Cocina Francesa
RECETARIO DE COCINA FRANCESA 4o SEMESTRE
Alumno:_______________________________________________________ Che Instructor/Docente:______________ Instructor/Docente:________________________________________ __________________________ Grupo:____________________
Matrícula:________________________
Tel.:_______________________
Cel.:___________________________
ÍNDICE
Clase 7
Clase 1
Blanquette de veau à l’ancienne Poulet poché sauce suprème Salade de mesclun au bleu Riz pila
6 7 8 9
Poulet sauté chasseur Crevettes orly Filet de porc aux champignons Pommes “cocotte”
Clase 2
Côtes de porc charcutière Carré d’agneau persillé Pommes boulangère Tomates provençales
Clase 8
10 11 12 13
Poulet grillé l’américaine, sauce diable Entrecôte grillée sauce “choron” Sole grillée, beurre d’anchois Pommes “pont-neu”
Clase 3
Filet de saumon a la crême d’aneth Filet de loup en papillote sauce au vin blanc Pommes “vapeur”
23 24 25 26
27 28 29 30
Clase 9
14 15 16
Canard a l’orange Tournedos bordelaise Gratin dauphinois
31 32 33
Clase 11 Clase 4
Carré de veau poêlé choisy et ses laitues braisées Vichyssoise Oeus rits au bacon
17 18 19
Crêpes arcies à la reine Jambonette de volaille arcie de duxelle, sauce madère Coeurs d’artichauds arçiset gratinés Crêpes douces aux pommes caramélisées
Clase 6
Navarin d’agneau aux primeurs Truites “grenobloise” Quiche aux poireaux (famiche)
34 35 36 37
Clase 12
20 21 22
Boeu bourguignon Pâtes Fraîches d’Alsace Choux arcis “ménagère”
38 39 40
Clase 13
Petits euilletés d’escargots et champignons a la crême d’ail Sauté de lapin aux champignons et romarin Tian niçois
41 42 43
Clase 14
Flammenkuchen d’Alsace Gigot d’agneau rôti Haricots blancs Beignets soufés
44 45 46 47
Introducción La cocina rancesa es considerada la más importante del mundo debido a que tiene una particular infuencia en las cocinas de muchos otros países al aportar técnicas y productos grandemente apreciados. Francia, un país con una cultura muy especial, llena de tradiciones y costumbres en torno a la mesa, he desarrollado grandes banquetes y cenas, menús llenos de lujo y astuosidad que podemos encontrar al recorrer su historia y que la han enriquecido hasta obtener la grandeza de su cocina actual. Cuenta además con una tierra prodiga, rica en su agricultura, con una gran variedad de productos que han sido bien utilizados y combinados para dar características especiales a cada una de sus regiones, las cuales presentan dierentes platillos complementado todo lo anterior con una gran cultura y producción de vinos, considerados también como los mejores del mundo. Este recetario cumple entonces con el objetivo de mostrar un panorama general de la cultura gastronómica de este maravilloso país.
Soyez les bienvenus!
Instituto Culinario de México
BLaNQUETTE DE VEaU À L’aNCIENNE
Código I 3043
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
1
Ingredientes Carne de ternera Cebolla blanca Zanahoria Poro Apio Ajo Champiñón Cebolla cambray Mantequilla Limón Harina de trigo extra ina Mantequilla Crema natural Yema de huevo Sal gruesa Sal
0.800 0.075 0.075 0.075 0.100 0.030 0.150 0.225 0.020 0.015
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
0.035 0.035 0.500 0.100 0.050 0.050
kg kg l kg kg kg
Clavo entero Pimienta blanca en polvo Bouquet garni
0.010 kg 0.010 kg 1.000 rec
Procedimiento • • • • • • • • • •
Cortar la carne en cuadros de 5 cm Blanquear la carne Preparar la guarnición aromática Pochar la carne Preparar la guarnición à l’ancienne (a la antigua) Preparar el roux blanco Escurrir la carne y reservar el caldo Terminar Terminar la salsa velouté Acremar y espesar espesar el velouté Mezclar la carne, salsa y guarnición y recalentar a uego lento • Servir con arroz pila
KCalorías: 826.7
Proteínas: 52.4 g
Grasas: 56.6 g
Carbohidratos: 29.5 g
Sodio: 1425 mg Colesterol: 629 mg
PoULET PoCHÉ saUCE sUPrÈME
Código I 3042
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
1
Ingredientes Pollo entero Limón Fondo de pollo Zanahoria Cebolla blanca Poro Apio Mantequilla Harina de trigo extra ina Crema espesa Mantequilla Sal gruesa Sal Pimienta blanca Clavo entero Bouquet garni
1.000 0.060 2.000 0.100 0.100 0.100 0.050 0.070
pza kg l kg kg kg kg kg
0.070 0.200 0.040 0.005 0.005 0.010 0.010 1.000
kg l kg kg kg kg kg rec
Procedimiento • • • • • • • • •
Limpiar y atar el pollo Blanquear el pollo Preparar la guarnición aromática Cocer el pollo Preparar el roux blanco Escurrir el pollo y reservar el caldo Terminar Terminar la salsa suprema Napper la salsa suprema Servir el platillo
KCalorías: 963.7
