A16 l País
—ElComercio —domingo15desetiembredel2013
ElComercio domingo15desetiembredel2013
— —
País l A17
MARGINADOS EN CUSCO . BUROCRACIA AFECTA A INDÍGENAS
Las rentas del gas de Camisea no llegan a los machiguengas
CUANTIOSAS REGALÍAS
1.150
45%
MILLONESDEDÓLARES
DELMONTODELAS COMPENSACIONES
LasregalíasalEstadoperuanopor laextraccióndelgasdelproyecto Camisea,operadoporPluspetrol, alcanzaronelañopasado1.150millonesdedólaresyenel2013seha proyectadoqueseráentre1.200y 1.300millonesdedólares.
Esteeselporcentajedelascompensacionesquelascomunidades impactadasporelproyectoCamiseainvi rtieronenobras demejoramientoensaludyeducación. ELDESTINODELAPLATA
OBRASNOLLEGAN
EnCashiriari,coneldinerodela compensación,lacomunidad construyeviviendasparacadauna delasfamilias.Enotrascomunidadessehandesarrolladofondos quecubrenlaeducaciónsuperior delosmejoresestudiantes.
“Eldinerodelcanonnollegaa nuestrascomunidades.Empiezan algunasobrasyluegolasabandonan.Eseeselcasodelasobrasde saneamientobásico” ,dice WilfredoSandoval,jefedeCashiriari.
BUENUSO. EnCashiriarilacomunidadutilizaeldinerodelacom-
RETRASOS. LaMunicipalidaddeEcharatihaabandonadolasobras
pensaciónporlosimpactosdelproyectoenlaconstruccióndecasas.
queinicióhacemesesenelcentrodesaluddeCamisea.
OTROSTIEMPOS. Lascomunidadeshanreemplazadolostechos depajaporlascalaminas.Loprimerodemandatiempoyesfuerzo.
En 9 años el uso del canon gasíero no ha mejorado la calidad de vida en la zona. Desnutrición y casos de VIH avanzan. Hay serias defciencias en los servicios de salud. NELLYLUNAAMANCIO
las distancias, ni las inequidades entre las poblaciones machiguenga, yine y asháninka que habitan la tierra de donde sale el gas que el país demanda. “Casi nada han invertido con el dinero del canon en nuestras comunidades. La Municipalidad de Echarati dijo que iba a construirunhospital,peroluego se olvidó y del gobierno regional no hemos visto ni una obra”, dice el jee de la comunidad de Camisea, Remigio Ríos. INFRAESTRUCTURADE PAPEL
La doctora encargada del centrodesaluddeCamisea,Miluska Carrera, lleva de pie casi 40 minutos bajo el sol. Es mediodía y eloxígenopareceescaso.Está en una de las esquinas próximas Cusco La rudeza con la que Rosalinda Pepe Coyazo troza a ma- al salón comunal, con el brazo chetazos una decena de yucas derecho ha levantado su celular sedesvanececuandotehabla: y lo dirige haciael cielo.Busca entonces, se coge las manos, se señal. Intenta comunicarse con sienta en una esquina de la cocila red de salud de La Convenna a leña y explora con la mira- ción, la sede regional de la que da unpuntoquepareceinexis- dependen. Lleva un sombrero tente. Lleva acumulados varios grande,peronoimporta, elcadías de viaje en bote, de idas y lor lo atraviesa y quema. Encon vueltas,buscandouna respues- trar una señal de celular es un ta, una cura a ese malestar en el juegode suertey resistencia. vientre quele hace sangrar de repente desde hace años –no “El primer caso de puede explicar cuántos, no saVIH fue reportado el be contar, no habla castellano–. En la pequeña posta de Ko- 2010. Desde