Er i cAffabee
Elcer codel osdr agones Magosyguer r er os-2
e g eo f t h eDr Dr a g o nr i de r s Tí t ul oor i gi nal :TheSi
Er i cAffabee,1984 Traducc i ón:Des conoci do I l ust r aci ones:EarlNor em Edi t ordi gi t al :Col ophoni us Col abor ador :Et r i ol ePubbaser 1. 2
UN EJ ÉRCI TO DE SOLDADOS,A LOMOS DE DRAGONES,ESTÁ ARRASANDO ELREI NO DESI LVERGATE.
Tendr ásque der r ot ar ,bi en como Mago,bi en como Guer r er o,a es t os mons t r uosl egendar i oscuyoal i ent odef uegopodr í aconver t i rvues t r al eyendaen ceni zas,yasusj i net esenl osnuevosdueñosdelr ei no. ELI GEAHORA ¿SERÁSELMAGO O ELGUERRERO?
ComoMAGO,l l evar ásc ont i go«Ell i brodel osHec hi zos»,yser áss eñordel a magi ami s t er i os aquecont i ene. ComoGUERRERO,t omar ás«ElLi br odel asAr mas ».Todosuar senales t ar á at udi sposi ci ón,par aquel ousescont uhabi l i dadl egendari a. ¿LAMAGI AO LAESPADA?
El i j asl oqueel i j as,part i ci paenelj uegocon sabi dur í ay,deesemodo,l a l eyendagl ori osadelMagoydelGuer r er ovi vi r ápar asi empr e.
MAGOSYGUERREROS
Túereselpr ot agoni st a
Noess i mpl ement eunl i bro.Tambi énesunj uegof ant ást i codondeell ect or hadeasumi re lpapelpr i nci pal .
Encadaavent ur at endr ásquedeci di rs iqui er espar t i ci parenelj uegocomo MagoocomoGuer r er o.ComoMago,ser ásunexper t oenelus odehechi zoscon l osquedef ender t edet usenemi gos.Con l aes padadelGuer r er oent u mano, usar ást udest r ezaenl abat al l aparaenf r ent art eaqui enseat r evacont i go. Sipr efier ese lpapeldeMago,t odosl osmi s t er i osde«ELLI BRO DELOS HECHI ZOS»es t ar ánat udi spos i ci ón.Ut i l í zal ospar as obrevi vi racuant ospel i gr os t eacec hen. Des puésc i er r aell i broyvuel veacomenzar ,es t avezcomoGuer r er o.Pr ueba t uhabi l i dadconl asar masqueapar ecenen«ELLI BRODELASARMAS». Ambosl i bross eencuent r anenl asúl t i maspági nas. ¡ Seas mago o guer r er o, af r ont ar ás nuevos des af í os,l uchar ás cont r a s orprendent esenemi gosyt omar ásdeci si onesdevi daomuer t eencadapági na!
ElCer codel osDr agones
Er i cAffabee I l us t r adoporEar lNor em
I NTRODUCCI ÓN
MÁSALLÁ DELCASTI LLO DEPI EDRA dondegobi er naelr eyEnr i que, másal l ádelpat i odear masdondel oscabal l er osdel acor t eej er ci t ansusdi vers as habi l i dadesyseenf r ent anenl asj us t as,másal l ádel aspr ader asdondepast anl as vacasdelr ey ,másal l ádelmer cado,másal l ádel asposadasdelpuebl o,másal l áde l asgr anj as,var i osci ent osdemet r osmásal l ádel apequeñamur al l aqueseñal al a mi smí s i maf r ont er adeldomi ni or eal ,hayunar ocagr andeypl ana.
Es t ar oca,grandey pl ana,seyer guef r ent eaun acant i l ado deafil adas es car padur as,yasuses pal dass eext i endeunocéanopúr pur aembravec i do.Esen es t arocadondeelMagoyelGuer r er osereúnenpar ar ememor ara vent ur asdel pasadoys oñarf ut ur ashazañas . Ti enenmuchodequehabl ar . Uni dos,es t e equi po l egendar i o( elseñorde l asf uer zasmági casy el campeóndel aes padar el ampagueant e)hander r ot adoalmalenés t eyenot r os ámbi t os.Han venci do a enemi gosa l osquenadi eosó enf r ent ar sej amás ,en cas t i l l os y t orneos,y en l asmont añasy bos quesque ci r cundan eluni ver s o medi eval . Numer ososson l osdes af í osdes u exi s t enci a.Por ques i empr ehayser es , humanosono,di spues t osades t r ui ralMagoyalGuer r er oyalmundoqueel l os protegen. Cones t el i brocompar t i r áseldes t i noi mpr evi si bl edelMagoydelGuer r er o. Ent r ar ásenél … yl l egar ásaf or marpart edeél . Sit omasdec i si onesacer t adas,elMago y elGuer r er ot r i unf ar án en s us gest as,ysumí t i copr est i gi opermanecer á.Sit eequi vocas,subr i l l ant el eyendase der r umbaráyt eencont r ar ásat r apadoenuni nfier nodei ni magi nabl eshor r ore s. ÓN. Lasavent ur asdees t el i br oempi ezanenl aESTASECCI
QUENADI EDUDEDELA VERDAD dec uant osenar r aenes t el i br o,pues l af er ozbat al l aqueelMagoyelGuer r er ol i br aroncont r al osj i net esdedr agones t uvol ugart alycomoaquís ecuent a.Todocomenzóunf r í odí adeot oño,enelaño déc i modelr ei nadodeEnr i quedeSi l ver gat e,enelpr adoquehaymásal l ádel as mur al l asdelcast i l l o.
Elvi ent ohel adodobl abal asc r eci dashi er basdelpr adomi ent r aselMagoy elGuer r er ol ocr uzabancami nodelcas t i l l o,conl ai nt enci óndeuni r seal osdemás súbdi t osdelr ey ,pueser at i empo der ec ol ec ci ón del a cos ec ha,y es t o vení a pr ecedi dodeunasor aci onesdeagr adeci mi ent oalSeñorporl osf r ut osdel at i er r a ydeunasal egr esfies t as. Ll egabanl osdosami gost ar deal aspl egari as,puespodí anoí rl oscánt i cos r el i gi os ost r aí dosporelvi ent o.Unanubeecl i ps abaels ol ,l oqueaument abal a sensaci óndef r í o. —Sil l ueve,l ar ec ol ec ci ón t endr áquer et r as ar se—coment óelMagoasu compañer o,es cudr i ñandoelci el o. —Per oaunas ít enemosmuchosmot i vospar aes t aragr adec i dos—cont es t ó elGuer r er o,aqui ennopar ecí aaf ect ar l eelvi ent ohel adoques emet í aporl as r endi j asdes uar madur adegal a—.Lacosec haesabundant ees t eaño,ynohabr á hambr e;alcont r ari o,echaremost r i pa,yal over ás. ElMagovi ol osenor mesbar r i l esdevi no quehabí ans i dodej adosenel pr ado,l i st osparaal egr arl afiest aquet endr í al ugardespuésdel ami sa. —Ysupongoquet ampocohabránadi equepases ed—di j o,yunasonr i s al e al egr óelsembl ant e,deor di nari ogr aveyser i o. Els acer dot eacabódebendeci rl acosec ha,yl uegor et r ocedi óunpaso,par a dej arqueelr eyl ocel ebrar aconunbrevedi s cur s o.Sal udóasupuebl o,el evando l osbrazos,peronol l egóadeci rpal abr a. Y esquel aos cur i dad cr eci ó,yar r eci óelvi ent o,yl asnubespar eci er on enl oquecer ,ondul ant es,vel oces. Todasl asmi r adass edi r i gi er onalci el o.¿Quét or ment aamenazabaarr ui nar unacosec hami madadur ant et odoelañocont ant oesmer o?
—¡ Mi r a!¡ Hayal gui en mont ado sobrel asnubes !—gri t ó un gr anj er o,y abr azóconf uer zaasuas us t adaes pos a. Y sí ,habí afigur ass obrecada una del asnubes … figur asgi gant esque par ec í anhumanas ,l uegomons t r uos… yfinal ment emonst r uosal omosdeot r os mons t r uos. —¿Quécl as edemons t r uoss onés os?—pr egunt óelGuer r er o,alt i empoque des envai nabal aEs padadelLeóndeOr o,ques i empr el eac ompañaba. Masl asfigur asseguí an acer cándose,sombr ascont r al assombr asdel as nubes,yelci el orugi ó,yelt r onardelfir mament ohi zot embl arl at i er r a. —¡ Dr agones !—aul l ar onaunt i empovar i ose nt r el asat er r ori zadasgent es . Yhabí amot i vopar ael l o,puesnoer annubesl oqueosc ur ecí aelr ei no,s i no un ej ér ci t o dedr agonesal ados ,y al omosdecada dr agón habí aun s ol dado embut i doennegr aar madur a,yconunal anzanegraenl amano. —¡ J i net esdedr agones !—excl amóelMago—.¿Quécl as edemagi aesés t a? ¿Mehanubl adoelent endi mi ent oal gúnhec hi ce r o? Pordes gr aci a,l ar es pues t aas upr egunt anos ehi zoes per ar .Losdr agones t omar ont i er r amuyce r cadelpr adoysepus i er onadarunosal ar i dosamenazant es . Elr eyEnr i queysussúbdi t oscont empl ar on con horr orcómol asbest i as ar r ui nabanl osf r ut osmadur osdel acose cha.Gui adosporsuspecul i ar esj i net es , quemaronconsual i ent oopi sot earonconsusenor mesgarr asl osf r ut osdel at i er r a, conunas añaodi osa. LosCabal l er osdelr eynosupi er onr eacci onarant el ades t r ucc i óni mpl acabl e del oscamposdelnort e. —¡ Vol ver emos!—gr i t ó unodel osext r añosj i net es ,el evando s u vozpor enci ma delr ugi do de l osdr agones —.¡ Es t er ei no… y t odosl osr ei noss er án nuestros! Losj i net eshi ci erongi r arasusbest i asyseal ej aronalt rot e,si nf or zarelpaso nivol ar ,comor et andoal oshombr esdeSi l ver gat eaquel oss i gui er an,endi r ecc i ón al osbosquesqueseext endí anmásal l ádel ast i er r asdecul t i vo.
Loshombre sr egres ar onasuscas asdes ol ados,obses i onadosconl acos ec ha per di da,pensandoenelhambrequepas ar í anaqueli nvi er no.Elpr ados equedó desi er t o,pobl adosól oporl ost onel esdevi noquenadi ebebi óesanoche. Pocodes puéselr eyl l amóasupr es enci aalMagoyalGuer r er o. —¡ Hombr es capac es de domar dr agones al ados! —di j o el monar ca t r i s t ement e,s acudi endol acabeza—.¡ Nuncahabí avi s t onioí donadasemej ant een t odosl osdí asdemivi da! s o t r o s —Sihayhombr escapac esdedomaraes osdr agones ,ent once s no t ambi énpodr emos—di j oelGuer r er ofirmement e—.Yunavezquel osdr agones a hayansi doder r ot ados,susj i net escorr er ánsumi smamal suert e.
ElMagoas i nt i óconl acabeza. —Conf í oenvosot r os—di j oelr ey—.Siar r as ant ambi énl oscamposdelsur , mori r emost odosdehambr ees t ei nvi er no.Segui daesosdr agones ,yasusj i net es . Des cubr i ds usec r et oypens adelmododet er mi narc ones t apes adi l l a.Yhace dl o ant esdequer eempr endans uat aque. —Maj es t ad—di j oelGuer r er o—,noosf al l ar emos. As íe mpi e z al ahi s t o r i a .Yl ahi s t o r i ae sapa r t i rd ea ho r at uhi s t o r i a ,yl ami s i ó ne s t umi s i ó n.Hal l e g a dol aho r ad ede c i di re lpa pe l q ued e s e a sa s umi re ne s t aa ve nt ur a . ¿Se r á se lMAGOoe lGUERRERO?El i gea ho r a .
SivasaserelMago,pasaaest asecc i ón. SivasaserelGuerr ero,pasaaest asecci ón.
Teci ñesl asvest i dur asyent onaselcánt i co( queat it eres ul t af ami l i ar ,pero queaal gui enquenoes t éf ami l i ar i zadoconelmundodel amagi al epondr í al os pel osdepunt a) ,cánt i coqueost r as l adar áalpasado.Losani mal esdelbosque cal l an,res pet uosos. ¡ FLASH! Abr esl osoj os,at i empodeverdescenderelej ér ci t oal ado. Elencant ami ent o haf unci onado.Losdr agonest oman t i er r a,buf ando y ec handof uegoporl aboca. —Tenemosquemont ar nosal omosdeal gunodee l l os,per o… ¿cómovamos aarr i mar nosl os ufici ent e?—pr egunt aelGuer r er o. —Apagar emosl asl ucesunmoment o—br omeas ,pensandoenelhec hi zode l aOscur i dadMoment ánea—.Asít endr emost i empopar asubi r nosenci madeuno deel l ossi nquesedencuent a. —¿Ysit ef al l aelencant ami ent o?—i ns i s t eelpr egunt óndet uami go. e mo s —Gozar deunavi dabreveper ol l enadeemoci ones—l eas egur as .
Sonr í es,t eenvuel vesent r el osampl i osropaj esyr eci t asl asar canaspal abr as quel ot eñi r ánt ododenegr o( esoesper as) . Echaalai r edosmonedas . Sisacasdosc ar asodosc r uces,pasaaest asecci ón. Siobt i enesunacar ayunacr uz,pasaaest asec ci ón.
Ent onaselcánt i cos ol emnequeat r aer ál asf uer zasdeot r osmundos,f uer zas que acudi r án en t u ayuda par a combat i relhechi zo de l osj i net esdr agones . Concé nt r at e,r eúnet odat u ener gí ament al … porquesif r acas asvues t r ami si ón habr ási dol amásbre vedevues t r acar r er a. ¿Te s al dr á bi en? ElDes encant ami ent o es un hechi zo de r es ul t ados i mprevi si bl es.Lasuert et i enel aúl t i mapal abr a. Echaunamonedaalai r et r esveces . Siobt i enes2o3car as,pasaaest asecci ón. Sinosacasdosc ar asomás,pasaaest asec ci ón.
Noduer mesmuybi enl aví sper adet umi s i ón.Des gast asl aal f ombr adet u aposent o,porquecombat eseli ns omni oquet epr oduceelr ec uer dodel osdr agones andandodeunl adoaot r o,comounosoenj aul ado. Ll egaporfin l a mañana,f r í a y húmeda.ElMago y t ú mont ái ssobr e vuest r oscabal l osensi l enci o.Larecol ecci óndel acosec hadel oscamposdelsurha comenzado.Cuando elMago y t ú pas ái sporahí ,l oscampes i nossuel t an s us capazosys usazadaspar ades ear osl amej ors uer t e.Suspal abr ases t ánl l enasde esper anza,ycont r ast anconsusr os t r ost emer osos. Aldej arat r ásl asmur al l asdelcast i l l o,elMagor ompefinal ment eelsi l enci o. —Nuncaol vi dar éelmodoenquees asbes t i asbaj ar ondelci el o—di cecon t r i s t e z a . —Puessegur ament enos eamásqueelpr i mer odel osmuchoshor r or esque nosaguar dan—r epl i casgravement e. Loscabal l ospar ec enr emi s osaabandonarl asegur i daddelr ei noyosvei s obl i gadosaespol ear l os. Bueno,t endr ásquepensarenal gúnpl andeacc i ón… al gunaes t r at egi aa seguir… —Almenoss er áf áci lse gui r l eselr as t r o—di ceelMago,s eñal andol asenda dedes t r ucc i ónquehandej adol osdr agonesasupaso. —No cr eo quedebamossegui ri noce nt ement eun r as t r o queno sehan pr eoc upadodebor r ar—r es pondesdes confiado. —Per o¿quéot r af ormat enemosdesegui r l es ?—r epl i caelMago. —Hayot r aposi bi l i dad—di ces —.J ebbarr a. Pasaaest asecc i ón.
