Apostila com traduções de Claudia Giovani Swami Gaurav Mônica Grohmann Textos Dos Abrahans Compilação feita por
Eleonora Silva Marroni 2005
2
Abe - Verdade
Abe ... queremos que você entenda que você pode fazer o sentir-se bem "verdade". Ou você pode fazer fazer o não-sentir-se bem verdade. O câncer câncer é "verdade". Só não é desejável. A violência é "verdade", só não é desejável. E nós queremos que você comece a entender que "encarar o fatos" porque eles são "verdadeiros" apenas perpetua a "verdade" " verdade" que você não escolheria para si mesmo. --------------------------------------------------------------------------------------------------------Reconheça a Essência dos Seus Pensamentos Você diz, "Deve ser verdade. Fui avisado sobre isto e, pronto, aconteceu." E o que queremos muito que você ouça é: O que qualquer pessoa está vivendo sua cultura, seu meio ambiente, sua sociedade, sua cidade, sua família, sua pessoa - o que qualquer um está vivendo, a verdade, ou a evidência que você está produzindo, é somente uma verdade que se manifesta em resposta ao hábito vibratório que você está emitindo. Assim, quando você observa sua sociedade e vê alguma coisa, desejável ou indesejável, e declara isto como verdade - que é o motivo que você dá para achar que os outros deveriam pensar nisto, escrever sobre isto, falar sobre isto, entender isto e aceitar isto como verdade também - você percebe como isto é uma distorção? É o mesmo que dizer: Existe uma coisa que não desejo, mas porque alguém criou esta coisa em sua experiência e isto se tornou a verdade dela, agora eu tenho que insistir nisto e torná-la minha verdade também. E nos afirmamos: Felizmente existe uma variedade de verdades que você pode escolher. Felizmente, você é o criador da sua própria verdade."
Da fita cassete G-06-11-99 Philadelhia, PA
3
“A Realidade Atual” como sua Plataforma para Crescimento Já percebeu que quando identifica algo que deseja e o consegue, já existem mais desejos adiante borbulhando borbulhando sem parar? Está começando a entender que nunca conseguirá terminar com isto? Já percebeu que quando identifica algo que deseja e o consegue, já existem mais desejos adiante borbulhando sem parar? Está começando a entender que nunca conseguirá terminar com isto? Que como seres físicos e não-físicos, estamos diante de um futuro eterno, sem fim, sempre despontando? Você está dentre os raros humanos que vieram apreciar o contraste do seu tempo e lugar? Está chegando ao conhecimento de que são criadores? E como criadores, que isto significa que são emissores emissores de vibrações às às quais um Universal vibratório responde? Você está num Eterno Futuro, sempre se desdobrando, e Você nunca terá isto terminado. Está começando a ficar mais claro que criação realmente diz respeito à atração? Que é sobre você ajustando e fixando um Tom Vibratório que o leva a emitir uma vibração, à qual este Universo Vibracional então responde, e que as manifestações são um subproduto da vibração que você estabeleceu e da resposta do Universo a ela? Está ficando mais claro a ponto de saber que criar diz respeito, na verdade, ao foco de sua mente consciente? Que a atenção a um objeto é uma emissão vibratória que será igualada e correspondida pelo Tudo Que É? Você está emitindo vibrações continuamente. Você nunca pára. Mas a maioria de vocês, especialmente no princípio, antes de lembrarem-se com clareza o que significa criar, - a maioria apresenta quase todas as vibrações que dispõe em resposta a algo que estão observando. E isso os coloca numa posição onde fica muito importante que aquilo que observam se alinhe de um jeito que os agrade. É lógico, quando você vê algo agradável e sente aquela emoção boa como resposta, que, então, gostaria que houvesse lá fora mais coisas que o agradam para observar. E é igualmente lógico que quando você observa coisas que não o agradam, e sente-se mal quando as vê que, então, você queira tentar controlar essas circunstâncias exteriores. O problema é que você não pode controlar essas circunstâncias. Então, você começa a dizer, “eu preciso que isto e isto e isto seja diferente para que eu possa sentir-me bem.” E nós dizemos, “Isto é muito frustrante, não é?” Porque assim que você alinha ‘isto e aquilo’, ‘aquilo outro’ não se alinha. E assim que você consegue alinhar ‘aquilo outro’, isso ‘aqui’ já não está mais alinhado.
4
Vai Destruir os Transmissores de Ondas de Rádio ou Vai Girar Seu Dial? É um pouco como se alguém lhe desse um rádio e você fosse novo à idéia. A pessoa lhe explica que existem torres de difusão projetando um sinal, e que quando você ligar seu rádio, você receberá o sinal. E assim, você o liga e o que você ouve é realmente muito desagradável. E você pensa, “Deixe-me ver, existem torres de difusão transmitindo sinais lá fora, então estas torres são a razão de eu estar ouvindo isto?” E porque o que está ouvindo é tão assustador, você gasta a maior parte de sua vida destruindo as torres de rádio. Você corta os pés das torres, as pontas e as explode. Finalmente você consegue destruir todas as torres, menos a que está transmitindo que o agrada. E nós dizemos, este é um modo de resolver o problema, mas teria sido muito mais fácil apenas ajustar um pouco o dial do seu rádio. Todo Pensamento Pensado, Ainda Está Lá Fora Criação deliberada é isto. É reconhecer que cada pensamento já pensado está lá fora. E se não for específico sobre o modo como ajusta seu aparelho receptor, você pode estar recebendo alguma daquelas coisas que não o agrada. Mas em vez de tentar destruir o locutor do rádio, ou querer que todo o mundo se comporte comporte bem, o que estamos querendo ajudá-lo a fazer é que ajuste seu Tom de forma que você apenas tenha acesso vibracional às partes neles que mais o agradam, mesmo em alguém perto de você como um familiar seu, ao invés de pedir que mudem o comportamento deles para que você sintase bem,. Vocês são seres de multidimensionais. Como seres humanos, trazem uma porção de vibrações relativas a diversos assuntos. assuntos. Você está cheio de crenças que foi apanhando ao longo de sua trilha física. E novos desejos estão continuamente nascendo em você. Criação diz respeito a alinhar sua Energia dentro de você. Fixe seu Tom (sua modulação) num padrão de comportamento estável de forma que o que estiver emitindo vibratoriamente possa agrada-lo sabendo que seu Tom será igualado por todas as forças universais e voltará para você em forma de manifestação. Até mesmo antes de voltar a você, na forma de manifestação - a resposta emocional que você recebe e sente quando está oferecendo seu sinal é a parte mais importante da experiência de vida como nós a conhecemos. Queremos mostrar como se trazer em alinhamento pleno e perfeito com seus desejos. Porque quando você é uma combinação vibracional das coisas que deseja, você as está manifestando. O que normalmente o agrada. E de nossa perspectiva, quando está alinhado vibracionalmente vibracionalmente com seus desejos, o mais importante é que sua Fonte de Energia está fluindo completamente por você você está, naquele momento, vivendo vivendo como pretendia viver. viver. E você está está experimentando a manifestação imediata, a sensação deliciosa de ser preenchido completamente com a Energia da Vida. Nada é mais delicioso em todo o Universo que estar enfocado fisicamente, tendo algo que está chamando a Força da Vida através de você, e você
5
aprovando a Força da Vida. É literalmente aquilo que chama de Deus, é a parte daquilo que é você, completamente em conexão com o Todo fluindo por você. É você levando o pensamento para além de onde jamais esteve. O Ciclo da Criação Deliberada O processo trabalha assim: Você experimenta o contraste, e do contraste nasce um desejo. Nós chamamos isto de Projétil de Desejo, porque acontece depressa como um lampejo e não dura muito tempo. Porque o nascer deste projétil é uma vibração diferente da que está acostumado a viver. Sua vibração comum não está onde este projétil está. Assim, no princípio, este projétil foguete de desejo parece estranho. Então agora seu trabalho é tirar sua atenção do que tem vivido e coloca-la neste novo projétil de desejo recémnascido e pensar nele. Finja, imagine, fantasie, até que comece a sentir-se mais familiar com este projétil de desejo. A manifestação acontece acontece quando este projétil projétil de desejo for sua sua vibração mais familiar. Então se verá num lugar diferente, um lugar novo com um novo conjunto de experiências contrastantes. Agora, tudo no Universo responderá diferentemente por causa da diferença na vibração que você alcançou com sua visualização. Terá acesso a pensamentos novos, recordações novas, a conhecidos novos, a pessoas diferentes no tráfego, a pessoas diferentes no hotel. Todas as coisas começam a mudar. E agora, nesta nova experiência contrastante, nasce outro Projétil de Desejo que parece estranho no princípio porque você é acostumado a vibrar aqui, e não lá onde está está o projétil. Agora seu trabalho trabalho é colocar sua sua atenção nisto, nisto, falar sobre isto, fazer com que se torne familiar, e quando for mais familiar que sua vibração de agora, há uma nova manifestação nova e um novo conjunto de experiências contrastantes… Assim é a sua vida. Você está constantemente experimentando um novo conjunto de experiências contrastantes. E nós queremos ajudá-lo a deixar abandonar a idéia que você precisa martelar essas experiências contrastantes até que mostrem menos contraste. Nós queremos que você comece a abandonar a idéia que precisa ter seu mundo todo alinhado de forma a agradá-lo. O Projétil de Desejo é a Verdadeira Essência da Vida O Projétil de Desejo que nasce do contraste é a pepita que todos nós sabíamos que estaria aqui quando você veio para esta experiência física. É a verdadeira essência de vida. Então, o contraste produz o projétil, e quase imediatamente você sente um desconforto, e normalmente fica furioso consigo por ter um desejo não realizado. Sem o contraste que produz o desejo, a Força Vital não seria convocada. E nós dizemos, “Que bom para você.” O desejo não realizado revela que o contraste ainda está trabalhando para você, do modo que ele foi criado para
6
existir. Sem o contraste que produz o desejo, não haveria a contínua convocação da vida. Lembre-se, o contraste é um chamado, um convite para a vida. É a Lei de Atração. Não há nenhuma reivindicação. Essa é uma das coisas que fez com aqui viesse. Você sempre pensou que está aqui esperando pela Energia Não-física ou por Deus, ou por qualquer que seja o nome que dê, pensava que precisava reivindicar pela Força da Vida em você. E nós afirmamos, você é o convocador desta Força. É o contraste que produz o desejo – mas é você quem convoca, quem reúne a Energia. Você é um convocador da Energia; você nasceu sendo um convocador. Olhe as crianças. É óbvio que são convidadores da Energia, não é? A vivacidade é muito clara deles. Mas quando você sente esta impetuosidade natural do desejo reunindo a Energia e não sabe como entrar em harmonia com seu desejo e passa uma semana, um mês ou a vida toda com desejos sem conseguir se harmonizar vibracionalmente com eles, nós podemos entender porque, ao longo do tempo, você começa a querer reduzir um pouco o nível do desejo. Reconhecemos que não é bom estar nesta posição de querer algo que não se tem. A Realidade é Vista Por Suas Percepções Pessoais Queremos ajudá-lo a entender a preciosidade do desejo não realizado. Se você pudesse, neste momento, começar a sentir gratidão pelo fato do desejo existir, e sentir-se esperançoso pelo seu desdobramento, no lugar do desapontamento imediato porque ainda não se manifestou, sua Energia desanuviaria em 95%. E suas manifestações começariam a fluir muito mais facilmente para você. Se pudéssemos fazê-los compreender que a manifestação não é tão grande coisa como vocês acreditam que seja; se pudessem ver seu Universo Vibracional - vocês não se prenderiam tanto ao “agora” e às manifestações. Vocês vêem a realidade como tal porque nasceram com estes poderosos, perfeitos, radicais e primorosos intérpretes de vibrações. Seus olhos interpretam vibrações. Por isso você enxerga. Seus ouvidos interpretam vibrações. Por isso você ouve. Sua “Realidade de Agora” é um Desfile em Movimento Você alguma vez desejou saber por que um cachorro pode ouvir ou farejar diferente de você? Porque ele tem intérpretes vibracionais diferentes. Vocês vêem, sentem e saboreiam diferentemente. Existem diferenças entre vocês no modo como seus intérpretes trabalham, mas estes sentidos físicos nada são além de intérpretes vibracionais. E porque vocês sabem usa-los tão bem, e porque muitos estão de acordo com o que vêem, vocês concluíram coletivamente que esta realidade é estável, até mesmo parada, como o cimento. “E é mesmo, porque meus olhos vêem isto, meu nariz cheira isto, minha língua prova isto, meus dedos sentem isto. Isto é como eu vejo.” Mas afirmamos que não é. É sua interpretação vibracional do “agora”, como uma
7
foto instantânea disto. Mas sua “realidade de agora” é um desfile em movimento. Pronto, já se foi. E já se foi novamente. E já se foi novamente. Gostaríamos de ajudá-lo a retirar sua atenção atenção da “realidade de agora” e a começar a colocá-la na visualização do que está por vir. Queremos que você comece a visualizar. Queremos que comece a experimentar mais prazer com o poder de sua mente, e a usar seu “agora” só como uma plataforma para sair de onde está. Você não precisa arrastar seu “agora” consigo para onde quer ir. Nós os observamos quando conhecem pessoas novas. Vocês são tão estimulantes, animados e alegres porque ainda não sabem muito sobre um ao outro. Portanto, seu “agora” não tem nenhum fundamento real. E então vocês dizem, “Fale-me sobre você.” Então começam a trazer todas aquelas bobagens, todas aquelas “bobagens importantes” como suas inseguranças e seus fracassos. E então vocês pensam, “E agora, como eu olho para você?” E vocês olham para um ao outro e pensam, “Nossa! Você não parece tão bom quanto parecia há instantes quando ainda estávamos animados sem saber tudo isto.” “A Realidade Atual” como o Trampolim para Crescimento Já viu aqueles acrobatas naqueles grandes trampolins, ou aqueles do circo que saltam naquelas redes enormes? Eles batem naquela rede e eles saltam adiante num vôo. Bom, o momento que eles tocam na rede é como a plataforma de sua vida. Mas o evento principal é o vôo pelo ar. Queremos que pense em sua “realidade atual” simplesmente como a rede que está impulsionando você, mas é vôo pelo ar que é sua vida. Mas muitos de vocês ao baterem na rede, deitam-se de barriga, agarram-se nela com os dedos das mãos e dos pés, apertam o rosto contra a rede e dizem, “Eu tenho que encarar a realidade.” E afirmamos que você não veio aqui para encarar a realidade. Você veio para pular fora da realidade. Você veio para deixar que a realidade seja a base da qual você levanta vôo. E isso é o que realmente queremos que entenda. Queremos que você apaixone-se pelo contraste que produz o desejo. E nós queremos que você explore esses novos desejos por tudo eles valem. Quando você tem um novo desejo, grande ou pequeno, nós queremos que fantasie sobre ele e coloque sua atenção nele, e usufrua todo prazer possível do poder de sua mente – sabendo que a manifestação é o que se segue. Mas não é a manifestação que estamos aqui enfatizando. É a emoção de momento a momento com poder do seu vôo. Tradução de Claudia Giovani
8
Abraham Um mestre muito sábio disse para você: "Siga sua felicidade." Esta é a chave - realmente é. Encontre um pensamento que o faça sentir-se bem e fique com ele, e se tropeçar por acidente ou por hábito num pensamento que o faça sentir-se mal, perceba que você embaralhou sua Energia e alcance um pensamento que o faça sentir-se bem. Isto é tudo que precisa fazer para cumprir seu propósito, para viver sua razão por estar aqui, e somar poderosamente nesta realidade de tempo/espaço. Tradução de Claudia Giovani ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O Processo de Manifestação Abraham propõe não nos preocuparmos com as opiniões nem com os problemas emocionais. Afirma que as emoções emoções negativas são um sinal de que nossos pensamentos atuais estão criando uma realidade que não queremos. Sugere, em lugar de investigar investigar sobre as causas dessa emoção negativa, tentar diferentes pensamentos até encontrar algum que que nos faça sentir melhor. Quando fazemos isso, ele diz, automaticamente estaremos criando o que queremos. "Com os pensamentos pensamentos que sentimos como negativos afastamos de nós o que desejamos" Se as emoções negativas negativas são demasiado demasiado fortes para apagá-las apagá-las com pensamentos positivos, positivos, Abraham sugere afastar afastar da mente o que nos preocupa ou nos fere, usando usando meditação ou alguma alguma técnica de respiração. " Não é o que queremos o que nos preocupa, preocupa, mas sim a nossa focalização no que não temos." A emoção negativa é uma mensagem que recebemos de nosso nosso ser interno que nos indica que o que estamos pensando está criando algo que não queremos.
9
Abraham chama chama a emoção de "nosso sistema guia". Se nos sentimos bem, ela está dizendo que nossos nossos pensamentos estão criando o que desejamos, desejamos, e se se estamos nos sentindo mal a mensagem é que estamos criando algo que não gostamos. Abraham postula três leis para a manifestação:
1)A LEI DA ATRAÇÃO
AQUILO QUE É SEMELHANTE É ATRAIDO.
Atraímos através do pensamento. A emoção acelera o processo. Não importa se pensamos em algo que queremos ou que repelimos. Aquilo em que pensamos é atraído para nós.
Se alguém se sente fraco e doente não pode atrair saúde, se se sente pobre não pode atrair a prosperidade.
2) A LEI DA CRIAÇÃO CRIAÇÃO DELIBERADA DELIBERADA
VOCÊ E SÓ VOCÊ É O CRIADOR DE TUA EXPERIÊNCIA
Você atraiu tudo o que te aconteceu. Isso não significa que foi de propósito. Pois se pode criar "por default" (automático) . Isso é o que ocorre quando não escolhemos os pensamentos.
Porque convidamos convidamos a realizar-se a tudo aquilo em que focamos nossa nossa atenção, e quanto mais emoção colocamos, quer seja positiva ou negativa, com maior velocidade se fará presente.
10
Há uma uma segunda segunda parte na lei da criação deliberada: o sentido sentido de de EXPECTATIVA. Uma vez que temos lançado a criação, devemos ter expectativa.
Significa estar esperando, não é ter esperanças que aconteça, mas sim esperar com total confiança de que vai fazer-se presente. Porque se duvidarmos, duvidarmos, estaremos lançando outra criação contrária ao que estamos buscando, uma criação que anula a original.
Devemos esperar que que ocorra, assim como como esperamos que o mercado estará no seu lugar lugar quando vamos vamos fazer uma compra. compra. " Quer queiramos ou não, os pensamentos atraem uma semelhante a eles."
experiência que é
3 ) A LEI DA ACEIT ACEITAÇÃO AÇÃO Eu sou quem sou e tu és quem és e eu me alegro com nossas nossas diferenças.
Aceitar segundo segundo Abraham significa alegrar-se alegrar-se com a diversidade que é o que faz possível que o nosso nosso Universo exista. exista. Com relação a acão: Quando pensamos que teremos que fazer determinadas coisas para que ocorra o que desejamos, nós estamos enfocando o que teremos que fazer em vez do que queremos manifestar, assim dificultamos que a lei opere por nós. "Nossos pensamentos e sentimentos produzem uma vibração que o universo capta e é a ela que responde.” Qual o propósito da ação ? Abraham responde : A alegria. Seu Ser Interno deseja que que você manifeste todos os teus desejos.
11
Seu Ser Interno quer que você saiba saiba que você tem o poder poder e a habilidade para Ser ou Ter qualquer coisa. Seu Ser Interno quer que você realize cada desejo que você possa ter. Seu Ser Interno quer que, faça o que você fizer, faça-o com com alegria. Nossas ações físicas são são para sentirmos a alegria, e nenhuma ação realizada realizada sem alegria pode resultar nas conseqüências que desejamos. Temos medo de desejar grandiosamente, porque quando o fazemos saímos de nossa zona de conforto, conforto, daquela que nos é familiar, que sentimos que nos corresponde.
A luz destas idéias. Que você esta achando desse novo modo de agir? Estas criando uma realidade que te satisfaça satisfaça ? Aonde você esta colocando o seu foco, seu seu pensamento ? Quais são as tuas expectativas? Estas Estas criando inconscientemente inconscientemente uma vida vida empobrecida e sem possibilidades? Não é tempo de modificar isso ? Pense e sinta-se feliz, na energia do amor, em verdadeira irmandade com tudo e com todos. Pense com luz própria. Sejas grandioso ao criar. Tenha a vida que queres ter. Você tem todas as ferramentas e tem o espírito e ele estará sempre te apoiando. estará sempre contigo e como não poderia não estar sendo você o seu próprio reflexo ? somos viajantes e estamos de passagem que teus momentos sejam intensos sejam alegres e o reflexo de tua grandeza grandeza de tua cores douradas, douradas, de tua divindade basta que você dê o primeiro passo. no segundo, o terceiro ser-te-á revelado em todos os passos, saibas que você você é muito amado. www.abraham-hicks.com
12
Prestando atenção ao modo como se sente, E escolhendo pensamentos que o fazem sentir-se melhor você está gerenciando sua própria vibração, o que significa que você está controlando seu próprio ponto de atração que significa que você está criando sua realidade. É maravilhoso perceber que você pode criar sua própria realidade sem impô-la sobre ninguém, e que quanto menos você dá atenção à realidade do outro mais pura será sua vibração e mais você irá apreciar o que vem para você (sua própria criação). www.abraham-hicks.com Tradução de Claudia Giovani
Tradução livre por Claudia Giovani do texto mais abaixo de Abraham. Abe Se você não sabe que o que pensa e sente e o que você consegue para si é sempre uma combinação vibracional ... então, você se sente mais e mais vulnerável a cada vez que alguém morre num acidente de avião, ou a cada vez que alguém tem câncer e morre, , porque você não entende a relação entre a vibração e o que aconteceu. Ao sentir-se vulnerável, você começa a reunir experiência na sociedade, onde você tenta juntar-se a grupos de modo a prover para si um abrigo seguro. Você acredita que existe grande força em números. Você ainda vê as coisas, enquanto está em sua forma física, como "nós contra alguém". Quando, na verdade, não existe ninguém contra ninguém ... Tudo que acontece com você é uma resposta direta à vibração que você está oferecendo.
13
Todos têm acesso ao fluxo da Energia. E tudo que acontece acontece para você, não importa se você acredita ou não, tudo que acontece para você é uma resposta direta à sua vibração. Extraido do Workshop Abraham-Hicks realizado em Atlanta, GA -- 19/9/99 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Orientando-se por suas emoções Abraham diz que precisamos tornar nossas vidas intencionais, conscientemente intencionais. E o que mais desejamos é nos sentir bem. Por isso, busque razões para sentir-se bem. Não há nada mais importante no mundo que sentir-se bem. Quando você se sente mal é porque um pensamento negativo está causando uma desconexão sua com a Fonte, com seu Eu Superior que é Todo Bem. Perceba, você traz em si um sistema de orientação muito eficaz. Está se sentindo mal? Desconectou-se do seu Eu Superior. Está sentindo-se bem? Está conectado com a Fonte. Então, fique mais atento ao que sente, às suas emoções durante o dia. É mais fácil monitorar as emoções que os pensamentos. Então, quando estiver sentindo-se mal - triste, deprimido, magoado, com raiva, etc - procure imediatamente pelo pensamento que está causando este sentir-se mal. John McCurdy (um maravilhoso professor de metafísica membro da lista dos Abraham) apareceu com uma frase: "Se estou sentindo uma emoção negativa, se estou me sentindo mal, é porque estou pensando alguma coisa que não é verdade e ponto final."
Quando você pensa que tudo está perdido ou que nada dá certo para você ou que você não é bom o bastante para isso ou aquilo, pode parecer verdade dentro do seu contexto atual, mas este tipo de pensamento não é verdadeiro num sentido cósmico. Quando você pensa que tudo está perdido, por exemplo, na verdade o que você deseja é lucidez para ver a solução. Então, mude o pensamento que está causando a emoção de fracasso para aquilo que você realmente quer: "existe uma solução, vou encontrá-la!". Neste exato momento você se liga novamente ao fluxo do seu Eu Superior e uma emoção boa se faz sentir para evidenciar isto. Na verdade, explicam eles, o que nos causa dor e mal-estar é esta desconexão. Não suportamos isto e nos sentimos mal.
14
Nós damos vários nomes para nossas emoções, mas podemos resumir todas em sentir-se bem, que significa estar no Bem da Fonte, e em sentir-se mal, que significa estar desconectado da Fonte de Todo Bem. Seu Eu Superior não se desconecta de você, você é quem se desconecta dele quando acolhe pensamentos negativos em sua mente.