entonces chiri, su lejana comunidad ubi- se han registrado cada en la selva del Bajo Uru12 casos”. bamba, nadie la pudo ayudar. Inició, por eso, un largo viaje Las regalías se pagan hace por el río Picha que la llevó a Kinueve años al Estado, pero la rigueti, la comunidad machi- calidad de los servicios no meguenga más grande y próxima joraen lascomunidades del Baa su hogar, pero tampoco aquí jo Urubamba. Solo dostienen encontró respuestas. Luego na- energía eléctrica todo el día: vegóporel UrubambahaciaCa- CamiseayShivancoreni,ypromisea, elcorazóndel proyecto vienede laplantade gasMalvienergéticomás importantedel nas. Ninguna tiene servicio de país,creyendoqueallípodrían saneamientobásicoadecuado diagnosticar su dolor. ni señal para celular. La comuNo ue así. nicación depende de la calidad de los equipos de radio y de los teléonos solares. La única y déELCANONAUSENTE El centro de salud de Camisea bil señal que llega a esa priviletieneelpisode cemento, pare- giada esquina es de la empresa. des de madera y calaminas oxiEn el papel –que más parece dadas en el techo. Es –en teoun resumen de buenos deseos–, ría– el centro reerente de los 14 laDirecciónRegionaldeSalud establecimientosmédicosque delCuscoseñalaquelas comuse ubican en las 20 comunida- nidades de Timpía, Kirigueti y des del Bajo Urubamba, como Miaría deberían tener un médise conoce a esa parte de la selva co cada una. No es así. Solo hay cusqueña queseabrepasolue- dos para las 20 comunidades godeatravesarlastorrentosas (10.000 habitantes) y ambos aguas del Pongo de Mainique. están en Camisea. La realidad, sin embargo, delata su precaria inraestructura: DELPESCADOALARROZ no tiene un monitor de signos –Mañana va a llover. vitales,tampocoun boteparael – ¿Por qué? traslado de pacientes, ni sala de – Hoy no hay estrellas. partos, ni sucientes camas paLa sentencia de Tomás Varra hospitalizaciones, y su único gas,machiguengadeCashiriatanque de oxígeno medicinal ri, comunidad bañada por las está en mal estado. El traslado transparentes esaguasdelrío Cade emergencias aún depende misea,afuentedelUrubamba, delconvenioconPluspetrol,la es oportuna. Que esta noche no empresa operadora. haya estrellas y mañana llueva Nunca antes hubo tanto di- es una grata noticia en agosto, nero para atender las necesida- cuandolaalta delluviasredudes delBajoUrubamba(elaño ce el caudal de los ríos y diculta pasado las regalías que recibió la navegación. Las emergencias elEstadoporla explotacióndel dependen aún del clima. gas de Camisea alcanzaron los Anochece en esta comuniUS$1.150 millones). Pero las dad de nombre hermoso (Casmillonarias rentas acumuladas hiriari, el hogar de la luna) y el TEXTO
LESLIESEARLES
FOTOS
ENVIADASESPECIALES
.
MÁS EMPLEO, POCAS OBRAS. Enlascomunidadesmachiguengassehaincrementadoelempleoremunerado.LosdirigentescuestionanelabandonodelasobrasporpartedelaMunicipalidaddeEcharati.
SIN RESPUESTAS. NingúncentrodesaludenelBajoUrubambahapodidodiagnosticarelmalestardeRosalindaPepeCoyazo,deKochiri.
SIN GAS. Lamayoríacocinaconleña.ElbalónpuedecostarS/.70.