ElMagot i r adel asr i endasdesucabal l o,haci éndol opar arbruscament e,y sevuel veat iconmi r adaal uci nada. —¿Tehaafloj adol ast uer casl avi s i óndeest osj i net esdedr agones ?¿Qui én ens uscabal esseat r ever í aavi s i t araJ ebbar r a?J ebbar r aesundr agón,l omi smo quel osquenoshan at ac ado… un dr agón muy vi ej o,per o ques i gues i endo peligroso. —Es t ecami nopudi er anoconduci r nosani ngunapar t e—r epl i cas —.Qui zá l osdr agoneshayanempr endi doelvuel o,yenl asal t ur asesi mpos i bl esegui r l esel rastro. —Per oi rabuscaraJ ebbar r aasucuevaesun… —J ebbarr aesl aúni cacr i at ur aquepuededeci r nosqui éness onesasbes t i asy susmi s t er i ososj i net es—l ei nt er r umpes —.J ebbar r aconocebi enelmundodelmal . —¡ J ebbarr aeselmal !—exc l amaelMago—.Ysuni gromanci aesl obas t ant e ant i guacomopar ader r ot ars i ndespei nars eami st r uqui l l osdef er i a. —Per oJ ebbar r aes t ávi ej oycansado—i nsi s t es —.Not endr áganasdepr obar elfil odemies pada. —Esunr i es goi nnec es ar i o—di ceelMago—.Yosegui r í aes t eras t r o.Nos conduci r áanues t r osenemi gos . Ti enesquedeci di rt e.¿I r ásavi si t araJ ebbarra,elvi ej o,osegui r áselr ast rode l osdr agones ? Sideci desvi si t araJ ebbarr a,pasaaest asecci ón. Sipr efieressegui relr ast r odej adoporl osdr agones,pasaaest asecc i ón.
¡ FLASH! Se l evant aelvi ent o al ol ej os,y sedes per eza;c obraf uer za,s evuel ve hur acanado,yacude.Gent i l ment el ecedéi selpaso,elGuer r er oyt ú,ysel l evaal as ombr adoZol l ahconél . Laes ce nas ere pi t e… l osdr agonesl evant anelvuel o,ynot enéi st i empode dar l escaza.Per oacas oahorasícons i gasre gr es aralmoment odes eado,mont ara l omosdeunodel oss aur i osal adosyhal l aras uj ef e. Noobs t ant e,t enencuent aques if al l asahora,yanot equedar ánf uer zas par aunt er ce rhec hi zo… yhabrásf r acas ado. Echaalai r eunamoneda. Sisal ecara,pasaaest asecci ón. Sisal ecruz,pasaaest asecci ón.
Eldr agón seponea f ormarcí r cul oscada vezmáscer r adosa vues t r o alrededor. —¡ Es t ábi en!¡ Nopel ear emos!—gr i t aelGuer r er o—.Ll évanosat usamos. Eldr agón osmi r a,es t upef ac t o.No esun dr agón muy par l anchí n,que di gamos… —¡ Condúcenos has t a aquel l os que cabal gan s obr e dragones! ¡ Te acompañar emosdebuenagana!—i nsi s t ee lGuer r er o. Eldr agónser asc ar í al acabeza,sit uvi er amanos,porquesuasombr oest an gr andecomosut amaño. —Yonos énadadeeso—di ceeldr agón,ysuvozsal edes ugar gant acomo un susurr odes t empl ado—.Noconozcoani ngúnhombr equehayaconsegui do domaraundr agón.Yol oúni coques éesqueesl ahor adelal muer zo. Laescenasi gui ent eessi mi l aral aant eri or .Sól ocambi anl ospers onaj es.En l ugardees t arelGuer r er oyt údevor andounpedazodepan,s ent adosal asombr a deunár bol ,eseldr agónelquees t ádi s f r ut andodesucomi da,des puésdequi t ar l e alGuer r er ol aar madur a,quepodr í ares ul t ari ndi gest a. Bueno,es per emosquees t efinalt ehayadej adohambri ent odeavent ur as . Ci er r aell i br oyvuel veapr obarsuert e. —FI N—
Els olseel evamaj es t uosocuandol l egái salpi edel amont aña.A vecest e pr egunt asporquél osCabal l er ost enéi squel l evarar madur a,sobr et odoendí as as í ,enquepar ec equeoshayanmet i doenunaol l a.Per oahor anor eparasenel cal or ,por quehayundes af í omásser i o:J ebbar r a,cómoper s uadi r l epar aqueos cuent el oquesepadeest ahi st or i a. Hasdec i di doent r arporl acuevanúmer o1.Unaser pi ent eguar dal apuer t a, par ec eunpocoaceporr ada. —Probar éa dor mi r l a —di ceelMago—.Sil as er pi ent es eduer me,no t endr emospr obl emasparaent r arenl acueva.—Y,di choes t o,s ecamuflaent r esus vest i dur asyempi ezaarec i t arl osvers osmági cos. Per odepr ont ocal l a. —Lamagi adeJ ebbarr asabet ant oshechi zosc omoañost i ene—t el ament as —.Mies padanosper mi t i r ál aent r ada. Des mont ái syes cal ái sl amont añahas t al aent r adadel acueva.Las er pi ent e mi demásdedosmet r os.Des envai nasl aEspadadelLeóndeOr oyt edi r i gesal venenosoguar di án. Elr ept i l ,alver os,sel evant a,echandoat r ásl acabezaenposi ci óndeat aque. Yl uegol evant aot r acabeza… ¡ yot r a!Tegus t eono,t evasaenf r ent arauna s er pi e nt et r i c éf al a… Pasaaest asecc i ón.
Last r esc abezasseponenasi l bar ,ynos onpi r opospr eci s ament el oquet e es t án di ci endo mi ent r ast eacer cas;másbi en,mal di ci ones.Elt r i pl esi l bi do se vuel veens ordec edor ,per ot ú,br avoguer r er o,avanzast r at andodenoper derde vi s t ani ngunadel asc abezas. Espadaenal t o,t edi sponesadecapi t aral aser pi ent e.Tendr ásquecort ar l e l ast r escabezasdeunt aj o,por queelvenenodecual qui er adeel l asbast arí apar a acabarcont i go. ¿Ser áscapaz? Echaunamonedaalai r esi et eveces .Siobt i enest r escar asomás,habr ás der r ot adoal aser pi ent e.ElMagoyt úosmet éi senl acuevanúmer o1,queos conducehast al asegunda.Pasaaest asec ci ón. Sinosal ent r escar asdespuésdet i r arl amonedaalai r esi et eveces,t u mi si ónhat er mi nadoenl abocadeest aoscur acaver na,condosaguj er osenel cuel l oyelvenenodel aser pi ent ecorr i éndot eporl asvenas. Amenosquevuel vasaabr i rell i br opar ar ecomenzarl aavent ur a…
Enpocoss egundost endr ásquema mat aral oscuat r o«dr agones ».Afinat u punt er í a.Puedequet uper i ci adear quer o… yt ubuenaest r el l at esal venes t avez. Yaseacon l aTr i pl eBal l est ao con elAr co y l asFl echas,t i enesun ci ncuent aporc i ent odepr obabi l i dadesdevencer .Esc ogeunnúmer odel1al10. Sihasel egi doel3,el4,el5,el6oel7,t ubuenaest r el l aset ehacaí do enci ma.Labes t i ahamb mbr i ent ausar át usflec hasc omo momondadi ent esdespuésde devor ar osvi vos.Ci err aell i br o,puesl osdet al l esdelf est í nt epodr í andi ficul t ar l adi gest i ón. Sihasel egi doel1,el2,el8,el9oel10,t upunt erí ayl aperf ecci óndet u ar ma t e han sal vado.Un al ar i do cuádrupl e,y l os cuat r o «dr agones» se despl oma man,muer t os.¡ Hasvenci do!Perot uvi ct ori anoest anmar avi l l osacomo mo pi ensas.Pasaaest asecci ón.
I NSTRUCCI ONESPARA ELMAGO GO:
e s Hasas umi doelpapeldeMa Mago.Er elMago.Todocuant ohasapr endi doen l osl i brosar canos ,dondeset er evel ar ons ecr et osques ól oqui enescomp mpar t ent u ofici oconocen,t endr ásqueponer l oenpr áct i caahor a,par acombat i racr i at ur ast an t er r i bl es .
Alfinaldees t el i br oencont r ar ás«ELLI BRO DELOS OSHE HECHI ZOS»,dondes e des cr i benl ospr osyl oscont r asdeaquel l osencant ami mi ent osquet údomi mi nas.Léel o at ent ame ment e,puesunaci enci acomo mol at uyanobas t aconconocer l aent eorí a:hay ques aberponer l aenpr áct i caenell ugaryenelmome ment omásadec uado. Pasaaest asecc i ónycomi mi enzal abúsquedadel osj i net esdedr agones.
¡ FLASH! Al gosacudel at i err aydobl al osár bol es.Lasnubess ecaendelci el o. ¡ Elhechi zohaf unci onado!Elmur oi nvi si bl esehadesi nt egr ado. Caesder odi l l as,abat i do,r espi r andof at i gosame ment e,si nt i endoeldol oren cadamú mús cul odet ucuer po.Es t ásdébi l . —Ahora… ahor ahemo mosdedescansar—di cesconunhi l i l l odevoz. Tamb mbi énelGuer r er oes t áposeí doporelvért i godel af uer zadet uhechi zo. Tant o,quenovel ama manadadedr agonesl obosque,unavezqueelmur o i nvi si bl ehadesaparec i do,acudenenbusc adedosf áci l espr esas . —¡ Dr agones l obos!—advi er t es ,per oesunpocot ar de—. —.Segur ame ment el os handej adoahí ,det r ásdelmur oi nvi si bl e,como mouns egundomur o,muchomás pel i grosoqueelpr i mer o—m — mur mur as . Per o en s egui da dej asdemurmurar .Sol ame ment et equeda una humi l de opci ón.Ci er r aell i bro,yeví t at easíunaes cenal amardedes agr adabl e.Luego descansayvuél vel oai nt ent ar . —FI N—
I NSTRUCCI ONESPARA ELGUERRERO:
Túer eselGuer r er o.Ademásdef uer za,pos eess abi dur í a,yer escons ci ent e dequeelopt i mi smoexhi bi doant eelr eys ól opr et endí at r anqui l i zar l e,per oque es onof uemásqueunaf ant as mada.Y nec es i t ar ásal gomásquepal abr aspar a der r ot araunej ér ci t odedr agonesal adosyaqui enesl oshandomado.Nece si t ar ás t odat uperi ci aenl abatal l a. Alfinaldees t el i br oencont r ar ás«ELLI BRO DELASARMAS»,dondes e descr i beelarsenalquet i enesat udi sposi ci ón.Léel o,yescoget res,ysól ot res ,de esasar mas ,ademásdel aEspadadelLeón deOr o,ques i empret eacompaña. Escógel asconsabi dur í a,por queenel l ol evaalr ei nol acosechayat il avi da. Pasaaes t asec ci ónyqueempi ecel acazadel osdr agonesydesusj i net es.
Lat er cer acuevaparec evací a,per opors iacasodesenvai nasl aespada,yl a empuñascon f uer za,di spues t oaaf r ont arl ospel i gr osquel aca ver naenci er r e. Todost uss ent i doses t ánal er t a,concent r adosenl oquepudi er aaguar dar t eenel ant r odelvi ej odr agón. Avanzái senl aosc ur i dadsuj et andoal oscabal l osporl asr i endas,hast aque elt echoser ebaj af or mandounest r echopasadi zo.At ái sal l íl oscabal l os,ymi ent r as osi nt ernái senl asent r añasdel acaverna,osl l egaelecodesusr el i nchosdehor r or . El pas aj e se vuel ve empi nado, c ada vez más húmedo.Resul t a cas i i r r espi r abl e,yels uel oquepi sái sest áembarr ado.Subí s,descendéi s,r ecor r éi sl a i nt er mi nabl egal er í adur ant eunahora,yl uegoot r a… Fi nal ment e,osdet enéi sa descansar. —Espos i bl equees t ecor r edornonosconduzc aani ngunapar t e—di cesal Mago—.Qui zá es t emoscondenadosa avanzara t i ent asent r e es t ases t r ec has paredeselr es t odenues t r asvi das;acasonovol vamosaverl al uzdelsol .Ess abi do queal osdr agonesl esencant acons t r ui res t osabomi nabl esl aber i nt os—añades ,y not es i ent esdemasi adoopt i mi s t a. —Todoaquel l oquet i eneuncomi enzo,t i eneunfinal—sent enci aelMago, quees t á pensat i vo—.Hemosdes egui ravanzando.Tenemosqueencont r ara J ebbar r a,onues t r ami si ónhabr áf r acasadoant esdeempezar . Pasaaest asecc i ón.
Reempr endéi selcami nomásdespaci o,t ant eandol osmur osdepi edr adel t únel .A r at osparec eensanchars e,ar at osost enéi squearr ast r ar… alcabodeunas cuant ashoras ,els uel osevuel vearenos oyhaymenoshumedad.Unasuavebr i sa osl l egades deal gúnl ugardelhor i zont eenpenumbr a;l aos cur i dadyanoest ot al , por queunal uzcr epuscul ar ,gr i s,i nsi núacur i ososperfil es. —Debemos de es t arcer ca de ot r a boca —di ces,y ac el er as elpas o, i mpaci ent eporencont r ar l a. Peronohayt al .Ensul ugar ,oshal l ái sant eunabi f ur cac i ón.Uncami nos e hundemásaúnenl aosc ur i dad.Elot r osedi r i gehaci aesal uzt enue,gr i s. —Segúnpar ec e,habráquees cogeruncami no—di ceelMago. ¿Cuálcr eesqueosl l evaráaJ ebbarr a? Sit emet esenl aosc ur i dad,pasaaest asecc i ón. Sibusc asl al uz,pasaaest asecci ón.
Esunamanece rgri syf r í o.ElGuer r er oyt úmont ái svues t r oscabal l os ,que aúnt i r i t an,medi odormi dos . Gui ái sl os cor ce l es s i gui endo elr as t r o de des t r ucc i ón dej ado por l os dr agones .Cr uzái sl ast i er r asdels ur ,dondel ar ecol ecc i ónyahacomenzado.Los gr anj er oss edet i enenpar aani marosalverospasar . —¿Ti enen r eal ment emot i vosdees per anza?—l epr egunt asalGuer r er o, dubi t at i vo—.¿Tansegur oses t ándequei mpedi r emosquel osdr agonesvuel van paraarr asart ambi énl ast i err asdelsur ? —Si n esa esper anza que compar t i mos con el l os no podrí amos s egui r adel ant e—r es pondeelGuer r er ogravement e—.Aunsabi endoquees t er as t r onos l l evaal abocadell obo. Anochec ecuando l l egái salBosquedel aPl at a.Det enéi sl oscabal l osy cont empl ái sensi l enci oelpai saj edevast ado,yl at ri st ezaosat enazal agargant a:l os árbol esarr ancadosdecuaj o,l ast i err ascarboni zadasporelabr asadoral i ent odel as bes t i as ,l asflor espi s ot eadas … —Todosmi spoder esymicor aj econver gendes deahor aenuns ol oobj et i vo: acabarc onqui ent anmalusohacedees t osdr agones—di cesporfin,conl ágri mas enl osoj os. —Y mies padat er es pal dar á—di ceelGuer r er o,es pol eandoasucabal l o haci aelcor azóndelbosque. Pasaaest asecc i ón.
