Apostila Espanhol Basico Completa PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO PÁG MÓDULO I – RAZÕES PARA APRENDER ESPANHOL 0 !NDICE C"#$%&'()*" %" #$%+" + ./*" .(%1"2( I#&3/()*" H&.4%&'( .(/( " E5(+" U%&+" +( A#6/&'( O P(7 + ./*" .(%1"2( C$#./&#%5(/ A./%5(/- C$#./&#%5(/ (23$6# 8$ %*" '"%1' #$&5" 9# MÓDULO I - A ORTOGRA:IA ESPANHOLA E O AL:ABETO ;0 O %<#/" + 0 ( =0 # E.(%1"2 A #"+( S&#&2(/&+(+ %5/ " P"/5$3$> " E.(%1"2 C(.&5(2&?()*" # E.(%1"2 MÓDULO I - SONS E PRON@NCIA S"% P/"%$%'&()*" E.(%1& I
;
V"3(& C"%"(%5 R3/( 3/(#(5&'(& %" .(%1"2 S"% P/"%$%'&()*" E.(%1& I D&5"%3" "% +$.2" C"#9&%() + C"%"(%5 N"# P/./&" MÓDULO IV - GRAMÁTICA 0 C"%5/() P/."&) A/5&3" L" F A/5&3" N$5/" V/9" S/ E5(/ A23$% A+5&" :(#72&( MÓDULO V – PRONOMES POSSESSIVOS O D&( +( S#(%(
M(/'(+"/ +" T T#." #." O M +" A%" MÓDULO VI – VERBOS A23$#( :/( A C"/ A2&#%5" :/$5( V/9" V/9" G$5(/ L"'(2&?(+"/ :7&'"
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO C(/" (2$%", (5$(2#%5 " E.(%1"2 6 J(2(+" ."/ #(& + =00 #&21 + ."( ."/ 5"+" " #$%+"K ( ./&#&/( 27%3$( "J&'&(2 %( A#6/&'( +" S$2 C%5/(2, '"# ')*" +" H(&5&,
S$/&%(#, G$&(%( B/(&2K A+&'&"%(2#%5, " E.(%1"2 6 J(2(+" ."/ 8$( =0 #&21 + ."( %" E5(+" U%&+"K ( 3$%+( 27%3$( %" '"%3/" /$%& +( %() $%&+(, 5(#96# ( 27%3$( "J&'&(2 +" MERCOSUL E5 *" (.%( (23$% +" #"5&" 8$ "'> 5# .(/( (./%+/ ( 27%3$( .(%1"2(K V"'> (9&( 8$ ( 8$&%5( #(&"/ '"#$%&+(+ + ./*" E.(%1"2( %" #$%+" %" +&( + 1" & %" E5(+" U%&+" +( A#6/&'(K E&5# 8$(5/" 3/(%+ '&+(+ %" E5(+" U%&+", %( 8$(& #(& + $# #&21*" + ."( 5># '"#" E.(%1"2 ( $( ./&#&/( 27%3$(K E# .(/5&'$2(/ 2( *" N"( I"/8$, L" A%32, M&(#& D M"&%K N" $ '"%$%5" =0 #&21 + '&+(+*" + "/&3# (#/&'(%( J(2(# E.(%1"2, /./%5(%+" '/'( + ; +( .".$2()*" 5"5(2K O J&5" 8$ ( ."( 5># %( '$25$/( +( A#6/&'( +" N"/5 6 %"/# ."+ / "9/(+" # 8$(28$/ 8$( 28$/ .(/5K E# .(/5&'$2(/, 5#" + #%'&"%(/ " (/&(+" /5($/(%5 E.(%1& L(5&%"-(#/&'(%", 9(/ '2$9 %( 3/(%+ '&+(+, ( +&/( 5() + 52&*" .(%1"2(, "/%(& /&5(, (&# '"#" J5&(& +J&2K O #(.( %5( .3&%( #"5/( 5"+" " .(7 +" #$%+" %" 8$(& ( 27%3$( E.(%1"2( 6 ( #(& J(2(+(K E# .(/5&'$2(/, 2 *" M6&'", G$(5#(2(, B2&?, H"%+$/(, E2 S(2(+"/, N&'(/3$(, C"5( R&'(, P(%(#, C"2#9&(, V%?$2(, E8$(+"/, P/$, B"27&(, P(/(3$(&, C1&2, A/3%5&%(, U/$3$(& , 6 '2(/", ( E.(%1(K
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO TECNOLÓGICA - PROIT E5( &#(3# J"& /5&/(+( + 2(/%3%K"/3
CURSO DE ESPANHOL BÁSICO
ATIVIDADE AT IVIDADE ; P8$& %( I%5/%5 /&J&8$ " %"# +( '(.&5(& +" .(7 +( A#6/&'( 8$ J(2(# ( 27%3$( .(%1"2(K Q$(& +5 .(7 ./5%'# + J(5" (" MERCOSUL N*" 8$)( + &%J"/#(/ " %"# +" &5 .8$&(+"K R
A. 5 '"%$%5" + &%J"/#(), (#" +(/ &%7'&" (" %"" '$/" &%&'&(%5 + L7%3$( E.(%1"2(K #(%5/ $#( '"#$%&'()*" &#.2, #( J5&(, (5%+%+" ( %'&+(+ '"#$%&'(5&( V"'> 5/ (23$% #+$2" +&&+&+" # /&( 2&) 8$ 21 ./"."/'&"%(/*" ( &%J"/#() 9&'( .(/( B"#, % #"#%5" (#" &%&'&(/ ( .(/5 ./5&'(K P/5 (5%)*" %( &%5/$) .(/( 8$ "'> ."(# 5/ $'" %5 '$/"K B$%( $/5
