INGENIERÍA DE DETALLE DETALLE DEL SISTEMA DE TUBERÍAS DE RECOLECCIÓN DE CRUDO DILUIDO Y DISTRIBUCIÓN DE DILUENTE PETROURICA
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
ELABORADO POR ICSA
REVISADO POR ICSA
REVISADO POR PETROURICA
APROBADO POR PETROURICA
EMISIÓN ORIGINAL APROBADA
M.M
N.G
J.E
A.J
03/12/13
INCORPORACIÓN INCORPORACIÓN DE COMENTARIOS
M.M
N.G
J.E
A.J
13/11/13 13/11/13
EMISIÓN ORIGINAL ORIGINAL
M.M
N.G
C.R
H.G
REV
FECHA
0
04/12/13
B A
DESCRIPCIÓN
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
FIRMA DE APROBACIÓN
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
CONTENIDO PAG. 1.
OBJETIVO .................................................................................................................... 3
2.
ALCANCE .................................................................................................................... 3
3.
DEFINICIONES .................................................................................................................... 3
4.
CRITERIOS GENERALES DE MEDICIÓN .................................................................................................................... 4
.
TIEMPO DE EJECUCIÓN .................................................................................................................... !
!.
IDENTIFICACIÓN Y CODIFICACIÓN DE PARTIDAS .................................................................................................................... !
".
DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE PARTIDAS .................................................................................................................... "
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
2 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
1.
OBJETIVO
E%*"" " **'", * "$$&' * 67* " 8*)7 " *% 8*$*% "6""'$*"% 8** 7'%9$&' 7'%9$&' " *% 7*% $#$"% *%7$**% *%7$**% * P7"7 P7"7 #INGENIERÍA DE DETALLE DEL DEL SIST SISTEM EMA A DE TUBER UBERÍA ÍAS S DE RECO RECOL LECCI ECCIÓ ÓN DE CRUD CRUDO O DILU DILUIIDO Y DISTRIBUCIÓN DE DILUENTE PETROURICA$ , * ":"9*%" "' " B7;9" J9'<' 4, " ("* 7* " 7;9" "% " *87=$**"'" 325 > 2, 9$*7 "' " "%*7 G9($7, M9'$$8$7 S*'* M*<* " I8$".
2.
ALCANCE
E%" 79"'7 *8$* * *% *$#$*"% * "*$?*, %9 67* " "$$&' 8*)7 " *9"7 7' *% 8*$*% 7'%$"**% "' 7% &897% @$7% " *% 7*% $#$"% '""%*$*% '""%*$*% 8** * ":"9$&' " 87"7 #INGENIERÍA DE DETALLE DEL SISTEMA DE TUBERÍA TUBERÍAS S DE RECOLE RECOLECCI CCIÓN ÓN DE CRUDO CRUDO DILUID DILUIDO O Y DISTRI DISTRIBUC BUCIÓN IÓN DE DILUENTE PETROURICA$, " *9"7 * *% "%8"$6$*$7'"% '7*% *8$*"% "' ** ** *%7 *%7,, 7% 7% $'"* $'"*$ $"' "'7 7%% "%* "%*" "$ $7% 7% 87 87 PETROURICA 8** 8** " "$ "$ 7 * %*$%6*$&' " * *$#$*.
3.
DEFINICIONES
PDVSA PETROURICA P"%7'* :9<$* "%87'%*" " * 7'**$&', ;9" %9%$$( EL CONTRA CONTRAT TO 7' LA CONTRA CONTRATISTA TISTA ;9" "%9" 6*#7"$* 7' * B9"'*-P7 7 A:9$*$&'. E% 9$$?*7 8** "6$'$ * * "8"%* * 9* 7'**( 7'**( * ":"9$&' " 7% **:7% "%$7% "' " 79"'7 /7 %9% *)"'"% *97$?*7%. $'%9 9" "' '7 7 :9< :9<$ $7 7 ;9" ;9" ")9 ")9* * * ":" ":"9 9$& $&' ' " LA OBRA, EL CONTRA CONTRAT TO% E% " $'% 8"%*$&' " 9' %"#$$7 7 %9$'$%7 " $"'"%, $'9$* *% &"'"% " 78* &"'"% " %"#$$7.
LA OBRA OBRA%% S" "6$"" * 7% %"#$$7% 7*%, $'9"'7 * 7'%9$&' " *% $'%** $'%**$7 $7'"% '"% "87* "87*"% "% 8"*'" 8"*'"'" '"%% "%$ "%$*% *% "6$'$ "6$'$*% *% "' EL CONTRATO CONTRATO, %9%$7 "'" PDVSA PETROURICA LA CONTRAT CON TRATISTA ISTA. LA CONTRATISTA% E8"%* 6*#7"$* "' * C7'**$&' 8** * 7'%9$&' " LA OBRA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
3 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
EL REPRESENTANTE DE PDVSA PETROURICA% P"%7'* *97$?*7 87 PDVSA PETROURICA 8** $'%8"$7'* *% *7"% ":"9**% 87 LA CONTRATISTA. EL INGENIERO RESIDENTE% P"%7'* *97$?*7 87 LA CONTRATISTA 8** "*$?* 7* *7 " %98"#$%$&' ";9"$* 8** * ":"9$&' " LA OBRA. 4.
CRITERIOS GENERALES DE MEDICIÓN
L*% 8"%"'"% '7*% " "$$&' %" *8$*' 8** "$ " *#*'" " 7* " ** 8*$* ""$'* " 7'7 " *% #*9*$7'"% 8*$*"% 7*"% 8** LA OBRA ":"9** •
M"7 C$7 3F
L* *'$* 7"%87'$"'" %" 7$"'" 9$8$*'7 " *)7, *'7 8769'$* " LA OBRA ":"9**, 7' "$*% * $'* 7$*, "' "7 6*$&' "'"%$*. E' 7 "6""'" * 7#$$"'7 " $"*% " %9"7 %" $" "#*'*'7 8"6$"% *'%#"%*"% "' " %$$7 " * "7$&' *'"% "%89@% " * ":"9$&' " **:7. •
M"7 F
L* *'$* 7"%87'$"'" %" 7$"'" " * "$$&' * $'* 7$* "' "7% 6*$&' "'"%$*, " * 7')$9 " LA OBRA ":"9**. •
M"7 C9**7 F
L* *'$* 7"%87'$"'" %" 7$"'" 9$8$*'7 " *)7 *'7 " LA OBRA ":"9**, 7' "$*% * $'* 7$*, "' "7 6*$&' "'"%$*. •
S9* G7* %)F
L* *'$* 7"%87'$"'" * * ":"9$&' 7* " 9'* 87$&' " LA OBRA 789"%* 87 $8"% """'7% $)9*"% 7 $6""'"%, %")' %"* "%$* "' " **'" "%8"$6$*$7'"% 7"%87'$"'"%. •
U'$* 9'F
L* *'$* 7"%87'$"'" * * ":"9$&' 7* " 9' """'7 " LA OBRA, 789"%* 7 '7 87 """'7% $6""'"%, %")' %" "%$" "' * "%8"$6$*$&' 7"%87'$"'" ;9" %" "8$" #*$*% #""% "' " 87"7. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
4 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
•
$7)*7 >)F
L* *'$* 7"%87'$"'" %" 7$"'" " * "$$&' " *% 9'$*"% " *"$* $'%**7 87 " 6*7 " 7'#"%$&' 7"%87'$"'" "% "$, " 8"%7 "' >$7)*7 " * 9'$* " *"$*. •
H"("* *F
L* *'$* 7"%87'$"'" %" 7$"'" 9$8$*'7 " *)7 *'7 " LA OBRA ":"9** 7' "$*% * $'* 7$* "' "7 6*$&' "'"%$* $#$$"'7 * *'$* 7"'$* "'" 10.000. •
D<* " C9*$* <*F
L* *'$* 7"%87'$"'" * * ":"9$&' " <*% " 9*$* ":"9*7 * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, %")' %" "%$" "' * "%8"$6$*$&' 7"%87'$"'". •
M"7 C$7 >$&"7 3 - >F
L* *'$* 7"%87'$"'" %" 7$"'" 9$8$*'7 " 7* " "7% $7% *'%87*7 "' *$7'"% /7 77*$*% 87 * $%*'$* " **"7 " *"$*. •
T7'"** >$&"7 - >F
L* *'$* 7"%87'$"'" %" 7$"'" 9$8$*'7 " 7* " 7'"**% *'%87**% "' *$7'"% 87 * $%*'$* " **"7 " *"$*. L*% $"'%$7'"% $'$**% "' 7% 8*'7% #*' * 8"#*"" %7" 9*;9$" $"'%$&' ;9" ** %$7 ":"9** %$' * 8"#$* *97$?*$&' 87 "%$7 " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. L*% 8*$*% "6""'$*"% 8** * 7'%9$&' " LA OBRA 78"'"', 8"7 '7 %" $$*' * *% *7"% ;9" %" "'9"*' "' * "%$8$&' $'$** * 7'$'9*$&', *% 9*"% ""' %" "*$?**% * **$* 87 LA CONTRATISTA, " 7'67$* 7' 7 "=8"%*7 "' *% '7*% " 7'%9$&' 79"'*$&' @'$* " 87"7. L7% 8"$7% 7$?*7% 87 LA CONTRATISTA ""' $'9$ " %9$'$%7 " *"$*"% %*#7 7% ;9" PETROURICA %9$'$%" %")' $'$*$&' "=8"%* " * $%* " *"$*"%F, ";9$87% "*$"'*%, *'7 " 7*, %98"#$%$&', %"#$$7% @'$7%, 7'7 " *$*, #$)$*'$*, *$'$%*$&', 9$$*"%, $89"%7% " $8"#$%7% 8** PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
5 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
":"9* LA OBRA " *9"7 * 7% 8*'7%, "%8"$6$*$7'"%, '7*%, 7'*7 " $'%9$7'"% " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. L7% 8"$7% *$@' ""' $'9$ 77% 7% 7%7% "$#*7% " *% 7'%9$7'"% 87#$%$7'*"% '""%*$*% 8** " %"#$$7 " LA OBRA *"% 77 76$$'*%, "8&%$7%, #"%9*$7%, *9*7%, *)9* 7**%. E' )"'"*, *% 7*% %7' 8*)**% %")' *% *'$*"% "*"% "$*% " 7*, 7'"8**% * %*$%6*$&' " PETROURICA %")' 7% 8*'7% "%8"$6$*$7'"% " 87"7. C9*;9$" ":"9$&' " LA OBRA '7 *97$?** 87 "%$7 87 PETROURICA "" %" " * 78"* "%87'%*$$* " LA CONTRATISTA.
.
TIEMPO DE EJECUCIÓN
E $"87 " ":"9$&' 8** * 7'%9$&' " LA OBRA %" "%*"" "' 9' 8*?7 (=$7 " $"'7 7"'* 10F <*% *"'*$7, 7'*7% * 8*$ " * 6"* "' ;9" *% 8*"% 6$"' " A* " I'$$7.
!.
IDENTIFICACIÓN Y CODIFICACIÓN DE PARTIDAS
P** $"'$6$* 7$6$* *% 8*$*% 7% **:7% %" *' $#$$7 87 *8<97%, 8** " 87"7 %7' 7% %$)9$"'"% •
C*8<97 1
O*% P"$$'*"%.
•
C*8<97 2
P"8**$&' " S$$7.
•
C*8<97 3
M7#$$"'7 " T$"*%.
•
C*8<97 4
B*%"% S9-*%"%.
•
C*8<97 5
P*#$"'7% A%6($7%.
•
C*8<97 !
I'6*"%99*.
•
C*8<97
S98""%99*.
•
C*8<97
A"7 " R"69"?7.
•
C*8<97
C9$"* " T"7.
•
C*8<97 10
O*% A;9$"&'$*%.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
•
C*8<97 11
S787"% B7;9"% " A'*:"% " T9"<*.
•
C*8<97 12
P*%*"*% P**67*%.
•
C*8<97 13
D"'*:"%.
•
C*8<97 14
C"* P"$"*.
•
C*8<97 15
A"*%.
•
C*8<97 1!
C7"7 " T9"<*
•
C*8<97 1
A#$%7%.
•
C*8<97 1
M$%"('"7%.
L7% &$)7% " 8*$*% %" "%99*' " * %$)9$"'" *'"* D$%$8$'* C$#$ C*8<97 P*$*
C.1.1
E 8$" <)$7 7'%$%" "' 9'* "* ;9" "6$'" * D$%$8$'*, * 9* "%*7* *% 8*$*%, "' " *%7 " * D$%$8$'* C$#$ "% * "* KC, %")9$*"'" %" *%$)'*' 7% <)$7% 8** "6$'$ " *8<97 *%* 7% <)$7% 8** *% 8*$*%.
".
DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE PARTIDAS
C&'()*+ 1
O&/ P0+&0/
C.1.1
M5+6&78 9 D0/5+6&78
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7, *)*, *'%87" "%*)* "' %$$7 " LA OBRA " 77% 7% *"$*"%, #"<97%, *;9$'*$*% ";9$87% '""%*$7% "' 67* 8"*'"'" 87#$%$7'* 8** * ":"9$&' " 7% **:7% $'$*7% "' 7% 79"'7% @'$7% " 87"7. S" $'9" *$@' * "%7#$$?*$&' 9'* #"? 6$'*$?** * 7'%9$&' " 7* LA OBRA, 8"#$* *97$?*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
" 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
E%* 8*$* $'9" *$@' * $8$"?* " %$$7 " *% ("*% *6"**% 9'* #"? "$'*7% 77% 7% **:7% 7' 8"#$* *97$?*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. S" "" $'9$ "' $* $8$"?*, * "7$$&' 7" " *% $'%**$7'"% 87#$%$7'*"% 7'%9$*% "' %$$7. M"$$&' +7* " P*)7 L* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 %9* )7* %)F, 9'* #"? 78"** $* *$#$* *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA 89$@'7%" "6"9* 8*)7% 8*$*"%. L7% *#*'"% 6<%$7% %" "#**' %")' 7% %$)9$"'"% $7% " "$$&' 7*"'" 78"*7% 50 * 78"* * 7#$$?*$&' " 50 * 7'9$ * "%7#$$?*$&'.
C.1.2
I/)&+&70/ P5/&+0/ :B&; 9 C0<=
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7% *"$*"%, *;9$'*$*% "*$"'*%, * *'7 " 7*, 8"%7'* " %98"#$%$&' " *'%87" '""%*$7 8** * 78"* ":"9$&' " * 8*$* 7'67" * 7% 79"'7% @'$7% " 87"7, 8** * 7'%9$&' " $'%**$7'"% 87#$%$7'*"%, *% 9*"% 78"'"' 76$$'*%, "8&%$7 " *"$*"%, #"%9*$7%, %*'$*$7%, "'" 77%. T7*% *% "8"'"'$*% '7**% *'"$7"'" ""' "%* 7**% " 7% %"#$$7% " $'%**$7'"% "@$*%, *)9* 87*" $%87%$$&' " *)9*% *'*% '")*%. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* * 7'%9$&' " 9'* 76$$'* 87#$%$7'* 8** 9%7 "=9%$#7 " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, " 9' ("* <'$* " #"$'$$'7 "7% 9**7%. D$* $'%**$&', "" $'9$ %"#$$7% " 9? *)9*, ";9$87% *"$*"% " 76$$'*% "' )"'"*, "'" 77% 77 "%7 98$"'7 7' * '7*$#* #$)"'" *% 7'$$7'"% " EL CONTRATO.
LA CONTRATISTA "" 87#"" " $'%**$7'"% %$$*"% * %9 8"%7'* 7' * *'$* " ";9$87% ;9" %" ";9$"*, 8** * 7"* ":"9$&' " 7% **:7%, 8"#$* *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. L7% %"#$$7% 77 *9*7, $'%**$7'"% "@$*%, *)9* 87*" $%87%$$&' " *% *)9*% *'*% '")*%, %7' %9$'$%*7% 87 LA CONTRATISTA $'9"'7 " *'"'$$"'7 " *% $'%**$7'"%. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
" 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
L*% $'%**$7'"% 87#$%$7'*"% ""' 7'9$%" "' 7% 8$"7% $'7 <*% *"'*$7% " ":"9$&' " LA OBRA * 9$*$&' " "%*% $'%**$7'"%, *%< 77 " "%8*$7 $%87'$" "" %" $'$*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E%* *$#$*, $'9" * 7'%9$&' " 7% "8&%$7%, %*'$*$7%, 7"7"% #"%9*$7%, 98$"'7 7' *% '7*% ")*"% " %")9$*, $)$"'" *$"'", *% "%$89*$7'"% " EL CONTRATO , "' )"'"*, " *9"7 * 7 %$)9$"'" •
D"8&%$7 " *"$*"%
LA CONTRATISTA "" 7'%9$ 7% "8&%$7% "' %$$7% " *9"7 * *% **"<%$*% " LA OBRA * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. T77% 7% *"$*"% ;9" 89"*' %" *6"*7% 87 * 9"*, %" ""' "87%$* %7" 8**67*% 7 8$%7% 87")"%" " * $'"8"$". N7 %" 8"$" " "8&%$7 " *"$*"% 79%$"% "' *% "*'<*% " *"$*"% $'6**"% 7 #7($"%. L7% "8&%$7% " 8$'9* ""' %" #"'$*7% %" ""' *'"'" *":*7% " ("* " **:7. •
"%9*$7%, C7"7"% S*'$*$7%
L7% #"%9*$7%, 7"7"% %*'$*$7%, ""' %" %96$$"'"% " *9"7 * '"7 " **:*7"% " LA OBRA * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E%7% ""' %" $'%**7% "' %$$7 " 6($ *"%7 * 77% 7% "8"*7% "%* 87#$%7% " $9$'*$&' #"'$*$&' '*9*. •
S9$'$%7 " A)9*
LA CONTRATISTA "" 87#"", * %9% "=8"'%*%, 7* " *)9* 87*" 8** 7'%97 " 7% "8"*7% 9*'" " $"87 " ":"9$&' " LA OBRA. •
E;9$87% " C789*$&' M*"$*"% " O6$$'*
LA CONTRATISTA "" 87#"" 77 <'$7 9' ";9$87 " 789*$&', $'9"'7 $8"%7*, * 9* "" "%* * $%87%$$&' "=9%$#* " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. I)9*"'", "" *'"'" 8"*'"'""'" *"$*"% " 76$$'* 8*8""<* "' *'$*"% %96$$"'"% 9*'" " $"87 " ":"9$&' " LA OBRA, "'7 " 7% 9*"% "" *" %$' $$*%" * "7, 7 %$)9$"'" 67778$*7*, 8*8", (8$"%, PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
" 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
7<)*67%, **7"%, 8$?** *<$*, %**89'*%, %**)*8*, )*8*7*, &'" 8** $8"%7* 67778$*7* 9*;9$" 77 *"$* ";9"$7. M"$$&' +7* " P*)7 L* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 %9* )7* %)F, 9'* #"? 78"** $* *$#$* *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA 89$@'7%" "6"9* 8*)7% 8*$*"%. L7% *#*'"% 6<%$7% %" "#**' %")' 7% %$)9$"'"% $7% " "$$&' 7*"'" 78"*7% 50 * 78"* * 7'%9$&' " *% $'%**$7'"% " 50 * 7'9$ " "%*'"*$"'7 " *% $'%**$7'"%. C.01.03
R0'+&)0 9 N50+&78
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *'%87", *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** " "8*'"7 "6$'$$&' 787)(6$* " 77% 7% """'7% ;9" "6$'"' *% 69'*$7'"%, "%99*% " *"7, "*7 8"$"*, 7*% " 7'"7, 7% "'*:"%, ". 8** * 7"* ":"9$&' " 7% **:7% 8** * 7'%9$&' " LA OBRA. I'9" *"(%, "=8"%*"'", * 7'%9$&' " 7'9"'7% /7 "6""'$*% 8"*'"'"% " 77% 7% 89'7% ;9" %" "%$"' '""%*$7% 8** * 7"* 7*$?*$&' " LA OBRA. LA CONTRATISTA ""
$'9$ 9'* 9*$* " 787)*6<*, #"<97% 8** *'%87", "*$"'*%, ";9$87% " 787)*6<*, *"$*"% '""%*$7% 8** * 7'%9$&' " 7'9"'7% $'$*$#7% " 77"'**% U.T.M 7'"7, 8** " *"7, )**7 " * $"'$6$*$&', ".F. M"$$&' +7* " P*)7 L* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "("* *F, "$* "' 87"$&' 7$?7'*, #($*"'" ":"9** * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA 89$@'7%" "6"9* 8*)7% 8*$*"%. L7% *#*'"% 6<%$7% %" "#**' %")' 7% %$)9$"'"% $7% " "$$&' 7*"'" 78"*7% 20 * 7"'?* " "8*'"7 '$#"*$&', 30 * 9$'* 7*"'" * 7'%9$&' " 7'9"'7% " 50 "%*'" * 6$'* " 7% **:7%.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
10 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C&'()*+ 2
P0'&&78 <0+ S)
C.2.1
D0>0/)&78 +5&& 9 +'06& :&/)?/, 50@0)&78 &?& 0 @00&+, 7 *& &+)*& '0<&)0 & <0 =
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *'%87", *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " 7% **:7% 8** * "7$&', ;9"* $8$"?* " 7% "7%, *9%7%, *7*"%, 8*%7%, 9$#7%, *<"%, "%"7% #")"*"% "' )"'"* #")"*$&' *:* 7' *9* 8"7$'*'" (=$* " , "' *% ?7'*% $'$**% "' 7% 8*'7% 7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, %")' 7 ;9" %" "%*"" "' "%*% "%8"$6$*$7'"% "' 9' 77 " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA * '7*$#* #$)"'". S" $'9" "' "%* 8*$* 77% 7% **:7% '""%*$7% 8** * 7'%9$&' " *"%7% 87#$%$7'*"% 8** " 8*%7 " *;9$'*$*, ":7*$"'7 " *"$* '7 *87, ""'7 " ?*':*%, "'*:"% " *)9* '*9*"% 9*;9$" 7* *$#$* '""%*$* 8** * ":"9$&' " * "67"%*$&'. I'9" "=*#*$7'"% *'9*"% "=87*7$*% 8** * ""$&' " %"#$$7% "'"*7% * 8"8**$&', *%$6$*$&', 7" " (7"% "98"*"%, *8$*7 ;9"* 7'7** " * *8* #")"*, *'%87" $%87%$$&' 6$'* "' 7% %$$7% 7'" $'$;9" EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E%7% **:7% 89""' %" ":"9*7% 9$$?*'7 *;9$'*$* /7 * *'7. T77 " *"$* 87#"'$"'" " *% "67"%*$7'"% "" %" $%89"%7 "' 7% %$$7% ("* " 7" 87 " 8"%7'* " LA OBRA. L7% **:7% " "67"%*$&' $8$"?* " ""'7 %" ""' ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% " 87"7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "("* *F "$7 "' 87"$&' 7$?7'*, 7*"'" "67"%** $8$**, 97% "%"7% **' %$7 "$*7%, " ""'7 ** ;9"*7 $8$7 " 7* *"?* 7 "%$97 #")"* * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E%* 8*$* %" 8*)* %")' " *#*'" 6<%$7 " LA OBRA 9*'$6$*7 87 "$$&' " *#*'" "' "("*% * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
11 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.2.2
D0>0/)&78 0<&& 9 +'06& :/*0 0<&&0)0 <0/ 7 *& &+)*& '0<&)0 7'0<<& 0)0 9 2 =
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *'%87", *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " 7% **:7% 8** * "7$&', ;9"* $8$"?* " 7% 7%;9" "$*'*"'" "'%7 7' 9'* *9* 8"7$'*'" 78"'$* "'" 20 , "' *% ?7'*% $'$**% "' 7% 8*'7% 7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, %")' 7 ;9" %" "%*"" "' "%*% "%8"$6$*$7'"% "' 9' 77 " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA * '7*$#* #$)"'". S" $'9" "' "%* 8*$* 77% 7% **:7% '""%*$7% 8** * 7'%9$&' " *"%7% 87#$%$7'*"% 8** " 8*%7 " *;9$'*$*, ":7*$"'7 " *"$* '7 *87, ""'7 " ?*':*%, "'*:"% " *)9* '*9*"% 9*;9$" 7* *$#$* '""%*$* 8** * ":"9$&' " * "67"%*$&'. I'9" "=*#*$7'"% *'9*"% "=87*7$*% 8** * ""$&' " %"#$$7% "'"*7% * 8"8**$&', *%$6$*$&', 7" " (7"% "98"*"%, *8$*7 ;9"* 7'7** " * *8* #")"*, *'%87" $%87%$$&' 6$'* "' 7% %$$7% 7'" $'$;9" EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E%7% **:7% 89""' %" ":"9*7% 9$$?*'7 *;9$'*$* /7 * *'7. T77 " *"$* 87#"'$"'" " *% "67"%*$7'"% "" %" $%89"%7 "' 7% %$$7% ("* " 7" 87 " 8"%7'* " LA OBRA. L7% **:7% " "67"%*$&' $8$"?* " ""'7 %" ""' ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% " 87"7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "("* *F "$7 "' 87"$&' 7$?7'*, 7*"'" "67"%** $8$**, 97% "%"7% **' %$7 "$*7%, " ""'7 ** ;9"*7 $8$7 " 7* *"?* 7 "%$97 #")"* * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E%* 8*$* %" 8*)* %")' " *#*'" 6<%$7 " LA OBRA 9*'$6$*7 87 "$$&' " *#*'" "' "("*% * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
12 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.2.3
R078 <0 707&/ <0 77 +/ <0 &+&0 <0 '&/ 9 0/)&)0/ <0 &<0&, 7 07*'0&78 <0 &)0&+0/
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * "7$&' " "* " **" " 8*% "=$%"'", ":"9** %")' 7 ;9" %" "%*"" "' "%*% "%8"$6$*$7'"%, "' 7% 8*'7% " 87"7 "' 9' 77 " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA. L* "* "%( 67** " $'7 $7% " **" "%*'"% " *"*, 7' "98"*$&' " 7% *"$*"%, 7% 9*"% ""' %" 9$*7%*"'" "7#$7%, $8$*7% **"'*7% 87 EL CONTRATISTA 87 " $"87 6$:*7 "' EL CONTRATO , "%*'7 *$@' * *)7 " EL CONTRATISTA * #$)$*'$* " 7% %$$7% " **"'*$"'7 $"'*% 9" @%". L7% **:7% %" $'$$*(' 7' * 9$*$&' " "8*'"7 " *% $"'%$7'"% ;9" "6$'"' * "*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 F, " "* "7#$* * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.2.4
C/)*778 7 &)0&+0/ <0 07*'0&78, <0 707&/ <0 77 +/ <0 &+&0 <0 '&/ 9 0/)&)0/ <0 &<0&
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " "* " **" " 8*% 7' *"$*"% " "98"*$&' %9 7'9* "' " 9)* "%$)'*7 "' " 87"7, %")' 7 ;9" %" "%*"" "' "%*% "%8"$6$*$7'"% "' 9' 77 " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA.