Perosucabal l onoavanza. Chocacont r aunaespeci edebarr er ai nvi si bl eycaehaci aat r ás,der r i bando alGuer r er o. —¿Quéeses t o?—exc l ama,des envai nandoi ns t i nt i vament es ues pada. Túdes mont asycami nasdes paci o,conl osbr azosext endi doshaci adel ant e. Al ospocospasost et opasc onl apar edi nvi s i bl equeosi mpi deent r arenelbos que. —Par ecequenoshanobsequi adoconunpequeñoobst ác ul o—di ces—.El Escudo I nvi si bl e es un hec hi zo senci l l o,per o ef ec t i vo.Sino l or ompemos, per der emoselr ast r o. —¿Y quépodemoshacer ?—pregunt aelGuer r er o.Levant al aes paday ases t aunpoder os omandobl ec ont r aeles cudo,s i ncons ecuenci as. —Pr obar éelDes encant ami ent o —l edi ces —.Esun hechi zopot ent í s i mo, t ant oquemever éi ncapazdeponerenpr áct i cani ngúnot r odur ant el ass i gui ent es vei nt i cuat r ohor as… —No nos queda ot r a opci ón —di ce elGuer r er o cabi zba j o—.Est amos r odeadospores t emur oi nvi si bl e. Teaj ust asl asvest i dur asypr onunci asl aspal abr asmági cas.¿Tendr áséxi t o? ¿Consegui r ásecharabaj oelmur oi nvi si bl equeost i enepr i si oner os? Pasaaest asecc i ón.
Al omosdelsaur i oal ado,elGuer r er oyt údesc endéi s,yvei ss obr el at i er r a unamul t i t uddedr agones.Laf uer zadelvi ent oosci er r al osoj os,per oosl l egaun rui doensordecedor ,eldel osbrami dosyrugi dosdel ast err i bl escr i at ur as. Yal osr ugi dosdel osmons t r uosseunenl osví t or esdel osj i net es,gr i t osde vi ct or i a,mues t r asdelor gul l odehaber oscapt ur ado. Eldr agón at er r i zacon t ant af uer zaquet enéi squeagar r ar osas ul omo es camadopar anocaer . —¿Quéhorr or esnosaguar danaquí ?—pr egunt aelGuer r er o. Ynot enéi squees per armuchopar aconocerl ar es pues t a. Una mi s t er i osa figur as e adel ant a,gi gant es ca;t er es ul t af ami l i ar ,y l a r ec onoces ,yt ear r epi ent esdehaber l ar ec onoci do,por queesnadamásynada menosqueZol l ah,aqui ennohubi er asquer i dovernuncamás . —¡ Zol l ah!¡ Tú!—excl amas.Ef ect i vament e,s et r at adeunvi ej oadver sar i o t uyo.Elf or mi dabl edr agónZol l ah… ¡ Zol l ah,elI ni magi nabl e! Pasaaest asecc i ón.
—Sed bi enveni dos—br amaZol l ah,ys u vozret umbaen cadaár boldel bos que—.Esunapenaqueosvayái saquedart anpocot i empoconnosot r os . Losot r osdr agonesmues t r ansuapr obaci ónconunrugi dounáni me. —Veoqueoshadej adoi mpr es i onadosmi«pequeñocí r cul odeami s t ades » —di ce,agar r ándooscon unodesusf ormi dabl esbr azosyel evándoospar aque podái sc ont empl are lgr ues odes uej ér ci t o—.Nor es ul t ódemasi adodi f í ci ldomara unosc uant oshumanospar aqueaprendi er anamont aral omosdemi sher manos desangr e—añade. —Qui er esdeci r … quequi enesnos ot r oscr eí amosdomadores … ¡ s on l os domados!—coment as . —Enef ec t o,l ost engohi pnot i zados—confir maZol l ah,yals onr eí rmues t r a unadent adur ahorr enda,queoj al ánohubi er asvi s t o—.¿Acas ocr eí s t ei squeer aal r evé s?¿Quehay un hombr een elmundo capazdedomaraun dr agón?—l a car caj ada de Zol l ah y l asdosc i ent asr i s ot adasque si guen conf orman un ec o i nt er mi nabl e y at r onador —. Con l a ayuda de mi s es cl avos humanos , r ec onqui s t ar emosell ugarquenoscor r es pondeenelmundo:elt r ono,elpoder— anunci aZol l ah.Y t eal egrasdequeZol l ahes t éhoyt anpar l anchí n,porqueasí puedespensarenelmodomásapropi adodeescapar . Pasaaest asecc i ón.
War r i cksec aeporl abar andadelbal cón. —Mes i ent omuydébi l … muydébi l … —s equej a.Tumagi ahar esul t ados er l amáspot ent e. —Acabar éc onél—exc l amaelGuer r er o,des envai nandol aespada. —¡ No!—di ces ,s uj et ándol e—.Not el opuedoper mi t i r .¡ Huye,her mano!— advi er t esaldol ori do War r i ck—.¡ Voy a dej ar t esal i rdeaquíc on vi da!A un her manonosel emat a. War r i ckhaceunes f uer zoyseponedepi e.Damedi avuel t ays eal ej asi n mi r arhaci aat r ás,humi l l ado.Sabesqueescapar á,yquenol esegui r éi s. Ent r et ant o,l osdr agones,l i ber adosdelhechi zoquel est ení apr esos,sehan r ebel adocont r asusant i guosamos,ys evengancons añadeaquel l osqueosar on t r at arat anr es pet abl escr i at ur ascomomer asbes t i asdecar ga.Nopasamucho t i empoant esdequel asr ocasnegr asdelcas t i l l oadqui er anelcol ordel asangr e oscur adel osj i net es. —Vol vamosacas a—di ce salGuer r er o.Yosal ej ái sl omásdepr i s aposi bl e del asangr i ent amat anza—.Elvi aj eesl ar go. —Cuandos er egre s avi ct ori oso,elvi aj esi empr esehacecor t o—coment ael Guer r er o,s onr i endo. —Elr egres oacas asi empr eesl ar gocuandounot i eneelcor azónt anr ot o comoyol ot engo—di ces,conl ágr i masenl osoj os,mi ent r asdej ái sat r áselcast i l l o negr o.¡ UnavezmáselMagoyelGuer r er ohanvenci do! —FI N—
Sideseasr eempr enderl aavent ur ac omoGuer r er o,pasaaest asecc i ón.
Avanzái sent r et i ni ebl as,ysubí shast aqueelai r esevuel vet anespesoque r es ul t adi f í ci lr es pi r ar .Y si guessubi endo,es padaenmano,cadamúsc ul odet u cuer pot ens o,l i s t opar acombat i ralmásf er ozenemi go. Yvagái smuchot i empo… yanosabéi ss ihor as ,mi nut os,odí as ,per di endo l anoci óndelt i empoydeles paci o,hundi endol asbot asenell odo… yt odoos duel e,yesquesonki l ómet r osyki l ómet r osl osquehabéi sr ecor r i do… ki l ómet r os dei nce r t i dumbre,ki l ómet r osdebúsquedades es per ada. —¡ Mi r a… al l áar r i ba!¡ Luz!—excl amas,l l enodeal bor ozo. —Par ecel aent r adaaot r acaver na. Enef ect o,es t ái sapunt odemet er osenl acuevasegunda. ¿Seráést al aresi denci adelvi ej osauri o? Pasaaest asecc i ón.
J ebbar r a,elvi ej í si modr agón,nohas al i dodesucuevaenl osúl t i mosci en años.Laance s t r alysapi ent í s i macr i at ur avi veenl asent r añasdeunamont aña dondeabundan oscur ascaver nas ,comuni cadasavec esent r es íporpas adi zos se cr et osyl aber í nt i cos.Pocoshanconse gui doent r arenal gunadees ascuevas,y muchosmenoshancons egui dosal i rdeel l asconvi da. Vasa ar r i es gart eapr egunt ara J ebbar r a;es t ássegur o dequeélpodr á conduci r oshast al osj i net esdedr agones.Peroant est endr ásqueencont r ar l o. Yades del ej osvesqueenl amont añal aber í nt i cadeJ ebbar r ahaycuat r o cuevas.Habr áqueadi vi narcuáldeel l asosl l evar áhast aelvi ej osaur i o. Laent r adadel acuevamáspr óxi mapar ec eguar dadaporunaes pec i ede enormese r pi ent e.Lasegundapar ec evací a… per o,pors upues t o,nuncal os abráss i noent r asenel l a.Tambi énl anúmer ot r espar ecevací a,mi ent r asquel aent r adade l acuart aest át apadaporunat el abl anca.¿Serápor queJ ebbarr aest áal l í ? ¿Porc uálvasaent r ar? ¿Númer o1?Pasaaes t asecci ón. ¿Númer o2?Pasaaes t asecci ón. ¿Númer o3?Pasaaes t asecci ón. ¿Númer o4?Pasaaes t asecci ón.
Un es cal of r í or ecor r el acar comi mi daes pi nador s aldeJ ebbar r a.Eldr agón ci er r al osoj osysacudel ent ame ment el acabeza.Es t ái nmóvi l ,como momu muer t o. —Yat eheent r et eni do,J ebbar r a,¿ono?Teheencont r ado,yhema mat adoat us asquer os oss ol dados—di ces ,s eñal andol oscadáveresdel asar añasdr agón. Elvi ej osauri ocal l a. —Ahorame medar ásl ai nf ormac i ónqueneces i t amo mos—e —excl ama mas ,ame menazando cont ues padaaldr agón. Si l enci oaún.J ebbarr aparec eest arent r ance.¿Oesquesehador mi do? Ot r ovi ol ent oat aquedet oss acudealdr agón.Unoj oseabr e,l uegoelot r o,y f runceelent recej o. —Ent r ast ei sen cas a si nl l ama mary habéi scome met i do vari osases i nat os — car r aspeaeldr agón. —Ent r éent ucas aymeat ac ar on—punt ual i zas,def endi éndot e—. —.Nome quedar éaquímásqueelt i emp mponec es ar i o.Hi ci mosunt r at o.Cumpl et upar t e, como moyocumpl íl amí mí a,ydi nosdóndeencont r aranues t r osenemi mi gos. Pasaaest asecc i ón.
J ebbar r at os eyasi ent e,sacudi endol acabeza,r esi gnado. —Yohabi t odosmu mundos—o —osc uent a—. —.Elvues t r oyeldelmalcr epus cul ar . Oscont arédoshi s t or i as.Unai ncl uyel ai nf or maci ónquebusc ái s.Laot r at r at ade unt i emp mpoydeunámb mbi t oquenosonl osvues t r os.Noosdi r écuálesl aver dader a, cuáll ai magi nada.Esol ot endr éi squedeci di rvosot r osmi mi s mos . —Cuént anost ushi s t or i as,J ebbarr a—i nsi s t es,l l enodei mpaci enci a. Enest asecc i óncuent asushi st or i asJ ebbarr a.
Des cansái sunr at o,sol os,enelmi smol ugardondehaceunosmi nut osuna i ns ól i t amul t i t udobser vabat ucombat econZol l ah. —Lavi ct or i asabeapoco,ahor aquenues t r osenemi goss ehanmar chado vol ando—coment aelGuer r er o. —Sí …,nosdej amosengañarporl asbr avat asdeZol l ah—di ces . —¿Y cómo segui r emos a es e ej ér ci t o al ado? —pregunt a elGuer r er o, sac udi endol acabeza—.Nose r ás enci l l opar anues t r oscabal l ossegui relr as t r o i nvi s i bl ede lai r e . Oss ent ái sensi l enci o,cavi l ando.Yalcavi l arsur geni deas,esoesl onormal . —Semehaocur r i doal go… Sielhechi zosal ebi en,l oconsegui r emos— di ces. ElGuer r er oesper ai mpaci ent et uspal abr as,asíquepr osi gues: —Regr es ar emosalpas ado.Voy a t r at arde consegui rque vol vamosal moment oi nmedi at ament epos t er i oranues t r avi ct or i asobr eZol l ah. —¿Yent once s? —Ent oncesnossubi r emosal omosdeunodel osdragonesynosl l evar áasu r ei no… asuver dader oj ef e. Pasaaest asecc i ón.
—Per o sies t ásque no puedescon t u al ma —prot es t a elGuer r er o—. ¿Todaví at equedaener gí apar aes o? —Sino l oi nt ent o,nuncal os abr emos—di cessabi ament e.Pr efier esno compar t i rt ust emore sconnadi e.Sabesqueesést eunencant ami ent oar r i es gado, per ot ambi énques inol oi nt ent asahor apodéi sdarl ami s i ónport er mi nada. Veamoss il ogr asr egr esaralpasado;esdeci r ,aesepasadot anconcr et o. Ti r aunamonedaalai r edosveces. Sis ac asl asdosvecesl o mi smo ( doscar aso doscr uces ) ,pas aaest a sección. Siobt i enesunacar ayunacr uz,pasaaest asec ci ón.
Eldevas t adorr as t r o dedes t r ucc i ón t ampoco r es pet a elbosque:ár bol es ar r ancadosychamus cados,cadávere sdel osani mal i l l osquenopudi er ones capara t i empodelf uegoydel af ur i aci egadel osmons t r uos . Depr ont oelr as t r ot er mi nabr usc ament e. —Nol oent i endo—coment as —.Nohayseñaldequehayanemprendi doel vuel oenes t epunt o. —Acas oal gúnhec hi cer ohayat ornadoi nvi si bl eelr as t r o—di ceelMago—. Pr obaréelDesencant ami ent o,par aanul arl osef ect osdelhechi zopr evi o. Obser vascómoelMagoseaj us t al oshábi t os,comos uel ehacercuandose di sponeareal i zarunencant ami ent o,per oal gol edet i ene. —¿Ti enesal gúnpr obl emaconelhec hi zo?—l epregunt as . —¿Hec hi zo?—di ce,mi r ándot es or pr endi do—.¿Tegus t ar í aquepr obase al gúnhechi zo?¿ Cuált egus t ar í amás? Túl emant i enesl ami r adasi npes t añear . Escur i oso,per onor ec uer dasni ngúnhec hi zo.Esmás ,almi r araes et i po ext r avagant e,vest i doconunaropat anr ar a,t epr egunt asqui énser á. Pasaaest asecc i ón.
—¿Podr í aayudar meaencont r arelcami no,señor ?—t epregunt a. —Yot ambi énandoper di do—l er espondes —.¿Not i enei deadedóndenos hal l amos? —Puesnorec uer dohaberveni doporaquí—r epl i caelext r año—.Nosabr í a dec i r l epordóndeheveni do,ymenosaúnhaci adóndemeencami naba. Os mi r ái s ,as us t ados,des ori ent ados,mar eados,pr es os de un vér t i go repentino. Sí .Al gúngr aci osooshadej ados i nmemor i a.Elr as t r oqueseguí ai sacaba aquí ,ynuncaencont r aréi saaquel l osal osquedeseabai sder r ot arc ont ant oahí nco ycuyaexi s t enci aahorahabéi sol vi dadoabsol ut ament e. Par ar eal i zares ami s i ón,hayqueenf r ent ar seconJ ebbar r a,eldr agónmás v i e j o . Ypar aeso,t endr ásquecer r arell i br oycomenzardenuevo.
