SEÑO SEÑOR R JUEZ JUEZ ____ _______ _____ ____ ____ ____ ____ ____D __DE E PRIM PRIMER ERA A INST INSTA ANCIA NCIA DEL DEL RAMO RAMO CIVI CIVIL L DEL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. ENRIQUE DE LEÓN PINEDA, de cuare!a a"#$ de edad, ca$ad#, %ua!e&a'!ec#, &ec()c#, de e$!e d#&)c)')#* Ac!+# a-# 'a d)recc) / 0r#curac) 0r#curac) de' A#%ad# Car'#$ J#$1 M#')a Me$#, cu/a #2)c)a 0r#2e$)#a' u)cada e 'a !ercera ca''e d)ec)#c3# %u) 4e)!e de 'a 5#a d)e5 de e$!a c)udad, $e"a'# c#&# 'u%ar 0ara rec))r #!)2)cac)#e$. De &aera a!e!a / re$0e!u#$a c#&0are5c# a!e e' $e"#r Jue5 a 0r#er de &ada e 'a 46a $u&ar)a INTERDICTO INTERDICTO DE O7RA PELIGROSA, e c#!ra de 'a $e"#ra LUZ ELENA RALÓN SOTO, 8u)e 0uede $er #!)2)cada e e' 'u%ar de $u re$)dec)a u)cada e 'a !ercera ca''e d#$ %u) cuare!a de 'a 5#a !rece de e$!a c)udad de Gua!e&a'a, c#2#r&)dad c# c# '#$ $)%u)e!e$, 9EC9OS C#&# '# acred)!# c# 'a cer!)2)cac) e:!ed)da 0#r e' Re%)$!r# Geera' de 'a Pr#0)edad de e$!a c)udad, $#/ 'e%6!)&# 0r#0)e!ar)# de 'a 2)ca uraa )$cr)!a e e' c)!ad# Re%)$!r# a-# e' +&er# 8u))e!#$ !re)!a d#$, 2#')# 8u))e!#$ !re)!a / d#$, de' ')r# u# de' de0ar!a&e!# de Gua!e&a'a, u)cad# e 'a !ercera ca''e d#$ %u) cuare!a / d#$ de 'a 5#a !rece de e$!a c)udad de Gua!e&a'a, !erre# e e' cua' !e%# c#$!ru)da &) ca$a de 3a)!ac), 'a cua' 3a)! c# &) 2a&)')a / a' 'ad# #r!e #r!e de 'a 'a 2)ca 2)ca de &) 0r#0)edad 0r#0)edad c#')da c#')da c# c# 'a 0r#0)edad 0r#0)edad de 'a 'a $e"#ra $e"#ra LUZ ELENA ELENA RALÓN SOTO, d)c3a 2)ca $e ecue!ra )$cr)!a e e' Re%)$!r# Geera' de 'a Pr#0)edad de e$!a c)udad a-# e' +&er# 8u))e!#$ !re$, 2#')# 8u))e!#$ !re$, de' ')r# +&er# u# de' de0ar!a&e!# de Gua!e&a'a / 2)%ura a #&re de 'a $e"#ra LUZ ELENA RALÓN SOTO. II. Re$u'!a $e"#r Jue5, 8ue &) 2a&)')a / &)$ )ee$ $e ecue!ra e )&)e!e 0e')%r# e 4)r!ud 8ue 'a ca$a 0r#0)edad de 'a $e"#ra Lu5 E'ea Ra' S#!#, e$ de !re$ )4e'e$ / 'a &)$&a $e ecue!ra e &u/ &a' e$!ad#, /a 8ue e$ ua ca$a c#$!ru)da a!e$ de' !erre&#!# de &)' #4ec)e!#$ $e!e!a / $e)$, e$!e $)$&# 'a de- &u/ de!er)#rada e $u e$!ruc!ura / '#$ 0adre$ de 'a &ec &ec)# )#ad ada a $e"# $e"#ra ra,, e e$e e$e e!# e!#c ce$ e$,, re&# rea 5ar# r# 'a 0r#0) 0r#0)ed edad ad,, 0er# 0er# d)c3 d)c3a a re0a re0ara rac) c) / &#d)2)cac) de a'%u#$ a&)e!e$ de' )&ue'e # 8ued )e.
III. C#&# c#$ecuec)a de' &a' e$!ad# de 'a 4)4)eda 3ace a0r#:)&ada&e!e #c3# d6a$, &)$ 3)-#$ $e ec#!raa -u%ad# e e' 0a!)#, / a 'a 0ar de e''#$ ca/er# ua$ !a'a$ / '(&)a$ 8ue $e ec#!raa c#'#cada$ e e' !ercer )4e' de 'a 4)4)eda de 'a re2er)da $e"#ra* e 4)$!a de '# 8ue 3a 4e)d# #curr)ed# / 'a 5#5#ra e 8ue 4)4)&#$ 3e c#4er$ad# e re0e!)da$ #ca$)#e$ c# 'a $e"#ra Ra' S#!#, $#')c)!(d#'e a!e!a&e!e 8ue e2ec!+e 'a$ #ra$ )d)$0e$a'e$ 0ara re#4ar 'a c#$!rucc), $) e&ar%# e''a $e )e%a a arre%'ar d)c3#$ 0r#'e&a$ de c#$!rucc). IV. E 4)$!a de 'a e%a!)4a de 'a $e"#ra Ra' S#!#, &e 4e# e 'a ece$)dad de 0r#er e 'a 46a $u&ar)a $u&ar)a e' 0re$e!e 0re$e!e INTERDICTO INTERDICTO DE O7RA PELIGROSA PELIGROSA,, c# 'a 0re!e$) 0re!e$) 8ue e' $e"#r Jue5, d)c!e e e' ac!# 'a$ &ed)da$ de $e%ur)dad $e%ur)dad 8ue -u5%ue ece$ar)a$ ece$ar)a$ # e' derr)# de 'a 4)4)eda, 4)4)eda, a-# 0ea de ca$!)%ar'a 0#r de$#ed)ec)a. V. E 4)$!a de '#$ 3ec3#$ de$cr)!