EL CONTRATISTA "% " "%87'%*" 87 * 7'%"#*$&' " 7% """'7% ;9" $'")*' * "* "=$%"'", "$"'7 "87'" * %9% "=8"'%*% *;9"7% ;9" "%9"' **7% 7 8"$7% 9*'" * ":"9$&' " **:7.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
13 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"%. L* 7'6"$&' " * "* %" "" *" 7' "98"*$&' " *"$* " $'7 $7% " **" " 8*% 7' "%*'"% " *"*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 F * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.2.
D0+78 <0 '&50)/ <0 &/>&+) 7 0*' +5& :D/7 <0 7)0 9 C'0/=, )0 9 )&/')0 &/)& 2 <0 </)&7&
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * "7$$&' " 7*% " 8*#$"'7% " *%6*7 %$' "98"*$&' " *"$*, 7' " "8"7 " ";9$87 $#$*'7 $%7 " 7", 78"%7, *$7, *'*$*%, "'" 77%F, $'9" *)*, 7" *'%87" *%* 200 " $%*'$*. L* *$#$* "" "*$?*%" $'$$*"'" 7' " "8"7 " ";9$87 7' $%7 $**'*7 )**'$?*'7 7"% $8$7% "7%, 7% """'7% " *%6*7 7*7% 87%"$7"'" 89""' %" "7$7% 7' 78"%7 *'*$*%, "%7 7' * 6$'*$* " "#$* ":* **% $")9*"% "' * *8"* " 8*#$"'7 "=$%"'", )**'$?*'7 9' *%8"7 7"*"'" "%@$7 " * 8**67* " 8"67*$&' 7*$?*$&'F. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F, 7"'$* 87 9$*$&' " """'7 * "7" "' %9 87%$$&' 7$)$'*.
C.2.!
R078 <0 &/0/ 9 /*-&/0/ <0 '&50), )0 9 )&/')0 &/)& 2 <0 </)&7&
A+7&70% E%* %"$&' 78"'" * 79* "7$&' " 77 $87 " *%"% %9-*%"%, *%< 77 " 7" " *'%87" *%* 200 " $%*'$*, %")' 7 ;9" %" "%*"" "' "%*% "%8"$6$*$7'"% "' 9' 77 " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
14 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
LA OBRA.
S" $'9" "'7 " "%" *8**7 * "%*$6$*$&' " *8"* *%6($* 9*'7 $* *$#$* "%@ 7'"8** "' " 87"7 7 "' EL CONTRATO " LA OBRA. A "'7% ;9" " 87)** " 7*% *87*7 87 " "'" 7'**'" "%8"$6$;9" 7% ";9$87% * "8"* 8** ":"9* *% *$#$*"% " 8"%"'" *8<97, %" 8"%"'* * %$)9$"'" $%* * 77 "6""'$*, '7 $$*$#7 •
C*$7'"%.
•
M77'$#"*7*.
•
R"7"=*#*7*.
•
E;9$87 "%*$6$*7 " %" " *%7F.
M0<78 9 F& <0 P&@% E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F, %" $" "' %$$7 87 #79"' " *%"% %9-*%"%, %*$%6*7$*"'" " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' "%* "%8"$6$*$&'. E #79"' %" 7$"'" 9$8$*'7 * 7')$9 "6"$#* 87 " *'7 " *7 87 " "%8"%7 87"$7 *%"% %9-*%"%, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C&'()*+ 3
M50) <0 T0&/
C.3.1
R078 <&& <0 )0&/ <0/07&+0/ 0 +& &/0 <0 )0&'+00/, 7 0'+0 <0 ))&++&/ 9 )&7) <0 0'*?0, 7&@&, )&/')0 &/)& 2 <0 </)&7& 9 <0/7&@&
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " 77% 7% *"$*"%, ";9$87% *'7 " 7* '""%*$7% 8** 98$ 7' "%*% "%8"$6$*$7'"% * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, 7% **:7% " "7$&', *'%87" 7" " $"*% "%"*"%, ;9" 87 %9 *$* 7 7'$$&' '7 %7' 878$7% 8** 7'%$9$ "*8"'"%, ":"9*7% %")' 7 ;9" %" "%*"" "' "%*% "%8"$6$*$7'"% " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA. E%* *$#$* %" "*$?* 7' "8"7 " 77*$*% *7 " "89:". PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
15 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
N7 %" 7* "' 9"'* " 6*7 " "%87':*$"'7. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 * 7'67*$&' " * *%*'" * 7#$$?*$&' *%* 7% %$$7% " 7" 7'" $'$;9" EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F " *"$* "7#$7, "$7 87 %"$7'"% *'%#"%*"% M@77 " *% ("*% "$*%F. E' " *%7 " "7$&' " 8*)7 %" "*$?* "' *%" * * *'$* " "7 $7 " *"$* "7#$7 * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.3.2
E7&5&78 '&& &*0/ 0 7*&+*0 )' <0 &)0&+, 7 0'+0 <0 ))&++&/ 9 )&7) <0 0'*?0, 7&@&, )&/')0 &/)& 2 <0 </)&7& 9 <0/7&@&
A*'" E%* 8*$* 78"'" 77% 7% **:7% " "=*#*$&' " ""'7 '*9* * (;9$'*, ;9" $"'"' 87 6$' 7)* *% 7*% %"$7'"% *'%#"%*"% "%*"$*% "' " 87"7. C78"'" * 8*$*, *$@', 7% **:7% " 7" *'%87" " 7% *"$*"% "=*#*7% * * $%*'$* " **"7 $". T77 %")' %" "%*"" "' "%*% "%8"$6$*$7'"% " *9"7 7' 7 6$:*7 "' " 7'*7 " LA OBRA. L7% *"$*"% *"9*7% 8** * 7'%9$&' " "*8"'"% ""' %" 9$$?*7% *'%87*7% * 7% %$$7% ;9" $'$;9" EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. L7% "'%*7% CBR, P77, D"'%$* " C*87, ".F ""' %" "%87'%*$$* " LA CONTRATISTA, * 9* "" ":"9*7% * %9% 878$*% "=8"'%*%, 7' %9% 878$7% ";9$87% 8"%7'*, 8"#$* *87*$&' " 7% $%7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. M"$$&' +7* " P*)7 L* "=*#*$&' 8** *';9"7% %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 3F "' %9 87%$$&' 7$)$'*, $6""'$*'7 7% #7"'"% " *8* #")"* 77% %9"7% $878$7% 8** * 7'%9$&' " "*8"'"%, " 7% #7"'"% " *"$* %""7, * 6$' " 87" 7'%$"* %"8***"'" 7% **"7% 7"%87'$"'"% * 9'7% 77%. E &897 %" *( 87 " @77 " *% ("*% "$*% " *% %"$7'"% "' $*% %"$7'"% " 8"6$ " ""'7 "%( "#*'*7 7' " "8*'"7. E' " 8"$7 9'$*$7 "%( PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
1! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
$'9$7 " %9$'$%7 " 77% 7% *"$*"%, ";9$87 8"%7'* '""%*$7 8** * ":"9$&' " 7% **:7%.
C.3.3
E7&5&78 0 '/)& 0 7*&+*0 )' <0 &)0&+, 7 0'+0 <0 ))&++&/ 9 )&7) <0 0'*?0, 7&@&, )&/')0 &/)& 2 <0 </)&7& 9 <0/7&@&
A*'" C78"'" 7% **:7% " "=*#*$&', "' 7% %$$7% " 8@%*7 8** 87#"" *"$*"% 8** * 7'%9$&' " "*8"'"% ""'7 " ?*':*%, *%< 77 %9 *)* $%87%$$&' "' " %$$7 " **:7 %")' 7 "%*""' *% "%8"$6$*$7'"%, 7' "8"7 " 77*$*% *7 " "89:", *)*, *'%87" *%* 200 " $%*'$* "%*)*. I'9" * 7'67*$&' 6$'* " %$$7 " 8@%*7. L7% "'%*7% CBR, P77, D"'%$* " C*87, ".F %7' "%87'%*$$* " LA CONTRATISTA, * 9* "" ":"9*7% * %9% 878$*% "=8"'%*%, 7' %9% 878$7% ";9$87% 8"%7'*, 8"#$* *87*$&' " 7% $%7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, @%" %" "%"#* " ""7 " *$* 7% %$$7% " 8@%*7 9*'" " *'%9%7 " * ":"9$&' " 7% **:7% /7 "7"'* " 9%7 " *"$*"% 87#"'$"'"% " 7% 7 (% 8@%*7% %$9('"*"'", %$"8" 9*'7 98*' 7' 7% ";9"$$"'7% <'$7% " "%9$7 " %9"7%. M"$$&' +7* " P*)7 L* "=*#*$&' "' 8@%*7 %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 3F "' %9 87%$$&' 7$)$'*, $6""'$*'7 7% #7"'"% " *8* #")"* 77% %9"7% $878$7% 8** * 7'%9$&' " "*8"'"%, " 7% #7"'"% " *"$* %""7, * 6$' " 87" 7'%$"* %"8***"'" 7% **"7% 7"%87'$"'"% * 9'7% 77%. E &897 %" "*$?* 87 " @77 " *% ("*% "$*% " *% %"$7'"% "' $*% %"$7'"% " 8"6$ " ""'7 "%( "#*'*7 7' " "8*'"7. E' " 8"$7 9'$*$7 "%( $'9$7 " %9$'$%7 " 77% 7% *"$*"%, ";9$87 8"%7'* '""%*$7 8** * ":"9$&' " 7% **:7%.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
1 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.3.4
C/)*778 <0 )0&'+00/, *)+6&< &)0&+ )&/')&< ' 7&0/
C.3.
E?07*78 <0 0++0 7'&7)&< 7 '&/ <0 *&/
A*'" C78"'" 77% 7% **:7% ";9"$7% 8** * 7'%9$&' 78**$&' " "*8"'"%, * 6$' " 7)* *% 7*% $'$**% "' 7% 8*'7% " T787)*6<* 7$6$** %"$7'"% *'%#"%*"%. E%* 8*$* 78"'" * ":"9$&' 87 8*" " LA CONTRATISTA " 7% **:7% '""%*$7% 8** "6"9* " ""'7 78**$&', 9$$?*'7 *"$* " 8@%*7 %""$7'*7, $* 78**$&' "" %" " $87 *8$%7'*7 9%*'7 ";9$87% * 8"9%$&' /7 #$7 78**7"%. A "'7% ;9" " 87)** " 7*% *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA "%8"$6$;9" 7% ";9$87% * "8"* 8** ":"9* *% *$#$*"% " * 8"%"'" 8*$*, %" 8"%"'* * %$)9$"'" $%* * 77 "6""'$*, '7 $$*$#7 * •
T*7"% " 79)* 8** "7;9"%
•
T*7"% " 79)* 7' 9$* 8** "="'%$&' " *"$*"%
•
T*7"% " 9"*% 7' *97 8** "7;9"%
•
M77'$#"*7*%
•
R*%*%
•
C*$7'"% $%"'*
•
C78**7"% #$*7$7% %")' " *%7F
•
R7$7% #$*7$7% %")' " *%7F
•
R7$7% 8** " **
•
C78**7"% " 9"*% '"9($*%
•
A8*'*7*% " 7$7% $%7%
•
A8*'*7*% " 7$7% 7' ?*8**% %")' " *%7F PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
1 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
•
S8" 78**7*% " 9"*% '"9($*%.
L* ":"9$&' " 7% **:7% " "%* 8*$* $'9" " %9$'$%7 " ";9$87%, *"$*"%, "*$"'*%, *'%87", *'7 " 7* %"#$$7% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " ""'7 * "6"9*%" "' 7* LA OBRA, *"(% " $'9$ * $8$"?* 6$'* " "%*. T77 " *9"7 7' 7% 8*'7%, "%8"$6$*$7'"%, *% "=$)"'$*% %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E 7%7 " 7% "'%*7% 8** * ""$'*$&' " )*7 " 78**$&' "" %" 87 9"'* " LA CONTRATISTA 8** "7 ""' 9$$?* 7% %"#$$7% " *87 *7*7$7 ;9" ";9$"* " **:7, 7' 9'* "8"%* *$6$**, 7' " 6$' " *'"'" 9' 7'7 " *$* 8"*'"'". M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F " "*8@' 7'%9$7 "$7 87 %"$7'"% *'%#"%*"% M@77 " *% ("*% "$*%F, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.3.!
T&/')0 *& 0 7&0/, & </)&7&/ &90/ <0 2 , <0 &)0&+0/ 0+&)5/ & 50) <0 )0&/, & </)&7&/ 7'0<<&/ 0)0 1 9 2
C.3."
T&/')0 *& 0 7&0/, & </)&7&/ &90/ <0 2 , <0 &)0&+0/ 0+&)5/ & 50) <0 )0&/, & </)&7&/ 7'0<<&/ 0)0 2 9 3
C.3.
T&/')0 *& 0 7&0/, & </)&7&/ &90/ <0 2 , <0 &)0&+0/ 0+&)5/ & 50) <0 )0&/, & </)&7&/ 7'0<<&/ 0)0 3 9 4
C.3.
T&/')0 *& 0 7&0/, & </)&7&/ &90/ <0 2 , <0 &)0&+0/ 0+&)5/ & 50) <0 )0&/, & </)&7&/ 7'0<<&/ 0)0 9 1
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
1 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.3.1
T&/')0 *& 0 7&0/, & </)&7&/ &90/ <0 2 , <0 &)0&+0/ 0+&)5/ & 50) <0 )0&/, & </)&7&/ &90/ <0 2
A*'" C78"'" " *'%87", *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7*, %"#$$7% ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** "*$?* " *'%87" '7 9*'7 "' *$7'"%, * $%*'$*% *7"% " 200 , " *"$*"% "6""'" * 7#$$"'7 " $"*%, "%" 7% %$$7% *87*7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, "' 9' 77 " *9"7 7' * '7*$#* #$)"'" 7 "%8"$6$*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA. L7% **:7% 78"'"' * *)* * *'7 /7 (;9$'*, " *'%87" * "%*)* " *"$* "' 7% %$$7% " 7", 7*$?*7% * $%*'$*% E'" 1 2 >, "'" 2 3 >, "'" 3 4 >, "'" 10 > *7"% * 20 > 69"* " %$$7 " LA OBRA.
LA CONTRATISTA "" ":"9* " "%8"$#7 "%9$7 " 9* 8** " *'%87" "%8"$6$*7, * 9* "" %" %7"$* * * *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. LA CONTRATISTA "% "%87'%*" " )"%$7'* 77% 7% 8"$%7% " ('%$7 ";9"$7% 8** " *'%87" " $7 *"$*, "%" " %$$7 " 8@%*7 *%* LA OBRA. L* *'"*$&' " *"$* "' " %$$7 " 8@%*7. L7% **:7% " *7'$$7'*$"'7 " #$*$*"% ;9" %" ";9$"*' 8** " 8*%7 " *$7'"% #7"7% #7;9"*% " *'"* %")9*, 7% 7'7"% " ('%$7 " *)* 8"%** "' $'"%"$7'"%, %"*"7%, *#$%7%, 7'7% " %")9$*, 9*;9$" *$#$* '""%*$*, "" %" $'9$* 87 LA CONTRATISTA "' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$*. A'"% " $'$$* 7% "7$7%, %" "" 787* *% 7'$$7'"% " 78"*$&' " *$7'"% #7"7% #7;9"*% *97%, 9"%, 6"'7%, ".F. E *'%87" %" "" ":"9* " 67* * ;9" '7 *9%" 8":9$$7 '$ * 8$7, '$ * *% 878$"*"% 8$*% '$ 8$#**% "' *% ?7'*% "' *% 9*"% %" "%*7*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 87 >$&"7 3->F. E #79"' %" *9* %$' 7'%$"* " "%87':*$"'7, "% "$, "' 87%$$&' 7$)$'*. C77 PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
20 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
$%*'$* " **"7 %" 7'%$"* * $%*'$* "'" " "'7 " )*#"* " 7% #7"'"% "=*#*7% " "'7 " )*#"* " "%7% $%7% #7"'"% "' %9 87%$$&' 6$'*, "$* * $%*'$* %")' " ":" " * #<* 8** 7% *%7% " 7#$$"'7 " $"*% "'7 " "* 7 87 " "7$7 (% 77, 8($7 87%$", * %&7 :9$$7 " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. L* $%*'$* %" "" "$ "' >$&"7% 7' 9'* %7* $6* "$*.
C&'()*+ 4
B&/0 9 S*-&/0
C.4.1
C/)*778 <0 &/0 <0 @&68 &)*&+, <0 1 7 <0 0/'0/, 7 &)0&+ '500)0 <0 07&5&78 0 '/)&, / 7+* 0+ )&/')0 <0+ &)0&+
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " 8"%7'*, ";9$87% *"$*"% '""%*$7% 8** "*$?* * 7'%9$&' " *%" " "%8"%7 $)9* 15 , 7' *"$* $'")* )*'?&' '*9*F, * 9* $'9" " %9$'$%7, *'%87", 77*$&', ""'7 78**$&' " *"$*, %")' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% "%8"$6$*$7'"%. E' " 8"$7 9'$*$7 ;9"*' $'9$7% 7% 7%7% ;9" %" )"'""' 87 7'"87 " %9$'$%7 " )*'?&' 77 *"$* " 8@%*7, *"% 77 %9$'$%7, "=*#*$&', *'%87", *"(% " 7% "'%*7% 77 " CBR, P77 7$6$*7 77%. S")' 7% "'%*7% " *7*7$7 "*$?*7% 87 LA CONTRATISTA, " 87#7 " *"<* 89"" %" %9%$9$7 87 *"$* *"'7 *$7%7, 8"#$* *87*$&' " 7% $%7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 F " *%" %9-*%" 78***, 7'67** 7'%9$* * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, " *9"7 * 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% " 87"7. E% "'"'$7 *"8*7 87 LA CONTRATISTA ;9" 7% **:7% *;9< "%$7% ""' %" 78"*7% "' 77 7% "*"%, " *9"7 * 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% " 87"7 *% "%8"$6$*$7'"% " 7'%9$&', *9';9" ** """'7 '""%*$7 8** %9 7"* ":"9$&' '7 %"* "'$7'*7.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
21 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.4.2
C/)*778 <0 &/0 <0 '0<& '7&<& 70/'<0)0 & &/ '0'&&)5&/. I7+*90 /*/) 9 )&/')0 <0+ &)0&+ &/)& *& </)&7& <0
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " *%"% 7' 8$"* 8$** NQ 1, 7' "%8"%7 87"$7 " $"? "'<"7%. E **:7 78"'" " %9$'$%7 *'%87" " *"$* *%* " %$$7 " LA OBRA *%< 77 " *'":7, "?*7, "="'$7, 7'67*$&', 78**$&' ***7 6$'* " * *%" " 8$"* 8$**, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F, %" $" "' %$$7 87 #79"' " *%" " 8$"* 8$** "$'**, %*$%6*7$*"'" " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' "%* "%8"$6$*$&'. E #79"' %" 7$"'" 9$8$*'7 * 7')$9 "6"$#* 87 " *'7 " *7 87 " "%8"%7 87"$7 " * *%" 77** "$*"'" ":"9** *87** * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.4.3
T&/')0 *& 0 7&0/, <0 &)0&+0/ '&& +& 7/)*778 <0 /*-&/0/ 9 &/0/, 0<</ 0 0/)&< /*0+), & </)&7&/ 7'0<<&/ 0)0 1 9 2
C.4.4
T&/')0 *& 0 7&0/, <0 &)0&+0/ '&& +& 7/)*778 <0 /*-&/0/ 9 &/0/, 0<</ 0 0/)&< /*0+), & </)&7&/ 7'0<<&/ 0)0 2 9 3
C.4.