—FI N—
Eli nvenci bl edr agónabr esuspavor osasf auces ,busc ándot e,per ot úsal t asa sucuel l oyt eagarr asconf uer zaasupi elesc amosaycal i ent e.Eldr agónsacudel a cabezaenér gi cament e,per ot úconsi guesaf er r art e. Vol nars eenf adamuchí s i moalver semont adodees agui s a.Vasaacar i ci ar l e l anuca;mej ordi cho,és aest ar eaquer es er vasal aEs padadelLeóndeOr o. Peronor es ul t ar áse nci l l o,porqueescomosies t uvi es esmont andount oro sal vaj e.Fi nal ment e,pr uebaselfil odet uacero,perol aespadal ehacecosqui l l asen l anuca;l agr uesapi elr esul t ai mpenet r abl e. Noencuent r asni ngúnpunt odébi l .Des moral i zado,pi er desl aconcent r aci ón yconel l aelequi l i br i o.Caesalsuel o,l ást i ma,por quebas t aunal l amar adadel al i ent odeVol nar … Tehaconver t i doenol or os asc hul et asdeguer r er o. —FI N—
Seguí sl al uz,ans i ososporverdóndeosconduci r áelpas adi zo.Lal uz i nundal ai nmens acueva,per oseguí ss i nvernada. «¿Quél uzdi aból i caesés t a,quenoal umbraenabs ol ut o?»,t epr egunt as. —Esl uzdedr agones—di ceelMago,all eer t eelpensami ent o—.Sul uzno i l umi na. Cont i nuái sc ami nando.Lal uzvaper di endoi nt ensi dad,per ot ampocoos i mport a,por queennadaosayudaaavanzar .Laosc ur i dadosenvuel vedenuevo. Reempr endéi sl amar cha. Y pas andí as ,ys eguí sandando,yl as ed,yelhambre,yelcansanci oos pi denundes canso,per oseguí sandando.Tr at ái sdei gnorare lquej i dounáni mede vuest r osmúsc ul os,por quedebéi scont i nuar .¡ Esvues t r odeber ! Segui dcami nandohast aest asecci ón.
ElMagoyt úosmet éi senl aoquedaddes paci o,det eni éndoosj us t oenel umbral ,par aquel avi s t aseacos t umbr eal aosc ur i daddel acaver na.Pocoapoco l osoj osdi s t i nguenper fil esyobj et os… unmont óndehues oshumanosenelcent r o, yvari asdocenasdemur ci él agosdor mi t andobocaabaj o,col gadosdelt echo. —¿Quéesaquel l odelf ondo?—pr egunt aelMago,ysuvozs erepi t eal chocarcont r al aspar edesyl abóvedadel acueva… Losdososper cat ái salmi s mot i empodequenoesot r acosaqueJ ebbarr a, i nmóvi l ,des comunal … —¡ J ebbar r a,t e hemosencont r ado!—excl amas ,como par a demost r aral saur i opr ehi s t ór i coquenot i enesni ngúnmi edo. Eldr agónnos emueve.Sucol arepos aj unt oasuenormecuer po,yunos pár padosr ugos osyl l enosdever r ugasocul t ans usoj oscomodospes adasl ápi das . —¡ ¡ J ebbar r a! !—di ce scasiaul l ando—.¡ J ebbar r a,hemosveni do a habl ar contigo! Abreun oj o.Bueno,almenos,l acr i at ur aes t ávi va;l acr i at ur ano es t á compl et ament es or da. Yl uegoabr eelot r o.Gi r al acabezaconpar s i moni a.Labes t i aapes t a,yes ques onmuchossi gl os,ycasies t ápudr i éndoseenvi da. Pasaaest asecc i ón.
J ebbar r aabr esusl abi osr es ecosycor t ados,yhaceunesf uer zoporhabl ar , per onoconsi gueemi t i rs i nounbufido. —Guer r er o—di ceporfin,ys uvozt er ec uer daalvi ent os i l bandoporl as r endi j asdeunavent ana—.Guer r er o—r epi t e—,¿mehast r aí doaes t ehec hi cer o par al acena? ElMagoret r ocedeunpaso,yt edi r i geunami r adadet er r or . —Per o sicon es osdi ent esno puedest omarot r acosaques opi t as … — coment ast emer ar i ament e. —Unbocadot anpequeñonoesmenes t ermas t i car l o—J ebbar r aes t or nuda, seempi ezaar eí rdes u chi s t e,y l uego l edaun at aquedet osi r r ef r enabl e—. Lár gat e,Guer r er o.Dej aquees t evi ej odr agónduer ma,queasípasanl osañosmás depr i s a—di ceJ ebbar r a,dandoporconcl ui dal abr evechar l aygi r andol acabeza. —Yador mi r áscuandonoshayamosi do—di ces ,des envai nandol aes pada —.Nec es i t amosquenosi nf ormesdeal go. Eldr agónvuel veami r ar t e. —¿Es per asas us t ar mecones aes pada? —¿Vasaobl i garmeaut i l i zar l a?—r epl i casval i ent ement e. —Nos al dr éi svi vosdees t acueva—sent enci aeldr agón,ycon enormes es f uer zoss el evant apar ahacer t ef r ent eenunapos t ur amásdi gna. ¿Podr ásar r egl arest easunt osól oconpal abr as,ot endr ásquer ecur r i ral as ar masparaconvence raJ ebbar r adequeosc uent el oquesabe? Pasaaest asecc i ónyl oaver i guarás .
—¿Qui én er es?—pregunt as ,des envai nandol aEs padadelLeón deOr o, si nt i éndol aent umano,f r í ayl i ger a—.Di mecómot el l amas,yasís abr éaqui énhe derrotado. —¡ J a!—exc l amaelgi gant e,yl acar ca j adal eec hal acabezahaci aat r ás—. ¿Cr eesquecon s ól o pal abr asvasa as us t araWr at hgar ?Mi r aen t orno t uyo, pequeñoGuer r er o.¿Veses osdr agones ,quemi shombr espueden«c abal gar »?¿ No veses t ef ormi dabl eej ér ci t oquevaal omosdel ost er r i bl essaur i os?¡ Ys oyyo, Wr at hgar ,elr esponsabl edet odoes t o! Levant al aespadaysedi sponeaat acar t e. —Yo,Wr at hgar ,apr endíadomaraes t asc r i at ur asi ndomabl es .Yo,Wr at hgar , t engoami sór deneselej ér ci t omáspoder osodelmundo.¿Acas ocr eéi squevoya dej arqueunr i dí cul oguer r er oyunapr endi zdebruj odes t r uyanmiobr a?¡ Menuda insensatez! Esper asaqueset eacer que,per o,enl ugardeeso,Wr at hgarhaceunaseñal conl amano. Pasaaest asecc i ón.
Ant esdequeelMagopuedai nt ent arunodes ushechi zos,Wr at hgarl et i r a als uel odeunmanot azo.Tre sdr agonesal adoss eacer canvol ando,most r andos us pavor ososcol mi l l os. Cadaunoesdeunt amaño:unopequeño,unogr ande,ot r omedi ano.Enel pasadoyahascombat i docont r aes cuadr asdel asmi s mascar act er í s t i cas ,yhas apr endi do queelúni co modo deder r ot ar l osesmat ar l oss i gui endo un or den concreto. Per o¿cuáleses eor den?¿Empezarporelpequeño,porelgrande…?Bueno, Guerr ero,l adeci si ónest uya,yat it epesar á,noamí ,equi vocart edeor den. Siqui er esempezarporelmáspequeño,pasaaest asec ci ón. Siqui er esempezarporelmásgr ande,pasaaest asecc i ón.
Teenvuel vesent usr opaj esyr eci t asl osver s osqueacas oosdevuel vanal pasado.Ci err asl osoj os… ¡ FLASH! Bueno,habéi sr egre sadoalpasado… ¡ per ooshabéi spasado! Zol l ahaúnvi ve,yavanzahaci at i … Pasaaest asecc i ón.
Rápi dament e,t edi s ponesapr obarot r oencant ami ent o.Tr at ar ásdeconj ur ar un hur acán cuyaf uer za det enga al at emi bl ebest i a;sit esal ebi en,ent once s r epet i r ássuer t econelH2,Regr esoalPasado,avers ienest aocasi ónl ogr ái svol ver almoment ooport uno,cuandol osdr agoneses t ánl evant andoelvuel o. Sif r acasas,est avezZol l ahacabarácont i go,ycont i goacabarál ahi st ori a. Teci ñesl at úni caunavezmásyci er r asl osoj os.Pr onunci asl aspal abr as mági casyesper asl abr i saqueset r ans f or mar áenvi ent opar aens egui davol ver s e huracán. Echaalai r eunamoneda. Sisal ecara,pasaaest asecci ón. Sisal ecruz,pasaaest asecci ón.
Teenci er r asent usves t i dur asei nvocasal asf uer zasdeot r osmundosquet e conf er i r án elpoderdet r ans f or mar t een ot r acosa:elH1,l aMet amorf os i s,os posi bi l i t ar áconvert i r osendr agones.Puedequeent r el osdosconsi gái svencera Zol l ah,elI ni magi nabl e. ¿Tesal dr ábi en? Escogeunnúmer odel1al10. Siescogi st eel1,el3,el5,el6oel7,pasaaestasecci ón. Siescogi st eel2,el4,el8,el9oel10,pasaaestasecci ón.
¡ FLASH! Las nubesse r ompen en mi lpedazos y l os ani mal essal vaj esaúl l an asustados. Zol l ahosdej acaer ,ysedi sponeaacabarc onvosot r os. —¡ Pr eparaosamori r !—br amal ades comunalcr i at ur a. Zol l ahabr esusf auces ,ense ñandosudent adur aamar i l l ent ayafil ada,l uego baj al acabeza,bus cándoos . Yf al l a. Sor pr endi do,eldr agónvuel vealat aque.Yvuel veaf al l ar . ¡ Tuhec hi zohaf unci onado!ElEs pej ohaconf undi doat uenemi go,yl oha apr es adoenunvér t i godei mágenesi nver t i das. Zol l ahs edet i eneunmoment o. A a —¡ At aca!¡ At acaahor a !¡ hor !—ur gesalGuer r er o.
Per oelGuer r er onoapr ovechal aoport uni dad.Zol l ahsehaper cat adode quel avi s t al eengaña,hacer r adosusoj os,y… es t avezs ecobr adosnuevas ví ct i mas;l ament abl ement e,elEs pej onopuedeconf undi raqui ennosemi r aenél . Puedequevues t r ofinals eamásf el i zl apr óxi mavezqueabr asell i bro. —FI N—
Heaquíl asdospr of ecí asdeJ ebbar r a.Unadi cel aver dad,yosconduci r á hast al osj i net esdel osdr agonesqueelMagoyt úandái sbusc ando.Laot r aesf al sa, yosl l evar ámuyl ej osdevues t r odes t i no. PROFECÍ APRI MERA «Enl a sc o l i na sdeWe l k no r ,do ndec a eunal l uvi ar o j i z a ,l o sf o r mi da b l e sd r a g one s a c ud i r á nal al l a ma d adeunafla u t amá g i c aq ues ó l oe l l o sp ue d e no í r … unamús i c aq ue vue s t r or e i nopr o nt oa pr e nde r áat e me r ».
PROFECÍ ASEGUNDA « Enl oa l t od eunamo nt a ñae s t áe lc a s t i l l od eKr a a l .Unamur a l l ad et r e s c i e nt o s t r e i nt ayt r e sme t r o sdea l t ur al op a r a p e t ayl oo c ul t aa lmi s mot i e mp o.De nt r o ,di e zmi l ho mb r e ss ea p r e s t a np a r aa t a c a rd enue v o » .
Deci dequépr of ecí asec umpl i r á. Siqui er esi ral acol i nadeWel knor ,pasaaest asecci ón. Sipr efieresi ralcast i l l odeKr aal ,pasaaest asecci ón.
Des envai nasl aespadayconel l aenal t oaguar dasal osdr agones ,cuyobat i r deal ashacet embl arl at i er r a.Laescuadr i l l aseacer camásymásy… ¡ SLASH! Resul t asenci l l ocl avarl el aespadaenl abarr i ga. Eldr agóndaunbr usc ogi r oyparec er et i r ars e,mi ent r aselmedi anot eases t a unadent el l adaenelhombro.Elmásgr andeal et ea,es per andos ut ur no. Hor r ori zado,t eper cat asdequenodeber í ashaberempezadoporelmás pequeño.És t e,s i ns uf r i rdañoal gunodet uat aque,s epr epar apar at omarpar t een elf es t í n. Losdr agonest ehan der r ot ado,ysusj i net esconqui s t ar án Si l ver gat esi n r emedi o.Elsec r et odelcas t i l l odeKr aalsegui r ási endounsec r et o,por quet úhas f r acas adoent umi s i ón. Qui zásivuel vesaabr i rell i br oconsi gasacabarconl osj i net esdedr agones. —FI N—
Mi ent r asZol l ahcont i núaal ar deandodesupoder ,t út eaj us t ast ushábi t osy comi enzasaent onarelcant omi s t er i osogr aci asalcualt uadvers ari ol overát odoal revés. Sit esal ebi en,qui zá,qui zá,Zol l ahpi er daelequi l i br i o;esposi bl equeel vér t i go y l aconf us i ón hagan pr es adeél ,y ent oncesbaj ar ál aguar di a… y el Guer r er oent r ar áamat ar . Esun encant ami ent odi f í ci l ,yt endr ásquer ec ur r i rat usmej ore sy más mor t í f er asart esparaquet engaéxi t o. ¿Tendr ássuer t e?Segur o,per o… ¿del abuena… odel amal a? Esc ogeunal et r a:A,B,oC. A:pasaaest asecc i ón. B:pasaaest asecci ón. C:pasaaest asecci ón.
¡ FLASH! Vei nt i únr el ámpagoscr uzanelci el o.Unt er r emot obr eves acudel asent r añas del at i erra. Zol l ahr et r ocedeasust ado.¡ Ti eneant esídosr épl i casexact asdesími smo! ¡ Buenhechi zo!ElGuer r er oyt úsoi sgemel osdeZol l ah,yosapr es t ái spar a dest rozarl o. Laal ar mayl aconf usi ónl l enanelbos que.¿Cuáleselver dader oZol l ah? ¿Qui éndel ost r i l l i zosessuj ef eyqui énesl osi nt r usosquehanosadodes afiaral poder osoZol l ah? ElGuer r er o yt úr odeái salas ombrados aur i o.Tr at adevi gi l arvues t r os movi mi ent os,per ol eesi mposi bl econt r ol arosal osdosal avez. A una señal del Guer r er o, pas ái s al at aque… ¿Podr án vencer dos i mi t aci onesaunúni coor i gi nal ? Pasaaest asecci ónyt eent erar ás.