Proteínas: 70.4 g
Grasas: 61.3 g
Carbohidratos: 31.9 g
Sodio: 3143 mg Colesterol: 300 mg
saLaDE DE MEsCLUN aU BLEU
Código I 3044
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
1
Ingredientes Queso azul Lechuga rancesa Lechuga italiana Lechuga radichio Perejil Jitomate guajillo Pan de caja Aceite vegetal Mantequilla Queso azul Mostaza Mostaza de Dijón Fondo de pollo Crema espesa Sal Pimienta blanca Vinagre de caña blanco
0.060 0.500 0.500 0.500 0.020 0.060 0.125 0.200 0.020 0.030 0.020 0.100 0.100 0.005 0.010
kg pza pza pza kg kg paq kg kg kg kg l l kg kg
Aceite vegetal
0.300 l
0.100 l
Procedimiento • Limpiar, Limpiar, desinectar y escurrir las lechugas • Preparar la guarnición y la decoración: jitomate, queso, crutones y perejil • Preparar el aderezo • Aderezar y emplatar • Adornar y servir la ensalada
KCalorías: 1363.9 Proteínas: 12 g
Grasas: 137.2 g
Carbohidratos: 28.4 g
Sodio: 1199 mg Colesterol: 63 mg
rIZ PILaF
Código I 3024
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
1
Ingredientes Arroz Cebolla Sal Pimienta negra en polvo Mantequilla Hoja de laurel Fondo de pollo Tomillo
0.250 kg 0.040 kg 0.005 kg 0.005 0.040 0.020 0.500 0.005
kg kg kg l kg
Procedimiento • • • • • • • •
Acitronar en aceite la cebolla picada Agregar el arroz y acitronar Añadir los líquidos líquidos Agregar un bouquet garni , sal y pimienta Tapar Tapar con un círculo de papel encerado y una tapadera Hervir hasta que los líquidos líquidos se evaporen Reposar el arroz Agregar mantequilla mantequilla y servir
KCalorías: 330.6
Proteínas: 7.5 g
Grasas: 9.4 g
Carbohidratos: 52.9 g
Sodio: 1019 mg Colesterol: 22 mg
CÔTEs DE PorC “CHarCUTIÈrE”
Código I 3045
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
2
Ingredientes Costillar de cerdo de 1.200 kg Cebolla Pepinillos en vinagre Vino blanco Fondo de res Mostaza Dijón Mantequilla Sal Pimienta negra en polvo
1.000 pza 0.050 kg 0.100 0.100 0.300 0.015 0.025 0.010
fco l l kg kg kg
0.010 kg
Procedimiento • • • •
Picar la cebolla blanca Hacer la juliana de pepinillo Porcionar las costillas de puerco Salpimentar, Salpimentar, enharinar y saltear las costillas en mantequilla y aceite • Cocer y terminar la salsa charcutière • Salsear las costillas y servir
KCalorías: 797.2
Proteínas: 47.2 g
Grasas: 61.8 g
Carbohidratos: 7.2 g
Sodio: 1777 mg Colesterol: 239 mg
10
CarrÉ D’aGNEaU PErsILLÉ
Código I 3046
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
2
Ingredientes Costilla de cordero 1.500 Mantequilla 0.025 Ajo 0.040 Migas de pan 0.050 Perejil 0.045 Mantequilla 0.020 Mantequilla 0.025 Berros 0.100 Sal 0.010 Tomillo en polvo 0.010 Pimienta negra 0.010
pza kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
Procedimiento • • • • •
Deshuesar el costillar de cordero Limpiar los berros Preparar los elementos de la costra de perejil Sellar la carne en una sartén con aceite de olivo Sacar el costillar de cordero del horno y preparar el jugo de cordero • Aplicar la costra de perejil al costillar de cordero • Terminar Terminar la cocción del cordero • Adornar y servir el platillo
KCalorías: 1047.4 Proteínas: 39 g
Grasas: 89.4 g
Carbohidratos: 22.9 g
Sodio: 1335 mg Colesterol: 198 mg
11
PoMMEs BoULaNGÈrE
Código I 3047
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
2
Ingredientes Papa blanca Mantequilla Cebolla Ajo Tomillo seco Fondo de pollo Sal Pimienta negra en polvo Perejil Bouquet garni
1.600 0.120 0.400 0.030 0.010 0.750 0.050
kg kg kg kg kg l kg
0.005 kg 0.050 kg 1.000 rec
Procedimiento • Pelar las papas y cebolla, cortar en rebanadas • Picar el ajo y perejil • Saltear la cebolla con mantequilla y agregar el ajo y perejil • Agregar las papas y el ondo de pollo río, sal, pimienta, tomillo y bouquet garni • Poner al horno • Servir caliente
KCalorías: 641.7
Proteínas: 17.1 g
Grasas: 26.8 g
Carbohidratos: 89.2 g
Sodio: 1802 mg Colesterol: 66 mg
12
ToMaTEs ProVENÇaLEs
Código I 3048
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
2
Ingredientes Jitomate guajillo Ajo Perejil Aceite de olivo Pan molido Sal Pimienta negra en polvo Queso gruyere
0.200 0.060 0.060 0.500 0.060 0.050
kg kg kg l kg kg
0.005 kg 0.050 kg
Procedimiento • Cortar los tomates en dos, poner en un escoier con aceite de oliva, sal y pimienta • Picar el ajo y el perejil • Mezclar ajo, perejil , pan molido, sal y pimienta en un bowl • Poner la mezcla arriba de los tomates • Hornear • Servir caliente
KCalorías: 1147.4 Proteínas: 6.7 g
Grasas: 116.1 g
Carbohidratos: 26.9 g
Sodio: 665 mg
Colesterol: 0 mg
13
FILET DE saUMoN a La CrÈME D’aNETH
Código I 3049