# de$cr)!# e$ 0r#cede!e 0r#cede!e e' 0'a!ea&)e 0'a!ea&)e!# !# de 'a 0re$e!e de&ada e 'a 46a $u&ar)a de )!erd)c!# de #ra 0e')%r#$a / $e dec'are 'a$ &ed)da$ de $e%ur)dad 8ue e' Tr)ua' -u5%ue c#4e)e!e # e' derr)# de 'a c#$!rucc). c#$!rucc). ;UNDAMENTO DE DEREC9O E' ar!6cu'# <<=, de' Cd)%# Pr#ce$a' C)4)' / Merca!)', e$!a'ece 8ue $e !ra&)!ara e -u)c)# $u&ar)#> ?@. L#$ )!erd)c!#$. E' Ar!6cu'# <=, de' &)$&# cuer0# 'e%a' e$!a'ece 'a a!ura'e5a de '#$ )!erd)c!#$ / d)ce 8ue 1$!#$ $'# 0r#cede re$0ec!# de )ee$ )&ue'e$ / de )%ua &aera a2ec!a 'a$ cue$!)#e$ de 0r#0)edad ) de 0#$e$) de2))!)4a. E e''#$ # $e re$#'4er( c#$a a'%ua $#re 'a 0r#0)edad / e!re '#$ )!erd)c!#$ $e c#!e&0'a e' de #ra ue4a # 0e')%r#$a* ade&($ &)$&# Ar!6cu'# <=, e:0re$a 8ue # 0#dr( rec3a5ar$e 'a de&ada 0#r 'a c)rcu$!ac)a de 3aer$e de#&)ad# e8u)4#cada&e!e e' )!erd)c!# 8ue 'e%a'&e!e 0r#cede, $)e&0re 8ue de '#$ 3ec3#$ a'e%ad#$ / 0r#ad#$ a0are5ca 8ue $e 3a 4)#'ad# u derec3# de 0#$e$). E !a' ca$#, e' -ue5 re$#'4er( de acuerd# c# 'a$ #r&a$ de' )!erd)c!# 8ue 0r#ceda, 0ara re$!)!u)r 'a$ c#$a$ a' e$!ad# a!er)#r a' 3ec3# 8ue &#!)4 'a de&ada. Ar!6cu'# <@B. Caduc)dad> La$ acc)#e$ )!erd)c!a'e$ $#'# 0#dr( )!er0#er$e de!r# de' a"# $)%u)e!e a 'a 2ec3a e 8ue #curr) e' 3ec3# 8ue 'a$ &#!)4a. S) e' de&ada!e # 2uere e' 0r#0)e!ar)#, deer( c)!ar$e a 1$!e, d(d#'e aud)ec)a 0#r !re$ d6a$. E' Ar!6cu'# <@< #$ 3a'a de 'a$ &ed)da$ 0recau!#r)a$, )d)cad# 8ue e' -ue5 0#dr( ad#0!ar !#da$ 'a$
&ed)da$ 0recau!#r)a$ 8ue c#$)dere ece$ar)a$ e 4)$!a de 'a$ c)rcu$!ac)a$. E' Ar!6cu'# <@ de' &)$&# cuer0# 'e%a', 0rece0!+a 8ue $) 'a #ra 2uere 0e')%r#$a, # 'a c#$!rucc) 0#r $u &a' e$!ad# 0ud)era cau$ar da"#, ?e' -ue5 d)c!ar( e e' ac!# 'a$ &ed)da$ de $e%ur)dad 8ue -u5%are ece$ar)a$ # e' derr)# de 'a #ra, c#$!rucc)? E e' 0re$e!e ca$# &) 0re!e$) e$!( de)da&e!e 2udada e 'e/ 0#r '# 8ue e' $e"#r Jue5 dee de re$#'4er c#2#r&e a derec3#. MEDIOS DE PRUE7A Para e4)dec)ar '#$ 3ec3#$ e:0ue$!# e e' 0re$e!e &e&#r)a' #2re5c# '#$ $)%u)e!e$ &ed)#$ de c#4)cc)> DOCUMENTOS> A Cer!)2)cac) e:!ed)da 0#r e' Re%)$!r# Geera' de 'a Pr#0)edad de 'a 2)ca 0r#0)edad de' ac!#r, )$cr)!a e e' Re%)$!r# Geera' de 'a Pr#0)edad de 'a 5#a ce!ra' a-# e' +&er# 8u))e!#$ !re)!a d#$, 2#')# 8u))e!#$ !re)!a / d#$, de' ')r# u# de' de0ar!a&e!# de Gua!e&a'a Gua!e&a'a / de 'a 0ar!e de&ada, de&ada, )$cr)!a )$cr)!a e e' &)$&# &)$&# re%)$!r# c#&# 2)ca 2)ca +&er# 8u))e!#$ 8u))e!#$ !re$, 2#')# 8u))e!#$ !re$, de' ')r# +&er# u# de' de0ar!a&e!# de Gua!e&a'a, c# 'a$ cua'e$ $e acred)!a acred)!a 'a 0r#0)edad 0r#0)edad de '#$ )&ue'e$ )&ue'e$ /a )de!)2)cad# )de!)2)cad#$$ e 'a 0ar!e e:0#$)!)4a e:0#$)!)4a de e$!e &e&#r)a' &e&#r)a' / 8ue ac#&0a"# e 'a de&ada* 7 DECLARACIÓN DE PARTE> Que deer( 0re$!ar 'a de&adada Lu5 E'ea Ra' S#!#, e 2#r&a 0er$#a' / # 0#r &ed)# de a0#derad#, c#2#r&e a' 0')e%# de 0#$)c)#e$ 8ue e 0')ca 0re$e!ar1 a' Tr)ua' e e' &#&e!# 0r#ce$a' #0#r!u#, a 8u)e $e 'e deer( 3acer '#$ a0erc))&)e!#$ de 'e/. C DECLARACIÓN DE TESTIGOS> Cu/#$ #&re$ / a0e'' a0e'')d )d#$ #$ e )!e )!err# rr#%a %a!# !#r) r)# # 0re$ 0re$e e!a !ar1 r1 a' Tr) Tr)u ua' a' e $u &#&e &#&e! !# # 0r#c 0r#ce$ e$a' a' #0#r! #0#r!u u#. #. D RECONOCIMIENTO JUDICIAL> Que deer( 0rac!)car$e e '#$ )&ue'e$ #-e!# de' ')!)