¡ FLASH! Lael ect r i ci daddet umagi aarr ebol aelfir mament oydes vanec el asnubes. —¿Haf unci onado?¿Tehasal i dobi en?—oyesquepr egunt aelGuer r er o.Su vozsuenal ej ana. Caessobr et usr odi l l as,yelvért i gonot edej aponer t eenpi e.ElGuer r er o avanzaunospasos. —¡ Sí !¡ Yanoes t á!—t eanunci a—.Podemoss egui r . No.Tendr éi squedes cans ardur ant el aspr óxi mashor as,por quees t ehechi zo t ehadej adoexhaus t o.A l amañanasi gui ent e,t ucompañer oyt úpenet r ái senel bos que.Loscabal l osr el i nchan,semues t r an r emi sosaavanzar ,par ecen quer er advert i r osdeal gúnpel i gr o. Yelpel i gr ooss al ealpas omuypr ont o:es t ái sdevor andounpedazodepan, quese r ávues t r aúni cacomi daent odoeldí a,cuandoder epent el asr amasdeun ár bolseagi t anys eoyenpasosquehacenr et umbarelsuel ocubi er t odehoj as. Undr agón,er gui dos obr esusdospat ast r aser as,ossal uda,ysusal udono eselmásami s t os o,porquesedi sponeaat acar os .ElGuer r er ot i r aelpedazodepan ydes envai nal aespada. —¡ Esper a!—exc l amas —.Dej emosqueeldr agónnoshagapr i si oner os,yasí nosc onduci r áanues t r oobj et i vo… —Per o… ¿ysinonosqui er ehac erpr i s i oner os?Nopodemoses t arsegur os desusi nt enci ones .Tengoquemat ar l o—i ns i s t eelGuer r er o. Decí det e. ¿I mpedi r ásqueelGuer r er ol l eveacabosuspr opósi t os?Siasíes,pasaa est asecci ón. Siest ássegur odequeosl l evar ácomopr i si oner osal aguar i dadel os demásdragones,pasaaest asecc i ón.
Elpasadi zosei ncl i nahaci aabaj oenunapendi ent epr onunci adí s i ma.Yos met éi senél ,r espi r andocondi ficul t ad,i nt ent andoi gnor areldol ordel aspi ernasy elcr eci ent et emorqueembar gavues t r oscor azones . —Yo he l eí do per gami nosar canosquehabl an deext r añost únel esque t er mi nanmásal l ádeli nfini t o,esdeci r ,enni ngunapar t e—coment aelMagos i n di s i mul ars umi edo—.Es per oquenonoshayamosmet i doenunadees asgal er í as si nfin. —¡ Mi r a… al l í … unal uz!—gr i t as .Osencami nái shaci ael l a. ¿Oshabéi smet i doenunpasi l l oi nfini t o?¿Vagaré i spar as i empr eenes t e l aberi nt odr agont i no? Pasaaest asecc i ón.
Des mont ái s ,at ái svues t r ost emer os oscor cel es ,yosacer cái sal acuar t a cuevaexc avadaenl amont añadeldr agón. —Par ec eunapuer t a,oal goas í—di ceelMago—.Segur ament el ahapues t o J ebbar r apar apr ot egerdeal gunamaner al ai nt i mi daddes uhogar . Despaci o,conpr ecauci ón,l l egái sal aent r ada.Lat el aesbl anca,pegaj osa… Laagar r asdeunext r emo,di spues t oaarr ancar l adeunt i r ón. Per oant esunaf uer zat er r i bl el aabr e,comounhur acán.Unenj ambrede abej asgi gant ess edi sponenavengar sedeaquel l osquehanosadoi r r umpi re nsu nido. Elzumbi do r es ul t a ensor dec edor .Dosdel osdes comunal esi ns ec t osse l anzancont r aelMago,yot r apar ej avaaport i .Echasunamanoal aEs padadel LeóndeOr o,per odeunal et azot el aqui t an. Er esconsci ent edequeun sol o pi cot azo decual qui er a del ost emi bl es i nsec t ospondr í afinavues t r asvi das. ¿Podr ásevi t arl o? Sit r aj i st econt i go elHachadeGuer r a,l aEst r el l adel aMañanaoel Mayal ,pasaaest asec ci ón. Sinol l evascont i goni ngunadeesasar mas …¡ Ayy! … unadees amal di t as abej asacabadepi car t e,yyasi ent escorr erelvenenomor t alport usvenas.Sól o t equedat i empopar adar t ecuent adequeést eeselFIN.
—Sól oqui er ohabl arcont i go—di ce saJ ebbar r a—.Ti enesquedec i r nosc ómo encont r aral osdr agonesyasusdomador es ,yaquees per andes t r ui rnues t r or ei no. Elances t r alsaur i osac udeaunoyot r ol adosucabeza,yalbos t ezarmues t r a unosdi ent esennegreci dosyquebr adospormuchoss i t i os. —Per o yo no qui er o —di ce J ebbar r a,es f or zándose alpr onunci arcada pal abr a—.Det odosmodos,es t oyyamuy vi ej o,y no meapet eceponer mea di sc ut i rcont i go.Tedi r él oquedeseassaber … —Teagr adezco… —… s iconsi guesent r et ener meunr at o.Es t oyabur r i dí si mo—haceunaseña yse gui dament eoyesunosr ui dose xt r años:dosar añasgi gant esent r anenl acueva —.J i ,j i ,j i—serí eelvi ej odr agón,perodenuevol edal at os. —¡ Ar añasc oncabezadedr agón!—gr i t as ,alcompr obarque,enef ec t o,l as ar añast i enencabeza( y,pordesgraci a,t ambi éndi ent es)dedr agón. —No l esl l evar á másdet r esmor di scosa mi sami gas—di ceJ ebbar r a, most r ándoseal goani madoporvezpr i mer a—,yt ucuerpos eder r et i r á,yt ebeber é deunt r ago,par al uegozampar meat uami go,elMago,depost r e.J i ,j i . Pasaaest asecc i ón.
Des envai nasl aEspadadelLeóndeOr oycomi enzasades cr i bi rc onel l a ampl i oscí r cul os,apr est ándot eparac ombat i rat usvenenosasr i val es. Hasde mat ara l asdos «ar añasdr agón».Y ent onces ,qui zá,J ebbar r a habl ar á,yelMagoyt úpodr éi shui rdees t acuevadepes adi l l a. ¿Podr áshacer l o? Ti r aunamonedaalai r e.Cadavezquesaquescar a,habr ásmat adoauna del aspavor osasc r i at ur as.Cadavezquesal gacr uz,t ehabr ánmordi do. Par asobr evi vi r ,debessacardoscar asant esdesacart r escr uces. Siconsi guesmat aral asdosar añasant esdequet emuer dant r esvec es , pasaaest asecc i ón. Sit emuer den t r esvec es ,dej adel eeraquími smo,por quet u cuer po empi ezaadi sol vers e,yJ ebbar r apar ecesedi ent o.J ebbar r a,yest el i br o,sehan cobr adounanuevaví ct i ma.Y l osj i net esdedr agonessi guenhaci endodel as suyas… anoserque,humi l dement e,vuel vasaempezardes deSi l ver gat e.
Niell í oqueelMagos ehacec ons ushábi t osnielcant ohanf unci onado.No pas a nada.Vues t r o adver s ar i os i gue t an enor me como ant es ,per o al go más hambri ent o. Cuat r ori s ot adasosdej anmedi osor dos. —Mecr eóun hec hi cer o—di cenl asc uat r ocabezasalmi s mot i empo—,y conmi gonosi r venl ost r ucosdemagi a. Bueno,ent onceses t ácl ar oqueest ut ur no.Des envai nasl aEs padadelLeón deOr o.Perounadel asc abezasbaj ayt el aqui t adel amano. Tendr ásquepr obarsuer t econot r adel asar masquet r aj i st e. Sil l evasc ont i goelHac hadeGuer r a,l aMazadeDobl eFi l ool aLanza, t i enesunaposi bi l i dadcont r acuat r odesobr evi vi r .Per oauncuandot upor veni r seai nci ert o,debesafr ont arl o.Veaest asecci ón. Sihast r aí dol aTr i pl eBal l est aoelAr coyl asFl echasEnvenenadas,t us posi bi l i dadesdevi ct or i aaument anl i ger ament e.Pasaaest asecc i ón. Sinol l evasni ngunadees t asar mas ,cont empl aun segundol api l ade huesos,por quepr ont ol osvuest r osest aránal l í .
Vol nar ,conl ai ns anai nt enci óndecomer t edeunbocado,i ncl i nal acabeza, abr i endosusenormesmandí bul as . Te mueves … t e mueves t an r ápi do como Mer curi o,t el anzasbaj o el mons t r uo,ydeunt aj osi egass usgarr as…,mej ordi cho,l oi nt ent as. Nol ol ogr as.Vol narl evant aunadel aspat asquel ehasi nt ent adomut i l ar ,y t eapl ast adeunpi sot ón. ElMago,alver t emuer t o,pr uebaar egres aralpas ado… per oaguapas ada nomuevemol i no,yeldr agóns el ot r agaent er i t o,cont úni ca,capuchayt odo. Vol nar ,elI nvul nerabl e,hasal i dovi ct ori osoenest ahi st or i a.Esunahi st ori a enl aquehasdej adodet enerpr ot agoni s mo:yasól opodr í asi nt ent arpr ovocar l eal dr agónunai ndi gest i ón,set r at adeunahi s t or i aenl aquel amej orpal abr aqueset e ocurr eesést a: —FI N—
¡ FLASH! Elvi ent ocomi enzasi l bando,yelsi l bi doseconvi ert eenaul l i do,yelaul l i do, enrugi doens or decedor . —¡ Fabul oso!—exc l amaelGuer r er oent us i asmado,alveraZol l ahat r apado eneli nt eri ordeunci cl ón. Perosual egr í aespr emat ur a. —¡ Elvi ent o!—gr i t as,hor r or i zado—.¡ Es t á… es t áf uer adec ont r ol ! Y elt ornadoseosl l evat ambi énat iyalGuer r er o,yl osdos,yZol l ah, empr endéi sunvi aj egr at ui t o,si nposi bl eregr eso,haci avuest r o —FI N—
Echái s a cor r er a t oda vel oci dad haci al os dr agones mi ent r as vas pr onunci andol asúl t i maspal abras,conelobj et odesubi r osal omosdeal gunode el l osent ant odur el aosc ur i dad. ¡ FLASH! Os cur o. Os cur i dadqueapenasdur aunsegundo. Túyt uami goosvei sat r avesadosf áci l ment eporl asl anzasdevari osj i net es. Esot r a osc ur i dad l a que os aguar da,per ot r i s t ement e es t a osc ur i dad no es preci s ament emoment ánea,si noETERNA. Elúni cohechi zoquepuedesal var oseseldecer r arell i br or ápi dament e… —FI N—
Al l áabaj o,elmundo,empequeñeci do,pas a.Osagar r ái sf uer t ement eal cuel l o es camosodeldr agón,y vei scómo vai sdej ando at r áselbosque,y una l l anur a,yunr í oqueat r avi es aunaregi ónr ocosa,yunamont añadondel ani eve nuncaabandonal ac umbr e. Ys eguí svol andovari ashor as,has t al l egaravues t r odes t i no:un enorme cas t i l l onegr o,er gui domaj es t uosament ealbordedeunpr eci pi ci o.Losdr agones des ci endenalpat i odear mas,dondel esaguar dangr andescant i dadesdec omi day deagua.Losj i net esdes mont anysedi r i genl ent ament eaunasbarr acasdepi edr a, si t uadasalot r oext r emodelgi gant escopat i o. —¡ Quécas t i l l ot an r ar o,hec hodepi edr a,ycol ocados obr epi edr a!—s e admi r aelGuer r er o. Tu cor azón pal pi t aat odo t r apo.De t u memor i a surgen i nfini dad de i mágenesdeot r ost i empos. —Conozcoes t ecas t i l l o—anunci asgr avement e. Pasaaest asecc i ón.
—¿Qui er esdec i rquehases t adoenes t amont añanegr aant es ?—pr egunt ael Guer r er o,s or pr endi do. —Eselcas t i l l odeunhec hi cer ol l amadoWar r i ck—di cesat uami go—.Un ni gromant eals er vi ci odel asf uer zasos cur as .Su magi aest annegr acomol as mur al l asdeest ecast i l l o. —¿Ycómoesquel econoce s?—si guepr egunt andoelGuer r er o. Lavozt et i embl a… Porfincons i guesbal buci r : —Esmiher mano. ElGuer r er ot emi r ai ncr édul o,conl osoj osc omopl at os. —¿Heoí dobi en? —Sí—r ec onocesapenado—.Segúnpar ec e,par acumpl i res t ami si ón,t endr é quemat aramipr opi oher mano. Sihahabi dounaempr es adel i cadaent usañosals er vi ci odelr eyEnr i que, si ndudaesés t a.¿Ser ásc apazdeenf r ent ar t eat umi s mí si moher mano? Pasaaest asecc i ón.
Son abej ast an gr andescomo bui t r esy zumban amenazant esal r ededor . Sent í selcal ordesuscuerpospel udos,elal i ent opest í f ero,yl ar abi aconquese di s ponenaacabarconvos ot r os . ConelHac hadeGuer r a,l aEs t r el l adel aMañanaoelMayalenl amano, t odaví at enéi sal gunaopor t uni dad dedef ender osdel asabej as.Par as obr evi vi r , t endr ásquemat arat r esbi charr acos.Dees t emodo,l osdemáshui r án. Echaalai r eci ncomonedas.Siobt i enest r esomásc r uces ,habr ásac abado cont r esomásabej asgi gant es,yhabr éi svenci do.Pasaaest asecc i ón. Sis ac asmenosdet r escr uces ,habr éi ssuf r i do unader r ot avenenosa. Vuest r abr i l l ant ecar r er at er mi naaquí ,enl abocadeunacueva,muyl ej osdel os dr agonesqueesper abasder r ot ar .Quet engass uer t el apr óxi mavezquebusques aventuras…
—¡ Al t o!¿Qui énva?¿Quét r ucoesés t e?—exc l amaal gui en,yporelt onode suvozosdai scuent adequenoest ápr eci s ament econt ent o. Elvozar r ónpar ec edes per t arat odos… dr agonesyj i net es .Unosbost ezan, ot r oss equi t anl asl egañasf abri cadasdur ant eelbre veper opr of undosueño,y t odosdes cubrenal osdosi nt r us os,l oquepr ovocagr uñi doshumanosyr ugi dos ani mal es . Labat al l acomi enzaenest asec ci ón.
Loshec hi zosconquevasacombat i rat uher manosecar act er i zanpors u capaci daddeanul arelpoderdelencant adoralcualt eenf r ent as.Sont anpot ent es, yseut i l i zant anpoco,quenit ansi qui er aaparec enen«ElLi br odel osHechi zos». Vasaus arci ncodees t oshec hi zoscont r aWar r i ck.Funci onandeunmodo par eci doaunaspi r ador ,ext r ayendoelpoderdelhechi cer oenemi goyasi mi l ándol o t úmi s mo.Loquesucedeesqueelef ect opodr í avol ver s eent ucont r a,yent oncesel poderdeWar r i ckcr ecer át ant ocomodi smi nuyaelt uyo. Par acada uno del osci nco hec hi zos,l anzaalai r edosmonedas.La pr i mer aest uya;l asegundaesdet uher manoWar r i ck.War r i ckt i enequesacarl o mi smoquet úpar avencer ;sinol ohace,er est úelquesal evi ct or i oso. Cuando hayasr eal i zado est aoper aci ón ci ncoveces ,en elcasodeque War r i ckhayasacadol omi smoquet út r esomásvec es,pasaaest asecci ón. SiWar r i cknosacal omi smoquet út r esomásvec es,pasaaest asec ci ón.