O fluxo de Bem-Estar da Fonte está sempre fluindo em você, mas você não o sente, fica anestesiado pelos pensamentos negativos. Faça do "sentir-se bem" sua vibração dominante. Quando você começa seu dia decida que sua vibração domine seu dia. Sua vibração de alegria, de expansão e crescimento, de liberdade, de que tudo está bem. E qualquer um que esteja vibrando de forma discordante disto que vá vibrar em outro lugar. :) Você começará a perceber uma diferença dramática na forma como as pessoas respondem a você. Algumas irão encontrar razões para se afastar de você. Outras, que você nem conhece ou mal conhece, que irão satisfazer suas intenções mais íntimas e poderosas em você, irão começar a gravitar em sua experiência. Se você já vem cultivando seus pensamentos negativos há muito tempo, é possível que esteja sentindo-se muito mal. É mais difícil começar deste ponto a perceber suas emoções e a detectar os pensamentos que estão causando este mal-estar. Abraham diz que neste caso você precisa fazer alguma coisa que o faça sentir-se bem novamente, qualquer coisa! Então é melhor sair para andar, ler um livro, fantasiar sobre o sexo, brincar com seu animalzinho de estimação, assistir um filme, dançar, jogar bola, pescar, ouvir uma música alegre, cantar, qualquer coisa que o faça sentir-se bem novamente. Então, a partir deste ponto, comece a monitorar suas emoções e os pensamentos que as causam. Nada é mais importante que sentir-se bem. Sentir-se bem significa que você está no fluxo de Bem-Estar da Vida, que você está conectado com seu Eu Superior, que você está em comunhão com a Fonte de Todo Bem. Nada é mais importante que sentir-se bem. Fiquem no Bem, Claudia – 04/06/2005 Meditação, a prática de permitir o Bem-Estar Muitos professores, nós estamos entre eles, ensinam meditação, porque a meditação, quando vocês a fazem de maneira eficaz, os afasta do que é físico. É como recolher a consciência enquanto ainda estão acordados. Quando vocês adormecem, vocês também recolhem a consciência. Mas quando
15
dormem e recolhem a consciência, sua consciência não percebe conscientemente o que é estar estar nessa vibração elevada. Mas quando vocês vocês estão conscientes e em um estado meditativo, vocês percebem então conscientemente o que é estar em uma vibração mais elevada. O que significa que vocês estarão mais conscientes quando sua vibração declinar. Usem a meditação como um processo de permitir a conexão com a Energia Fonte. Às vezes as pessoas perguntam: "Abraham, é normal que a vida de uma pessoa se torne um caos quando ela começa o processo de meditação ?" Respondemos que sim, porque o que acontece é que vocês estão se colocando em um lugar onde há aumento de sensibilidade, de modo que padrões anteriormente alcançados de vibrações mais baixas são menos confortáveis para vocês. Existem outros meios além da meditação: Satisfação, um lampejo de satisfação eleva a vibração. Escutar música m úsica que faça cantar seu coração eleva a vibração. Fazer carinho em seu gato eleva a vibração, ou sentar-se e olhar o rio passar... Aqui está o processo de meditação que nós utilizaríamos se estivéssemos em lugares físicos: Todos os dias por 10 ou 15 minutos, e não por muito mais do que isso, nós nos sentaríamos sozinhos tranqüilamente em algum lugar. Talvez debaixo de uma árvore, talvez no carro, talvez no banheiro, em algum lugar em que não fôssemos interrompidos. Faríamos o possível para fechar nossos sentidos físicos. Em outras palavras, fecharíamos as cortinas se estivesse claro. Fecharíamos nossos olhos. Nós nos colocaríamos em um lugar em que não houvesse muito som. Não precisaríamos realmente nem escutar música. Algumas pessoas escutam música, mas até mesmo isso pode ser na verdade uma distração. Algo como o tique-taque de um relógio, ou o gotejar de uma torneira, ou o som de uma cascata, alguma coisa dessa natureza pode ser muito relaxante. E algumas músicas recaem nessa mesma categoria. Mas precisa ser algo que não estimule o pensamento. E nós nos concentraríamos em nosso interior, em nossa respiração. Nós perceberíamos conscientemente o ar entrando e perceberíamos conscientemente o ar saindo. Nós nos concentraríamos nas longas inspirações e nas longas expirações. Nós inspiraríamos o ar, e quando achássemos que estávamos no limite de nossos pulmões, nós inspiraríamos ainda mais. E quando achássemos que estávamos no limite total de nossos pulmões, nós inspiraríamos ainda mais ar. E, então, atingindo a expansão plena dos
16
pulmões, nós passaríamos um longo, lento e delicioso período deixando o ar sair. E nossa intenção seria nada mais do que estar neste momento, e estar percebendo conscientemente a respiração. Deixaríamos isto ser nossa maior responsabilidade. Não colocar o café da manhã, não pentear o cabelo, não imaginar como outra pessoa está, não pensar no ontem, não se preocupar com o amanhã, não se concentrar em nada neste momento além do ar entrando e do ar saindo. Agora, durante este processo, em 2 ou 3 dias fazendo assim, vocês vão começar a sentir um afastamento de sua experiência física. Uma coisa muito comum que vocês sentirão é um tipo de sensação de entorpecimento. Alguns descrevem que não conseguem distinguir o dedão do pé do nariz. Outros, se os olhos estiverem fechados, e recomendamos que estejam, podem começar a ver movimento de luz em torno das pálpebras, ou mesmo flashes de cor. Não há certo ou errado neste processo de meditação. Não há nada que tenham que alcançar. É um estado de permissão. É um estado em que, por apenas alguns momentos, vocês param de controlar as coisas. Vocês param de tentar fazer as coisas acontecerem. Esta é sua hora de permitir. Este é o momento em que vocês estão dizendo a seu criador, a sua Energia Fonte, a seu Ser Interior, a seu Deus... como queiram chamar, este é o momento de dizer: "Aqui estou eu, em um estado de permissão." E o que eu estou permitindo? Eu estou permitindo que que a Energia da Fonte flua puramente através de mim. 15 minutos por dia desse esforço mudará sua vida. Porque isto os coloca no estado de permitir que flua a energia que é natural a vocês. Vocês se sentirão melhor nesse momento. Vocês se sentirão mais energizados quando fizerem isto. Vocês podem passar 14 minutos antes de atingirem qualquer estado de desligamento. Vocês podem nem mesmo perceber conscientemente que vocês atingiram qualquer estado de desligamento. Isto não importa, vocês fazem enormes progressos quando se permitem ser.
17
"Peçam e receberão." Mas não é, peçam e fiquem fiquem preocupados... É peçam e receberão. Peçam e permitam. Um grande benefício que vocês irão notar, de imediato, é que as coisas que vocês estavam querendo começarão a aparecer. "Agora, por que é assim? Abraham, eu não me sentei e dei minha intenção. Eu não me sentei e estabeleci metas. Eu não me sentei e deixei claro o que eu queria. Eu não disse ao Universo o que eu queria. Como eu posso em 15 minutos, simplesmente sendo, colocar essas coisas em movimento ?" Porque sempre foi "pedir e receber". Nunca foi "pedir e fazer alguma coisa certa para receber". Nunca foi "pedir e ficar preocupado". É "pedir e permitir". Peçam e permitam. E assim, todos os dias, vocês têm pedido. Vocês têm emitido todos os tipos de intenções. Vocês não podem viver em seu corpo físico, vocês não podem fazer parte deste ambiente físico sem estarem nascendo desejos intermináveis dentro de vocês. E, enquanto estes desejos nascem dentro de vocês, o Universo responde a eles. E agora, por causa de seus 15 minutos de permissão, seja fazendo carinho em seu gato, ou exercitando sua respiração, seja escutando a cascata ou uma música alegre, ou tendo um momento de satisfação... o que aconteceu, por causa desse tempo de permissão, é que vocês estabeleceram dentro de seu campo áurico vibracional uma vibração que, nesse momento, não bloqueou as coisas que vocês pediram. E aconteceu um progresso nesse momento.
Façam renascer seu Sistema de Orientação “Bem, Abraham, se estou sendo realmente negativo por 50 anos, levarei outros 50 para dar a volta por cima ?" 15 minutos devem ser suficientes. "Em 15 minutos, eu posso desfazer todos os impedimentos que aprendi a fazer ?" Em 15 minutos, você pode permitir, você não tem que desfazer nada.
18
"Bem, e se eu realmente desenvolvi hábitos de negatividade? Os 15 minutos vão mudar isso?" Provavelmente não. Mas da próxima vez que você se entregar a um desses pensamentos negativos, você vai estar mais consciente dele. Seu Sistema de Orientação vai dizer: "Ei !" Você vai sentir seu estado de resistência de maneira mais intensa. Seu Sistema de Orientação vai renascer, de modo que você estará consciente, provavelmente pela primeira vez em sua vida, do que você está fazendo com a Energia. Tudo que acontece a vocês é criado pela Energia que vocês estão Evocando e Permitindo (ou negando). E isso quer dizer tudo. O que vocês estão fazendo com a Energia é tudo que vocês fazem. Vocês fazem tudo com Energia. Vocês são seres que fazem a Energia fluir. Tudo que acontece a vocês, e tudo que acontece a cada um que vocês conhecem, acontece por causa da Energia que vocês estão evocando e permitindo, ou não permitindo. Tudo tem a ver com essa relação com a Energia. Todos que vocês conhecem, que têm experiências que vocês conhecem, estão tendo essas experiências por causa do desejo evidente que suas vidas trouxeram a eles, e o estado de permissão permissão ou resistência é o estado em que eles estão em todos os momentos. Vocês podem liberar qualquer doença mortal, agora! Vocês poderiam ter todas as doenças mortais conhecidas pelo homem, e algumas que nem foram imaginadas ainda, vocês poderiam ter todas em seu corpo bem agora – e amanhã elas poderiam não existir mais, se, de um dia para o outro, vocês aprendessem como permitir que a Energia flua. Nós realmente não estamos encorajando saltos quânticos desse tipo; eles são ligeiramente desconfortáveis. O que estamos realmente encorajando é que vocês sejam a cada dia egoístas o suficiente para dizerem: "Nada é mais importante do que eu me sentir bem. E vou encontrar meios de me sentir bem hoje. Vou começar o meu dia meditando e me colocando em alinhamento com minha Energia da Fonte. E enquanto o dia for passando, vou procurar oportunidades de me satisfazer, de modo que durante todo o dia eu esteja novamente novamente na Energia da Fonte." "Se houver uma oportunidade de elogiar, eu vou elogiar. Se houver uma oportunidade de criticar, eu vou manter minha boca fechada e tentar meditar.
19
Se eu me pegar criticando, direi: "vem " vem cá meu gatinho", vou lhe dar um carinho, e o sentimento vai embora." Dentro de 30 dias de esforço moderado, vocês podem passar de uma das pessoas mais resistentes do planeta a uma das pessoas menos resistentes do planeta. E então aqueles que estão observando vocês ficarão surpresos com a quantidade de manifestações que começarão a ocorrer em sua experiência física. Manifestações, estão do outro lado de sua porta Abram a porta e permitam que seu Bem-Estar (Felicidade) natural flua. Se vocês pudessem ter uma visão etérea de sua vida, uma visão etérea, de onde nós os estamos vendo, eletricamente, é como se estivessem em pé aqui, e lá está uma porta, e do outro lado da porta estão enfileiradas todas estas coisas que vocês estão querendo. Elas estão apenas encostadas na porta, só esperando que vocês a abram. Estão lá desde o primeiro momento em que pediram por elas: Seus amores, seus companheiros perfeitos, seus corpos perfeitos, suas condições físicas perfeitas, todo o dinheiro que vocês sequer puderam imaginar... todas as coisas que vocês sempre quiseram. Coisas pequenas e grandes. Coisas que vocês chamariam de extraordinárias e importantes, e coisas que vocês chamariam de não muito significantes. Todas as coisas que vocês já identificaram que queriam estão fazendo fila do lado de fora dessa porta. E no momento em que vocês a abrirem, todas as coisas desejadas fluirão até vocês. E, então, nós faremos um seminário sobre como lidar com as manifestações, com todas as coisas que estarão fluindo f luindo para vocês. Uma das coisas mais importantes que queremos que vocês percebam é que vocês não estão aqui por causa das manifestações. Vocês estão aqui para permitir o fluir da Energia através de vocês. Vocês estão aqui para fazer nascer o desejo (criar). É a vontade que está viva dentro de vocês que é tudo. É a vontade viva dentro de vocês que faz com que estejamos aqui agora. Mas as manifestações são divertidas também, não são ? Abraham através de Esther Hicks tradução para o português: Inês Fernandes – Rio de Janeiro, setembro de 2004
20
Palavras de Sabedoria desde uma Perspectiva Mais ampla A Culpa não leva você para lugar nenhum. A culpa é autodepreciação. Você é amor por si mesmo, é amor por tudo e todos, você é amor. Você não pode ser amor e culpa ao mesmo tempo – são vibrações opostas. Dai você diz "Decidi ser mais ordeiro, vou fazer minha cama todos os dias." Em seguida você começa a pensar em todas as vezes que não fez a cama e diz "Acho que tenho tenho de voltar atrás no tempo e fazer todas aquelas camas que não fiz", e nós dizemos "boa sorte em sua empreitada". Você não pode fazer nada com respeito a todas aquelas camas que um dia deixou de arrumar. Simplesmente arrume a sua cama hoje! Apenas busque sentir-se melhor agora e não se importe com o que já foi porque você não pode fazer nada sobre isso, e nem precisa fazer. Ocupe agora seu lugar como um Ser puro, poderoso, abençoado, amado, todo poderoso, conhecedor de tudo e merecedor de tudo. Nada que tenha acontecido antes importa. Abraham-Hicks Monterey, CA G-8/21/01 Tradução de Swami Advaita Advaita Gaurav, Natal, RN Tudo está Bem Este Universo em que você vive não é acidental. É um Universo perfeitamente organizado e bem definido. Seu único trabalho é o de alinhar-se à perfeição dele, que significa que você precisa acreditar que tudo está bem, e no momento que você acredita que tudo está bem --- tudo que chega até você é Bem. Abraham G 4/11/92 B Calendário pg. 159 Traduzido por Claudia Giovani
Citação de Abraham Existe outra parte de você, seu eu interior não-físico. E esta outra parte de você, a força de Deus em você, adora o que você é. E quanto antes você entrar nesta auto-adoração, mais cedo você irá permitir que flua a Energia que você realmente é.
21
Vocês são extensões da Fonte de energia. Vocês vieram como gloriosos criadores. Não estão aqui como seres servis e rudimentares tentando descobrir o caminho de volta à graça de algo que é completo e terminado. Vocês são extensões gloriosas da Fonte. Vocês são Deus encarnado em corpos físicos, levando o pensamento para além do que já havia antes. Mas não estão permitindo que a Energia da Fonte, que são vocês, flua para e através de vocês, portanto não podem começar a fazer o que vieram aqui fazer. E posso ouvi-los dizendo: "Ah, que bom, agora vocês estão chegando no ponto. Por que estou aqui? O que vim fazer aqui?" E nós respondemos, vocês vieram aqui para se exporem a mais experiências de pleno deleite. http://www.abraham-hicks.com ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O PROCESSO DA REALIDADE VIRTUAL
(Mais uma tradução livre (por Claudia Giovani) para vocês. Esta é minha prática preferida porque os resultados são muito rápidos e evidentes. Alguns trechos estão traduzidos, outros são explicações escritas por mim. Depois que os Abraham introduziram esta prática, fizeram muitas perguntas de "como" fazer, é por isso que estou acrescentando algumas explicações que eles próprios foram dando ao longo destes anos.) Abraham introduziu a idéia de um processo chamado Realidade Virtual em Dezembro de 2001. 2001. Eles observaram que Jerry, marido de Esther, tinha passado todo o final de semana fazendo planos para a casa nova que ele e Esther haviam sido designados. Jerry viveu, numa realidade virtual, na casa casa nova, fez as refeições mentalmente lá, colocou a roupa para lavar e relaxou na casa. Estava tão absorto focalizando focalizando mentalmente a casa casa nova, que Esther disse sorrindo: "Jerry! Volte para mim. Você está perdendo o dia de Ação de Graças." Quando Jerry estava na casa nova na Realidade Virtual de sua imaginação, ele estava experimentando a casa como real. Logo após Abraham introduziu uma frase nova, vibração dominante, indicando que o Universo responde à nossa vibração dominante em cada área da vida. vida. Logo eles uniram a Realidade Virtual para nos ajudar a mostrar ao Universo uma nova vibração dominante Para praticar a Realidade Virtual, imagine-se em algum cenário de sua escolha. Imagine-se em algum lugar muito prazeroso, onde realmente se sinta bem, muito bem. Fique ali por apenas 30 segundos ou menos, e saia imediatamente continuando seu dia. Não é preciso preparação alguma, apenas imagine-se no local de sua escolha, sinta o prazer de estar ali, reveja e reviva as sensações, e saia de sua imaginação. Pode e deve ser feito a qualquer hora do dia quando tiver 30 segundos para entrar em sua imaginação. Sempre se veja sozinho
22
neste cenário. Se, por ventura, aparecer alguém - um amigo ou parente termine imediatamente o exercício. A finalidade é sentir-se extremamente bem por alguns segundos, várias vezes por dia. Este "sentir-se extremamente bem" será sua vibração dominante naqueles 30 segundos e, aos poucos, com a prática, irá se tornando sua tônica, sua marca vibratória. Na verdade, eles dizem que criar uma vibração dominante em nós, é nossa principal tarefa. Temos o controle criativo criativo para isto, apenas ainda não o exercitamos. À medida que vamos estabilizando nossa vibração dominante, e nossos pensamentos dominantes, e não mais deixamos que outros determinem como nos sentimos, o Universo começa a responder à nossa vibração com situações que combinam com nossas emoções criadas em nossa Realidade Virtual. Não existem limitações. Escolha algum lugar que seja fácil de sentir-se bem estando ali. Pode ser algum lugar que você já esteve ou um lugar que você queira um dia estar. Então imagine tudo de bom acontecendo enquanto está ali por seus 30 segundos. Pronto! Saia do lugar e perceba a sensação gostosa que ficou com você. Muito bem! Você acaba de mandar ao Universo uma deliciosa vibração. Ele, o Universo, vai procurar em seu leque de possibilidades tudo que combine com esta vibração para mandar para você. Aqui está nas palavras dos Abraham a explicação do processo: Como usar sua imaginação? Primeiro coloque-se num cenário e viva como gostaria de viver desde um ponto emocional dentro de você. Sentir como seu corpo se sente, é um bom começo. Agora é com você, você é o arquiteto, você é o criador da sua experiência virtual, você pode sentir-se tão cheio de vitalidade, jovem e flexível e esbelto e apaixonado e feliz quanto quiser e quer sentir-se. sentir-se. Então, coloque-se em algum lugar que o agrade, numa piscina, num avião, coloque-se em qualquer ambiente e perceba como seu corpo sente-se bem por estar ali. Uma vez que é uma realidade virtual, torne a temperatura exatamente de seu agrado, vista roupas apropriadas e respire o ar gostoso deste cenário encantador. Torne o céu azul ou coloque algumas nuvens, coloque o sol nascendo ou se pondo ou no apogeu do meio do dia. Faça o que quiser e como quiser. Alguns poderão dizer: "Mas é muito trabalhoso." Nós respondemos: "É a sua vida." Você está caminhando para o futuro daquilo que faz com sua mente. Onde está sua mente? Está examinando os problemas do passado? Está
23
examinando os problemas do mundo? Está procurando por razões para sentirse bem? Está procurando por razões para sentir-se mal? Em outras palavras, você pode focar sua mente no que quiser. A escolha é sua. Orlando,FL 12/15/01 ,transcrito por: Todd MacMillan
[email protected] Não é necessário, nem desejável, que você se imagine tendo aquilo que deseja. Se ainda não tem o que deseja é porque existe em você algo bloqueando. Calma, não vá querer resolver esta pendenga com este exercício. A coisa vai se resolver sozinha ao moldar sua vibração dominante. Se você conseguir fazer com que sua vibração dominante seja esta de "sentirse muito bem" por alguns segundos, e repetir várias vezes estes segundos de "sentir-se bem" por dia, o Universo vai lhe ofertar de bandeja tudo que combinar com esta emoção. Ai poderá escolher o que quer agora e o que vai deixar para depois. :) Experimentem e depois me contem. É impressionante a força que temos para criar nossas vidas e usamos inadequadamente. Use-a a seu favor com a Realidade Virtual e ficará surpreso com os resultados. Aqueles que são espíritas sabem que no mundo espiritual é tudo muito mais rápido que aqui. A densidade da matéria torna tudo mais lento, demorado. Aqui pensamos uma besteira e esta besteira - se insistimos nesse pensamento - vai se manifestar anos depois. No mundo espiritual a manifestação de nossos pensamentos é imediata! Abraham nos ensinam esta prática para que possamos desde já criar nossas vidas e experiências segundo nossa escolha e vontade, e para que não tenhamos tantos problemas quando quando estivermos do outro lado. lado. ) Vamos aproveitem!
Abraham Sua vida é um espelho vibracional perfeito: o que você está vivendo é sempre uma combinação vibracional perfeita àquilo que você está dando atenção, que também sempre é uma combinação vibracional perfeita do modo como está se sentindo. Quando você estabelece uma correlação entre o que pensa, como se sente e o que se manifesta perceberá que sempre estão combinados. Então começará a entender que você pode, selecionando um pouco seus pensamentos e tornando-os deliberados, escolhendo um pouco as palavras que oferece para torná-las também deliberadas, selecionando deliberadamente em seu passado
24
e presente coisas que o fazem sentir-se bem quando foca sua atenção nelas você pode treinar-se numa sintonia vibracional que vai trazer a você uma vida que você, e qualquer pessoa que o conheça, chamaria de uma vida adorável. Abraham Estamos aqui não para minar ou destruir sua fé. Viemos para fortalecer sua compreensão e sua fé em si mesmos. Estamos aqui não para guiá-los .... mas sim para oferecer a chave para que possam guiar a si próprios. Extraído do tape AB9 Consciência Crística, da série de Assuntos Especiais por Abraham-Hicks. Traduzido por Claudia Giovani
27 Out 2004 Sua alegria permanece constante ao refinar seus desejos a cada dia. Ignore todos os demais - tire as idéias dos outros fora do seu caminho. Dê um tempo delas - apenas preste atenção em em como VOCÊ se sente, então a alegria é imediata e seus desejos se tornam reais. Tradução de SWAMI GAURAV
17 SEGUNDOS COM SEU VERDADEIRO DESEJO Vocês notaram que, com bastante freqüência, ao viver um pouco do que não querem, vocês atingem uma clareza maior e então acabam mesmo por chegar a uma decisão sobre o que querem realmente? Quando vocês compreenderem que a decisão provém do contraste, então entenderão porque o contraste é valioso, pois é essencial para se chegar a uma decisão. Vocês são criadores e o criador é alguém que dá atenção ou se concentra em algo, e toda a criação diz respeito a concentrar energia. Eis o que é criar: experienciar e dar sua atenção a algo. Seja o que for a que vocês estiverem dando sua atenção, esse objeto possui uma vibração toda própria. Tudo o que estão vivendo, tudo o que estão observando, tudo ao que estão dando a sua atenção , inclui-se em sua vibração e, à medida que dão sua
25
atenção a isso, essa vibração se reflete em sua vibração - e à medida que essa vibração se reflete em sua vibração, ela se torna parte de seu ponto de atração. O processo criativo é simplesmente isto: identifiquem seu objeto de desejo - o que significa simplesmente tomar uma decisão - e então entrem em harmonia vibracional que corresponda a essa decisão. Agora, isso parece bem simples, mas a maioria das pessoas não consegue completar uma frase sem contradizer seu próprio desejo. As pessoas nos dizem: "Abraham, quero mais dinheiro”. “Estou tão cansado da luta.” Ou dizem: "Quero ter saúde, mas tenho medo de ficar doente." Ou: "Quero ter saúde, mas esta doença é assustadora." Ou seja, estão oferecendo seu desejo e, logo em seguida, estão oferecendo uma afirmação contraditória, sem nunca compreender que em ambos existe uma vibração à qual o universo está respondendo. O universo não está respondendo às suas palavras. Está respondendo às suas vibrações, e vocês sabem qual é a sua vibração pelo modo como se sentem. Quando estão sentindo alegria e grande contentamento, quando estão sentindo felicidade ou amor, estão em perfeita harmonia vibracional com a Fonte. Mas quando sentem raiva, frustração, medo ou culpa ou quaisquer emoções negativas, sem querer senti-las, vocês estão dando sua atenção a algo que vibra de forma muito diferente do seu próprio desejo, e acabam por incluir essa vibração inferior e lenta, mesclando-a, incluindo-a ao desejo, criando desarmonia e vivenciando situações negativas. Então vocês podem sempre dizer pela maneira como se sentem em que grau estão correspondendo vibratoriamente a seu próprio desejo. Já ouviram a expressão: "rezem com um coração puro"? Quando o seu desejo corresponde em termos vibratórios com o seu pensamento, então sua vibração é pura e o universo deverá lhe entregar o Que desejam. Mas se estiverem rezando por algo que não possuem, e suas orações forem chorosas ou assustadas, agora vocês não estão em correspondência vibratória com seu próprio desejo e não há maneira de o universo lhes entregar o que estão pedindo. A maioria de vocês está observando e não visualizando, e queremos mostralhes algumas coisas que podem fazer para direcionar com mais deliberação seus pensamentos.
