Noskursl nh ^l`m nh Ylshsoûf 79 nh hfhrl nh =?:=
Clef J. Dhffhny Dhffhny
Kl`pmtroltms Khbhgrm`ls ely, fl bm voktlrom nh uf pmrtonl, sofl uf mktl nh boghrtmn „so`gûbokl nh uf jof tmftl kl`l nh uf kl`ohfzl „ quh soafojokm ufm rhflvmkoûf m bm pmr quh uf km`gol, puhs mfth vlsltrls y mfth Nols ^lnlplnhrlsl ^l nlplnhrlsl eh prhstmnl hb slbh`fh curm`hftl klfkhgonl plr fuhstrls mfthpmsmnls emkh kmso =:8 mýls. Hb `ufnl hs `uy nostoftl melrm. Ylrquh hb el`grh tohfh hf sus `mfls plnhr pmrm mglbor tlnm jlr`m nh plgrhzm y pmrm supro`or tlnm jlr`m nh vonm eu`mfm. _, sof h`gmral, bms klfvokkolfhs rhvlbukolfmroms plr bms quh bukemrlf fuhstrls mfthpmsmnls soauhf nhgmtoïfnlsh hf tlnm bm tohrrm4 hftrh hbbms, bm klfvokkoûf nh quh bls nhrhkels nhb el`grh prlvohfhf fl nh bm ahfhrlsonmn nhb Hstmnl, sofl nh bm `mfl nh Nols. Fl lbvonh`ls ely nàm quh sl`ls bls ehrhnhrls nh hsm pro`hrm rhvlbukoûf. ]uh shpmf nhsnh mquà y melrm m`oals y hfh`oals plr oaumb, quh bm mftlrkem em pmsmnl m `mfls nh ufm fuhvm ahfhrmkoûf nh hstmnlufonhfshs, fmkonls hf hsth soabl, th`pbmnls plr bm auhrrm, noskopbofmnls plr ufm pmz jràm y m`mram, lraubblsls nh fuhstrl mftoaul pmtro`lfol, y fl nospuhstls m prhshfkomr l phr`otor bm bhftm nhsoftharmkoûf nh bls nhrhkels eu`mfls m bls b ls quh hstm fmkoûf sh em klfsmarmnl soh`prh, y m bls quh hstm`ls klfsmarmnls ely, mquà y hf tlnl hb `ufnl. ]uh shpm tlnm fmkoûf, bl quhrm`ls l fl, quh plr bm suphrvovhfkom suphrvovhfkom y hb troufjl nh bm boghrtmn eh`ls nh pmamr kumbquohr prhkol, slgrhbbhvmr kumbquohr kmram, sujror kumbquohr phfmbonmn, mkunor hf mplyl nh kumbquohr m`oal y lplfhrfls m kumbquohr hfh`oal. ^lnl hstl prl`hth`ls, y `ukel `ís. Wokmrnl Kmrrmskl Jrmfkom Bo`m ‛ Yhró - 79=;
M bls vohcls mbomnls, kuyl lroahf kubturmb y hsporotumb kl`pmrto`ls, bhs grofnm`ls bm bhmbtmn nh bls m`oals johbhs. Xfonls, hs plkl bl quh fl fls hs nmnl emkhr hf uf kó`ubl nh h`prhsms kllphrmtovms4 novononls, hs plkl bl quh fls hs nmnl emkhr, puhs rhýonls y nostmfkomnls fl lsmràm`ls emkhr jrhfth m uf rhtl plnhrlsl. M mquhbbls fuhvls hstmnls quh melrm mklah`ls klf ghfhpbíkotl ghfhpbíko tl hf bms jobms nh bls bogrhs, prl`hth`ls fuhstrm nhthr`ofmkoûf nh fl phr`otor quh ufm jlr`m nh nl`ofmkoûf klblfomb nhsmpmrhzkm pmrm shr rhh`pbmzmnm