Debesac t uardepr i s a,porqueencuant oZol l ahs ehar t edepr es umi rdesus dot esdedomadordehumanos,osmat ar á. Hayt r eshec hi zosqueacas opudi er anayudar t eader r ot araes t eenemi go t err i bl eyal i berarasussol dados. LaMet amor f osi sno par ec euna mal ai dea:conver t i r t eat imi s mo y al Guer r er oenunpardedr agonesyent abl arbat al l acont r aZol l ah… O us arelEspej oEncant ado,demodoqueZol l ahl oveat odoalr evés … Qui zádees emodo elGuer r er o,aprovec hando l aabsol ut ades or i ent aci ón del dr agón,acabeconélyconsusdi aból i casf echor í as. Oencoger l o:convert i r l oenunr at onci l l oi nof ensi vo… Decí det e: Siqui er espr obarl aMet amor f osi s,pasaaest asec ci ón. Siqui er esusarelEspej o,pasaaest asecci ón. Siqui er esencoger l o,pasaaest asecci ón.
Tearr ebuj asent umant oycomi enzasar eci t arl osvers oss ecr et os.Per oal go t ehacecal l ar .Eselvi ent o,quesehavuel t oador mi r ,yesZol l ah,quevuel veapor vosot r os,máse noj adoquenunca. Escuchassur ugi do… l osdeot r osdragones … ydosal ar i dosagóni cos… el t uyoyeldelGuer r er o… Tápat el osoí dos,ci er r aell i bro,y t eahor r ar ásun finaldes agr adabl ey est ri dent e. —FI N—
Lascuat r opart esdel abes t i aseagachan,l i s t aspar adi sf r ut ardeunbuen banquet e.ElMagor et r ocede,t odaví ahundi doporelhor r oryl ai mpot enci ade saberques ushec hi zosnopodr ánayudar t e. Cont uHac hadeGuer r a,l aLanzaol aMazadeDobl eHoj aenl amano,t e apr es t aspar a un combat e que no espr ec i sament e si ngul ar ,pues ,aunque el enemi goesuno,t ambi éns oncuat r o. Echaunamonedaalai r ecuat r ovec es.Sisacasunacar a,ysól ouna, habr ásvenci do.Pasaaest asecc i ón. Sinoesasí ,elMagoyt úengr osái sl api l adehuesos,yvuest r aavent ur a t er mi naenest ebosquealqueacas oj amásdebi st ei shaberacudi do.
—Hasder r ot ado alDr agón del osCuat r o Cuer pos—di ceelMago,si n apart arl avi st adelcadáverdel acr i at ur a—.Per oest amost anl ej osdel osj i net esde dr agonescomoant es .Noshemosdej adoengañarporJ ebbar r a.Hemoscr eí dol a pr of ecí af al sa.¡ Yquépi nt amosaquí ,enelcl arodeunbosque,t anl ej osdenues t r o ver dader odes t i no! —Todaví at enemosal osc abal l os—pr ot es t as —.Yaúnnosquedanf uer zas para… Perounavoz,quer et umbacomot odosl ost r uenosdel ahi s t ori aj unt os,t e haceenmudec er : —¡ ¿QUÉLEHABÉI SHECHOAMINI ÑO?! Apar ec eot r odr agón,t ambi énconcuat r ocuer pos,t andes comunalqueha debaj arl asc abezasdes demásal l ádel asnubespar aver os . —¡ ¿QUÉLEHABÉI SHECHO A MINI ÑO?!—aúl l anl ascuat r ogar gant asa l avez,ci egasdedol orydef ur i a. Yt edasc uent adequenit odot uar s enalpodr í ai mpedi rvengars eauna madr eques ehaquedadosi nhi j o. —FI N—
Mat asal aúl t i madel asabej asys ucadáverbaj aporl al ader adej andoun r ast r odesangr e.ElMagoes t áj unt oat i ,yelr est odel asgi gant esc asabej asse vuel venamet erensuni do. Est ái sl osdosexhaus t osdespuésdesemej ant ebat al l a. —Ahor aJ ebbar r al ot endr á másf ác i l—l es ugi er esalMago—.En l as condi ci onesen quenoshal l amos,no cr eoquepodamospr es ent ar l ebat al l a,y menosaúnens upr opi aguar i da. ElMagoopi nai gualquet ú. —Hay ot r amaner a desegui relr as t r o al osdr agonesquedes t r ozar on nues t r ascosec hasyamenazannues t r al i ber t ad—di ce —.Regre semosalcas t i l l oy si gamoselr as t r oquehandej adoenelbosque. Es t ásdeacuer do.J ebbar r aacabar í aconvos ot r osenuns ant i amén,agot ados como es t ái s .Elvi aj e de vuel t a os dar át i empo par ar ec uper ar os f í s i ca y ment al ment e. Asíqueosdi r i gí shaci aelr ast r odedes t r ucc i óndej adoporl osdr agones. Pasaaest asecc i ón.
Tr at asdedet eneralGuer r er o,per oélsel anzacont r aelmons t r uo,espadaen mano.Eldr agónl eapar t adeuncol et azo,der r i bándol e. Elt emi bl esauri ot ecogecon l osdi ent escomohar í aunamadr econ s u cac hor r oyt e col oca s obre s ul omo.Lo mi smo l e ocur r e alGuer r er o y,a cont i nuaci ón,eldr agónempr endeelvuel o,per onodi sf r ut ái smuchot i empodel as maravi l l asdelvi aj e,por quealpocovei sci ent osdedr agonesyj i net es. Eldr agón osha l l evado als i t i o queandabai sbus cando,per o ¿quéos aguardaal l í ? Pasaaest asecc i ón.
Cabal gái scomoce nt el l ast r at andoder ec uper arelt i empoper di do,cami no delcas t i l l odeKr aal ,quequedamuyl ej osdedondees t ái s. —J ebbarr anoest anl i s t ocomosecr ee—di cesalMago—.Fuesenci l l í si mo des cubri rl asi ncoher enci asqueencer r abal apr of ecí adeWel knor ,es peci al ment e par agent eexper i ment adayt anvi aj er acomonosot r os.Nohayni ngunacol i naen Wel knor .Yl asl l uvi asquecaenenaquel l ast i err asnosonr oj i zas,si novi ol áceas. —J ebbar r anohas al i dodesucaver naenl asúl t i masdécadas—coment ael Mago agachandol acabezapar aes qui varunar amabaj a,mi ent r asl oscabal l os hundens uspat asenell odo—.Qui záempi ezaachochear .¡ J a,j a! Pasaaest asecc i ón.
Dí asmást ar de,agot ados,l l egái salpi edeunamont aña.Ant evos ot r oss e yer gueelcas t i l l odeKr aalen t odosu es pl endor .E i ncl us odes del ej ospodéi s di s t i ngui ramuchoscent i nel asensust or r es,deguar di a. —Des del uego,al l ídent r ot i enenunsec r et oqueesc onder—di ce s,haci endo pant al l aconl amanopar aqueels olce gadornot ei mpi daveral osquepat r ul l an enl oal t odel amur al l a—.Pondr í al amanoenelf uegoaqueesenes t af ort al eza dondedes cansanl osj i net esys usbest i as.Per o¿c ómocons egui r emosent r ar ? —Acer quémonosal asmur al l asquer odeanelcas t i l l o—s ugi er eelMago—. Sil ogr amosapr oxi mar nosl obas t ant es i ns ervi s t os,qui zápuedaponeradormi ra l oscent i nel as.Esi mposi bl esaberc uánt odur aráelhechi zo,peroser ál osufici ent e par aper mi t i r nos,almenos,ent r arenelcas t i l l oycompr obarsiesést al aguari da del osdr agones . Tepar ec eunbuenpl an. Unanubeosc ur aosf aci l i t al aapr oxi maci ón almur o,pr ot egi dosporsu sombr a.Todaví asi nservi st os,osdet enéi s.ElMagoseci ñel asvest i dur as.Nuncat e ac os t umbr ar ás a l a car a que pone cuando pr onunci al as pal abr as mági cas . Componeunges t ot ansol emnequeunasvecest edal ar i say,ot r as,mi edo. ¿Ser ácapazdedor mi rcons upr odi gi os ananaal oscent i nel as? Pasaaest asecc i ón.
Vol narr ugef r enét i coyseabal anzas obr et iconl asmandí bul asabi er t as, di s pues t oaacabarcont i godeunbocado. Per osusf aucess eci er r ansi nsuaper i t i vo,por queesqui vasalmons t r uoyde unsal t ot earr i masal acol a.Lagi gant escacri at ur asevuel vehaci at i ,yer guel a cabezays epr epar apar aat acar t edenuevo. Levant asl aEspadadelLeón deOr oy,mi ent r aselsauri osedi sponea hacer t epi cadi l l oconsupoder os adent adur a,t úl ehundeselacer oenl acol aunay ot r avez. Vol nar aúl l a de dol or y l evant a br uscament el a cabeza;l al engua, l ar guí s i ma,as omaporunl ado.Lehascor t adol acol a,quesi guebai l andoporsu cuent a.Eldr agónabr el osoj os,desorbi t ados,consc i ent esdelhor r ordel amuer t e queseaveci na.Sedespl omahaci aat r ás,haci endot embl arl at i er r a. Hasencont r adoelpunt ovul ner abl edeVol nar .Eldr agónyanosevol ver áa l evant arnuncamás . Lost es t i gosdet uvi ct ori anopar ece nmuycont ent os ,s el eshaf or madoun nudo en l agar gant a.En segui da empi ezan l osaul l i dos,queessu f or made mani f es t arelpáni coquel esi nvade.Espadaenmano,des af í asaWr at hgar .Pero t ambi énélhapues t opi esenpol vor osa,r umboalbos que. Ys abeselmot i vo.Losdr agonessehanr evel adocont r as usdomadores . Pasaaest asecc i ón.
Er aVol nar ,ynoWr at hgar ,elj ef e.Ahor at edascuent adeel l o.Mi ent r as Vol narrei nó,l osdr agonessedej ar on domarporWr at hgary susj i net es .Per o el i mi nado elopr es or ,ses i ent en l i bre s,yano obedecer án.Wr at hgarsehai do cor r i endo,s egur odequel asbes t i assevol ver í ancont r asusant i guosamospar a mat ar l os. —Lar guémonosdeaquíens egui da.Mi si óncumpl i da—l edi cesalMago el evandol avozporenci madel oshi s t ér i cosal ar i dosdelpat i o—.Hayal gunos cabal l osat adosj unt oal amur al l a.Lost omaremospr es t adospar aelvi aj e.Nocr eo quequedenaquímuchoshombr escapacesdemont ar l os. Pasaaest asecc i ónydi sf r ut adet uvi aj eder egr esoacasa.
¡ FLASH! Elci el osees t r emece.Lospáj arosi ni ci anunconci er t odi sonant emáspr opi o debor r achos. Elhec hi zopar ec ehaberf unci onado. ¿Ono? Almi r aralGuerr ero,t ehor r or i zas. La magi a de Zol l ah es ,des gr ac i adament e,s uper i or a l at uya;s i n despei nars e,havuel t ot uhechi zoencont r avues t r a. Sí ,l aMet amorf osi ss ehapr oduci do.Per oenvezdehabert r esdr agones , Zol l ahsi guecomoes t aba,yelGuer r er ohaadqui r i dot uaspect o,yt úelsuyo. Not enéi st i empopar agozardevues t r asnuevasi dent i dades .Zol l ahes t á l l or ando de r i sa,l o mi smo que sushues t es .Lesha of r ec i do un es pec t ácul o di vert i do,per oahor adeseancont empl arot r acl asedeespect ácul o:sangr e… Ci er r aell i br o,yvuel veaempezarsiqui er esqueZol l ahnoseaelúl t i moen r e í r . —FI N—
¡ FLASH! Enmudece nl ospaj ar i t osyl ost r oncosdel osárbol ess edobl anhas t aquesus copasacari ci anl at i err a. Mi r ashaci aarr i ba,yZol l ahnoest á. Mi r ashaci aabaj o,yl eves… conver t i doenl agart i j a. Sonr i endoporpr i mer avezenmuchot i empo,t eagachaspar aat r aparal a di mi nut acr i at ur a.Per o,aunquemenuda,esr api dí s i ma;t ees qui va,s ees capa.El Guer r er oyt ú osabal anzái ssobr eelbi char r aco,per ocorr ehaci aelbosquede dr agonesy ser ef ugi a ent r e el l os,per di éndosede vi s t a.I nt ent ái sencont r ar l a des es per adament e,consci ent esde que elhechi zo no va a dur armucho;en cual qui ermoment opueder ec obr ars ut amañohabi t ual … ¡ Ef ect i vament e! Elpoder osodr agónr eapar ec e,t angi gant es cocomoant esper omuchomás f ur i oso,enmedi odel osdemásdr agones .Zol l ahseabr epasoysedi r i gehaci a vosot r osconpési masi nt enci ones. Tumagi ar esul t ódemasi adoef í mer a.Hasf al l ado,t r i s t eesr econocer l o,al r eyEnr i que.Ci er r aell i broahor a.Yas abesqueenes t emundoeléxi t opuede asomar s eamuypocaspági nasdelf r acas o,conquei nt ént al oot r avez. —FI N—
¡ FLASH! Muchosár bol ess edobl ancomohaci éndot eunar eve r enci aycant i dadde páj aroschi l l anhi st éri cosensusni dos. Zol l ah osdej acaeralsuel o yr et r ocedeun pas o.Su pi s adapr ovocaun pequeños eí smo. —¿Quéhashecho,Mago?—aúl l a—.Not emol es t esencont es t ar ,por queha l l egadot uhor a.¡ Di spont eamor i r ! Zol l ahbaj al acabezaysual i ent odef uegoabr asal at i er r a;abr esusenor mes mandí bul as,l i s t opar aengul l i r t edeunbocado. ¿Haf unci onadoelEs pej o? Eli nmensomons t r uoci er r asusf auces ,per oent r echocasusdi ent es ,ynada más . Zol l ahhaerr adoelmor di sc o.Conf uso,di r i gesuat enci ónalGuer r er o.Per o ot r aveznomuer desi noelai r e. Zol l ahr uge,enf ur eci do,ydaunpi sot ónqueost i r aalsuel o. —¡ Osapl as t ar é!—gr i t a. Per os uspi s ot onesno hac en s i no dej arsoca vonest an pr of undoscomo pozos.Susgar r asos bus can,per o no os encuent r an.Cada i nt ent of r us t r ado i ncr ement asuf ur or ,ysusat aquess evuel vencadavezmáss al vaj es . Pasaaest asecc i ón.
—¡ Aayyyy!—aúl l aZol l ah,mi ent r ass uf ur i ai mpl acabl ehacees t r emecer s ea susher manosdesangr eyal osj i net es ,quel eobser vant emer ososei ncr édul os. Eldr agónes t áf r enét i co,parec ehaberenl oqueci do. ElGuer r er odes envai nal aEspadadelLeóndeOr oyl ecort al acabezadeun t aj o. Yl acabezacaerodandoport i er r a. Eldes comunalcuer pos edes pl oma.Habéi svenci do.Per onot enéi st i empo desabor earl avi ct or i a.Ant esdequeZol l ahexhal esuúl t i moal i ent of ét i do,l os j i net esescl avi zadosmont an al omosdel osdr agonesy és t osbat en susal asy empr enden elvuel o.Elr emol i no que pr oducen l osdosci ent ospar esdeal as gi gant esost i raalsuel o. —¡ Vanhaci aels ur !—exc l amaelGuer r er o. —¡ Zol l ahnoshaengañado!—t eper cat as —.Al gui enmáspoder osoqueél di r i geesemonst r uosoej ér ci t o.SiZol l ahhubi esesi doelj ef e,l osdemásnohui r í an. Lami si ónnohaconcl ui do—di ce s,i ncapazdeocul t art ucansanci o—.Peroahor ael r ast r onoest anf áci ldesegui r … ¿Qui énse r áelver dader oamodel osdr agonesydes usj i net es ? Pasaaest asecc i ón.