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
3
Ingredientes Filete de salmón Aceite de olivo Pepino Vino blanco Crema espesa Hionojo Sal Pimienta blanca Fondo de pescado
0.720 0.100 0.250 0.100 0.200 0.050 0.050 0.010 0.100
kg l kg l kg kg kg kg rec
Procedimiento • • • •
Descamar y porcionar el ilete de salmón Cortar el pepino y cocer a la inglesa Saltear el pescado en aceite de oliva Poner al horno con ondo de pescado, vino blanco y pepino en decoración • Preparar una salsa de vino blanco con las hojas de hinojo resco picado
KCalorías: 580.8
Proteínas: 38.1 g
Grasas: 42.4 g
Carbohidratos: 6.6 g
Sodio: 658 mg
Colesterol: 139 mg
14
FILET DE LoUP EN PaPILLoTE saUCE aU VIN BLaNC
Código I 3050
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
3
0.020 0.005 0.005 0.002 0.500
kg kg kg kg rec
Ingredientes Filete de róbalo Sal Pimienta blanca Aceite de olivo Poro Zanahoria Calabaza italiana Albahaca Orégano Sal Pimienta blanca en polvo Mantequilla Shallots Vino blanco Crema espesa Crema
0.800 0.015 0.005 0.200 0.120 0.120 0.200 0.050 0.050 0.020
kg kg kg l kg kg kg kg kg kg
0.005 0.050 0.080 0.400 0.250 0.250
kg kg kg l kg kg
Sal Pimienta blanca Tomillo en polvo Hoja de laurel Fondo de pescado
Procedimiento • • • • • •
Limpiar y porcionar los iletes Cortar las verduras verduras en juliana Saltear las julianas julianas Preparar una salsa de vino vino blanco Armar los papillotes y cocinarlos Servir como se muestra en la oto
KCalorías: 1230.2 Proteínas: 37.2 g
Grasas: 100.7 g
Carbohidratos: 30.5 g
Sodio: 5744 mg Colesterol: 177 mg
15
PoMMEs “VaPEUr”
Código I 3037
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
3
Ingredientes Papa blanca Agua puriicada Sal Mantequilla Perejil liso
1.500 1.000 0.005 0.015 0.015
kg l kg kg kg
Procedimiento • • • •
Pelar y tornear las papas Saborizarlas con con sal Cocinarlas al vapor Servir
KCalorías: 333.5
Proteínas: 8.6 g
Grasas: 3.6 g
Carbohidratos: 69.4 g
Sodio: 562 mg
Colesterol: 8 mg
1
CarrÉ DE VEaU PoÊLÉ CHoIsY ET sEs LaITUEs BraIsÉEs CoCINa FraNCEsa
Código I 3051
Notas Clase
4
Ingredientes Rack de ternera entero Mantequilla Zanahoria Cebolla Jitomate guajillo Demi glace Vino blanco Lechuga rancesa Cebolla Zanahoria Mantequilla Fondo de pollo Mantequilla Perejil Sal Bouquet garni
1.000 0.025 0.050 0.050 0.050 0.400 0.050 2.000 0.050 0.050 0.065 0.400 0.010 0.020 0.010 2.000
kg kg kg kg kg l l pza kg kg kg l kg kg kg rec
Pimienta negra en polvo
0.010 kg
Procedimiento • • • • • •
Preparar el costillar de ternera Rostizar el costillar durante 15 minutos Deshojar las lechugas, lavarlas y desinectarlas Blanquear las las hojas Armar cilindros con las hojas y bracearlos bracearlos Preparar la guarnición aromática para el costillar y l as lechugas • Bracear las lechugas 1 hora • Agregar la guarnición aromática al costillar después después de 20 minutos
KCalorías: 531.9
Proteínas: 37 g
Grasas: 36.4 g
Carbohidratos: 13.6 g
Sodio: 2276 mg Colesterol: 188 mg
1
VICHYssoIsE
Código I 3001
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
4
Ingredientes Fondo de pollo Mantequilla Poro Papa blanca Vino blanco Sal Pimienta negra en polvo Crema espesa Cebollín Pan de caja
1.000 0.040 0.160 0.160 0.040 0.005
l kg kg kg l kg
0.005 0.100 0.010 0.125
kg l kg paq
Procedimiento • Saltear el poro con mantequilla, sin dorar • Agregar las papas, el ondo de pollo, el bouquet garni , sal y pimienta; cocinar lentamente las papas • Licuar y colar, agregar la crema y hervir otra vez; sazonar • Enriar en un baño de agua con hielo y después ponerlo ponerlo en el rerigerador • Al momento de servir, servir, rociar con cebollín picado y guarnicionar con brunoise de pan rito (crutónes)
KCalorías: 349.9
Proteínas: 10 g
Grasas: 20.2 g
Carbohidratos: 31.1 g
Sodio: 1576 mg Colesterol: 57 mg
1
oEUFs FrITs aU BaCoN
Código I 3052
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
4
Ingredientes Huevo Pan de caja Tocino rebanado Aceite vegetal Perejil Sal
0.200 0.250 0.080 0.300 0.025 0.010
kg paq kg l kg kg
Procedimiento • • • • • •
Preparar el perejil en ramas Freír los crutones Rostizar o emparrillar el tocino Freír el perejil Freír el huevo Adornar y servir el platillo
KCalorías: 984.8
Proteínas: 18.9 g
Grasas: 86.5 g
Carbohidratos: 34.9 g
Sodio: 1716 mg Colesterol: 230 mg
1
NaVarIN NaVarIN D´aGNEaU D´aG NEaU aUX PrIMEUrs
Código I 3053
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
6
Ingredientes Carnero Aceite vegetal Harina de trigo extra ina Pasta de tomate Cebolla Ajo Papa blanca Cebolla cambray Zanahoria Nabo blanco Chícharo Ejotes Mantequilla Perejil Sal Azúcar