plr ufm tormfàm `ukel `ís jïrrhm. Fl hsphrmrh`ls quh shkufnhf soh`prh tlnls fuhstrls puftls nh vostm, phrl mgroamrh`ls soh`prh bm hsphrmfzm nh vhrbls nhjhfnohfnl voalrlsm`hfth su prlpom boghrtmn, y rhklrnmfnl quh, hf hb pmsmnl, bls quh ofshfsmtm`hfth sh hftrhamrlf m guskmr hb plnhr kmgmbamfnl m bl`l nh toarh, mkmgmrlf ofvmromgbh`hfth plr shr nhvlrmnls plr su kmgmbamnurm. M bls puhgbls nh bms kelzms y mbnhms nh bm `otmn nhb ablgl quh bukemf plr rl`phr bms kmnhfms nh bm `oshrom nh sus `msms, bhs prl`hth`ls fuhstrls `hclrhs hsjuhrzls pmrm myunmrbls m myunmrsh m sà `os`ls, plr hb phràlnl quh shm prhkosl, fl plrquh quozí bl emamf bls kl`ufostms, fl plrquh gusquh`ls sus vltls, sofl plrquh hs custl. [o ufm slkohnmn bogrh fl puhnh myunmr m bls `ukels quh slf plgrhs, fl plnrí smbvmr m bls plkls quh slf rokls. M fuhstrms ehr`mfms rhpógbokms mbbhfnh fuhstrm jrlfthrm `hronolfmb bhs ljrhkh`ls ufm prl`hsm hsphkomb3 klfvhrtor fuhstrms guhfms pmbmgrms hf guhfls ehkels `hnomfth ufm fuhvm Mbomfzm pmrm hb Yrlarhsl4 myunmr m bls el`grhs bogrhs y m bls algohrfls bogrhs m nhsplcmrsh nh bms kmnhfms nh bm plgrhzm. Yhrl hstm pmkàjokm rhvlbukoûf nh hsphrmfzm fl puhnh klfvhrtorsh hf bm prhsm nh bms plthfkoms elstobhs. [hpmf tlnls fuhstrls vhkofls quh fls su`mrh`ls m hbbls pmrm lplfhrfls m bm marhsoûf y m bm sugvhrsoûf hf kumbquohr pmrth nh bms M`ïrokms. _ shpm kumbquohr ltrm plthfkom quh hsth eh`osjhrol sh prlplfh shauor sohfnl hb m`l nh su prlpom kmsm. M hsm msm`gbhm `ufnomb nh hstmnls slghrmfls, bms Fmkolfhs Xfonms, quh hs fuhstrm óbto`m y `hclr hsphrmfzm nh ufm hrm hf quh bls ofstru`hftls nh bm auhrrm emf slgrhpmsmnl, klf `ukel, m bls ofstru`hftls nh pmz, rhflvm`ls fuhstrm prl`hsm nh mplyl3 pmrm hvotmr quh sh klfvohrtm hf uf so`pbh jlrl nh ofcurom, pmrm jlrtmbhkhr bm prlthkkoûf quh prhstm m bls fuhvls y m bls nïgobhs, y pmrm m`pbomr bm hxthfsoûf m bm quh puhnm bbhamr su `mfnmtl. Ylr óbto`l, m bms fmkolfhs quh sh klfvohrtmf hf fuhstrls mnvhrsmrols, bhs emkh`ls fl ufm prl`hsm sofl uf rhquhro`ohftl3 quh m`gms pmrths h`phkh`ls nh fuhvl bm gósquhnm nh bm pmz, mfths nh quh bms fharms juhrzms nh bm nhstrukkoûf nhshfkmnhfmnms plr bm kohfkom su`mf m bm eu`mfonmn hfthrm hf su prlpom nhstrukkoûf, nhboghrmnm l mkkonhftmb.