T&/')0 *& 0 7&0/, <0 &)0&+0/ '&& +& 7/)*778 <0 /*-&/0/ 9 &/0/, 0<</ 0 0/)&< /*0+), & </)&7&/ 7'0<<&/ 0)0 3 9 4
C.4.!
T&/')0 *& 0 7&0/, <0 &)0&+0/ '&& +& 7/)*778 <0 /*-&/0/ 9 &/0/, 0<</ 0 0/)&< /*0+), & </)&7&/ 7'0<<&/ 0)0 9 1
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
22 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.4."
T&/')0 *& 0 7&0/, <0 &)0&+0/ '&& +& 7/)*778 <0 /*-&/0/ 9 &/0/ 0<</ 0 0/)&< /*0+), & </)&7&/ &90/ <0 2
A*'" L* 8*$* 78"'" *% "*$"'*%, *'7 " 7*, %"#$$7% ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** "*$?* " *'%87" "%*)* " *"$* "*$#7 * 7'%9$&' " *%"% %9-*%"%, "' 7% %$$7% "%$'*7% 8** 7" *87*7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, "' 9' 77 " *9"7 7' * '7*$#* #$)"'" 7 "%8"$6$*7 "' EL CONTRATO. L7% **:7% 78"'"' * *)* * *'7 /7 (;9$'*, " *'%87" * "%*)* " *"$* "' 7% %$$7% " 7", 7*$?*7% * $%*'$*% E'" 1 2 >, "'" 2 3 >, "'" 3 4 >, "'" 10 > *7"% * 20 > 69"* " %$$7 " LA OBRA. LA CONTRATISTA ""
":"9* " "%8"$#7 "%9$7 " 9* 8** " *'%87" "%8"$6$*7, * 9* "" %" %7"$* * * *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. "% "%87'%*" " )"%$7'* 77% 7% 8"$%7% " ('%$7 ";9"$7% 8** " *'%87" " $7 *"$*, "%" " %$$7 " LA OBRA *%* " %$$7 " $%87%$$&' 6$'*. L7% **:7% " *7'$$7'*$"'7 " #$*$*"% ;9" %" ";9$"*' 8** " 8*%7 " *$7'"% #7"7% #7;9"*% " *'"* %")9*, 7% 7'7"% " ('%$7 " *)* 8"%** "' $'"%"$7'"%, %"*"7%, *#$%7%, 7'7% " %")9$*, 9*;9$" *$#$* '""%*$* "" %" $'9$* 87 LA CONTRATISTA "' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$*. LA CONTRATISTA
E *'%87" %" "" ":"9* " 67* * ;9" '7 *9%" 8":9$$7 '$ * 8$7, '$ * *% 878$"*"% 8$*% '$ 8$#**% "' *% ?7'*% "' *% 9*"% %" "%*7*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 87 >$&"7 3->F "$7 "%" " %$$7 " LA OBRA, * 7 *)7 " * #<*, *7*7 *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E' "%" *%7, %" $" " #79"' "* PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
23 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
*'%87*7. S" "" "7'7" 87"'*:" " "%87':*$"'7 %")' " $'$*7 "' 7% "'%*7% " *7*7$7 7"%87'$"'" 7 "' %9 "6"7 25F.
C&'()*+
P&50)/ A/>+)7/
C..1
B&70 7 0*' +5&, *)+6&< 067+& &/>+)7& 0 7&+0)0 7 &@0@&</ '70<0)0/ <0 7&)0&, '<*7) <0 5+&<*& 9 ))*&78, / 7+* 0+ )&/')0 <0 +/ &@0@&</, <0+ &)0&+ &/>+)7, <0 +& 067+& &/>+)7&
A*'" E' "%* 8*$* %" "%*"" 7% ";9$%$7% 8*$9*"% 8** * ":"9$&' " **:7% " "8**$&' " 8*#$"'7%, 9$$?*'7 *"$*"% /7 "?*% 8"#$*"'" %""$7'*7%. E *"7 " 8*#$"'7 "" %" ":"9*7 %")' %" "%*"" "' *% "%8"$6$*$7'"% "' 9' 77 " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA. E' )"'"*, " ("* " ** *" ""$'* * *%" " *"7 ;9" %" "" ":"9* •
B*"7 7' ";9$87 $#$*'7 "' *"% " *%* 30 2.
•
B*"7 * (;9$'* "' *"% "%" 30 2 *%* 300 2.
C9*'7 " ("* " 9*;9$" *" "% *7 " 300 2, %9 "8**$&' '7 %" 7'%$"* *"7. S$' "*)7, "' *%7% "="8$7'*"% 8"#$* $'%8"$&' " %$$7 ;9" %" #** * "8**, EL REPRESENTANTE DE PETROURICA 89"" *97$?* *"7% " (% " 300 2 /7 " *$7 " * *%" " *"7, %$ 7 :9%$6$*' * 67* " *", %9 9$*$&' "' * #<*, * $%87'$$$* " ";9$87 8** ":"9* * "8**$&'. E T**:7 "%8"$6$*7 "' "%" *8<97 $'9" " %9$'$%7 " 7% *"$*"%, *'7 " 7*, "*$"'*% ";9$87% 8** * 7"* ":"9$&' " * *$#$*. L* 8*$* 8** 8"%989"%7 7"%87'$"'" "" $'9$ E %9$'$%7 " 77% 7% *'":7 " 87"%*$"'7 *"7, * 77*$&' * 87#$%$&' " 77 " ";9$87 **:7%.
*"$*"% "8"*7% 8** * ":"9$&' " *"7, " " 77% 7% *"$*"% "8"*7% 8** * ":"9$&' " 78**$&' " 7% *"$*"% /7 " *% "?*%, * " 8"%7'* '""%*$7 8** * 7"* ":"9$&' " 7%
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
24 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 L7% **:7% 7:"7 " "%* "%8"$6$*$&' %" ""' "$ 8*)* * 8"$7 9'$*$7 "%*"$7 "' " 8"%989"%7, 87 7'"** F " *"7 %*$%6*7$*"'" ":"9*7, #($*"'" ":"9*7 * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C..2
I'&78 &/>+)7&, 0'+0&< &)0&+ &/>+)7 )' RC 2, 7+*90< +/ &)0&+0/. :N 7+*90 )&/')0 <0 +/ //=
A*'" E' "%" <97 %" "%*""' 7% ";9$%$7% 8*$9*"% 8** * *8$*$&' " $")7 " *"$* *%6($7 T$87 RC-250 %7" 9'* *%" "$'** ;9" '7 ** %$7 *** 8"#$*"'" 7' *"$* *%6($7. E **:7 "%8"$6$*7 "' "%* 8*$* $'9" " %9$'$%7 " 7% *"$*"%, *'7 " 7*, "*$"'*% ";9$87% 8** * 7"* ":"9$&' " * *$#$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* 8** 8"%989"%7 ""' "%* $'9$7% " %9$'$%7, *'%87", 87"%*$"'7 *8$*$&' " 77% 7% *"$*"% "8"*7% 8** * $8$*$&' *%< 77 77% 7% )*%7% " ";9$87 8"%7'* '""%*$7 8** * 7"* ":"9$&' " 7% **:7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F #($*"'" ":"9*7 * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C..3
T&/')0 *& 0 7&0/, <0 067+& &/>+)7& 0 7&+0)0, '&& +& 7/)*778 <0 '&50)/, & </)&7&/ &90/ <0 1
A*'" E' "%" <97 %" "%*""' 7% ";9$%$7% 8*$9*"% 8** * ":"9$&' " *'%87" " "?*% *%6($*%, * $%*'$*% *7"% * $"? >$&"7%, "%" " %$$7 " 8"8**$&' *%* " %$$7 " 77*$&' " $*% "?*%. E T**:7 "%8"$6$*7 $'9" " %9$'$%7 " 7% *"$*"%, *'7 " 7*, "*$"'*% ";9$87% '""%*$7% 8** * 7"* ":"9$&' " * 8*$*. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
25 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
L7% **:7% 78"'"' * *)* * (;9$'*, " *'%87" * "%*)* " *"$* "' 7% %$$7% $'$*7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. LA CONTRATISTA ""
":"9* " "%8"$#7 "%9$7 " 9* 8** " *'%87" "%8"$6$*7, * 9* "" %" %7"$* * * *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. "% "%87'%*" " )"%$7'* 77% 7% 8"$%7% " ('%$7 ";9"$7% 8** " *'%87" " $7 *"$*, "%" " 9$*$&' " *% "?*% *%6($*% *%* LA OBRA. L7% **:7% " *7'$$7'*$"'7 " #$*$*"% ;9" %" ";9$"*' 8** " 8*%7 " *$7'"% #7"7% #7;9"*% " *'"* %")9*, 7% 7'7"% " ('%$7 " *)* 8"%** "' $'"%"$7'"%, %"*"7%, *#$%7%, 7'7% " %")9$*, 9*;9$" *$#$* '""%*$*, "" %" $'9$* 87 LA CONTRATISTA "' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$*. LA CONTRATISTA
A'"% " $'$$* 7% "7$7%, %" "" 787* *% 7'$$7'"% " 78"*$&' " *$7'"% #7"7% #7;9"*% *97%, 9"%, 6"'7%, ".F. E *'%87" %" "" ":"9* " 67* * ;9" '7 *9%" 8":9$$7 '$ * 8$7, '$ * *% 878$"*"% 8$*% '$ 8$#**% "' *% ?7'*% "' *% 9*"% %" "%*7*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* "' 7'"** 87 >$&"7 - >F, "%( %" "" ""$'* 9$8$*'7 " #79"' *'%87*7 " "?* *%6($* 87 * $%*'$* "%" * 8*'* " *%6*7 *%* " 9)* " LA OBRA, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. L* "'%$* " * "?* 77** "' %$$7 "" %" 7"'$* " 7% "'%*7% " *7*7$7 7"%87'$"'"%.
C&'()*+ !
I>&0/)*7)*&
C.!.1
E7&5&78 0 )0& & & &/)& '>*<<&<0/ 7'0<<&/ 0)0 , 9 1,
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7% **:7% " "=*#*$7'"% 8** "%99*% ?*':*%, * *'7 "' ""'7 '7*, *%* 9' "7 "$7 " 8769'$*, " "'$*7 *$*$"'7 " *% $%*% %$ 69"%" '""%*$7, 8** *%$"'7 " 69'*$7'"%, "' 9' 77 " *9"7 7' 7% 8*'7% "%8"$6$*$7'"% " 7'%9$&'. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
2! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
L* "=*#*$&' * *'7 %" "" "6"9* 7' *% "*$"'*% *"9**% " *9"7 * %9"7, *%* 8769'$*"% 78"'$*% "'" 0,00 1,50 . P"#$* 7'67$* " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. L7% *"$*"% ;9" #**' * %" 9$$?*7% 87%"$7"'" 8** ""'* * ?*':* 7 "=*#*$&', %" ""' *8$* 7'#"'$"'""'" * 9' *7 " * $%*, * 9'* $%*'$* 89"'$* * 6$' " ;9" '7 *9%"' 8"%$7'"% %7" %9% 8*""%. L* $"* "(% *"$*"% 87#"'$"'"% " * "=*#*$&' ""' %" 7*7%, " *9"7 * 7 $'$*7 "' * 8*$* 7"%87'$"'" * B7" T*'%87" " *"$*"% "*$#7% * "=*#*$7'"%, * "="8$&' " * $"* ;9" #** * 9$$?*%" 8** ""'7 7 *7'$$7'*$"'7 " ""'7. L*% "=*#*$7'"% "$'**% ""' 8"%"'* 7*% *% %98"6$$"% %$' $")9*$*"% *'7 *% 8*""% 77 " 67'7 ""' "%* " *9"7 7' *% 7"*'$*% "' 9*'7 * * *'9* 7$)** 87 " **:7 " "=*#*$&'. N7 %" "" 8*)* %7""=*#*$7'"% ;9" '7 **' %$7 "=8"%*"'" *97$?**% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. A'" * 87%$$$* " ;9" "=$%* *)9* "' " ""'7 %7" 77 "' @87*% " 9#$* ?7'*% $'9'*"%F, LA CONTRATISTA "" *'"'" "' " %$$7 ";9$87% " *$;9" 8** "%*7:* " *)9* ;9" 89$"* *" "' *% "=*#*$7'"%. E **:7 "%8"$6$*7 "' "%* 8*$* $'9" " %9$'$%7 " 7% *"$*"%, *'7 " 7*, "*$"'*% ";9$87% 8** * 7"* ":"9$&' " * *$#$*. E' " 8"$7 9'$*$7 %" 7'%$"* $'9$* * "=*#*$&', * 7'67*$&' " *% 8*""% 67'7 " * ?*':* 7 *'* "' )"'"* 77% 7% *"$*"%, ";9$87 *'7 " 7* '""%*$7% 8** ":"9* " **:7 7'67" %" * "%8"$6$*7, *%< 77 * ""$&' " %"#$$7% "'"*7%. M"$$&' +7* " P*)7 L* "=*#*$&' %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F " *"$* "=*#*7 "$*"'" ":"9*7 *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E #79"' " "=*#*$&' %" ""$'* 9$8$*'7 " ("* " * %"$&' *'%#"%* 87 * 7')$9 "=*#**.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
2 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.!.2
E7&5&78 0 )0& & *& 7'0<<&/ 0)0 , 9 1,
&/)&
'>*<<&<0/
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7% **:7% " "=*#*$7'"% 8** "%99*% ?*':*%, * (;9$'* "' ""'7 '7*, *%* 9' "7 "$7 " 8769'$*, " "'$*7 *$*$"'7 " *% $%*% %$ 69"%" '""%*$7, 8** *%$"'7 " 69'*$7'"%, "' 9' 77 " *9"7 7' 7% 8*'7% "%8"$6$*$7'"% " 7'%9$&'. L* "=*#*$&' * (;9$'* %" "" "6"9* 7' " ";9$87 *878$*7 " *9"7 * %9"7, *%* 8769'$*"% 78"'$*% "'" 0,00 1,50 . P"#$* 7'67$* " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. I'9" 8"6$*$"'7 * *'7. L7% *"$*"% ;9" #**' * %" 9$$?*7% 87%"$7"'" 8** ""'* * ?*':* 7 "=*#*$&', %" ""' *8$* 7'#"'$"'""'" * 9' *7 " * $%*, * 9'* $%*'$* 89"'$* * 6$' " ;9" '7 *9%"' 8"%$7'"% %7" %9% 8*""%. L* $"* "(% *"$*"% 87#"'$"'"% " * "=*#*$&' ""' %" 7*7%, " *9"7 * 7 $'$*7 "' * 8*$* 7"%87'$"'" * B7" T*'%87" " *"$*"% "*$#7% * "=*#*$7'"%, * "="8$&' " * $"* ;9" #** * 9$$?*%" 8** ""'7 7 *7'$$7'*$"'7 " ""'7. L*% "=*#*$7'"% "$'**% ""' 8"%"'* 7*% *% %98"6$$"% %$' $")9*$*"% *'7 *% 8*""% 77 " 67'7 ""' "%* " *9"7 7' *% 7"*'$*% "' 9*'7 * * *'9* 7$)** 87 " **:7 " "=*#*$&'. N7 %" "" 8*)* %7""=*#*$7'"% ;9" '7 **' %$7 "=8"%*"'" *97$?**% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. A'" * 87%$$$* " ;9" "=$%* *)9* "' " ""'7 %7" 77 "' @87*% " 9#$* ?7'*% $'9'*"%F, LA CONTRATISTA "" *'"'" "' " %$$7 ";9$87% " *$;9" 8** "%*7:* " *)9* ;9" 89$"* *" "' *% "=*#*$7'"%. E **:7 "%8"$6$*7 "' "%* 8*$* $'9" " %9$'$%7 " 7% *"$*"%, *'7 " 7*, "*$"'*% ";9$87% 8** * 7"* ":"9$&' " * *$#$*. E' " 8"$7 9'$*$7 %" 7'%$"* $'9$* * "=*#*$&', * 7'67*$&' " *% 8*""% 67'7 " * ?*':* 7 *'* "' )"'"* 77% 7% *"$*"%, ";9$87 *'7 " 7* '""%*$7% 8** ":"9* " **:7 7'67" %" * "%8"$6$*7, *%< 77 * ""$&' " %"#$$7% "'"*7%. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
2 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 L* "=*#*$&' %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F " *"$* "=*#*7 "$*"'" ":"9*7 *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E #79"' " "=*#*$&' %" ""$'* 9$8$*'7 " ("* " * %"$&' *'%#"%* 87 * 7')$9 "=*#**.
C.!.3
C70) >K7 14 @72 & +/ 2 <(&/, &7&&< 70)0 '&& /0++ 9 0++0 <0 >*<&70/. I7+*90 )&/')0 <0+ 700) 9 &@0@&</ &/)&
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " %"7 ""'7 " 69'*$7'"% 7' 7'"7 " 6 140 >)/2 * 7% 2 <*%, %")' " "%8"%7 $'$*7 "' 7% 8*'7% " 87"7. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" ""' "#* * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' "%* 8*$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, "'%*7% " *$*, " #*$*7, #$*7 "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 3F " 7'"7, " #79"' %" 7$"'" 9$8$*'7 * %"$&' *'%#"%* 87 * 7')$9 " """'7, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
2 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.!.4
S*/), )&/')0 9 7+7&78 <0 )0 <0 50+&78 @*), >7 ! @7 2, /&@*) GR-14 8 /+&
A*'" C78"'" " %9$'$%7, *'%87" *%* " %$$7 " LA OBRA * 77*$&' " 7"7 " '$#"*$&' %$' "*$&' )79F 8** *877% " 8*'*% "($*%, ";9"$7% 8** " *877 " *% 79'*%, "%99*% 69'*$7'"% " ";9$87%. E 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* "" $'9$ " 7%7 " 77% 7% *"$*"%, ";9$87% *'7 " 7* ";9"$7% 8** * 7"* ":"9$&' " 7% **:7%. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7"7 " '$#"*$&', "'76*7 67*"*%, " #*$*7, ***7, %9% "%8"$#7% "'%*7%, "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"%, 7' * 6$'*$* " 77* 8"6"*"'" '$#"*7 " """'7 * *87*, "#$('7%" %*$"'"% 7;9"*"%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F, " 7"7 9$$?*7 *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.!.
C70) <0 >7 2 @72, & +/ 2 <(&/, '&& +& 7/)*778 <0 6&'&)&. I7+*90 07>&<, )&/')0 <0+ 700) 9 &@0@&</ &/)& . E7+*90 0+ 0>*06 0)+7
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " ?*8**, " 7'"7 6 250 >)/2 * 7% #"$'$77 <*%, " *9"7 * 7% 8*'7% " 87"7 *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' "%* 8*$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, *% $*%, "'%*7% " *$*, "'76*7 67*"*%, " #*$*7, #$*7, PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
30 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
***7 9*7 "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7 *%* " %$$7 " LA OBRA. S" "=9" " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " "69"?7 "' 7*% " 7'"7 **7. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 3F " 7'"7 " 9* %" 7$"'" 9$8$*'7 *% %"$7'"% *'%#"%*"% 87 * 7"%87'$"'" 7')$9 7 *9* " """'7, * "'"* %*$%6*$&' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.!.!
C70) <0 >7 2 @72 & +/ 2 <(&/, &7&&< 70)0 '&& +& 7/)*778 <0 +/& <0 >*<&78. I7+*90 07>&< 9 )&/')0 <0 +/ &@0@&</ &/)& . E7+*90 0+ 0>*06 0)+7
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 7'"7 6 250 >)/ 2 * 7% #"$'$77 <*%, "' 7%* " 69'*$&', 7' ***7 7$"'", %" "" ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' "%* 8*$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, *% $*%, "'76*7 67*"*%, " #*$*7, #$*7, ***7, 9*7, %9% "%8"$#7% "'%*7%, "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7 *%* " %$$7 " LA OBRA. S" "=9" " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " "69"?7 "' 7*% " 7'"7 **7. N7 %" "7'7" PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
31 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 3F 9$8$*'7 " ("* 87 " "%8"%7, "%7'*'7 " ("* " 79'*% #$)*%, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.!."
C70) <0 >7 21 @72 & +/ 2 <(&/, &7&&< 70)0 '&& +& 7/)*778 <0 )&'&. I7+*90 07>&< 9 )&/')0 <0 +/ &@0@&</ &/)& . E7+*90 0+ 0>*06 0)+7
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 7'"7 6 210 >)/ 2 * 7% #"$'$77 <*%, 8** * 7'%9$&' " *8*, 7' ***7 7$"'", %" "" ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' "%* 8*$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, *% $*%, "'76*7 67*"*%, " #*$*7, #$*7, ***7, 9*7, %9% "%8"$#7% "'%*7%, "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7 *%* " %$$7 " LA OBRA. S" "=9" " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " "69"?7 "' 7*% " 7'"7 **7. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
32 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 3F 9$8$*'7 " ("* 87 " "%8"%7, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.!.
C/)*778 <0 J*)& <0 A/+&0)
A*'" E%* 8*$* 7'"8* " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " :9'* "' 8$%7%, " ($'* " 87$"%$"'7 ""'7 8(%$7, %")' *% $'$*$7'"% "' "%* %"$&' 8*'7% " 87"7. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 " * 8*$* * *'7 " 7*, ";9$87%, "*$"'*%, *"$*"%, *"$*"%, *'%87" *'%87" %"#$$7% %"#$$7% '""%*$7% '""%*$7% " $'$"'*" $'$"'*"%% ";9"$7% ";9"$7% 8** "6"9* "6"9* * 7"* ":"9$&' " "%* 8*$*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 F " :9'*, * "'"* %*$%6*$&' " REPRESENTANTE REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.!.