26
É importante descobrir a vibração de seu desejo e mantê-la por pelo menos 17 segundos, pois 17 segundos é o ponto de combustão. Agora, eis o que queremos dizer com isso: 17 SEGUNDOS COM SEU VERDADEIRO DESEJO Se vocês forem capazes de manter um pensamento com pureza, sem contradizê-Io, por 17 segundos (um pequeno pensamento - não importa qual) então, pela lei da atração, outro pensamento igual se reunirá a ele, porque um atraiu o outro. Segundo a lei da atração, os iguais se atraem, ao se juntarem, há uma combustão que soma esses pensamentos de vibração inferior e lenta, obtendo ( um outro) pensamento com uma freqüência mais elevada e rápida. Então, agora vocês possuem um pensamento mais evoluído. Trata-se de um pensamento maior (mais puro) porque dois pensamentos se reuniram, e vibram a uma freqüência mais elevada. Se vocês conseguirem então manter esse pensamento mais evoluído por mais 17 segundos, outro pensamento igual se reunirá a ele, e então ocorre mais um ponto de combustão, quando esse pensamento agora se torna mais forte. (mais puro). Mantenham seu pensamento por 17 segundos, então outro pensamento se reunirá a ele - e se conseguirem fazer isso de modo a ultrapassar o ponto de 68 segundos, vocês terão mantido seu pensamento em forma suficientemente pura, permitindo agora a iminência da manifestação física. Dissemos: "Esther, 17 segundos de pensamento puro, o que significa apenas pensamento que não se contradizem, equivale a duas mil horas de ação. Agora, se você tiver um emprego normal, com 44 horas semanais de trabalho, isso é mais ou menos o que se trabalha num ano.” Isso atraiu a atenção dela. Dissemos: Se conseguir ultrapassar a marca de 34 segundos, agora pode multiplicar seu equivalente em ação por dez. Trinta e quatro segundos de pensamento concentrado equivalem a 20 mil horas de ação. Se conseguir manter esse ritmo pelo terceiro intervalo de 17 segundos, ultrapassando a marca de 51 segundos, de modo que possa receber a combustão novamente, poderá multiplicar por dez mais uma vez. Isso equivale a 200 mil horas de ação. Se conseguir manter essa atitude por 68 segundos, sem contradizer sua vibração, poderá novamente multiplicar por dez. Isso dá mais de dois milhões de horas de ação."
27
Queremos que vocês passem a reconhecer que vocês são o centro do universo, exatamente como lhes disseram que vocês eram, mas nunca acreditaram. Vocês são um centro vibrante ao qual tudo reage, e razão de não terem experienciado mais controle em sua própria experiência é que vocês não assumiram controle de seus próprios pensamentos. Não é que seus pensamentos sejam inadequados - é que com muita freqüência seu pensamento se contradiz. Vocês todos ficam pensando que estão querendo aprender a fazer o que for preciso para conseguir manifestar uma parcela maior do que vocês estão querendo em sua experiência. E isso é muito bom. Queremos que vocês manifestem tudo o que vocês querem. Mas queremos que vocês entendam que a manifestação física não é aquele acontecimento grandioso que todos pensam. A manifestação física é o meio pelo qual vocês compreendem como alinharam sua energia. A manifestação é sua pista, seu sinal ou seu símbolo, mostrando-lhes o que vocês estão mantendo em sua vibração - mas o acontecimento principal é sua vibração. Porque é sua vibração que vocês sentem a todo momento. É isso que é a vida! Há todos os tipos de explicações inventadas pelas pessoas no decorrer dos anos para explicar porque elas não tem controle sobre sua experiência física. Mas existe apenas uma razão pela qual nunca ninguém consegue nada, é porque as pessoas estão mantendo seus desejo (pensar+sentir desalinhados) em sua própria vibração, e o universo está sempre, sempre fazendo combinações perfeitas. O que vocês pensam e sentem e o que obtém é sempre uma combinação perfeita. Com tanta freqüência vemos vocês desejando por algo existente lá fora, embora não estejam se divertindo muito agora e, ainda assim, sua vida é feita do seu agora. E o que virá de lá fora será um reflexo absolutamente perfeito de como estão se sentindo agora. Vocês não serão capazes de conseguir o que querem se estiverem incomodados e irritados agora por não possuírem algo que "está lá fora." Isso não é um jogo.
28
Vocês têm de, no seu presente, sentir a alegria de seja lá o que for que desejem - e ao harmonizar agora a vibração de seu desejo, então, em seu presente, se sentirão bem, e seu desejo pode então chegar a vocês. A energia não física, a energia que cria mundos, flui para e através de vocês sempre e quando ao tomar decisões às quais enviam a energia, vocês estão mais vivos do que nunca. (A energia está disponível esperando pela tua atenção, escolha e decisão) Se não tiverem algo a que dar sua atenção, se não houver algo que prenda seu interesse, então a força vital não tem motivos para fluir por seu corpo, o que os torna fracos, f racos, entediados, e cansados. Alinhar a energia é segurar um objeto de atenção por aqueles primeiros 17 segundos, de modo que possa entrar em combustão no pensamento. Alguém perguntou: "Por que 17 segundos?" Respondemos: "Porque sim." Sabemos que essa é a resposta que todos adoram. rsss Da mesma maneira que a água ferve a certa temperatura, 17 segundos é o ponto de combustão do pensamento. Imaginem que vocês estejam querendo fazer uma xícara gostosa de chá quente, então vocês acendem o fogo sob sua chaleira. E pouco antes de a água ferver, vocês o desligam. Então o acendem de novo. E pouco antes de a água ferver, vocês o apagam. E então vocês dizem: "Estou tentando fazer uma xícara de chá há 15 anos," e nós dizemos: "Apenas deixe o fogo ligado! É só isso que têm a fazer." Vocês apenas têm de encontrar pensamentos que os façam manter vibracionalmente aceso seu "fogo de energia," é só isso. Abraham, através de Esther Hicks
Vibrações, Vibrações, .... Tudo Tem a Ver com Vibrações Será que vocês sabem o que querem, e será que estão gostando desse desejo que pulsa dentro de vocês? Se souberem e estiverem gostando, então vocês estão em algum lugar próximos à vibração do seu desejo. Se o seu desejo não os estiver agradando muito, significa apenas que, por alguma razão, vocês ainda não chegaram a uma harmonia vibracional com seu desejo.
29
Pois quando vocês se encontram perto da vibração de seu desejo, então ele se torna alegre, interessante, estimulante.
E quanto mais vocês se afastam — da vibração — de seu desejo, mais ele os deixa impacientes e mais desconfortáveis vocês se sentem. considerando que Deus é alegria, é amor, e você você é sua extensão, é natural natural que a alegria da fonte quer que seja também a sua alegria, trabalhem juntos, relembre você é luz. Não resista, permita-se , aceite-se ) Assim, se vocês querem pensar sobre as coisas que desejam e querem falar sobre elas com outras pessoas, se o desejo desperta seu interesse, desperta sua atenção e desperta sua ação, então vocês estão bem alinhados com ele, e ele se manifesta. desejo, interesse, atenção, permitir, falar, ...... luzes, luzes, câmera, câmera, ação... Realizar, você é o construtor) Mas se ele parece trabalho... se vocês pensam no desejo porque disseram que estabelecer metas é importante e essa Criação Deliberada é para pensar no que vocês querem... se parece que vocês fazem acontecer em vez de deixar acontecer, então ainda deve haver alguma resistência em sua vibração. É interessante quando ouvimos esse esse barulho numa sala de reunião porque é quase o mesmo tipo de coisa que acontece em seu corpo. É algo que não está vibracionalmente alinhado. Nesta sala, vocês ouvem isso no sistema elétrico e no sistema de som, mas cada um de vocês tem essa mesma consciência, essa noção vibracional, quando as coisas estão fora de alinhamento dentro de vocês. o corpo fala e como..., todas as tuas células sabem quem você é divino e apenas estão a esperar tua permissão ....para ....para celebrar ) Mas, às vezes, vocês simplesmente se acostumam ao ruído; ela está lá há tanto tempo... Repetimos, vida apos vida... as mesmas bobagens, os mesmos conceitos, as mesmas idéias, nos acomodamos, mas na nova era a energia aumentou e com esse aumento, com esse reforço, com essa ajuda, você está RECEBENDO UM novo convite convite para despertar )
vocês quase nem sabem o que fazer com ele, e, assim, simplesmente, se acostumam ao chiado da resistência em vez de liberar a resistência e alinhar-
30
se com seu próprio desejo. Alinhamento vibracional: vibracional: tudo, tudo tem a ver ver com isso. isso. Vocês são carne, sangue e osso, sim, vocês são. Vocês podem ver isso; vocês podem beliscar isso; vocês podem bater nisso; vocês podem ver a fisicalidade de seu Ser. Ainda há mais, muito mais, infinitamente mais....) Mas vocês são extensões da Energia Divina, o que significa que vocês são Seres luminosos. Vocês são vibração, ( Energia pura e ilimitada), antes de tudo. Algumas vezes, vocês têm uma sensação no corpo (que chamam de doença, talvez, ou desconforto ou inquietação, e chamam de desequilíbrio) desequilíbrio) e a primeira suposição que fazem é: “Ah, fiquei doente” ou “Peguei um vírus” ou “Talvez alguma coisa vai me derrubar; alguma coisa de natureza física está errada comigo.” E, depois, vocês tentam imaginar as viroses que estão em ação e como podem ficar imunes a elas. Ou ficam procurando algo para amenizá-las; buscam algum tipo de remédio. Vocês se perguntam: “Será que foi alguma coisa que eu comi? Será que algo está acontecendo?” E nós ficamos em volta sorrindo, mas gritando: “É a Energia! É a Energia! É a Energia!” (escute novamente ): “É a Energia! É a Energia! É a Energia!” (tudo é energia tomando tomando forma,como a luz solar ou uma noite de luar ) É a Energia! É a Energia! É a Energia!” tudo é criado por você, você, e tem a ver com crenças , lições, karma, mas digam digam o que disserem, você sempre sempre esta no controle e pode pode mudar tudo. Pode mudar a crença, pode mudar o karma, pode ser feliz ou infeliz , tudo o mais pode resultar dessa escolha)
Agora, a Energia pode se manifestar naquilo que vocês chamam de doença.
31
Em outras palavras, enfermidade enfermidade é o mesmo que desconforto, desconforto, que é apenas apenas falta de naturalidade . Mas você comanda a energia , ela é neutra, não responsabilize as bactérias, os médicos, ou o clima , você esta no comando , você.... nada pode acontecer sem que você autorize, .... porque sempre foi assim, você é a luz que assumiu assumiu forma e pinta com as cores, cores de anjo, o quadro da tua vida )
Doença, ou seja, desconforto é não permitir que o conforto, que é natural, aconteça — tudo é vibração. E, sendo assim, comecem a prestar atenção ao modo como se sentem. Quando ouvirem um “zumbido”, nós os encorajamos a fazer algo a respeito disso. Não o ignorem. Não o aceitem como sendo uma coisa normal. Não assumam que é algo externo a vocês e que não podem fazer nada quanto a isso. Entendam que o que quer que estejam sentindo é um indicador de sua manifestação vibracional. Mas por que isso é uma coisa tão maravilhosa e importante? Mas por que isso é uma coisa tão maravilhosa e importante? É porque vocês são extensões da Energia Divina. É porque vocês são extensões da Energia Divina. Vocês vieram neste corpo físico como a extensão… escutem bem: a Extensão da Energia Divina. Vocês são o foco desta Energia que cria Mundos; vocês são gênios criativos e têm acesso a toda essa Energia, e o modo com que vocês criam com ela — o modo como vocês vocês a utilizam — é através de sua atenção. Vocês dão atenção a alguma coisa, que está vibrando, e enquanto vocês dão atenção a isso, acontece uma sintonia entre vocês e o que estiverem enfocando. MARAVILHA, nada acontece por acaso, viver não é um jogo de dados )
32
Vocês são como computadores com tecnologia sem fio, e não precisam estar conectados por meio de cabos para se ligarem à rede da vida que, no caso, é a Energia Divina. Desta forma, quando vocês se conectam à rede da Energia Divina, por assim dizer,que não tem fio, vocês sempre podem saber o que estão fazendo como comandantes supremos dessa Energia Ilimitada.
Abraham através de Esther Hicks. continua na parte 2.... Tradução: Inês Fernandes
Vibrações, Vibrações, .... Tudo Tem a Ver com Vibrações Parte 2 Agora, digamos que vocês tenham uma torradeira elétrica e seu filho de 7 anos a desmontou (divertiu-se fazendo isso), mas quando ele monta tudo de novo, ele deixa alguns fios se cruzarem dentro da torradeira. E quando vocês a ligam na tomada, acontecem explosões inesperadas. Daí, vocês dizem: “A torradeira, que é a extensão do limite extremo (limite físico) da utilização do princípio da eletricidade, ficou desalinhada.” Gostaríamos que entendessem que vocês são a torradeira, e que vocês sempre têm acesso a essa Corrente de Energia pura, mas isso depende do modo como estão alinhados em cada momento, que equivale ao modo como estão se sentindo. A Corrente é sempre perfeita; a Corrente é sempre de Pura Energia Positiva fluindo para vocês. Mas vocês têm muita liberdade de ação, amplitude, capacidade, flexibilidade... Vocês têm têm muita habilidade de se alinhar/desalinhar , alinhar/desalinhar alinhar/desalinhar com essa Corrente de Energia. Sendo assim, quando vocês olham para o painel de controle do carro e prestam atenção ao medidor de combustível e ele lhes informa que o tanque está quase vazio, vocês não ficam zangados com o medidor. Vocês não pegam um martelo e simplesmente batem nele até arrancá-lo do painel porque ele lhes disse algo que não queriam saber. Vocês também não
33
colam um adesivo com uma “Carinha Feliz”, um Smile, em cima dele para que não o vejam. Em outras palavras, parece que é razoavelmente importante para vocês saber o nível de combustível do tanque. E quando o tanque está quase vazio, vocês tomam providências. Vejam suas emoções como um medidor semelhante. Quando seu “tanque” está cheio, vocês estão alinhados com a Energia Fonte; vocês estão cheios de si. Mas quando ele está quase vazio, vocês vivenciam o aborrecimento, a acomodação, o desespero, a depressão... vivenciam essas fortes emoções negativas. Assim, quando vocês sentirem uma emoção, queremos que, em primeiro lugar, considerem o fato de que estão sentindo a emoção e depois entendam que seu Sistema de Orientação está cumprindo seu propósito simplesmente como sabiam que ele cumpriria. Está fazendo uma leitura clara, constante e sempre exata de sua manifestação vibracional. Mas o que significa esse “medidor de combustível ” em termos de emoção? O que significa a emoção negativa? Significa que, não importa o que estejam enfocando, isso ativa uma vibração dentro de vocês suficientemente desalinhada com o sinal de sua Fonte que faz com que vocês introduzam um “zumbido” em seu sistema. Não significa que vocês vão morrer; não significa que coisas terríveis vão acontecer. De jeito nenhum. (Engraçado!) Significa, por outro lado, que vocês não estão permitindo que haja Bem-Estar. Agora, vocês são uma extensão da Pura Energia Energia Positiva. Essa Pura Energia Positiva é a única Corrente que flui. Vocês estão permitindo ou não permitindo que ela flua. Vocês permitem que ela flua muito ou não permitem que ela flua quase nada... mas suas emoções lhes mostram o que quer que estejam fazendo com relação à Corrente... Emoção negativa indica a redução da Corrente de Bem-Estar, que deveria existir se vocês não tivessem um pensamento que trouxesse essa vibração para dentro de vocês, gerando essa emoção negativa cuja sensação indica o que vocês estão fazendo vibracionalmente.
34
Tudo tem a ver com vibração, e tudo que vocês sentem está relacionado ao que vocês estão fazendo com a vibração.
Abraham através de Esther Hicks Tradução para o português: Inês Fernandes – Rio de Janeiro, maio de 2005
Os 3 passos para qualquer coisa que você queira Ser, Fazer ou Ter Parte 1 Conceitualmente, o processo criativo é simples. Consiste de 3 passos: Passo 1 ( trabalho seu): seu): Você pede. Passo 2 (não é trabalho seu): A resposta é dada. Passo 3 (trabalho seu): A resposta, a qual foi dada, deve ser recebida ou permitida (você tem que deixá-la entrar). Passo 1: Você pede Por causa do ambiente diversificado no qual você vive, o passo 1 é fácil e automático porque as suas preferências naturais nascem dos contrastes* dessa diversidade. Tudo (desde os desejos mais discretos ou mesmo inconscientes, até os desejos mais claros, precisos e vívidos) resulta das experiências contrastantes do seu dia a dia. Desejos (ou pedidos) são efeitos colaterais naturais, porque você se expõe a esse ambiente variado e cheio de contrastes. Sendo assim, o passo 1 vem naturalmente.
Passo 2: O Universo responde O passo 2 é um passo simples para você, porque não se trata de nenhum trabalho seu. O passo 2 é o trabalho do Não-Físico, o trabalho do Deus Poderoso.
35
Todas as coisas que você pede, pequenas ou grandes, são imediatamente entendidas e encomendadas, sem exceção. Cada ponto da Consciência tem o direito e a habilidade de pedir, sendo que todos os pontos da Consciência são honrados e respondidos imediatamente. Quando você pede, lhe é dado. Toda T oda vez. Algumas vezes os seus pedidos se expressam com palavras, mas com mais frequência, eles emanam de você em forma de vibração, como um fluxo constante de preferências pref erências pessoais precisas, uma se acentuando na outra e cada uma delas sendo respeitada e respondida. Toda pergunta é respondida. Todo desejo é dado. Toda a oração é respondida. Todo desejo é garantido. Mas o motivo pelo qual muitas pessoas discordariam dessa afirmação Verdadeira, mencionando exemplos de desejos não realizados em sua experiência de vida, é porque elas ainda não entenderam e não completaram o passo 3, que é muito importante. im portante. Sem completar esse passo, a existência dos passos 1 e 2 poderia passar despercebida.
Passo 3: 3: Você permite a entrada O passo 3 é a aplicação da Arte da Permissão. É realmente a razão pela qual o seu sistema de orientação* existe. É o passo no qual você ajusta a freqüência vibracional do seu Ser, para combinar com a freqüência vibracional do seu desejo. Da mesma forma que o seu rádio precisa estar sintonizado na freqüência da estação que você quer ouvir, a freqüência vibracional do seu Ser deve combinar com a freqüência do seu desejo.
36
É isso que chamamos de Arte da Permissão - ou seja, permitir o que está pedindo. A menos que você esteja na freqüência f reqüência de recebimento, as suas perguntas, mesmo tendo sido respondidas, vão parecer sem resposta para você, as suas orações vão parecer que não foram respondidas e os os seus desejos desejos não serão realizados realizados - não porque eles não tenham sido ouvidos, mas porque as suas vibrações não combinam, combinam, dessa forma você você não os deixa deixa entrar. ABRAHAM *Contrastes - Abe chama de contrastes aquilo que não queremos ou não gostamos mais. *Sistema de Orientação - Abe nos diz que sempre que nos sentimos mal, por qualquer razão, é o nosso Eu Interior nos mostrando que aquele não é bom pensamento para ser pensado, é melhor mudar para outro ou vai atrair mais daquilo que está dando sua atenção. Seu sistema de orientação, portanto, é a forma como se sente. 27 Out 2004 Ao refinar seus desejos dia após dia, sua alegria irá permanecer constante. Ignore todos os demais demais - tire as idéias dos outros do seu caminho. Deixe Deixe os outros em paz - apenas apenas preste atenção atenção em como VOCÊ se sente, então a alegria é imediata e seus desejos se tornam reais. Tradução de Swami Gaurav Abraham – Sentir-se Bem Nós seríamos chamados de Poliana se estivéssemos em seu corpo físico. Diriam que não enfrentamos a realidade. Seríamos aqueles que ignoram os fatos e evidências. Seríamos chamados de não-realistas. Seríamos aqueles que estão tão interessados em sentir-se bem que desculparíamos tudo - até que tudo estivesse bem. Iríamos ignorar os sinais de advertência e insistir no que sentíssemos que é bom. Não votaríamos em novas leis. Nunca tentaríamos controlar o ambiente. Adaptaríamos nossa postura mental como, por exemplo, "Bom, o que será, será".
37
Iríamos apenas relaxar e ficar abertos ao fluxo. Iríamos apenas insistir em consentir o bem e procurar por razões para nos sentirmos bem. E andaríamos por nossa época e lugar com coisas boas acontecendo onde quer que fôssemos, e as pessoas espantadas diriam: "Simplesmente não é possível que aquela pessoa, que parece não pensar em nada, possa viver tão bem".
Abraham-Hicks San Rafael, CA, 21/2/04 - Tradução de Swami Gaurav Abe We would be called Pollyanna if we were in your physical body. We would be called one who does not face reality. We W e would be one who ignores facts and evidence. We would be one who would be called unrealistic. We would be one who is so interested in feeling good that we would gloss over everything until it does feel good. We would ignore warning signs and we would beat the drum of what feels good. We would not vote for new laws. We W e would attempt never to control conditions. We would adapt attitudes such as, Well, what will be will be. We would just relax and allow. We W e would beat the drum of allowing, and we would look for reasons to feel good. And we would walk through space and time with good things happening everywhere we go, with people standing in amazement and saying, "It just doesn't seem possible that that person who doesn't seem to think about anything could be living so well." Abraham-Hicks San Rafael, CA, 2/21/04 "Resistência é utilizar o contraste para decidir o que você não quer. Permitir é usar o contraste para decidir o que você realmente quer." ~ Abraham - G9/10/95 San Francisco https://www.abraham-hicks.com Tradução de Claudia Giovani
38
"Resistência é um hábito de pensamento que é contraditório ao resultado que deseja. Produz uma vibração vibração mais baixa e lenta (como um lápis num ventilador) na sua rápida vibração natural." ~ Abraham Workshop, Philadelphia, Outubro 15, 1998 Tradução de Claudia Giovani
Las enseñanzas en breve de Abraham-Hicks Ustedes son una extensión física daquilo que não é físico. Todo Lo Que Es, o Dios, não está terminado nem esperando que vocês o encontrem. Vocês son una experta guía del pensamiento, buscando más aquí: más de todo eso que os faça sentir-se bem, más de aquello que es nuevo y glorioso y elevado. (Están, en essencia, trazendo el cielo a la tierra.) Estão aqui neste corpo devido a que eligieron estar aquí. Querían tener la oportunidade de experimentar este delicioso contraste en el tiempo y el espacio, y con gran anticipación vierão a co-crear con otros seres buscadores de alegría, para sintonizar el proceso del pensamiento deliberado. (Qué, cómo, dónde y con quién, son también sus selecciones.) A base da sua vida es Libertad; el propósito de su vida es Alegría. São livres para descubrir nuevas avenidas para la alegría. En esa alegría crecerán, y en su gozoso crecimiento agregarán al crecimiento de la experiencia de Todo Lo Que Es. (No entanto, también son libres de escoger el sufrimiento y el dolor.) Ustedes son creadores; crean con cada pensamiento. A menudo crean con descuido, pois obtienen aquello en lo que concentran su atención, sea que lo quieran o no lo quieran, mas saben pela maneira como se sentem si están obteniendo (creando) aquello que quieren, o están creando aquello que no quieren. (¿Dónde enfocan su atención?) Podem ter ou fazer cualquier cosa que se imaginen. Cuando se preguntan porqué lo quieren, se activa la essencia de seus deseos y el universo começa a ttrazê-los. Cuanto más intensidad tienen seus
39
pensamentos positivos, más rápidamente les chega lo que han desejado. (Es tão fácil criar um castelo como criar um botão.) Escolhem suas criações enquanto vão escolhendo seus pensamentos. Seus amorosos seres interiores les oferecen guía en forma de emoción. Si pensan muito en algo que quieren o não quieren, sentirán una emoción que quieren, o que no desean sentir. Elijan mudar el pensamiento y como resultado mudam a emoción e a creación. (Hagan más selecciones cada día.) El universo los adora; pues sabe vuestras más amplias intenciones. Vieram à terra con magníficas intenciones, y el universo constantemente los guía en el sendero que han elegido. Cuando se sienten bien, en ese momento, están permitiendo conectarse con lo que se han propuesto desde sua perspectiva más amplia. (Vocês são espíritus encarnados.) Descansen en su propio bienestar natural. Todo está bien. (¡Realmente lo está!) La essencia de todo aquello que aprecian fluye constantemente en sua realidade. Cuando encuentran más cosas que aprecian, esse estado de apreciación abre más avenidas para que sintan más apreciación por muchas más. (De la manera como piensan es como vibran. De la manera como vibran es como atraen.) Ustedes son creadores con sua maneira de pensar en un sendero proprio único de alegría. Ninguém pode limitar para onde dirigen su propio pensamiento. No existen límites para el gozoso viaje para la experiencia. En el sendero de su propria felicidade descubrirán todo lo que quieren ser, fazer o, ter. (Permitiendo que otros tenham sus propias experiencias, les permite a ustedes experimentar las suas.) Las acciones que ejecuten y el dinero que intercambien se derivan de su proprio foco de alegría. Nesta viagem deliberadamente alegre, suas ações estarão inspiradas, seus recursos serão abundantes e saberão pela maneira como se sentem que estão cumprindo a razão de sua vida. (La mayoría piensa que esto es o contrário, por lo tanto la mayoría siente pouca alegría con suas ações ou suas posses.) Podem apropiadamente deixar su cuerpo sin necesidade del dolor o enfermidades. No necesitan atrair enfermedades ou sofrer e tomar eso como una excusa para ir se. Mientras ustedes llegan, se quedan o se van, su estado natural es saludable y de bienestar. (Son libres de elegir que sea de otra manera.)