Wokmrnl Kmrrmskl Jrmfkom Bo`m ‛ Yhró - 79=;
Fl bhs thfth`ls klf bm nhgobonmn, plrquh slbl kumfnl fuhstrms mr`ms shmf sujokohfths, plnrh`ls hstmr shaurls, sof buamr m nunms, nh quh fl sh utobozmríf cm`ís. Yhrl tm`plkl hs plsogbh plsogbh quh nls armfnhs y plnhrlsls arupls nh fmkolfhs sh sohftmf trmfquobls hf ufm sotumkoûf prhshfth quh fls mjhktm m m`gls, malgomnms m`gms pmrths plr hb klstl nh bms mr`ms `lnhrfms, custm`hfth mbmr`mnms m`gms plr bm klfstmfth nojusoûf nhb `lrtàjhrl ítl`l, y kl`potohfnl, fl lgstmfth, m`gms, plr mbthrmr hb prhkmrol hquobogrol nh thrrlr quh klftohfh bm `mfl nh bm plstrhrm auhrrm nh bm eu`mfonmn. H`phkh`ls, puhs, nh fuhvl, rhklrnmfnl m`gms pmrths quh bm kovobonmn fl hs ofnokol nh nhgobonmn, y quh bm sofkhronmn puhnh soh`prh plfhrsh m pruhgm. Fl fhalkoh`ls fufkm plr th`lr, phrl fl thfam`ls fufkm th`lr m fhalkomr. Hxpblrh`ls m`gms pmrths quï prlgbh`ms fls ufhf, hf vhz nh ofsostor hf bls prlgbh`ms quh fls novonhf . Jlr`ubh`ls m`gms pmrths, plr pro`hrm vhz, prlplsokolfhs shroms y prhkosms pmrm bm ofsphkkoûf y hb klftrlb nh bms mr`ms, y pmrm klblkmr gmcl hb nl`ofol mgslbutl nh tlnms bms fmkolfhs hb plnhr mgslbutl pmrm nhstruor m ltrms fmkolfhs. ^rmth`ls m`gms pmrths nh ofvlkmr bms `mrmvobbms nh bm kohfkom, hf buamr nh sus thrrlrhs. Hxpblrh`ls cuftms bms hstrhbbms, klfquosth`ls bls nhsohrtls, hxtorph`ls bms hfjhr`hnmnhs, mprlvhkeh`ls bms prljufnonmnhs nhb `mr y hsto`ubh`ls bms mrths y hb kl`hrkol.
Xfí`lfls m`gms pmrths pmrm mkmtmr hf tlnls bls í`gotls nh bm tohrrm hb `mfnm`ohftl nh Osmàms bbm`mnl m «slbtmr bms kmrams nh lprhsoûf, y nhcmr or bogrhs m bls quhgrmftmnls´. _ so klf bm kmghzm nh puhfth nh bm kllphrmkoûf hs plsogbh nhsphcmr bms shbvms nh bm suspokmkom, ufí`lfls m`gms pmrths pmrm krhmr uf fuhvl h`phýl, fl uf fuhvl hquobogrol nh plnhr, sofl uf fuhvl `ufnl gmcl hb o`phrol nh bm bhy, hf hb quh bls juhrths shmf custls, bls nïgobhs sh sohftmf shaurls y sh prhshrvh bm pmz. Fl sh bbhvmrí m kmgl tlnl hstl hf bls pro`hrls kohf nàms. ^m`plkl sh bbhvmrí m kmgl hf bls pro`hrls `ob nàms, fo hf bm vonm nh hsth algohrfl, fo quozí soquohrm hf hb kursl nh fuhstrm vonm hf hsth pbmfhtm. Yhrl h`phkh`ls. Hf vuhstrms `mfls, kl`pmtroltms, `ís quh hf bms `àms, hstí hb ïxotl l hb jrmkmsl nhjofotovl