__________ 20__
Oleh dan Antara: ________________ _______________________ ___________ ____ Sebagai “Pihak Pertama ”
________________ _______________________ ___________ ____ Sebagai “Pihak Kedua ”
________________ _______________________ ___________ ____ Sebagai “Pihak Ketiga ”
PERJANJIAN UTANG PIUTANG SUBROGASI
0
PERJANJIAN UTANG PIUTANG SUBROGASI PERJANJIAN UTANG PIUTANG SUBROGASI ini (the (the “Perjanjian ”) dibua dibuatt pada pada tanggal _______________ oleh dan antara:
1.
masukan nama debitur 2 / Kreditur 2 !" perseroan terbatas yang didirikan berdasarkan hukum negara Republik ndonesia! berlamat di _______________________________(yang __________________________ _____(yang untuk selan"utnya disebut Pihak Pertama .)#
2.
[masukkan nama debitur 1], perseroan terbatas yang didirikan berdasarkan hukum negara Republik Republik ndonesia! ndonesia! berlamat berlamat di _______________( _______________(untuk untuk selan"utny selan"utnyaa disebut disebut sebagai “Pihak Kedua”)#
$.
[masukkan nama kreditur 1], perseroan terbatas yang didirikan berdasarkan hukum negara Republik ndonesia! berlamat di _______________ (untuk selan"utnya disebut sebagai “Pihak Ketiga ”).
%ihak %ihak %ertam %ertama! a! %ihak %ihak &edua &edua dan %ihak %ihak &etiga &etiga selan" selan"utn utnya ya se'ara se'ara bersam bersamas asama ama disebu disebutt sebagai “Para Pihak ” dan masingmasing dari mereka disebut “Pihak# ” %ara %ihak dalam kedudukannya sebagaimana tersebut tersebut di atas! dengan ini menerangkan terlebih dahulu sebagai berikut: () BA$%A! %ihak %ertama dan %ihak &edua telah menandatangani %er"an"ian %in"aman *uta *utang ng %iut %iutan ang_ g____ _____ ___no _nomo morr _____ ________ _____ _____ ___ tert tertan angga ggall _____ ________ _____ _____ _____ __ (“Perjanjian &”). (+) BA$%A! sesu sesuai ai denga dengan n kete ketent ntuan uan dala dalam m per"a per"an" n"ia ian n 1! %iha %ihak k &edua &edua "uga "uga tela telah h menandatangani dokumendokumen sebagai berikut: 1. [masukan dokumen tambahan yang ditandatangani oleh Pihak Kedua dalam rangka pelaksanaan perjanjian] # 2. [masukan dokumen tambahan yang ditandatangani oleh Pihak Kedua dalam rangka pelaksanaan perjanjian] . (,okum (,okumend endoku okumen men terseb tersebut ut di atas! atas! bersam bersamaa dengan dengan %er"an %er"an"ia "ian! n! disebu disebutt sebagai sebagai “'(kumen Tran)ak)i & ”).
(-) BA$%A! %ihak %ertama dan %ihak &etiga telah menandatangani %er"an"ian %in"aman *uta *utang ng %iut %iutan ang_ g____ _____ ___no _nomo morr _____ ________ _____ _____ ___ tert tertan angga ggall _____ ________ _____ _____ _____ __ 1
(“Perjanjian *”). (,) BA$%A! sesu sesuai ai denga dengan n kete ketent ntuan uan dala dalam m per" per"an an"i "ian an 1! %iha %ihak k %ert %ertam amaa "uga "uga tela telah h menandatangani dokumendokumen sebagai berikut: 1. [masukan dokumen tambahan yang ditandatangani oleh Pihak Pertama dalam rangka pelaksanaan perjanjian] # 2. [masukan dokumen tambahan yang ditandatangani oleh Pihak Pertama dalam rangka pelaksanaan perjanjian] . (,okum (,okumend endoku okumen men terseb tersebut ut di atas! atas! bersam bersamaa dengan dengan %er"an %er"an"ia "ian! n! disebu disebutt sebagai sebagai “'(kumen Tran)ak)i * ”). ()
BA$%A" +erdasarkan ,okumen /ransaksi 1! %ihak &edua telah benarbenar dan sah serta dengan ini %ihak &edua mengakui baha %ihak &edua mempunyai utang kepada %ihak %ihak %ertam %ertamaa sebesa sebesarr Rp_____ Rp________ _____ __ (_____ (_________ ____ Rupiah Rupiah)) (“Utang”) dan %ihak %ertama dengan ini menyatakan telah menerima pengakuan berhutang dari %ihak &edua#
()
BA$%A" +erdasarkan ,okumen /ransaksi 2! %ihak %ertama telah benarbenar dan sah serta serta dengan dengan ini %ihak %ihak %ertam %ertamaa mengaku mengakuii baha baha %ihak %ihak %ertam %ertamaa mempuny mempunyai ai utang utang kepada %ihak &etiga &etiga sebesar sebesar Rp__________ (_________ Rupiah) (“Utang”) dan %ihak %ertam %ertamaa dengan dengan ini menyat menyatakan akan telah telah meneri menerima ma pengaku pengakuan an berhut berhutang ang dari dari %ihak %ihak %ertama.