EL
C/)*778 <0 )&*++& <0 07+0778 <0 &@*&/ &70)/&/ <0/0/ 1,! 1,! 1,! 9 0/'0/ <0 '&0< 1 7. I7+*90 0?++& )' @&)@ )' G1 1$ 31!Q, @*+ <0 , , 77 770 0)) <0 >7 21 21 @ @72, )& )&/' /' )0 )0 <0 700), &@0@&</ &/)& , 07>&< 0 7>&< 9 0>*06 0)+7
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7*% *% *$#$*"% *$#$*"% ";9"$*% ";9"$*% 8** * "*7*$&', "*7*$&', #*$*7, #$*7, ***7, 77*$&' 9*7 " **:7% * %" ":"9*7% 8** * 7'%9$&' " *';9$* " 7'"7 " 6 210 >)/, " $"'%$7'"% 1,!0 = 1,!0 = 1,!0 "%8"%7 " 8*" #"$'" "'<"7%, 7' #79"' "%$*7 " 7'"7 " 1,!4 3 55,32 >) " *"7 " "69"?7, 8** "7"$&' " *)9*% *"$7%*% *%$$%7, $'9" ":$* " )*$') $87 G1 1 = 3/1!, (')97 " 50 = 50 = 5 , " "'76*7 "%"'76*7, * 7'%9$&' " *"$* 8** *% :9'*%, 7% "'%*7% 89"*% " #"$6$*$&' " *$* %"*** 77 7 ";9"$7 8** * 78"* ":"9$&' " *% REPRESENTANTE DE PETROURICA. *$#$*"% * 8"'* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
33 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
T7*% *% *% *% 7* 7*%% " 7' 7'" "7 7 %" "" ""' ' "# "#* * * *7 *7 " 7'6 7'67 7$ $* * 7' 7' *% *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' * 8*$*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* E%* 8* 8*$ $* * %" "" "" "$ "$ 8*)* 8*)* 87 9'$ 9'$* * 9' 9'FF " *'; *';9$ 9$*, *, "$ "$* *"' "'" " ":"9** * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.!.1
C/)*778 <0 )&*++& <0 07+0778 <0 &@*&/ &70)/&/ <0/0/ 2, 4, 2, 9 0/'0/ <0 '&0< 2 7. I7+*90 )*0(& <0 &70 &+ 7& <0 2$ 9 $, 770) <0 >7 2 @72, )&/')0 <0 700), &@0@&</ &/)& , 07>&< 9 0>*06 0)+7
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7*% *% *$#$*"% *$#$*"% ";9"$*% ";9"$*% 8** * "*7*$&', "*7*$&', #*$*7, #$*7, ***7, 77*$&' 9*7 " **:7% * %" ":"9*7% 8** * 7'%9$&' " *';9$* " 7'"7 " 6 250 >)/, " $"'%$7'"% 2,50 = 2,50 =4,50 "%8"%7 " 8*" #"$'" $'7 "'<"7%, 7' #79"' "%$*7 " 7'"7 " 12,40 3 !2,3 >) " *"7 " "69"?7, 8** "7"$&' " *)9*% *"$7%*% *%$$%7, $'9" 9"<* " *"7 * *7'7 " 77 F 89)**% " $("7 8** " #"'"7 #"'"7 * * *&%6" *&%6"* * " 7% 2F 89)**% 89)**% 8** 7* " #*99 #*99,, " "'76*7 "'76*7 "%"'76*7, * 7'%9$&' " *"$* 8** *% :9'*%, 7% "'%*7% 89"*% " #"$6$*$&' " *$* %"*** 77 7 ";9"$7 8** * 78"* ":"9$&' " *% *$#$*"% * 8"'* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE REPRESENTANTE DE PETROURICA. T7*% *% *% *% 7* 7*%% " 7' 7'" "7 7 %" "" ""' ' "# "#* * * *7 *7 " 7'6 7'67 7$ $* * 7' 7' *% *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' * 8*$*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* E%* 8* 8*$ $* * %" "" "" "$ "$ 8*)* 8*)* 87 9'$ 9'$* * 9' 9'FF " *'; *';9$ 9$*, *, "$ "$* *"' "'" " ":"9** * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
34 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.!.11
C C/)*778 <0 <0 )& )& *++& '& '&& 5+ 5+55*+&/ <0 < <0/ 0/ 0/ 1, 1,1 1,1 1, 9 0/'0/ <0 '&0< 1 7. I7+*90 )&'& <0 +& 0/)&<& 0 3 , )&/')0 <0 700), &@0@&</ &/)& , 07>&< 9 0>*06 0)+7
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7*% *% *$#$*"% *$#$*"% ";9"$*% ";9"$*% 8** * "*7*$&', "*7*$&', #*$*7, #$*7, ***7, 77*$&' 9*7 " **:7% * %" ":"9*7% 8** * 7'%9$&' " *';9$* " 7'"7 " 6 210 >)/, " $"'%$7'"% 1,10 = 1,10 = 1,50 "%8"%7 " 8*" ;9$'" ;9$'" "'<"7% "'<"7%,, 7' #79"' #79"' "%$*7 " 7'"7 7'"7 " 0,5 3 3,2 >) " *"7 " "69"?7, 8** #(#9*% " 7% 2F 89)**% *%$$%7, *%$$%7, $'9" $'9" " "'76*7 "%"'76*7, * 7'%9$&' " *"$* 8** *% :9'*%, 7% "'%*7% 89"*% " #"$6$*$&' " *$* %"*** 77 7 ";9"$7 8** * 78"* ":" ":"9 9$& $&' ' " *% *% *$ *$#$ #$* *" "%% * 8"' 8"'* * %*$ %*$%6 %6* *$ $&' &' " EL REPRES REPRESENT ENTA ANTE DE PETROURICA. T7*% *% *% *% 7* 7*%% " 7' 7'" "7 7 %" "" ""' ' "# "#* * * *7 *7 " 7'6 7'67 7$ $* * 7' 7' *% *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' * 8*$*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* E%* 8* 8*$ $* * %" "" "" "$ "$ 8*)* 8*)* 87 9'$ 9'$* * 9' 9'FF " *'; *';9$ 9$*, *, "$ "$* *"' "'" " ":"9** * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE REPRESENTANTE DE PETROURICA " *9"7 7' *% $"'%$7'"% 6$:**% "' 7% 8*'7% " 87"7.
C.!.12
C C/)*778 <0 <0 )& )& *++& '& '&& 5+ 5+55*+&/ <0 < <0/ 0/ 0/ 1, 1,3 1,3 1, 9 0/'0/ <0 '&0< 1 7. I7+*90 )&'& <0 +& 0/)&<& 0 3 , )&/')0 <0 700), &@0@&</ &/)& , 07>&< 9 0>*06 0)+7
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7*% *% *$#$*"% *$#$*"% ";9"$*% ";9"$*% 8** * "*7*$&', "*7*$&', #*$*7, #$*7, ***7, 77*$&' 9*7 " **:7% * %" ":"9*7% 8** * 7'%9$&' " *';9$* " 7'"7 " 6 210 >)/, " $"'%$7'"% 1,30 = 1,30 = 1,0 "%8"%7 " 8*" ;9$'" ;9$'" "'<"7% "'<"7%,, 7' #79"' #79"' "%$*7 " 7'"7 7'"7 " 1,3 3 ,! >) " *"7 " "69"?7, 8** #(#9*% " %"$% !F 89)**% *%$$%7, $'9" " PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
35 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
"'76*7 "%"'76*7, * 7'%9$&' " *"$* 8** *% :9'*%, 7% "'%*7% 89"*% " #"$6$*$&' " *$* %"*** 77 7 ";9"$7 8** * 78"* ":" ":"9 9$& $&' ' " *% *% *$ *$#$ #$* *" "%% * 8"' 8"'* * %*$ %*$%6 %6* *$ $&' &' " EL REPRES REPRESENT ENTA ANTE DE PETROURICA. T7*% *% *% *% 7* 7*%% " 7' 7'" "7 7 %" "" ""' ' "# "#* * * *7 *7 " 7'6 7'67 7$ $* * 7' 7' *% *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' * 8*$*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* E%* 8* 8*$ $* * %" "" "" "$ "$ 8*)* 8*)* 87 9'$ 9'$* * 9' 9'FF " *'; *';9$ 9$*, *, "$ "$* *"' "'" " ":"9** * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE REPRESENTANTE DE PETROURICA " *9"7 7' *% $"'%$7'"% 6$:**% "' 7% 8*'7% " 87"7.
C.!.13
C C/)*778 <0 <0 )& )& *++& '& '&& 5+ 5+55*+&/ <0 < <0/ 0/ 0/ 2, 2,3 2,3 1, 9 0/'0/ <0 '&0< 1 7. I7+*90 )&'& <0 +& 0/)&<& 0 3 , )&/')0 <0 700), &@0@&</ &/)& , 07>&< 9 0>*06 0)+7
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7*% *% *$#$*"% *$#$*"% ";9"$*% ";9"$*% 8** * "*7*$&', "*7*$&', #*$*7, #$*7, ***7, 77*$&' 9*7 " **:7% * %" ":"9*7% 8** * 7'%9$&' " *';9$* " 7'"7 " 6 210 >)/, " $"'%$7'"% 2,30 = 2,30 = 1,0 "%8"%7 " 8*" ;9$'" ;9$'" "'<"7% "'<"7%,, 7' #79"' #79"' "%$*7 " 7'"7 7'"7 " 2,2 3 1!4,0 >) " *"7 " "69"?7, 8** #(#9*% " %"$% !F 89)**% *%$$%7, $'9" " "'76*7 "%"'76*7, * 7'%9$&' " *"$* 8** *% :9'*%, 7% "'%*7% 89"*% " #"$6$*$&' " *$* %"*** 77 7 ";9"$7 8** * 78"* ":" ":"9 9$& $&' ' " *% *% *$ *$#$ #$* *" "%% * 8"' 8"'* * %*$ %*$%6 %6* *$ $&' &' " EL REPRES REPRESENT ENTA ANTE DE PETROURICA. T7*% *% *% *% 7* 7*%% " 7' 7'" "7 7 %" "" ""' ' "# "#* * * *7 *7 " 7'6 7'67 7$ $* * 7' 7' *% *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' * 8*$*.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
3! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 E%* E%* 8* 8*$ $* * %" "" "" "$ "$ 8*)* 8*)* 87 9'$ 9'$* * 9' 9'FF " *'; *';9$ 9$*, *, "$ "$* *"' "'" " ":"9** * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE REPRESENTANTE DE PETROURICA " *9"7 7' *% $"'%$7'"% 6$:**% "' 7% 8*'7% " 87"7.
C&'()*+ "
S*'00/)*7)*&
C.".1
C70) <0 >7 21 @72, & +/ 2 <(&/, &7&&< 70)0 0 5@&/. 5@&/. I7+*9 I7+*900 07> 07>&< &<,, )&/' )&/') )00 <0+ 700) 700) 9 &@0@& &@0@&</ </ &/)& . E7+*90 0+ 0>*06 0)+7
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " #$)* " "7 " 7'"7 6 210 >)/2 * 7% #"$'$77 <*%, 7' ***7 7$"'" %" "" ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' "%* 8*$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, *% $*%, "'76*7 67*"*%, " #*$*7, #$*7, ***7, 9*7, %9% "%8"$#7% "'%*7%, "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' "*7*$&' " 7'"7 *%* " %$$7 " LA OBRA. S" "=9" " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " "69"?7 "' 7*% " 7'"7 **7. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 3F 9$8$*'7 " ("* 87 * 7')$9 " """'7, "%7'*'7 " ("* " 79'*%, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE REPRESENTANTE DE PETROURICA. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
3 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.".2
C70) <0 >7 21 @72, & +/ 2 <(&/, &7&&< 70)0 0 7+*&/. I7+*90 07>&<, )&/')0 <0+ 700) 9 &@0@&</ &/)& . E7+*90 0+ 0>*06 0)+7
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 79'*% " 7'"7 6 210 >)/2 * 7% #"$'$77 <*%, ***7 7$"'", 7'67" * 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&', 7"%87'$"'"% * 7*% " %98""%99*% 9*;9$" 77 """'7 $'$*7 "' 7% 8*'7%. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. 9"*' $'9$7% 77% 7% "'%*7% **:7% " 7'7 " *$* * "%$%"'$* " 7'"7 '7 "" %" $'6"$7 ;9" * "%*"$* "' * 8*$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, *% $*%, "'76*7 67*"*%, " #*$*7, #$*7, ***7 9*7 "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7 *%* " %$$7 " LA OBRA. S" "=9" " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " "69"?7 "' 7*% " 7'"7 **7. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7. E 9%7 " 7'"7 8""?*7 ;9"* * $"$7 " LA CONTRATISTA, 8"7 %$' '$')' "7'7$$"'7 " '$')' $'""'7 " 8"$7 " * 8*$*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 3F * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, " #79"' " 7'"7 %" 7$"'" 9$8$*'7 " ("* " * %"$&' *'%#"%* 87 %9 *9*. L* *9* " *% 79'*% %" $" "'" *% 7*% %98"$7"% " *% #$)*% " $7%* * 7%* 7 8** %$)9$"'".
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
3 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.".3
C70) <0 >7 1 @72, & +/ 2 <(&/, &7&&< 70)0 0 <)0+0/. I7+*90 07>&<, )&/')0 <0+ 700) 9 &@0@&</ &/)& . E7+*90 0+ 0>*06 0)+7
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " $'""% " 7'"7 6 10 >)/2 * 7% #"$'$77 <*%, ***7 7$"'", 7'67" * 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&', 7"%87'$"'"% * 7*% " %98""%99*% 9*;9$" 77 """'7 $'$*7 "' 7% 8*'7%. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. 9"*' $'9$7% 77% 7% "'%*7% **:7% " 7'7 " *$* * "%$%"'$* " 7'"7 '7 "" %" $'6"$7 ;9" * "%*"$* "' * 8*$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, *% $*%, "'76*7 67*"*%, " #*$*7, #$*7, ***7 9*7 "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7 *%* " %$$7 " LA OBRA. S" "=9" " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " "69"?7 "' 7*% " 7'"7 **7. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7. E 9%7 " 7'"7 8""?*7 ;9"* * $"$7 " LA CONTRATISTA, 8"7 %$' '$')' "7'7$$"'7 " '$')' $'""'7 " 8"$7 " * 8*$*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 3F * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, " #79"' " 7'"7 "' 7% $'""% %" 7$"'" 9$8$*'7 %9 *'7 87 %9 *9*, 87 %9 7"%87'$"'" 7')$9 7*.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
3 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C&'()*+
A70 <0 R0>*06
C..1
S*/), )&/')0, '0'&&78 9 7+7&78 <0 &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, *)+6&< 7&++& @*&+ 0 <0+ N 3, '&& >&0/)*7)*&
C..2
S*/), )&/')0, '0'&&78 9 7+7&78 <0 &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, *)+6&< 7&++&/ N4 & N", '&& >&0/)*7)*&
C..3
S*/), )&/')0, '0'&&78 9 7+7&78 <0 &70 <0 0>*06 <0 >9 4.2 @7 2, *)+6&< 7&++&/ @*&+ 0 <0+ N 3, '&& /*'00/)*7)*&
C..4
S*/), )&/')0, '0'&&78 9 7+7&78 <0 &70 <0 0>*06 <0 >9 4.2 @72, *)+6&< 7&++&/ N4 & N", '&& /*'00/)*7)*&
A*'" C78"'" " %9$'$%7, *'%87", 8"8**$&' 77*$&' " *"7 " "69"?7 8** *% "%99*% " 7'"7 **7, "' * 67* $"'%$7'"% ;9" %" 9"%* "' 7% 8*'7% " 87"7, " *9"7 * *% $'$*$7'"% "' "%* %"$&' "' 9' 77 " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA. L*% *$*% ""' %" "%$**% " "%69"?7 ""'" 6 4.200 >)/ 2. E' " 8"$7 9'$*$7 " *% 8*$*% %" 7'%$"* $'9$7 " %9$'$%7, *'%87" * %$$7 " LA OBRA, 7", 7*7 77*$&' " *"7 77 $'$;9"' 7% 8*'7% "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% *"$*"%, $"%, "*$"'*% *'7 " 7*, '""%*$7% 8** 98$ 7 *;9< "%8"$6$*7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 >$7)*7 >)F, #($*"'" ":"9** * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
40 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C..
S*/), )&/')0, '0'&&78 9 7+7&78 <0 &++& 0+07)/+<&<& >9 . @72
A*'" C78"'" " %9$'$%7, *'%87", 8"8**$&' 77*$&' " *"7 " "69"?7 "' "%99*% *';9$*%, 7%*%, "'" 77%F " 7'"7 **7, "' * 67* $"'%$7'"% ;9" %" 9"%* "' 7% 8*'7% " 87"7, " *9"7 * *% $'$*$7'"% "' "%* %"$&' "' 9' 77 " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA. L*% **% ""7%7**% ""' 9%* *"7 " ** "%$%"'$* 6 5.000 >)/2. E' " 8"$7 9'$*$7 " *% 8*$*% %" 7'%$"* $'9$7 " %9$'$%7, *'%87" * %$$7 " LA OBRA, 7", 7*7 77*$&' " *"7 77 $'$;9"' 7% 8*'7% "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% *"$*"%, $"%, "*$"'*% *'7 " 7*, '""%*$7% 8** 98$ 7 *;9< "%8"$6$*7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 >$7)*7 >)F, #($*"'" ":"9** * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C&'()*+
C*0)& <0 T07
C..1
L/& 05&<& &&<& 0 *& <0778, 0 14, 7 )' )0+/&, 7 770) >7 21 @7 2 & +/ 2 <(&/. A7&&< 70)0
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 7%* " "7 7' T"77%* C-1014 & %$$*, " "%8"%7 87"$7 ;9$'" "'<"7%. S" $'9" "'7 " **'" * 8*$* 8"6$ "($7 C7'9#"' ECO-T-100 & %$$*, " *"7 " "69"?7 8** *'*:" " 7% '"#$7% " * 7%*, " %9$'$%7 *'%87" " ** ""7%7** " "69"?7 " $"'7 $'9"'* $<"7% 87 $"'7 $'9"'* $<"7% 87 9*7 $<"7% 7'"7 6 210 >)/ 2 8** * 78"* ":"9$&' " * 8*$*, %" "" ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% " 87"7 *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
41 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* 77 7 ";9"$7 8** * ** ":"9$&' " 7% **:7% "%7 $'9" ";9$87 " 7=$7", (;9$'* " %7*, "*$"'*%, 9*7'"% " $#"%*% "$*%, 89'*"% *:9%*"% <'$7 7% "7%. LA CONTRATISTA ""
7'%$"* "'7 " 8"$7 9'$*$7 " "'76*7 "' " 8"<"7 " * 7%* " "7, 7' 8"6$"% C " *"7 )*#*'$?*7 7 *"*. E% *7'%":*" " 9%7 " 9*7'"% 7 **% 8** *$'* %7" 7% """'7% *'"% 9*'" " #*$*7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F, " ("* " * 7%* " "7 %" "" "$ "'" *% **% " *% #$)*% 7 *$?*7%, %$ 7% *, $'9"'7 7% '"#$7% " *$7%*$"'7 " 7"%, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C..2
C&'& '00&+6&)0 0 +/& '+&7& 6)&+ 7 *& 0&& &/>+)7& <0 0/'0/ 3 0>6&<& 7 >& <0 5<
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7, *'%87" 77*$&' " *'7 *%6($7 " "%8"%7 "% $<"7%, 7' "69"?7 $'"'7 " 6$* " #$$7 "9$"7 87 *7% *7% 7' *%6*7 7$6$*7 7' 87<"7% 8*%7@$7%, * %" $'%**7 "' 7%* 7 8** 7$?7'* " 7'"7. S" I'9" 77% 7% *"$*"%, "*$"'*% * *'7 " 7* '""%*$* 8** * 78"* ":"9$&' " * $%*. E' )"'"*, *'"% " $'$$* 7% **:7% " $8""*$$?*$&', %" "" #"$6$* ;9" *% %98"6$$"% "%@' %*'*%, $8$*%, $"% " 87#7, ;9" 8"%"'"' 9' ***7 %"7, "%$%"'" %$' 879"*'$*%. U'* #"? 8"8*** $8$* * %98"6$$", "" 87""%" * 77* " *'7 7' " "8"7 " %78"" * )*%. S" "8$"?* * 77*$&' " *'7 "' * 7* $'6"$7 " * %98"6$$", * 6$' " "*$?* 7% %7*8"% "' %"'$7 8"8"'$9* * * 8"'$"'", "*$?*'7 %7*8"% "' 7% "="7% 7"% *"*"% " <'$7 $"? "'<"7%, 9*'7 * %98"6$$" " 7% $%7% '7 "')*' **7 " %7*8" $'$*7 87 " 6*$*'". E' " 8"$7 " "%* 8*$* "%( $'9$7 " %7*8" ";9"$7 8** * 7"* 77*$&' " * *8* $8""*$$?*'".
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
42 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F, " ("* " * 7%* " "7 %" "" "$ "'" *% **% " *% #$)*% 7 *$?*7%, %$ 7% *, $'9"'7 7% '"#$7% " *7%*$"'7 " 7"%, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C..3
C/)*778 <0 '0<0)0/ 0 +/&/ <0 )07/ 6)&+0/, 7 )0 <0 700) - &0&, 0 7 :'0<=
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 8"'$"'"% "' 7%* " "7 7$?7'*, 7' 7"7 " ""'7-*"'*, ***7 * 7* " "8$7, " 5 " 87"$7 %" "" ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% " 87"7 *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7"7 *"'*-""'7F, " #*$*7, ***7, "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"% * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7"7 *%* " %$$7 " LA OBRA. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* "' "7 9**7 2F 9$8$*'7 7% *7% " * 7%*, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
43 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C&'()*+ 1
O&/ A*)07)87&/
C.1.1
C/)*778 <0 '&0<0/ <0 +*0/ <0 770), 0/'0/ 1 7, &7&&< 70)0. N /0 I7+*90 &70/, <)0+0/ 9 7&+0/. I7+*90 0+ )&/')0 <0 +/ +*0/ &/)&
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 8*""% " 7;9"% 9"7% " 7'"7, "%8"%7 ;9$'" "'<"7%, 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. S" ""' 9%* "' 8*""% '7 %7"$*% * *)*% ""' "%* $"' 7$7%. E' *%7 " ";9"$%" *'*$7%, %9 $'$"'$* %" 7* "' 9"'* "' " *'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* * *)* "%*)* " 7;9"%, 7% "*"%, "7"$&' 7" " *"$* %7*'", 7"7 *'%87" *%* $'9"'* >$&"7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F, *% ("*% " 8*""% %" ""' ""$'* 9$8$*'7 *% 7')$9"% " 8*'* " *;9$"9* 87 *% *9*% %"***% "' 7% 7"% 7"%87'$"'"%, "%7'*'7 *% ("*% " #*'7%, 79'*% #$)*%, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1.2
C/)*778 <0 '&0<0/ <0 +*0/ <0 770), 0/'0/ 1 7, &7&&< 70)0. N /0 I7+*90 &70/, <)0+0/ 9 7&+0/. I7+*90 0+ )&/')0 <0 +/ +*0/ &/)&
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 8*""% " 7;9"% 9"7% " 7'"7, "%8"%7 $"? "'<"7%, 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. S" ""' 9%* "' 8*""% '7 %7"$*% * *)*% ""' "%* $"' 7$7%. E' *%7 " ";9"$%" *'*$7%, %9 $'$"'$* %" 7* "' 9"'* "' " *'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* * *)* "%*)* " PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
44 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
7;9"%, 7% "*"%, "7"$&' 7" " *"$* %7*'", 7"7 *'%87" *%* $'9"'* >$&"7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F, *% ("*% " 8*""% %" ""' ""$'* 9$8$*'7 *% 7')$9"% " 8*'* " *;9$"9* 87 *% *9*% %"***% "' 7% 7"% 7"%87'$"'"%, "%7'*'7 *% ("*% " #*'7%, 79'*% #$)*%, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1.3
C/)*778 <0 '&0<0/ <0 +*0/ <0 770) )' '0/&&, 0/'0/ 1 7, &7&&< & +'& </ 7&&/. N /0 I7+*90 &70/, <)0+0/ 9 7&+0/. I7+*90 0+ )&/')0 <0 +/ +*0/ &/)&
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 8*""% " 7;9"% 9"7% " 7'"7 $87 8"%$*'*, "%8"%7 ;9$'" "'<"7%, 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. S" ""' 9%* "' 8*""% '7 %7"$*% * *)*% ""' "%* $"' 7$7%. E' *%7 " ";9"$%" *'*$7%, %9 $'$"'$* %" 7* "' 9"'* "' " *'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* * *)* "%*)* " 7;9"%, 7% "*"%, "7"$&' 7" " *"$* %7*'", 7"7 *'%87" *%* $'9"'* >$&"7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F, *% ("*% " 8*""% %" ""' ""$'* 9$8$*'7 *% 7')$9"% " 8*'* " *;9$"9* 87 *% *9*% %"***% "' 7% 7"% 7"%87'$"'"%, "%7'*'7 *% ("*% " #*'7%, 79'*% #$)*%, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
45 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.1.4
R050/)0) 0 '&0<0/ )0&/ 7 )0 & &/0 <0 7&+. A7&&< +/. I7+*90 >/ &/0, +'06& 9 '0'&&78 <0 /*'0>70
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** " "#"%$$"'7 "' 8*""% $'"'*% 7' 7"7 * *%" " *, ***7 $%7. I'9" 77% 7% *"$*"%, $"%, *'*$7% 77% ";9$87% *%< 77 *$@' * *'7 " 7* ;9" %" ";9$"" 8** * ":"9$&' " 7% 6$%7% 7' *'* "($* ***7% "' )"'"*, )**'$?*'7 9'* &8$* *$* "' 7% $%7% " *9"7 * 7% 8*'7% " 87"7. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" $'9"' 7% *"$*"%, *;9$'*$*% "*$"'*%, * *'7 " 7* '""%*$7% 8** * 78"* ":"9$&' " * $%*, *%< 77 *$@' " %9$'$%7 77*$&' " 7% "%;9$'"7% "9$7% "' " 6$%7 *%* * *9* "%8"$6$** " "* "=8*'$7 7 * ** $87 )*$'"7 ;9" %" ";9$"*' 8** * 87"$&' " "#"%$$"'7 "' * 9'$&' " * 8*""% 7' *)9'7% """'7% "%99*"% 8** "#$* * *8*$$&' " )$"*% "' " 6$%7 ***7, " *'%87" " ""'7% *)")*7% 8** 7"7% *%* " %$$7 " LA OBRA. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F " "#"%$$"'7 "' 8*""% "*$?*7, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1.