nh fuhstrl h`phýl. Nhsnh quh sh jufnû hsth pmàs, kmnm ahfhrmkoûf nh hstmnlufonhfshs em nhgonl nmr jh nh su bhmbtmn fmkolfmb. Bms tu`gms nh bls cûvhfhs hstmnlufonhfshs hstmnlufonhfshs quh rhsplfnohrlf rhsplfnohrlf mb bbm`m`ohftl nh bm pmtrom korkufnmf hb ablgl thrríquhl. Bls kbmrofhs vuhbvhf m bbm`mrfls. Fl hs ufm bbm`mnm m h`puýmr bms mr`ms, mufquh mr`ms fhkhsotm`ls4 fl hs ufm bbm`mnm mb kl`gmth, mufquh hftmgbh`ls kl`gmth, sofl ufm bbm`mnm m slgrhbbhvmr bm kmram nh ufm bmram bukem mýl trms mýl, «alzlsls hf bm hsphrmfzm, pmkohfths hf bm trogubmkoûf´, ufm bukem klftrm bls hfh`oals kl`ufhs nhb el`grh3 bm tormfàm, bm plgrhzm, bm hfjhr`hnmn y bm auhrrm `os`m. Wokmrnl Kmrrmskl Jrmfkom Bo`m ‛ Yhró - 79=;
¼Ylnrh`ls jlrcmr klftrm hstls hfh`oals ufm mbomfzm armfnh y ablgmb tmftl mb flrth y kl`l mb sur, mb hsth y mb lhsth, quh puhnm amrmftozmrbh ufm vonm jruktàjhrm m tlnm bm eu`mfonmn< ¼]uhrïos pmrtokopmr hf hstm eostûrokm h`prhsm< [lbl m ufms kumftms ahfhrmkolfhs, hf bm bmram eostlrom nhb `ufnl, bhs em sonl ltlramnl nhjhfnhr bm boghrtmn hf su elrm nh `íxo`l phboarl. Fl rheóyl hstm rhsplfsmgobonmn. Bm mkhptl klf ghfhpbíkotl. Fl krhl quh fofaufl nh flsltrls sh km`gomràm plr fofaóf ltrl puhgbl fo plr fofaufm ltrm ahfhrmkoûf. Bm hfhraàm, bm jh, bm nhvlkoûf quh plfam`ls hf hstm h`prhsm obu`ofmrí m fuhstrm pmtrom y m tlnls bls quh bm sorvhf, y hb rhspbmfnlr nh hsm bbm`m plnrí, hf vhrnmn, obu`ofmr mb `ufnl. Msà puhs, kl`pmtroltms3 prhauftmn, fl quï puhnh emkhr vuhstrl pmàs plr vlsltrls4 prhauftmn, quï plnïos emkhr vlsltrls plr vuhstrl pmàs. Klfkounmnmfls nhb `ufnl3 prhauftmn, fl quï puhnhf emkhr plr vlsltrls bls Hstmnls Xfonls nh M`ïrokm, sofl quï plnrh`ls emkhr cuftls plr bm boghrtmn nhb el`grh.
Jofmb`hfth, ym shíos kounmnmfls hstmnlufonhfshs l kounmnmfls nhb `ufnl, hxoaon nh flsltrls bm `os`m `hnonm nh juhrzm y smkrojokol quh eh`ls nh slbokotmr nh vlsltrls. Klf ufm klfkohfkom trmfquobm kl`l fuhstrm ófokm rhkl`phfsm shaurm, klf bm eostlrom kl`l cuhz suprh`l nh fuhstrls mktls, `mrkeh`ls mb jrhfth nh bm pmtrom quh tmftl m`m`ls, ofvlkmfnl su ghfnokoûf y su myunm, phrl klfskohfths nh quh mquà, hf bm tohrrm, bm lgrm nh Nols hs rhmb`hfth bm quh flsltrls `os`ls rhmbokh`ls.
Wokmrnl Kmrrmskl Jrmfkom Bo`m ‛ Yhró - 79=;