%)# / $e e$!a'e5ca '#$ 0u!#$ $)%u)e!e$> a u)cac) / c#')dac)a$ de '#$ )&ue'e$ !a!# de &) 0r#0)edad c#&# de 'a $e"#ra Lu5 E'ea Ra' S#!#, E$!a'ecer $) 'a 2)ca$ 0r#0)edad de' ac!#r / de&adada $# c#')da!e$* c E$!a'ecer $) e e$!#$ )&ue'e$ $e ecue!ra c#$!ru)da$ 'a$ 4)4)eda$ 4)4)eda$ !a!# de' ac!#r c#&# de 'a de&adada* de&adada* d E$!a'ecer E$!a'ecer e' e$!ad# e 8ue $e ecue!ra ecue!ra e' )&ue'e 0r#0)edad de 'a de&adada, 0ara '# cua' 0r#0#%# a' I%e)er# Idu$!r)a' Jua Car'#$ S#$a D)e%ue5, 0ara a0#/ar e d)c3# rec##c)&)e!# / 8u)e 0uede $er #!)2)cad# $) 0r#ced)ere e$!e e 'a cuar!a ca''e d#$ %u) d#$ de 'a 5#a u# de e$!a c)udad. e DICTAMEN DE EPERTO> Cu/#$ #&re$ / a0e'')d#$ de '#$ 0er)!#$ / 0u!#$ $#re '#$ 8ue 4er$ar( e' 0er)!a-e )d)car1 e $u
&#&e!# #0#r!u#* 2 MEDIOS CINETF;ICOS DE PRUE7A> Jue%# c#&0ue$!# de d)e5 2#!#%ra26a e 'a 8ue $e #$er4a e' e$!ad# de 'a c#$!rucc) !a!# e $u )!er)#r c#&# e e' e:!er)#r, 'a$ cua'e$ cua'e$ &e 2uer# 2uer# 0r#0#rc) 0r#0#rc)#ad #ada$ a$ 0#r 'a 0ar!e de&adad de&adada a
cuad# cuad# 3a6a&#$ 3a6a&#$ arre%'a arre%'ar6a r6a e'
)&ue )&ue'e* 'e* % PRESUN PRESUNCIO CIONES NES>> La$ 0re$u 0re$uc)# c)#e$ e$ 'e%a'e 'e%a'e$$ / 3u&aa$ 3u&aa$ 8ue $e der)4e der)4e de 'a $u$!ac)ac) de' 0re$e!e a$u!#. P#r '# a!er)#r&e!e e:0ue$!# a' $e"#r Jue5 'e 3a%# 'a $)%u)e!e> PETICIÓN DE TRMITE> Que $e ad&)!a 0ara $u !r(&)!e e' 0re$e!e &e&#r)a' / $e !e%a 0#r 0r#)d# e' Ju)c)# $u&ar)# de )!erd)c!# de #ra 0e')%r#$a e c#!ra de 'a $e"#ra Lu5 E'ea Ra' S#!#* 7 Que $e !e%a c#&# &) A#%ad# D)rec!#r / Pr#curad#r a' Au:)')a!e / c#&# 'u%ar 0ara rec))r #!)2)cac)#e$ 'a #2)c #2)c) )a a 0r#2 0r#2e$ e$) ) c)!a c)!ada da** C Se !e% !e%a a 0#r 0#r 0re$ 0re$e e!a !ad# d#$$ / #2rec #2rec)d )d#$ #$ '#$ '#$ &ed) &ed)#$ #$ de 0rue 0ruea a 0r#0ue$!#$ e )d)4)dua')5ad#$ e e' a0ar!ad# re$0ec!)4#* D Que $e !e%a 0#r $e"a'ad# 0#r e$!a +)ca 4e5 e' 'u%ar 0ara rec))r #!)2)cac)#e$ de 'a 0ar!e de&adada* E Que $e 'e d1 aud)ec)a a 'a 0ar!e de&adada de&adada 0#r e' 0'a5# de !re$ d6a$* ; Se ara a 0ruea e' 0re$e!e -u)c)# -u)c)# $u&ar)# 0#r e' 0'a5# de 8u)ce d6a$* G Se $e"a'e d6a / 3#ra 0ara 'a 0r(c!)ca de' rec##c)&)e!# -ud)c)a'* 9 Que $e decre!e 'a$ &ed)da$ de $e%ur)dad ece$ar)a$ 0ara e4)!ar da"#$ u'!er)#re$ a &) 2a&)')a* I Que $e !e%a 0#r ace0!ad# e' &ed)# de 0ruea de e:0er!#$ cu/# #&re / a0e'')d#$ / 0u!#$ $#re '#$ 8ue 4er$ar( e' e:0er!a-e 0r#0#dr1 e $u #0#r!u)dad. DE ;ONDO> A Que a%#!ad#$ '#$ !r(&)!e$ $e dec'are> I. C# 'u%ar 'a 0re$e!e de&ada e 46a $u&ar)a de )!erd)c!# de #ra 0e')%r#$a, 0r#)da 0#r &) 0er$#a e c#!ra de 'a $e"#ra Lu5 E'ea Ra' S#!# / c#$ecue! c#$ecue!e&e! e&e!e e $e #rdee e' derr)# de 'a #ra 0#r $u &a' e$!ad# e 8ue $e ecue!ra, 'a cua' e$ u )&)e!e 0e')%r# 0ara &) 2a&)')a* 7 Se c#dee e 'a$ c#$!a$ 0r#ce$a'e$ a 'a de&ada. CITA DE LEHES> Me 2ud# e '#$ ar!6cu'#$ c)!ad#$ e e' ;uda&e!# de Derec3# / e '#$ ar!6cu'#$ $)%u)e!e$> B, , @, , @, B, <, , , @, , K, , =, KB, K<, K, K=, B, BK,
BB, BB, B<@, B<, B Ac#&0a"# !re$ c#0)a$ de' 0re$e!e &e&#r)a'. C)udad de Gua!e&a'a, ue4e de &a/# de d#$ &)' ca!#rce. 2 ________________________________________ E $u au:)')# / d)recc)
2 ___________________________________ Car'#$ J#$1 M#')a Me$# A7OGADO H NOTARIO
L'e4a ad3er)d# u !)&re 2#re$e 0#r cada 3#-a.
