DEFINICIONES Y CONCEPTOS DE TRABAJO SOCIAL DE CASOS O DE INTERVENCIÓN INDIVIDUALIZADA. Trabajo Trabajo Social d Ca!o! " #ari C. Ca!$lla%o!& 'E! l ()$odo dl $rabajo !ocial *+ !$+dia i%di,id+al(%$ la co%d+c$a -+(a%a a % d i%$r/r$ar0 d!c+brir 1 %ca+2ar la! co%dicio%! /o!i$i,a! dl !+j$o 1 dbili$ar o li(i%ar la! %3a$i,a!0 co(o (dio d lo3rar l (a1or 3rado d aj+!$ 1 ada/$aci4% %$r l i%di,id+o 1 !+ (dio circ+%da%$5. " 6ordo% 7a(il$o%& 'El $rabajo !ocial d ca!o! ! ddica al d!c+bri(i%$o d rc+r!o! % l a(bi%$ i%(dia$o0 1 a la b8!*+da d a*+lla! ca/acidad! i%di,id+al! *+ /+da% o9rcr +%a ,ida co%9or$abl 1 ll%a d !a$i!9accio%!0 d!d lo! /+%$o! d ,i!$a co%4(ico 1 /r!o%al. E! l 8%ico ()$odo *+0 % ralidad0 /r(i$ co%ocr (jor a la! /r!o%a!0 1 ! la 8%ica o (jor 9or(a d lo3rar (a1or ):i$o al a/licar +% $ra$a(i%$o !ocial corrc$i,o ba!ado % l co%oci(i%$o /!ico!ocial dl i%di,id+o 1 la! /o!ibilidad! d !+ a(bi%$5. " #ar1 Ric-(o%d& 'E! la !ri d /roc!o! *+ d!arrolla% la /r!o%alidad d cada i%di,id+o0 a $ra,)! d aj+!$! 9c$+ado! co%!ci%$(%$ 1 rali2ado! % la! rlacio%! !ocial! d lo! -o(br! co% l (dio % *+ ,i,%5. E!$+dio !ocial i%di,id+al& ;E! +%a $ara /ro9!io%al d car TIPOS DE CASOS S (a%ja% % la! i%!$i$+cio%! do! $i/o! d ca!o!0 *+ !o%& l !$+dio cor$o 1 !$+dio lar3o ?!$+dio !ocioco%4(ico 1 !$+dio !$+dio !ocial@.
=@ E!$+dio cor$o& 6%ral(%$ ! +% !$+dio !ocioco%4(ico *+ i%cl+1 +% dia3%4!$ico i%icial 1 ob!r,acio%! dl $rabajador !ocial0 !obr lo (@ E!$+dio lar3o& E!$ i%cl+1 +% !$+dio !ocioco%4(ico0 +% rla$o dl ca!o 1 9or2o!a(%$ +%a o ,aria! ,i!i$a! do(iciliaria!. =.>.= CARACTERSTICAS Y OBJETIVOS Obj$i,o! Ti% co(o obj$i,o ob$%r i%9or(aci4% r
E!$+dio lar3o& S rali2a % ,aria! %$r,i!$a!. S a$i%d% ,ario! a!/c$o!0 co(o l !ocioco%4(ico0 9a(iliar0 biol43ico0 /!icol43ico0 %+$ricio%al $c. E! !olici$ado /or o$ra i%!$a%cia o /or l (i!(o !+j$o0 dbido a+% /robl(a !/cco. 7a1 %c!idad d rali2ar ,i!i$a do(iciliaria 1 %$r,i!$a! % la (i!(a i%!$i$+ci4%. La i%9or(aci4% /+d !r d 9+%$ dirc$a i%dirc$a. 7a1 %c!idad d rali2ar ,i!i$a! o %$r,i!$a! !+b!c+%$!. S rali2a0 $o(a%do % c+%$a al i%di,id+o0 la 9a(ilia 1 l %$or%o !ocial. E!