40
No pueden morir; su vida es eterna. En el estado de gracia, pueden elegir descansar y permitir una suave transición de regreso a su estado no-físico de pura Energía positiva. El estado natural de ustedes es para Siempre. (Disfruten todo esto. Ilumínense! Nada de lo que hagan estará mal.) PD. No es necesario que otra persona comprenda las Leyes del Universo ou los procesos que estamos ofereciendo aquí con el objeto de que tenhan una Experiencia de Vida maravilhosa, feliz e produtiva, pues vocês son los que atraen su experiencia. - Só vocês! ---------------------------------------------------------------------------La sabiduría de "Las Enseñanzas en Breve" de Abraham-Hicks ha sido traducida cariñosamente al español por Olga Zuvic D. E eu dei umas pinceladas pinceladas em português para facilitar a leitura. :) No bem, Claudia Não seria bom se ....? [Abraham:] "Aqui está a chave para guiar sua visualização, uma forma boa de realizá-la: Brinque de 'Não seria seria bom se ....?'. A razão deste jogo ser tão importante e tão poderoso é porque quando você diz, 'Não seria bom se ...?' você está escolhendo alguma coisa coisa que você quer, e no seu 'Não seria bom se ...?' você fica mais relaxado e maleável para brincar. Não representa o fim do mundo. É uma vibração muito mais suave. 'Não seria bom se ... eu topasse com alguma coisa que realmente funcionasse para mim', 'Não seria bom se ... os desejos que venho acalentando há tanto tempo de repente surgissem como uma luz a me guiar?', 'Não seria bom se ... eu encontrasse alguém que tivesse acabado de descobrir algo que realmente funcionasse para ela, e que fosse uma Luz para mim?', m im?', 'Não seria bom se ... eu pudesse recuperar o peso que eu tinha quando estava com tal idade? ', 'Não seria bom se ...?'
41
Sua mente lógica pode lhe dizer: "Já venho tentando isto há muito tempo. Se eu soubesse como fazer isto ou se eu fosse bom nisto, eu já teria conseguido. Portanto, tem que haver algo errado nisto." E assim você fica se mantendo nesta vibração. Mas quando você brinca de 'Não seria bom se ...?', muito desta vibração é dissipada."
~ Citação dos Workshops de Abraham-Hicks Abraham-Hicks https://www.abraham-hicks.com Tradução livre de Cláudia Giovani
Apontamentos de ABRAHAM - Se você conseguir imaginar o que esteja querendo, o Universo pode entregar isso pra você." - Criar de dentro para fora: “ Eu vou gerar o sentimento, que vai causar a vibração, que afetará a atração.” Criar de fora pra dentro: Vou pensar sobre aquilo que aconteceu e então terei um sentimento em resposta a isto”. Se você esta criando de fora pra dentro (o que quase todo mundo esta fazendo) você se torna um dos milhões em seu planeta que acredita fortemente que vocês devem todos pensar da mesma forma, e a achar que pode cobrar e exigir um certo comportamento dos outros, de modo que então você possa se sentir melhor a respeito daquilo que você vê: “ Quando eu te vejo sendo o meu docinho, eu me sinto maravilhoso. Mas quando eu vejo você sendo ‘podre’, eu me sinto super mal. Desta forma, você precisa mudar seu comportamento, de modo que quando eu olhar pra você, eu me sinta melhor. Você, seu podre, precisa se comportar mais como você, meu docinho. E quando você assim fizer, ficarei mais feliz.”O problema é que: o ‘podre’ nem mesmo sabe que esta sendo ‘podre’. Tudo que ele esta tentando fazer é apenas satisfazer seus próprios desejos. E o fato que os desejos dele são diferentes dos seus é o que faz você chama-lo de ‘podre’. E isso não é problema pra ele, porque ele, do mesmo modo também pensa que você é o ‘podre’. Vocês estão usando-se um ao outro como desculpa pra não se sentir bem uma boa parte do tempo. E o que nós temos interesse que vocês entendam é que essa tal condicional aproximação da vida que diz “ Dentro dessas condições eu me sinto bem, deixe-me aplaudir e dar suporte a elas. Porem, dentro daquelas condições eu me sinto mal, então deixe-me somar forcas para tentar destruir aquelas condições ” nunca te levara a lugar algum. Você nasceu num Universo diversificado onde sempre haverá mais com o que você vai discordar do que com o que você vai concordar, você esta na área periférica do pensamento de ponta. Quando você acredita que você tem que ‘dar um jeito’ em tudo para que então possa se sentir bem, você se colocou uma tarefa que não pode cumprir. Mas quando você compreende que tudo diz respeito a criar uma vibração que
42
se tornara seu ponto de atração, a partir de dentro de si mesmo – então você apenas terá acesso `aquelas coisas que você esteja querendo. ‘ Se tudo que você dissesse para seus pais, filhos ou parceiros fosse: " Eu te acho admirável e penso que estamos todos procurando encontrar nosso jeito de sermos maravilhosos. Eu sei que dentro de cada um de nós há um ser maravilhoso -- eu quero vê-lo em você e eu quero vê-lo em mim. " E quer você você fale isto directamente a eles ou apenas em sua mente, eles vão captar a mensagem. Deste Deste modo, modo, você se beneficia beneficia -- assim como como também eles - de tal mensagem. -
- É tempo de vocês reivindicarem seu poder, prestando atenção àquilo que está fazendo com que vocês se desviem de seu poder ou resistam a ele. Prestem atenção ao modo como se sentem. E se coloquem na postura essencial e determinada de que vão fazer o melhor. Esse é mesmo "o mantra" que os colocará no caminho: “Eu vou fazer o melhor. Não importa importa onde onde eu esteja, eu vou fazer o melhor!” - O Universo não esta te punindo ou abençoando. O Universo esta respondendo a atitude vibracional que você esta emitindo. Quanto mais você se regozija, mais o BEM flui até você – e você passa poder escolher os detalhes de como ele flui. A maioria das pessoas acha difícil delegar, ou mesmo querer delegar, porque vem justificando a própria existência através de seu trabalho árduo, você passa a equiparar sucesso a quanto a esforço foi empreendido; equipar resultados com luta esforçada. Então você como que usa o quanto se esforça como uma bandeira de honra. E tudo isso é o oposto de permitir o BEM-ESTAR. A única coisa que sempre importa em fazer sucesso ou em qualquer empreendimento é você conseguir aquelas coisas que você quis conquistar. Então, caso você esteja estabelecendo critérios e sentindo-se desconfortável em relação as normas que estabeleceu, afrouxe esses critérios um pouco. Tire o pé do acelerador. De um tempo. De a si mesmo o beneficio da duvida. Pegue leve. Deixe rolar. Vá mais devagar. Vá com calma. Se divirta mais. Ame mais a si mesmo. De mais risada. Aprecie mais. Esta tudo bem. Não da erro. Você nunca vai ter tudo terminado.
-
- Você é uma extensão da Fonte de Energia: Tudo que existe em seu ambiente físico foi criado desde uma perspectiva Não-Física por aquilo que chama de Fonte. E assim como a Fonte criou seu mundo, você através do poder do pensamento focado, está continuamente criando seu mundo de um lugar de Liderança nesta realidade de tempo-espaço em que vive. Você e aquilo que chama de Fonte são um e iguais. Você não pode se separar da Fonte. A Fonte nunca se separa de você. Quando pensamos em você, pensamos na Fonte. Quando pensamos na Fonte, pensamos em você. A Fonte nunca emite um pensamento que separe você da Fonte. Você não pode emitir um pensamento que cause a separação total (separação é, na verdade, uma palavra muito forte), mas você pode emitir pensamentos que são tão diferentes na natureza vibratória que podem obstaculizar sua conexão natural com a Fonte. Chamamos a isto de resistência. A única forma de resistência, ou obstáculo à
43
sua conexão com a Fonte, é emitida por você desde a sua perspectiva física. A Fonte está sempre à sua disposição, o Bem-Estar se estende a você constantemente. Com freqüência você está no estado de permitir este BemEstar, mas algumas vezes você não está. Nós queremos ajudá-lo a permitir conscientemente sua conexão, na maior parte do tempo, com a Fonte. - "Procrastinação nada mais é que compreender que você está querendo agir cedo demais - compreender que ainda falta um alinhamento mental. Por isso, procrastinar não é uma coisa ruim. É a compreensão de que o Universo ainda não alinhou suficientemente a Energia. Existe uma tendência para apressar as coisas, em outras palavras, "temos muito pouco tempo para fazer isto". E isto, acima de tudo, tira o prazer de sua jornada, não tira? Se você precisa fazer alguma coisa que exija sua atenção e está sendo pressionado pelo tempo no lugar de deliciar-se com a criatividade do projeto, dizemos que é de pouco valor criar qualquer coisa sob tais condições." Seu sexto sentido é seu Eu Interior que tem uma visão panorâmica de toda sua vida, de tudo que tem vivido e também do que há em seu futuro. Seu Sexto Sentido é seu Eu Interior que tem uma visão mais ampla do que você realmente é. Seu sexto sentido é uma visão sua irrestrita, você pode chamá-la de visão de Deus, pode chamá-la de Eu Interior, pode chamá-la de Alma, pode chamá-la de guia espiritual. É sua parte Não-Física que possuem uma uma consciência muito aguda do que você é. Seu Sexto Sentido é seu barômetroemocional que lhe permite conhecer a distância entre o que você quer e o que está presentemente vibrando -- é sua emoção mais visceral. -
- Quando você compreende que você não convida a fazer parte de sua experiência aquilo a que você não dá pensamento e que a emoção dentro de você está te sinalizando sobre a direção do seu pensamento, então, você vai saber que os outros não podem criar em sua experiência de vida e uma vez que isto é compreendido, seu medo daquilo que eles poderiam fazer em sua experiência é eliminado. Encontrei uma maneira de focalizar de modo a adquirir uma vibração que verdadeiramente permite o ser amoroso que eu realmente sou fluir - não importa o que esteja acontecendo." -
- "Um dos grandes problemas da vida é entrar em relacionamentos com a fantasia de ser protegido ou cuidado. Esperar que um parceiro o proteja da necessidade de ser uma pessoa real é um risco. Se ele fracassa, você fica amargamente desapontado. Pior ainda se ele consegue: você não é ninguém." - Qualquer coisa que vocês possam imaginar é de vocês para ser, fazer ou ter. - Quando perguntam a si mesmos porque porque querem algo, a essência de seu desejo é ativado e o universo começa a trazer isso para vocês. Quanto mais vocês intensificarem seus sentimentos positivos, positivos, mais rápido seus desejos virão
44
- “Não importa onde eu esteja, se eu fizer o melhor, será o melhor. E se depois se eu continuar fazendo o melhor, será será ainda ainda melhor. E se se eu eu continuar continuar fazendo o melhor depois disso, será bem melhor ainda...” - Não existe esforço nem influência nem pai nem qualquer outra pessoa Nada pode privá-los de realizar seus próprios desejos somente vocês. - Pensamentos inspiradores para você ficarem de BEM com seu BEM - Querer ou Desejar ou Preferir é uma força de atração, uma vez que enfoca no que que você de fato quer. Precisar é uma força de repulsão, uma vez que enfoca na falta do que você quer. - Nossa maior vontade para vocês é que vocês se iluminem. Em outras palavras, despendam mais tempo procurando por coisas para rir e brincar. Trilhem seu caminho fazendo isso. Esta realmente é a chave. Quando vocês seguem sua alegria, ela é sempre uma jornada fácil. - Não seria bom se ...."Aqui está a chave para guiar sua visualização, uma forma boa de realizá-la: Brinque de 'Não seria seria bom se ....?'. A razão deste jogo ser tão importante e tão poderoso é porque quando você diz, diz, 'Não seria bom se...?'você está escolhendo alguma coisa que você quer, e no seu 'Não seria bom se ...?' você fica mais relaxado e maleável para brincar. É uma vibração muito mais suave. 'Não seria bom se ... eu topasse com alguma coisa que realmente funcionasse para mim', 'Não seria bom se ... os desejos que venho acalentando há tanto tempo de repente surgissem como uma luz a me guiar?', 'Não seria bom se ... eu encontrasse alguém que tivesse acabado de descobrir algo que realmente funcionasse para ela, e que fosse uma Luz para mim?', m im?', 'Não seria bom se ... eu pudesse recuperar o peso que eu tinha quando estava com tal idade? ', 'Não seria bom se ...?' Sua mente lógica pode lhe dizer: "Já venho tentando isto há muito tempo. Se eu soubesse como fazer isto ou se eu fosse bom nisto, eu já teria conseguido. Portanto, tem que haver algo errado nisto." E assim você fica se mantendo nesta vibração. Mas quando você brinca de 'Não seria bom se ...?', muito desta vibração é dissipada." - Nós praticamos a Arte do Permitir. - Que significa alcançar o pensamento que nos faz sentir melhores, Não o pensamento que é o pensamento real, não o pensamento que está dizendo o que a coisa é. Dizer o que a coisa coisa é, apenas mantém você onde você está: "Dane-se, eu vou falar do jeito que a coisa é! Isso porque todos querem ouvir a coisa como ela é!" Fale a coisa como ela é se você gostar de como ela é, mas se você não gosta de como a coisa é, então não fale a coisa como ela é - fale-a como você quer que ela seja. Se você falar da coisa como quer que ela seja, logo você começará a sentir como você quer que ela seja, e quando você sentir como você quer que a coisa seja, ela é como você quer que ela seja.
45
- Com freqüência as pessoas nos perguntam qual a razão da vida e elas acham difícil aceitar nossa resposta. A razão ou propósito desta experiência física é felicidade. Você têm uma tríade de intenções que está em perfeito equilíbrio: liberdade, crescimento e felicidade. E estas intenções estão tão bem misturadas que não se consegue separá-las. E vocês dizem: Nós entendemos, Abraham, crescimento, crescimento e crescimento." E nós respondemos: "Sim, crescimento, mas também liberdade e felicidade." E vocês respondem: "Sim, concordamos com vocês, crescimento, crescimento e crescimento." E respondemos: "Vocês estão tão convencidos do seu desvalor e que estão aqui para provar algum tipo de valor ou merecimento que esquecem-se do fator liberador e equilibrador que é a felicidade. A base de suas vidas é a liberdade. Você não podem ser mais livres. Vocês não podem deixar de ser livres. A liberdade não pode ser alcançada, já é sua. Vocês são tão livres que podem escolher o apego e os grilhões. Vocês são seres livres, livres, livres! A base de suas vidas é a liberdade absoluta. A Lei da Atração é muito consistente. consistente. O propósito e o resultado do crescimento crescimento em sua vida é a felicidade. Mas se vocês esquecem que o propósito é a felicidade, se vocês se fixam no crescimento, então perdem todo o equilíbrio natural da sua tríade. Se você se esquece que é absolutamente livre e começa a negar as coisas que sente que não são livres, então você se desconecta da Energia e não pode ser feliz. Mas quando descobre que a felicidade é seu propósito, então tudo volta ao seu equilíbrio natural. natural. É por isso que uma uma pessoa - ouveram ouveram muitos que disseram o mesmo -, mas uma pessoa cunhou a frase mais linda e perfeita em palavras que já ouvimos de vocês. A frase f rase é "siga sua felicidade" e esta pessoa deu a verdadeira chave para a felicidade, o crescimento e a liberdade eternos nesta realidade física em que vivem. - Emoção Negativa: Emoção Negativa é uma revelação do seu Eu Interior mostrando que a ação que você está considerando executar não está em harmonia com suas intenções preponderantes, mais importantes e melhores. - Nosso Direito de Escolha: "Você se sente capaz de escolher por si mesmo? Sente-se digno de poder escolher, em outras palavras, você pensa que é certo que você possa escolher? Pensa que seu ambiente produz opiniões e preferências para você e que você é suficientemente merecedor, digno ou firme que é seu direito fazer suas escolhas? Ou pensa que alguém no plano do nãofísico, ou que seres físicos mais sábios, já escolheram para você e que agora você precisa descobrir o que eles acham que você deveria fazer e ainda fazer seu melhor para cumprir estas escolhas? Ou você gosta da idéia de poder fazer suas próprias escolhas? Queremos que se identifiquem com a idéia de ter o direito da escolha. Queremos que comecem a entender que não só é certo ter este direito, como também que vocês nasceram com a intenção de poder fazer suas escolhas ... Você veio para um ambiente cheio de variedade, diferenças e contrastes de modo que, da sua própria condição de ser único - que palavra importante! - de
46
sua perspectiva única pudesse ter sua experiência única e somar ao Universo seu valor único ... é perspectiva que causa a expansão do Universo." - "A crença é apenas um hábito de pensamento. Assim a grande pergunta PODERIA ser: Então, como eu mudo meu hábito de pensamento? Então dizemos que a única maneira que nós SABEMOS que inspirará você a mudar seu hábito de pensamento é quando você finalmente nos OUVIR e realmente pegar isso quando dizemos: A forma que você sente é dependente do que você está escolhendo. E quando você realmente quer dizer isso quando você diz que nada é mais mais importante do que 'eu me SINTO bem', então aqueles aqueles hábitos mudarão muito rapidamente. Mas, contanto que vocês estejam querendo fazer o que seus anciãos ensinaram: endurecer-se , fincar o pé e tolerar a emoção negativa, então não existe muita probabilidade de que você mudará suas crenças." - "Seu Ser Interno está sempre lhe guiando em direção ao que você está desejando. Nunca está protegendo você de algo mais." - "Seu Ser Interno gostaria que você manifestasse tudo o que você decide o que quer. Seu Ser Interno gostaria que você soubesse que você tem valor e a habilidade de ter, ser ou fazer qualquer coisa. Seu Ser Interno gostaria que você cumprisse cada desejo que você possa identificar. -Você deve concentrar a energia ao decidir o que você quer. A ação cria apenas em uma escala medíocre. Se for juntada à visão, a ação é principalmente para desfrutar dos frutos da decisão. A ação é deliciosa. - A única razão para a vida é a alegria, Nada mais temos para provar, É apenas Tudo-O-Que-É que importa E Tudo-O-Que-É, é o amor. - A Fonte está sempre tão pronta para juntar-se a você nos elogios, nos louvores, na apreciação e nos agradecimentos. Quando você se afasta disto, imediatamente sente aquele vazio que sempre acontece quando você não permite a conexão com sua própria fonte. - É Natural Ser Feliz: A lucidez é o estado natural do seu ser. A saúde é o estado natural do seu ser. O fervor é o estado natural do seu ser. O amor é o estado natural do seu ser. É natural que tenha desejos, e é natural que antecipe felizes resultados. E é natural que ame. É natural que cante. É natural que se divirta. É natural que saltite. É natural que seja feliz. É natural que conheça o Bem-Estar. É natural que expanda. É natural que questione. É natural que tenha interesses variados. É natural que queira sempre mais, e é natural que se sinta bem. Qualquer outra coisa é resistir ao estado natural do ser que você é. Há muito amor aqui para você. Terminamos. -A resistência não só encurta suas experiências na vida, como também nubla a qualidade de cada momento. Por isso, a receita para uma vida repleta de experiências e feliz é que você encontre muitas coisas boas para pensar -- com pouca resistência. Você pode inverter qualquer coisa enquanto estiver
47
conscientemente se livrando de suas resistências sem permitir que se acumulem . -P: Quero entender melhor sobre a natureza da co-criação. Abe: Bom, você tem uma idéia para obter o que deseja. E seu marido - ou outra pessoa - tem uma idéia para obter o que ele deseja. E, digamos, que as idéias e desejos não sejam muito idênticos. Na verdade, podem ser diferentes. Mas, porque vocês estão juntos o tempo todo, parece que se vocês conseguirem o que ele deseja, você não conseguirá o que você deseja. E ele sente o mesmo. Então, você olha para o que ele deseja e, de algum modo, quer se livrar daquilo, o que faz com que você não esteja em harmonia vibratória com aquilo que você mesma deseja. E ele olha para o que você deseja e quer se livrar daquilo, o que faz com que ele não esteja em harmonia vibratória com aquilo que ele próprio deseja. Então, temos duas pessoas que poderiam estar em harmonia com seus próprios desejos, mas não estão, e ainda por cima começam a culpar o outro por não conseguirem o que desejam. No lugar disto, se você pudesse cuidar somente da própria vida e não ficasse resistindo ao que ele quer, e só ficasse visualizando o que você quer, fantasiando o que você quer, fingindo que já tem o que você quer, dando atenção para aquilo que você quer, sentindo como seria ter o que você quer, então, não importa o que os outros estejam fazendo, o Universo irá encontrar uma forma de conceder o que você deseja. E se vocês dois estiverem fazendo assim, é surpreendente ver como o Universo encontra meios de dar a ambos o que desejam, mesmo vocês querendo coisas diferentes. P: Então a chave de tudo é cuidar da própria vida. Abe: Esta é a mensagem de hoje! (risos) E quando você estiver cuidando da sua própria vida, estará se sintonizando com a pureza que é você, estará se sintonizando com a radiância que você é, estará se sintonizando com o bemestar que é você. Em outras palavras, sua própria vida estará prosperando, florescendo. De você, espera-se apenas que se sinta bem. - Quando você sente emoção negativa é sempre porque você esta de alguma maneira resistindo ao natural fluxo de energia que esta vindo para você. Você aprendeu a tolerar emoção negativa a tal ponto que não a reconhece ate que ela apareça como doença ou algo grande. Sua tarefa é começar a monitorar os seus sentimentos de modo que você realmente saiba o que é prazer alegria, o que é apreciação, o que é amor e o que é tristeza, o que é ansiedade, o que é frustração, o que é raiva. Quando você detecta subtis mudanças no que você esta sentindo, você será capaz de fazer sutis ajustes em sua vibração, o que o tornara apto a visar o seu bem-estar a evitar produzir mais de 15 segundos de negatividade. - Não é função sua criar a realidade de outro alguém. Sua função é criar sua própria realidade. E se você escolher coisas em que sentir bem enquanto estiver pensando sobre elas, você dará um pulo para uma boa realidade . - Alinhar sua Energia. E Realinhá-la se ela sair do Alinhamento. Isso é tudo realmente.
48
- Quando vocês estão sentindo entusiasmo, quando estão sentindo alegria, quando estão sentindo sentindo satisfação, satisfação, quando estão estão sentindo amor... esses sentimentos são indicativos de que vocês estão .... . ... - É "pedir e permitir". Peçam e permitam. -Quando você atingir o pico, saboreie isso. Não se desespere, não tema se você não puder ficar lá. Se você temer, não seria um pico, mas uma chatice de todos os dias. Então saboreie-o e espere o máximo - Não existe condição que você não possa melhorar, apenas limitações humanas do que você acredita. Você pode pintar sobre qualquer quadro que você não goste mais e criar uma nova imagem para você alcançar -Faça o seu melhor onde quer que você esteja, Quando quer que você faça isso, ficará cada vez melhor e melhor. - Seu Ser Interno deseja que você você manifeste todos os teus desejos. desejos. Seu Ser Interno quer que você saiba que você tem o poder e a habilidade para Ser ou Ter qualquer coisa. coisa. Seu Ser Interno quer que você realize cada desejo que que você possa ter. Seu Ser Ser Interno quer quer que, faça o que que você fizer, faça-o com com alegria. - Cada célula do teu corpo tem um relacionamento direto com Força Criativa da Vida, e cada célula está a responder independentemente uma da outra. Quando sentes a alegria, todos os circuitos estão abertos e a força da vida ou a força do Deus podem ser recebidas recebidas por inteiro. inteiro. Quando sentes culpa, ou culpado, ou medo, ou raiva, os circuitos estão oclusos e a Força da Vida não pode fluir como como eficazmente. A experiência física diz respeito à munição daqueles circuitos e mantê-los tão abertos quanto quanto possível. possível. As células sabem o que fazer. Elas estão convocando a energia. - A Força infinita da Vida está aí pulsando em cada uma das tuas células...Pensa sobre isso, olha para as tuas mãos, para os teus braços....sente teu corpo...sente teu corpo por dentro... Milhões de células convocando a vida...fluindo a energia diretamente a partir da fonte infinita, cada uma fazendo o melhor para se sentir cada vez melhor...para se sentir bem....Cada uma dessas consciências celulares individualmente fazendo o melhor de cada instante...eis a Vida em Ti... Basta permitir.... E Sabe BEM -Se você tem sua mão no botão, você permite o que é bom ou resiste. Suas emoções lhe dizem o que escolher. Se não se sentir bem - simplesmente vire o botão. - Leve seu Eu Interior com você, Todo lugar que você for hoje. Isso é tudo o que "permitir" é - Então tudo será perfeito perfeito de todas as maneiras.