¡ SLASH! Tues pal dasehundeenl abar r i gadelmayordel osdr agones .És t eaúl l ayel gest odedol ors equedaesc ul pi doens ur ost r oaldes pl omar s e,yacadáver . Elsegundoat acaacont i nuaci ón,per ot uacer oes t áat ent opar af r enar l o.Los dosdr agonesr es t ant est eat acansi mul t áneament e,yt údasmandobl esadi es t r oy si ni es t r o,s i n pr eoc upar t e demas i ado de a cuálgol peas o de qui én s on l as mandí bul asqueesqui vasporpoco. ¡ SLASH!¡ SLASH! Elcombat eset ehacemuyl ar go,t i enesl ai mpr es i óndel l evarhoras .Porfin l osdr agonesempi ezanadarmues t r asdeagot ami ent o;sees t ándebi l i t ando,l o mi smoquet uher cúl eobr azo.Caeot r odr agón.Per ot epes al aes padacomos i l l evar asunamazadeci enki l os… Cuandocr eesqueyanopodr ásl evant ar l aniun pal moyesper aself at í di comor di sc o…,és t enol l ega.Lost r esdr agonesyacenat us pi es. Segui st eelor dencor r ect o,yhasvenci do. Teapoyassobr eunar odi l l a,exhaus t o.Teduel ecadamúscul odelcuerpo. Mi r asalci el o… ¡ yvesquel abat al l aacabadecomenzar ! Pasaaest asecc i ón.
Elvi aj e has t a Wel knoresl ar go y penos o.Vues t r os cabal l osat r avi es an bos quescuyaexuber ant eveget aci ónhai nvadi dol aspocass endasqueacas ohubo unavez,yademásl aspezuñasypat asdevues t r asmont ur ass uf r enl oi ndec i bl eal cr uzarl aszonasr ocosas.Laj or nadat er mi naenl asl i ndesdeot r obosque. —Lapr of ecí adeJ ebbar r ahabl abadecol i nasy,s i nembar go,es t aregi ónes l l ana—t edi cee lMagof r unci endoelce ño. —¿Noesaquel l ounacol i na?—exc l amas ,alveral goext r añoenunpequeño cl ar odelbos que.Loscabal l oss eapr oxi manl osufici ent epar aqueveái sdequése t r at a—.Esunacol i na,sí .¡ Per odehuesos! —Qui zás eaunnuevot i podec ement er i o—br omeaelMago,des mont ando par avermej or . —¡ Teequi vocas ,esnues t r o comedor!—r ugeuna vozat r onadorades de det r ásdeunaarbol edacer cana—.¡ Bi enveni dos,ser éi sunpr i merpl at oper f ect o! Apar ec eundr agón,yl uegoot r o,yot r o,yot r omás.Per oensegui dat edas cuent adequel oscuat r oest ánuni dosal ami s macol a. —¡ Eldr agóndel oscuat r ocuer pos!—exc l amasalr ec onoceral al egendar i a bes t i a. Pasaaest asecc i ón.
Eldr agónut i l i zasuscuat r ocuerposparaacorr al aros. —J ebbar r amehat r aí dounacomi das abros í si maes t avez—di ceeldr agón,y des del uegos el ecael ababadever os . Cuat r odr agonesques onunosol oseunenf ormandouncí r cul o,yést es eva cer r andoavues t r oal r ededor . —Pr obar éunhec hi zo—di ceelMagomi ent r ass eaj us t al at úni ca—.Leharé di s mi nui rdet amañohas t aqueseacomouncachorr odeper r opequi nés ;l uego,a correr. Comi enzaapr onunci arl asar canaspal abras… ¿Oss al varéi s ? Pasaaest asecc i ónparaaveri guar l o.
Te aj us t as l os mági cos r opaj es y empi ezas a pr onunci ar l as pal abr as medi ant el ascual esZol l ahseconver t i r áenl agart i j a.Esnecesar i oqueeldr agónno sedécuent a,ypar ael l ot endr ásquedart epr i sa… ¡ Ah!Sit esal ebi en,noser áélqui enosapl ast edeunpi sot ón,si noalrevés. Ya ver emoss iponesen pr áct i ca t u hec hi zo con l as ufici ent eper i ci ay r api dez,yconelmayordi s i mul o… Par aaver i guar l o,ci err al osoj os,yf í j at eenelpr i mercol orquet evengaa l ament e: Sielpr i mercol orquehasvi st oesr oj ooverde,pasaaest asecc i ón. Sielpr i merc ol orquehasvi st oeselazuloelamari l l o,pasaaest asecci ón.
Recorr éi selcami noqueosc onduci r áaSi l ver gat edespaci o,por quenot enéi s pr i s a,ydepr i sa,porquel ai mpaci enci adel l evarbuenasnuevasalr eyEnr i queos espol ea,yvosot r osespol eái sal oscabal l os. —Ll egar emosacas aant esdequet er mi nel ar ec ol ec ci óndel acosecha— cal cul aelMago—.Yahor apodemoses t arsegur osdequehabrácomi dades obr a par at odoeli nvi er no. —Sí ,per o¿t úcr eesquepodr emosdi s f r ut ar l aes t ei nvi er no?—r epl i cas —. Segur ament eelr eyEnr i queyanost i enepr epar adaot r ami s i ónquenosl l evar áa l ugare sdes conoci dosyasombros os… Cabal gái sensi l enci ounr at o.Luego,añadess onr i endo: —Dehecho,mes ent i r í adece pci onadosinol ohi ci er a. ElMagoyt úosr eí sc onganas .Losdossabéi squenoes t ái shec hospar al a pazdelhogar … ques oi shombr escuyohogaresl oi mpr evi si bl e,l opel i gr oso… —FI N—
Sinol ohashechoya,ydes easr eempr enderl aavent ur aasumi endoel papeldeMago,pasaaest asecci ón.
Caesalsuel o. —¿Quésucede?—pr egunt ae lGuer r er o. Tesi ent esdemasi adodébi lpar acont es t ar . —Est oyt an… t an… Warr i ckset r onchader i sa. —¡ Her mani t o,t eheder r ot ado!—t edi cedes deelbal cón—.Yahasdej adode sermago.Además ,meheapoder adodet odost usori gi nal eshechi zos.Per ono t emas.Tengot r abaj opar at iypar at umus cul osoacompañant e. Tees f uer zasporponer t edepi e.ElGuer r er oyt ú osvei sr odeadosde soldados. —¡ Ll evadl os a l os es t abl os!—br ama War r i ck—.¡ Mañana en cuant o amanezca l esens eñar emost odo l o quehay que s aberpar a cui dary l i mpi ar dragones! Suscar caj adasosacompañanmi ent r asosar r as t r an.Aunquet eencuent r as r eal ment ecapi t i di smi nui do,aunent anl ament abl escondi ci oneser esc onsc i ent ede vuest r of r acaso. Mej orse r áqueci er r esell i br oahor a… anos erquedes eesapr enderacui dar yal i ment aral osdr agones.Esasí ,alparecer ,comot ermi naréi sest aavent ur a,hast a el … —FI N—
¡ Quégr anguer r er o!Tuf uer zayt u des t r ezaenelmanej odelar mahan acabadoconl acuádr upl epes adi l l a,cuyocuádr upl ecadáveryaceant evos ot r os . —Es cogi mosl apr of ec í aequi vocada—di cesalMagomi ent r ases cr ut asel hori zont e,pors iseapr oxi maal gúnot r oenemi go—.Laúni cac ol i nadeWel knores és t a,f ormadaporhues os.J ebbar r anost endi óunat r ampa,per omibrazof uemás f uer t eques uher manodes angr e. —Yl aot r apr of ec í a… ¡ conquémaes t r í al acont ó,par aquenopar ec i es el a ver dader a!—coment aelMago,ques i empr eadmi r óal osbuenosnar r adores —.Se r efir i ócondesganaalcast i l l odeKr aal ,queest ál ej osdeaquí . —Pueses ecas t i l l ot i enequesernues t r opr óxi moobj et i vo. —Sí ,al l íencont r ar emosl aguar i dadenues t r osenemi gos—l edi ces —,yal l í esdondel esder r ot ar emos. ¿Quépel i gr ososaguar danenelcas t i l l odeKr aal ? Pasaaest asecc i ón.
—¡ J a,j a!¡ I mpr esi onant e!—gr i t aWr at hgar—.Per ol aguer r aesl ar ga,yés t a nohas i dos i nounapequeñaes car amuza,Guer r er o.Miej ér ci t onos ear r odi l l ar á ant et ipor quehayassi docapazdevencerat r esi nocent esdr agonesvol ador es. —¡ Tushorase s t áncont adas,Wr at hgar !—r epl i cas ,r euni endot odoelcor aj e dequeer escapaz—.Tusj i net esdedr agonesnos egui r ánat er r ori zandoanues t r o r ei no… niani ngúnot r o. Wr at hgars er í edet uspal abr as ,queenver dadsuenanaf ant as mada.Da ot r aseñal ,yt odasl asmi r adasconvergenenelmur opos t er i or . —Pobr e Guer r er o —di ce Wr at hgar ,hac i endo una muec a de pena que pr et endes ergr aci osa,per oquesól ocons i gueaument art uf ur or—,t epr es ent oa Vol nar ,elI nvul nerabl e… Conocesl al eyendadeVol nar ,elI nvul ner abl e.¿Acas ohabráconsegui do Wr at hgardomart ambi énaes t edr agónl egendar i o? Sepr oduceunpequeñot er r emot o.EsVol nar ,elI nvul ner abl e,queent r aen elpat i odear mas.Tebuscacon mi r adacent el l eant e,sel evemuyr abi oso;su al i ent oi nflamadosel ees capaporl asenor mesvent anasdelhoci co.Es t ámi di endo t uf uer zayt uval or . Rec uer das al gunos det al l es de l al eyenda de Vol nar .Eldr agón es i nvul ner abl e… Sól os el epuedemat ars il eat i zaunoenelúni copunt odébi ldesu cuerpo. é b i l Per o¿dónde?¿Dóndees t ás upunt od ?Sipudi er asrecordar l o…
Pasaaest asecc i ón.
Labes t i adepesadi l l al evant asucabeza,ysumi r adaseconcent r aenl at uya, ygr uñe,yalgr uñi rmues t r aunoscol mi l l osafil adosyver dos os . Rebuscasent umemori ades es per adament e.Pi ensasypi ensasi nt ent ando acor dart edelpunt ovul ner abl edel at er r i bl ecr i at ur a,sabi endoquedet umemor i a odelazardependet uvi da. ¿Lanuca…?¿Lost al ones ?¿ Acas ol acol a,quenodej ademover se,comol a deunper r osat i sf echo? No consi guesacor dar t e.Senci l l ament e,s et e ha ol vi dado.Tendr ásque adi vi nar l o,confiare nl acasual i dad,oenqueal gosumer gi doent us ubcons ci ent e t eaconsej eest epunt oenl ugardet alot r o… Eldr agónavanza,ys usoj oss i guencl avadosenl ost uyos …¡ Decí det e! ¿Lanuca?Pasaaes t asec ci ón. ¿Lost al ones?Pasaaest asecc i ón. ¿Lacol a?Pasaaest asecc i ón.
—¡ AAAAARGH! Levant asl acabezayl anzasunt emi bl erugi doalci el o.ElGuer r er oyt úos erguí ssobrel aspat ast r aseras,ext endéi svuest r asgi gant escasal as,yabrí svuest r as f auces ,echandof uegoporl aboca. —¡ AAAARGH! Es t avezesZol l ahelquebrama. Tusdi ent est al adr ans udur api eles camada.ElGuer r er ol evant asusgar r as, di spuest oaases t ar l eunzarpazodefini t i vo. Zol l ahcaeyvosot r ososabal anzái ssobr eél . Zol l ahpi er desusf uer zas;Zol l ahest ávenci do;Zol l ahci er r al ospárpados; Zol l ahmuer e. ElGuer r eroyt ú( l osdosvi ct or i ososZol l ahs)ospl ant ái sj unt oalcadáverdel quef uer al í derdet ant err i bl eej érc i t o.Osvol véi shaci al amul t i t uddeasombr ados dr agonesys ol dados. Peroel l osnopar ecendar l edemasi adai mpor t anci aavues t r avi ct ori a.Los s ol dadossemont anal omosdesusdr agonesy ,enpocossegundos,elej ér ci t oen pl enol evant aelvuel o,r umboalsur . Losef ect osdel aMet amor f os i spasan,yvol véi saserl osdesi empr e,aunque vues t r osr ost r osreflej anunasombroi nus i t ado. —Esi mposi bl equeZol l ah f uer aelj ef edees t eej ér ci t o —deduces —.Si es t uvi er anbaj osupoder ,nos ehabr í anmar chado.Ahor aesc uandos egur ament e vanalencuent r odesuver dader ol í der . —¿Ycómovamosas egui r l es ?—pr egunt aelGuer r er o—.Sehani doat oda velocidad. Pasaaest asecc i ón.
¡ FLASH! Es t al l a un bri l l ant e nubarr ón y una l uz ce gadora envuel ve elc as t i l l o; pr i mer ol ot i ñedeazul ,l uegol ot ornapúr pur a.Cuandoce sanl osmar avi l l osos des t el l os,mi r asal oal t odel ast or r es.Todosl oscent i nel ases t án dor mi dos.El hec hi zohaf unci onado. —Acuér dat e—t eadvi er t eelMagomi ent r ast úl anzasunacuer daconun ganchoens uext r emohas t al oal t odelmur o— dequel adur aci óndees t ehec hi zo esi mposi bl edepr ever .Qui zácont i núevari ashoras … qui záunospocosmi nut os. Escal ái selmur oasce ndi endoporl acuer da,yl oquevei salot r ol adoos l l enadeasombr o,osdej aboqui abi er t os. Haydr agonesport odaspar t es ,det odosl ost amaños,det odosl oscol ore s, det odasl ases peci esdes aur i osquei magi nars epueda,yt odosel l os,consupasado dehazañasl egendar i as,aunl osmási ndómi t os ,apar ece nt ansumi s osyl eal esas us amosl osj i net esc omoi nocent esc abal l osoper r os. Masahorat odosel l osduer men,dr agonesyj i net es .ElSueñodelBr uj oha f unci onadoal aper f ecc i ón.¿Ono? ¡ Al gui enseacer ca! Pasaaest asecc i ón.
Elci el oyl at i er r aquedani nvadi dosporunanegr ur ai mponent e. Todoes t áosc ur í s i mo. ¡ Magní fico! ¡ Est upendo! Vamos , vamos , no pi er das el t i empo vanagl ori ándot edet udomi ni odel asar t esocul t as;cor r edt andepr i s acomopodái s ysubi dal omosdelpr i merdr agónqueveái s,si nservi s t os… Sehacel al uz,t ornal acl ar i dad… Losdr agonest odaví asi guenconf undi dos porl ar epent i naoscuri dadquesehacer ni dos obr eel l os .ElGuer r er oacabaconl a vi dadelj i net edeldr agónquehabéi ses cogi dodeunmandobl ecer t er o,y,cuando yahabéi sempr endi doelvuel o,l os ol t ái s .Losj i net esconduce nasusdr agones has t adondes eencuent r asu j ef e,si n dar secuent adequel esac ompañan dos t ur i s t as . Tupl anes t ádandor es ul t ado… porelmoment o. ¿Adóndeosl l evar áeldr agón? Pasaaest asecc i ón.