1.000 kg 0.500 l 0.025 0.025 0.075 0.020 0.400 0.125 0.250 0.250 0.050 0.050 0.025 0.020 0.010 0.020
Pimienta negra en polvo Bouquet garni
0.010 kg 1.000 rec
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
Procedimiento • • • • • •
Preparar y sazonar la carne de carnero Sellar el carnero Preparar la guarnición aromática Terminar Terminar de cocer el navarin durante 45 minutos Preparar y cocer la guarnición primavera Colar el navarin y terminar el cocimiento de 15 a 20 minutos • Juntar la carne, salsa colada y verduras • Servir el navarin
KCalorías: 1793.1 Proteínas: 39.9 g
Grasas: 162.9 g
Carbohidratos: 48.4 g
Sodio: 1277 mg Colesterol: 152 mg
20
TrUITEs ”GrENoBLoIsE”
Código I 3054
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
6
Ingredientes Trucha entera de 400 g Mantequilla Aceite vegetal Harina Limón Pan de caja Alcaparras Aceite vegetal Mantequilla Perejil Limón Sal Pimienta negra en polvo
4.000 0.040 0.050 0.025 0.060 0.180 0.040 0.050 0.090 0.012 0.030 0.010
pza kg kg kg kg paq kg kg kg kg kg kg
0.010 kg
Procedimiento • • • • • •
Recortar las aletas y limpiar las truchas Picar el perejil Preparar la guarnición grenobloise Cocer las truchas meunière Terminar Terminar la receta Servir las truchas truchas
KCalorías: 922.8
Proteínas: 23.6 g
Grasas: 79.3 g
Carbohidratos: 31.8 g
Sodio: 1985 mg Colesterol: 181 mg
21
QUICHE aUX PoIrEaUX -FLaMICHE-
Código I 3055
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
6
Ingredientes Harina de trigo extra ina Mantequilla Agua puriicada Sal Yema de huevo Poro Mantequilla Sal Pimienta blanca Yema de huevo Nuez moscada Crema Lyncott
0.300 0.150 0.750 0.005 0.050 1.000 0.040 0.010 0.005 0.100 0.002 0.500
kg kg l kg kg kg kg kg kg kg kg l
Procedimiento • Preparar la masa quebrada salada ( brisée) y poner a rerescar • Limpiar el poro, cortar en rebanadas inas • Acitronar el poro con mantequilla, sal, pimienta y nuez moscada • Mezclar el royal • Hornear el quiche • Servir caliente
KCalorías: 1340.1 Proteínas: 20.9 g
Grasas: 98.3 g
Carbohidratos: 98 g
Sodio: 1967 mg Colesterol: 757 mg
22
PoULET saUTÉ CHassEUr
Código I 3056
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
7
Ingredientes Pollo entero de 1.400 kg Mantequilla Harina Champiñón Shallots Demi glace Vino blanco Coñac Mantequilla Estragón Periollo Sal Pimienta negra en polvo
1.000 0.025 0.025 0.150 0.025 0.200 0.500 0.250 0.025 0.015 0.015 0.010
pza kg kg kg kg l l l kg kg kg kg
0.015 kg
Procedimiento • • • • • • •
Cortar el pollo, salpimentar y enharinar Preparar los elementos de la salsa Picar las hierbas inas Saltear el pollo Cocer la salsa Salsear el pollo Servir el platillo
KCalorías: 765.1
Proteínas: 58.7 g
Grasas: 27.2 g
Carbohidratos: 16.2 g
Sodio: 1510 mg Colesterol: 198 mg
23
CrEVETTEs orLY
Código I 3056
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
7
0.050 0.010 0.150 0.005 0.002
kg kg kg kg kg
0.020 0.010 0.040 0.200 0.030 0.0 30 0.030 0.030 0.030 0.010
kg kg kg kg fco kg kg kg kg
Ingredientes Harina de trigo extra ina Yema de huevo Sal Cerveza clara Aceite vegetal Clara de huevo Camarón U 15 Harina de trigo extra ina Sal Pimienta blanca Limón Salsa inglesa Aceite vegetal Aceite de olivo Tomate guajill o
0.200 0.100 0.005 0.200 0.040 0.150 0.700
kg kg kg l l kg kg
0.100 0.020 0.005 0.030 1.000 1.500 0.040 0.500
kg kg kg kg l l l kg
Puré de tomate Ajo Cebolla Tomillo Hoja de laurel Pimienta negra en polvo Azúcar blanca Mantequilla Mayonesa Pepinillo Pepinillo en vinagre Alcaparras Perejil Limón Sal Pimienta negra en polvo
0.005 kg
Procedimiento • Preparar la masa para reír: Mezclar la harina, cerveza, agua, aceite, nuez moscada, pimienta de cayena, sal y pimienta con un batidor; dejar ermentar por 2 horas • Antes de usar la masa de reír, incorporar incorporar las claras batidas a punto de turrón, y 15 minutos antes de reír marinar los camarones con sal, pimienta, jugo de l imón y salsa inglesa, después pasarlos por la harina y pasarlos por la masa para reír • Preparar la salsa tártara: Picar el huevo duro, la cebolla, las alcaparras y perejil; mezclar todo con la mayonesa y sazonar con sal, pimienta y jugo de limón • Preparar la salsa orly: Freír la cebolla y el ajo en aceite de oliva sin dorar; agregar el ji tomate concassé y después el puré de tomate, cocinar lentamente agregando las hierbas y el azúcar; licuar todo y colar • Antes de servir, servir, calentar la salsa e incorporar la mantequilla KCalorías: 765.1
Proteínas: 58.7 g
Grasas: 27.2 g
Carbohidratos: 16.2 g
Sodio: 1510 mg Colesterol: 198 mg
24
FILET DE PorC aUX CHaMPIGNoNs