49
- Simplesmente porque não existe fim da vida, não existe fim para o crescimento. Porque ambos - crescimento e vida - são eternos ou para sempre. E enquanto a experiência física decidiu começos e fins, o fim da experiência física não é certamente o fim da vida - nem é o fim do crescimento. E enquanto tudo o que a vida experiência é a experiência do crescimento, a experiência da vida física provê uma oportunidade para um tipo específico de experiência que está disponível apenas para a experiência da vida física. E é por essa razão que cada um de vocês - em forma física - tencionou e quis - tão especificamente e tão deliberadamente ser uma parte dessa experiência de vida física. -Toma uma decisão e depois então toma a decisão correta. Alinha a tua Energia com isto. Na maioria dos casos não interessa realmente aquilo que decides. Simplesmente decide. Existem infinitas opções que te serviriam enormemente bem, e toda e qualquer uma delas é melhor que nenhuma decisão. - Leve crédito pela parte importante que você exerce Na expansão Universal aprecie-se hoje. Liste seus aspectos positivos, e de quem você ama, com quem você interage. Enumere todas as suas bênçãos, alinhe-se com absoluta adoração que você é - e isto é um fato. - Quando você tem um desejo consumidor por algo, por comida ou para investir, a maneira como você sente lhe dirá o que é melhor. Se o impulso é alegre e bom de sentir, então siga-o. Se ele é ruim ou desconfortável, simplesmente não o engula. - Deixe que os outros vibrem como quiserem vibrar e deseje o melhor para eles. Como eles estão fluindo não importa a você. você. Concentre-se em em como você está fluindo. Porque uma pessoa pessoa conectada à Fonte Fonte de Energia é mais poderosa e mais capaz de influenciar positivamente os outros que um milhão de pessoas desconectadas. desconectadas. E duas pessoas que estão harmoniosamente harmoniosamente focadas e conectadas à Fonte de Energia co-criam juntas com vigor e coragem únicos em todo o Universo. - Existe uma tendência em dizer, "Você está errado - Eu faria coisas de uma maneira diferente". Mas nada está errado. Está funcionando para cada alma individual, Com alegria como cada alvo máximo de cada indivíduo - Se um pensamento o faz sentir desconfortável, isso é claramente algo que importa, um forte desejo. Assim, seu trabalho é simplesmente sentir-se maravilhoso, ou, na verdade, qualquer coisa que o faça sentir-se mais elevado. -“Você não melhora sua vida enquanto ficar resistindo contra aquilo que você não quer" -”Se você quer alguma coisa e não ficar pensando nela demasiadamente, a manifestação é mais rápida”.
50
- Quando você quer alguma coisa lembre-se de partir de: “Como seria bom ( legal, gostoso) se... tal coisa assim /assado acontecesse”... acontecesse”... Para que alguma coisa se manifeste m anifeste precisa ser sentida como a coisa mais lógica e natural a acontecer em seguida. Pratique (brinque) com essa idéia ate que ela se manifeste. -Lembre-se que tudo é sobre COMO VOCÊ SENTE e não que ação/atitudes decide tomar. Nada é mais importante do que como você se sente. “Escolho o pensamento mais benéfico e prazeroso que eu possa encontrar dentro do que quer que seja que eu esteja sentindo neste momento”. -Pratique um pensamento que lhe faz sentir-se bem ate que ele seja dominante. PROCURE SENTI-LO. - Quando as pessoas estão olhando pra você e marcando pontos (e você dando atenção a isso) você deixa de ser criador e começa a se sentir um fracasso. Na verdade você quer ter uma vida fácil. Desligue a voz da crítica que quer você diferente daquilo que você é. Crenças são hábitos de pensamento. Você tem bons e maus pensamentos. Você pode escolher quais servem você. BOM PENSAMENTOS FAZEM SENTIR BEM, MAL PENSAMENTOS FAZEM SENTIR MAL - Tudo Que Você Sempre Quis Se você pudesse ter uma vista aérea de sua vida, uma vista aérea como de onde estamos vendo você, veria que é como se você estivesse parado aqui e logo ali existisse uma porta. Do outro lado da porta existe uma fila de todas as coisas que sempre quis. Estão apoiadas na porta apenas esperando você abrila. Elas estão ali desde o primeiro instante que você pediu por elas: seus amantes, seus companheiros perfeitos, seus corpos perfeitos, sua saúde perfeita, todo dinheiro que você pode imaginar... todas as coisas que sempre quis. Coisa grandes e pequenas. Coisas que você diria que são extraordinárias e significantes e coisas que você diria que não são muito significantes. No momento que você abrir a porta, tudo que sempre quis irá fluir para você. Dai teremos de realizar um seminário sobre como lidar com todas as manifestações, como todas estas coisas que que fluem para você. você. :) - "Você não pode ser feliz sem espalhar sua alegria. Você não pode ser triste sem espalhar sua tristeza. Você não pode estar bem sem espalhar seu bemestar. Você não pode estar doente sem espalhar sua doença. Você não pode ser pobre sem espalhar sua pobreza. Você não pode ser próspero sem espalhar sua prosperidade. Qualquer coisa que seja ou esteja sentindo, você transpira para todo o Universo. Todo o Universo se beneficia pelo que você é." - Convidado: Gostaria que nos falasse um pouco sobre os Anjos de Guarda. É algo curioso e eu tenho a impressão de que tive um bom amigo (anjo) comigo por um longo tempo, e também parece ser um outro excelente caminho. Bem, é mais que um bom amigo que você tem consigo, é a Fonte da energia.
51
Percebeu que quando mais você é consciente de sua conexão, mais você obtém dela? Em outras palavras, quanto mais você experimenta a conexão, mais você se conecta vibracionalmente com ela e mais você a experimenta. É sua Fonte de energia, é o fluxo de Consciência de onde você veio. Não é fácil, à medida que falamos para aqueles entre vocês que estão fisicamente focados, que sejam capazes capazes de articular ou interpretar o bloco de pensamento que oferecemos. Veja, estamos visitando vocês aqui, não estamos falando estas palavras no ouvido de Esther e ela repete para vocês. Estamos oferecendo “conhecimento” e Esther esta recebendo este “conhecimento” como um sinal de rádio. E então ela traduz nas palavras equivalentes. Portanto, uma palavra como anjo é uma palavra muito superficial e incompleta para descrever a Fonte não-física de energia que é sempre consciente de você, que sabe que tudo está bem. Que sempre se oferece a você para ajudálo a alcançar a harmonia vibracional com ela de modo que você possa viver a felicidade, a ventura, o bem-estar que é natural em você. Vê? Chame de Anjo de Guarda ou Eu Interior, de “Deus" ou energia não-física, o rótulo não importa. A chave é reconhecer como O sente e então fazer seu melhor, o melhor que puder, para ser um par vibracional deste sentimento. Assim como se sente, assim é sua experiência. - Existe outra parte de você, seu eu interior não-físico. E esta outra parte de você, a força de Deus em você, adora o que você é. E quanto antes você entrar nesta auto-adoração, mais cedo você irá permitir que flua a Energia que você realmente é. Vocês são extensões da Fonte de energia. Vocês vieram como gloriosos criadores. Não estão aqui como seres servis e rudimentares tentando descobrir o caminho de volta à graça de algo que é completo e terminado. Vocês são extensões gloriosas da Fonte. Vocês são Deus encarnado em corpos físicos, levando o pensamento para além do que já havia antes. Mas não estão permitindo que a Energia da Fonte, que são vocês, flua para e através de vocês, portanto não podem começar a fazer o que vieram aqui fazer. E posso ouvi-los dizendo: "Ah, que bom, agora vocês estão chegando no ponto. Por que estou aqui? O que vim fazer aqui?" E nós respondemos, vocês vieram aqui para se exporem a mais experiências de pleno deleite. Sua vida é um espelho vibracional perfeito: o que você está vivendo é sempre uma combinação vibracional perfeita àquilo que você está dando atenção, que também sempre é uma combinação vibracional perfeita do modo como está se sentindo. Quando você estabelece uma correlação entre o que pensa, como se sente e o que se manifesta perceberá que sempre estão combinados. Então começará a entender que você pode, selecionando um pouco seus pensamentos e tornando-os deliberados, escolhendo um pouco as palavras que oferece para torná-las também deliberadas, selecionando deliberadamente em seu passado e presente coisas que o fazem sentir-se bem quando foca sua atenção nelas você pode treinar-se numa sintonia vibracional que vai trazer a você uma vida que você, e qualquer pessoa que o conheça, chamaria de uma vida adorável.
52
______________________________ _____________________________________________ ______________________________ __________________ ___ Livre Arbítrio Abe Você tem livre arbítrio. Você pode fazer tudo que quiser. Mas quando você diminui a capacidade vibracional do seu ser, você sente esta diminuição. E o que é esta diminuição? É a emoção negativa. É assim que você a sente.
Não entendemos como conseguem viver suas vidas no ambiente físico seguindo tantas regras feitas pelos outros. A pouco tempo uma pessoa nos contou: " Abraham, é assustador. Sigo uma filosofia há alguns anos. Outro dia ouvi alguém dizendo, com palavras violentas, que tudo que eu havia escolhido na vida estava completamente errado e que eu estava destinado ao inferno. Não quero acreditar nisto, mas e se estiver certo? E se todas as escolhas que venho fazendo, sendo guiado por esta ou aquela pessoa, e se forem escolhas erradas? Como alguém pode saber a que grupo seguir?" Como é agradável e que sensação de enorme alívio é descobrir que, todo o tempo, você tem um guia em seu interior que o deixa saber, no exato momento, qual é a capacidade vibracional da sua atenção. E não é um guia punitivo que diz, "Se continuar errando, será punido", mas uma orientação sincera, do momento, que diz: "Isto não está em harmonia com quem você é ou com o que você deseja." Extraido do Jornal de Jul/Ag/Set 1998 (pdf) www.abraham-hicks.com MORTE Burlingame, CA - 11/03/00 www.abraham-hicks.com Convidado: Tenho ouvido vocês falarem um bocado sobre a morte neste último ano ... [Abe:Pensamos que estávamos falando sobre a vida.] A coisa que ainda não entendi é sobre o processo de transição. Posso pensar no depois da transição e sentir-me bem confortável confortável com isto, mas se penso em afogamento ou na queda de um avião ou outra forma horrível de morrer, não me sinto confortável.
Abraham: Você já teve um sonho ruim? [Sim.] E já acordou bem no meio dele?
53
[Sim.] assim que a morte se parece em relação àquelas ‘horríveis’ situações que você citou. Em outras palavras, bem no meio daquilo que acha que seria detestável ou horrível, você acorda para a realidade de quem realmente é – e aquilo parece ser um sonho distante que não faz parte do seu agora. Convidado: Então eu acordo antes de ficar tão horrível que acho que não vou agüentar? Abraham: Sempre, todas as vezes, sem exceção. Toda vez que você tenta sobrepor como se sentiria em uma dada situação, você está distorcendo. Mas afirmamos a você que quando sua hora chegar, a transição será muito rápida. O problema é que a maioria das pessoas se preocupa com a morte. Estão resistindo muito a idéia da morte. A morte não é vista, pela maioria de vocês, como algo natural, ou como a coisa gloriosa e boa que é. No lugar disso, é vista como algo ruim, algo tão ruim que vocês até dão para aquelas pessoas que mais odeiam. Vocês dão a ‘pena de morte’. Pense sobre isto. Não estão dando a recompensa da morte. Não estão dando o alívio da morte, ou a liberdade da morte. Vocês entendem que esta é a pior coisa que pode lhes acontecer, então reservam esta coisa como uma punição a ser dada da pior forma possível. Não é de admirar que se preocupem tanto com isto, porque sabem que a morte está chegando para vocês. Por isso, podemos entender que se sentem um pouco confusos. Mas temos a lhes dizer que vivem num Universo que está sempre entregando boas coisas a vocês, e que a transição para o plano do Não-Físico é como deixar para trás, de uma só vez, vez, todas as preocupações preocupações e medos. medos. Se estivéssemos no seu lugar, iríamos começar a repetir com alguma freqüência, “Eu amo esta experiência física. E enquanto houver coisas chamando a minha atenção, e enquanto eu for capaz de permitir que a Energia flua através de mim, eu quero prosseguir braviamente neste corpo físico. Eu quero uma vida longa, sadia, uma experiência física feliz. E quando não houver mais coisas que me interessem, irei fazer minha transição rapidamente.” Nesta realidade física dentro do tempo e do espaço, é muito fácil utilizarem o contraste. Vocês estão se tornando uma consciência global. Vocês têm muitas experiências, logo cedo em sua experiência de vida. Sempre há mais para você. Com freqüência, você se acha incapaz de encontrar algo mais que queira. Mas seu Eu Interior nunca se coloca nesta posição. E no momento que você diz, “Bom, não tenho interesse naquilo nem nisto”, e assim não é capaz de encontrar algo para convocar a vida por você, seu Eu Interior está sempre dizendo, “Bom, tem muita coisa acontecendo aqui, venha comigo.” Então, acontece um recolhimento de sua consciência daí – parecido com levantar-se e sair de um filme que não está agradando, ou largar uma conversa que não está gostando. Mas sua consciência não perde nada. Portanto, a única questão que que queremos falar a respeito, não não é sobre o processo da morte, não é sobre o momento da morte, isto é moleza. Queremos falar sobre o quanto pretendem agüentar desconectados da Fonte de Energia
54
antes desta decisão. Nós preferimos que vocês saiam daqui e se joguem debaixo de um caminhão, no momento que deixarem este prédio, que gastem longos e demorados anos preocupando-se com isto e aquilo, e retirando a Força Vital de vocês pouco a pouco. É muito mais efetivo terminar com tudo, re-emergir no plano Não-Físico – e então tentar outra coisa que possa convocar convocar mais Energia por vocês. vocês. isto que fazem os animais do seu planeta. Eles vêm e vão facilmente porque não estão preocupados com a morte. Eles sabem que são seres eternos. Estão sempre totalmente focados na vida. E chegam à maturidade mais rápido e facilmente na experiência da vida. Por isso eles vêm, amadurecem, experimentam a delícia da vida, e fazem sua transição – e vêm de novo, e de novo, e de novo. Vocês também são assim. Tradução de Claudia Giovani
The Placemat Process Process - O Processo do Descanso de Prato - escrito por Judee Pouncey e traduzido por Claudia Giovani Citação: O Descanso de Prato é um dos mais poderosos processos de criação deliberada ensinados, até agora, porque nos ajuda a focar vividamente, sem resistência. Uma mulher disse, "Abraham, isto é como mágica!" Abraham respondeu, "Parece mágica porque você vem querendo estas coisas por anos, mas agora você quer sem oferecer of erecer resistência." Abraham-Hicks Calendário, p. 517 O poder do Processo do Descanso de Prato reside no fato que ele se cumpre os dois únicos pré-requisitos para a Criação Deliberada: 1. Identificar seu objeto de desejo (o que você quer) 2. Permitir que se realize (não oferecer resistência) Queira, permita, e ai está! Jerry e Esther o chamam de Processo do Descanso de Prato porque eles começaram a usar este processo enquanto estavam viajando, comendo várias vezes em restaurantes, e simplesmente escrevendo atrás do descanso de prato de papel.
55
Usando as costas do seu descanso de prato (ou qualquer outro papel)*, desenhe um "T" dividindo o papel em duas partes. Escreva no topo esquerdo "EU", e no topo direito do papel "Universo". No lado esquerdo (seu lado), escreva as coisas para as quais está pronto e desejando começar começar a agir --- aquelas coisas coisas que você realmente deseja ou se sente inspirado a fazer (não é qualquer coisa que você acha que "deve" fazer ou tem a "obrigação" de fazer, porque já existe resistência embutida nestas coisas.) No seu lado do papel escreva coisa como: - Enxergar mais coisas boas para apreciar. - Estar totalmente presente no agora. - Arrumar e limpar meu guarda-roupas. - Escrever três cartas de agradecimento. - Alcançar minha iluminação (sorriso!). No lado direito do papel (o lado do Universo) escreva qualquer coisa que você queira ter, fazer ou ser em sua vida e que ainda não se acha pronto para tomar alguma ação na direção do que deseja (ou que você não saiba como fazer, ou que você pensa que não recursos para fazer.) Então, permita que o Universo, com seu competente e enorme pessoal administrativo, cuide destas coisas para você. Sua lista pode ser bem curta e a lista do Universo bem longa, tão longa quanto queira que seja. A melhor parte em escrever alguma coisa no lado direito do descanso de prato, o lado do Universo, é que não existe nenhum seguimento para você dar, ali não existe nenhuma agenda a cumprir. Não precisa ficar repetindo o que você quer o Universo tome conta para você. Na verdade, só precisa dizer uma vez. A vantagem de continuar escrevendo, pensando ou falando sobre as coisas que quer, é que você vai sabendo melhor o que quer, vai sabendo com mais clareza e detalhes. Quanto mais você foca sua atenção no seu desejo, mas vai ajustando sua sintonia fina com ele. Ao dizer "Eu quero isto", o Universo começa a providenciar, e então você diz "Eu gostaria que fosse deste jeito", e o Universo modifica um pouco, e você diz, "Um pouco disto também seria muito bom", e o Universo adiciona mais isto ... Uma vez que você saiba bem claramente o que quer, uma vez que você tenha retirado todas as dúvidas, tenha se concentrado nele, focado nele, ele já estará a seu caminho. Já está feito! Sua manifestação poderá vir mais tarde porque ainda pode existir resistências que impeçam que seu desejo se manifeste instantaneamente.
56
Lembre-se que existe um Fluxo constante e uniforme de Bem-Estar (Energia Pura e Positiva) fluindo para cada um de nós, e no momento que você diz, "Eu prefiro" ou "Eu gosto" ou "Eu aprecio" - neste exato instante, os céus literalmente descem até você e as Energias Não-Físicas (você pode chamá-las de Fadas do Universo) - naquele exato instante - começam a orquestrar a manifestação do seu desejo - naquele exato instante! Mais rápido do que pode falar, a Energia começa a fluir, e as circunstâncias e eventos, numa orquestração que você não pode nem imaginar, começa a acontecer para dar a você exatamente o que deseja - e, se não fosse por sua resistência, viria realmente muito rápido. O Universo nunca irá mancar com você, nunca irá frustrá-lo. O Universo sempre irá lhe dar o que pediu. A questão é: Quando você irá permitir que se manifeste? Quantas coisas irá usar como desculpas para manter sua resistência que não permite a manifestação do que deseja? Por quanto tempo irá continuar apegado àqueles hábitos de pensamento que não permitem que seus desejos se manifestem? A boa notícia é que se você nunca consegue o quer, se não permite que venha, você já recebeu recebeu um sinal. É isto que é uma emoção negativa. negativa. Emoção negativa significa que no momento sua vibração não está permitindo que nada venha a você - você está resistindo. Quando está olhando para um problema, está resistindo à sua solução porque está olhando para o problema, sua vibração está no problema. Por isso a Energia da solução não pode vir a você. Algumas vezes as pessoas perguntam ao Abraham, "Mas, eu não deveria encarar a realidade?" Abraham responde, "Não! Nunca encare a realidade!! Nunca encare a realidade a menos que ela seja perfeita de todas as formas!" Tudo está muito bem com você. Sua tarefa é relaxar e reconhecer isto. Divirtase com tudo isto. Não aja como se tudo fosse uma questão de vida ou morte, porque não existe nenhuma morte. É a Energia de Todo Bem-Estar que você está diminuindo ou está permitindo que flua abundantemente! O Bem-Estar é sempre abundante! Algumas vezes você precisa distanciar-se um pouco das circunstâncias ou situações do momento para entendê-las melhor. Ilumine-se --- Divirta-se! ****** PRÁTICA
57
Comece a utilizar este processo ou com suas atividades, ou com um projeto, ou com uma meta específica que tenha. Você só conseguirá os benefícios do processo se usá-lo, e praticá-lo como faria com qualquer coisa nova que aprende. Eu recomendo usá-lo diariamente. É a técnica mais poderosa que encontrei para mim até agora. Por isso a utilizo todos os dias. Eu SEI que você vai conseguir resultados surpreendentes! E, como Abraham sempre diz, "Divirtam-se com tudo!" Fiquem no Bem, ***Claudia [email protected] on 25/6/2005 http://www.geocities.com/shantaplace "A melhor forma de saber o futuro é criá-lo." - autor desconhecido, mas apreciado.
58
Citação de Abraham: Quem você realmente é!
Quem você realmente é: um iluminado, magnificente, sensível, brilhante, criativo, adorável gênio. Este é quem você realmente é. Abraham 19/03/2005 Phoenix, AZ. Tradução da Monica Abraham: Primeira faca a Viagem emocional Esta é a coisa mais importante que você há de ouvir:
59
Uma vez que você fez a Viagem Emocional, o desfecho é a manifestação física – é a Lei. Abraham – ‘Take ‘Take the emotional journey first’ - Atlanta, GA
repostando - Citação de Abe
Vale a Vida ler de novo! Abraham Estamos aqui não para minar ou destruir sua fé. Viemos para fortalecer sua compreensão e sua fé em si mesmos. Estamos aqui não para guiá-los .... mas sim para oferecer a chave para que possam guiar a si próprios. Extraído do tape AB9 Consciência Crística, da série de Assuntos Especiais por Abraham-Hicks.
Repostando - Ciência da Criação Deliberada ' Uma vez que aprenda a relaxar com a idéia de que você nunca deixará de existir, que novos desejos estarão continuamente nascendo dentro de você, que a Fonte jamais deixará de responder aos seus desejos, e que sua expansão é, portanto, eterna, então você poderá começar a relaxar também se, neste momento, existe algo que deseje que ainda não se realizou. É nosso desejo que você se torne alguém que é feliz com o que você é e com o que você tem - e ao mesmo tempo queira sempre sempre mais. Este é o melhor, o mais criativo e vantajoso ponto: ponto: colocar-se à beira do que está se manifestando, sentindo-se disposto e pleno de uma antecipação otimista - sem nenhuma impaciência, dúvida ou sensação de desmerecimento que possa lhe atrapalhar de receber o que deseja - esta é a Ciência da Criação Deliberada.' pags. 18 e 19 - Ask and It Is Given Você Não Veio Reparar Um Mundo Imperfeito I mperfeito Como Energia da Fonte Não-Física se expressando através da experiência física, sua experiência física é verdadeiramente o Pioneirismo (leading edge)*
60
do pensamento. E na medida em que vai ajustando sua experiência criativa, você está levando o pensamento para além de onde jamais esteve antes. Quando você entusiasmadamente decidiu vir neste corpo físico para criar desta maneira, você sabia, do seu favorável lugar Não-Físico, que este mundo físico não era imperfeito precisando de conserto - e você não veio aqui para remedialo. Você viu este mundo físico como um ambiente criativo no qual você, e todos os demais, poderiam se expressar criativamente - você não veio aqui para tentar fazer com que os outros parem de fazer o que estão fazendo para que façam outra coisa. Você veio aqui compreendendo o valor do contraste, e o equilíbrio na variedade. Cada ser físico em seu planeta é seu sócio na co-criação, e se vocês aceitarem isto e apreciarem a diversidade diversidade de opiniões opiniões e desejos - todos vocês terão experiências mais amplas, agradáveis e efetivas.
Ask and It Is Given - Abraham-Hicks •
"Leading edge" significa "o lugar bem na frente" onde o pioneirismo está acontecendo. Abraham chama as pessoas que estudam seus ensinamentos de "leading edge of the leading edge", pioneiros entre os pioneiros, porque estamos entre aqueles que estão liderando a expansão da consciência no planeta. Porém, toda vida humana neste ambiente repleto de contrastes também é uma parte desta expansão líder da consciência no Universo.