R050/)0) 0 '&0<0/ 7 )0 & &/0 <0 7&+. A7&&< & 0/'?&. I7+*90 >/ &/0, +'06& 9 '0'&&78 <0 /*'0>70
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** " "#"%$$"'7 "' 8*""% 7' 7"7 * *%" " *, ***7 * "%87':*. I'9" 77% 7% *"$*"%, $"%, *'*$7% 77% ";9$87% *%< 77 *$@' * *'7 " 7* ;9" %" ";9$"" 8** * ":"9$&' " 7% 6$%7% 7' *'* "($* ***7% "' )"'"*, )**'$?*'7 9'* &8$* *$* "' 7% $%7% " *9"7 * 7% 8*'7% " 87"7. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" $'9"' 7% *"$*"%, *;9$'*$*% PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
4! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
"*$"'*%, * *'7 " 7* '""%*$7% 8** * 78"* ":"9$&' " * $%*, *%< 77 *$@' " %9$'$%7 77*$&' " 7% "%;9$'"7% "9$7% "' " 6$%7 *%* * *9* "%8"$6$** " "* "=8*'$7 7 * ** $87 )*$'"7 ;9" %" ";9$"*' 8** * 87"$&' " "#"%$$"'7 "' * 9'$&' " * 8*""% 7' *)9'7% """'7% "%99*"% 8** "#$* * *8*$$&' " )$"*% "' " 6$%7 ***7, " *'%87" " ""'7% *)")*7% 8** 7"7% *%* " %$$7 " LA OBRA. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F " "#"%$$"'7 "' 8*""% * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1.!
R050/)0) 0 )07/ 7 )0 & &/0 <0 7&+, &7&&< +/. I7+*90 >/ &/0
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** " "#"%$$"'7 "' "7 7' 7"7 * *%" " *, ***7 $%7. I'9" 77% 7% *"$*"%, $"%, *'*$7% 77% ";9$87% *%< 77 *$@' * *'7 " 7* ;9" %" ";9$"" 8** * ":"9$&' " 7% 6$%7% 7' *'* "($* ***7% "' )"'"*, )**'$?*'7 9'* &8$* *$* "' 7% $%7% " *9"7 * 7% 8*'7% " 7% 87"7. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" $'9"' 7% *"$*"%, *;9$'*$*% "*$"'*%, * *'7 " 7* '""%*$7% 8** * 78"* ":"9$&' " * $%*, *%< 77 *$@' " %9$'$%7 77*$&' " 7% "%;9$'"7% "9$7% "' " 6$%7 *%* * *9* "%8"$6$** " "* "=8*'$7 7 * ** $87 )*$'"7 ;9" %" ";9$"*' 8** * 87"$&' " "#"%$$"'7 "' * 9'$&' " * 8*""% 7' *)9'7% """'7% "%99*"% 8** "#$* * *8*$$&' " )$"*% "' " 6$%7 ***7, " *'%87" " ""'7% *)")*7% 8** 7"7% *%* " %$$7 " LA OBRA. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F " "#"%$$"'7 "' "7 * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
4 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.1."
R050/)0) <0 '// 7 &+</&/ <0 707& &7&+ <0 ,4 ,4 , 7+ 70& &7&&< &)*&+. I7+*90 )0 &/0
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " "#"%$$"'7 " 8$%7 7' "($* '*$7'* " ***7 '*9* " 9*"'* $'7 87 9*"'* $'7 "'<"7%, " 77 "*, " *9"7 * 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% " * *%"* *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. E%* 8*$* $'9" " 7"7 *%" " *'%87" 8** " ""'7 *)")*7% 8** 7"7% *%* " %$$7 " LA OBRA. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F " ("*% "#"%$*% "' "($* #($*"'" ":"9**% * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1.
C/)*778 <0 <&' 7 &+</&/ <0 707& &7&+ <0 , , 7+ 70& &7&&< &)*&+. I7+*90 )0 &/0
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 7*8$@ " "($* '*$7'*, " *9* 77 F "'<"7%. S" I'9" 7"7 *%" " *'%87" 8** " ""'7 *)")*7% 8** 7"7% *%* 9'* $%*'$* '7 *7 * $'9"'* 50F >$&"7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "$( 87 "7 F, #($*"'" ":"9*7 *87*7 87 REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1.
EL
P)*& <0 7&*7 0 '&0<0/ )00/. I7+*90 >< &)&+7&+
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 77 7 '""%*$7 8** ":"9* 7% **:7% "
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
4 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
8$'9* " *97, *%" A, "' 8*""% $'"$7"%, %")' 77 "%@ $'$*7 "' 7% 8*'7% " 87"7. L* 8$'9* * 9$$?* "" %" %*$'** 77 *'7. L*% 8$'9*% ""' %" *8$**% * 7% *'7%, '$*"'" %7" %98"6$$"% 8"6"*"'" %"*%, $8$*% 8"8***% " *9"7 * 7 ";9"$7. C9*;9$" 9)7%$* 7 "%8"6"7 ":**% "' " 6$%7 ***7 %" "" *$%* 9%*'7 8*8" " $:* 9 77 "$7 *878$*7 *% )$"*% %" ""' "'* 7' *%$;9". L* 8*$* $'9" 67'7 *'$**$'7. E' *%7 " ";9"$%" *'*$7%, %9 $'$"'$* %" 7* "' 9"'* "' " *'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F * "'"* %*$%6*$&' " REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1.1
EL
P)*& <0 7&*7 0 '&0<0/ 0)00/. I7+*90 >< &)&+7&+
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 77 7 '""%*$7 8** ":"9* 7% **:7% " 8$'9* " *97, *%" A, "' 8*""% "="$7"%, %")' 77 "%@ $'$*7 "' 7% 8*'7% " 87"7. L* 8$'9* * 9$$?* "" %" 77 )$% *7. L*% 8$'9*% ""' %" *8$**% * 7% *'7%, '$*"'" %7" %98"6$$"% 8"6"*"'" %"*%, $8$*% 8"8***% " *9"7 * 7 ";9"$7. C9*;9$" 9)7%$* 7 "%8"6"7 ":**% "' " 6$%7 ***7 %" "" *$%* 9%*'7 8*8" " $:* 9 77 "$7 *878$*7 *% )$"*% %" ""' "'* 7' *%$;9". L* 8*$* $'9" 67'7 *'$**$'7. E' *%7 " ";9"$%" *'*$7%, %9 $'$"'$* %" 7* "' 9"'* "' " *'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F * "'"* %*$%6*$&' " REPRESENTANTE DE PETROURICA.
EL
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
4 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.1.11
P)*& <0 7&*7 0 )07. I7+*90 >< &)&+7&+
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 77 7 '""%*$7 8** ":"9* 7% **:7% " 8$'9* " *97, *%" A, "' "7, %")' 77 "%@ $'$*7 "' 7% 8*'7% " 87"7. L* 8$'9* * 9$$?* "" %" 77 *'7 *". L*% 8$'9*% ""' %" *8$**% * 7% *'7%, '$*"'" %7" %98"6$$"% 8"6"*"'" %"*%, $8$*% 8"8***% " *9"7 * 7 ";9"$7. C9*;9$" 9)7%$* 7 "%8"6"7 ":**% "' " 6$%7 ***7 %" "" *$%* 9%*'7 8*8" " $:* 9 77 "$7 *878$*7 *% )$"*% %" ""' "'* 7' *%$;9". L* 8*$* $'9" 67'7 *'$**$'7. E' *%7 " ";9"$%" *'*$7%, %9 $'$"'$* %" 7* "' 9"'* "' " *'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F * "'"* %*$%6*$&' " REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1.12
EL
P)*& <0 0/&+)0 0 &7/, ')0/, '*0)&/ 0)+7&/ 9 0+00)/ 0/)*7)*&+0/. I7+*90 >< &)7/5
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 77 7 '""%*$7 8** ":"9* 7% **:7% " 8$'9* " "%*" "' *7%, 877'"%, 89"*% "($*% """'7% "%99*"%. I'9" 8"8**$&' " * %98"6$$" *8$*$&' " 67'7 *'$77%$#7. L* 8$'9* 8** "%*% *$#$*"% "% C*%" A. L*% 8$'9*% ""' %" *8$**% * 7% *'7%, '$*"'" %7" %98"6$$"% 8"6"*"'" %"*%, $8$*% 8"8***% " *9"7 * 7 ";9"$7. T77% 7% """'7% "($7% $'9"' 67'7 *'$77%$#7 *;9<$7, 8$)"'*7 7' 7*7 " $'. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F " *7%, 877'"%, 89"*% "($*% """'7% "%99*"% 7*"'" 8$'**% * "'"* %*$%6*$&' PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
50 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
" EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1.13
S*/), )&/')0 9 7+7&78 <0 '*0)& 0)+7& :1,2 2,1 =, 7&+0 1, 0)&&<& <0 *& ?&, )' &)0)0. I7+*90 70&<*& <0 &++&
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* 77*$&' " 89"* "($* " 9'* 7:* *$" $"$77, $87 *$"'", " $"'%$7'"% $)9* * $"'7 #"$'" "'<"7% 87 7%$"'7% $"? "'<"7%, $'9" *"%7$7% *"% 77 $%*)*%, *"%7$7 " 7'*7 *)'@$7, *7 "($7 7' 67'7 *'$77%$#7 77% 7% "*:"% "(% $"% '""%*$7% 8** ":* 7% **:7% " ""<* "'%**7% " $'%**7% "' 8"6"7 "%*7 " 69'$7'*$"'7. I'9" "*9* " *'$*. C7'67" * 7 $'$*7 "' " 8*'7 " * *%"*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F * "'"* %*$%6*$&' " REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1.14
EL
C/)*778 <0 &9&< 1$ 0 '&0<0/ 0)0&/
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " **7 " "%8"%7 1 "' 8*""% "="'*%, 7' " "8"7 " 8"6$ "($7 7 $%&' " *"* 8** 7)* * 67* "%"** %")' 8*'7% " 87"7, " 8"6$ "($7 7 " *"* "" %" "7#$7 * 9$'* * 7'%9$&' " **7. S" I'9" 7"7 *%" " *'%87" 8** " ""'7 *)")*7% 8** 7"7% *%* 9'* $%*'$* '7 *7 * $'9"'* 50F >$&"7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 F, #($*"'" ":"9*7 *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
51 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C&'()*+ 11
S')0/ 9 B+*0/ <0 A7+&?0/ <0 T*0(&/
C.11.1
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-1=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.2
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-2=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.3
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-3=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.4
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-4=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.!
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-!=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11."
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-"=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
52 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078 C.11.
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.1
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-1=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.11
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-11=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.12
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-12=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.13
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-13=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.14
C/)*778 0 /)&+&78 <0 <*0)0 '&& /')0 <0 )*0(& :SD-14=. I7+*90 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
A*'" C78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " %787" " 9"<*% " 7'"7 6 250 >)/ 2 * 7% #"$'$77 2F <*%, 7' ***7 7$"'", %" ""' PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
53 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% %787"% " 9"<*%, *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' "%* 8*$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, *% $*%, "'76*7 67*"*%, " #*$*7, #$*7, ***7, 9*7, %9% "%8"$#7% "'%*7%, "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7. S" I'9" "' " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " "69"?7 "' 7*% " 7'"7 **7, "=*#*$&', ""'7 78**$&', 8*'* "($* (')97% " ""'$&'. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7. A 7'$'9*$&' *'$*"% "%$**% 87 ** $87 " %787"
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
54 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
D"%$8$&'
C7'"7 3F
A"7 " "69"?7 >)F
E=*#*$&' 3F
R""'7 3F
SD-01
0,04
3,!
0,015
-
SD-02
0,03
2,!3
0,015
-
SD-03
0,2
22,04
0,3!
0,0!
SD-04
0,51
31,4
0,2
0,0
SD-05
0,!
4,40
0,!5
0,0
SD-0!
0,0
54,0
1,25
0,11
SD-0
1,21
0,22
2,2!
0,42
SD-0
1,0!
!,0
1,34
0,11
SD-0
0,50
3,23
0,55
0,13
SD-10
1,
53,4
4,44
0,5
SD-11
1,40
5,40
1,
0,1!
SD-12
2,!4
1!5,5
5,51
0,!!
SD-13
2,0
1!,
5,0
0,!!
SD-14
3,34
12,33
4,4
0,23
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " %787" 77*7, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.11.1
C/)*778 0 /)&+&78 <0 0/)*7)*& #T$ '&& /')0 <0 )*0(& :SM-1=. I7+*90 &70 0/)*7)*&+, 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0, 7'&7)&78, '+&7& &/0 9 '0/ <0 &7+&?0
C.11.1!
C/)*778 0 /)&+&78 <0 0/)*7)*& #T$ '&& /')0 <0 )*0(& :SM-2=. I7+*90 &70 0/)*7)*&+, 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0, 7'&7)&78, '+&7& &/0 9 '0/ <0 &7+&?0
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
55 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.11.1"
C/)*778 0 /)&+&78 <0 0/)*7)*& #T$ '&& /')0 <0 )*0(& :SM-3=. I7+*90 &70 0/)*7)*&+, 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0, 7'&7)&78, '+&7& &/0 9 '0/ <0 &7+&?0
C.11.1
C/)*778 0 /)&+&78 <0 0/)*7)*& #T$ '&& /')0 <0 )*0(& :SM-4=. I7+*90 &70 0/)*7)*&+, 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0, 7'&7)&78, '+&7& &/0 9 '0/ <0 &7+&?0
A*'" E%* 8*$* 78"'" * 7'%9$&' " $'%**$&' " "%99*% KT 8** %787" " 9"<*, $'9" 7'"7 7' "%$%"'$* * * 78"%$&' 6V 250 >)/ 2 * 7% #"$'$77 <*%, *"7 " "69"?7 64.200 >)/2, 8"6$ "%99*, "=*#*$&', ""'7 78**$&', 8*'* *%" 8"'7% " *'*:", * $)9* ;9" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " * $%*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* $'9" * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, $*%, "'76*7, " #*$*7, #$*7, ***7, 9*7, %9% "%8"$#7% "'%*7%, "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7. A 7'$'9*$&' *'$*"% "%$**% 87 ** $87 " %787" D"%$8$&'
C7'"7 3F
A"7 " "69"?7 >)F
E=*#*$&' 3F
R""'7 3F
SM-01
0,31
22,
0,53
0,33
SM-02
0,31
22,
0,53
0,33
SM-03
0,31
22,
0,53
0,33
SM-04
0,
51,2
0,2!
0,!
P** * 7'%9$&' " 7% %787"% "% "8"** *% %$)9$"'"% **"<%$*% " 9"<*
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
5! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
D"%$8$&'
∅T9"<* SCH. STD
P"%7 "%$*7 >)F
SM-01
2
2,3
SM-02
3
33,52
SM-03
4
20,0
SM-04
!
124,50
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " "%99* KT 8** 9"<* 7"*"'" 7'%9$* " $'%*** %")' 8*'7% "%8"$6$*$7'"% * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.11.1
C/)*778 0 /)&+&78 <0 0/)*7)*& #H$ '&& /')0 <0 )*0(& :SM-=. I7+*90 &70 0/)*7)*&+, 770) >K7 2 @7 2 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0, 7'&7)&78, '+&7& &/0 9 '0/ <0 &7+&?0
A*'" E%* 8*$* 78"'" * 7'%9$&' " $'%**$&' " "%99*% KH 8** %787" " 9"<*, $'9" 7'"7 7' "%$%"'$* * * 78"%$&' 6V 250 >)/ 2 * 7% #"$'$77 <*%, *"7 " "69"?7 6 4.200 >)/2, 8"6$ "%99*, "=*#*$&', ""'7 78**$&', 8*'* *%" 8"'7% " *'*:", * $)9* ;9" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " * $%*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* $'9" * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, $*%, "'76*7, " #*$*7, #$*7, ***7, 9*7, %9% "%8"$#7% "'%*7%, "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7. A 7'$'9*$&' *'$*"% "%$**% 87 ** $87 " %787" D"%$8$&'
C7'"7 3F
A"7 " "69"?7 >)F
E=*#*$&' 3F
R""'7 3F
SM-05
1,5
135,!
5,!
1,4
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
5 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
P** * 7'%9$&' " 7% %787"% "% "8"** *% %$)9$"'"% **"<%$*% " 9"<* D"%$8$&'
SM-05
∅T9"<* SCH. STD
P"%7 "%$*7 >)F
!
2,03
2,0
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " "%99* KH 8** 9"<* 7"*"'" 7'%9$* " $'%*** %")' 8*'7% "%8"$6$*$7'"% * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.11.2
C/)*778 0 /)&+&78 <0 0/)*7)*& #H$ '&& /')0 <0 )*0(& :SH-1=
C.11.21
C/)*778 0 /)&+&78 <0 0/)*7)*& #H$ '&& /')0 <0 )*0(& :SH-2=
A*'" E%* 8*$* 78"'" * 7'%9$&' " $'%**$&' " "%99*% KH 8** %787" " 9"<*, $87 $'*7%, 8"6$ "%99*, * $)9* ;9" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " * $%*. P** * 7'%9$&' " 7% %787"% "% "8"** *% %$)9$"'"% **"<%$*% " 9"<* D"%$8$&'
∅T9"<* SCH. STD
P"%7 "%$*7 >)F
SH-01
!
435,
SH-02
24,41
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " "%99* KH 8** 9"<* 7"*"'" 7'%9$* " $'%*** %")' 8*'7% "%8"$6$*$7'"% * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
5 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.11.22
C/)*778 0 /)&+&78 <0 0/)*7)*& #H$ '&& /')0 <0 )*0(& :SH-3=.
A*'" E%* 8*$* 78"'" * 7'%9$&' " $'%**$&' " "%99*% KH 8** %787" " 9"<*, $87 $'*7%, 7' 9' """'7 *$%*'" $%&' " *"*F %77 8** *;9"7% %787"% ;9" %" "'9"'*' 9$*7% "' * %*$* " * "%*$&' " #(#9*% E-04 "'" *% 87)"%$#*% 4W1,11 * * 4W245,41 * %*$* " * "%*$&' " #(#9*% IS1 "'" *% 87)"%$#*% 51W10,32 51W10, 42, $'9" 8"6$ "%99*, 8*'* *%" 8"'7% " *'*:", * $)9* ;9" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " * $%*. P** * 7'%9$&' " 7% %787"% "% "8"** *% %$)9$"'"% **"<%$*% " 9"<* D"%$8$&'
∅T9"<* SCH. STD
P"%7 "%$*7 >)F
SH-03
3,52
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " "%99* KH 8** 9"<* 7"*"'" 7'%9$* " $'%*** %")' 8*'7% "%8"$6$*$7'"% * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.11.23
C/)*778 0 /)&+&78 <0 +*0 &7+&?0 <0 )*0(& 2$ :IS1=. I7+*90 770) >K7 2 @72 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.24
C/)*778 0 /)&+&78 <0 +*0 &7+&?0 <0 )*0(& 2$ :IS2EV-4=. I7+*90 770) >K7 2 @72 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
5 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.11.2
C/)*778 0 /)&+&78 <0 +*0 &7+&?0 <0 )*0(& 3!$ :IS1=. I7+*90 770) >K7 2 @72 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
C.11.2!
C/)*778 0 /)&+&78 <0 +*0 &7+&?0 <0 )*0(& 3!$ :IS2EV-4=. I7+*90 770) >K7 2 @72 & +/ 2 <(&/, &70 <0 0>*06 >9 4.2 @72, 07&5&78, 0++0 9 7'&7)&78, '+&7& 0)+7& 9 @*+/ <0 0)078
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 7;9" " *'*:" " 9"<*%, " 7'"7 6 250 >)/ 2 * 7% #"$'$77 2F <*%, 7' ***7 7$"'", %" ""' ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% %787"% " 9"<*%, *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' "%* 8*$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, *% $*%, "'76*7 67*"*%, " #*$*7, #$*7, ***7, 9*7, %9% "%8"$#7% "'%*7%, "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7. S" I'9" "' " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " "69"?7 "' 7*% " 7'"7 **7, "=*#*$&', ""'7 78**$&' (')97% " ""'$&'. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7. A 7'$'9*$&' *'$*"% "%$**% 87 ** $87 " %787"
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
!0 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
D"%$8$&'
C7'"7 3F
A"7 " "69"?7 >)F
E=*#*$&' 3F
R""'7 3F
BA-20 IS-01F
2,33
134,!4
2,0
0,2
BA-20 IS-02/E-04F.
2,5
13,!
2,0
0,2
BA-3! IS-01F
4,
20,
4,
1,44
BA-3! IS-02/E-04F.