$ r*+ir d +% $i(/o /rolo%3ado0 /ara ll3ar a ob$%r i%9or(aci4% co(/l$a. Pr(i$ co%ocr la! ac$i$+d! 1 a/$i$+d! dl i%di,id+o. A1+da a i%$r/r$ar l /robl(a 1 %co%$rar /o!ibl! !ol+cio%!. Pr(i$ co%ocr % 9or(a obj$i,a0 dirc$a 1 co%$rolada la! co%dicio%! !ocioco%4(ica!0 1 /!ico!o(<$ica! dl 3r+/o 9a(iliar. S l co%oc co(o E!$+dio Social. =.>.> ESTUDIO SOCIOECONÓ#ICO El !$+dio !ocioco%4(ico ! %car3a d ca/$+rar i%9or(aci4% acrca dl i%di,id+o0 /ara $%r $a% !olo '%oci4%5 d la! co%dicio%! obj$i,a! d !+ 9or(a d ,ida0 ! dcir0 /ro, al /ro9!io%al0 !38% !a la (a$ria0 d la i%9or(aci4% %c!aria /ara /rd$r(i%ar $a%$o la !i$+aci4% co%4(ica0 co(o l (dio !ocial o circ+%da%$ % *+ ! d!arrolla l !+j$o (o$i,o d !$+dio. S carac$ri2a /or !$ar !$r+c$+rado /ara la ca/$aci4% d da$o!0 % . E!$r+c$+ra 9a(iliar. D 3ra% i(/or$a%cia0 1a *+ i%dica l %8(ro d i%$3ra%$! d la 9a(ilia0 %(arca%do *+i)%! a/or$a% ca/i$al /ara l (a%$%i(i%$o 1 !+!$%$o d la (i!(a0 a! co(o c+<%$o! d/%d% d dic-a a/or$aci4%. . Da$o! !obr la ,i,i%da. D!crib la !$r+c$+ra 9!ica d la ,i,i%da0 /ar$i%do dl co%oci(i%$o d !+ ad*+i!ici4% 1o $%%cia.
G. Sr,icio! /8blico!. Pr(i$ co%ocr d (a%ra 9!ica0 la 2o%a % do%d ! +bica la ,i,i%da0 a! co(o lo! rc+r!o! co% *+ c+%$a la colo%ia0 (o!$ra%do la :i!$%cia o a+!%cia d (ar3i%aci4%. H. Carac$r!$ica! d la co(+%idad. D!crib lo! di9r%$! $i/o! d ac$i,idad! *+ ! ll,a% a cabo d%$ro d la colo%ia0 a! co(o la or3a%i2aci4% co(+%i$aria. . E!/arci(i%$o 1 rcraci4%. #+!$ra +% /a%ora(a d (a%ra 3%ral0 d la! ac$i,idad! /ro/ia! 1 /r9r%cia! dl i%di,id+o d+ra%$ !+ '$i(/o libr5. . 7i3i% 1 !al+d. S rr a lo! -. ESTUDIO SOCIAL El !$+dio !ocial i%$%$a o /r$%d co%ocr la /r!o%alidad dl i%di,id+o0 d%$ro d !+ (dio !ocial 1 c+l$+ral. Dic-o !$+dio $i% +% %9o*+ (
rali2aci4% d ,aria! ,i!i$a! do(iciliaria!0 /roc+ra%do a3+di2ar % cada +%a d lla!0 la +$ili2aci4% d la! $)c%ica! d ob!r,aci4% 1 %$r,i!$a. A!i(i!(o0 l !$+dio !ocial db co(/l(%$ar! co% la !$r+c$+raci4% d +% 9a(ilio3ra(a0 1a *+ la i%9or(aci4% ob$%ida a /ar$ir d )!$0 ! $or%a % +%a /i2a cla, *+ /r(i$ al /ro9!io%al ll3ar a co(/r%dr d$r(i%ada! circ+%!$a%cia!0 a! co(o la 9or(a % *+ a9c$a% al i%di,id+o. E!$+dio d Ca!o!& ;El !$+dio d ca!o! ! ,i!