MEMORIAL SOLICITANDO APERTURA A PRUEBA
SUMARIO N#. <@<B. O;ICIAL @. SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. ENRIQUE DE LEÓN PINEDA, de da!#$ de )de!)2)cac) c##c)d#$ de!r# de' 0r#ce$# $u&ar)# arr)a )de!)2)cad#. De &aera a!e!a / re$0e!u#$a c#&0are5c# a!e u$!ed / 0ara e' e2ec!#, E P O N GO I. Que 'a $)%u)e!e e!a0a 0r#ce$a' de!r# de' -u)c)# arr)a )de!)2)cad# c#rre$0#de a 'a a0er!ura a 0ruea / e 4)$!a de 8ue $e 3a e:0ue$!#$ 3ec3#$ c#!r#4er!)d#$ e e' &)$&#, 0#r '# 8ue 3a)ed# #2rec)d# e &) de&ada 'a 0ruea 0er!)e!e, a!e!a&e!e 'e 3a%# 'a $)%u)e!e, PETICIÓN Que $e ara a 0ruea e' 0re$e!e 0r#ce$# 0#r e' !1r&)# de 8u)ce d6a$ de c#2#r&)dad c# '#$ ar!6cu'#$ B<, B<, B<, B<=, <, de' Cd)%# Pr#ce$a' C)4)' / Merca!)'. '. COPIAS> Ac#&0a"# d#$ c#0)a$ de' 0re$e!e &e&#r)a'. C)udad de Gua!e&a'a, B@ de &a/# de <B. 2 ________________________________________ E $u au:)')# / d)recc)
2 ___________________________________ Car'#$ J#$1 M#')a Me$# A7OGADO H NOTARIO
L'e4a ad3er)d# u !)&re 2#re$e 0#r cada 3#-a.
MEMORIAL SOLICITANDO DILIGENCIAMIENTO DE PRUEBA DOCUMENTAL Y PRESUNCIONES.
SUMARIO N#. <@<B. O;ICIAL @. SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. ENRIQUE DE LEÓN PINEDA, de da!#$ de )de!)2)cac) c##c)d#$ de!r# de' 0r#ce$# $u&ar)# arr)a )de!)2)cad#. De &aera a!e!a / re$0e!u#$a c#&0are5c# a!e u$!ed / 0ara e' e2ec!# 'e 3a%# 'a $)%u)e!e, P E T I C IÓ N I. Que 0#r ec#!rar$e a)er!# a 0ruea e' 0re$e!e 0r#ce$#, $e $)r4a !eer c#&# 0ruea$ red)da$ de &) 0ar!e, c# c)!ac) de 'a 0ar!e c#!rar)a. DOCUMENTOS> a Cer!)2)cac) Cer!)2)cac) e:!ed)da 0#r e' Re%)$!r# Geera' de 'a Pr#0)edad de 'a 2)ca de &) 0r#0)edad, )$cr)!a e e' c)!ad# Re%)$!r# a-# e' +&er# 8u))e!#$ !re)!a d#$, 2#')# 8u))e!#$ !re)!a / d#$, de' ')r# u# de' de0ar!a&e!# de Gua!e& Gua!e&a'a* a'a* Cer!)2 Cer!)2)ca )cac) c) e:!e e:!ed)d d)da a 0#r e' Re%)$! Re%)$!r# r# Geera Geera'' de 'a Pr#0)e Pr#0)edad dad de 'a 2)ca 2)ca 0r#0)edad de 'a de&ada, )$cr)!a a-# e' +&er# 8u))e!#$ !re$, 2#')# 8u))e!#$ !re$, de' ')r# +&er# u# de' de0ar!a&e!# de Gua!e&a'a, d#cu&e!#$ 8ue ad-u!e e &) de&ada / 8ue #ra e au!#$. II. PRESUNCIONES> La$ 0re$uc)#e$ 'e%a'e$ / 3u&aa$ 8ue de '#$ 3ec3#$ 0r#ad#$ $e der)4e e 'a $u$!ac)ac) de' 0re$e!e 0r#ce$#. II. E c#$ecuec)a 4e%# a red)r d)c3#$ &ed# de 0ruea, c# c)!ac) de 'a 0ar!e c#!rar)a. CITA DE LEHES> ;ud# &) $#')c)!ud e '#$ ar!6cu'#$ $)%u)e!e$> Ar!6cu'#$> B, <@, <, Ac#&0a"# d#$ c#0)a$ de' 0re$e!e &e&#r)a'. C)udad de Gua!e&a'a, < de &a/# de <B. 2 ________________________________________ E $u au:)')# / d)recc)
2 ___________________________________ Car'#$ J#$1 M#')a Me$# A7OGADO H NOTARIO L'e4a ad3er)d# u !)&re 2#re$e 0#r cada 3#-a.