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO L&( ( ./&#&/( .3&%( +5( 2&)*"K N*" 5%5 ##"/&?(/ 5$+"K A.%( 2&( " +&2"3" # "? (25( 2%5(#%5K S +(/ +&?/ "2 # E.(%1"2 ( $# (#&3" "$ ( $#( ."( "#, $ ( .(2(/( 1"2(K H"2( D&3" O2 D&3"K H"2( E/%5" O2 E/%5" K M 22(#"KKK C1(#"-# C#" 5 22(#( C"#" 5 '1(#(K H"2(K M 22(#" :2&. S 8$&/ (./%5(/- "$ 8$&/ (9/ " %"# + (23$6# '"# 8$# 5 ( J(2(/, $ W 5<, '#" 5 22(#( O2K E$ # '1(#" :2&.K E "'>, '"#" '1(#( M 22(#" P. C1(#"-# P.K L&( # "? (25( .(/( & ##" " +"& +&2"3" ('&#(K E# 3$&+( J()( " ##" '"# " +"& +&2"3" (9(&"K A" J(?/ &5", ."/ J("/, %*" ./"'$. '"# ( ./"%$% '&()*"K I/ (./%+/ #(& (+&(%5 %5( 2&)*" '"#" ./"%$%'&(/ %J(5&?(/ ( +&J/%5 .(2(/( # E.(%1"2K A8$& 5*" (23$% #.2", "9/ '"#" ./3$%5(/ (" $ (#&3" "$ ( $#( ."( "#, '"#" 5*" '"#" 5># '"//&+" ( '"&(K
H"2( M(/'"K C#" 5 M$ 9&%, 3/('&(K W 5< M " #%" O2 M(/'"K C"#" (& M$&5" 9#, "9/&3(+"K E "'> M(& "$ #%"
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO TECNOLÓGICA - PROIT H"2( C(/#%K O2 C(/#%K
CURSO DE ESPANHOL BÁSICO
H"2( N%(K C#" 5 O2 N%(K C"#" 5 R3$2(/K B(5(%5 9#K E# ? + +&?/ YC#" 5(Y, 5(#96# ."+ $(/ YQ$6 5(2Y YQ$ 5(2YK P(/( +.+&/ + (23$6# # E.(%1"2, $ ( 3$&%5 $35 Q$(%+" +&/&3 ( (23$6# # E.(%1"2, #21(%)( +" P"/5$3$>, "'> 5# + J(?/ +&5&%)*" '"%"(%5 '"%1)( 9# "$ %*" ( ."( '"# ( 8$(2 5 ( J(2(/K P(/( '$#./&#%5(/ $#( ."( (+$25( ( 8$(2 %*" '"%1' #$&5" 9#, $ B$%" +&( B"# +&(, B$%( 5(/+ B"( 5(/+ "$ B$%( %"'1 B"( %"&5K
B$%" +&(, ["/ M(/57%?K B"# +&(, S/K M(/5&%?K B$%" +&(, ["/ H/%(%+?K B"# +&(, S/K H/%(%+?K P(/( (./%5(/- ( $#( ."( (+$25(, ( 8$(2 "'> %*" '"%1' #$&5" 9#, +&3( M 22(#" C#" 22(#( $5+ C"#" C1(#"-# '1(#( "'>K A+&K A+$K H(5( #([(%(K A56 (#(%1*K H(5( 2$3"K A56 2"3"K
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO TECNOLÓGICA - PROIT B$%( T(/+K M 22(#" E+$(/+" G#?K
CURSO DE ESPANHOL BÁSICO
W C#" 22(#( $5+ B"( 5(/+K C1(#"-# E+$(/+" G#?K E "'>, '"#" '1(#( M 22(#" R"( L.?K C1(#"-# R"( L".?KK M$'1" 3$5", ["/( L.?K P/(?/ # '"%1'>-2(, S/( L".?K I3$(2#%5K I3$(2#%5K P"/ J("/, 2&( # "? (25( " +"& +&2"3" ('&#( #(& $#( ? # ./"'$.(/ '"# ( ./"%<%'&(K O $ E.(%1"2 "( 9# A8$& 5*" (23$#( ./ .(/( ./3$%5(/ J"/#(2#%5 ( (23$6# '"#" 5# .((+"K B$%( T(/+K M 22(#" E+$(/+" G#?K W C#" 22(#( $5+ B"( 5(/+K C1(#"-# E+$(/+" G#?K E "'>, '"#" '1(#(
M 22(#" R"( L.?K C1(#"-# R"( L".?K M$'1" 3$5", ["/( L.?K P/(?/ # '"%1'>-2(, S/( L".?K I3$(2#%5K I3$(2#%5K B$%( T(/+, ["/ R$&?K C#" 5( $5+ B"( 5(/+, S/K R$&?K C"#" "'> 5 B&%, 3/('&(K W $5+ E5"$ 9#, "9/&3(+"K E "'> P$, 9(5(%5 9&%K B#, 9(5(%5 9#K