Código I 3014
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
7
Ingredientes Filete de cerdo Aceite vegetal Sal Pimienta negra en polvo Mantequilla Cebolla Champiñón Vino blanco Demi glace Crema espesa Crema Perejil
0.600 kg 0.030 l 0.005 kg 0.005 0.040 0.050 0.150 0.100 0.200 0.100 0.050 0.030
kg kg kg kg l l l l kg
Procedimiento • • • • • • •
Salpimentar y enharinar los iletes Preparar los elementos de la salsa Picar las hierbas inas Saltear el pollo Acremar ligeramente la salsa Salsear el pollo Servir el platillo
KCalorías: 537.1
Proteínas: 26 g
Grasas: 43.6 g
Carbohidratos: 8 g
Sodio: 976 mg
Colesterol: 148 mg
25
PoMMEs “CoCoTTE”
Código I 3062
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
7
Ingredientes Papa blanca Aceite vegetal Mantequilla Perejil Sal Pimienta negra en polvo
1.800 0.080 0.040 0.020 0.020
kg l kg kg kg
0.005 kg
Procedimiento • • • • • •
Pelar las papas Tornearlas Limpiar y picar el perejil Freír en aceite las papas y después en mantequilla Sazonar y agregar el perejil Servir caliente
KCalorías: 544.7
Proteínas: 9 g
Grasas: 27.1 g
Carbohidratos: 70 g
Sodio: 2066 mg Colesterol: 22 mg
2
PoULET GrILLÉ L’aMÉrICaINE, L’aMÉrICaINE, saUCE DIaBLE DIa BLE
Código I 3058
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
8
Ingredientes Pollo entero de 1.400 kg Aceite vegetal Pan de caja Mostaza de Dijón Jitomate guajillo Champiñón Tocino rebanado Berros Aceite vegetal Demi glace Vino blanco Vinagre de vino tinto Pimienta negra entera Mantequilla
1.000 0.050 0.040 0.025 0.320 0.150 0.080 0.150 1.500 0.200 0.100
pza l paq kg kg kg kg kg l l l
Estragón Periollo Sal Pimienta negra en polvo
0.020 kg 0.020 kg 0.010 kg 0.010 kg
0.250 l 0.002 kg 0.025 kg
Procedimiento • • • • • • • • • •
Preparar, Preparar, cortar y deshuesar el pollo Preparar la guarnición (jitomate, tocino, berros) Cernir la miga de pan Preparar la salsa “a la diabla” Emparrillar el pollo Barnizar el pollo con mostaza mostaza Empanizar el pollo Terminar Terminar el cocimiento del pollo de 35 a 40 minutos Terminar Terminar el cocimiento de las guarniciones Adornar y servir el platillo
KCalorías: 3832.7 Proteínas: 66.8 g
Grasas: 390.4 g
Carbohidratos: 24.6 g
Sodio: 1902 mg Colesterol: 201 mg
2
ENTrECÔTE GrILLÉE saUCE “CHoroN”
Código I 3059
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
8
Ingredientes Entrecot Aceite vegetal Vinagre Vinagre de alcohol alcohol Pimienta negra entera Shallots Estragón Mantequilla Yema de huevo Jitomate guajillo Berros Sal Cayena molida Pimienta negra en polvo Azúcar blanca
0.600 kg 0.050 l 0.050 0.05 0 l 0.002 0.025 0.008 0.150 0.150 0.100 0.100 0.010 0.015
kg kg kg kg kg kg kg kg kg
0.010 kg 0.015 kg
Procedimiento • • • • • •
Clariicar la mantequilla para la bearnesa Limpiar los berros Preparar la salsa bearnesa Terminar Terminar la salsa choron Emparrillar el entrecôte Adornar y servir el platillo
KCalorías: 940.9
Proteínas: 36.2 g
Grasas: 83.6 g
Carbohidratos: 13.9 g
Sodio: 1389 mg Colesterol: 663 mg
2
soLE GrILLÉE, BEUrrE D’aNCHoIs
Código I 3060
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
8
Ingredientes Lenguado importado 250g 4.000 Harina de trigo extra ina 0.025 Filete de anchoas 0.160 Mantequilla 0.150 Salsa de anchoas 0.060 Aceite vegetal 0.100 Limón 0.030 Hoja de laurel 0.001 Tomillo 0.005 Limón 0.060 Perejil 0.025 Sal 0.010 Pimienta negra en polvo 0.005
pz kg kg kg l l kg kg kg kg kg kg kg
Procedimiento • • • • • • •
Preparar los lenguados Lavar el perejil Preparar los limones de adorno Preparar la mantequilla de adorno Preparar la marinación instantánea Emparrillar los lenguados de 10 a 15 minutos Adornar y servir el platillo
KCalorías: 687.3
Proteínas: 30.1 g
Grasas: 58.9 g
Carbohidratos: 13.1 g
Sodio: 1407 mg Colesterol: 106 mg
2
PoMMEs “PoNT-NEUF”
Código I 3061
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
8
Ingredientes Papa idaho ruset Aceite vegetal Sal
1.500 kg 1.000 l 0.050 kg
Procedimiento • • • • •
Pelar las papas Cortar las papas de 7 a 8 cm de largo y 1 cm de ancho Blanquear las papas en agua Freir las papas en aceite a 180 ºC Sacar las papas y servir calientes calientes
KCalorías: 2332.6 Proteínas: 7.8 g
Grasas: 230.7 g
Carbohidratos: 67.4 g
Sodio: 4867 mg Colesterol: 0 mg
30
CaNarD a L’oraNGE
Código I 3063
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
8
Ingredientes Pato long island entero de 2.5 kg Mantequilla Demi glace Azúcar blanca Vinagre de vino tinto Fécula de papa Naranja dulce Naranja dulce Curaçao triple seco Sal Pimienta negra en polvo
2.000 0.025 0.050 0.040
pza kg l kg
