Colegio La Asunción Literatura hispanoamericana Joaquina Salas
María José Campos Escobar #3 Quinto Bachillerato “C” Guatemala mayo, 2015
ANÁLISIS PABLO NERUDA Nació en Parral, Chile el 12 de julio de 1904 asimismo falleció en Santiago de Chile el 23 de septiembre de 1973. Fue un poeta y militante comunista chileno, considerado entre los mejores y más influyentes de su siglo, siendo llamado por el novelista Gabriel García Márquez "el más grande poeta del siglo XX en cualquier idioma". También fue un destacado activista político, siendo senador de la República, integrante del Comité Central del Partido Comunista y precandidato a la presidencia de su país. Entre sus múltiples reconocimientos destacan el Premio Nobel de Literatura en 1971 y un Doctorado Honoris Causa por la Universidad de Oxford. En palabras del crítico literario Harold Bloom, "ningún poeta del hemisferio occidental de nuestro siglo admite comparación con él", considerándolo uno de los veintiséis autores centrales del canon de la literatura occidental de todos los tiempos. Oda a la cebolla es parte del libro Odas Elementales publicado en el año 1954. ODA A LA CEBOLLA Cebolla, luminosa redoma, pétalo a pétalo se formó tu hermosura, escamas de cristal te acrecentaron y en el secreto de la tierra oscura se redondeó tu vientre de rocío. Bajo la tierra fue el milagro y cuando apareció tu torpe tallo verde, y nacieron tus hojas como espadas en el huerto, la tierra acumuló su poderío mostrando tu desnuda transparencia, y como en Afrodita el mar remoto duplicó la magnolia levantando sus senos,
la tierra así te hizo, cebolla, clara como un planeta, y destinada a relucir, constelación constante, redonda rosa de agua, sobre la mesa de las pobres gentes. Generosa deshaces tu globo de frescura en la consumación ferviente de la olla, y el jirón de cristal
al calor encendido del aceite se transforma en rizada pluma de oro. También recordaré cómo fecunda tu influencia el amor de la ensalada, y parece que el cielo contribuye dándole fina forma de granizo a celebrar tu claridad picada sobre los hemisferios del tomate. Pero al alcance de las manos del pueblo, regada con aceite, espolvoreada con un poco de sal, matas el hambre del jornalero en el duro camino. Estrella de los pobres, hada madrina envuelta
en delicado papel, sales del suelo, eterna, intacta, pura como semilla de astro, y al cortarte el cuchillo en la cocina sube la única lágrima sin pena. Nos hiciste llorar sin afligirnos. Yo cuanto existe celebré, cebolla, pero para mí eres más hermosa que un ave de plumas cegadoras, eres para mis ojos globo celeste, copa de platino, baile inmóvil de anémona nevada y vive la fragancia de la tierra en tu naturaleza cristalina.
TEMA El tema que identifica a esta Oda es la cebolla, ya que se preocupa por exaltar el vegetal, por hacer que el lector vuelva la mirada hacia un tema tan simple pero a la vez tan vital como la comida y esto lo hace evidente con la comparación que hace de ella con un planeta resaltando así la importancia que tiene para la vida misma. Tal como aparece en estos versos: “Nos hiciste llorar sin afligirnos. Yo cuanto existe celebré, cebolla” Se puede comprobar que la cebolla a pesar del defecto que tiene de
hacer llorar a las personas, también es popular para nuestros alimentos. “También recordaré cómo fecunda
tu influencia el amor de la ensalada, y parece que el cielo contribuye dándole fina forma de granizo ” En esta estrofa se observa que la cebolla sigue siendo fundamental en los alimentos tal como es en las ensaladas y en la misma aparece como contribuye para darle saber a l os demás frutos y vegetales que acompaña.
VANGUARDISMO
Naturalismo: Representa variedad de naturaleza ya que describe a la cebolla conforme su entorno, su crecimiento, su origen y con lo que lo cocinan.
Por ejemplo: “Bajo la tierra
fue el milagro y cuando apareció tu torpe tallo verde”
En esta estrofa habla de la tierra la que ayuda a que crezca el tallo para que desprenda el fruto.
Originalidad:Se logra analizar que en el poema físicamente que si se centran los versos la forma que toma el poema es precisamente como la de una cebolla con su tallo. Feísta: Porque empieza a hablar de hermosura pero también habla de aspectos feos.
Por ejemplo: “pétalo a pétalo
se formó tu hermosura” “y cuando apareció
tu torpe tallo verde”
En el inició aparecen estos versos hablando de su hermosura Aquí termina hablando del “torpe” tallo verde y predice que es algo feo.
Rompe con la métrica: En todo el poema no se aprecia un patrón regular en las rimas ni en el largo de los versos, pero aunque pareciera que no siguen patrón alguno.
Por ejemplo: “Estrella de los pobres,
hada madrina envuelta en delicado papel, sales del suelo, eterna, intacta, pura como semilla de astro, y al cortarte
el cuchillo en la cocina sube la única lágrima sin pena.” La primera es hepta sílaba luego pasa a trabajar con pentasílaba, próximamente con trisílaba y es todo un desorden para escribir la Oda.
Absurdo: Contiene esta característica vanguardista ya que como todos los artistas del movimiento quieren romper esas artes tediosas que nunca cambiaban, ellos dan origen a la originalidad y escriben a cualquier tipo de temática como lo es en este caso una cebolla.
Por ejemplo: “cebolla,
clara como un planeta, y destinada a relucir”
O sea, no se puede decir que una insignificanta cebolla puede venir a relucir al mundo como un planeta.
Simbolista: contiene demasiados símbolos y detalla a la cebolla comparando sus elementos con estos mismos. Por ejemplo, habla de: cebolla, tallo verde, tierra, planeta, magnolia, rosa, mesa, globo, olla, cristal, ave, sal, jornalero, Estrella de los pobres, hada madrina, papel, sales del suelo, semilla de astro, el cuchillo, plumas. ESTADO DE ÁNIMO El autor, Pablo Neruda, presenta un estado de ánimo sereno. Ser una persona serena se refiere a aquella actitud del espíritu humano de responder ante cualquier evento o situación sin dejarse arrebatar por sentimientos o emociones desestabilizadores. Una persona serena es una persona pacífica, y en paz con su entorno y para con los demás. MOTIVOS POÉTICOS Cebolla = mujer embarazada. Cristalina = referente a lo brilloso y lleno de transparencia. Tierra = Parte sólida del planeta que no está cubierta por el mar. CAMPOS SEMPANTICOS Alimentos como: cebolla, agua, aceite, ensalada, tomate, sal. Palabras bellas: hermosura, generosa, estrella de los pobres. MÉTRICA Lo poemas vanguardistas no tiene una métrica definida porque, los artistas de la época buscaban la libertad y así poder expresarse de cualquier manera que ellos quisieran. La métrica de los versos como con la sintaxis alterando por completo con la estructura tradicional de las composiciones. Surge el caligrama o poema escrito de modo que forme imágenes pretendiendo así acabar con la tóxica sucesividad del hecho escrito o
leído. En Oda a la cebolla hay tanto tetrasílabos, como pentasílabos, hexasílabos, hectasílabos pero lo que más predomina son los endecasílabos. En Oda a la cebolla no se aprecia un patrón regular en las rimas ni en el largo de los versos, pero aunque pareciera que no siguen patrón alguno, un detalle curioso que cabe mencionar es que si se centran los versos la forma que toma el poema es precisamente como la de una cebolla con su tallo.