BASIC : RF23HC* MODEL NAME : RF23HCEDTSR RF23HCEDBSR RF23HCEDBBC RF23HCEDBWW MODEL CODE : RF23HCEDTSR/AA RF23HCEDBSR/AA RF23HCEDBBC/AA RF23HCEDBWW/AA
Full description
Descripción completa
Descripción completa
Curs de matematici superioare (vol. II) acad V. I. Smirnov premiul Stalin pe anul 1948
Descripción: auditoria administrativa
AA IntroductionFull description
pipe
Descripción completa
Set theory and Lattices
Full description
pedoman pengorganisasian OKDeskripsi lengkap
AA TUTORIALDescription complète
Descripción: The purpose of this paper is to explain the Kolmogorov-Smirnov test for normality and to suggest more powerful tests as substitutes to the conventional K-S test.
Full description
pengelolaan limbah B3 dalam IndustriDeskripsi lengkap
soal ikkomFull description
ACADEMIA
DE CIENCIAS PEDAGOGICAS DE LA R.S.S.F.R.
INSTITUTO DE INVESTICACION CrENTmCA
PSICOLOGIA I
~(
It..
..
:
A. S}O{lJlNOY (rtdlII:lOr jef~).
A. N. Ll.ONTIEV.
S, t, RUBU,'SH'I'BIH
ll. M. TJlPLOY TradlIec_ dlf"Otla del '1
.,..d_
PLOUNCIO
VlUA
nrJO
LA1,,'I)A
CU~RTA £D1CIOH RN r.sPA~OL
\ •
1, , ,
J
I t,
,, , 1
I .EDITORIAL GRIJALllO. S. A. SARCEL.OKA· BUENOS AIMS· MEXICO. O.
1978
r,
INDICE ~
1160 ,.,
Bdi..n.l crUaa.. s.. .~ .\UIid.t. GnQ-' Wbico. " D. r.
.......... .
f'II6u>oo •
at.
.
9
S!.OCIONnIWu.. ..
CUESTIONES GENERALES
c...mtn,O CUIIRTI> EJ)lCION
1:
011)81'0,
I"ROIIL8N'"
Y
.,rrooos ~
lA PSJOOLOClA
I'
1. Conceplo ~J\tttLI ~c lOll 't,,6!IItflOl p,kjuic.o- romo fuoci6t'l dtl tu'tbro. 1'.-2. Lot tdl6MeMf ptqu1cot. rdlejo de I, rtlllid.d ob·
EN eSP~~L
jctiv .. J7.-3. Carielt.f I't.n~Jo m la M;livld.d p,1QUIC1, 20.--4. Ta· n'U de I. PlkoIoIItI, 11._S. Mhodos de I. pilcolop.,
,8.
CA .. i'f'l'l.O
R'J#,toM" ,.11.,
'llf
'n,tA.,.
""•.i•• ".
tIU
Ii.,. •• ;..4#
~.#."./0,.._
od ......
""
ur
1): L"
It(mVIJ"'O
N'.aVto."
ItJ"'.11:10"
37
.,.
I. t..o. mec:.ni~ n:1\e;' ck 1111fundo-net neMOIaa, '7.-2. ForaollC~" d.l_ "Rei- colldldon.t.o., Forni'. de i.n.b.lb1d6l\ cit &0. rdkjOil ccmd.lcio1laclot. MO\li.m~to d. lot procC*)l ncr.,:_ at la ~ cerebral, 51tlnuduci6n c d fundocu· ralartO de Ia c.ort:ua c:tftbral. 6(),,-t. CNllbicM rUieot m b activid#l .. la cortaa cerdwat. 62_'. DII.",_w en Ja attiviclad de I» ~ priadpakot .. 1",.OI'kM teftbnl, &.S.
.7.-'. "".--4. ,a.-,:
"t'"'UMIJ.
~""u..
C~LO
or. lA
I1T: ~ XA.."fA • ••
••••
.,tQUI"
LA OO"~c:&A
MU-
• •••••
,.
1
UCCION stC\lNDA
.r
LOS FENOMENOS PI'.RCEPTIVOS
• CAPiTULO
IV: Lu
'~N'''CI(,lH«••••••
,..