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO I/#" (3"/( ./(5&'(/ $# ."$'" (8$&2" 8$ (./%+#"K R."%+( '"# (5%)*" ( (5&&+(+ ./"."5(K ATIVIDADE ; V"'> &/ .((/ ( J6/&( # M(+/&+, %( E.(%1(K C"#" +/ /."%+/ 8$(%+" "$&/ " 3$&%5 E#.2" C#" 5( R B&%, 3/('&(K W 5< M(+/&+ P2(?( + C&92 P/()( + C&92 '"# ( 55$( +( +$( G/3( '"# " ##" %"# %( $( '(//$(3#K ( H"2( 9 B$%( 5(/+ ' M 22(#" A%5"%&" + C#" 5( $5+
Q$6 5(2 J H(5( #([(%( 3 M$'1" 3$5" 1 C#" 5 22(#(
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO ATIVIDADE U# '"23( +( E.(%1( 21 '"%&+"$ .(/( (%5(/ '"# ( $( J(#72&(K E#.2" O $ 5&", S/K T"// R B$%( %"'1, ["/ T"//K C"#" "'> '$#./&#%5(/&( '(+( ."( 9 ( $( #*, S/(K + S&2( ' " $ ./&#", S/K T"// " $ .(&, S/K + S&2(
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO TECNOLÓGICA - PROIT ATIVIDADE =
CURSO DE ESPANHOL BÁSICO
E# $( &(3# .2( C"2#9&(, "'> '"%1' #$&5( ."(K O 8$ 21 +&/&( %( 3$&%5 &5$() E#.2" \ %"&5K R B$%( %"'1K P/(&( + S(% A%+/ %( C"2#9&(K ( %" 1"52 .2( #(%1* 9 (. " (2#")", 8$(%+" ./( %'"%5/(/ ( ."( #(& 5(/+ %" ##" +&( R
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO P(/( '// ( .(2(/( %$#( 27%3$( +&J/%5, 6 #./ <5&2 '"%1'/ ./&#&/(#%5 " (2J(95" +( 27%3$(K O (2J(95" E.(%1"2 6 '"#."5" ."/ 25/( 5(2 '"#" " P"/5$3$>, #(& 8$(5/"K E%8$(%5" "9/( " (2J(95" (9(&", 8$(& *" ( 8$(5/" %"( 25/( 8$ "'> ./"(2#%5 %*" '"%1' E 8$(& *" ( 25/( 8$ (%5'+# '(+( $#( +( %"( 25/( ( ( ] ]( 9 9 3/(%+ 2 2> 5 5 ' ' 2 "$ +&> $ $ '1 51&> # #> 9"$ $9 + + % %> ^ +"92 9 > [ %1> 8$& J J> " " & 3/&3( "$ +&> 3 /> . . ? '5( 1 (51&> 8 '$ & & / / /"5( / +"92 / C"#" /&J&'(#" ('&#(, ( 8$(5/" 25/( 8$ %*" &5# # P"/5$3$> *" '1 2 2 [ [ / / N$# +&'&"%/&" + E.(%1"2, ( 5/> 25/( '1, 2 [ 5*" %" (2J(95" *" (&# 5/(5(+( '"#" 25/( &%+&&+$(&K I5" &3%&J&'( +&?/, 8$ ( .(2(/( 8$ '"#)(# ."/ '1 '1&'", 5*" (. ( 8$ '"#)(# ."/ '" '"///K
A&# %+", "'> %*" '"%3$ %'"%5/(/ $#( .(2(/( .(%1"2(, /&J&8$ 2"3" '"%&+/"$ ( "/+# +( 25/( '1, 2 [K M(& 5(/+ &/#" (./%+/ '"#" ./"%$%'&(/ '(+( 25/( +" (2J(95" .(%1"2 %$#( +5/#&%(+( .(2(/(K
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO EXERC!CIOS V(#" ./(5&'(/ " 8$ (./%+#" R."%+( ( 8$5K ATIVIDADE ; V"'> J"& I21( + M(/3(/&5( +$/(%5 $( J6/&( 5 8$ &/ ( $# "J5(2#"2"3&5(K C"#" &/&( 2/ ( 3$&%5 25/( %" 8$(+/" E'/( (" 2(+" + '(+( 25/(, '"#" ./"%$%'&(#" ( ##(K D S L L W G A : _ Z H ` I21( + M(/3(/&5(, V%?$2(K ATIVIDADE A$+ " 3$&%5 5/(%3&/" +( E.(%1( ( "25/(/ '"//5(#%5 " $ %"# # .(%1"2K E#.2" `"1 R "5( " 1('1
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO TECNOLÓGICA - PROIT
CURSO DE ESPANHOL BÁSICO
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO TECNOLÓGICA - PROIT OS NN@@MMEERROS DE 0 A ==0 EM EESSPPANNHHOOLL
CURSO DE ESPANHOL BÁSICO
0 '/" ; $%"
; "%' ; V&%5&$%"