MEMORIAL SOLICITANDO SOLICITANDO DILIGENCIAMIENTO DE DECLARACIÓN DECL ARACIÓN DE PARTE PARTE
SUMARIO N#. <@<B. O;ICIAL @. SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. ENRIQUE DE LEÓN PINEDA, de da!#$ de )de!)2)cac) c##c)d#$ de!r# de' 0r#ce$# $u&ar)# arr)a )de!)2)cad#. De &aera a!e!a / re$0e!u#$a c#&0are5c# a!e u$!ed / 0ara e' e2ec!#, SOLICITO I. Que 0#r ec#!rar$e a)er!# a 0ruea e' 0re$e!e 0r#ce$#, $e $)r4a !eer c#&# 0ruea$ red)da$ de &) 0ar! 0ar!e, e, c# c# c)!a c)!ac) c) de 'a 0ar! 0ar!e e c#! c#!rar rar)a )a** / 3a) 3a)e ed# d# 0r#0u 0r#0ue$ e$!# !# e $u #0#r #0#r!u !u) )da dad, d, DECLARACIÓN DE PARTE, PARTE, a!e u$!ed c#&0are5c# a 3acer'e 'a $)%u)e!e, PETICIÓN a Que $e c)!e a 'a $e"#ra LUZ ELENA RALÓN SOTO, 0ara 8ue e 'a aud)ec)a 8ue e' Tr)ua' $e"a'e c#&0are5c# e 2#r&a 0er$#a' / # 0#r &ed)# de a0#derad#, a a$#'4er 0#$)c)#e$ 8ue e 0')ca 'e ar!)cu'#, a-# a0erc))&)e!# 8ue $) de-a de 3acer'# $) -u$!a cau$a $e 'e !edr( 0#r c#2e$a e e' c#!e)d# de 'a$ &)$&a$, a $#')c)!ud de 0ar!e. 0ar!e. Que e' re$u'!ad# de e$!a d)')%ec)a c# c)!ac) c#!rar)a, $e !e%a c#&# 0ruea de &) 0ar!e e e' 0re$e!e 0r#ce$#. CITA DE LEHES> ;ud# &) $#')c)!ud e '#$ ar!6cu'#$ $)%u)e!e$> Ar!6cu'#$> Ar!6cu'#$> B, <@, <, Ac#&0a"# d#$ c#0)a$ de' 0re$e!e &e&#r)a'. C)udad de Gua!e&a'a, < de &a/# de <B. 2 ________________________________________ E $u au:)')# / d)recc)
2 ___________________________________ Car'#$ J#$1 M#')a Me$# A7OGADO H NOTARIO
L'e4a ad3er)d# u !)&re 2#re$e 0#r cada 3#-a.
PLIEGO DE POSICIONES. PLIEGO DE POSICIONES QUE ARTICULA EL SEÑOR ENRIQUE DE LEÓN PINEDA A LA SEÑORA LUZ ELENA RALÓN SOTO, DENTRO DEL JUICIO SUMARIO NÚMERO 2345-2!4. O"ICIAL 5#.
B. D)%a $) e$ c)er!# 8ue u$!ed 4)4e ac!ua'&e!e e 'a ca$a de 3a)!ac) u)cada e 'a !ercera ca''e d#$ %u) cuare!a de 'a 5#a !rece de e$!a c)udad <. D)%a $) e$ c)er!# 8ue u$!ed e$ c#')da!e e e' 'ad# #r!e c# &) 0r#0)edad u)cada e 'a !ercera ca''e d#$ %u) cuare!a de 'a 5#a !rece de e$!a c)udad . D)%a $) e$ c)er!# 8ue e' )&ue'e d#de u$!ed 3a)!a e$ de !re$ )4e'e$ . D)%a $) e$ c)er!# 8ue e' )&ue'e de $u 0r#0)edad $e ecue!ra e &u/ &a' e$!ad# @. D)%a $) e$ c)er!# 8ue e' #c3# de &a/# de' a"# e cur$#, ca/er# ua$ !a'a$ / '(&)a$ 8ue $e ec#!raa c#'#cada$ e e' !ercer )4e' de 'a 4)4)eda de $u 0r#0)edad . D)%a $) e$ c)er!# 8ue u$!ed rec)) de &) 0ar!e c#$!a!e$ re8uer)&)e!# 0ara 8ue re0ara e' )&ue'e de $u 0r#0)edad K. D)%a $) e$ c)er!# 8ue # #$!a!e$ '#$ re8uer)&)e!# 8ue 'e 3e 3ec3# $#re 'a re0arac) de' ed)2)c)# de $u 0r#0)edad u$!ed $e 3a e%ad# a 3acer'# . D)%a $) e$ c)er!# 8ue &) 2a&)')a $e ecue!ra e %ra4e 0e')%r# 0#r e' &a' e$!ad# e 8ue e$ ecue!ra e' )&ue'e de $u 0r#0)edad C)udad de Gua!e&a'a, < de &a/# de d#$ &)' ca!#rce.