3Isi apakah subrogasi () BA$%A! %ihak %ihak %ertam %ertamaa telah telah meneri menerima ma pembay pembayaran aran untuk untuk Isi menyebabkan lunas atau berkurangnya hutang 4 atas 5tang %ihak &edua dari %ihak &eti &etiga ga!! dan oleh oleh kare karena nany nyaa %iha %ihak k %ert %ertam amaa menga mengali lihka hkan n hak hak dan dan tunt tuntut utan an yang yang dimilikiny dimilikinyaa terhadap terhadap %ihak &edua berdasarkan berdasarkan ,okumen /ransaks /ransaksii se'ara subrogasi kepada %ihak &etiga dan %ihak &etiga menerima pengalihan tersebut dan menggantikan kedudukan %ihak %ertama sebagai kreditur dari %ihak &edua berdasarkan ,okumen /ransaksi.
+erdasarkan halhal tersebut di atas! %ara %ihak telah sepakat untuk menandatangani %er"an"ian ini dengan ketentuan dan persyaratan sebagaimana diuraikan di baah ini:
Pa)al & SUBROGASI
2
1. %ara %ihak %ihak sepakat sepakat dan mengakui mengakui baha baha %ihak %ihak &etiga &etiga telah membayarkan membayarkan seluruh seluruh 5tang 5tang %ihak %ihak &edua &edua kepada kepada %ihak %ihak %ertam %ertamaa dan pembay pembayara aran n 5tang 5tang telah telah dilaku dilakukan kan oleh oleh %ihak %ihak apakah perjumpa perjumpaan an hutang hutang meny menyeba ebabkan bkan &etiga &etiga kepada kepada %ihak %ihak %ertam %ertamaa se'ara se'ara 3isi apakah lunasnya hutang atau hanya terjadi pengurangan akibat perjumpaan hutang 4 dan %ihak %ertama dengan ini mengakui telah menerima pembayaran tersebut dari %ihak &edua. 2. ,engan ,engan pembaya pembayaran ran seperti seperti terseb tersebut ut dalam %asal %asal 1 ayat ayat (1) di atas! atas! maka maka %ihak %ihak %ertama %ertama mener meneran angk gkan an bah bahaa hutan hutang g %iha %ihak k &edua &edua kepa kepada da %iha %ihak k %ert %ertam amaa ters terseb ebut ut adala adalah h m enyebabkan lunasnya hutang ___________________3 Isi apakah perjumpaan hutang menyebabkan atau terjadi pengurangan jumlah hutang 4 $. %ara %ihak %ihak sepakat sepakat dan dan mengakui mengakui baha baha se"ak se"ak tanggal tanggal %er"an"ian %er"an"ian ini: ini: a. %ihak &etiga &etiga menggantikan menggantikan kedudukan %ihak &edua berdasarkan berdasarkan ,okumen ,okumen /ransaksi /ransaksi dan oleh karenanya %ihak &etiga berhak dan berenang untuk melaksanakan dan memperoleh seluruh hak! man6aat dan keuntungan berdasarkan ,okumen /ransaksi seolaholah %ihak &etiga merupakan pihak asli dari ,okumen /ransaksi# b. %ihak %ertama tidak lagi berhak untuk melaksanakan dan menerima seluruh hak! man6aat dan keuntungan yang timbul berdasarkan ,okumen /ransaksi. 7. %ihak %ihak &edua dengan dengan ini sepakat sepakat dan mengakui mengakui pengali pengalihan han se'ara se'ara subrogas subrogasii atas hak dan kedudukan %ihak %ertama kepada %ihak &etiga dan oleh karenanya %ihak &edua mengakui dan menyetu"ui baha %ihak &etiga merupakan pihak yang berhak dan berenang untuk melaksanakan hakhaknya kepada %ihak &edua berdasarkan ,okumen /ransaksi. %ihak &edua sepakat dan mengakui baha pengakuan dan persetu"uan %ihak &edua dalam %er"an"ian ini atas subrogasi hak %ihak %ertama berdasarkan ,okumen /ransaksi kepada %ihak &etiga merupakan pengakuan dan persetu"uan yang sah! tanpa syarat dan tidak dapat ditarik kembali dan oleh karenanya tidak lagi diperlukan suatu pengakuan dan persetu"uan terpisah yang perlu ditandatangani oleh %ihak &edua. 8. Se"ak Se"ak tangga tanggall %er"an %er"an"ia "ian n ini: ini: a. %ihak %ihak %ertam %ertamaa berhak berhak untuk untuk memint memintaa pelaks pelaksana anaan an dan pelunasan pelunasan kea"iban kea"iban %ihak &edua berdasarkan ,okumen /ransaksi# dan b. %ihak &edua a"ib melaksanakan kea"ibannya berdasarkan ,okumen /ransaksi /ransaksi kepada %ihak &etiga.