+" ; +"' V&%5&+ = 5/ ;= 5/' = V&%5&5/6 '$(5/" ; '(5"/' V&%5&'$(5/" a '&%'" ;a 8$&%' a V&%5&'&%'" & ; +&'&6& V&%5&6& b &5 ;b +&'&&5 b V&%5&&5 c "'1" ;c +&'&"'1" c V&%5&"'1" d %$ ;d +&'&%$ d V&%5&%$ ;0 +&? 0 &%5 =0 T/&%5( I/#" (./%+/ " %<#/" # E.(%1"2 + 0 ( 0K E2 (./%5(# +( 3$&%5 #(%&/( =; T/&%5( $%" e A .(/5&/ +" %$#/(2 =0 .(/(#" +?%( + $%&+(+ '"# ( '"%$%)*" '".$2(5&( fg, '"#" #%'&"%(+" ('&#( %" %<#/" =;K E5( /3/( ('"%5' + =; ( dK N*" %'"%5/(/#" " fg # "$5/( &5$()*"K A #"+( %( E.(%1(, 5(2 '"#" %( #(&"/&( +" "$5/" .(7 E$/".$, 6 " E$/" hK N( 3/(%+ .(/5 +" .(7 L(5&%"-A#/&'(%", %" 8$(& " E.(%1"2 6 ( 27%3$( J(2(+(, ( #"+( '1(#(#- P" P" M&'(%", P" A/3%5&%", P" C"2"#9&(%", 5'KK N" P/$ ( #"+( "J&'&(2 '1(#(- S"2K ATIVIDADE ; A. $#( &(3# .(/( ( A/3%5&%(, " $ &/#*" J&'"$ 21 +%+" +&%1&/"K D&3(-21 # E.(%1"2 8$(2 ( 8$(%5&( + +&%1&/" 8$ 2 5# 8$ 21 +"2/K E#.2" ;= ." R 5/' ." PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO ; P" d P" b P" = P" 0 P" P" ;c P" ;b P" A .(/5&/ + (3"/( %*" &/#" #(& &%5/"+$?&/ "'(9$2/&" %"", &# (9"/+(/ '"%'&5" 3/(& "9/ ( L7%3$( E.(%1"2( " .(7 + ./*" .(%1"2(K P/5 9(5(%5 (5%)*" ."/8$ (" J&%(2 +5( ($2(, / "2&'&5(+" ( "'> 8$ ##"/&? 5"+" " %"" "'(9$2/&" (9"/+(+" (56 (" #"#%5"K
D(+" 8$ (#9( ( 27%3$( - P"/5$3$> E.(%1"2 - ./5%'# ##( J(#72&( +( 27%3$( R"#4%&'(, &5# &%<#/( #21(%)( %5/ ( +$(K I/#" #./ $5&2&?(/ ( &#&2(/&+(+ %8$(%5" 5$+(/#" %"" "'9$2" .(%1&K E&5# &%<#/( .(2(/( # .(%1"2 8$ (#21(# 9(5(%5 $( 1"#2"3( ."/5$3$(K A 3$&%5 5(92( (./%5( (23$#( +2( E.(%1"2 P"/5$3$> 9(%'" 9(%'" %"#9/ %"# '/#( '/# "'5$9/ "$5$9/" +9(5 +9(5 ./"92#( ./"92#( %(2(+( (2(+( 8$" 8$&" J(#&2&( J(#72&( /(+&" /+&" 3/$." 3/$." ".( ".( &+( &+6&( 996 99> 1"52 1"52
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO 5&3/ 5&3/ ]&2#5/" 8$&2#5/" $%&% $%&*" 2&5( 2&5( (&%&22( 9($%&21( .2(5" ./(5" #2"% #2*" ATIVIDADE ; P/"'$/ +'"9/&/ " &3%&J&'(+" +( 3$&%5 .(2(/( # E.(%1"2 E#.2" "J( R "J D&%5 R C18$ R T2J"%" R C18$ R :"/#( R M$&'( R M6+&'" R PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO
A" 5$+(/ ( ./"%<%'&( E.(%1"2( %5 #+$2", 5%5 +'"9/&/ " &3%&J&'(+" + 5"+( ( .(2(/( .(%1"2(K E5( .3&%( 6 +&&+&+( # +$( .(/5 6 '"#."5( ./&%'&.(2#%5 ."/ 5(92( + ./"%$%'&()*", ( 8$(& (./%5(# 5"+" " "% E.(%1& &5%5K C(+( "# 5 2&3(+" ( $#( "$ #(& 25/( 6 ('"#.(%1(+" ."/ $#( .(2(/( ."/5$3$(, ( 8$(2 &%'2$& " /.'5&" "# # E.(%1"2K A ./&#( .3&%( &/*" %&%-2" ( ./"%$%'&(/ '"//5(#%5 ( "3(&, '"%"(%5, +&5"%3" "% +$.2" '"#9&%() + '"%"(%5 # E.(%1"2K VOGAIS O9/ ( 3$&%5 5(92(K O fg 5(#96# 6 '"%&+/(+" $#( "3(2 %" E.(%1"2K V"3(& E#.2" # E.(%1"2 E#.2" # P"/5$3$> A 1(92(/, 5(#9&6% 3(5", (#9( E '"///, %(2(+( J5(, 2" I +"/#&/, &3$(2#%5 &+(, (/+&# O '1&'", "J&'&%( %"/(, 5#.2" U $5+, $3" %$2", '"#.$5(+"/ CONSOANTES W "3( '"#" " & # P"/5$3$> &"3( A%(2& (3"/( ( ./&#( 5(92(K E2( '"%56# " "% + 5"+( ( '"%"(%5 # E.(%1"2K A" '"%5//&" +( "3(&, "'> &/ %'"%5/(/ $# J"/5 /2('&"%(#%5" %5/ " "% +( '"%"(%5 E.(%1"2( P"/5$3$(K C"%"(%5 E#.2" # E.(%1"2 E#.2" # P"/5$3$> C '%5/", '(#&( '%5/", '(#&( '"#" " ' # P"/5$3$> '%(, '(( G 3"/&2(, 3%5 3"/&2(, 3%5 3(/(3# H #$5, 1"52 #$+", 1"52 ` (#%, J/&2 N*" 6 8$&(2%5 # P"/5$3$> _ .(["2, "5"[" E.(%1"2, %1"/ R /(+&", '"'&%(/i /(+&", '"'&%(/ '"#" " /j/ # P"/5$3$> PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO V (", "2/ (", "2/ "'>, &+( k U(+" #$&5" /(/(#%5 U(+" #$&5" /(/(#%5 Z ?9/(, ?(.(5", ?(%(1"/&( ?9/(, '((, '(('" REGRAS GRAMATICAIS NO ESPANHOL