$o /or al3+%o! a+$or! co(o +% ()$odo !ocial *+ $i% co(o %alidad l co%oci(i%$o d lo! 9%4(%o! /ro !obr ca!o! co%cr$o! 1 d$r(i%ado! *+ %o %c!aria(%$ !o% i%di,id+o! ai!lado!0 !i%o *+ /+d !r l ca!o d +%a 9a(ilia0 l ca!o d +% /a! o d +%a co(+%idad0 $c. A c+al*+ir /robl(a ! l co%!idra co(o +% 9%4(%o !ocial o -c-o !ocial *+ ! $rabaja /ara darl !ol+ci4%0 !$o *+ir dcir *+ !o% %c!ario! do! l(%$o!& El E!$+dio 1 l $rabajo0 ! co%j+%$a% % +% $odo /ara lo3rar +% % d$r(i%ado& la !ol+ci4% dl /robl(a. =. PROCESO #ETODOLO6ICO =..= CONCEPTO Y CARACTERSTICAS Co%c/$o& S d%o(i%a 'Proc!o d Ca!o50 a la !ri ord%ada d /a!o! a !3+ir /ara laborar +% !$+dio !ocial d ca!o d lo! lla(ado! co(/l$o!. E!$o! /a!o! !o%0 /or !+ ord%& i%,!$i3aci4%0 dia3%4!$ico !ocial0 /la% !ocial0 $ra$a(i%$o 1 ,al+aci4%. Carac$r!$ica!. S da % +% co%$:$o !ocial d$r(i%ado. E!$< a9c$ado /or +%o o ,ario! /robl(a! 1o co%ic$o! 1 car%cia!0 3%ral(%$ i%$rrlacio%ado!. R*+ir dl /o$%cial rc+r!o! dl !+j$o 0 a! co(o d o$ro! aj%o! al (i!(o ?a1+da :$r%a@ /ara i%$%$ar !+ r!ol+ci4% /r(a%%$ o $ra%!i$oria0 $o$al o /arcial. A9c$a i%,ariabl(%$ al 3r+/o 1 a la !ocidad. S lla(a% 9ac$or! o l(%$o! dl ca!o a +%a !ri d circ+%!$a%cia! *+ i%,ariabl(%$ !$<% co%$%ida! % +% ca!o !ocial 1 *+ d -c-o0 lo !$<% co%!$i$+1%do. E% $odo ca!o !ocial %co%$ra(o! /r!%$! !$o!
l(%$o! 1 %o /od(o! -ablar d '-abr !$+diado +% ca!o50 !i %o -(o! %co%$rado 1 a%ali2ado $odo! !$o! l(%$o!& S+j$o #o$i,o d E!$+dio. E% $rabajo !ocial d ca!o! ! d%o(i%a cli%$ al !+j$o *+ rc+rr o ! dri,ado al $rabajador !ocial /ara *+ ! l /r!$% +%o o ,ario! !r,icio!0 co(/r%dido! d%$ro dl
% !+ a(bi%$0 % c+a%$o a !+! ac$i$+d! 1 a/$i$+d!. La i%9or(aci4% obj$i,a ! rr a la! r!/+!$a! co%!ci%$! a /r3+%$a! co%cr$a!Q la i%9or(aci4% !+bj$i,a ! rr a la! raccio%! i%co%!ci%$! *+ !o% ca/$ada! /or l /ro9!io%al !obr l cli%$. E! %c!ario rcordar *+ la %$r,i!$a ! a*+lla $)c%ica *+ %o! /r(i$ ca/$ar la i%9or(aci4% obj$i,a. >@ F+%$ I%dirc$a& Co(/r%d la i%9or(aci4% cola$ral rcabada d o$ra! /r!o%a! o i%!$i$+cio%! *+ $i%% o -a% $%ido co%$ac$o co% l cli%$ co(o !o%& ()dico!0 (a!$ro!0 a(i3o!0 $c.0 a! co(o la i%9or(aci4% *+ ! ob$%3a a $ra,)! d lla(ada! $l94%ica!0 (dia%$ la co%!+l$a d :/di%$! o c+al*+ir o$ro $i/o d doc+(%$o! *+ ! rra% o rlacio%% co% l i%di,id+o. =..=.> DIA6NÓSTICO SOCIAL D%icio%! 1 co%c/$o! El dia3%4!