EMILY DICKINSON : CAJAS CHINAS Y TEATROS DE TÍTERES
La conciencia es la única casa de la que sabemos…
Dickinson
Dos imágenes me vienen a a ca!e"a c#an$o %ienso en os %oemas $e Emi& Dickinson: ca'as c(inas & )ea)*os $e )+)e*es, La imagen $e ca'as $en)*o $e o)*as ca'as )iene -#e ve* con a cosmoog+a. & os )ea)*os & os )+)e*es con a %sicoog+a, /nas & o)*os es)án. %o* s#%#es)o. +n)imamen)e *eaciona$os, La +n)ima +n)ima inmensi$a$ inmensi$a$ $e a conciencia conciencia es a %*eoc#%aci0 %*eoc#%aci0n n cons)an)e cons)an)e $e Dickinson, Dickinson, La imagino imagino sen)a$a sen)a$a en s# c#a*)o $#*an)e in)e*mina!es in)e*mina!es (o*as. con os o'os ce**a$os. ce**a$os. mi*an$o en s# in)e*io*, E (ec(o mismo $e es)a* conscien)e &a es es)a* $ivi$i$o. se* m1)i%e, Ha& )an)os o)*os &o $en)*o $e m+, E m#n$o en)e*o viene a visi)a*nos a n#es)*a *ecáma*a in)e*na, 2isiones & mis)e*ios & %ensamien)os sec*e)os, 34#5 e6)*a7o es )o$o8 $e!e (a!e*se $ic(o Dickinson, To$o To$o #nive*so es)á con)eni$o $en)*o $e o)*o #nive*so, Ea a!*e ca'as. ca'as $e 9an$o*a, En #na enc#en)*a e )e**o* e so!*ecogimien)o & e 56)asis en a sig#ien)e, No %#e$e a%a*)a*se $e as ca'as, S# imaginaci0n & s# amo* %o* a ve*$a$ cons%i*an con)*a ea, Ha& )an)as ca'as, De ve" en c#an$o $e!e (a!e* c*e+$o -#e &a (a!+a ega$o a a 1)ima ca'a. %e*o a mi*a*a con a)enci0n 5s)a *evea!a -#e )o$av+a con)en+a #na ca'a más, Las a%a*iencias enga7an, ;sa es a ecci0n, Ea e*a v+c)ima $e #n )*#co como os somos )o$os os -#e $eseamos ega* a a ve*$a$ $e as cosas, 3C0mo es a**i!a. es a!a'o8 aC*e+a ea en Dios? S+ & no, >4#i"ás Dios es e ingenio c*ea$o* $e )o$as es)as ca'as -#e ca!en #na #na $en)*o $en)*o $e o)*a? Es más %*o!a!e %*o!a!e -#e Dios sea s0o o)*a ca'a, Ni a más %e-#e7a ni a más g*an$e g*an$e imagina!e, imagina!e, Ha& ca'as $e as -#e ni si-#ie*a Dios sa!e na$a, En ca$a ca'a (a& #n )ea)*o, En 5 vemos )o$as as si#e)as -#e e &o & e M#n$o & e /nive*so in
e ma*)i*oogio $e Emi& Dickinson con)in1an *e%*esen)án$ose !a'o a ca*%a & !a'o e cieo a!ie*)o, En o -#e a m+ )oca. no ca!e $#$a -#e en)*e es)os )+)e*es (a )eni$o #ga* #n s#<*imien)o *ea, En o)*os )ea)*os a escenog*a<+a %o$*+a (a!e* si$o %in)a$a %o* $e C(i*ico, En eos vemos #na o!*a $e s#s)an)ivos a!s)*ac)os esc*i)os con ma&1sc#a & %e*soni