!,2
311,5
4,
1,44
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " 7;9" 77*7, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C&'()*+ 12
P&/&0+&/ 9 P+&)&>&/
C.12.1
S*/), )&/')0, >&7&78 9 )&?0 <0 '+&)&>& :PT-1= <0 '0>+0/ 0)+7/, 7 700/ /+<&<&/ 9 0'0&<&/. I7+*90 &&<&/ <0 @*+ , @&)@ 1$ 31!$, /0@ '+&/ 9 0/'07>7&70/
A*'" E%* 8*$* $'9" " *'%87" *%* " %$$7 " LA OBRA, 7% *"$*"%, 9%7 " *;9$'*$*% "*$"'*%, * *'7 " 7* '""%*$* 8** * 78"* ":"9$&' " * 8*$*, 7"%87'$"'" * * "%99* "($* 8** 8**67* PT-01F 789"%*% 87 8"6$"% CP140, UPN-120, *$7%*$"'7 *"* " (')97 !5 = !5 = 5 , 8*'* 8** 7*8$@ " 5 = , 7'*'" " (')97 50 = 50 = 5 , )*$') 1 = 3/1!, 7' 9' 8"%7 "%$*7 7* " 1.204,52 >) 77 77 %" $'$* "' 7% 8*'7% " 87"7 "' "%*% "%8"$6$*$7'"%. L7% 8"%7% " 7% $"7% "(% 787'"'"% " * "%99* "($* %" 7$"'"' 9$8$*'7 *% $"'%$7'"% 87 " 8"%7 87 9'$* " "$*, 7"%87'$"'" * $87, *$* $"'%$7'"% " $"7, """'7 7 8$"?* $'$** "' "%*% "%8"$6$*$7'"%. E' * "$$&' " * 8*$* '7 %" 7'%$"* " 8"%7 7"%87'$"'" * * %7*9*, *%< 77 *877 " 87"'*:" " "%8"$$7 "' 8"6$"%, 8*'*% 8"'7% " *'*:" 9*'" * 6*$*$&', 87 "%* 7'"8*7 9*'7 %" :9%$6$;9" "$*"'", "' " PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
!1 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
*'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. S" $'9"' 7% %7*8"% *'%#"%*"% 7')$9$'*"%, *"(% " 7% "%8"$$7%. 9"* $'9$7 "' "%* 8*$* * %7*9*, **$"'7 $8$"?* " &=$7 7' $:* "8$7 " **", 8$'9* *'$77%$#* "' 7% 8"6$"%, * *$#$* " *'%87" "%" " %98$7 *%* " *" " 6*$*$&', * " *'%87" "%" " *" " 6*$*$&' *%* LA OBRA. S" "" 7'%$"* 9' ("* " **:7 ;9" 8"$* * 78"*$#$* " )*% *978789%**% 7*% *;9$'*$*% '""%*$*% 8** " 7'*:" " * "%99*. L* 9%7$* " *"$* 7% ";9$87% "' 7* ""' %" 87 9"'* " LA CONTRATISTA. T*$@' %" $'9" " )*#*'$?*7 "' 6<7 " *% 9'$7'"% %7**%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F, %" 89""' "*$?* 8*)7% 8*$*"% *%7$*7% * *#*'" 6<%$7 " LA OBRA *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.12.2
S*/), )&/')0, >&7&78 9 )&?0 <0 '+&)&>& :PT-2= <0 '0>+0/ 0)+7/, 7 700/ /+<&<&/ 9 0'0&<&/. I7+*90 &&<&/ <0 @*+ , @&)@ 1$ 31!$, /0@ '+&/ 9 0/'07>7&70/
A*'" E%* 8*$* $'9" " *'%87" *%* " %$$7 " LA OBRA, 7% *"$*"%, 9%7 " *;9$'*$*% "*$"'*%, * *'7 " 7* '""%*$* 8** * 78"* ":"9$&' " * 8*$*, 7"%87'$"'" * * "%99* "($* 8** 8**67* PT-02F 789"%*% 87 8"6$"% CP140, UPN-120, 8*'* 8** 7*8$@ " 5 = , 7'*'" " (')97 50 = 50 = 5 , )*$') 1 = 3/1!, 7' 9' 8"%7 "%$*7 7* " !.4! >) 77 77 %" $'$* "' 7% 8*'7% " 87"7 "' "%*% "%8"$6$*$7'"%. L7% 8"%7% " 7% $"7% "(% 787'"'"% " * "%99* "($* %" 7$"'"' 9$8$*'7 *% $"'%$7'"% 87 " 8"%7 87 9'$* " "$*, 7"%87'$"'" * $87, *$* $"'%$7'"% " $"7, """'7 7 8$"?* $'$** "' "%*% "%8"$6$*$7'"%. E' * "$$&' " * 8*$* '7 %" 7'%$"* " 8"%7 7"%87'$"'" * * %7*9*, *%< 77 *877 " 87"'*:" " "%8"$$7 "' 8"6$"%, 8*'*% 8"'7% " *'*:" PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
!2 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
9*'" * 6*$*$&', 87 "%* 7'"8*7 9*'7 %" :9%$6$;9" "$*"'", "' " *'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. S" $'9"' 7% %7*8"% *'%#"%*"% 7')$9$'*"%, *"(% " 7% "%8"$$7%. 9"* $'9$7 "' "%* 8*$* * %7*9*, **$"'7 $8$"?* " &=$7 7' $:* "8$7 " **", 8$'9* *'$77%$#* "' 7% 8"6$"%, * *$#$* " *'%87" "%" " %98$7 *%* " *" " 6*$*$&', * " *'%87" "%" " *" " 6*$*$&' *%* LA OBRA. S" "" 7'%$"* 9' ("* " **:7 ;9" 8"$* * 78"*$#$* " )*% *978789%**% 7*% *;9$'*$*% '""%*$*% 8** " 7'*:" " * "%99*. L* 9%7$* " *"$* 7% ";9$87% "' 7* ""' %" 87 9"'* " LA CONTRATISTA. T*$@' %" $'9" " )*#*'$?*7 "' 6<7 " *% 9'$7'"% %7**%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F, %" 89""' "*$?* 8*)7% 8*$*"% *%7$*7% * *#*'" 6<%$7 " LA OBRA *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.12.3
S*/), )&/')0, >&7&78 9 )&?0 <0 '&/&0+& :PT-3= <0 '0>+0/ 0)+7/, 7 700/ /+<&<&/ 9 0'0&<&/. I7+*90 &&<&/ <0 @*+ , @&)@ 1$ 31!$, /0@ '+&/ 9 0/'07>7&70/
A*'" E%* 8*$* $'9" " *'%87" *%* " %$$7 " LA OBRA, 7% *"$*"%, 9%7 " *;9$'*$*% "*$"'*%, * *'7 " 7* '""%*$* 8** * 78"* ":"9$&' " * 8*$*, 7"%87'$"'" * * "%99* "($* 8** 8**67* PT-03F 789"%*% 87 8"6$"% UPN-1!0, UPN-120, UPN-100, 8*'* 8** 7*8$@ " 5 = , 7'*'" " (')97 50 = 50 = 5 , )*$') 1 = 3/1!, 7' 9' 8"%7 "%$*7 7* " 2.111.!2 >) 77 77 %" $'$* "' 7% 8*'7% " 87"7 "' "%*% "%8"$6$*$7'"%. L7% 8"%7% " 7% $"7% "(% 787'"'"% " * "%99* "($* %" 7$"'"' 9$8$*'7 *% $"'%$7'"% 87 " 8"%7 87 9'$* " "$*, 7"%87'$"'" * $87, *$* $"'%$7'"% " $"7, """'7 7 8$"?* $'$** "' "%*% "%8"$6$*$7'"%. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
!3 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
E' * "$$&' " * 8*$* '7 %" 7'%$"* " 8"%7 7"%87'$"'" * * %7*9*, *%< 77 *877 " 87"'*:" " "%8"$$7 "' 8"6$"%, 8*'*% 8"'7% " *'*:" 9*'" * 6*$*$&', 87 "%* 7'"8*7 9*'7 %" :9%$6$;9" "$*"'", "' " *'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. S" $'9"' 7% %7*8"% *'%#"%*"% 7')$9$'*"%, *"(% " 7% "%8"$$7%. 9"* $'9$7 "' "%* 8*$* * %7*9*, **$"'7 $8$"?* " &=$7 7' $:* "8$7 " **", 8$'9* *'$77%$#* "' 7% 8"6$"%, * *$#$* " *'%87" "%" " %98$7 *%* " *" " 6*$*$&', * " *'%87" "%" " *" " 6*$*$&' *%* LA OBRA. S" "" 7'%$"* 9' ("* " **:7 ;9" 8"$* * 78"*$#$* " )*% *978789%**% 7*% *;9$'*$*% '""%*$*% 8** " 7'*:" " * "%99*. L* 9%7$* " *"$* 7% ";9$87% "' 7* ""' %" 87 9"'* " LA CONTRATISTA. T*$@' %" $'9" " )*#*'$?*7 "' 6<7 " *% 9'$7'"% %7**%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F, %" 89""' "*$?* 8*)7% 8*$*"% *%7$*7% * *#*'" 6<%$7 " LA OBRA *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.12.4
S*/), )&/')0, >&7&78 9 )&?0 <0 '&/&0+& :PT-4= <0 '0>+0/ 0)+7/, 7 700/ /+<&<&/ 9 0'0&<&/. I7+*90 &&<&/ <0 @*+ , @&)@ 1$ 31!$, /0@ '+&/ 9 0/'07>7&70/
A*'" E%* 8*$* $'9" " *'%87" *%* " %$$7 " LA OBRA, 7% *"$*"%, 9%7 " *;9$'*$*% "*$"'*%, * *'7 " 7* '""%*$* 8** * 78"* ":"9$&' " * 8*$*, 7"%87'$"'" * * "%99* "($* 8** 8**67* PT-04F 789"%*% 87 8"6$"% UPN-140, 8*'* 8** 7*8$@ " 5 = , 7'*'" " (')97 50 = 50 = 5 , )*$') 1 = 3/1!, 7' 9' 8"%7 "%$*7 7* " 2!,2 >) 77 77 %" $'$* "' 7% 8*'7% " 87"7 "' "%*% "%8"$6$*$7'"%. L7% 8"%7% " 7% $"7% "(% 787'"'"% " * "%99* "($* %" 7$"'"' 9$8$*'7 *% $"'%$7'"% 87 " 8"%7 87 9'$* " "$*, 7"%87'$"'" * $87, *$* $"'%$7'"% " $"7, """'7 7 8$"?* $'$** "' "%*% "%8"$6$*$7'"%. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
!4 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
E' * "$$&' " * 8*$* '7 %" 7'%$"* " 8"%7 7"%87'$"'" * * %7*9*, *%< 77 *877 " 87"'*:" " "%8"$$7 "' 8"6$"%, 8*'*% 8"'7% " *'*:" 9*'" * 6*$*$&', 87 "%* 7'"8*7 9*'7 %" :9%$6$;9" "$*"'", "' " *'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. S" $'9"' 7% %7*8"% *'%#"%*"% 7')$9$'*"%, *"(% " 7% "%8"$$7%. 9"* $'9$7 "' "%* 8*$* * %7*9*, **$"'7 $8$"?* " &=$7 7' $:* "8$7 " **", 8$'9* *'$77%$#* "' 7% 8"6$"%, * *$#$* " *'%87" "%" " %98$7 *%* " *" " 6*$*$&', * " *'%87" "%" " *" " 6*$*$&' *%* LA OBRA. S" "" 7'%$"* 9' ("* " **:7 ;9" 8"$* * 78"*$#$* " )*% *978789%**% 7*% *;9$'*$*% '""%*$*% 8** " 7'*:" " * "%99*. L* 9%7$* " *"$* 7% ";9$87% "' 7* ""' %" 87 9"'* " LA CONTRATISTA. T*$@' %" $'9" " )*#*'$?*7 "' 6<7 " *% 9'$7'"% %7**%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F, %" 89""' "*$?* 8*)7% 8*$*"% *%7$*7% * *#*'" 6<%$7 " LA OBRA *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.12.
S*/), )&/')0 9 7+7&78 <0 '0/ <0 &70 @&+5&6&<, )' ASTM A-3", <0 <0) Q. I7+*90 )*07&/ 9 &&<0+&/
C.12.!
S*/), )&/')0 9 7+7&78 <0 '0/ <0 &70 @&+5&6&<, )' ASTM A-3", <0 <0) 34Q. I7+*90 )*07&/ 9 &&<0+&/
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7, *'%87" 77*$&' " 8"'7% 8** *'*:" " 8*'* *%" " "%99*% "($*% LA CONTRATISTA "" %9$'$%* " $'%** 8"'7% " $87 ASTM A-30. I'9" 9"*% **'" *%. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" $'9" " 7%7 " *'7 " 7*, *"$*"% *'%87" " 7% """'7% "%99*"% *%* 9'* $%*'$* " 50 >, "' 9' 77 " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
!5 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " 8"'7% 7"*"'" $'%**7%, " *9"7 * *% "%8"$6$*$7'"% " 7'%9$&' * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E% "'"'$7 *"8*7 87 LA CONTRATISTA ;9" 7% **:7% *;9< "%$7% ""' %" 78"*7% "' 77 7% "*"%, " *9"7 * 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% " "6""'$* " 87"7 *% "%8"$6$*$7'"% " 7'%9$&', *9';9" ** """'7 '""%*$7 8** %9 7"* ":"9$&' '7 %"* "'$7'*7.
C.12."
S*/), )&/')0, >&7&78 9 )&?0 <0 '+&7&/, 7 700/ /+<&<&/ 9 0'0&<&/, 7&+<&< >9 2.3 @72, /0@ '+&/ 9 0/'07>7&70/
A*'" I'9" " *'%87" *%* $'9"'* >$&"7%, 7% *"$*"%, 9%7 " *;9$'*$*% "*$"'*%, * *'7 " 7* '""%*$* 8** * 78"* ":"9$&' " * 8*$*, 7"%87'$"'" * 8*'*% "($*%, " *$* 6 2.530 >)/ 77 %" $'$* "' 7% 8*'7% " 87"7 %")' "%*% "%8"$6$*$7'"%. L7% 8"%7% " 7% $"7% "(% 787'"'"% " * "%99* "($* %" 7$"'"' 9$8$*'7 *% $"'%$7'"% 87 " 8"%7 87 9'$* " "$*, 7"%87'$"'" * $87, *$* $"'%$7'"% " $"7, """'7 7 8$"?* $'$** "' "%*% "%8"$6$*$7'"%. E' * "$$&' " * 8*$* '7 %" "" 7'%$"* " 8"%7 7"%87'$"'" * * %7*9*, *%< 77 *877 " 87"'*:" " "%8"$$7 9*'" * 6*$*$&', 87 "%* 7'"8*7 9*'7 %" :9%$6$;9" "$*"'", "' " *'($%$% " 8"$7% 9'$*$7%. 9"* $'9$7 "' "%* 8*$* * %7*9*, **$"'7 $8$"?* " &=$7 7' $:* "8$7 " **", 8$'9* *'$77%$#*, * *$#$* " *'%87" "%" " %98$7 *%* " *" " 6*$*$&', * " *'%87" "%" " *" " 6*$*$&' *%* LA OBRA. L* 9%7$* " *"$* 7% ";9$87% "' 7* ""' %" 87 9"'* " LA CONTRATISTA. T*$@' %" $'9" **:7% " 8$'9*.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
!! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 >$7)*7 >)F, %" ""' "*$?* 8*)7% 8*$*"% *%7$*7% * *#*'" 6<%$7 " LA OBRA *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C&'()*+ 13
D0&?0/
C.13.1
E7&5&78 '&& 0/)*7)*&/, 70/'<0)0/ & &/ <0 <0&?0, <0 7*&+*0 '>*<<&<, 7 0'+0 <0 0*' 0)07&5&<, &'+&0) 9 )0, )&/')0 &/)& 2 <0 </)&7&. I7+*90 0'0>+&0) & &
A*'" E%* 8*$* 78"'" 77% 7% **:7% " "=*#*$&' 8** "%99*%, 7"%87'$"'"% * 7*% " "'*:", " 9*;9$" 8769'$*, 7' "8"7 " ";9$87 "7"=*#*7, "%*'7 7% *"$*"% %"7% 7 %*9*7%, 7' ";9$87% 7'#"'$7'*"% " 7#$$"'7 " $"*%, 7' *8$*$"'7 /7 7", *'%87" *%* 7%$"'7% 200F "7% " $%*'$*. I'9" "8"6$*$"'7 * *'7. C9*'7 "' * 7'%9$&' " 7*% " "'*:"%, * 8769'$* %"* %98"$7 * 1,20 %" "" 7)* "' *% 8*""% " *7% *7%, *9"% ;9" )**'$"' %9 "%*$$* 7 %" "" $'9$ *)' """'7 7 "$7 " 87"$&' ";9$#*"'", ;9" 8"#"')*' * *$&' " 7% "%8"'$$"'7%. L*% "=*#*$7'"% %" ""' "*$?* *%* 7% <$"% "'7 " *% 7"*'$*% $'$**% "' 7% 8*'7% 7 %"**7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. U'* #"? "*$?*7% 7% **:7% " "67"%*$&', 787)*6<* "8*'"7 7'"$* * *97$?*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, %" 89""' $'$$* 7% **:7% " "=*#*$&'. E' 7% *%7% " 8*""% " "=*#*$&' $'"%*"%, EL REPRESENTANTE DE PETROURICA "" "$$ %$ %" 9%* "'$*7 *89'**$"'7 7 %$ %" * 9'* $'$'*$&' *"9** *7, * 6$' " "#$* "9"%.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F " "=*#*$&' " *9"7 * 7 %"**7 "' " **'", "%8"$6$*$7'"% " 7'67$* 7' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.13.2
S*/), )&/')0 9 7+7&78 <0 &+7&)&++&/ 0)+7&/ )**+&0/ <0 &70 &+ 7& SCH 4, <0 1$ <0 <0)
C.13.3
S*/), )&/')0 9 7+7&78 <0 &+7&)&++&/ 0)+7&/ )**+&0/ <0 &70 &+ 7& SCH 2, <0 2$ <0 <0)
C.13.4
S*/), )&/')0 9 7+7&78 <0 &+7&)&++&/ 0)+7&/ )**+&0/ <0 &70 &+ 7& SCH 1, <0 2!$ <0 <0)
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% 8** * 7"* $'%**$&' " **'*$*% "($*% 99*"% " *"7 * *7'7, 8** " "'*:" " *)9*% " 9#$*%, * 9* %" "" ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' 7% 8*'7% *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "$( 87 "7 F " **'*$* 7"*"'" 77**, * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.13.
C70) <0 >7 21 @72 '&& +& 7/)*778 <0 7&06&+0/ <0 &+7&)&++&/. I7+*90 )&/')0 <0+ 700) 9 &@0@&</ &/)& . E7+*90 0+ 0>*06 0)+7
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7*% *% *$#$*"% ";9"$*% 8** * "*7*$&', #*$*7, #$*7, ***7, 77*$&' 9*7 " **:7% * %" ":"9*7% 8** * 7'%9$&' " *"?*"% " **'*$*%, " 7'"7 " 6250 >)/ 8** " "'*:" " *)9*% " 9#$*, "%*7**% %")' 7 ;9" %" "%*"" "' "%*% "%8"$6$*$7'"% 8*'7% *%$$%7, $'9" " "'76*7 "%"'76*7, * 7'%9$&' " *"$* 8** *% :9'*%, 7% "'%*7% 89"*% " #"$6$*$&' " *$* %"*** 77 7 ";9"$7 PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
8** * 78"* ":"9$&' " *% *$#$*"% * 8"'* %*$%6*$&' " REPRESENTANTE DE PETROURICA.
EL
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 F " 7'"7 77*7, "$*"'" ":"9*7 * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.13.!
C/)*778 <0 </'&< 07&<, 0 ,1
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " 8"%7'*, ";9$87% *"$*"% 7'%9$"% '""%*$7% 8** ":"9* *% *$#$*"% " 77*$&' " 8$"* *:* 7 7* " **7 "'" %"$% 89)**% 77 89)**% 7' 8"%7 (=$7 " $"? >$7)*7%, *'**% %7%"'$*% "' 9' "7 " 7'"7 " 6 210 >)/ 2 * 7% #"$'$77 <*% %$' **, 9$**% ** #"$'$$'7 "'<"7% "' *7% %"'$7% 7' 9' "%8"%7 87"$7 " ;9$'" "'<"7% $'9"'7 " "7 (% * ""#*$&' " *% 7*%F, 8** ;9" 69'$7'" 77 """'7 $%$8*7 " * #"7$* " 69:7 " *)9* * * %*$* " 7% """'7% " "'*:" * 7'%9$. I'9" " *'%87" " *% 7*%, " 7% *)")*7% " ""'7 *%* " %$$7 " LA OBRA. E' " **'" " 7% **:7% %" $'9" * 7'67*$&' " %$$7, " %9$'$%7, *'%87" 77*$&' " * 7* 9* "%$%"'", " %9$'$%7 " 7'"7, " "'76*7, #*$*7 9*7 " $%7, *%< 77 *$@' 9*;9$" 77 *"$* 7 *$#$* '""%*$* 8** * 7"* ":"9$&' " 7% **:7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F " "'7*7 %*$%6*7$*"'" 77*7 %")' *% "%8"$6$*$7'"% " 7'%9$&' " 87"7. N7 %" "7'7"' %7"$"'%$7'*$"'7% ;9" '7 **' %$7 *97$?*7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.13."
C/)*778 <0 7*0)&/ <0 <0&?0 07&5&<& 0 )0&, 7 0'+0 <0 )50+&<&
A*'"
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *"$*"%, *'%87", "*$"'*%, *'7 " 7*, ";9$87% '""%*$7% 8** "*$?* 7% **:7% " "=*#*$&' " 9'"*% "' 7% *"*"% " #<*% "' 7% %$$7% $'$*7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, 7' "8"7 " 77'$#"*7*. I'9" * 7'67*$&' 6$'* " 7% *"*"% 67'7 " *% 9'"*%. E%* 8*$* $'9" " "#"%$$"'7 " * 9'"* 7' ** P-550 M"$$&' +7* " P*)7 L* "=*#*$&' " 9'"*% %" "" "$ 8*)* "' "7 $7 3F "' %9 87%$$&' 6$'*. E &897 %" "*$?* 87 " @77 " *% ("*% "$*% " *% %"$7'"% "' $*% %"$7'"% " 8"6$ " ""'7 "%( "#*'*7 7' " "8*'"7. E' " 8"$7 9'$*$7 "%( $'9$7 " %9$'$%7 " 77% 7% *"$*"%, ";9$87 8"%7'* '""%*$7 8** * ":"9$&' " 7% **:7%.
C.13.