2 Er)8ue de Le P)eda Ar!)cu'a!e
MEMORIAL SOLICITANDO SOLICITANDO DILIGENCIAMIENTO DE PRUEBA DE E$PERTOS
SUMARIO N#. <@<B. O;ICIAL @. SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. ENRIQUE DE LEÓN PINEDA , de da!#$ de )de!)2)cac) c##c)d#$ de!r# de' 0r#ce$# $u&ar)#
arr)a )de!)2)cad#. De &aera a!e!a / re$0e!u#$a c#&0are5c# a!e u$!ed / 0ara e' e2ec!#, E$PONGO
I. Que 0#r ec#!rar$e a)er!# a 0ruea e' 0re$e!e 0r#ce$#, $e $)r4a !eer c#&# 0ruea$ red)da$ de &) 0ar!e, c# c)!ac) de 'a 0ar!e c#!rar)a* / 3a)ed# 0r#0ue$!# e $u #0#r!u)dad, 'a PRUE7A DE EPERTOS, 'a cua' 'a 0r#0#%# de 'a $)%u)e!e &aera> a Que 0ara e$!a'ecer '#$ e:!re&#$ e &) de&ada 0#r e$!e ac!# de$)%# c#&# e:0er!# de &) 0ar!e a' I%e)er# C)4)' MARIO DE LAGUARDIA SOSA, c#'e%)ad# ac!)4# +&er# c)e!# 4e)!e, )$cr)!# e e' C#'e%)# de I%e)er#$ de Gua!e&a'a c# re$)dec)a e 'a !ercera ca''e #c3# %u) d#$ de 'a 5#a u# de e$!a c)udad / 0r#0#%# 0r#0#%# c#&# !ercer# a' I%e)er# C)4)' CARLOS MIRAMAR CIELOS, c#'e%)ad# ac!)4# +&er# 8u))e!#$ 4e)!e, )$cr)!# e e' C#'e%)# de I%e)er#$ de Gua!e&a'a c# re$)dec)a e 'a 4e)!e ca''e #c3# %u) d#$ de 'a 5#a d)e5 de e$!a c)udad. L#$ e:0er! e:0er!#$ #$ e 'a ra&a de 'a c#$!r c#$!rucc ucc) ) deer( deer( a0er$# a0er$#ar ar$e $e a 'a ca$a de 3a)!ac)
u)cada e 'a !ercera ca''e d#$ %u) cuare!a de 'a 5#a !rece de e$!a c)udad, c# e' #-e!# de d)c!a&)ar '#$ e'e&e!#$ e$!ruc!ura'e$ 8ue a0are!e&e!e # 2uer# da"ad#$ 0#r e' !erre&#!# de &)' #4ec)e!#$ $e!e!a / $e)$, a$6 c#&# e' e$!ad# %eera' de 'a c#$!rucc), rea')5(d#$e 'a$ 0ruea$ 0ruea$ 8ue 0er&)!a c##cer 'a$ c#d)c)#e$ c#d)c)#e$ e 'a$ 8ue $e ecue!ra ac!ua'&e!e ac!ua'&e!e e' )&ue'e )&ue'e 0r#0)edad de 'a $e"#ra Lu5 E'ea Ra' S#!#, 8u)ee$ deer( d)c!a&)ar $#re '#$ 0u!#$ $)%u)e!e$> PRIMERO> I$0ecc) 4)$ua' 0re')&)ar e 'a$ !re$ 0'a!a$ de' ed)2)c)#* SEGUNDO> Mue$!re# / e$a/e de c#'u&a$ de car%a / '#8ue$ de c#cre!# e &ur#$ 0er)&e!ra'e$* TERCERO> Mue$!re# / e$a/e de 'a$ 4ar)''a$ de acer# 8ue 8uedar# e:0ue$!a$ de$0u1$ de' !erre&#!#* CUARTO> Ide!)2)cac) / ca!e%#r)5ac) de de!er)#r#$* QUINTO> E$!a'ec)&)e!# de 0#$)'e$ c#$ecuec)a$. P#r '# a!er)#r&e!e e:0ue$!# a' $e"#r Jue5 'e 3a%# 'a $)%u)e!e>
PETICION DE TR%MITE
a Que Que $e !e% !e%a a 0#r 0#r 0re$ 0re$e e!a !ad# d# e' 0re$ 0re$e e!e !e &e&# &e&#r) r)a' a' / $e &ad &ade e a )c# )c#r0 r0#r #rar ar a $u$ $u$ a!ecede!e$* Que $e !e%a 0#r 0r#)da de &) 0ar!e, 'a d)')%ec)a de 0ruea de e:0er!#$* c Que $e !e%# c#&# de$)%ad# de &) 0ar!e a' I%e)er# C)4)' MARIO DE LAGUARDIA SOSA / c#&# !ercer# e d)$c#rd)a a' a' I%e)er# C)4)' CARLOS MIRAMAR CIELOS* 8ue $e 'e 3a%a $aer $aer a' I%e)er# I%e)er# La%uard)a S#$a e' car%# e 1' reca6d# 0ara $u ace0!ac), ace0!ac), d)$cer)& d)$cer)&)e!# )e!# / de&($ e2ec!#$ 'e%a'e$* d Que $e !e%a 0#r 0r#0ue$!#$ '#$ 0u!#$ $#re '#$ cua'e$ deer( 4er$ar e' d)c!a&e* e Que $e 0re4e%a a 'a #!ra 0ar!e 0ara 8ue de!r# de' !1r&)# de d#$ d6a$, 0ueda ad3er)r$e a e$!a $#')c)!ud # a%re%ar ue4#$ 0u!#$ $#re '#$ cua'e$ dee 4er$ar e' d)c!a&e # )&0u%ar '#$ 0u!#$ 0r#0ue$!#$* 2 Que $e 0re4e%a a 'a #!ra 0ar!e 0ara de$)%e $u e:0er!# )d)c(d#'e 8ue $) # '# 3)c)ere, $e #&rar( de #2)c)#. DE "ONDO&
Que #0#r!ua&e!e #0#r!ua&e!e $e d)c!e 'a re$#'uc) re$#'uc) 8ue c#rre$0#de c#rre$0#de>> a C#2)r&ad# C#2)r&ad# e' #&ra&)e! #&ra&)e!# # de e:0er!#$* ;)-ad# '#$ 0u!#$ $#re '#$ cua'e$ dea 4er$ar e' d)c!a&e* c De!er&)ad# e' 0'a5# de!r# de' cua' '#$ e:0er!#$ dee red)r $u d)c!a&e* d Que e' re$u'!ad# de 'a d)')%ec)a, c# c)!ac) de 'a 0ar!e c#!rar)a, $e !e%a c#&# 0ruea e e' 0r#ce$#. $)%u)e!e$> Ar!6cu'#$> Ar!6cu'#$> B, <@, <, ;ud# &) $#')c)!ud e '#$ ar!6cu'#$ $)%u)e!e$> , @B, <, , , a' K, B<, u&era' ., B<=, B, B@, B, BK, B, B=, BK, BKB, <, de' Cd)%# Pr#ce$a' C)4)' / Merca!)'. COPIAS> Ac#&0a"# d#$ c#0)a$ de' 0re$e!e &e&#r)a'. C)udad de Gua!e&a'a, < de &a/# de <B. 2 ________________________________________ E $u au:)')# / d)recc)
2 ___________________________________ Car'#$ J#$1 M#')a Me$# A7OGADO H NOTARIO
L'e4a ad3er)d# u !)&re 2#re$e 0#r cada 3#-a.