T(2? "'> 5%1( '"#./%+&+" (23$#( /3/(K M( ##" (&#, (#" /J"/)(/ E# E.(%1"2, " ' 6 ./"%$%'&(+" '"#" " ] (%5'+/ ( "3(& (, ", $ "$ $#( '"%"(%5K M( " ' (%5'+/ $# "$ &, 6 ./"%$%'&(+" '"#" 5(2 '"#" # (9/ "$ 9/&"K O 3 # E.(%1"2 6 (23$#( ? ./"%$%'&(+" '"#" " 3 # P"/5$3$> 3(5", #( # "$5/( &5$() 2 6 ./"+$?&+" %( 3(/3(%5(, %*" &5&%+" 8$&(2%5 %" P"/5$3$>K O [ 6 #21(%5 (" %1 # P"/5$3$>K A 25/( / # E.(%1"2 *" %/"2(+"K E# E.(%1"2, 5(2 '"#" # P"/5$3$>, (23$#( "3(& ."+# / '"#9&%(+( .(/( J"/#(/ " '1(#(+" +&5"%3"K E5 +&5"%3" *" #"5/(+" %( 5(92( 8$ 3$ D&5"%3" E#.2" # E.(%1"2 E#.2" # P"/5$3$> EU E$/".(, $J"/&( ---- IA ."2&'7('", J(#&2&( #6+&(, L79&( IE #&/'"2, /&3" N*" &5 # P"/5$3$> IO 52&&%, #+&" N*" &5 # P"/5$3$> T(2 '"#" # P"/5$3$>, &5# (23$% "% # E.(%1"2 8$ *" J"/#(+" .2( '"#9&%()*" + '"%"(%5K E2 *" PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO C"#9&%()*" E#.2" # E.(%1"2 E#.2" # P"/5$3$> '1 '1&'", #$'1('1( '"#" 5 "$ 5& # B/(&2 +"%5, 5&( 2 23(/, (%&2" '"#" 21 # P"/5$3$> J&21" / ./", '(/" '"#" / # P"/5$3$> '(/" A3"/( (#" '"%1'/ (23$% +" %"# ././&" .(%1& #(& '"#$%K Q$(%+" "'> ./3$%5( ( $# H&.(%" "$ (23$6# +( A#6/&'( L(5&%( " $ %"#, ."+/&( ('"%5'/ 8$ " $ %"# 21 .(/' 5/(%1"K O$5/" %"# .(/'# / #$&5" #21(%5, %*" &+>%5&'" '"# " '"#$#%5 '"%1'&+" %"# P"/5$3$K A./%5(#" $#( 2&5( + %"# '"#$% %( E.(%1( J#&%&%" #('$2&%" #('$2&%" %"#9/ #('$2&%" J#&%&%" %"#9/ J#%&%" A29/5", A2J"%" A2&'&(, A%( A2J/+", A%+/6 A%+/6(, B/9(/( A%5"%&", B/%(/+" C(/2"5(, C(5(2&%( C(/2", C/&59(2 C'72&(, C/&5&%( E+#$%+", E+$(/+" D(%&2(, D&(%( E/%5", E59(% E2&(, E./(% ?( :2&., :/%(%+" E52(, E( G/(/+", H$3" :/(%'&'(, G(9/&2( `(&/, `"/3 G/('&2(, I%6
`"6 M(/7(, `$(% I(92, L$'7( M(/'", M&3$2 M(/3(/&5(, M(/&(%( P(92", P+/" M(/&(, M&'(2( R(#%, R(<2 R(8$2, R"(27( R&'(/+", R"9/5" S&2&(, T/( T"+"/", V&%'%5 V/%&'( V&'5"/ W"2(%+(
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO N"# +$.2" 5(& '"#" `"*" P($2", *" #$&5" '"#$%K A8$&, " ./&#&/" %"# +5/#&%( " 3>%/" +" %"# `"6 M(/7(K T(2 '"#" # P"/5$3$>, " +&#&%$5&" *" J'& + J"/#(/ # E.(%1"2K P(/( '"%5/$&/ $# +&#&%$5&", %"/#(2#%5 6 %'/&" (+&'&"%(/ ( 5/#&%()*" &5" %"# #('$2&%" "$ &5( %"# J#&%&%" (" %"#K P"/ #.2", "'> ."+ '1(#(/ P(8$&5" (" P('" "$ A%&5( A%(K ATIVIDADE ; S"25/ " %"# +" 3$&%5 "/(+"/ E.(%1& $(%+" " (2J(95" E.(%1"2 E#.2" B(5/&? R 9 ( 5 / & ?5( ATIVIDADE A.2&8$ " $ '"%1'&#%5" "9/ ./"%$%'&()*" E.(%1"2( 2&( # "? (25( " %"# +( 3$&%5 ."( # E.(%1"2 E#.2" A+"2J" M(/2% I(92 E56J(% PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO T%1( ( $ (2'(%' $# +&'&"%/&" + .