Comunidades nativas visitadas Leyenda Zonadere adereser serva va
Comunidades nativas
Lotes petroleros delproyectoCamisea
a b m a b r u U o í R
REPSOL PuertoRico Miaria
UCAYALI
Sensa
R.T.Kugapakori, Nahua,Nantiy otros
NuevaLuz
Nuevo Mundo
NuevaVida
Taini
Kirigueti PLUSPETROL
Shivancoreni Tangoshiari
Camisea
LOTE 88 PLUSPETROL
Puerto Koshiri Huallana
Segariato Ticumpinia
Cashiriari
PETROBRAS
Tacumpinia
Camaná Timpia
Haciael ParqueNacional Manu
R.C.Machiguenga
S.N. Megatoni b a m b a u r U í o R
CUSCO
LARGO VIAJE. DeMashíaaKiriguetipararegistraralhijomenor. por tres horas es encendido. Las chirriantes voces nocturnas dela selvavuelven. Elyernode Tomás llega con una escopeta sobre el hombro y las manos vacías. “Seue acazar, pero no ha tenido suerte”, lo excusan. Los habitantes de la comunidad que alberga dos pozos de extracción de gas sienten que cada vez hay menos animales. “Ahora tienes que caminar más adentro del monte para encontrar algún animal”. Sobre la mesa esta noche no hay pescado:soloyucaymasato. Hay cosas que sí han cambiadoenestos años. Elcostode vida, por ejemplo. Unagallina puede costar 25 soles. Un galón de combustible, 17 soles en Camisea y 20 en Cashiriari. Una botella de agua de medio litro, tres soles. Y el balón del gas que sale de debajo de sus pies, entre 60y70soles.Ladistanciadene el precio. Los pobres pagan más. Los adultos preieren trabajar en las obras de la municipalidad o en la empresa. El empleo remunerado ha modiicado costumbres y hábitos alimentarios.“Donde hay más dinero, se caza y pesca menos, preerencomprarsus alimentos”, explica Rosa Zambrano,
VENTAS MASIVAS. Todaslassemanasllegancomerciantes.
Miaría.Nohayverduras nirutas en las tiendas. El arroz, las gaseosas y las cervezas son los productos más vendidos. La mitad de la población inantildelBajoUrubamba sure desnutrición.Los cambiosmás drásticos sedanenlascomunidadesmásgrandes, comoKirigueti, donde alcanza al 90% de niños menores de 5 años. También aquí se ha registrado el primer caso de tuberculosis multidrogo resistente y el de una enermedadqueavanza silenciosamente: el VIH/sida.
tente. Vivía en Kirigueti. Los sín- ríamos una cira grande porque tomas alertaron al médico. Le la promiscuidad es alta. hicieron la prueba para detectar Cintia Chacón, obstetra de elVIH ysaliópositivo. Tenía 22 Kirigueti, teme ensayar una resaños y una hija de 4 meses. La jo- puesta. Lleva 5 años trabajando ven madre murióen losprime- en estas comunidades y en esros meses de este año. Nunca re- te tiempo ha escuchado una y cibiótratamiento.Supequeña otra vez las promesas de mejohija está en observación. res condiciones para los centros El primer caso de VIH entre y lascampañasde salud. “Todo losmachiguengasuereporta- queda en proyectos”, dice. do en el 2010, en la comunidad de Nuevo Mundo, y se cree que ENORMESBRECHAS ueimportadadesdeSepahua. Rosalindanorecuerda eldíani Desde entonces se han registra- elañoenquenació.Laechaque do 12 casos: cinco de las vícti- guraensuDNI–19dejulio de mas han allecido y solo dos han 1959–es unaaproximacióninaceptado llevar el tratamiento. cierta. Cuando la inscripción en UNVIRUSSI LENCIOSO La paciente llegó al centro de sa–¿Han estimado cuántos ca- el Reniec es tardía y no hay parlud de Camisea deshidratada, sos más podría haber? tida de nacimiento, los registrapálidayconuna diarreapersis–Si hacemos eso, encontra- dores hacen un cálculo visual de la edad del solicitante. Pero su verdaderaedad aella nole imLOS PEROS DEL MEF porta, solo quiere que los uertes dolores desaparezcan. PlinioKategari La mujer de gestos duros lleRegidordeEcharati va varios díasviajando,gastando los pocos soles que tiene, alo“El Ministerio jándoseen casa deamiliares,y de Economía y en el centro de salud más importante de la región que aporta la Finanzas observa mitaddela energíaqueelPerú losproyectos proyectosy dice demanda,nolepuedendarun diagnóstico adecuado. que no se justifcan Ni la edad ni el tiempo impor la cantidad de FUTURO. Lapoblacióninfantil portan en el Bajo Urubamba.
población”.