$
Pa)al * PE+AKSANAAN KE%AJIBAN KE%AJIBAN BER'ASARKAN 'OKU,EN TRANSAKSI
1.
%ihak hak &edua mengakui kui dan sepak pakat bah baha se"ak tanggal gal %er"an"ian ini! setiap pelaksanaan kea"ibannya berdasarkan ,okumen /ransaksi a"ib dilaksanakan kepada %ihak &etiga seolaholah %ihak &etiga merupakan pihak asli dari ,okumen /ransaksi.
2.
9ika! ika! setel etelah ah tangg anggal al %er" %er"an an"i "ian an ini ini! terda erdapa patt pel pelaks aksanaa anaan n kea kea"i "iba ban n ber berdasa dasarrkan kan ,okume ,okumen n /rans /ransaks aksii yang yang dilakuk dilakukan an oleh oleh %ihak %ihak &edua &edua kepada kepada %ihak %ihak %ertam %ertama! a! maka maka pelaksanaan tersebut tidak akan dianggap sah dan berlaku dan tidak melepaskan kea"iban %ihak &edua berdasarkan ,okumen /ransaksi sampai dengan %ihak &etiga menerima pelaksanaan kea"iban tersebut dari %ihak &edua sesuai dengan ,okumen /ransaksi dan dengan sebagaimana mestinya.
$.
9ika 9ika!! sete setela lah h tang tangga gall %er"a %er"an" n"ia ian n ini! ini! %iha %ihak k %erta %ertama ma mene meneri rima ma suat suatu u pemb pembay ayar aran an dari dari %ihak &edua! maka %ihak %ertama a"ib menyimpan dan menerima pembayaran tersebut untuk dan atas nama %ihak &etiga. %aling lambat dalam aktu 2 (dua) hari setelah diterimanya pembayaran tersebut oleh %ihak %ertama! %ihak %ertama a"ib membayarkan se'ara penuh "umlah yang diterimanya dari %ihak &edua kepada %ihak &etiga tanpa biaya dan dan poto potong ngan an apap apapun un.. ,ala ,alam m hal hal %iha %ihak k %ert %ertam amaa terl terlam amba batt untu untuk k mela melaks ksan anaa aan n pembayaran tersebut kepada %ihak &etiga! maka %ihak %ertama a"ib membayar bunga sebesar 2 per bulan dari "umlah yang harus dibayarkan kepada %ihak %ertama.
Pa)al PERN.ATAAN 'AN JA,INAN
1.
;asi asing ngmasi asing %ih %ihak ak dengan dengan ini tanpa syarat dan tanpa dapat ditarik kembali menyatakan dan men"amin kepada %ihak lainnya halhal sebagai berikut: a.
untu untuk k %ih %ihak ak %ert %ertam amaa dan dan %ihak %ihak &eti &etiga ga!! ada adala lah h ___ ______ _____ _____ _____ _____ _____ _____ ____de _deng ngan an sebaga sebagaima imana na mestin mestinya ya dan dikelo dikelola la se'ara se'ara sah berdas berdasark arkan an hukum hukum Republ Republik ik ndonesia.
b.
untuk %ihak &edua! dirinya adalah____________________! 'akap dan mampu mela melakuk kukan an perb perbua uata tan n hukum hukum sert sertaa tida tidak k bera berada da di baa baah h penga pengamp mpuan uan atau atau peralian serta telah memperoleh seluruh persetu"uan yang diperlukan untuk penandatanganan dan pelaksanaan %er"an"ian ini.
'.