0.500 0.012 0.750 0.500 0.025 0.02 5 0.015
l kg kg kg l kg
0.010 kg
Procedimiento • • • • • •
Preparar el pato Rostizar el pato de 50 a 55 minutos Preparar la salsa Preparar las naranjas de la guarnición Terminar Terminar la salsa a la naranja Adornar y servir el pato
KCalorías: 1724.1 Proteínas: 44.4 g
Grasas: 147.1 g
Carbohidratos: 56.7 g
Sodio: 1795 mg Colesterol: 287 mg
31
ToUrNEDos BorDELaIsE
Código I 3018
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
9
Ingredientes Filete de res Sal Aceite vegetal Vino tinto Shallots Pimienta negra en polvo Tomillo Hoja de laurel Demi glace Tuétano limpio Vinagre de caña blanco
0.800 0.050 0.050 0.100 0.030
kg kg l l kg
0.005 0.005 0.005 0.300 0.160
kg kg kg l kg
0.050 l
Procedimiento • Hacer una reducción con el vino tinto, shallots, pimienta negra triturada, tomillo y hojas de laurel • Agregar la salsa demi glace a la reducción y cocinar lentamente; colar hervir y sazonar • Sazonar el ilete 5 minutos antes de servir, servir, reír con aceite en el término deseado • Antes de servir dar un hervor a la salsa agregando el tuétano, unas gotas de jugo de limón y vino tinto
KCalorías: 700.2
Proteínas: 36 g
Grasas: 57.4 g
Carbohidratos: 5.2 g
Sodio: 5311 mg Colesterol: 141 mg
32
GraTIN GraTIN DaUPHINoIs D aUPHINoIs
Código I 3019
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase
9
Ingredientes Papa blanca Leche pasteurizada pasteurizada Crema Lyncott Sal Pimienta negra en polvo Nuez moscada molida Ajo Mantequilla Yema de huevo
0.500 0.300 0.30 0 0.200 0.005
kg l l kg
0.005 kg 0.005 0.015 0.050 0.100
kg kg kg kg
Procedimiento • Cortar las papas en rebanadas de medio centímetro de grueso • Hervirlas con la leche, sal, pimienta, crema, nuez moscada y ajo • Ponerlas en un recipiente con mantequilla • Gratinar
KCalorías: 427.4
Proteínas: 10.4 g
Grasas: 30.4 g
Carbohidratos: 29.9 g
Sodio: 655 mg
Colesterol: 393 mg
33
CrÊPEs FarCIEs À La rEINE
Código I 3054
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase 11
Ingredientes Harina de trigo extra ina Huevo entero Sal Leche pasteurizada pasteurizada Mantequilla Aceite vegetal Fondo de pollo Mantequilla Harina de trigo extra ina Crema Yema de huevo Sal Pimienta blanca Pechuga de pollo Champiñón
0.150 0.150 0.010 0.250 0.25 0 0.020 0.100 0.300 0.040
kg kg kg l kg l l kg
0.040 0.050 0.050 0.015 0.005 0.250 0.200
kg l kg kg kg kg kg
Mantequilla Limón Vino blanco Cebollín
0.020 0.030 0.100 0.050
kg kg l kg
Procedimiento • Hacer la masa de crepas • Preparar las crepas en un sartén de telón • Cocinar a blanco los champiñones con mantequilla, sal, limón y un poco de agua • Agregar el pollo a los champiñones y vino blanco; cocer 10 minutos • Hacer salsa velouté muy espesa • Rellenar las crepas y cerrar con cebollín blanqueado blanqueado
KCalorías: 840.5
Proteínas: 27.8 g
Grasas: 59.5 g
Carbohidratos: 45.7 g
Sodio: 2961 mg Colesterol: 421 mg
34
JaMBoNETTE DE VoLaILLE FarCIE DE DUXELLE, saUCE MaDÈrE CoCINa FraNCEsa
Código I 3065
Notas Clase 11
Ingredientes Pierna y muslo de pollo Sal Pimienta negra en polvo Aceite vegetal Shallots Champiñón Mantequilla Sal Pimienta blanca Jamón ahumado Perejil Vino Madeira Shallots Demi glace Sal
0.800 kg 0.020 kg 0.005 0.100 0.030 0.200 0.020 0.020 0.005 0.050 0.030 0.100 0.040 0.500 0.020
Pimienta negra en polvo
0.005 kg
kg l kg kg kg kg kg kg kg l kg l kg
Procedimiento • Deshuesar la pierna y el muslo • Hacer el duxelle de champiñones y al inal poner el perejil y el jamón picado • Enriar ligeramente e incorporar 2 yemas • Rellenar y amarrar el pollo, sazonar y enharinar; sellar en una sartén y hornear • Preparar la salsa madeira • Desamarrar el pollo y servirlo con la salsa
KCalorías: 632.6
Proteínas: 32.8 g
Grasas: 46.9 g
Carbohidratos: 13.8 g
Sodio: 6793 mg Colesterol: 139 mg
35
CoEUr D´arTICHaUDs FarÇIEs ET GraTINÉs GraTINÉs (4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Código I 3066
Notas
Clase 11
Ingredientes Alcachoa Harina de trigo extra ina Limón Agua puriicada Mantequilla Jitomate guajillo Shallots Ajo Mantequilla Shallots Champiñón Limón Perejil Yema de huevo Mantequilla Limón
4.000 pza 0.020 0.060 1.000 0.025 0.400 0.015 0.010 0.040 0.040 0.200 0.030 0.040 0.200 0.250 0.030
kg kg l kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
Crema Sal Pimienta blanca Azúcar blanca Bouquet garni
0.050 0.100 0.020 0.010 1.000
l kg kg kg rec
Procedimiento • • • • • • • •
Tornear Tornear las alcachoas Cocer en agua con harina, sal y limón Preparar la concassé de tomate Preparar la duxelle de champiñones Montar la holandesa y mezclar con crema batida Rellenar las alcachoas con concassé y duxelle Poner arriba salsa mousseline y gratinar al horno Servir el platillo caliente