Pocosmi nut osmást ar de,War r i cksal eaunbal cónadarl abi enveni daas us tropas. —¡ Perosit enemosaquíamiher mani t o!—di ce ,di s t i ngui éndot eens egui da ent r el amul t i t ud… ¿O acas oyasabí aqueac udi r í as ?Qui énsabe…—.Esunhonor par amíquehayasdeci di dovi si t araaquelquel l evat umi smasangr e—t edi ce . —Noheveni doi mpul sadopornues t r oamorf r at er nal—l er es pondes —.Tu ej ér ci t ohades t r ozadol acosec haquei baaservi rdeal i ment oanues t r or ei no. —¡ Per o,quer i doher mano,yohago conmi sr ei nosl oquequi er o!—di ce ent r esonorascar ca j adas—.¡ Yt odosl osr ei nosser ánmí osmuypr ont o!Gr aci asa quehedes cubi er t ol af ormadedomardr agones ,ahor asoydueñodeunej ér ci t o i mpar abl e,i nvenci bl e,quear r asar áelmundoyl opondr áami spi es . Pasaaest asecc i ón.
Almi r arat u her mano,aflor an at u memor i adul cesrecuer dosdeuna i nf anci af el i z,enl aquej ugabai syosi nt r oducí ai sj unt osenunaci enci aquever sa s obr ecosasquenosondees t emundo.Tuvi s t ei sunmi s momaes t r o… uee x i s t e —Síq unmododedet ener t e—r epl i cas ,es f or zándot eporapar t arde t ument et odosaquel l osrec uer dos—.Heveni doai mpedí r t el o.Es t oydi spues t oa ent r egarmivi daporl al i bert addemir ei no,porl l evaracabol ami s i ónquemeha asi gnadomir ey,Enr i quedeSi l vergat e.
—Yos oyelúni cor ey,ahor a—br amat uher mano,quehadej adodesonr eí r , yhat r ocados us onr i saporunamuec adeodi oysober bi a. Losdr agonesdej andecomer ,enoj adosporl adi scusi ón.Losj i net eshan acudi doalpat i o,ar madoshas t al osdi ent es .Cont empl an l aes ce naensi l enci o, at ent osal adi sc usi ónent abl adaent r esuj ef eyeli nt r uso.ElGuer r er oes t áat u l ado,yt i eneunamanoenl aempuñadur ades ues pada. —¡ Vamos,i nt ent aal gúnt r uco!—t edes af í at uher mano—.¡ Elquequi er as ! ¡ Sis oycapazdedomarunej ér ci t odedr agones ,i magi nal oquemepr eocupant us hechi zosdepr i nci pi ant e! —Debesac ept are lr et o—t eaconsej aelGuer r er o. —Sí—di ces —,aunquesumagi aac as os eamáspoder os aquel amí a.Me veréobl i gadoar ecur r i rahechi zosal osquej amásherec ur r i do,niqui si er at ener queponerapr uebaahor a,t aless ur i es go. ¿Bas t ar ánes t ospoder os osencant ami ent ospar ader r ot arat uher mano? Pasaaest asecc i ón.
¡ FLASH! Lasnubesadqui er enuncol orr oj i zo,yces aelvi ent o. —¿Quét r at abasdehacer ,Mago?—gr i t aZol l ah,dej ándooscae ralGuer r er o yat ialsuel odesdeunaconsi der abl eal t ur a. Eldr agóndaunpas oat r ás… l uego,ot r o… ¿Haf unci onadot uhec hi zo?¿Es t áelf ormi dabl esaur i oconf undi do?¿Espor es oporl oquesi guer et r ocedi endo? —¡ At ácal e!¡ At ácal eahora!—ur gesalGuer r er o. Eldes envai nas ues padays eabal anzacont r aeldr agón,per of al l aelgol pe deunmodoabs ur do.ElGuer r er ovuel vealat aque,seponeadarmandobl esa di est roysi ni est ro,perosól oconsi guecort arelai re. Zol l ahec hahaci aat r ásl acabezaysucar ca j adare t umbacomount r ueno. Yas abesl oquehasuce di do.Pordes gr aci a,Zol l ahhacombat i dot uEs pej o conot r oEs pej o,yelconf undi do,eldes or i ent ado,er est ú… yelGuer r er o.Locual t ambi ént i enesusvent aj as,por quealmenosnoveréi selzarpazomor t al ,i nevi t abl e, queseosvi eneenci ma. Bueno… al goesal go… hasi dobr eve… esuncons uel o… t r i s t eesdeci r l o… ol ví dal opr ont o… yabreell i brodenuevo. —FI N—
¡ FLASH! Lat i er r asevuel ver oj i zauni nst ant eyl uegopal i dece.Elsolseesf umay s opl aunvi ent ohel ado. ¡ Tuhechi zohaf unci onado! Zol l ahes t áant et i …¡ t andi mi nut ocomounal agar t i j a! Pordesgr aci a,si nembargo,not i enest i empoderegoci j art eporeléxi t o.Con l aspri sas,comet i st eunaseri edeerr oresdecál cul o. Zol l ahes ,s í ,t ani nof ensi vocomounal agar t i j a.Per oelGuer r er oyt úos es t ái svol vi endoaoj osvi s t at anpequeñoscomohormi gui t as,conqueelsaur i o,a pesardesuspocoscent í met r os,si guesi endoungi gant epar at i . q ue ño Tequedaunacant i da dpe det i empo… apr ovéchal opar acer r are ll i br o a nde yesperemosquet uéxi t o,enl apr óxi maavent ur a,s eamuy,mu ygr .
—FI N—
ELLI BRO DELOSHECHI ZOS
Par ausoexc l us i vodelMAGO
ENELPAPELDEMAGO,PUEDESUSARCUALQUI ERA DEESTOSPODEROSOSHECHI ZOS. PERORECUERDAQUELAMAGI AESMI STERI OSA EI MPREVI SI BLE.UTI LÍ ZALACON PRECAUCI ÓN.
Hec hi zoH1 LAMETAMORFOSI S
Es t ehec hi zot eper mi t ecambi ardef ormayas umi rl adeunani mal ,una avi s t a pl ant a,ocual qui erobj et o,cont aldequeést osseencuent r en al .Tambi én puedesus ares t eencant ami ent opar acambi arelas pec t odel osdemás .Per ono puedesut i l i zar l opar acambi arl aapar i enci adeal goquenoes t áal avi s t a.El hechi zodur asól ounosmi nut os .Susef ect osdes apar ecensúbi t ament eyent oncesel suj et or ecobr asuf ormaor i gi nal . Hec hi zoH2 ELREGRESO ALPASADO
És t et edaelpoderder egr es aralpasado.Per osól opuedesmoverl asaguj as delr el ojunahor ahaci aat r ás ,comomáxi mo.Dees emodopuedescambi arelcurs o del osacont ec i mi ent os,act uandodeunmododi f er ent eal ol ar godeesahora.Lo mal odees t ehechi zoesqueesi mposi bl epr edeci rl acant i dadexact adet i empoque sei r áhaci aat r ás…,r egr esar ásacual qui ermoment oenelpasado,ent r el osc i ncoy l osses ent ami nut osúl t i mos. Hec hi zoH3 LAOSCURI DADREPENTI NA
Es t eencant ami ent oconj ur aunaoscur i dadr epent i naquedur aunmáxi mo deci ncos egundos.Esi dealpar api l l arpors orpr es a.Laoscur i dadest ot al … per o t i enesqueact uardepr i s a,porquenodur aapenas. Hec hi zoH4 LA I NVI SI BI LI DAD
Un encant ami ent o bási co queconocen has t al osapr endi cesdebruj o,y gr aci asalcualadqui erenunai nvi si bi l i dadi nst ant áneayabsol ut a. Es un hec hi zo apr opi ado par a hui rr ápi dament e de si t uaci ones des es per adas .Su mayordef ec t o es t áen queno puede s aber secuánt ot i empo dur ar án s usef ec t os,quel o mi smo al canzan unospocoss egundosquevar i as semanas . Tambi énpuedeshaceri nvi si bl econes t eencant ami ent oalenemi gooaun aliado. Hec hi zoH5 ELESCUDO I NVI SI BLE
Puedeshacerapar ec erent ornot uyoydet usc amar adasunes cudoi nvi si bl e
quenopuedes erat r avesadoporni ngunaarma,aunqueelf uegol odes t r uyecon f aci l i dad.Eles cudopr ot ec t orper manecet ant ot i empocomoelmagodes ee.Su mayori nconveni ent econs i s t eenquees t ees cudot er es t amovi l i dad,demaner aque sielquehaceuso deélsemuevemásde unoscuant osmet r osen cual qui er di r ecci ón,elescudodesaparece. Hec hi zoH6 LAI MAGEN I NVERTI DA
Alencant aralenemi gocones t ehechi zo,és t el ovet ododelr evés,comosil o vi er a en un es pej o.Rec omendabl e en duel os s obr et odo,es t e encant ami ent o conf undeydes equi l i br aal osenemi gos,per osól odur aunosc i ncomi nut os. Hec hi zoH7 ELSUEÑO DELBRUJ O
Conélpuedesdormi racual qui er aqueseencuent r eat r ei nt amet r osal a r edonda.Puedesdormi rt ant oaunacomoaqui ni ent asper s onasal avez.Sumás gr ande i nconveni ent e cons i s t e en que no hay modo de sabercuánt ot i empo dormi r áelenemi go,quepodr í ades per t aral ospocoss egundos,oalcabodeunos dí as. Hec hi zoH8 ELVI ENTO
Es t eencant ami ent ol evant aunvi ent ohur acanadocapazdeder r i baralmás pl ant adodel osenemi gos .Set r at adeunhec hi zopel i gr osí s i moquehadeusar s e conenormepr ecauci ón,pueselvi ent o,unavezi nvocado,nopuedes ercont r ol ado, ypuedevol ver seencont r adelencant adorconl ami smaf aci l i dadconquesel l eva porl osai r esal osenemi gosquesepr et endeder r ot ar . Hec hi zoH9 ELFUEGO DEMERLÍ N
Medi ant eés t epuedeunoi nce ndi arc ual qui erobj et o,per onuncaani mal eso per sonas.Elf uegoar deconi nt ensi dadysi nquehayaf ormadeext i ngui r l ohas t a quesepr oduzcaeldes encant ami ent o.Su pel i gr osi dad r adi caenquel asl l amas puedenes caparalcont r oldelmagoenpocossegundos,yquedaramer ceddel vi ent oys usr epent i nosc ambi osdedi r ecc i ón. ( Not a:AunqueMer l í n dénombr eaes t eencant ami ent o,no haypr ueba al gunadequeéll ohayaut i l i zadoal gunavez) . Hec hi zoH10 VI SI ONES
¡ Elenemi gohec hi zadopores t epr ocedi mi ent oempezar áavercos as ,t oda cl asedecosas ,queexi s t ens ól oensument e!Es t econj ur oi ncapaci t aalenemi go, queconf unde l or ealcon l oi magi nar i o.Un magoquel o domi nebi en puede pr ovocarensuenemi got er r i bl esvi si ones.Lopeordeest edi f í ci lconj ur oesquede vezen cuando s evuel veencont r adelmago,af ec t ándol o aélenl ugardeal enemi go. Hec hi zoH11 LAREDUCCI ÓN
Es t eencant ami ent or educedet amaño alenemi go.Deef ec t oi nmedi at o, puedeut i l i zar ses obr ecual qui er aqueseencuent r eenunr adi odet r ei nt amet r os al r ededordelmago( cual qui erper s onaocosa) .Comoocur r ec onot r oshechi zos,no puedepr edeci r s econexact i t udhas t aquépunt oelsuj et oel egi doencoger á,nipor cuánt ot i empoper manecer áent anl ament abl ees t ado. Hec hi zoH12 ELDESENCANTAMI ENTO
Con és t epuedesdes hacercual qui erhec hi zo quet eaf ec t ea t io at us compañer os,except oaquelconj ur adoporelGRAN MAGO.Es t eencant ami ent o( o des encant ami ent o)r equi er et alconce nt r aci ónyener gí a,queelmagot endr áque des cansardur ant eundí aent er odes puésdehaber l ous ado.Sól opuedeempl ear se unavezal ol ar godet odal aavent ur a. Ahoraquehases t udi adol oshec hi zosat udi sposi ci ón,puedesc omenzar t uavent uraenESTA SECCI ÓN.
ELLI BRODELASARMAS
Par ausoexc l us i vodelGUERRERO
COMOGUERRERO,PODRÁSHACERUSODETODASLAS ARMASQUEAPARECEN AQUÍ . PEROQUENOSETEOLVI DEQUEUN GRAN GUERREROHARÁ USODELASABI DURÍ ATANTOCOMODESUFUERZA.
Ar maA1 LAESPADADELLEÓNDEORO
La EspadadelLeón deOr o esun ar mai nmor t alei r r ompi bl equef ue f or j adaporelmi smoquef or j ar al al egendari aExcal i bur .Ll evagr abadaenl ahoj a l apal abr a«f ore ver»( par as i empr e) .Ganas t eest aespadat r asuncombat eamuer t e cont r aelBr uj odeLancas hi r e,ydes deent once st ehaacompañado. LaEs padadelLeóndeOr ovas i empr econt i go.Ademásdeel l a,puedes el egi rot r ast r esar masdel asquesi guenpar aquet eayudenacombat i rl ospel i gr os al osquet eenf r ent es. Ar maA2 ELHACHADEGUERRA
Esés t aunadel asar masf avori t asdelmi s mí si mor eyEnr i que,quepuedeser út i lcuandonohayes paci opar abl andi rl aes pada.Susmásdedi ezki l osyl o afil adodes uhoj ahacendeés t aunar maval i osapar aelcabal l er oquet engaf uer za sufici ent epar amanej ar l a. Ar maA3 LATRI PLEBALLESTA
Di s eñada es pec i al ment e par at ipor elMago,e s t a bal l es t at i ene una enver gadur adeunmet r o.Puededi s par art r esflechasalmi s mot i empoent r es di r ecci onesdi st i nt as,l oquel ahaceval i osaenaquel l assi t uaci onesenl asqueel Guer r er oseenf r ent aélsol ocont r anumer os osenemi gos . Ar maA4 LALANZA
Es t al anzadet r esmet r osmues t r asu exc el enci as obr et odoenbat al l asa cabal l o.Esl amásdeseadaporl osCabal l er oscuandol esf al l al aespada.Sudef ect o mayoressurel at i vaf r agi l i dad:unmalgol pe,yser ompe. Ar maA5 LA ESTRELLA DELA MAÑANA
Es t aEs t r el l adel aMañanaj amáss el eol vi daaqui enl ahapr obadoensu car ne.Cons i s t eenunabol ademader al l enadepi nchosafil ados,uni daporuna cadenaaunmangot ambi éndemader a.Aunquei nút i lcont r aar madur as ,esuna opci ónexc el ent epar amachacarl acabezadelenemi go. Ar maA6 ELARCOYLASFLECHASDEPUNTAENVENENADA