%ihak %ihak mem memil ilik ikii hak dan dan kee keena nanga ngan n yang yang penuh penuh yang yang dip diper ersy syar arat atka kan n berda berdasa sark rkan an 7
anggar anggaran an dasarn dasarnya ya (bagi (bagi %ihak %ihak %ertam %ertamaa dan %ihak %ihak &etiga &etiga)) dan peratu peraturan ran yang yang berlaku untuk membuat! menandatangani dan menyerahkan %er"an"ian ini dan untuk melaksanakan se'ara penuh kea"ibannya berdasarkan %er"an"ian ini.
2.
d.
bah bahaa %er" %er"an an"i "ian an ini tela telah h dita ditand ndat atan anga gani ni dan diser diserah ahka kan n se'a se'ara ra sah sah dan dan deng dengan an sebagaimana mestinya olehnya dan merupakan kea"ibannya yang sah! berlaku dan mengikat.
e.
baha baha diriny dirinyaa tidak tidak dia"i dia"ibkan bkan untuk untuk memp mempero eroleh leh perset persetu"u u"uan an dari dari pihak pihak lain lain untuk untuk penandatanganan! penyerahan atau pelaksanaan %er"an"ian ini# dan penandatanganan! penyerahan dan pelaksanaan %er"an"ian ini tidak akan melanggar ketentuan ketentuan dari per"an"ian per"an"ian manapun manapun dimana dimana dirinya dirinya men"adi men"adi pihak atau terikat# terikat# atau %er"an"ian ini tidak akan bertentangan dengan ketentuan anggaran dasarnya (bagi %ihak %ertama dan %ihak &etiga)! atau melanggar atau berlaanan dengan atau menyebabkan pelanggaran hukum! penetapan atau keputusan pengadilan! keputusan atau peraturan yang mengikatnya atau yang mengikat usaha! properti atau asetnya.
6.
bah bahaa diri diriny nyaa tida tidak k tela telah h melak elakuk ukan an suatu suatu tind tindak akan an apapu apapun! n! serta serta tida tidak k terd terdap apat at adanya tindakan atau proses hukum yang dilakukan pihak ketiga terhadap dirinya yang dapat mengakibatkan kepailitan! kebangkrutan atau pembubaran terhadapnya.
%ihak %ihak %ertama %ertama dan %ihak %ihak &edua &edua dengan dengan ini tanpa tanpa syarat syarat dan tanpa tanpa dapat dapat ditarik ditarik kembal kembalii menyatakan dan men"amin kepada %ihak &etiga halhal sebagai berikut: a.
,okum ,okumen en /ra /rans nsak aksi si tel telah ah dita ditanda ndata tanga ngani ni se'a se'ara ra sah sah oleh oleh %ihak %ihak %ert %ertam amaa dan %ihak %ihak &edua! &edua! tidak tidak pernah pernah dibata dibatalka lkan! n! diubah diubah atau atau di'abut di'abut kembal kembalii dan tetap tetap berlak berlaku u penuh se'ara sah serta merupakan kea"ibannya yang sah! berlaku dan mengikat serta dapat dilaksanakan oleh masingmasing pihak didalamnya.
b.
%ihak %ertama dan %ihak &edua tidak telah atau pernah melaksanakan per"umpaan utang utang atas atas kea kea"i "iban ban masi masing ngm mas asin ing g %ihak %ihak %ert %ertam amaa dan dan %iha %ihak k &edua &edua yang yang meng mengaki akibat batka kan n kea kea"i "iban ban %iha %ihak k &edu &eduaa kepa kepada da %iha %ihak k %ert %ertam amaa berd berdas asar arkan kan ,okumen /ransaksi men"adi lunas atau men"adi lebih ke'il daripada 5tang.
'.
%ihak %ihak %ert %ertama ama dan %ihak %ihak &edu &eduaa tidak tidak telah telah atau atau pern pernah ah meng menga"uk a"ukan an gugat gugatan an hukum hukum ke lembaga peradilan yang berenang sehubungan dengan ,okumen /ransaksi dan tidak tidak ada proses proses peradi peradilan lan yang yang sedang sedang ber"al ber"alan an sehubu sehubungan ngan dengan dengan ,okume ,okumen n /ransaksi di pengadilan manapun pada tingkat pemeriksaan ap apun.
d.
,okum ,okumen en /ran /ransa saks ksii tidak tidak perna pernah h dan
$.