(%1"2 .(/( ($&2&-2" C"#" "'> .+ "9/(/ " .(%1"2 6 #$&5" .(/'&+" '"# " ."/5$3$>K P"/ &" '"#)(/#" .2&'(/ %" ././&" .(%1"2, .(/( 8$ (&# ."(#" '"#.2#%5(/ ( $( 1(9&2&+(+ %( 27%3$( 5$+(+(K AHORA VAMOS A TRABA`AR UM POCO DE GRAMÁTICA A/57'$2" +5/#&%(+"j+J&%&+" G%/" M('$2&%" E#.2" :#%&%" E#.2" S&%3$2(/ E2 F " E2 %&[", 2 .(7 L( F ( L( J2"/, 2( #$/ P2$/(2 L" F " L" %&[", 2" .(7 L( F ( L( J2"/, 2( #$/
A2 &3$(2 8$ 2 ."/5$3$6 2" (/57'$2" +5/#&%(5&" 5&%% 2( #&#( J$%'&% % .(["2, ('"#.([(% 2 $5(%5&"K V(#" ( /'&5(/ $% ."'" (1"/(K L(3$%( ( 2(, 2", 2, 2", 2, 2(K C"'1 9 2, 2(, 2, 2", 2, 2(K M( ' 2(, 2(, 2, 2(, 2(, 2K L.&' + 2(, 2", 2(, 2", 2, 2(K L&9/" 2", 2(, 2 2(, 2(, 2K V%5(%( Q$6 (25/%(5&( 5&% 2" (/57'$2" .(/( '"#.25(/ '"//'5(#%5 2( %5%'&( A/57'$2" &%+5/#&%(+"j&%+J&%&+" G%/" M('$2&%" E#.2" :#%&%" E#.2" S&%3$2(/ U% F $# $%2 %&[", $% .(7 $%( F $#( $%( J2"/, $%( #$/ P2$/(2 U%" F $% $%" %&[", $%" .(7 $%( F $#( $%( J2"/, $%( #$/ ( l 2 F (2 EK V(#" (2 .(/8$ F V(#" (" .(/8$ + l 2 F +2 EK V%3" +2 .(/8$ F V%1" +" .(/8$K D 2( F +( + 2( F +( ."/ 2 F .2" ."/ 2" F .2" E% 2 F %" % 2" F %" ."/ 2( F .2( ."/ 2( F .2( PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO TECNOLÓGICA - PROIT E% 2( F %( % 2( F %( ( 2( F
CURSO DE ESPANHOL BÁSICO
C"#" $5+ &$ % .(["2 2" 5%#" +" '"%5/(''&"%K E5" J('&2&5(/ % 2( 1"/( + '"%5/$&/ "/('&"%K V(#" ( /'&5(/ (1"/(K ; S"#" 5$+&(%5 '"23&" S(% `$(%K M(/8$ 2( ".'&% 8$ 56 '"//'5( .(/( '(+( J/(K U5&2&' 2" (/57'$2" " '"%5/(''&"%K ( L", +2 9 L(, 2 ' D2, 2( + U%", $% V(#" '&% '"% (#&3"K ( ( 2, 2" 9 (2, 2" ' 2(, 2" + (2, 2( S $( P(/( '"%5%&+" (95/('5" '"#" J$%'&% + $5(%5&(/ J'5" &%5%&J&'(+"/ E#.2" L" 9$%" + ( "."/5$%&+(+ 2 (2(/&"K L" ./"'$.(%5 '#" "J/'/2 3$/&+(+ + #.2"K D2(%5 + (+5&", 5(#9&6% '"#" &%5% &J&'(+"/ 2" l (+5&" l 8$ E#.2" T&% 8$ / 2" 9&% 8$ 5 2 %J/#"K
D2(%5 + (+/9&" – 2" l (+/9&" l 8$ E#.2" E% ./&#(/(, 922" / 2" 5(/+ 8$ "'$25( 2 "2K D2(%5 + .(/5&'&.&" PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO E#.2" L" ./(+" .(/( #"#%5" /( 2( 223(+( +2 3"9/%(+"/K ( 8$&/" 8$ '"#( '1"'"2(5 9 T%#" 8$ %5/3(/ ./#&" ' S"#" ./&#/" % 223(/K + E 9$%" (9/ &#."/5(%5 8$ "#" .(/( 5&K A1"/( /'&5#"K E% 8$6 J/( ."+#" '"2"'(/ 2 (/57'$2" 2" P/"%"#9/ P/"%(2 SER ESTAR W" S" E5" T< E/ E5 2j22(, U5+ E E5 N""5/"( S"#" E5(#" V""5/" ( S"& E5& E22"j22(j $5+ S"% E5% E2 /9" / $5&2&?(+" % .(["2 .(/( &+%5&J&'(/ 2( '(/('5/75&'( . /".&( +2 /, "95" " 2$3(/ ( 8$ 1(' /J/%'&(K E#.2" E22( (25( 9"%&5(K E2 /9" 5(/ 1(92( +2 /$25(+" + $%( (25/('&%, $% '(#9&" $J/&+" ."/ 2 /, "95" ( 8$ 1(' /J/%'&(K E#.2" E22( 5 (25( 9"%&5(K Q$/&+" (2$#%", % 2 #.2" ( "9/(#" 8$ 2" (+5&" + 2( J/( (25( 9"%&5( %" #$5/(% 2( '(/('5/75&'( + 22(, % 2 #.2" 9 #" 8$ 22( $J/& $% '(#9&" % $ '(/('5/75&'(K R."%(92 C1&5"" ( B22"( E5$+&"" ( H(9&2&+""( S%'&22"( I%52&3%5 `"% A3/(+(92 C(2#" ( V&"( :"( I%'/792 G"/+"( C/(5&"( I%3%&"" ( D23(+"( R$9&"( G$(." ( A9$//&+" ( :$/5 PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO :AMILIA GOVERNO DO ESTADO DE RORAIMA E2 .(+/ L( 1/#(%( E2 $3/" L( #(+/ E2 (9$2" L( $3/( E2 #(/&+" L( (9$2( E2 /%" L( #$/ E2 %&5" L( %$/( E2 1&" L( %&5( E2 .(+/(5/" L( 1&( E2 '$[(+" L( #(+/(5/(