KCalorías: 964.6
Proteínas: 19.3 g
Grasas: 85.6 g
Carbohidratos: 41.2 g
Sodio: 10515 mg Colesterol: 830 mg
3
CrÊPEs DoUCEs aUX PoMMEs CaraMÉLIsÉEs CaraMÉLIsÉEs (4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Código I 3067
Notas
Clase 11
Ingredientes Manzana golden Harina integral Huevo entero Azúcar blanca Mantequilla Azúcar mascabado mascabado Leche pasteurizada pasteurizada Crema Azúcar glass Sal
1.000 0.125 0.100 0.040 0.050 0.050 0.05 0 0.275 0.27 5 0.050 0.020 0.005
kg kg kg kg kg kg l l kg kg
Procedimiento • • • • • •
Preparar la mezcla para crepas 2 horas antes del uso Cocer el caramelo Clariicar la mantequilla Cocer las manzanas Cocer las crepas Adornar y servir el postre caliente caliente
KCalorías: 572.4
Proteínas: 10.6 g
Grasas: 21.2 g
Carbohidratos: 91.9 g
Sodio: 665 mg
Colesterol: 160 mg
3
BoEUF BoUrGUIGNoN
Código I 3068
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase 12
Ingredientes Espaldilla de res Aceite vegetal Zanahoria Cebolla Harina de trigo extra ina Ajo Vino tinto Fondo de res Tocino rebanado Aceite Champiñón Cebolla cambray Mantequilla Sal gruesa Sal Azúcar blanca
0.800 0.200 0.100 0.100
kg l kg kg
0.030 0.030 0.400 0.400 0.125 0.010 0.125 0.125 0.010 0.050 0.050 0.010
kg kg l l kg l kg kg kg kg kg kg
Pimienta negra en polvo Bouquet garni
0.010 kg 1.000 rec
Procedimiento • • • • • • • • • •
Cortar la carne en cuadros de 5 cm Preparar la guarnición aromática Marinar la res un día antes antes de cocinarla Sellar la carne de res y después agregar la guarnición, enharinar y cocinar poco tiempo Deglasar con el vino tinto y después con el ondo de res; sazonar Hornear con tapa 1.30 a 2 horas Preparar la guarnición borgoña Escurrir la carne y reservar la salsa Mezclar la salsa con la guarnición y la carne Servir el platillo
KCalorías: 1289.1 Proteínas: 49.8 g
Grasas: 104.8 g
Carbohidratos: 21.5 g
Sodio: 10925 mg Colesterol: 166 mg
3
PÂTEs FraÎCHEs D´aLsaCE
Código I 3069
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase 12
Ingredientes Harina de trigo extra ina Huevo entero Sal Mantequilla
0.225 0.100 0.005 0.050
kg kg kg kg
Procedimiento • • • • • •
Preparar la masa para pasta Reposar la masa para pasta Dar orma a la masa resca Cocer la pasta resca Terminar Terminar la pasta resca Servir el platillo
KCalorías: 331.6
Proteínas: 9.1 g
Grasas: 7.2 g
Carbohidratos: 43.3 g
Sodio: 620 mg
Colesterol: 134 mg
3
CHoUX FarCIs “MÉNaGÈrE”
Código I 3070
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase 12
Ingredientes Col blanca Redaño Demi glace Papada Tocino ahumado Pan de caja Huevo entero Leche pasteurizada pasteurizada Ajo Perejil Cebolla blanca Carne de ternera molida Zanahoria Apio Cebolla
0.600 0.200 0.500 0.120 0.060 0.060 0.050 0.200 0.20 0 0.010 0.015 0.060
kg kg l kg kg paq kg l kg kg kg
0.120 0.060 0.060 0.060
kg kg kg kg
Sal Pimienta blanca en polvo Bouquet garni
0.010 kg 0.005 kg 1.000 rec
Procedimiento • • • • • • • •
Lavar y desinectar las hojas de l a col Blanquear las hojas de la col Preparar el relleno Rellenar la col Bracear la col Preparar y terminar la salsa Glasear la col con la salsa Adornar y servir el platillo
KCalorías: 359
Proteínas: 24.2 g
Grasas: 18.5 g
Carbohidratos: 25.2 g
Sodio: 2157 mg Colesterol: 118 mg
40
PETITs FEUILLETÉs D´EsCarGoTs ET CHaMPIGNoNs a La CrÊME D’aIL CoCINa FraNCEsa
Código I 3071
Notas Clase 13
Ingredientes Pasta hojaldre Yema de huevo Caracoles Champiñón Shallots Cebollín Perejil Mantequilla Sal Pimienta negra en polvo Demi glace Fondo de pollo Ajo Crema Crema espesa Sal
0.250 0.100 0.250 0.150 0.030 0.015 0.020 0.030 0.020
kg kg kg kg kg kg kg kg kg
0.005 0.200 0.200 0.100 0.250 0.250 0.020
kg l l kg l l kg
Pimienta blanca en polvo
0.005 kg
Procedimiento • Aplanar la masa de hojaldre y cortarla en cuadros y poner yema • Cocer 15 a 20 minutos al horno a 180 ºC • Preparar la guarnición, saltear con mantequilla los shallots, champiñones, perejil y cebollín; deglasar con demi glace y sazonar • Hacer la crema de ajo • Rellenar los cuadros de hojaldre y servir con la crema
KCalorías: 1054.9 Proteínas: 26.6 g
Grasas: 86.4 g
Carbohidratos: 49.6 g
Sodio: 2847 mg Colesterol: 509 mg
41
saUTÉ DE LaPIN aUX CHaMPIGNoNs ET roMarIN (4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Código I 3072
Notas
Clase 13
Ingredientes Conejo entero Aceite vegetal Shallots Romero Vino blanco Demi glace Champiñón Mantequilla Perejil Sal Pimienta blanca Bouquet garni