%ihak %ihak %ertama %ertama dan %ihak %ihak &edua &edua dengan dengan ini melep melepask askan an dan membeba membebaska skan n %ihak &etig &etigaa dari biayabiaya! gugatan! ongkos! kea"iban serta kerugian yang mungkin timbul atau dialam dialamii oleh oleh %ihak %ihak &etiga &etiga akibat akibat ketida ketidakbe kbenar naran! an! kesala kesalahan han atau atau pelang pelanggar garan an atas atas pernyataan dan "aminan yang diberikan oleh %ihak %ertama dan %ihak &edua sebagaimana diatur dalam %asal $ ayat (2) di atas
Pa)al / KEPASTIAN KEPASTIAN +EBI$ +ANJUT
%ihak %ertama dan %ihak &edua dari aktu ke aktu! sebagaimana diminta oleh %ihak &eti &etiga ga!! seka sekara rang ng atau atau pada pada seti setiap ap saat saat dike dikemu mudi dian an hari hari!! a"i a"ib b mela melaku kuka kan n atau atau meny menyeb ebab abka kan n dila dilaku kuka kann nny ya tind tindak akan ant tin inda daka kan n dan< dan
Pa)al 0 PENGA+I$AN
1.
%ihak %ihak %ert %ertama ama dan dan %ihak %ihak &edua &edua dilara dilarang ng menga mengalih lihkan kan atau atau memi memindat ndatanga anganka nkan n hak dan dan kea"ibannya baik untuk seluruhnya ataupun sebagian berdasarkan %er"an"ian ini tanpa persetu"uan tertulis sebelumnya dari %ihak &etiga.
2.
%iha %ihak k &eti &etiga ga berh berhak ak untu untuk k meng mengal alih ihka kan n atau atau mem meminda indaht htan anga gank nkan an lebi lebih h lan" lan"ut ut hak hak haknya haknya berdasarkan berdasarkan %er"an"ian %er"an"ian ini dan ,okumen ,okumen /ransaks /ransaksii tanpa harus memperoleh memperoleh persetu"uan terlebih dahulu dari %ihak %ertama dan %ihak &edua. Pa)al 1 KETERPISA$AN
,alam hal pengadilan pengadilan atau ma"elis tribunal dari "urisdiksi "urisdiksi yang berenang berenang menentukan menentukan baha suatu ketentuan atau sebagian dari ketentuan tersebut adalah ilegal dan tidak dapat dilaksanakan! dilaksanakan! maka ketentuan ketentuan tersebut tersebut atau bagian daripadanya daripadanya harus dianggap dihapus
=
dari %er"an"ian ini seolaholah ketentuan tersebut bukan merupakan bagian dari %er"an"ian ini se"ak aal dan ketentuan lainnya dari %er"an"ian ini atau bagian lainnya dari ketentuan tersebut! mana yang dapat diterapkan! tidak akan terpengaruh dengan 'ara apapun dan tetap berlaku penuh dan mengikat. Pa)al 2 $UKU, .ANG .ANG BER+AKU 'AN PEN.E+ESAIAN SENGKETA SENGKETA
7. 8.
%er" %er"an an"i "ian an ini ini dia diatu turr deng dengan an dan dan dit dita6 a6si sirk rkan an ses sesuai uai deng dengan an huk hukum um nd ndone onesi sia. a. Seti Setiap ap pers persel elis isih ihan an atau atau perb perbed edaa aan n yang yang timbu timbull antar antaraa %ara %ara %ihak %ihak sehu sehubu bung ngan an dengan %er"an"ian %er"an"ian ini (“Sengketa ”) a"ib diselesaikan se'ara musyaarah untuk mu6akat dalam "angka aktu $0 hari. pabila Sengketa tidak dapat diselesaikan dalam "angka aktu tersebut setelah setelah dimulainya dimulainya musyaarah! musyaarah! maka Sengketa a"ib diselesaikan di &antor %engadilan >egeri 9akarta ________________________ [masukan pengadilan negeri yang menjadi pilihan ]. halaman halaman tanda tangan pada halaman berikutnya berikutnya
?
'E,IKIA 'E,IKIAN+A N+A$ $ %er"an" %er"an"ian ian ini dibuat dan ditand ditandata atanga ngani ni oleh oleh %ara %ara %ihak %ihak pada pada hari hari dan tanggal sebagaimana tersebut di atas.
PI$AK PERTA,A _______________ ______________________ _________ __
_______________ ____________________ _____ Nama: Ja3atan: PI$AK KE'UA
PI$AK KETIGA
_______________ ____________________ _____ Nama: Ja3atan:
_______________ ____________________ _____ Nama: Ja3atan:
+A,PIRAN I
@
+>/5& ,,>,5; ,A&5;> /R>S&S [masukan formatformat dokumen yang harus ditandatangani oleh kreditur yang baru]
B