Abraham quote: A vibracao do passado – Tradução da Monica
Quanto mais você explora o passado maior a certeza que você vai repeti-lo porque você mantém aquela vibração ativa na sua experiência. Sacramento 27/7/2005
Abraham: Você pode ter o que quer que deseje
Pergunta: Então basicamente podemos ter o que quer que seja que desejarmos? Abraham: Sim, não basicamente... Absolutamente, inegavelmente, inequivocamente, sim.
61
28/03/2002 - El Paso, TX ******************************************** Question: So, basically, basically, we can have have whatever we want? Abraham: Yes, not basically, absolutely, undeniably, unequivocally, yes. 3/28/02--El Paso, TX Citações de Abraham sobre o Amor Incondicional
Quando alguém está ativando alguma coisa que torna difícil para você amá-lo, você diz: "Não posso amá-lo assim, você precisa mudar isto." Mas nós afirmamos que não - porque você não precisa amá-lo para amar. Você continua tendo a habilidade para amar. E ao escolher colocar sua atenção sobre alguma coisa mais fácil de amar, você pode, a seu tempo, uma vez que tenha retornado à vibração do amor, encontrar coisas amoráveis mesmo naquela pessoa que está projetando predominantemente coisas nãoamáveis. Todas as pessoas são como o universo como um todo. Existe sempre aquilo que se quer e a falta daquilo em cada partícula de tudo. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pergunta: Quero falar sobre o amor incondicional. Algumas vezes queremos amar alguém, mas esta pessoa não está num ponto (vibracional) para aceitar isto. Abe: Sim. Tem outra forma de de dizer isto que é muito mais fácil para você. você. Não é "algumas vezes", mas "sempre" que você quer amar e as pessoas não são amoráveis. (Risos) Então, o que precisa fazer é encontrar alguém que seja. (Risos) Porque não é justo para você nem para as pessoas, quando você diz " Preciso que você seja diferente para que eu possa amá-la." Elas seriam se pudessem, mas isto não funciona. "Amor Incondicional " significa que 'vou amar apesar das condições porque existe bastante neste buffet que eu gosto e não preciso que retirem as lulas nem que elas sejam diferentes do que são. Posso encontrar algo diferente que eu goste. Assim as condições permanecem as mesmas e ainda posso me satisfazer'. P: Certo Abe: O mesmo é verdadeiro verdadeiro com 'amar incondicionalmente incondicionalmente os outros'. outros'. Se não puder encontrar alguma coisa naquela pessoa para amar, então você pode olhar para outro lugar. E ao olhar para outro lugar, você mantém sua
62
conexão com a Fonte e com o amor, e agora é um amante. E nesta vibração é até possível que encontre alguma coisa amorável naquela pessoa que não podia amar antes.
Tradução de Claudia Giovani www.geocities.com/shantaplace Abraham - Valor
"Não existe nenhuma forma possível de desagradar 'aquilo' que está NãoFisicamente originando você e reconhecendo o valor que você é. Não existem palavras adequadas para explicar o valor que você são." Abraham "There is no possible way that you could ever displease that which is Non-Physically rooting for you and acknowledging the value of that which you are." "There are not adequate words to explain the value of that which you are." (Abraham)
Citações dos Abraham Acredite No Poder Dos Seus Pensamentos -Abraham-Hicks "Você tem a habilidade para controlar o poder dos seus pensamentos. Você tem a habilidade para controlar o poder da sua mente. Você tem a habilidade para ter uma vibração dominante que combina com seu desejo. Sim, você tem! E isto é tudo que precisa. E isto é tudo que qualquer pessoa bem sucedida faz. Ela simplesmente quer e se convence que pode." ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
63
Faça Alguma Coisa! Abraham-Hicks - San Antonio - Abril 23, 2005 Se perceber que está um pouco ansioso e não fizer nada deliberadamente para aliviar sua ansiedade, então ela continuará a atrair mais ansiedade. Quando você decide que nada é mais m ais importante que estar bem, você faz alguma coisa para sentir-se bem. ................................... Quando você está ansioso, com medo, desconfortável ou aborrecido, FAÇA alguma! Pare e diga: "Espere um pouco, este não é o estado natural de ser. Meu Eu Interior não está comigo neste pensamento. O que posso fazer com este pensamento para torná-lo bom de ser pensado? - Tradução de Claudia Giovani
Citação de Abe - Auto-validação
"A maré cheia pode 'elevar todos os navios' - mas não elevará as rochas. No seu desejo de validar os outros você sempre se depara com o desapontamento, porque só pode influenciar aqueles que estão em harmonia com a auto-validação. Você não pode empobrecer-se o bastante para enriquecer os pobres. Você não pode adoecer o bastante para curar os doentes - e você não pode invalidar a si mesmo o bastante para validar aqueles que não estão em harmonia com a auto-validação. E, você não pode influenciar a validação de outro antes de haver se auto-validado." Citação de Abraham-Hicks
Citação de Abe - Razão
"Mesmo quando tem razão sobre um assunto, quando tenta impor sua razão sobre alguém que não concorda, não importa o quão esteja certo, vai causar mais resistência. Em outras palavras, somente quando você desiste de forçar é que realmente permite que aconteça aquilo que deseja." Expressed by Abraham-Hicks
64
"Se for para serem os seres felizes que pretenderam ser ao emergir nestes corpos, é necessário que entendam que o que buscam está em harmonia com vocês. E quando vocês ficam em harmonia com vocês mesmos, então tudo entra nos eixos." "If you are to be the joyful beings that you intended to be as you emerged into these bodies, it is necessary for you to understand that what you seek, is harmony with you. And once you find harmony with you, then everything in your world will fall into place." Expressed by Abraham-Hicks aloha Mônica **************************************************************** Quando você tem vivido uma experiência que o ajuda a compreender, de modo exagerado, que aquela é a coisa que você não quer, você também compreendera, de modo exagerado, o que é exatamente aquilo que você quer. Mas quando você esta sofrendo por estar ciente daquilo que você NÃO quer, você não esta alinhamento com o que você QUER. Quando você deseja alguma coisa que você não acredita ser possível, você não esta alinhado. Quando ha. alguma coisa que você quer e você se sentindo infeliz por não ter aquilo, você não esta alinhado. Quando você encontra alguém que tem exatamente aquilo que você deseja e você sente ciúmes, você não esta alinhado. Realmente, com relação a sua criação de suas próprias experiências de vida, há apenas uma questão importante a ser feita: “ Como eu posso me colocar em alinhamento vibracional com os desejos que minha experiência produziu?” E a resposta é simples: Preste atenção ao modo como você se sente - e em todos os assuntos - escolha deliberadamente pensamentos que fazem você se sentir bem enquanto os está pensando. Abraham –Hicks – Ask and its Given - Learning to manifest your desires. ~ Abraham-Hicks - Ask and It is Given -
65
Learning to Manifest Your Desires Chapter 13, p. 69-70
Palavras Para Uma Menininha Da gravação G-28-08-98 Abraham-Hicks Visitante: As pessoas daqui sabem que você me ajudou a 'criar' minha linda garotinha que é a coisa mais feliz e luminosa que já vi em minha vida. Agora, se puder dar mais um passo e me dizer tudo que sabe sobre como devo tratála neste estágio, ou lembrar-me de tudo que já sei. ABRAHAM: ABRAHAM: Trate-a como se ela soubesse tudo. Honre sua habilidade de escolher, e confie que, com o tempo, ela irá aprender como escolher. Ensine-a, através da claridade do seu exemplo, isto significa que você não pode ensiná-la a menos que esteja conectada à Fonte. Tenha sua interação dominante com ela quando sentir-se no seu melhor, e sempre que não sentirse bem, distancie-se dela. Quando ela fizer perguntas, aplauda cada uma delas, e se não souber a resposta, mesmo assim, aplauda a pergunta. E deixe-a saber logo cedo que o conhecimento que ela busca, e o bem que é natural a ela, virá de todos os lugares, não apenas de você. Encoraje-a a ser independente de você tão cedo quanto possível, de modo que ela possa descobrir a emoção de criar por si própria. Farte-a de palavras encorajadoras. Se tiver um momento de dissabor com ela, engula. Não fale sobre isto. Deixe que o desejo nascido deste dissabor, fique em sua mente à noite. Desenvolva este desejo completamente até que consiga visualizar um quadro perfeito do que você sabe que ela deseja. Faça isto com relação a qualquer assunto. E, uma vez que tenha se familiarizado com este desejo, só então comece a expressá-lo para ela. Quando conversar com ela, sempre fale o que sente. Se não se sente bem, não converse. Se sempre falar o que sente e sempre conversar quando estiver sentindo-se bem, estará abrindo um vortex que se conecta com a Energia e sempre jorra no relacionamento entre vocês. Se ela, à medida que cresce, fizer algo que a desagrada, e você sentir que é sua tarefa corrigi-la, e fizer isto, e sentir a emoção negativa em você, saiba que neste momento em que está ensinando sua filha, seu Eu Interior não estará ali com você. Aprenda a confiar no seu 'sentir' e fale com sua pequena somente quando sentir-se conectada. Já existe muito contraste para ela lá fora. Ao fazer isto estará ensinando-a como é estar com uma pessoa que está, na maior parte do tempo, conectada ao âmago da Energia. Estará dando-lhe um
66
exemplo de quão bem o Universo responde a alguém que está vibratoriamente em harmonia com a Fonte. Não É Necessário Proteção Não é seu trabalho protegê-la ou preveni-la de alguma coisa, porque não há nada do que ser protegida a menos que você torne aquilo parte da consciência dela. À medida que crescer e começar a interagir com os outros, haverá muita gente para passar esta informação para ela, e quando isto começar a acontecer, não procure evitar. Não ache que a conexão dela é frágil. Não é. Ela pode retornar à própria conexão facilmente. Diga a ela que a conexão que ela está gozando plenamente agora, e que você está aprendendo ou reaprendendo e vivendo a maior parte do tempo, não é algo frágil. Você não precisa proteger ninguém de nada. Basta colocar-se feliz e assim permanecer. Visitante: Sou tão ocupada, trabalho dia todo e sou mãe solteira, mas tudo está indo bem. Costumava ter 3 ou 4 horas com ela antes de chegar naqueles 17 segundos. Mas quando eu atingia este ponto, era maravilhoso, e obviamente funcionou. Agora não tenho mais que 5 minutos e com ela chorando ou alguma outra coisa acontecendo. Eu sei que consigo me conectar, mas ainda não sou rápida nisto. ABRAHAM: ABRAHAM: Bom, você vai melhorar nisto. Mas aqui está uma forte afirmação para você refletir por um tempo: tempo: Sua criança beneficia-se beneficia-se mais do seu horário em período integral, onde existe todo tipo de coisas para você colocar sua atenção, requisitando a Energia através de você, do que se tivesse longas tardes com nada para ocupar a mente e apenas mimar e paparicar sua filha e a si mesma, porque ela se beneficia mais da Energia que flui por você. Por isso, quanto mais ocupada é, mais coisas tem para pensar, mais decisões para tomar a cada dia e mais Força Vital flui f lui por você. Visitante: Então está certo? Não preciso me preocupar enquanto estiver apreciando, porque eu sinto que preciso criar por duas agora, ela é tão doce e pequenininha. Viva e deixe viver. ABRAHAM: Bom, na verdade, ela é uma Criadora mais dominante agora porque em seu frescor existe o puro desejo desejo que flui por ela. Por isso é como se você fosse varrida para dentro do vórtex de Felicidade. O mais importante que queremos lhe passar agora é: Sua filha não é frágil e não é seu trabalho protegê-la de nada. Seu trabalho é o de apreciá-la, o de apreciar todas as coisas, o de permitir que a vida flua por você, o de viver sua vida e deixá-la viver a dela. Ela é muito pequena e é difícil imaginá-la assim agora, mas estas são as coisas que ela quer que falemos a você. O que ela quer que você saiba agora é que será uma ótima vida e será a todo instante mais divertida. E que quase todo dia será uma nova experiência e uma revelação sem fim. E que você deve permanecer no seu agora.
67
Visitante: Então não preciso planejar nada? ABRAHAM: ABRAHAM: Não precisa planejar nada. Tudo que precisa fazer é focar. Coloque sua atenção no seu desejo nítido, ofereça-o ao Universo e permita que o Universo responda. Dê à sua filha a oportunidade de ver uma Criadora Deliberada totalmente envolvida na própria vida. Sua conexão com ela foi colocada em movimento mediante suas intenções manifestadas antes dela nascer. Ela a entende. Ela entende todo este processo. Ela não será uma criança que terá dificuldades em entender estas coisas. Ela já entende. Na verdade, tudo isto será como uma segunda natureza para ela. E quando estiver pronta para comunicar-se, quando estiver na idade de querer lançar-se na vida por si mesma, você precisará entender. Ela conta com isto. Nas conversas que tivemos, ela nos perguntou: "Abraham, quando quando eu estiver pronta para me lançar na vida, minha mãe vai entender que tudo está bem? Ela me deixará fazer isto?" Orientação Interior " ... se você já identificou quem é e o que deseja - em outras palavras, quando você diz com alguma freqüência convicto do que quer: "Quero muito ser de algum valor. Quero muito ser alguém que inspira outros dentro de minha realidade no tempo e espaço. Quero muito conectar-me com aquilo que é minha Fonte. Quero muito ser uma extensão do real neste Universo. Quero muito ser uma extensão física de tudo que considero ser Deus ou bom." Quando faz estas afirmações com sinceridade, a partir do seu Ser, então quando sente alguma coisa, poderá saber se esta coisa se encaixa ou não no que quer. "Esta coisa que sinto expande o que quero? Esta coisa que sinto aumenta ou diminui o que quero?” Quando está em contato com sua Orientação Interior, você pode saber o que é bom pela forma com se sente. Abraham-Hicks Phoenix, AZ 23/03/02 Tape B Mônica - citação de Abe- pensamento positivo focalizado
Quando você identifica e mantém o seu pensamento puro em qualquer tópico por 17 segundos é o suficiente para colocar o Universo em movimento. E o Universo, que tem habilidade e recursos infinitos para combinar com a vibração do seu ser, assim o fará. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
68
________ Vibração Deliberada "Vibração Deliberada é mais sobre sentir-se bem deliberadamente - sentir-se bem deliberadamente. Sentir-se bem não porque existe uma razão para isto, não porque o presidente tomou a melhor decisão, não porque meu corpo está exatamente como eu quero que ele esteja, não porque todos estão me tratando do jeito que eu acho que deveria ser tratada - mas sentir-se bem porque eu quero muito mesmo sentir-me bem, porque eu olho apenas para onde eu me sinto bem quando olho." Abraham-Hicks ______________________________ _____________________________________________ _________________________ __________ Abe - Mais sobre inclusão/exclusão A base de muita confusão dos humanos é esta. Tudo é sobre a Lei da Atração. Isto quer dizer que tudo é sobre a 'inclusão'. Não existe tal coisa como a 'exclusão'. Você não pode olhar para uma coisa e dizer, "Não, não, não quero isto", e ver a coisa ir embora. Porque sua atenção para a coisa, faz com que você vibre COM A COISA e, pela Lei da Atração, a coisa é atraída para você. Por isso, quando você diz Sim para alguma coisa você a atrai. Quando você diz Não para alguma coisa você a atrai também. Não existe tal coisa como NÃO neste Universo. Tudo é sobre a inclusão. Por isso, cabe a você, enquanto criador deliberado (proposital), examinar e escolher as condições, e definir ou decifrar ou DECIDIR ou escolher as coisas que você QUER INCLUIR em sua experiência.
Tradução de Claudia Giovani www.geocities.com/shantaplace
Citação de Abe - Inclusão
Não existe tal coisa como a lei do 'tire isso de mim'. Só existe a Lei da Atração. Você não tem a habilidade de desconvidar alguma coisa - porque tudo que você dá sua atenção é uma inclusão. - Abraham-Hicks –
69
Citação de Abraham - Seja gentil consigo
Abe Seja gentil consigo. Queremos que se ame como nós o amamos. Queremos que se valorize como nós o valorizamos. Mas isto é algo que terá de fazer por si próprio. Porque mesmo nós sabendo disto, mesmo nós falando disto, mesmo nós querendo isto para você, nós não podemos vibrar isto para você. Podemos segurar você como objeto de nossa atenção, e podemos reconhecer seu poder e seu valor. Mas é verdadeiramente sua tarefa reconhecer seu poder e valor. A forma de fazer isto é através da auto-apreciação, através do reconhecimento do Bem-Estar que flui para você, e procurando por evidências do Bem-Estar que flui para você eternamente. E procurando por evidências desta Felicidade fluindo para os outros. E nunca mais fazer comparações entre você e os outros. E sentindo a alegria de cada nova idéia que nasce em você. E sentindo o deleite e o estímulo da vida vertendo através de você na direção desta nova idéia. E se impressionando com a visualização da nova idéia para encontrar o ponto no seu sentir, para sentir esta nova idéia e torná-la familiar. f amiliar. Você não tem como errar nem como chegar ao final. E também não tem como desagradar Aquilo que é sua origem e que reconhece o quão valioso você é. Abraham-Hicks Apr/May/June 2001 - Tradução de Claudia Giovani
Abe - Citação de hoje - Processo Criativo
70
O PROCESSO CRIATIVO: CRIATIVO: 1o. Passo, saber o que não quer. Esta parte não é difícil, não é? É fácil saber o que não quer. 2o. Passo, saber o que quer. Esta parte também é fácil. É um produto do primeiro passo porque quando você sabe o que não quer, naquele mesmo instante, você sempre sabe com maior clareza o que realmente quer. 30. Passo - este é o passo que muitos de você se esquecem, e é o mais importante. Uma vez que sabe o que deseja, você precisa 'sentir' o que quer. - Abraham-Hicks –
WORKSHOP DE ABRAHAM – PARTE 1 Olá a todos Essas são as minhas anotações para esse workshop. Tenha em mente que este workshop é para terapeutas de cura somente, e tudo o que for discutido estará ligado a saúde e bem estar. Mesmo que você não esteja no mundo da cura, você ainda é um curador, entende? Procurarei colocar aqui as coisas mais importantes que acho. Nós como curadores, temos um tremendo poder de persuasão... está é a nossa lição. Curar a ferida é só temporário. Se alguém chegar a você com alguma ferida, você pode limpar, limpar e limpar mas precisa chegar no coração do desequilíbrio vibracional. Por que isto ocorre em primeiro lugar? Quando você chega no coração do desequilíbrio vibracional(causa), você pode afetar a situação – isto é necessário antes de você se ajudar e ajudar os outros. Lembrando Nova Orleans: a maioria está culpando nosso governo pela situação. Não é uma falha do governo, mas sim uma falta de entendimento do poder do governo. O governo tenta o impossível, estar apto a tomar conta das massas sendo que as massas é que tem que tomar conta delas mesma. Milhões de pessoas sabendo da situação escolheram viver em outro lugar sabendo que era perigoso ficar. Quando souberam da tempestade pegaram suas coisas e se foram para que a situação não piorasse. Alguns resolveram ficar e esperar até o ultimo momento e assim levaram horas até que conseguissem sair. Então houve pessoas que resolveram ficar e esperar que o governo arrumasse um lugar para eles irem. Ainda há aqueles que ainda esperam por assistência e ainda não saírem por que foi uma escolha. Abraham disse que as pessoas em Nova Orleans são como aquelas que pulam do avião a 40.000 pés de altura sem para quedas. Foi muito fácil para as pessoas que deixaram a cidade mais cedo. Como curadores vocês não acharão uma filosofia que agradará a todos. Você pode criar uma vacina, pode fazer uma cirurgia. Terá muitas modalidades, ajude-os onde estiverem. A coisa mais importante é que você deve acessar o foco vibracional, o que eles querem e esperam. Se torne
71
alguém bom para ler as energias deles, sejam capaz de fazê-lo vibracionalmente. A mensagem do dia foi: faça a paz, mas primeiro seja. Ajude as pessoas fazerem a paz, mas antes serem. Assim você poderá influenciá-lo. Ajudar os outros deve ser em oferecer vibrações. Você deve inter agir com eles em vibração mental e emocional. Se você encontrar uma pessoa como problemas físicos que já estão com ela há muitos anos a probabilidade de reverter em positividade não é muito grande. A menos que os ensine e o desejo deles seja grande. Voltando aos anos 80 e inícios dos 90, as pessoas ficavam doentes em seu dia a dia, vivendo, trabalhando, na fazenda, etc, a vida era realmente difícil. Hoje o desequilíbrio vibracional em suas vidas é devido as relações inter pessoais e prestarem atenção aos acontecimentos do mundo. Uma pessoa pode criar uma doença fatal em menos de 30 dias dependendo de como você se sente e se comporta diante de uma situação. O curador deve fazer um bom trabalho em acessar a energia do paciente. Você pode estar com um paciente terminal e de repente curá-lo. Ele se alinhará e o milagre vibracional afetará rapidamente todo o seu corpo. Equilíbrio vibracional é a causa de um bem estar e de uma doença. Você escolhe. Como curador você pode falar ao paciente: Eu posso te ajudar, mas primeiro você deve concordar que é um ser vibracional. Eu posso levá-lo a um estado de vibração, mas não posso estancar o sangue sem chegar na causa. Humanos continuarão a criar coisas novas que precisaremos curar...olhe quantas doenças existem agora... precisamos chegar na causa a qual é sempre vibracional e isto é evidente como sentimos. Seu trabalho como curador é acessar o que pode trabalhar e entender para curá-los. Aí sua confiança chegará as massas. Se você não prestar atenção na vibração você não terá nada. Todos nós sabemos do nosso poder e gostamos de compartilhar. O poder pessoal diz: “Eu consegui. Não esperei ninguém para me curar.” Não esperei por ninguém para me salvar. Isto não é poder pessoal, é deixar ir nosso próprio poder. Eu não quero ter uma doença e não ter cura porque sou responsável por isso. Comece com coisas pequenas primeiro. Se pegar um paciente terminal faça brotar o poder pessoal nele primeiro. Foque no poder pessoal do cliente que será bem pago por isso. Terá muitas pessoas para curar. E não vai precisar se preocupar em deixar as pessoas bem. Se um estiver bem, outras pessoas saberão e virão para você. Primeira coisa para falar ao paciente: “Você me parece muito bem, você está fazendo um bom trabalho comigo.” Ache alguma coisa em que ele esteja bem. E diga: “Sempre há lugar para desenvolver e por isso estou aqui. Vamos conseguir juntos.” Através do poder de sua persuasão mostre seu conhecimento e sabedoria a ele. Pratique o conhecimento que seja sempre crescimento. Não tente fazer o impossível com pessoas que reclamam muito. Acesse, trabalhe e gaste o seu tempo com pessoas que possam ser ensinadas. Faça o melhor uso de seu tempo. Ache pessoas que tenham um forte desejo e um grande querer de estar bem. E deixe as outras pessoas livres.
72
Jerry falando sobre Esther: ela teve uma dor de cabeça muito forte. Foi muito ruim e ela estava preocupada com isso, pois só estava piorando. Finalmente Jerry começou a brincar com os dedos dos pés, e começou com o menor, este pequeno porquinho foi para o supermercado, foi para casa e assim por diante. Esther resmungou, e entre 10 minutos a dor de cabeça se foi. Abraham disse que ela teve uma resistência para fazer um seminário esta manhã enquanto estavam em Phoenix. Ela não teve uma doença, mas sim um desequilíbrio. Ela brecou a dor de cabeça para não piorar e focou no bem estar. Mas com a distração de Jerry, brincando com os seus dedos, a fez distrair o suficiente e ficar longe da dor e logo depois se sentir bem. WORKSHOP DE ABRAHAM – PARTE 2 Massagista tem um caso difícil – Ele queria que fosse “mágica”. Abraham disse: “claro, o desejo dominante do terapeuta é para ajudá-los a aliviar as resistências e o trabalho do curador é para tirá-las”. Não conversaram antes de ele chegar à maca, porque quanto mais você ouvir como ele está, e quanto mais você ouvir sobre a resistência dele, mais afetará vocês dois. Comece dizendo como o paciente está bem, e não se deixe levar por outros pensamentos. Toque-o, mas não procure por bloqueios e sim pegue em áreas que não estejam bloqueadas. bloqueadas. Não perca perca tempo fazendo esforço. O esforço é para aliviá-lo. Não foque nas resistências do paciente. Não fale sobre o problema que viu, apenas oriente para a solução e para que eles se aliviem e relaxem. A coisa lógica é que ache o ponto certo, mas não deve fazer isso. Não pressione o ponto chave primeiro. Aplique gentilmente a terapia vibracional mais do que as mãos e físico. Veterinário que abandonou as terapias tradicionais, fazendo apenas acupuntura. Querendo saber sobre o animal e seu dono. Abraham diz que o animal ensina seu dono. É fácil colocar o animal em alinhamento e fácil colocálo em equilíbrio. Quando estressados eles querem resolver com eles mesmos e o desequilíbrio vem de seus próprios donos. Abraham disse que trabalhando com animais o menos é mais. Quanto menos agulhas, melhor e mais efetivo é o tratamento. A expectativa de bons resultados é muito poderosa. Abraham diz que você pode ver animais com o dono e interagir e não conseguir nada, mas se ficar com o animal terá resultados. Mas os donos não esperam resultados sem uma serie de ações. Os animais são mais fáceis. Eles esperam bem estar. Esperar o bem estar dos animais ajuda o dono a se sentir melhor. Eutanásia – a questão é que se toda interferência é uma co-criação e os animais não estão lá por escolha, como fica então a eutanásia? Abraham diz que o animal cria sua própria realidade também. Ninguém, incluindo os animais, não tem outra coisa a não ser oferecer sua vibração. O animal não deixa fazer com ele aquilo que ele não disse OK. Animais não se preocupam com a morte. Estão voltados para a pura energia e isto é confortável a eles. Eles não têm resistência em ir e vir. Eles preferem ser livres e alegres. Se não puderem ser, então escolhem para ir. Morte alivia a resistência. Os coloca em equilíbrio. Sentem-se livres e alegres. Os animais querem que os humanos ultrapassem a morte.