1.500 0.020 0.040 0.005 0.100 0.700 0.125 0.020 0.020 0.050 0.010 1.000
kg l kg kg l l kg kg kg kg kg rec
Procedimiento • Cortar el conejo, (piernas, iletes, parte delantera) • Preparar la guarnición aromática • Salsear el conejo, agregar shallots, deglasar con vino blanco y reducir • Agregar la demi glace, sazonar, poner romero y bouquet garni • Hornear a 180 ºC por 45 minutos a 1 hora • Salsear champiñones en rebanadas con mantequilla, sal, pimienta y perejil picado • Escurrir el conejo y reservar la salsa • Servir mezclando la salsa, conejo y champiñones champiñones
KCalorías: 479.3
Proteínas: 53.2 g
Grasas: 23.3 g
Carbohidratos: 9 g
Sodio: 1512 mg Colesterol: 153 mg
42
TIaN NIÇoIs
Código I 3073
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase 13
Ingredientes Harina de trigo extra ina Yema de huevo Mantequilla Sal Agua puriicada Berenjena Calabaza italiana Jitomate guajillo Cebolla blanca Tomillo seco Ajo Aceite de olivo Sal Pimienta negra en polvo
0.250 0.050 0.125 0.010 0.600 0.150 0.150 0.150 0.100 0.010 0.015 0.600 0.020
kg kg kg kg l kg kg kg kg kg kg l kg
0.005 kg
Procedimiento • Hacer la masa y rerescarla • Preparar las verduras, cortar la berenjena, calabazas, jitomates, cebolla en rebanadas rebanadas y ajo picado • Saltear las verduras en aceite de oliva con ajo, tomillo, sal y pimienta • Aplanar en círculo de 8 cm de diámetro • Poner las verduras arriba • Hornear 15 minutos a 180 ºC • Servir caliente
KCalorías: 1750.2 Proteínas: 10.8 g
Grasas: 167.3 g
Carbohidratos: 57.7 g
Sodio: 1824 mg Colesterol: 229 mg
43
FLaMMENKUCHEN D’aLsaCE
Código I 3074
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase 14
Ingredientes Harina de trigo extra ina Levadura Levadura en polvo Leche pasteurizada pasteurizada Azúcar blanca Sal Crema espesa Cebolla Tocino Sal Pimienta negra Nuez moscada Queso gruyere
0.250 0.010 0.01 0 0.750 0.75 0 0.005 0.005 0.200 0.100 0.100 0.020 0.005 0.002 0.100
kg kg kg kg kg l kg kg kg kg kg kg
Procedimiento • • • • •
Preparar la masa de pan y reposar 1 hora y media Filetear la cebolla Cortar el tocino Extender la masa de pan muy delgadita Poner encima de la masa: masa: crema, sal, pimienta, nuez moscada, tocino, cebolla y queso gruyere • Hornear a 300 ºC de 5 a 10 minutos • Servir muy caliente
KCalorías: 789.8
Proteínas: 30.3 g
Grasas: 46.4 g
Carbohidratos: 62.6 g
Sodio: 1662 mg Colesterol: 144 mg
44
GIGoT D’aGNEaU rÔTI
Código I 3075
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase 14
Ingredientes Pierna de cordero con hueso 1.250-1.400 kg Mantequilla 0.035 kg Ajo 0.015 kg Berros 0.120 kg Sal 0.015 kg Pimienta negra en polvo 0.010 kg Tomillo en polvo 0.010 kg
Procedimiento • • • •
Deshuesar parcialmente la pierna de cordero Lavar los berros Rostizar la pierna de cordero de 40 a 50 minutos Remover la pierna de cordero del horno y preparar el juslié de cordero • Servir y adornar la pierna de cordero
KCalorías: 652.7
Proteínas: 45.7 g
Grasas: 49.6 g
Carbohidratos: 4.9 g
Sodio: 1679 mg Colesterol: 190 mg
45
HarICoTs BLaNCs
Código I 3076
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase 14
Ingredientes Alubia chica Cebolla Mantequilla Perejil Sal gruesa Sal Pimienta blanca en polvo Clavo entero Bouquet garni
0.200 0.250 0.050 0.012 0.010 0.010
kg kg kg kg kg kg
0.010 kg 0.015 kg 1.000 rec
Procedimiento • Remojar las alubias en agua 1 día antes • Cocer las alubias de 60 a 70 minutos • Terminar Terminar y servir la guarnición
KCalorías: 295.8
Proteínas: 13 g
Grasas: 11.8 g
Carbohidratos: 38.3 g
Sodio: 1335 mg Colesterol: 27 mg
4
BEIGNETs soUFFLÉs
Código I 3077
Notas
(4 porciones) CoCINa FraNCEsa
Clase 14
Ingredientes Harina de trigo extra ina Mantequilla Agua puriicada Huevo Limón Azúcar glass Aceite vegetal Sal
0.125 0.050 0.200 0.150 0.030 0.080 1.000 0.005
kg kg l kg kg kg l kg
Procedimiento • Preparar la masa, con agua, mantequilla y sal; después la harina y los huevos • Preparar y blanquear el zest de limón y agregar a la masa • Freír la masa en bolitas dentro de aceite a 180 ºC • Espolvorear de azúcar glass
KCalorías: 2374.9 Proteínas: 8.1 g
Grasas: 244.6 g
Carbohidratos: 45 g
Sodio: 638 mg
Colesterol: 187 mg
4
Recetario de Cocina Francesa Editado por el Instituto Culinario de México A. C. Agosto, 2005 Puebla, Pue. México
Fotos portada: Autores varios Fotos de recetas, diseño e impresión: Coordinación Editorial El Instituto Culinario de México se reserva los derechos sobre el material intelectual y gráico de este recetario interactivo. Se prohibe su copia, aún de cáracter privado, alquiler o ejecución pública por cualquier medio.