MEMORIAL SOLICITANDO SOLICITANDO DILIGENCIAMIENTO DE PRUEBA DE TESTIGOS
SUMARIO N#. <@<B. O;ICIAL @. SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. ENRIQUE DE LEÓN PINEDA , de da!#$ de )de!)2)cac) c##c)d#$ de!r# de' 0r#ce$# $u&ar)#
arr)a )de!)2)cad#. De &aera a!e!a / re$0e!u#$a c#&0are5c# a!e u$!ed / 0ara e' e2ec!#, E$PONGO
I. Que 0#r ec#!rar$e a)er!# a 0ruea e' 0re$e!e 0r#ce$#, $e $)r4a !eer c#&# 0ruea$ red)da$ de &) 0ar!e, c# c)!ac) de 'a 0ar!e c#!rar)a* / 3a)ed# 0r#0ue$!# e $u #0#r!u)dad, 'a PRUE7A DE TESTIGOS. a Que 0ara e$!a'ecer '#$ e:!re&#$ e &) de&ada 0#r e$!e ac!# 0r#0#%# 'a dec'arac) !e$!)&#)a' de '#$ $e"#re$ MARIANO RAHO DEL SOL LEIVA / MARIAN C9VEZ MARFN , 8u)ee$ 0uede 0uede $er c)!ad#$ e 'a !ercera !ercera ca''e u# %u) cuare!a / d#$ de 'a 5#a !rece de e$!a c)udad 'u%ar de $u$ re$)dec)a$, c#2#r&e a' $)%u)e!e )!err#%a!#r)# B. D)%a e' !e$!)%# $) 'e c#$!a 8ue e' $e"#r ENRIQUE DE DE LEÓN PINEDA re$)de e 'a !ercera ca''e d#$ %u) cuare!a / d#$ de 'a 5#a !rece de e$!a c)udad <. D)%a e' !e$!)%# $) 'e c#$!a 8ue 'a $e"#ra LUZ ELENA RALÓN SOTO, e$ 4ec)a de' $e"#r Er)8ue de Le P)eda . D)%a e' !e$!)%# $) 'e c#$!a 8ue e' ed)2)c)# d#de 4)4e 'a $e"#ra LUZ ELENA RALÓN SOTO, e$!a &u/ &a'a$ c#d)c)#e$* . D)%a e' !e$!)%# $) 'e c#$!a 8ue e &uc3a$ #0#r!u)dade$ e' $e"#r Er)8ue de Le P)eda 'e 3a $#')c)!ad# a 'a $e"#ra Lu5 E'ea Ra' S#!# re0are e' ed)2)c)# @ D)%a e' !e$!)%# $) e$ c)er!# 8ue 'a $e"#ra Lu5 E'ea Ra' S#!# $e 3a e%ad# a re0arar e' ed)2)c)# de $u 0r#0)edad . D)%a e' !e$!)%# $) e$ c)er!# 8ue e' d6a #c3# de &a/# de' a"# e cur$#, ca/er# ua$ !a'a$ / '(&)a$ 8ue $e ec#!raa c#'#cada$ e e' !ercer )4e' de 'a 4)4)eda de 'a $e"#ra Lu5 E'ea Ra' S#!# E !a' 4)r!ud a' $e"#r a!e!a&e!e, 'e 3a%# 'a $)%u)e!e,
PETICIÓN Que $e )c#r0#re a $u$ a!ecede!e$ e' 0re$e!e &e&#r)a'* Que $e ad&)!a 0ara $u !r(&)!e 'a 0ruea !e$!)&#)a' 0r#0ue$!a* c Que $e $e"a'e d6a / 3#ra 0ara 'a 0r(c!)ca de e$!a d)')%ec)a de dec'arac) !e$!)&#)a'* d Que $e !e%a 0#r $e"a'ad#$ '#$ 0u!#$ $#re '#$ cua'e$ 4er$ar( 'a 0ruea !e$!)&#)a'* e Que e' re$u'!ad# de 'a &)$&a c# c)!ac) c#!rar)a, $e !e%a c#&# 0ruea e e' 0r#ce$#. $)%u)e!e$> Ar!6cu'#$> Ar!6cu'#$> B, <@, <, ;ud# &) $#')c)!ud e '#$ ar!6cu'#$ $)%u)e!e$> , @B, <, , , a' K, B<, u&era' u&era' <, B<=, B<, B, B, B, B=, <, de' Cd)%# Cd)%# Pr#ce$a' Pr#ce$a' C)4)' / Merca!)'. COPIAS> Ac#&0a"# d#$ c#0)a$ de' 0re$e!e &e&#r)a'. C)udad de Gua!e&a'a, < de &a/# de <B. 2 ________________________________________ E $u au:)')# / d)recc)
2 ___________________________________ Car'#$ J#$1 M#')a Me$# A7OGADO H NOTARIO
L'e4a ad3er)d# u !)&re 2#re$e 0#r cada 3#-a.