E2 1/#(%" L( '$[(+( E2 1&(5/" E`ERCICIOS C"2"8$ / " 5(/ ; L( #(5/( 9$%( % 2( '$2(K ( 5 9 5 ' 5 "% + 6 5% L" (2$#%" &%52&3%5, #('"% +&J&'$25(+K ( 5% "% 9 "% 5% ' "% 5 + 5& "#" = L( #( + #(+/( % ./"#"'&%K ( 5% 9 5 ' 5 + 5% B/(&2 $% .(7 (3/7'"2( ./"+$'&%+" #$'1"K ( 5 9 5( "% ' "% 5% + 5K a L( #"+2" +23(+( 3$(.( '"% ( /".( ( , 5% 9 "%, 5% ' "&, 5& + 5%, "% E5&#(+" (2$#%", 2" ."&" "% .(2(9/( 8$ $5&2&?(#" .(/( 3$(/+(/ /2('&% + ./5%%'&( 3/(+" + .(/%5'"K E22" .$+% 5(/ (%5 " +.$6 +2 $5(%5&"K O9/ 2 '$(+/" (9("K P/"%K P/"%(2 Á5"%" T%&'" T/(+$)*" W" M& M7", #7( M$, #&%1( T< T$ T$", 5$( T$, 5$( 2j22(j$5+ S$ S$", $( S$, $( N""5/"( N$5/" ( N$5/" ( N"" ( V""5/" ( V$5/" ( V$5/" ( V"" ( E22"j22(j$5+ S$ S$", $" S$, $( PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO E#.2" E5 5$ '"'1 E5 '"'1 5$" A8$22( "% $ #(25( A8$22( #(25( "% $(K E`ERCICIOS V(#" ( ./('5&'(/ $% ."'" 2" ."&"K C"2"8$ 2" ."&" (+'$(+"K E5 (#&3" `$(% (8$22( 2( #(+/K ( 5$", #&K 9 #&, $( ' #7", 5$(K + #&, $(K = A8$2 '"'1 + P(92"K '"'1 #"&+" ( 3("2&%(K W" 5%3" &+( 5< 5&% 2(K ( #&, $(K 9 #&, 5$(K ' 5$, #7" + #7, 5$(K ; '(( '((K ( #7(, 5$ 9 #&, 5$ ' 5$(, $ + #&, 5$" ( $", #7"K 9 #7", %$5/"K ' 5$, $5/"K + 5$",$ DOMINGO +"#&%3" LUNES 3$%+( MARTES 5/)( MIRCOLES 8$(/5( `UEVES 8$&%5( VIERNES 5( SABADO 9(+"
H" F 1" A/ F "%5# A%5(/ F (%5"%5# P((+" #([(%( F +."& + (#(%14 A%"'1 F "%5# .2( %"&5 LOS MESES DEL A_O L" # +2 ([" "% %('&/"%
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO S& 1" 2$%K Q$6 +7( / .((+" #([(%( ( #(/5 9 #&6/'"2 ' $ + &/% = A%5(/ J$ &/%K Q$6 +7( / .((+" # ([(%( ( 2$% 9 $ ' 9(+" + #(/5 P((+" #([(%( / $K Q$6 +7( J$ (%5(/ ( +"#&%3" 9 $ ' #&6/'"2 + 2$%K a C$2 2 # + 2( #(+/ ( (3"5" 9 $2&" ' #(" + .5	/ C$%+" 2( %(&+(+ ( +&'	/ 9 $%&" ' %"	/ + %/" b C$2 2 +7( +2 5$+&(%5 ( "%' + $%&" 9 '(5"/' + (9/&2 ' ; + (3"5" + ; + "'5$9/ P/"%"#9/ P/"%(2 HABLAR TENERK ESCRIBIR W" H(92" T%3" E'/&9" T< H(92( T&% E'/&9 2j22(, U5+ H(92( T&% E'/&9 N""5/"( H(92(#" T%#" E'/&9&#" V""5/" ( H(92& T%6& E'/&97 E22"j22(j $5+ H(92(% T&%% E'/&9% ( N""5/" 1(92(#" .(["2 ."/5$3$6K 9 E22( 5&% #$'1" 5(2%5"K ' E22" '/&9&/"% $% #%(K ; E22( .(["2 $% 3/(% J$5$/"K E22" 9$%( %"5&'&( .(/( 5"+"K A1"/( #(/8$ 2( (25/%(5&( 8$ '"%5&% 2" /9" .(/( '"#.25(/ '"//'5(#%5K ( 1(92(, 5%#" 9 1(92(, 5&% ' 1(92(%, 5&% + 1(92(, 5&% ( 5%%, 1(92(% 9 5&%%, 1(92(% ' 5%#", 1(92(% + 5&%, 1(92(%