C'&7)&78 <0 0++0/ 7 &'/&<0/ <0 '07*/8, 70/'<0)0 & +/ &/0) <0 &+7&)&++&/
A*'" C78"'" 77% 7% **:7% ";9"$7% 8** * 7'%9$&' 78**$&' " *%$"'7 " **'*$*%, * 6$' " 7)* *% 7*% %"$7'"% *'%#"%*"% $'$**% "' " 87"7. E%* 8*$* 78"'" * ":"9$&' 87 8*" " LA CONTRATISTA " 7% **:7% '""%*$7% 8** "6"9* " ""'7 78**$&', 9$$?*'7 *"$* 87#"'$"'" " *% "=*#*$7'"%. L* ":"9$&' " 7% **:7% " "%* 8*$* $'9" " %9$'$%7 " ";9$87%, *"$*"%, "*$"'*%, *'%87", *'7 " 7* %"#$$7% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " ""'7 * "6"9*%" "' 7* LA OBRA, " *9"7 * *% "=$)"'$*% %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E 7%7 " 7% "'%*7% 8** * ""$'*$&' " )*7 " 78**$&' "% 87 9"'* " LA CONTRATISTA 8** "7 ""' 9$$?* 7% %"#$$7% " *87 *7*7$7 ;9" ";9$"* " **:7, 7' 9'* "8"%* *$6$** *"8** 87 EL
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
0 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
REPRESENTANTE DE PETROURICA,
7' " 6$' " *'"'" 9' 7'7 " *$*
8"*'"'". M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 F, 87 %"$7'"% *'%#"%*"% M@77 " Y"*% M"$*%F. E%* 8*$* %" "" "$ 9$8$*'7 " ("* " * %"$&' " * ?*':* 87 " *)7 " * $%*, "%7'*'7 8"#$*"'" " ("* 798** 87 " """'7 798*'" " * $%*, #($*"'" ":"9*7 " *9"7 * 7% 8*'7%, "%8"$6$*$7'"% ";9"$$"'7% %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.13.
R0++0 <*+7 0 &/0 <0 &+7&)&++& 7 &0& +&5&<&
A*'" E%* 8*$* 78"'" * ":"9$&' " ""'7% "' "=*#*$7'"% "*$?**% 8** *%$"'7% " **'*$*%, 7' " "8"7 " *"$* 6$'7 *"'* *#** 7 " $'*F, "' )"'"* 77% *;9"7% ""'7% ;9" 87 *)9'* *?&' '7 89"*' %" ":"9*7% 7' (;9$'* 8** 78**$&', "$"'7 "6"9*%" * 78"*$&' 87 "$7 " %$%"* " ""'7 $(9$7 %" "" ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. L* *"'* '7 "" 7'"'" *$*, $7, '$ *"$*"% 7)('$7% ;9" *9"'"' " #79"' 7' * 9"*. L* ":"9$&' " 7% **:7% " "%* 8*$* $'9" " %9$'$%7 " ";9$87%, *"$*"%, "*$"'*%, *'%87", *'7 " 7* %"#$$7% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " ""'7 * "6"9*%" "' 7* LA OBRA, " *9"7 7' 7% 8*'7%, "%8"$6$*$7'"%, *% "=$)"'$*% %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F " ""'7 " *"'* 7"*"'" ":"9*7 " 7'67$* 7' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
1 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C&'()*+ 14
C07& P00)&+
C.14.1
S*/), )&/')0, 7>0778 0 /)&+&78 <0 707& <0 &++& <0 &+&0 @&+5&6&<, 7&+0 1. I7+*90 '/)0/ 2$ 9 3$, &6/ <0 0)0/8, )0/ '0+/ <0 &+&0 <0 '&/, 0+00)/ <0 /*?078, >*<&70/, 7&+0/ >7 21 @7 2, &70 <0 0>*06
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *'%87", *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 9*;9$" $87 " "* " ** $&' *$" NZ 10 ":$* "' ** " 2, "' 9' 77 " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA. I'9" 7'"7 " 6 210 >)/, 8$"* 8$** " *"7 " "69"?7 '""%*$7 8** 98$ 7' * 7"* 7'%9$&' " *% 69'*$7'"% " *9"7 * 7 "%8"$6$*7 "' 7% 8*'7%, * "=*#*$&' " *$" " *"$* 87#"'$"'" " *% "=*#*$7'"% 77'*$"'7 $87 7'"$'* " $("7 $)9* * 0,30 . E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, "'76*7 67*"*%, " #*$*7, #$*7, ***7 9*7 "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7. A%$$%7 %" "" 7'%$"* "'7 " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " *"7 " "69"?7 "' *% 7*% " 7'"7 **7. L* 7'6"$&' " * "* %" "" *" 7' 97 $9* " $("7 $)9* * 2 3, ** " *"7 )*#*'$?*7 $87 $&' *$" $"?, ":$* "' ** " 2, "%( $'9$7 "' " 7%7 " * 8*$* " %$%"* " $", 7'"$'* " *"7 )*#*'$?*7 " $("7 $)9* * "$'* "'<"7%, 8"$'* 2 = , 8"$'* " 5/ = , 97 )*#*'$?*7 " 2 2 [ T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 F * "'"* %*$%6*$&' " EL PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
2 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.14.2
S*/), )&/')0, 7>0778 0 /)&+&78 <0 ')8, <0 &++& <0 &70 @&+5&6&<, 7&+0 1, )0?<& 0 &++& <0 2Q 9 '&&+0/ <0 )* <0 0 <0 2Q. I7+*90 0+00)/ <0 /*?078
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 " *'%87", *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7'%9$&' " 87&', " ** $&' *$" '"7 $"?, " *9"7 7' 7 6$:*7 "' EL CONTRATO " LA OBRA. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, "'76*7 67*"*%, " #*$*7, #$*7, ***7 9*7 "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7. A%$$%7 %" "" 7'%$"* "'7 " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " *"7 " "69"?7 "' *% 7*% " 7'"7 **7. I'9" * 8$"* 8$** " *"7 " "69"?7 '""%*$7 8** 98$ 7' * 7"* 7'%9$&' " *% 69'*$7'"% " *9"7 * 7 "%8"$6$*7 "' 7% 8*'7%, * "=*#*$&' " *$" " *"$* 87#"'$"'" " *% "=*#*$7'"%. L* 7'6"$&' " 7% 877'"% %" "" *" 7' 97 $9* " $("7 $)9* * 2 3, ** " *"7 )*#*'$?*7 $87 $&' *$" $"?, ":$* "' ** " 2, "%( $'9$7 "' " 7%7 " * 8*$* " %$%"* " $", 7'"$'* " *"7 )*#*'$?*7 " $("7 $)9* * "$'* "'<"7%, 8"$'* 2 = , 8"$'* " 5/ = , 97 )*#*'$?*7 " 2 2 [. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$* * 87#$%$&' " ";9$87, *"$*"% *'7 " 7* '""%*$* 8** %9 ":"9$&' 7*. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
3 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 F * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C&'()*+ 1
A70&/
C.1.1
C/)*778 <0 &70&, <0 770) >7 1 @72. I7+*90 )&/')0 <0+ 700) 9 &@0@&</ &/)& , 07+*90 0+ 0>*06 0)+7
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7*% *% *$#$*"% ";9"$*% 8** * "*7*$&', #*$*7, #$*7, ***7, 77*$&' 9*7 " **:7% * %" ":"9*7% 8** * 7'%9$&' " *"*% " 7'"7 6 10 >)/, "%*7**% %")' 7 ;9" %" "%*"" "' "%*% "%8"$6$*$7'"% 8*'7% " 87"7 *%$$%7, $'9" * 7'%9$&' " *"$* 8** *% :9'*%, 7% "'%*7% 89"*% " #"$6$*$&' " *$* %"*** 77 7 ";9"$7 8** * 78"* ":"9$&' " *% *$#$*"% * 8"'* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" "#*' * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' "%* 8*$*. E' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$* %" 7'%$"* $'9$7 * "*7*$&' 7 %9$'$%7 " 7'"7, *% $*%, "'%*7% " *$*, " #*$*7, #$*7, ***7 9*7 "' )"'"* * 87#$%$&' " 77% 7% $"%, *;9$'*$* * *'7 " 7* '""%*$* 8** ":"9* " **:7 " *9"7 7' 7 "%*"$7 "' *% "%8"$6$*$7'"% *%< 77 " *'%87" " 7% *)")*7%, " ""'7 " *)9* 8** * "*7*$&' " 7'"7 *%* " %$$7 " LA OBRA. S" "=9" " 8"$7 9'$*$7, " %9$'$%7 77*$&' " "69"?7 "' 7*% " 7'"7 **7 " "'76*7. N7 %" "7'7" 8*)7 *)9'7 87 %"8**7 87 *'%87" " '$')9'7 " 7% *"$*"% '""%*$7% 8** ":"9* " **:7. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' * 8*$*. L* 9$$?*$&' " 7'"7 8""?*7 ;9"* * $"$7 " LA CONTRATISTA, 8"7 %$' "7'7$$"'7 " '$')' $'""'7 " 8"$7 87 * 7$6$*$&' " 87"%7 7'%9$#7. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
4 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 F " 7'"7 77*7, " 9* %" 7$"'" 9$8$*'7 *% %"$7'"% *'%#"%*"% 87 * 7"%87'$"'" 7')$9 " """'7 * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C&'()*+ 1!
C0< <0 T*0(&/
C.1!.1
A'0)*& <0 '7& 0 0& <0 70< <0 )*0(&/
A*'" E%* 8*$* 78"'" * ":"9$&' 87 8*" " LA CONTRATISTA " 77% 7% **:7% * "*$?* 8** * "67"%*$&', "7$&' "7$$&', 7#$$"'7 " $"*% *';9"7%, ""'7%, 9'"*%, ?*':*% " "'*:", '$#"*$&', ".F, $8$"?*, "7$&', " 8$"*%, 7*%, *)*, 7" $8$"?* ";9"$7% /7 '""%*$7% 8** 7'%9$ 9'* 8$*, " 20 "7% " *'7 %")' 7 $'$*7 "' *% "%8"$6$*$7'"% )"'"*"% " 7'%9$&' "' 9' 77 " *9"7 * 7'*7 " 7*. L* P$* "" 8"$$ " 8*%7 " #"<97% ";9$87% " LA CONTRATISTA 8** * ":"9$&' " 7% **:7% 7:"7 " * 7*, *%< 77 *$@' %" $'9" " *'%87" 7" " 7% *"$*"% 87#"'$"'"% " "%" **:7. T*$@' %" $'9" " *'"'$$"'7 " * 8$* 9*'" 77 " $"87 ;9" 9" * 7* '7 %" 7'%$"**' 8*)7% *$$7'*"% %$ " 8"$77 " 9*$&' " * 7* %" "="'$"*F, *%< 77 * "6$'$$&' 787)(6$* " ":" " * 9"<*, %9 "**$&' 7' *, 77*$&' " "6""'$*%, ""$&' " $"'$6$*$&' " 9*;9$" 9"<* "'"** ;9" %" 9?* 7 7* 8**"* * * '9"#* 9"<*. D9*'" * ":"9$&' " "%7% **:7% LA CONTRATISTA "" )**'$?* * 7'$'9$* " 77% 7% %"#$$7% * ""7%. L7% **:7% " "67"%*$&' ""' %" *'9*"% 7 7' ";9$87%. A%$$%7, %" 7'%$"* $'9$7 77 7 '""%*$7 8** * ""$&' " $"'$6$*$&' " 9"<*% *@"*% "'"**%, %"*$?*$&' 8"#"'$&' " *$"'"%. E' " 8"$7 9'$*$7 %" 7'%$"* $'9$7 7* * *'7 " 7*, *"$*"% ";9$87% ";9"$7% 8** * "67"%*$&' *7'$$7'*$"'7 " * 8$*. L7% *"$*"% " 7", %" ""' "#* * 7% %$$7% ;9" $'$;9" EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, * 7"'$&' " 7% 8"$%7% 7"%87'$"'"% * 7% 9"7% " 7% ""'7% %""$7'*7% 8** " 7" "" %" 87 9"'* " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. LA CONTRATISTA "" $%87'" *'%87* 7% *"$*"% " 7", PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
5 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
" *'"* * ;9" '7 ** $"%)7% " *7% 87 *9%* " "7% 8** *% *""*% ""'7% **"'"%, 7'67*7% "%@$*"'" * %77 :9$$7 " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA 7'" "%" $'$;9". P** 7% "*8"'"% *';9"7%, *% $"'%$7'"% <'$*% ""' %" *% ("*% 78"'$*% 87 "7%, *8$** 1,5 "7% *$* *69"* " *% "%**% " $'$$*$&' " 7% *9"%. L* *8"9* 7'%"#*$&' " *$'7% " *"%7 " #<*% 87#$%$7'*"% 8** " *'%87" " *"$*"%, "% 87 "=9%$#* 9"'* " LA CONTRATISTA * $)9* ;9" " %9$'$%7 " 77 7% *"$*"% ";9"$7% 8** * 7'%9$&' " 6*%7% $'9$7% 7% *'*7% *"'*%.
LA CONTRATISTA "" 8"#" ;9" 7% (7"% %"*' 7*7% "' 7?7%, " * 78* *$* **:7, 8** 8"#"'$ " ""$77 " *% "%99*%, 7*% 9"<*%, (7"% 7 8"$)7 8** " ('%$7. 9"* "$'*'""'" 87$$7 * ;9"* " 7% "%77% 7 "%"7% " #")"*$&' "' * ?7'* " **:7 LA CONTRATISTA "" %" "%87'%*" 87 9*;9$" $'"'$7 7 *7% *9%*7% * 878$7% 7 ""7%.
LA CONTRATISTA '7 "" "7#" * *8* #")"* " *;9"*% ?7'*% 87 7'" * *;9$'*$* 89"* $9* %$' 87"*%, "%7 7' * 6$'*$* " *$'7* " $8*7 " 7% **:7% %7" " "$7 *$"'". LA CONTRATISTA "" 8"%"'* 9' '$7 8"$7 9'$*$7 ;9" 78"'* 7*% *% *7"% " 8"8**$&', *7'$$7'*$"'7, 7'%9$&', "8**$&', 7" "7'%9$7'"% ";9"$*%, $'"8"'$"'""'" " 7% $87% " #")"*$&' 7'**% "=$%"'"%, %9 "="'%$&' "*, 7% #7"'"% " $"* * 7#", 7')$9 " 9'"*% **'*$*% * 7'%9$, **7% " 8$"*% 7 7*%, 89"% '7 %" "" "*$?* 8*)7% *$$7'*"% 87 "%7% 7'"87%, '$ 89"" LA CONTRATISTA "'" ""7 * "**$7'"% 7 $'"'$?*$7'"% *)9'*%. E' "%* 8*$* %" 7'%$"*' $'9$7 9*;9$" *7 "*$?*7 87 LA CONTRATISTA. E' "%* 8*$* %" $'9" * "8**$&' "7'%9$&' " 9*;9$" "* ;9" %"* *** 87 LA CONTRATISTA %$' *97$?*$&' " * $'%8"$&' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, 77 *$@' %" $'9" "%$'787* 9*;9$" "* ;9" %" PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
"'9"'" * 7 *)7 " * 8$* %$"8" ;9" %"* *97$?*7 87 * $'%8"$&' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. M"$$&' +7* " P*)7 L* "=*#*$&' %" "" "$ 8*)* 87 "7 9**7 2F, #($*"'" ":"9*7 * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1!.2
E7&5&78 0 )0& 7 */ <0 0*' <0 0)07&5&< '&& &/0) <0 >*<&70/, 6&?&/, * )/ :7+*90 0'0>+&0) & &=
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7% **:7% " "=*#*$7'"% "' $"* 7' 9%7 " ";9$87 " "7"=*#*7 8** *%$"'7 " 69'*$7'"%, ?*':*%, 9 77% $'9" "8"6$*$"'7 * *'7F, " "'$*7 *$;9" " *% $%*%, %$ 69"%" '""%*$7, 8** * 7'%9$&' " *% ?*':*% 8** " 7"7 " 9"<*%, " *9"7 * 7% 8*'7% "%8"$6$*$7'"%. L* "=*#*$&' * (;9$'* %" "" "6"9* 7' " ";9$87 *878$*7 " *9"7 * %9"7, *%* * 8769'$* (=$* ;9" %" $'$;9" "' 7% 8*'7%, 8"#$* 7'67$* " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. L7% *"$*"% ;9" #**' * %" 9$$?*7% 87%"$7"'" 8** ""'* * ?*':* 7 "=*#*$&', %" *8$*' 7'#"'$"'""'" * 9' *7 " * $%*, * 9'* $%*'$* 89"'$* * 6$' " ;9" '7 *9%"' 8"%$7'"% %7" %9% 8*""%. L* $"* "(% *"$*"% 87#"'$"'"% " * "=*#*$&' ""' %" 7*7%, " *9"7 * 7 $'$*7 "' *% 8*$*% 7"%87'$"'"% * *)*, *'%87" 7" " *"$* %7*'" 87#"'$"'" " *% "=*#*$7'"%, " * 8"8**$&' " %$$7, * "="8$&' " * $"* ;9" #** * 9$$?*%" 8** ""'7 7 *7'$$7'*$"'7 " ""'7. L*% "=*#*$7'"% "$'**% ""' 8"%"'* 7*% *% %98"6$$"% %$' $")9*$*"% *'7 *% 8*""% 77 " 67'7 ""' "%* " *9"7 7' *% <'"*% $'$**% "' 7% 8*'7% 7' *% 7"*'$*% "' 9*'7 * * *'9* 7$)** 87 " **:7 " "=*#*$&'. N7 %" 8*)*' %7"-"=*#*$7'"% ;9" '7 **' %$7 "=8"%*"'" *97$?**% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
" 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
A'" * 87%$$$* " ;9" "=$%* *)9* "' " ""'7 %7" 77 "' @87*% " 9#$* ?7'*% $'9'*"%F, LA CONTRATISTA "" *'"'" "' " %$$7 ";9$87% " *$;9" 8** "%*7:* " *)9* ;9" 89$"* *" "' *% "=*#*$7'"%. E' " 8"$7 9'$*$7 %" 7'%$"* $'9$* * "=*#*$&', 7'67*$&' " *% 8*""% 67'7 " * ?*':* "' )"'"* 77% 7% *"$*"%, ";9$87 *'7 " 7* '""%*$7% 8** ":"9* " **:7 7'67" %" * "%8"$6$*7, *%< 77 * ""$&' " %"#$$7% "'"*7%. M"$$&' +7* " P*)7 L* "=*#*$&' %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F " *"$* "=*#*7 #($*"'" ":"9*7 * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E #79"' " "=*#*$&' %" ""$'* 9$8$*'7 " ("* " * %"$&' *'%#"%* 87 * 7')$9 "=*#**.
C.1!.3
C'&7)&78 <0 0++0/ 7 &'/&<0/ <0 '07*/8, 70/'<0)0 & +/ &/0)/ <0 70<0/ <0 )*0(&/
A*'" C78"'" 77% 7% **:7% ";9"$7% 8** * 7'%9$&' 78**$&' " *%$"'7 " 7"7"% " 9"<*%, * 6$' " 7)* *% 7*% %"$7'"% *'%#"%*"% $'$**% "' " 87"7. E%* 8*$* 78"'" * ":"9$&' 87 8*" " LA CONTRATISTA " 7% **:7% '""%*$7% 8** "6"9* " ""'7 78**$&', 9$$?*'7 *"$* 87#"'$"'" " *% "=*#*$7'"%. L* ":"9$&' " 7% **:7% " "%* 8*$* $'9" " %9$'$%7 " ";9$87%, *"$*"%, "*$"'*%, *'%87", *'7 " 7* %"#$$7% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " ""'7 * "6"9*%" "' 7* LA OBRA, " *9"7 * *% "=$)"'$*% %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E 7%7 " 7% "'%*7% 8** * ""$'*$&' " )*7 " 78**$&' "% 87 9"'* " LA CONTRATISTA 8** "7 ""' 9$$?* 7% %"#$$7% " *87 *7*7$7 ;9" ";9$"* " **:7, 7' 9'* "8"%* *$6$** *"8** 87 EL
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
" 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
REPRESENTANTE DE PETROURICA,
7' " 6$' " *'"'" 9' 7'7 " *$*
8"*'"'". M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 F, 87 %"$7'"% *'%#"%*"% M@77 " Y"*% M"$*%F. E%* 8*$* %" "" "$ 9$8$*'7 " ("* " * %"$&' " * ?*':* 87 " *)7 " * $%*, "%7'*'7 8"#$*"'" " ("* 798** 87 " """'7 798*'" " * $%*, #($*"'" ":"9*7 " *9"7 * 7% 8*'7%, "%8"$6$*$7'"% ";9"$$"'7% %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1!.4
R0++0 <*+7 0 &/0 <0 70<0/ <0 )*0(&/ 7 &0& +&5&<&
A*'" E%* 8*$* 78"'" * ":"9$&' " ""'7% "' "=*#*$7'"% "*$?**% 8** *%$"'7% " 9"<*%, 7' " "8"7 " *"$* 6$'7 *"'* *#** 7 " $'*F, "' )"'"* 77% *;9"7% ""'7% ;9" 87 *)9'* *?&' '7 89"*' %" ":"9*7% 7' (;9$'* 8** 78**$&', "$"'7 "6"9*%" * 78"*$&' 87 "$7 " %$%"* " ""'7 $(9$7 %" "" ":"9* 7'67" 7' 7 $'$*7 "' *% $'$*$7'"% "%8"$6$**% "' "%* %"$&'. L* *"'* '7 "" 7'"'" *$*, $7, '$ *"$*"% 7)('$7% ;9" *9"'"' " #79"' 7' * 9"*. L* ":"9$&' " 7% **:7% " "%* 8*$* $'9" " %9$'$%7 " ";9$87%, *"$*"%, "*$"'*%, *'%87", *'7 " 7* %"#$$7% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** * 7"* ":"9$&' " ""'7 * "6"9*%" "' 7* LA OBRA, " *9"7 7' 7% 8*'7%, "%8"$6$*$7'"%, *% "=$)"'$*% %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 3F " ""'7 " *"'* 7"*"'" ":"9*7 " 7'67$* 7' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
" 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.1!.
S*/), )&/')0 9 7+7&78 <0 '0/&/ <0 770) <0 >7 2 @72 '&& )*0(&/ <0 2$ 0 7*70/ <0 )*0(&/. I7+*90 )&/')0 <0 700), &@0@&</ &/)& , 07>&< 9 0>*06 0)+7
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7*% *% *$#$*"% ";9"$*% 8** * "*7*$&', #*$*7, #$*7, ***7 9*7 " **:7% * %" ":"9*7% 8** * 77*$&' " 8"%*% " 7'"7 " 6 250 >)/, 8** 9"<*% " \20 "' 9"% " 9"<*%, 7' 9' 8"%7 "%$*7 " * 8"%* $)9* * 2.1!5,3 >), 7' #79"' "%$*7 " 7'"7 " 0,0 3 135,00 >) " *"7 " "69"?7, " "'76*7 "%"'76*7, 7% "'%*7% 89"*% " #"$6$*$&' " *$* %"*** 77 7 ";9"$7 8** * 78"* ":"9$&' " *% *$#$*"% * 8"'* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. T7*% *% 7*% " 7'"7 %" ""' "#* * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' * 8*$*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " 8"%* 77**, "$*"'" ":"9** * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1!.!