73
Médico, falando em suas crenças sobre uma perspectiva medica. Seu treinamento diz que há doenças e mortes inevitáveis. Abraham diz que não há cura se não entender a causa. Este homem sofreu de dores de cabeça muito fortes durante anos. E foi ficando cada vez pior. Começou quando estava fazendo medicina e percebeu que era gay. Ele ficou pior durante 30 anos e finalmente ele percebeu que queria passar por cima de tudo isso. Ele finalmente aceitou a sua própria vida. Ele trocou a sua prática para uma mais alternativa. As dores de cabeça estão muito melhores agora. Abraham diz que os pacientes não se importam com o que você sabe e basicamente não se importam com o quanto você sabe, mas o que é muito importante é que você acredite que eles possam se realinhar. Não se preocupe com aqueles pacientes que não querem mudar suas atitudes. Gaste seu tempo e energia com outros que queiram. Se preocupe em encorajá-los. Curar precisa ter um desejo que eles estejam bem e ensiná-los a habilidade de estar bem. A montanha da doença para a cura não á árdua quando você começa pela base (vibração). Você deve trabalhar muito e duro em seu alinhamento. Você precisa primeiro estar alinhado antes de lidar com as outras pessoas. Porque algumas pessoas poderão deixá-lo mal e tirar a sua energia e assim você não poderá ajudar outras pessoas que precisam. Não precisa estar no topo do bem estar antes de ajudar os outros. Apenas leva a paz onde estiver e assim poderá ajudá-los. Você precisa separar o desconforto físico do emocional. Os animais não têm ressentimentos, não se sentem culpados, não voltam para os acontecimentos do passado, só lidam com o agora. Eles não se preocupam com o que os humanos estejam fazendo com eles. Nosso planeta é agradável. Haverá sempre despertar. Nova Orleans nos mostrou isso. A noção de que é simples, mas não é fácil (para seguir esses princípios) é errônea. Relaxe e permita as energias fluírem através de você. É simples, mas exige algum esforço. As Leis do Universo permitem e tornam cada vez mais fácil. Curadores fazem tentativas impossíveis para curar as pessoas sem entrar na vibração do coração. Você pode entrar na corrente das pessoas. É normal ficar bem. É normal estar bem. Não há fontes de como estar bem. Há apenas mais células que pedem e recebem o bem estar em oposição às células que estão desequilibradas. Não se esqueça que muitas e muitas células pedem e recebem bem estar! Quando se fala de assuntos físicos e emocionais, não use um laser para ver melhor. Use espectro de luz para isso. Em outras palavras, foque luz com tanta intensidade em uma pequena área, você está apenas ampliando tudo isso. Mas quando você usa essa energia de expansão, em vez de usar só a luz que envolve todo o seu corpo, seu foco é mais difuso, e se espalha mais. É melhor focar nas diferentes indisposições do que focar em uma só. Perceba a intensidade da resistência e aí disperse a atenção da área especifica que está negativamente afetada. Aponte as coisas que estão indo bem e dê muito m uito pouca atenção para as que não estão indo bem. Use o emocional e os conhecimentos aguçados para ver as coisas que não estão indo bem, alegre-as, mas um salto
74
muito grande pode não fazer bem. Portanto as distraia das coisas que estão focadas e veja as anomalias, pois estas estão mais perto. Tire o ponto da seriedade, leve-as fora disso. Não há doença que esteja a noite e que não possa ser levada pela manhã. Essa pessoa trabalha como assistente social em um departamento de saúde mental e está brigando com o trabalho. Abraham diz que quanto mais as pessoas resistem mais levam para sair de tudo isso (crise mental ou emocional). Quando esses padrões de resistência forem vencidos as mudanças chegarão mais facilmente. É muito importante entender que não podemos falar onde estamos e termos expectativas em estar em outro lugar. Muito importante aos curadores ultrapassarem isso com seus pacientes, façam-no entender para onde querem ir. Se você pode estar alegre com o seu trabalho você poderá ajudar mais pessoas. Se alinhe, com sua carreira, saúde e suas relações. E pense aonde quer chegar. Acontecimentos passados são irrelevantes. Somente releve a vibração corrente. Se passar muito tempo em acontecimentos passados, vai ser mais difícil. Não vai limpar o que passou, a limpeza está no agora. A vibração entre você agora agora não é forte o suficiente para realinhar, mas é forte o suficiente para continuar. Se dermos mais atenção ao problema ele continuará com mais força. Animais conseguem isso com mais facilidade. Os donos é que dificultam esse processo. A maioria dos curadores aparece pelas dificuldades que a vida os levou, e tiveram a ação para a cura. Temos ajudarão vibracionalmente. Ensinar que existem aspectos positivos no trabalho deles, e fazer com que os parceiros de trabalho percebam como se sente. Ensine também que há aspectos positivos em casa, e deixar a parceira ciente de como ele se sente. São responsáveis. E precisam descobrir seu auto-poder. Todo mundo deve lembrar de seu auto-poder. E temos que mostrar o caminho para isso. Faça-os mover um pouco na escala emocional. E mesmo diminuir dim inuir o desespero. E mesmo que fiquem zangados com o curador, por que é melhor do que ficar em desespero. Fique satisfeito com qualquer melhora, e não importa o quanto pequena ela seja. Qualquer melhora deve ser comemorada. Pratique sempre a esperança de resultados positivos com o paciente. Como curador, tenha uma seção sem o paciente. Tire 15 minutos para ele e se mantenha sintonizado. Visite suas fontes de energia. Veja o seu alinhamento, e gaste 15 minutos com ele, uma vez que esteja alinhado. Se ajuste a ele, para saber seus desejos. E faça sintonizações com ele com sua própria vibração. Você pode preparar ferramentas para trabalhar com eles, pois precisa saber de suas crenças e em que acreditam. Respeite isso e eles aceitarão. A chave é fazer a paz onde estiver. Não seja tão duro com você e com os outros. Estou aqui e estou bem. Todo momento você terá escolhas – vá ao encontro delas querendo ou não. Tenha certeza que no seu caminho você foca naquilo que quer. O que é trabalho de energia quando não há toque? Abraham diz que o trabalho de energia que o curador faz é com a sua própria energia que os torna mais suaves, aceitos e influentes com o paciente.
75
Pergunta sobre o conhecimento do paciente. Foi mencionado que nos anos 50 os médicos e as enfermeiras não estavam permitidos a contar nada para o paciente. Agora, eles têm que contar tudo ao paciente. Abraham diz que em vez da parada individual tendendo para o seu eu, e focando nas outras pessoas, só há falhas. Se sintonize com aqueles que estão prontos para estarem lá, e abra espaço para os novos que também estejam prontos deixando os outros que ainda não estão.
WORKSHOP DE ABRAHAM – PARTE 3 Tradução Dilza Guimarães Um massagista terapeuta tem um companheiro que o drena, muito ciumento e com baixa vibração. Abraham diz que ele não pode deixar a segurança de seu companheiro interferir em suas massagens e levar o melhor dele. Ele deve se acalmar e se manter em uma boa vibração e não deixar as pessoas trazê-lo para baixo. O terapeuta deve ser prazeroso no que ele faz. Não pode ficar infeliz com os outros ou por causa dos outros que aparecem para vê-lo e que não estão bem. Eles não podem ficar infelizes se casados com alguém que não seja feliz. “Não vou deixá-los me afetar, minha vibração é suficientemente forte que me sustenta.” Tudo o que tem que fazer é pedir e tudo chegará a você como em direção em uma porta aberta. Quanto mais alcançar, mais estará alinhado. Poucas pessoas estarão prontas para você, porque você está na frente delas. Você estará lá e elas estarão aqui. Trará as pessoas para você e elas acharão onde você está. Uma pessoa tinha um nome que foi lhe dado sem ter escolhido. Dará uma palestra e seria melhor que escolhesse um nome mais “normal”. Abraham disse para manter forte a vibração, não tente acalmá-los, pois assim sairá do alinhamento com a sua fonte e somente alimentará o amor condicional. Não ligue para o que eles falem. Mantenha seu próprio poder. Descubra como é delicioso passar seus conhecimentos e sabedoria para os outros. A vida é para ser divertida. O corpo é para trabalhar. A saúde é para vir naturalmente.
76
Abe - Duas citações - Ação e Equilíbrio “É difícil quando você se fia na ação para conseguir o que deseja. E é por isso que a maioria de vocês não tem a alegria na vida que buscam. Em outras palavras, sua experiência de vida é apenas um acumular de coisas, e mesmo nesta criação medíocre de acumular coisas você termina cansado. Você trabalha longas horas e acaba desconectado do seu sentimento de liberdade apenas para ganhar a vida com dificuldade, porque você está confiando na ação para fazer as coisas acontecerem. E não é na ação que está tudo - é na vibração." Expressed by Abraham-Hicks ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "Os números em seu planeta não progridem tanto quanto o tempo, como vocês pensam. O equilíbrio do seu planeta, em termos de seres humanos ou esquilos - é sempre perfeitamente mantido. Você preocupa-se com a população como se fosse algo controlável da sua perspectiva física. Não é! Os números que existem agora em seu planeta são, na verdade, menores que em outras épocas. Houve muitas ocasiões quando a população do seu planeta era bem maior.” Expressed by Abraham-Hicks
Escolha Deliberada Citação de Abraham
Abraham Sua vida é um espelho vibracional perfeito: o que você está vivendo é sempre uma combinação vibracional perfeita àquilo que você está dando atenção, que também sempre é uma combinação vibracional perfeita do modo como está se sentindo. Quando você estabelece uma correlação entre o que pensa, como se sente e o que se manifesta perceberá que sempre estão combinados. Então começará a entender que você pode, selecionando um pouco seus pensamentos e tornando-os deliberados, escolhendo um pouco as palavras que oferece para torná-las também deliberadas, selecionando deliberadamente em seu passado e presente coisas que o fazem sentir-se bem quando foca sua atenção nelas você pode treinar-se numa sintonia vibracional que vai trazer a você uma vida que você, e qualquer pessoa que o conheça, chamaria de uma vida adorável.
77
Abe - Inclusão X Exclusão Abraham-hicks.com - Tradução de Claudia Giovani Citações do workshop feito em Portland 11/07/96, e do tape de 6/6/96: "Não existe esta coisa de exclusão e a cada vez que você tenta excluir, tudo que consegue fazer é incluir em sua vibração alguma coisa que contradiz o que seu desejo. Quando você diz SIM para algo, você está incluindo algo que quer. Quando você diz NÃO para algo, você está incluindo alguma coisa que não quer. Portanto, com toda esta sua objetividade, só o que está conseguindo é fazer uma confusão em sua própria vibração." "Você vive numa terra de contrastes porque o contraste é essencial para uma decisão. Mas, se você se tornar um "incluidor" no lugar de ser um "excluidor" das coisas que não gosta, você estará purificando sua energia. E quando você começa a alinhar sua energia ficará maravilhado ao ver como o Universo responde rápido para você." O que é exclusão? Basta focar sua atenção naquilo que não quer, e estará trazendo tal coisa para você. Não existe exclusão. Muitos de vocês foram treinados para serem objetivos - a explicar o que não quer quando decide que quer algo. Mas ao justificar o que quer, não estará permitindo que essa coisa venha para você porque está oferecendo vibrações contraditórias para o Universo. "Vocês foram treinados para excluir. Foram treinados para dizer: "Cuidado com aquilo! Eu não quero aquilo!" E sempre estão incluindo aquilo que não querem. Quando vocês dizem, "Eu quero mais dinheiro ... porque não quero dever para ninguém", você estão, na verdade, incluindo duas vibrações contraditórias em suas próprias vibrações." "A maioria das pessoas não consegue dizer uma sentença inteira sem contradizer a vibração do seu desejo. Eles dizem, "Abraham, eu quero ter mais saúde ... estou cansado de estar sempre doente.", "Abraham, eu quero mais dinheiro ... estou muito cansado de lutar tanto para viver." Estão afirmando duas vibrações contraditórias, e o Universo vai responder a ambas, por isso nada muda na vida deles." Algumas vezes a exclusão é óbvia. "Não quero mais estes malditos mosquitos me picando!" Ou, "Não quero ter de trabalhar tanto." Ou, "Estou cansado de ser ignorado pelos outros." Quando se pegar oferecendo uma vibração daquilo que não quer, rapidamente mude o foco para o que você quer de fato. Se não conseguir encontrar algo especifico (qual é o oposto de insetos que aborrecem?), então generalize seu desejo. "Eu quero paz e tranqüilidade enquanto aproveito o dia lá fora."
78
Entretanto, às vezes a vibração de exclusão não é tão óbvia. Se sua vida não é perfeita, é porque você está resistindo ao que quer, ou está incluindo o que não quer em sua vibração. Como Abraham diz, tudo que precisa fazer é identificar o que deseja e então alcançar uma vibração que combine com seu desejo. Em tapes mais recentes, Abraham parece ser mais óbvio em apontar as resistências ocultas para a pessoa que está perguntando. Abraham pede, "Diga-nos o que você quer." E então ressaltam, "Consegue perceber que o que está dizendo não combina com o que você deseja? Percebeu como rapidamente você falou sobre o que NÃO quer, no lugar de dizer o que quer?". Se você vem praticando os ensinamentos dos Abraham, já deve estar bom para perceber quando está incluindo o que não quer. Uma emoção negativa sempre vai mostrar quando você está incluindo uma energia contraditória. Mas, e se você alinhou sua energia e ainda não conseguiu o que quer? Você deve ter alguma resistência. Ao colocar o que deseja, inconscientemente deve estar oferecendo uma vibração contrária. Estes bolsões de resistências escondidas podem vir de velhas crenças, hábitos de pensamentos, ou você apenas não está prestando atenção às suas emoções. A prática desta semana é um exercício que vai ajudá-lo a encontrar suas resistências, de modo que possa chegar um ponto quando estará oferecendo uma vibração mais pura. Eu (Margie) desenvolvi este processo assistindo Abraham ajudar as pessoas a encontrar onde estão suas verdadeiras vibrações com relação ao que desejam. Descobri que as resistências escondidas podem ser muito sutis, mas uma vez que as descobre é difícil crer que não as tenha percebido antes. Para esta prática, escolha alguma coisa grande que você já vem querendo e trabalhando para conseguir por algum tempo. Precisa ser uma coisa que você ainda não conseguiu manifestar, mesmo sentindo que já conseguiu liberar muitas resistências. Você pode fazer isto sozinho ou com um companheiro/a. Eu sugiro que faça com um companheiro porque ele poderá ser capaz de divisar melhor suas resistências. Pegue uma folha de papel, escolha um desejo e escreva 5 a 10 frases começando por "Eu quero ... (seu desejo) ... porque porque .....". Pule 3 a 4 linhas entre uma frase e seguinte. As frases que explicam porque você quer tal coisa devem vir bem rápido. Se não vierem, pegue outro desejo para esta prática. Agora volte à sua primeira frase. Repita a frase em voz alta e então adicione o seguinte "e porque eu não quero .... ". Por exemplo, se você escreveu: "Eu quero um carro novo, vermelho, porque eu adoro dirigir carros chamativos,"
79
você poderia a frase com algo assim: "e porque eu não quero mais dirigir meu carro velho e feio" Depois que escrever a sentença negativa, páre e perceba como se sente. Está neutro? Sente uma pequena resistência? Ou sente algo forte empurrando você para longe do que que não quer? Gastando alguns minutos definindo o que você não quer você estará encontrando sua resistências mais escondidas. E estas revelam as áreas que você vem tentando excluir quando escreve as frases sobre o que realmente quer. Aqui está o exemplo do que passei quando fiz esta prática pela primeira vez. Eu tinha rompido um romance já há 3 meses. Eu tinha atraído outros homens para minha vida, mas chegava num ponto e o relacionamento deteriorava. Eu vinha me trabalhando e muitas resistências eu já havia conseguido eliminar. Eu queria ter um relacionamento perfeito. Qual era o problema comigo?
O Exemplo: Exemplo: O que eu quero: Um relacionamento amoroso perfeito com um homem divertido e amoroso que me ame e me aceite como eu sou. 1. Eu quero este relacionamento porque quero crescer e aprender mais sobre mim mesma dentro de uma relação amorosa com um homem. E porque eu não quero ter de fazer isto sozinha o tempo todo. (Como me sinto com esta frase: Ok, não me sinto totalmente neutra com a parte "fazer tudo sozinha". Devo ter alguma resistência aqui, mas parece ser pequena.) 2. Eu quero este relacionamento porque quero rir e me divertir com um homem. E porque eu não quero me divertir apenas com os amigos. (Neutra, eu gosto de estar com meus amigos.) 3. Eu quero este relacionamento porque quero um homem que me ame e me aceite. E porque eu não quero outro Wayne na minha vida. (Oh wow - uma resistência grande, grande mesmo. Sinto que esta questão de ser aceita é importante. Eu não quero ser tratada com Wayne me tratava. Eu não quero Wayne. Yuck, yuck, yuck - tire este Wayne daqui. OK, penso que libertei Wayne com um exercício de perdão que fiz a semana passada. Mas é óbvio que existe mais aqui.) 4. Eu quero este relacionamento porque quero ver como estou vibrando agora e quão boa sou em criar deliberadamente. E porque não quero mais criar mediante a mera observação do que me acontece. (Neutra. Eu sei que sei criar deliberadamente.)