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO LOS COLORES Q$/&+" (2$#%" 2" '"2"/ % .(["2 "% % $ #("/7( .(/'&+" (2 ."/5$3$6K E22" "% (#(/&22", /+, %(/(%(, (?$2, /"", /"(+", #"/(+", 2&2(, &%", #(//%, 92(%'", %3/", '/#(, +"/(+", .2(5(+", '"9/K ; C$2 "% 2" '"2"/ + 2( 9(%+/( + B/(&2 R C$2 "% 2" '"2"/ ./+"#&%(%5 % 2( 9(%+/( + V%?$2( ( (#(/&22", %(/(%( /"" 9 (#( /&22", (?$2 /""K ' 92(%'", (?$2 /"" + (?$2, 92(%'" #(//%K = C$2 5$ '"2"/ J("/&5" R C$2 2 '"2"/ 8$ /./%5( 2 .2&3/" ( (?$2 9 /"" ' #"/(+" + %(/(%(K a Q$6 '"2"/ /./%5( 2( .(? ( %(/(%( 9 .2(5(+" ' /+ + 92(%'" ALIMENTOS W :RUTAS E5&#(+" (2$#%" (1"/( "9/% 2( % (9(" ./('5&8$% 2( ./"%$%'&('&%K LA MANZANA PI_A - ANANÁS
LA SAND!A LA LECHE LA CARNE NARAN`AS EL AGUA EL POLLO
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO LA TORTA LA BANANA EL LAS PAPAS MELOCOTÓN EL PESCADO LA LECHUGA LA BERENGENA LOS HUEVOS P/"%"#9/ P/"%(2 GUSTAR A #7 M 3$5( A 5& T 3$5( A 62, 22( , $5+ L 3$5( A %""5/" N" 3$5( A ""5/" O 3$5( A 22", ( 22(, ( $5+ L 3$5( ( A #7 # 3$5( 2 '"2"/ /"" 9 A #7 # 3$5(% 2" '"2"/ '2(/"K ' A 5& 5 3$5( 2( #(%?(%( + A %""5/" %" 3$5( 2 '&%K N"5( E5 /9" %" '"%$3( '"#" % ."/5$3$6, '"#" "9/(/"% %'&5( + J"/#( ./"%"#&%(2 (%5 %" J2&"%( + ('$/+" '"% 2 ./"%"#9/, &%" '"% 2 "95" 3$5(+"K E#.2"
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO TECNOLÓGICA - PROIT ( #"/(+" 9 /"" ' (#(/&22" + #(//%K ( 2'1$3( 9 .'(+" ' 1$" + #2"'"5"%K ( 2( .&[( 9 2( $( ' 2( J/$5&22( + 2( %(/(%(K ( 2( 2'1 9 2( '(/% ' 2 ."22"
CURSO DE ESPANHOL BÁSICO
+ 2( 9/%%(K
R."%+( ( 2( ./3$%5(K ; C$2 2 '"2"/ + 2( #(%?(%( P(/( 1('/ $%( 5"/5( %'&5(#" + = T&% '"/"%( %" / , '(#( %" .'(+" Q$&6% " Q$6 (2&#%5" J$%5 + '(2'&" E5&#(+" (2$#%" '"#" .$+% "9/(/ 2 "'(9$2(/&" #$ &#."/5(%5, ."/ " (#" ( '"%5&%$(/ 5/(9((%+" .(/( ($#%5(/ $ "'(9$2(/&"K A1"/( (#" 2" 2"'(2&?(+"/K A 2( &?8$&/+( F 8$/+( A//&9( + F # '&#( + A 2( +/'1( F +&/&5( A2/++"/ + F (" /+"/j# 5"/%" + E% J/%5 C/'( + F ./5" + `$%5" ( L" + F 2"%3 + ( D%+ 5 2 '$(+/%" E#.2" RF E5 (//&9( + 2( #(K ; D%+ 5 R&" + `(%&/" ( ( 2( +/'1( + 2( #( 9 ( 2( &?8$&/+( + 2( #( ' % J/%5 + 2( + 2" + 2( #( #(K E`ERCITEMOS ( L" + (8$& 9 '/'( + (8$& ' ( 2( +/'1( + E% J/%5K D%+ 5 2( .2"5( B$%" 8$/&+" (2$#%", ( 1#" 5/#&%(+" $%( + 2( 5(.( +2 '$/" + 2%3$( .(%1"2(K I/#" +(/ ./"3$&#&%5" ( "5/( 5(.( #$ ./"%5"K E./(#" 8$ $5+ 1((% (./%+&+" 2( .(/5 9&'( .(/( +(/ ./"3$&#&%5" ( "5/( $./&"/K B$%( $/5 PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, EXTENSÃO E INOVAÇÃO CURSO DE ESPANHOL TECNOLÓGICA - PROIT BÁSICO ($&2&(/ 8$2 8$ +(# 5/ %") + .(%1"2K S"/5 $'" ( 5"+" E5( (."5&2( J"& +%"2&+( '"# 9( # '"%5<+" 25/%&'" +&."%7& %( /+ #$%+&(2 + '"#.$5(+"/ 9$'(%+" /&/ + /J/>%'&( 9&'( (" (2$%" +" C$/" + E.(%1"2 B&'" +( :$%+()*" U%&/&+(+ V&/5$(2 + R"/(&#( – UNIVIRR, .2( E8$&. T6'%&'( +( P/R&5"/&( + P8$&(, E5%*" I%"()*" T'%"23&'(, $%5(#%5 '"# " P/"J"/ +( +&'&.2&%(K E./(- 8$, '"# 9( %" #(5/&(2 '"%5&+", ."(#" - E8$&. PROIT -