$ico !ocial ! +%a !%$!i! d la d!cri/ci4% dl !+j$o 1 d !+ !i$+aci4% 1 $i%d a !$ablcr rlacio%! d ca+!a 9c$oQ a d$r(i%ar lo! 9ac$or! *+ i(/+l!a% al !+j$o a rc+rrir al !r,icio0 a rali2ar +% !$+dio cr$ico d !+! /ro1c$o! 1 /o!ibilidad! 1 a calc+lar la! (dida! *+ l $rabajador !ocial db /ro/o%r 1 di!c+$ir co% l !+j$o 1 la 9a(ilia /ara r!ol,r l /robl(a. El dia3%4!$ico !ocial ! la i%$r/r$aci4% d la !i$+aci4% /r!%$ada /or l cli%$. El dia3%4!$ico !ocial ! la i%$r/r$aci4% /!ico!ocial d lo! da$o! ob$%ido! % la i%,!$i3aci4%. Obj$i,o dl Dia3%4!$ico Social
El obj$i,o /ri%ci/al dl dia3%4!$ico !ocial0 co%!i!$ % d%ir l /robl(a c%$ral *+ /r!%$ l cli%$0 a! co(o !+! !%$i(i%$o! acrca dl (i!(o0 % rlaci4% co% la! /ri%ci/al! ca+!a! *+ i%$rac$8a%0 la! c+al! /+d% !r 9!ica!0 /!icol43ica!0 c+l$+ral!0 $c. A!i(i!(o0 /la%$a co(o o$ro obj$i,o0 l a%
U%idad! d A%
U% dia3%4!$ico !ocial abarca0 ad(
Dbido a *+ l dia3%4!$ico ad*+ir +% car@ Dia3%4!$ico Po!$rior ?!@& So% lo! *+ a/arc% % lo! -i!$orial! o :/di%$! d lo! ca!o!0 d!/+)! dl i%icial. S+ /ri%ci/al obj$i,o ! :/o%r la i%$r/r$aci4% d lo! %+,o! /robl(a! *+ a8% /r!%$<%do! % l c+r!o dl $rabajo d ca!o!0 lo c+al i(/licar< /robabl(%$0 ca(bio d /la%! 1 $ra$a(i%$o.
=..=. PLAN SOCIAL D%icio%! 1 co%c/$o!
E$a/a % la *+ ! /ro/o% l /ro1c$o d i%$r,%ci4% 1 ! 9or(+la% la! !$ra$3ia! /ara b+!car la !ol+ci4% al /robl(a dl !+j$o (o$i,o d !$+dio.
El /la% !ocial co%!i!$ % la /ro3ra(aci4% /or obj$i,o!0 !lcci4% d /rocdi(i%$o!0 ac$i,idad! 1 9or(a! d ,al+aci4% *+ !a% %c!ario! /ara l $ra$a(i%$o0 $%i%do co(o ba! l dia3%4!$ico !ocial. E! la :/o!ici4% d /ri%ci/io! o ac$i,idad! rco(%dabl!0 co% l obj$o d r!ol,r o a$%+ar l o lo! /robl(a! dl cli%$ dl !r,icio !ocial. E! l /la%$a(i%$o d +%a !ri d (dida! *+ ! /ro/o%% /ara la r!ol+ci4% d +% ca!o0 ba!ada! !obr l dia3%4!$ico dl (i!(o0 !i%do !o($ida! a +%a a+$oridad i%(dia$a ?d/%di%do d la !i$+aci4%@0 /ara !+ di!c+!i4%0 a/robaci4% o (odicaci4% !i ! -icir %c!ario. Ti/o! d Pla%
=@ Pla% T%$a$i,o& Ti% car@ Pla% D%i$i,o& No !i(/r r!+l$a !r d%i$i,o. Ti%d a !r !$abl0 a /!ar d *+ /+d (odicar!. Carac$r!$ica! dl Pla% Social& Fl:ibilidad. U% /la% r3ido0 %o ! ada/$a %i a la /!icolo3a 3%ral dl !+j$o0 %i a la di%<(ica d lo! /robl(a! !ocial!.