80
5. Eu quero este relacionamento porque quero sexo e intimidade com um homem que combine com meus desejos sexuais. E porque eu não quero ... hmmm, porque eu não quero ... Bom, apenas porque eu gosto e quero isto. Nenhuma resistência aqui. Tenho outras frases, mas eu descobri o que eu queria com as frases acima. Eu tinha certa resistência em ser sozinha. Também tinha muito mais resistências contra meu ex-namorado do que eu pensava, principalmente na parte de aceitação de quem eu sou. Então comecei a trabalhar com as práticas que os Abraham sugerem. Comecei a praticar a apreciação. Comecei a apreciar e a agradecer pelo tempo que estou sozinha e, na verdade, cheguei a um ponto que achei que viveria muito bem se nunca mais firmasse um relacionamento amoroso com alguém. Pedi ao Universo que me mostrasse, que me desse exemplos claros de como as pessoas me amam e me aceitam como eu sou. Levei uns dois meses para conseguir pensar em Wayne sem que surgisse alguma emoção negativa. Levei uma semana para ser capaz de fazer o exercício de encontrar pontos positivos nele para escrever. Eu esperava até que a energia se alinhasse e então fazia. Poucos dias depois disto, recebi um email de um homem que hoje é meu namorado. Estou muito, muito, muito feliz com minha vibração do momento em termos de "ter " ter um relacionamento perfeito com um homem". É muito melhor do que eu imaginei. Adoro tudo isto! [Nota: Margie casou-se com aquele namorado no ano passado!] Divirta-se com esta prática. E lembre-se, "Quando se trata de escolher um doce de um balcão, a maioria de nossos amigos aplicam corretamente o processo de inclusão, no lugar da exclusão. Veja tudo e todas as coisas como um balcão de doces onde você apenas precisa fazer sua escolha - e está feito. " – Abraham
Pequeno resumo de Abraham Abraham é um ser maravilhoso das dimensões mais elevadas que quer nos ajudar a manifestarmos nossa realidade como nós desejarmos que ela seja. Abraham é canalizado por Esther Hicks. ---------------------------------------------------------------------Sua atenção durante cada momento de despertar é como um farol eletrônico enviando um sinal pelo Universo nos planos mentais para atrair o que
81
você deseja para sua vida. Tentar eliminar, negar ou excluir alguma coisa de sua vida na verdade não funciona, apenas porque o simples pensamento sobre o que você não quer enfoca sua atenção nisso, e dessa forma traz mais disso para a sua realidade. Portanto, não faz sentido "resistir" ao que você não quer, uma vez que resistir é enfocar a atenção nisso, o que significa que você estará atraindo mais disso para sua vida. Assim, em vez de resistir ao que você não prefere, visualize ou recorde ou imagine o que você prefere. Abraham faz analogia com a escolha de um biscoito em uma gôndola de supermercado: em vez de "odiar" os biscoitos de que você não gosta, você simplesmente escolhe os biscoitos de que gosta. Da mesma maneira, você pode tratar a sua vida, simplesmente escolhendo o que você prefere, em vez de resistir ao que não prefere. Tenha em mente que: O que você observa é forma, e portanto o mundo do Efeito. Mas o que você imagina ou visualiza é pensamento, e portanto o mundo da Causa. Imaginação/visualização é a causa mental que produz os efeitos que nós podemos observar no mundo da forma. Assim, em vez de passivamente observar as coisas no mundo que aborrecem você, fazendo com que você resista a elas (as exclua) e, portanto, atraia cada vez mais dessas coisas para sua vida, é muito melhor imaginar e visualizar ativamente as coisas como você gostaria que elas fossem. Observação: Querer ou Desejar ou Preferir é uma força de atração, uma vez que enfoca no que você de fato quer. Precisar é uma força de repulsão, uma vez que enfoca na falta do que você quer. Assim, quando você observar alguma coisa em sua realidade que o incomoda (faz com que você se sinta mal), em vez de resistir/excluir isso, apenas imagine ou recorde ou visualize isso do modo como você preferiria que fosse – do modo que você preferiria que fosse (o que faz com que você se sinta bem). Sempre que observar alguma coisa que incomoda você (como notícias ruins), em vez de ficar aborrecido com isso (que é a resistência ao que você está observando, e conseqüentemente você estará trazendo mais disso para a sua realidade), é muito melhor imediatamente mudar para: observar o que você não quer, para: imaginar/visualizar o que você de fato quer. O universo deixa você saber quando você está resistindo a alguma coisa (tentando excluí-la de sua realidade). Ele o deixa saber através do sentimento ruim que você sente na barriga (plexo solar). Assim, quando você repara este sentimento, pense nisso como um Aviso do Espírito: "Aha! Aqui está algo a que estou tentando resistir/excluir da minha realidade!" Então, passe alguns
82
minutos quieto consigo mesmo, tentando compreender a questão chave – "Qual é nesta questão a razão real pela qual ela está me incomodando?" Quando você descobrir qual é a questão chave, em vez de sentir-se mal com a forma como ela é, imagine/recorde/visualize a questão da forma que você preferiria que ela fosse! Seus sentimentos são seu sistema de feedback f eedback (retorno) do seu Ser Superior: Sentimentos negativos ==> Você está nesse momento enfocando e criando o que você não quer. Sentimentos harmoniosos ==> Você está enfocando e criando o que você de fato quer. Dizendo isto, de maneira mais detalhada: Sentimentos negativos ==> Afastar (excluir) o que você não quer ==> Na verdade atrai o que você não quer ==> Cria resultados indesejáveis. Sentimentos positivos ==> Pensar a respeito (incluir) o que você de fato quer ==> Na verdade atrai o que você de fato quer ==> Cria resultados desejáveis. Por exemplo, você poderia dizer a si mesmo: "Tudo bem, se isto é o que eu não gosto ou não quero, então o que é que eu quero de fato? Como eu gostaria que isso fosse?" E depois visualize isso por um tempo, e fique emocionalmente feliz com o que você gostaria que isso fosse. Este "processo essencial" faz com que você mude de excluir o que você não prefere para incluir o que você prefere. "Se isso é o que eu não quero, então o que é que eu de fato quero? Deixe-me enfocar nisso então." Este "enfoque essencial" faz com que você retome o sentimento bom, enquanto simultaneamente atrai o que você de fato quer. Fazer isto não é apenas enfiar a cabeça na areia e evitar a Realidade. É recriar ativamente a Realidade do modo como você gostaria que ela fosse, através do poder criativo da imaginação/visualização. Imagine o que aconteceria se dois terços da população mundial parasse de ficar aborrecida com as condições do mundo, e em vez disso usasse o mesmo tempo e a mesma energia para visualizar o mundo do modo como gostariam que ele fosse? Vocês vêem o potencial do impacto global? Assim, em vez de reagir passivamente ao que você não gosta, através da observação, você pode em vez disso trabalhar ativamente para recriar isso do modo como gostaria que isso fosse, através da imaginação/visualização. Desta forma, se o noticiário tende a deixá-lo aborrecido, apenas ligue o "alarme
83
automático" dentro de seu Ser, que: 1. Dispara sempre que repara que você está aborrecido com alguma coisa em sua realidade. 2. Automaticamente muda você do estado de "infelicidade com a forma com que é a situação" para o estado de "felicidade com a forma que estou recriando para que ela seja, através da imaginação". Mas existe uma armadilha! Visualizar/imaginar as coisas do modo como você preferiria pref eriria que elas fossem não funciona se você contradiz a sua visualização! Como você contradiz a sua visualização? Visualizando o que você quer e também visualizando o que você não quer. Isto anula totalmente a potência criativa de sua visualização! Exemplo #1: Se você quer saúde, não visualize ser saudável juntamente com não ser doente, porque então o foco no "saudável" é contrariado pelo foco no "doente". Exemplo #2: Se você quer paz no mundo, não visualize a paz juntamente com não ter mais guerras, porque então o foco na "paz" é contrariado pelo foco nas "guerras". Exemplo #3: Se você quer abundância, não visualize tendo abundância juntamente com não tendo mais dívidas, dívidas, porque então o foco na "abundância" "abundância" é contrariado pelo foco nas "dívidas". Exemplo #4: Se você quer perder peso, não visualize estar magro juntamente com livrar-se do excesso de gordura, porque então o foco no "magro" é contrariado pelo foco no "excesso de gordura". As vibrações contraditórias são muito comuns aqui na Terra, e são uma forte razão pela qual muitas pessoas não têm t êm suas manifestações de acordo com o que elas pensam que estão visualizando! Como eu sei quando estou emitindo vibrações contraditórias? Através de seus SENTIMENTOS! Enquanto estiver visualizando o que você quer, suas emoções são o seu indicador: Emoções Negativas = Resistência = Você também está acrescentando Pensamentos sobre o que você não quer. Emoções Positivas = Permissão = Você está Pensando e Visualizando apenas o que você de fato quer. Assim, se você puder visualizar o que você quer, e sentir apenas emoções positivas satisfatórias ao mesmo tempo, então você está Criando de acordo com as suas Preferências! Assim é a arte da "inclusão sem exclusão": Esta é a arte de conduzir sua atenção apenas para o que você quer/prefere, sem deixar sua atenção enfocar o que você não quer/prefere. Em outras palavras, enfocar sua atenção no que você quer incluir em sua vida, sem enfocar também sua atenção no que você quer excluir da sua vida ou livrar-se nela. Ser capaz de manter um pensamento/imagem/imag pensamento/imagem/imaginação/visualização inação/visualização não
84
contraditório é extremamente poderoso, em termos de manifestação do que você quer. Se você puder manter uma imagem em sua mente e sentir essa realidade por 17 segundos, isto deixa uma impressão muito forte no universo para a realização de sua visão. Se você puder manter uma visualização, e sentir essa realidade por quatro vezes esses 17 segundos (68 segundos), sem qualquer contradição, isto deixa uma impressão tão forte na Mente Universal, que o Universo correrá para realizar e manifestar a sua visualização! A Lei da Criação Deliberada: 1. Pense e Visualize o que você de fato quer. (Imagine isso) 2. Tenha apenas sentimentos positivos fortes sobre essa idéia. (Entusiasme-se com ela!) 3. Espere isso. (Espere isso = Permita isso = Acredite nisso)
Tudo está Bem Este Universo em que você vive não é acidental. É um Universo perfeitamente organizado e bem definido. Seu único trabalho é o de alinhar-se à perfeição dele, que significa que você precisa acreditar que tudo está bem, eno momento que você acredita que tudo está bem --- tudo que chega até você é Bem. Abraham G 4/11/92 B Calendário pg. 159 All Is Well This is not a haphazard haphazard Universe in which you live. It is a very well defined, perfectly organized Universe. Universe. Your only work is to get in alignment with with the perfection of it, which means that you must believe that all is well, and in the moment that you believe that all is well --- everything that touches you is well. Abraham G 4/11/92 B Calendário pg. 159
Citação de Abe - Razão
"Mesmo quando tem razão sobre um assunto, quando tenta impor sua razão sobre alguém que não concorda, não importa o quão esteja certo, vai causar mais resistência. Em outras palavras, somente quando você desiste de forçar é que realmente permite que aconteça aquilo que deseja." Expressed by Abraham-Hicks
85
Well Being Cards
"As vibrações do meu Ser influenciam i nfluenciam o Universo" "The vibrations of my Being influence the Universe." "Tudo vibra e está comunicando, reagindo, respondendo e integrando com outras coisas vibrantes" " Everything vibrates and is communicating, reacting, responding, and integrating with other vibrating things. " Uma vez que comece a oferecer suas vibrações para um propósito, agora você está no controle absoluto de sua experiência" Once you begin to offer your vibrations on purpose-now you are in absolute control of your experience." Cartões do Bem Estar Abraham-Hicks Abraham-Hicks Well Being Cards -SWAMI GAURAV - TERAPEUTA ---------------------------------------------------------------------------------------------------------Citação de Abraham - Seja gentil consigo
Abe Seja gentil consigo. Queremos que se ame como nós o amamos. Queremos que se valorize como nós o valorizamos. Mas isto é algo que terá de fazer por si próprio. Porque mesmo nós sabendo disto, mesmo nós falando f alando disto, mesmo nós querendo isto para você, nós não podemos vibrar isto para você. Podemos segurar você como objeto de nossa atenção, e podemos reconhecer seu poder e seu valor. Mas é verdadeiramente sua tarefa reconhecer seu poder e valor. A forma de fazer isto é através da auto-apreciação, através do reconhecimento do Bem-Estar que flui para você, e procurando por evidências do Bem-Estar que flui para você eternamente. E procurando por evidências desta Felicidade fluindo para os outros. E nunca mais fazer comparações entre você e os outros.
86
E sentindo a alegria de cada nova idéia que nasce em você. E sentindo o deleite e o estímulo da vida vertendo através de você na direção desta nova idéia. E se impressionando com a visualização da nova idéia para encontrar o ponto no seu sentir, para sentir esta nova idéia e torná-la familiar. f amiliar. Você não tem como errar nem como chegar ao final. E também não tem como desagradar Aquilo que é sua origem e que reconhece o quão valioso você é. Abraham-Hicks Apr/May/June 2001 - Tradução de Claudia Giovani http://www.geocities.com/shantaplace "Você é o que acontece com você."
Citação de Abe – Inclusão - Claudia
Não existe tal coisa como a lei do 'tire isso de mim'. Só existe a Lei da Atração. Você não tem a habilidade de desconvidar alguma coisa - porque tudo que você dá sua atenção é uma inclusão. There is no such thing s law of getting it away from me. There is only Law of Attraction. You don't have the ability to uninvite something because everything that you give your attention to, is an inclusion. - Abraham-Hicks Abe - Mais sobre inclusão/exclusão A base de muita confusão dos humanos i esta. Tudo i sobre a Lei da Atração. Isto quer dizer que tudo t udo i sobre a 'inclusão'. Não existe tal coisa como a 'exclusão'. Você não pode olhar para uma coisa e dizer, "Não, não, não quero isto", e ver a coisa ir embora. Porque sua atenção para a coisa, faz com que você vibre COM A COISA e, pela Lei da Atração, a coisa é atraída para você. Por isso, quando você diz Sim para alguma coisa você a atrai. Quando você diz Não para alguma coisa você a atrai também. Não existe tal coisa como NÂO neste Universo.
87
Tudo é sobre a inclusão. Por isso, cabe a você, enquanto criador deliberado (proposital), examinar e escolher as condições, e definir ou decifrar ou DECIDIR ou escolher as coisas que você QUER INCLUIR em sua experiência. The basis of most physical human confusion, is this. Everything is about the law of attraction. Which means, everything is about 'inclusion.' There is no such thing as 'exclusion'..you can't look at something and say no, no, I want that NOT..and have it go away. Because your attention to it, causes you to vibrate WITH IT and by law of attraction, it then comes to you. So when you say YES to something, it comes. When you say NO to something, it comes. There is no such thing as NO in this universe. Everything is about inclusion. And so, your work as a deliberate creator is to sift thru the data and define or decipher or DECIDE or choose..those things you are WANTING TO INCLUDE in your experience. - Abraham-Hicks Tradução de Claudia Giovani www.geocities.com/shantaplace Las enseñanzas en breve de Abraham-Hicks Las enseñanzas en breve de Abraham-Hicks Vocês são una extensión física daquilo que não é físico. Todo Lo Que Es, o Dios, não está terminado nem esperando que vocês o encontrem. Vocês são una experta guía del pensamiento, buscando mais aquí: mais de tudo isso que os faça sentir-se bem, más daquilo que é nuevo e glorioso e elevado. ( Están, en essencia, trazendo el cielo para a terra.) Estão aqui neste corpo devido a que escolheram estar aquí. Querían ter a oportunidade de experimentar este delicioso contraste en el tiempo y el espacio, y con gran anticipação vieram a co-crear con outros seres buscadores de alegría, para sintonizar el proceso del pensamiento deliberado. (Qué, cómo, dónde y con quién, são tambén suas escolhas.) La base de su vida es Libertad; el propósito de su vida es Alegría. São livres para descubrir nuevas avenidas para la alegría. En esa alegría crecerán, y en su gozoso crecimiento agregarán al crecimiento de la experiencia de Todo Lo Que Es. (No entanto, também são livres para escolher o sofrimento e a dor.)
88
Vocês são criadores; criam com cada pensamiento. Com frequencia criam com descuido, pois obtienen aquello en lo que concentran su atención, seja que lo quieran o não lo quieran, mas saben pela maneira como se sentem si estão obteniendo (creando) aquello que quieren, ou están creando aquello que no quieren. (¿Onde enfocan sua atenção?) Podem ter ou fazer cualquier cosa que se imaginen. Cuando se perguntan porqué lo quieren, se activa la essencia de seus deseos y el universo começa a trazê-los. Cuanto más intensidad tienen seus pensamientos positivos, más rápidamente les chega lo que han desejado. (Es tan fácil criar um castelo como criar um botão.) Escolhem suas criações enquanto vão escolhendo seus pensamentos. Seus amorosos seres interiores les oferecen guía en forma de emoción. Si pensan muito en algo que quieren o não quieren, sentirán una emoción que quieren, o que no desean sentir. Escolham mudar el pensamiento e como resultado mudam a emoción e a creación. (Façam mais escolhas cada día.) O universo os adora; pues sabe vossas más amplias intenciones. Vieram à terra con magníficas intenciones, y el universo constantemente los guía en el sendero que han elegido. Cuando se sienten bien, en ese momento, están permitiendo conectarse con lo que se han propuesto desde sua perspectiva más amplia. (Vocês são espíritus encarnados.) Descansen en su proprio bienestar natural. Todo está bien. (¡Realmente lo está!) La essencia de todo aquello que aprecian fluye constantemente en sua realidade. Cuando encontran más coisas que aprecian, esse estado de apreciación abre más avenidas para que sintan más apreciación por muchas más. (De la manera como piensan es como vibran. De la manera como vibran es como atraen.) Ustedes son creadores con sua maneira de pensar en un sendero proprio único de alegría. Ninguém pode limitar para onde dirigen su propio pensamiento. No existen límites para el gozoso viaje para la experiencia. En el sendero de su propria felicidade descubrirán todo lo que quieren ser, fazer o, ter. ( Permitiendo que otros tenham sus propias experiencias, les permite a ustedes experimentar las suas.) Las acciones que ejecuten y el dinheiro que intercambien se derivan de su proprio foco de alegría.
89
Nesta viagem deliberadamente alegre, suas ações estarão inspiradas, seus recursos serão abundantes e saberão pela maneira como se sentem que estão cumprindo a razão de sua vida. (La mayoría piensa que esto es al revés, por lo tanto la mayoría siente pouca alegría con suas ações ou suas posses.) Podem apropriadamente deixar seu corpo sem necessidade da dor ou enfermidades. Não necesitan atrair enfermedades ou sofrer e tomar eso como una excusa para ir se. Mientras ustedes llegan, se quedan o se van, su estado natural es saludable y de bienestar. (Son libres de elegir que sea de otra manera.) Não pueden morir; su vida es eterna. En el estado de gracia, pueden elegir descansar y permitir una suave transición de regreso a su estado no-físico de pura Energía positiva. El estado natural de ustedes es para Siempre. (Disfruten todo esto. Ilumínense! Nada de lo que hagan estará mal.) PD. No es necesario que otra persona compreenda as Leis del Universo ou os processos que estamos oferecendo aquí con el objeto de que tenhan una Experiencia de Vida maravilhosa, feliz e produtiva, pues vocês son los que atraen su experiencia. - Só vocês! ---------------------------------------------------------------------La sabiduría de "Las Enseñanzas en Breve" de Abraham-Hicks ha sido traducida cariñosamente al español por Olga Zuvic D. E eu dei umas pinceladas pinceladas em português para facilitar a leitura. :) Claudia Giovani
Citação Abraham Abe A menos que você seja capaz de trazer a si mesmo até um lugar de sentir-se bem a respeito disso, não aja! Então, o que você conclui aqui? Seu trabalho é primeiro achar o lugar de sentir, então tomar a ação inspirada. Assim, nós estamos tentando guiá-lo a fim de que parem com a ação? Não mesmo! A ação é deliciosa. Aja tanto quanto você tenha tempo, energia e inclinação para agir. Mas sempre leve seu ponto de ação a partir de um lugar de sentir-se bem. Abraham-Hicks 12/03/94 SWAMI GAURAV
90
Abe - Citação do dia "Não é possível criar na experiência de vida de alguém. Você não pode criar na experiência dos outros - e eles não podem criar em sua experiência. Portanto, tudo que está experimentando foi criado por você, ou mais apropriadamente dito, criado por seu pensamento criativo." - Abraham-Hicks Claudia Giovani
Citação
Todo sucesso que você está alcançando está intimamente ligado ao seu entendimento do sucesso que você deve alcançar primeiro,o qual é o sucesso de atingir o alinhamento vibracional com a Energia da sua Fonte, que está também em alinhamento com seu primeiro desejo. Abraham-hicks 01/09/04 em Albuquerque, Albuquerque, NM -SWAMI GAURAV - TERAPEUTA ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Abe : suas emoções Nós não queremos que você tenha medo de suas emoções. Nos não queremos que você desgoste suas emoções negativas. Queremos que você perceba cada uma de suas emoções como amigas, porque elas são exatamente isto. Também pensamos que será de grande ajuda se você decidisse hoje, ou amanha, ou logo, que você não vai comparar seus desejos com os de outras pessoas, suas emoções com as de outra pessoa. Nós queremos ajudar você a restabelecer contato com sua invencível, valiosa e amada vibração: a de um gênio criativo. Abraham-Hicks 09/18/04 in Chicago, Chicago, IL Mônica Grohmann
91
Abe: Não queremos que vocês tenham medo de suas emoções. Não queremos que vocês desgostem de suas emoções negativas. QUEREMOS QUE VOCÊS PENSEM DE TODAS AS SUAS EMOÇÕES COMO AMIGAS, PORQUE ELAS SÃO. Também achamos que seria de muita ajuda se vocês decidissem hoje, ou amanhã ou em algum tempo em breve, que vocês não vão comparar seus desejos com o de outras pessoas, suas emoções com as de outras pessoas. Queremos ajudá-lo a restaurar-se para sua imbatível, digna e amada vibração do gênio criativo. Abraham hicks illinois IL -SWAMI GAURAV – TERAPEUTA
Citação de hoje – Abraham 03/12/2005 "Não queremos que se sintam mal. Sabemos que sentir-se mal é um estado temporário. No final das contas só o Bem existe. E você diz, " E por que eu me permito sentir mal?" Nós também estamos curiosos para saber a mesma coisa." - Abraham-Hicks Claudia Giovani
Citação de Abraham - Morte
MORTE Burlingame, CA - 11/03/00 www.abraham-hicks.com Convidado: Tenho ouvido vocês falarem um bocado sobre a morte neste último ano ... [Abe:Pensamos que estávamos falando sobre a vida.] A coisa que ainda não entendi é sobre o processo de transição. Posso pensar no depois da transição e sentir-me bem confortável confortável com isto, mas se penso em em afogamento ou na queda de um avião ou outra forma horrível de morrer, não me sinto confortável.
92
Abraham: Você já teve um sonho ruim? [Sim.] E já acordou bem no meio dele? [Sim.] É assim que a morte se parece em relação àquelas ‘horríveis’ situações que você citou. Em outras palavras, bem no meio daquilo que acha que seria detestável ou horrível, você acorda para a realidade de quem realmente é – e aquilo parece ser um sonho distante que não faz parte do seu agora. Convidado: Então eu acordo antes de ficar tão horrível que acho que não vou agüentar? Abraham: Sempre, todas as vezes, sem exceção. Toda vez que você tenta sobrepor como se sentiria em uma dada situação, você está distorcendo. Mas afirmamos a você que quando sua hora chegar, a transição será muito rápida. O problema é que a maioria das pessoas se preocupa com a morte. Estão resistindo muito a idéia da morte. A morte não é vista, pela maioria de vocês, como algo natural, ou como a coisa gloriosa e boa que é. No lugar disso, é vista como algo ruim, algo tão ruim que vocês até dão para aquelas pessoas que mais odeiam. Vocês dão a ‘pena de morte’. Pense sobre isto. Não estão dando a recompensa da morte. Não estão dando o alívio da morte, ou a liberdade da morte. Vocês entendem que esta é a pior coisa que pode lhes acontecer, então reservam esta coisa como uma punição a ser dada da pior forma possível. Não é de admirar que se preocupem tanto com isto, porque sabem que a morte está chegando para vocês. Por isso, podemos entender que se sentem um pouco confusos. Mas temos a lhes dizer que vivem num Universo que está sempre entregando boas coisas a vocês, e que a transição para o plano do Não-Físico é como deixar para trás, de uma só vez, vez, todas as preocupações preocupações e medos. medos. Se estivéssemos no seu lugar, iríamos começar a repetir com alguma freqüência, “Eu amo esta experiência física. E enquanto houver coisas chamando a minha atenção, e enquanto eu for capaz de permitir que a Energia flua através de mim, eu quero prosseguir braviamente neste corpo físico. Eu quero uma vida longa, sadia, uma experiência física feliz. E quando não houver mais coisas que me interessem, irei fazer minha transição rapidamente.” Nesta realidade física dentro do tempo e do espaço, é muito fácil utilizarem o contraste. Vocês estão se tornando uma consciência global. Vocês têm muitas experiências, logo cedo em sua experiência de vida. Sempre há mais para você. Com freqüência, você se acha incapaz de encontrar algo mais que queira. Mas seu Eu Interior nunca se coloca nesta posição. E no momento que você diz, “Bom, não tenho interesse naquilo nem nisto”, e assim não é capaz de encontrar algo para convocar a vida por você, seu Eu Interior está sempre dizendo, “Bom, tem muita coisa acontecendo aqui, venha comigo.” Então, acontece um recolhimento de sua consciência daí – parecido com levantar-se e sair de um filme que não está agradando, ou largar uma conversa que não está gostando. Mas sua consciência não perde nada. Portanto, a única questão questão que queremos falar a respeito, não é sobre o processo da morte, não é sobre o momento da morte, isto é moleza. Queremos
93
falar sobre o quanto pretendem agüentar desconectados da Fonte de Energia antes desta decisão. Nós preferimos que vocês saiam daqui e se joguem debaixo de um caminhão, no momento que deixarem este prédio, que gastem longos e demorados anos preocupando-se com isto e aquilo, e retirando a Força Vital de vocês pouco a pouco. É muito mais efetivo terminar com tudo, re-emergir no plano Não-Físico – e então tentar outra coisa que possa convocar convocar mais Energia por vocês. vocês. É isto que fazem os animais do seu planeta. Eles vêm e vão facilmente porque não estão preocupados com a morte. Eles sabem que são seres eternos. Estão sempre totalmente focados na vida. E chegam à maturidade mais rápido e facilmente na experiência da vida. Por isso eles vêm, amadurecem, experimentam a delícia da vida, e fazem sua transição – e vêm de novo, e de novo, e de novo. Vocês também são assim. Tradução de Claudia Giovani
Alinhando-se com sua prosperidade
Faça o exercício abaixo algumas vezes por dia, durante uns 30 dias. Esta prática deve levar apenas alguns segundos, de 20 a 30 segundos. Se quiser nos contar os resultados depois, será um grande deleite! 'Agir é divertido! Se você alinhar sua vibração antes de partir para a ação, terá sua vida facilitada. Depois de visualizar e embriagar-se apreciando seu desejo, então sua ação será inspirada. E fará muito mais coisas que o levarão a sentirse bem naturalmente." -- Abraham-Hicks
Páre um pouco. Respire fundo. Leia abaixo pausadamente, dando-se tempo para sentir o que vai lendo ... Imagine que você é um imã que atrai dinheiro. Veja vindo de todas as partes notas de todos os tipos e valores e grudando em você. O dinheiro vem de todos os lados na sua direção. Você começa a ter muito dinheiro e não pára de vir mais dinheiro. Abra suas mãos e veja-as cheias de dinheiro. Sinta como é ter muito dinheiro ... sinta ... sinta seu corpo
94
coberto de dinheiro ... é seu momento de experimentar ter muito dinheiro ... sinta o dinheiro se amontoando sobre sua pele ... muito mais dinheiro ainda .. mais dinheiro! Ele não pára de vir para você ... a cada instante você tem mais dinheiro dinheiro ... abra um sorriso e sinta-se rico ... é sua vez de sentir-se muito, muito rico ... como é bom ter muito dinheiro ... é muito gostoso ser muito rico ... . .. dá muito prazer ... que sensação gostosa esta de sentir o dinheiro vindo e vindo e vindo ... você gosta de ter muito dinheiro ... você gosta de sentir o dinheiro ... você gosta de ser rico ... .. . você se sente feliz ... muito feliz ... muito bem ... muito no seu bem ... muito rico e feliz ... muito no Bem ... isso é você ... feliz, rico e bem ... feliz, rico, livre e bem ... feliz, rico, livre, pleno e bem ... afirme ... Eu Sou feliz, rico, livre, pleno ... é assim que sinto ... e o dinheiro continua vindo de todo lado para você ... e você se surpreende rindo à toa ... de felicidade! f elicidade! Claudia Giovani
Citação do do dia - Abe Abe - Lei da Atração 04/12/2005
"Você atrai através da sua vibração. Tudo no Universo está sob a poderosa Lei da Atração ... E quando você vibra dor, não pode atrair alegria. A vibração da dor atrai apenas dor. A vibração da alegria atrai alegria, a vibração da doença atrai doença ... A Lei É, e o maravilhoso disto é que quando entende a Lei, e é sensível o bastante para sentir como está vibrando, então você está no controle da sua experiência." Abraham-Hicks Claudia Giovani Abe - Alimento Perfeito
Qual é o alimento perfeito? Não existe um, exceto a água. Nós aconselhamos muita água para todos vocês. Beba tanta água quanto conseguir colocar para dentro, e então coma qualquer coisa que seja agradável para você. Seu corpo é tão bem orquestrado. Seu corpo é composto de trilhões de células que estão interagindo vibratoriamente com a Fonte de Energia. E se for
95
deixado por conta própria sem muita estática vibratória sua, seu corpo apenas prospera. Agir como um amigo do seu corpo é a única forma que conhecemos de vir a entender que seu corpo se recupera prontamente e sabe o que fazer para isto. Mas você precisa estar num ponto de não-resistência para que seja assim. Esta é a informação mais importante que jamais demos com relação ao seu corpo físico e o alimento. Você precisa amar seu corpo, e então amorosamente dar-lhe o alimento. E quando você amar seu corpo e der-lhe alimento com amor, não importa que alimento irá lhe dar. ~Do Workshop Abraham-Hicks Asheville, NC -- 29/10/00 Claudia Giovani
Pessoal, espero que gostem. gostem. Esta apostila é a 1ª com traduções dos nossos queridos anjos do Grupo Vida Fácil. Este presente será guardado com muito amor e carinho, e será o meu tesouro para sempre. Beijos no coração de todos(as). Eleonora Silva Marroni
2005