MEMORIAL SOLICITANDO SOLICITANDO DILIGENCIAMIENTO DE RECONOCIMIENTO JUDICIAL
SUMARIO N#. <@<B. O;ICIAL @. SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. ENRIQUE DE LEÓN PINEDA , de da!#$ de )de!)2)cac) c##c)d#$ de!r# de' 0r#ce$# $u&ar)#
arr)a )de!)2)cad#. De &aera a!e!a / re$0e!u#$a c#&0are5c# a!e u$!ed / 0ara e' e2ec!#, E$PONGO
I. Que 0#r ec#!rar$e a)er!# a 0ruea e' 0re$e!e 0r#ce$#, $e $)r4a !eer c#&# 0ruea$ red)da$ de &) 0ar!e, c# c)!ac) de 'a 0ar!e c#!rar)a* / 3a)ed# 0r#0ue$!# e $u #0#r!u)dad, 'a de RECONOCIMMIENTO JUDICIAL, $#re e' )&ue'e #-e!# de 'a L)!)$ / e 4)$!a 8ue e' Tr)ua' re$#'4) c# 2ec3a d#$ de -u)# de' a"# e cur$# !eer 0#r ace0!ad#$ '#$ &ed)#$ 0r#a!#r)#$ 0r#0ue$!#$, 4e%# a $#')c)!ar $u d)')%ec)a&)e!#. II. Que e' rec##c)&)e!# -ud)c)a' deer( 4er$ar $#re '#$ $)%u)e!e$ 0u!#$> B. S#re '#$ ')der#$ de 'a$ 2)ca$ +&er# 8u))e!#$ !re)!a d#$, 2#')# 8u))e!#$ !re)!a / d#$, de' ')r# u# de' de0ar!a&e!# de Gua!e&a'a, u)cad# e 'a !ercera ca''e d#$ %u) cuare!a / d#$ de 'a 5#a !rece de e$!a c)udad de Gua!e&a'a, / 'a 2)ca +&er# 8u))e!#$ !re$, 2#')# 8u))e!#$ !re$, de' ')r# +&er# u# de' de0ar!a&e!# de Gua!e&a'a, u)cada e !ercera ca''e d#$ %u) cuare!a de 'a 5#a !rece de e$!a c)udad* 0r#0)edad de' $e"#r Er)8ue de Le P)eda / Lu5 E'ea Ra' S#!#, re$0ec!)4a&e!e, e re'ac) a '#$ 0'a#$ 8ue #ra e au!#$. <. S#re e' 3ec3# de 8ue 'a de&ada !)ee $u re$)dec)a e 'a d)recc) a!e$ c#$)%ada* . S#re e' e$!ad# 26$)c# de 'a c#$!rucc) / e' de$0red)&)e!# de &adera #!r#$ &a!er)a'e$ de ' a c#$!rucc). E !a' 4)r!ud a' $e"#r a!e!a&e!e, 'e 3a%# 'a $)%u)e!e, PETICIÓN Que $e !e%a 0#r 0re$e!ad# / $e )c#r0#re a $u$ a!ecede!e$ e' 0re$e!e &e&#r)a'* Que $e $e"a'e d6a 3#ra 0ara 'a 0r(c!)ca de 'a d)')%ec)a de rec##c)&)e!# -ud)c)a'* c Que e' re$u'!ad# de 'a &)$&a c# c)!ac) c#!rar)a, $e !e%a c#&# 0ruea e e' 0r#ce$#.
$)%u)e!e$> Ar!6cu'#$> Ar!6cu'#$> B, <@, <, ;ud# &) $#')c)!ud e '#$ ar!6cu'#$ $)%u)e!e$> , @B, <, , , a' K, B<, u&era' , B<=, BK<, BK, BK, BK@, BK, <, de' Cd)%# Pr#ce$a' C)4)' / Merca!)'. COPIAS> Ac#&0a"# d#$ c#0)a$ de' 0re$e!e &e&#r)a'. C)udad de Gua!e&a'a, < de &a/# de <B. 2 ________________________________________ E $u au:)')# / d)recc)
2 ___________________________________ Car'#$ J#$1 M#')a Me$# A7OGADO H NOTARIO
L'e4a ad3er)d# u !)&re 2#re$e 0#r cada 3#-a.
MEMORIAL SOLICITANDO SOLICITANDO DILIGENCIAMIENTO DE MEDIOS CIENTI"ICOS DE PRUEBA
SUMARIO N#. <@<B. O;ICIAL @. SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. ENRIQUE DE LEÓN PINEDA , de da!#$ de )de!)2)cac) c##c)d#$ de!r# de' 0r#ce$# $u&ar)#
arr)a )de!)2)cad#. De &aera a!e!a / re$0e!u#$a c#&0are5c# a!e u$!ed / 0ara e' e2ec!#, E$PONGO
I. Que 0#r ec#!rar$e a)er!# a 0ruea e' 0re$e!e 0r#ce$#, $e $)r4a !eer c#&# 0ruea$ red)da$ de &) 0ar!e, c# c)!ac) de 'a 0ar!e c#!rar)a* / 3a)ed# 0r#0ue$!# e $u #0#r!u)dad, 'a 0ruea de MEDIOS CINTI;ICOS DE PRUE7A, c#$)$!e!e e u -ue%# de d)e5 2#!#%ra26a 8ue e4)dec)a e' e$!ad# e 8ue $e ecue!ra e' )&ue'e #-e!# de 'a L)!)$ / e 4)$!a 8ue e' Tr)ua' re$#'4) c# 2ec3a d#$ de -u)# de' a"# e cur$# !eer 0#r ace0!ad#$ '#$ &ed)#$ 0r#a!#r)#$ 0r#0ue$!#$, 4e%# a $#')c)!ar $u d)')%ec)a&)e!#. E !a' 4)r!ud a' $e"#r a!e!a&e!e, 'e 3a%# 'a $)%u)e!e, PETICIÓN Que $e !e%a 0#r 0re$e!ad# / $e )c#r0#re a $u$ a!ecede!e$ e' 0re$e!e &e&#r)a'* Que c# c)!ac) de 'a 0ar!e c#!rar)a $e !e%a 0#r 0r#0ue$!# / c#&# &ed)# de 0ruea de!r# de' 0re$e!e 0r#ce$# e' -ue%# de d)e5 2#!#%ra26a$ c#&# &ed)# c)e!62)c# de 0ruea. c Que e' re$u'!ad# de 'a &)$&a c# c)!ac) c#!rar)a, $e !e%a c#&# 0ruea e e' 0r#ce$#. $)%u)e!e$> Ar!6cu'#$> Ar!6cu'#$> B, <@, <, ;ud# &) $#')c)!ud e '#$ ar!6cu'#$ $)%u)e!e$> , @B, <, , , a' K, B<, u&era' , B<=, B=B, B=<, B=, <, de' Cd)%# Pr#ce$a' C)4)' / Merca!)'. COPIAS> Ac#&0a"# d#$ c#0)a$ de' 0re$e!e &e&#r)a'. C)udad de Gua!e&a'a, < de &a/# de <B. 2 ________________________________________ E $u au:)')# / d)recc)
2 ___________________________________ Car'#$ J#$1 M#')a Me$# A7OGADO H NOTARIO L'e4a ad3er)d# u !)&re 2#re$e 0#r cada 3#-a.