S*/), )&/')0 9 7+7&78 <0 '0/&/ <0 770) <0 >7 2 @72 '&& )*0(&/ <0 3!$ 0 7*70/ <0 )*0(&/. I7+*90 )&/')0 <0 700), &@0@&</ &/)& , 07>&< 9 0>*06 0)+7
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7*% *% *$#$*"% ";9"$*% 8** * "*7*$&', #*$*7, #$*7, ***7 9*7 " **:7% * %" ":"9*7% 8** * 77*$&' " 8"%*% " 7'"7 " 6 250 >)/, 8** 9"<*% " \3! "' 9"% " 9"<*%, 7' 9' 8"%7 "%$*7 " * 8"%* $)9* * .!3,!2 >), 7' #79"' "%$*7 " 7'"7 " 3,2 3 42,00 >) " *"7 " "69"?7, " "'76*7 "%"'76*7, 7% "'%*7% 89"*% " #"$6$*$&' " *$* %"*** 77 7 ";9"$7 8** * 78"* ":"9$&' " *% *$#$*"% * 8"'* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
0 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
T7*% *% 7*% " 7'"7 %" ""' "#* * *7 " 7'67$* 7' *% "7"'*$7'"% " *% N7*% COENIN-1.53. E' '$')' *%7 * "%$%"'$* " 7'"7 #*$*7 "" %" $'6"$7 * * "%$%"'$* "%8"$6$** "' * 8*$*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " 8"%* 77**, "$*"'" ":"9** * %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1!."
C*70 <0 ( 0<&)0 //)0& <0 07&5&78 7 *&/ )' :TPM=
A*'" E%* 8*$* 78"'" 7% **:7% " "=*#*$7'"% "89:" " 9"<*% "' 9" " <7 "$*'" (;9$'*% 787 TPMF, 8** *%$"'7 " 9"<*%, $'9" " "'$*7 *$;9" " *% $%*%, %$ 69"%" '""%*$7. E 9" " <7 "" "*$?*%" 8"8"'$9* * 69:7 " *)9*, " ("* 8** * 8"8**$&' " $%7 %" "" 9$* 87 7 "'7% * 10 69"* " * $"* " @%", %$"8" 9*'7 *% 7'$$7'"% 787)(6$*% 7 8"$*'. E ("* " 8"8**$&' "" $$*%" * <'$7 '""%*$7 8** " 9" " <7.
EL REPRESENTANTE DE PETROURICA LA CONTRATISTA %7' "%87'%*"% " #"$6$* " "8"7 " "$*% ;9" $'$$"' " $"%)7 " "*"% " 79%$" " ;9" '7 "" **:* "' 7% 9"% " <7%, '$')' ";9$87 ;9" '7 7 *% 98*. P7 **%" " 9' 9" " <7, "% "$ 8"%"'$* " *)9* "' " ""'7, LA CONTRATISTA "" *'"'" "' " %$$7 ";9$87% " *$;9" 8** "%*7:* " *)9* ;9" 89$"* *" "' * ?*':*. A "'* * ?*':*, " *)9* "" %" "87%$** "' ?7'*% '7 "7%$7'*"%, 7 8"8***% 7' 9'* *67* " 7*%. E%*% "" %" "87%$** 87 7 20 " * $"* " *9". L7% 69:7% " *)9* '7 89""' %" $'"98$7% 7*"'", *'"'$"'7 %9 9%7 " * *'"* ;9" '7 *6""' * #$* *9($* /7 9%9*$7% " $")7. L7% *"$*"% ;9" #**' * %" 9$$?*7% 87%"$7"'" 8** ""'* * ?*':* 7 "=*#*$&', %" *8$*' 7'#"'$"'""'" * 9' *7 " * $%*, * 9'* $%*'$* 89"'$* * 6$' " ;9" '7 *9%"' 8"%$7'"% %7" %9% 8*""%. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
1 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
L* $"* "(% *"$*"% 87#"'$"'"% " * "=*#*$&' ""' %" 7*7%, " *9"7 * 7 $'$*7 "' *% 8*$*% 7"%87'$"'"% * *)*, *'%87" 7" " *"$* %7*'" 87#"'$"'" " *% "=*#*$7'"%, " * 8"8**$&' " %$$7, * "="8$&' " * $"* ;9" #** * 9$$?*%" 8** ""'7 7 *7'$$7'*$"'7 " ""'7. E' " 8"$7 9'$*$7 %" 7'%$"* $'9$* * "=*#*$&', "89:" " 9"<*%, "$7 " ";9$87 " 8"67*$&' 7' " ""'7 " *% *$**% " "'** %*$*, "' )"'"* 77% 7% *"$*"%, ";9$87 *'7 " 7* '""%*$7% 8** ":"9* " **:7 7'67" %" * "%8"$6$*7, *%< 77 * ""$&' " %"#$$7% "'"*7%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 %9* )7* %)F " 9" " $7 "*$?*7 #($*"'" ":"9*7 * "'"* %*$%6*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C&'()*+ 1"
AVISOS
C.1".1
S*/), )&/')0 0 /)&+&78 <0 <7&< <0 '@0/5&/ '&& )*0(&/ 0)0&<&/
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 *'%87" " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% 8** * 6*$*$&' " $'%**$&' " $'$*7 " 87)"%$#*% 8** 9"<*% "'"**%, "' 7% %$$7% $'$*7% "' 7% 8*'7% " 87"7 8"#$* *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E $'$*7 7'%* " 9'* 8*'* " *"7 " 100 = 0 = 4 , (')97 " 25 = 25 = 4 , 9"<* " *"7 " 4" $("7 %7** * * 8*'*. L* 8*'* "" %" 8$'** " **$7 87 %9 8*" "="$7 '")7 87 %9 8*" $'"$7 *% "*%, %<77% 7)7$87 ""' %" " 77 '")7. L7% *#$%7% %" ""' 7'%9$ %")' 7 "%$7 "' *% 7:*% @'$*% CP-C-H-0002, " M*'9* " C7'%9$&' " G*%797% " PDSA. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 * "=*#*$&', 7'67*$&', 77*$&' " *"7 " "69"?7, "'76*7, " #*$*7 " 7'"7, "%"'76*7, ""'7 78**$&', %9$'$%7 77*$&' " *"7 "%99*, *$'* " *"7, 7" " *"$* PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
2 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
%7*'" "' " %$$7 $'$*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA $8$"?* 6$'* " %$$7 " **:7. D" $)9* 77 ;9"* $'9$7 "' " **'" 7% **:7% " %*' *%$') 8$'9* 67'7 ***7F, "%8"('7%" 7% "%8"%7"% " *% *8*% 87"$$"'7% $'$*7% "' *% "%8"$6$*$7'"%, *"(% " 98$ 7' *% "%$9*%. L7% *#$%7% ""' %" 7'%9$7% %")' 7 "%$7 "' *% "%8"$6$*$7'"%. E%7% *#$%7% ""' %" $'%**7% ** 9' 1F >$&"7, 7'%$"*'7 9'7 "' * 8*$* 77 "' * ")** *9';9" '7 %" 98* 7' " >$&"7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " $'$*7 7"*"'" 77*7 " 7'67$* 7' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1".2
S*/), )&/')0 0 /)&+&78 <0 <7&< <0 '@0/5&/ '&& )*0(&/ /*'0>7&+0/
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 *'%87" " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% 8** * 6*$*$&' " $'%**$&' " $'$*7 " 87)"%$#*% 8** 9"<*% %98"6$$*"%, "' 7% %$$7% $'$*7% "' 7% 8*'7% " 87"7 8"#$* *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E *#$%7 "" %" " 77 **$7 77 " 67'7, 7' "*%, '"7%, 7)7$87 6*':*% " 77 '")7. L* $8$"?* 8$'9* "" "*$?* *:7 "%8"$6$*$7'"%. L7% *#$%7% %" ""' 7'%9$ %")' 7 "%$7 "' *% 7:*% @'$*% CP-C-H-0001, " M*'9* " C7'%9$&' " G*%797% " PDSA. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 * "=*#*$&', 7'67*$&', 77*$&' " *"7 " "69"?7, "'76*7, " #*$*7 " 7'"7, "%"'76*7, ""'7 78**$&', %9$'$%7 77*$&' " *"7 "%99*, *$'* " *"7, 7" " *"$* %7*'" "' " %$$7 $'$*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA $8$"?* 6$'* " %$$7 " **:7. D" $)9* 77 ;9"* $'9$7 "' " **'" 7% **:7% " %*' *%$') 8$'9* 67'7 ***7F, "%8"('7%" 7% "%8"%7"% " *% *8*% 87"$$"'7% $'$*7% "' *% "%8"$6$*$7'"%, *"(% " 98$ 7' *% "%$9*%. L7% *#$%7% ""' %" 7'%9$7% %")' 7 "%$7 "' *% "%8"$6$*$7'"%.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
3 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
E%7% *#$%7% ""' %" 77*7% * ** >$&"7 " 9"<* %98"6$$*, 7'%$"*'7 9'7 "' * 8*$* 77 "' * ")** *9';9" '7 %" 98* 7' " >$&"7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " $'$*7 7"*"'" 77*7 " 7'67$* 7' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1".3
S*/), )&/')0 0 /)&+&78 <0 &5/ <0 '0+@ '&& 07&5&78
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 *'%87" " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% 8** * 6*$*$&' " $'%**$&' " *#$%7% " 8"$)7 8** "=*#*$&', "' 7% %$$7% $'$*7% "' 7% 8*'7% " 87"7 8"#$* *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E *#$%7 7'%* " 9'* 8*'* " *"7 " 0, , 7' ***7 " 8$'9* 77 *'7, 8"6$ KU 7' ***7 " 8$'9* 77 '")7 * 9* * 8*'* "" %" %7** "***. E *#$%7 "" %" *'*7 "' 9'* *%" " 7'"7 " 6V 210 >)/2 " $"'%$7'"% 25 = 25 = 100 . L7% *#$%7% %" ""' 7'%9$ %")' 7 "%$7 "' *% 7:*% @'$*% CP-C-H-0002, " M*'9* " C7'%9$&' " G*%797% " PDSA. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 * "=*#*$&', 7'67*$&', 77*$&' " *"7 " "69"?7, "'76*7, " #*$*7 " 7'"7, "%"'76*7, ""'7 78**$&', %9$'$%7 77*$&' " *"7 "%99*, *$'* " *"7, 7" " *"$* %7*'" "' " %$$7 $'$*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA $8$"?* 6$'* " %$$7 " **:7. D" $)9* 77 ;9"* $'9$7 "' " **'" 7% **:7% " %*' *%$') 8$'9* 67'7 ***7F, "%8"('7%" 7% "%8"%7"% " *% *8*% 87"$$"'7% $'$*7% "' *% "%8"$6$*$7'"%, *"(% " 98$ 7' *% "%$9*%. L7% *#$%7% ""' %" 7'%9$7% %")' 7 "%$7 "' *% "%8"$6$*$7'"%. E%7% *#$%7% ""' %" $'%**7% ** 500 "' ?7'*% "%87**% ** 250 "' ?7'*% 87**%, )9**'7 ";9$$%*'$* 7' 7% $'$*7"% " 87)"%$#*%.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
4 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " *#$%7 7"*"'" 77*7 " 7'67$* 7' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1".4
S*/), )&/')0 0 /)&+&78 <0 &5/ '&& <0)>7&78 <0 /)&+&70/
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 *'%87" " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% 8** * 6*$*$&' " $'%**$&' " *#$%7% *#$%7 8** $"'$6$*$&' " $'%**$7'"%, "' 7% %$$7% $'$*7% "' 7% 8*'7% " 87"7 8"#$* *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E $'$*7 7'%* " 9'* 8*'* " *"7 " 3/1!" "%8"%7, 7' ***7 " 8$'9* 77 *'7, 9'$* * * 9"<* " *"7 " 2-/ " $("7 "$*'" %7*9*, $* 9"<* "" %" 8$'** " 77 '")7. E 7)7$87, '7" " * $'%**$&' ""'*% ""' %" " 77 *?9. C** 9"<* " %787" "" %" *'** "' 9'* *%" " 7'"7 " 0,40 = 0,40 = 1 . L7% *#$%7% %" ""' 7'%9$ %")' 7 "%$7 "' *% 7:*% @'$*% CP-C-H-01001, " M*'9* " C7'%9$&' " G*%797% " PDSA. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 * "=*#*$&', 7'67*$&', 77*$&' " *"7 " "69"?7, "'76*7, " #*$*7 " 7'"7, "%"'76*7, ""'7 78**$&', %9$'$%7 77*$&' " *"7 "%99*, *$'* " *"7, 7" " *"$* %7*'" "' " %$$7 $'$*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA $8$"?* 6$'* " %$$7 " **:7. D" $)9* 77 ;9"* $'9$7 "' " **'" 7% **:7% " %*' *%$') 8$'9* 67'7 ***7F, "%8"('7%" 7% "%8"%7"% " *% *8*% 87"$$"'7% $'$*7% "' *% "%8"$6$*$7'"%, *"(% " 98$ 7' *% "%$9*%. L7% *#$%7% ""' %" 7'%9$7% %")' 7 "%$7 "' *% "%8"$6$*$7'"%. E%7% *#$%7% ""' %" 77*7% "' 7*% *% $'%**$7'"% * "*$?*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9' 9'F " *#$%7 7"*"'" 77*7 " 7'67$* 7' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
5 " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
C.1".
S*/), )&/')0 0 /)&+&78 <0 &5/ <0 '0+@ '&& )*0(&/ /*'0>7&+0/
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 *'%87" " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% 8** * 6*$*$&' " $'%**$&' " *#$%7 " 8"$)7 8** 9"<*% %98"6$$*"%, "' 7% %$$7% $'$*7% "' 7% 8*'7% " 87"7 8"#$* *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E *#$%7 "" %" " 77 **$7 77 " 67'7, 7' "*%, '"7%, 7)7$87 6*':*% " 77 '")7. L* $8$"?* 8$'9* "" "*$?* *:7 "%8"$6$*$7'"%. L7% *#$%7% %" ""' 7'%9$ %")' 7 "%$7 "' *% 7:*% @'$*% CP-C-H-0001, " M*'9* " C7'%9$&' " G*%797% " PDSA. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 7% **:7% " %*'*%$') 8$'9* 67'7 ***7F, "%8"('7%" 7% "%8"%7"% " *% *8*% 87"$$"'7% $'$*7% "' *% "%8"$6$*$7'"%, *"(% " 98$ 7' *% "%$9*%. L7% *#$%7% ""' %" 7'%9$7% %")' 7 "%$7 "' *% "%8"$6$*$7'"%. E%7% *#$%7% ""' %" $'%**7% ** 500 "' ?7'*% "%87**% ** 250 "' ?7'*% 87**%, )9**'7 ";9$$%*'$* 7' 7% $'$*7"% " 87)"%$#*%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " *#$%7 7"*"'" 77*7 " 7'67$* 7' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1".!
S*/), )&/')0 0 /)&+&78 <0 <7&< <0 '@0/5&/ 7 '*) <0 '*0&
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 *'%87" " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% 8** * 6*$*$&' " $'%**$&' " $'$*7 " 87)"%$#*% 7' 89'7 " 89"*, "' 7% %$$7% $'$*7% "' 7% 8*'7% " 87"7 8"#$* *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E $'$*7 7'%* " 9'* 8*'* " *"7 " 100 = 50 = 4 , (')97 " 25 = 25 = 4 , 9"<* " *"7 " 4 " $("7 %7** * * 8*'*. L* PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
! " 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
8*'* "" %" 8$'** " **$7 87 %9 8*" "="$7 '")7 87 %9 8*" $'"$7, * 9"<* "" %" " 77 '")7. L*% "*%, %<77% 7)7$87 ""' %" #*$*7% 7' 7;9" "' 6($*. L* %"* "" %" *'** "' 9'* *%" " 7'"7 6V 210 >)/ 2 " 30 = 30 = 100 " 8769'$* L7% *#$%7% %" ""' 7'%9$ %")' 7 "%$7 "' *% 7:*% @'$*% CP-C-H-0003, " M*'9* " C7'%9$&' " G*%797% " PDSA. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 * "=*#*$&', 7'67*$&', 77*$&' " *"7 " "69"?7, "'76*7, " #*$*7 " 7'"7, "%"'76*7, ""'7 78**$&', %9$'$%7 77*$&' " *"7 "%99*, *$'* " *"7, 7" " *"$* %7*'" "' " %$$7 $'$*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA $8$"?* 6$'* " %$$7 " **:7. D" $)9* 77 ;9"* $'9$7 "' " **'" 7% **:7% " %*' *%$') 8$'9* 67'7 ***7F, "%8"('7%" 7% "%8"%7"% " *% *8*% 87"$$"'7% $'$*7% "' *% "%8"$6$*$7'"%, *"(% " 98$ 7' *% "%$9*%. L7% *#$%7% ""' %" 7'%9$7% %")' 7 "%$7 "' *% "%8"$6$*$7'"%. E%7% *#$%7% ""' %" 77*7% * ** >$&"7 " 9"<*, 7'%$"*'7 9'7 "' * 8*$* 77 "' * ")** *9';9" '7 %" 98* 7' " >$&"7. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " $'$*7 7"*"'" 77*7 " 7'67$* 7' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C.1"."
S*/), )&/')0 0 /)&+&78 <0 &5/ <0 '0+@ 7 )& ')07&+ '&& 0& 7()7&/
A*'" E%* 8*$* 78"'" " %9$'$%7 *'%87" " *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7* ";9$87% '""%*$7% 8** * 6*$*$&' " $'%**$&' " *#$%7 " 8"$)7 7' 7* 87"'$* 8** ("*% <$*%, "' 7% %$$7% $'$*7% "' 7% 8*'7% " 87"7 8"#$* *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E *#$%7 7'%* " 9'* 8*'* " *"7 " 300 = !00 = 0, , 9"<* " *"7 " 4 " $("7 %7** * * 8*'*. L* 8*'* "" %" " *'7 " 67'7, * 9"<* "" %" " 77 '")7. PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
" 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
L* %"* "" %" *'** "' 9'* *%" " 7'"7 6V 210 >)/ 2 " 30 = 30 = 100 " 8769'$* L7% *#$%7% %" ""' 7'%9$ %")' 7 "%$7 "' *% 7:*% @'$*% CP-C-H-0003, " M*'9* " C7'%9$&' " G*%797% " PDSA. 9"* $'9$7 "' " 8"$7 9'$*$7 * "=*#*$&', 7'67*$&', 77*$&' " *"7 " "69"?7, "'76*7, " #*$*7 " 7'"7, "%"'76*7, ""'7 78**$&', %9$'$%7 77*$&' " *"7 "%99*, *$'* " *"7, 7" " *"$* %7*'" "' " %$$7 $'$*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA $8$"?* 6$'* " %$$7 " **:7. D" $)9* 77 ;9"* $'9$7 "' " **'" 7% **:7% " %*' *%$') 8$'9* 67'7 ***7F, "%8"('7%" 7% "%8"%7"% " *% *8*% 87"$$"'7% $'$*7% "' *% "%8"$6$*$7'"%, *"(% " 98$ 7' *% "%$9*%. L7% *#$%7% ""' %" 7'%9$7% %")' 7 "%$7 "' *% "%8"$6$*$7'"%. E%7% *#$%7% ""' %" $'%**7% ** 500 "' ?7'*% "%87**% ** 250 "' ?7'*% 87**%, )9**'7 ";9$$%*'$* 7' 7% $'$*7"% " 87)"%$#*%. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 9'$* 9'F " $'$*7 7"*"'" 77*7 " 7'67$* 7' EL REPRESENTANTE DE PETROURICA.
C&'()*+ 1
M/70+0/
C.1.1
A7&0, 7&@&, )&/')0 9 )0 <0 &)0&+0/ '500)0 <0 +&/ 070/ 9 <0+70/
L* 8*$* 78"'" 7% *"$*"%, "*$"'*%, *'7 " 7*, %"#$$7% ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** "*$?* " **"7 * *)* " *"$* %7*'", 87#"'$"'" " *% "7$$7'"% "*$?**% "' LA OBRA, "' 7% %$$7% "%$'*7% 8** 7" *87*7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, "' 9' 77 " *9"7 7' * '7*$#* #$)"'" 7 "%8"$6$*7 "' EL CONTRATO. L7% **:7% 78"'"' * *)* * *'7 /7 (;9$'*, " *'%87" * "%*)* " *"$* "' 7% %$$7% " 7", 7*$?*7% * $%*'$*% *7"% " 1 > 69"* " %$$7 " LA OBRA. E' "%" *%7 "' 8*$9* " %$$7 " 7" "%( 9$*7 *87=$**"'" * 1 >.
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
" 0
ALCANCE, MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO - CIVIL
LA CONTRATISTA ""
":"9* " "%8"$#7 "%9$7 " 9* 8** " *'%87" "%8"$6$*7, * 9* "" %" %7"$* * * *87*$&' " EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. "% "%87'%*" " )"%$7'* 77% 7% 8"$%7% " ('%$7 ";9"$7% 8** " *'%87" " $7 *"$*, "%" " %$$7 " LA OBRA *%* " %$$7 " $%87%$$&' 6$'*. L7% **:7% " *7'$$7'*$"'7 " #$*$*"% ;9" %" ";9$"*' 8** " 8*%7 " *$7'"% #7"7% #7;9"*% " *'"* %")9*, 7% 7'7"% " ('%$7 " *)* 8"%** "' $'"%"$7'"%, %"*"7%, *#$%7%, 7'7% " %")9$*, 9*;9$" *$#$* '""%*$* "" %" $'9$* 87 LA CONTRATISTA "' " 8"$7 9'$*$7 " * 8*$*. LA CONTRATISTA
E *'%87" %" "" ":"9* " 67* * ;9" '7 *9%" 8":9$$7 '$ * 8$7, '$ * *% 878$"*"% 8$*% '$ 8$#**% "' *% ?7'*% "' *% 9*"% %" "%*7*. M"$$&' +7* " P*)7 E%* 8*$* %" "" "$ 8*)* 87 "7 $7 87 >$&"7 3->F "$7 "%" " %$$7 " LA OBRA, * 7 *)7 " * #<*, *7*7 *87*7 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA. E' "%" *%7, %" $" " #79"' "* *'%87*7. S" "" "7'7" 87"'*:" " "%87':*$"'7 %")' " $'$*7 "' 7% "'%*7% " *7*7$7 7"%87'$"'" 7 "' %9 "6"7 40F.
C.1.2
C&@&, )&/')0 9 )0 <0 &)0&+ /&)0 '500)0 <0 +&/ 07&5&70/, 9 <0 +& '0'&&78 <0+ /), & </)&7&/ &90/ <0 1
A*'" L* 8*$* 78"'" *% "*$"'*%, *'7 " 7*, %"#$$7% ";9$87% '""%*$7% " $'$"'*"% 8** "*$?* * *)*, *'%87" "%*)* " *"$* %7*'", 87#"'$"'" " *% "=*#*$7'"% " 8"8**$&' " %$$7, "' 7% %$$7% "%$'*7% 8** 7" *87*7% 87 EL REPRESENTANTE DE PETROURICA, "' 9' 77 " *9"7 7' * '7*$#* #$)"'" 7 "%8"$6$*7 "' EL CONTRATO. L7% **:7% 78"'"' * *)* * *'7 /7 (;9$'*, " *'%87" * "%*)* " *"$* "' 7% %$$7% " 7", 7*$?*7% * $%*'$*% *7"% " 1 > 69"* " %$$7
PETROURICA, S.A.
HX011353-OD1I3-CD11002
R"#$%$&'
0
P()$'*
INGENIERA CARDÓN, S.A.
ICPCE-010-0!-13
+"*
04/12/13
" 0