Rali!(o. El /la% $i% la %alidad d co%,r$ir! % acci4%. Por lo $a%$o0 db $%r ba!! r(! 1 ral! d ac+rdo co% la! carac$r!$ica! dl !+j$o 1 dl $i/o d /robl(a! %co%$rado!0 /ara *+ /+da !r !+!c/$ibl d ll,ar! a la /r
=@ I%cid%$al& Da i%icio0 r3+lar(%$0 co% l /ri(r co%$ac$o dl $rabajador !ocial co% l /aci%$ o cli%$. D+ra%$ !$a 9a!0 l /aci%$ o cli%$ rcib 1a % !+ /ri(ra ,i!i$a cir$a ori%$aci4%0 co%!jo!0 a+:ilio % !/cial0 $c.0 ! dcir0 *+ l $ra$a(i%$o ! i%icia !i% %c!idad d -abr! /la%ado. >@ Dlibrada& Ti% +% /ro/4!i$o d%ido 1 /la%ado0 ! +%a 9a! di%<(ica *+ !i3+ -abi$+al(%$ l /la% d $rabajo. E! +%a 9a! ci%$ca *+ %c!i$a d!arrollar l /la%0 1a *+ )!$ obdc al ,rdadro dia3%4!$ico i%$r/r$a$i,o d la co%d+c$a dl cli%$0 d !+! /o!ibilidad! 1 d la! co%dicio%! 9a,orabl! o ad,r!a! *+ o9rc l (dio a(bi%$. Obj$i,o! dl Tra$a(i%$o
El /ri%ci/al obj$i,o dl $ra$a(i%$o ! %ca+2ar al cli%$ a % d *+ lo3r l co%,%i%$ aj+!$ a !+ (dio 1 $ra$0 /or $a%$o0 d ,%cr o a$%+ar l /robl(a *+ l /ro,oca +%a co%d+c$a co%ic$i,a. O$ro obj$i,o *+ /r!i3+ l $rabajo !ocial d ca!o! !0 /or !+ car
=@ Tra$a(i%$o Dirc$o& El $ra$a(i%$o dirc$o ! rr a +%a !ri d %$r,i!$a! co% l % d i%d+cir a ac$i$+d! 9a,orabl! o d r9or2arla!. E!$ $ra$a(i%$o ado/$a do! 9or(a!0 % +%a d lla! l /aci%$ rcib a1+da % !/ciQ % la o$ra0 rcib ori%$aci4%. La a1+da % !/ci co%!i!$ % *+ l b%cio !a rcibido /or l i%di,id+o % 9or(a obj$i,a 1 co%cr$a. Lo! !r,icio! *+ ! l /r!$a% !o% $al! co(o& a+:ilio l3al0 a$%ci4% ()dica0 $c. La o$ra 9or(a0 ! la *+ ! rlacio%a co% la a$%ci4% + ori%$aci4% /r!o%al dl ca!o0 /r!i3+i%do +%a d+caci4% /ro3r!i,a co% l % d ob$%r0 !i(/r *+ !a /o!ibl0 i(/or$a%$! 1 9a,orabl! ca(bio! d o/i%io%! 1 ac$i$+d!0 a $ra,)! d ori%$aci4% /!ico!ocial. >@ Tra$a(i%$o I%dirc$o& E! c+a%do l cli%$ rcib l b%cio a $ra,)! d la +$ili2aci4% 1 ori%$aci4% d 9+%$! cola$ral!0 co% lo *+ b+!ca (jorar o ca(biar lo! l(%$o! aj%o! al %$r,i!$ado. =..=.H EVALUACIÓN Co%c/$o& E! +%a acci4% *+ ! ,al d /rocdi(i%$o! /ara (dir c+a%$i$a$i,a 1 c+ali$a$i,a(%$ %+!$ra! accio%!0 co%!i!$ % !$i(ar lo! r!+l$ado! a /ar$ir dl lo3ro d lo! obj$i,o! /ro/+!$o! d+ra%$ l /la% !ocial. Obj$i,o! d la E,al+aci4%
#dir l 3rado d c+(/li(i%$o d lo! obj$i,o! $a%$o 3%ral! co(o !/cco! dl /ro3ra(a. El a%
=@ #dici4% C+a%$i$a$i,a& E! la corr!/o%di%$ a la rali2ada /or la ad(i%i!$raci4% dl /ro3ra(a 1 la a3%cia i%d/%di%$0 1 d (a%ra !c+%daria0 lo! a%
>@ #dici4% C+ali$a$i,a& E! la rali2ada co% la /r!o%a 1 !+ 9a(ilia0 !i% d!c-ar la! c+a%$icacio%!.
-$$/&balb+%arcilla!blo3.blo3!/o$.co( S6
P+blicado /or $rabajo !ocial d ca!o % =M&H= No -a1 co(%$ario!& E%,iar /or corro lc$r4%ico E!crib +% blo3 Co(/ar$ir co% Ti$$r Co(/ar$ir co% Facboo Co(/ar$ir % Pi%$r!$ j+,!0 =G d %o,i(br d >M= T.S DE CASO +) ! l $rabajo !ocial d ca!o /ara #ar1 Ric-(o%d
Va (