•.•.
•••.......
I. CollceptO ,ellV'aI 6e: I. MIUItUti Y de lot anaJnadore.. ". 2. Cluificacl6n de I" w.n•• c:SoM1.!)8.-S. La .,uib'iJidad r w deter. ninad6n, 99.-4. La adaptad6aJ 102.-5. Wecan.laDot reOejOi d, la lUlACi6n. 105...-6. La. M"""MUItI YiwaJu. 112._7. L ... "Ma· oioCla uditiQl, 121.-8. Lu 1f1'.MeIoMt ("tine ... 127.-'. La, Iefl·
• I. C'.oKepciOn 11131t.rial.u.t:. de III voL.ltll;ad, 38.5_2. Canctmtic:a de los IIclos vull.111l_rioa. 390.-3. Superllcilil'l de 1M dlr~hsd~co WI IICro. "Cllunta~ 39.5.-4. DCQrroIkt de LIt ICIot wfuntariOJ
o..:armOo
('II
CA,riTVI,A)
~ICll,lImAD£9
I. C«tN-pU) p'MftI d. lM ~modon" ,. de kit w:stlmlcIU09 CIlt8C-1Crh-tkl de I•• em«iollel Y los K'ntimienl(lt.. ':)8.-3. kllle fiJio. logic..ade 1M elnnclotl(1 y de !oJ Knl'miel'llnt. 961.-4. r.J t'ulI.c!ode ani. mo, 10. 1I1K1Q1ria l~d61'. !Il5,~. Sel'llimicn'. "'Jltl'tol'M (olOr.tIei. fttttKu e inlcol«luJilftl, 367.-6, Sel'>1imit:nlClIY Ptt'lOl'IaUdlld. '71. , Dtt.t.rrl)!lo dfI III tmoc:.iOlltl '1 de 11.11 MIfIllmieMOlltn el nino. '74.
WrIIIIOri& •
de II Ilu~moria, 225_7.
iA'
20.
, b. manG'N de 216.-4. 1M 1"eptaf'''bCiol\f.' de IMmoM como I"tI)I'Oduccw. de. I. Im&p.na de to. objitOt , (e,,6mellOf ~n, 210._5. 'J ol ...;do, 222.-6. Di(ere"d .. iMlvlclll4in de J. mul)(lotia ttl 101 tli~
XI:
'".-'2.
177
".............
I. Canotten.ti¢& ,,,nen! de I, alenci6n, 171.-2. La IU(!nti6r1 in.o \IOI1,I"lluia, 180.-3. La .1.e1"lf\6ft v
CA.m.n.o VlI:
TERCEJlA
de lat ntct:Sidadcs, '-41_2. N~llInlm ~11 h---, 3-4.'.-1 Lu nf!C:etidadtt , lot moo • )4,__" 'I'i~ dt _,. '4&.-4. Lot itr'~ """ 3.5Cl-6.. I!:u... c:a d ~ doe _ p&J. d cst.tio CII b aoIIalft-. :H2.
n.
ATlMC16H
....,s.neIo6& ......
I. Coo~J)to c~1 de ... ~d"~ tm:. ck La w~.
n.
4
ck I_
lAS NP.CESIDADES Y LOS $ENTIMIENTOS
\4·1
I. CU'AdtntUta ~,.., d. !a ~ft •• «.-2.. In,q:,Id.ad de. Ia ptl'C!tpri6n, 14S._S. C.rklef' NICioI!lll de ta ptIIttpc:_ El I'KO~. 148.~. C.,klt, akctivo de La~. 1)1.-) pea 40t flti(lc:JlI(i&a C~ .. t\llll1tivk ee.r, PJopd •• __ ir:n. c.n ka diuin_ til"" ck pcft."fCId6e. ISS.-6. hrapc_ dti ~ 1»-7. ~ na d 16S .-. &. h~ de "" _ rimitneo.. 161.-8 IA ot.v_ad6a , III eapoac:ldad ele 161._10. DiI'enaUou iltdivWulk. dll: b ~ 111_,1, UtA rTOUo de J. poc«;cpci6.. ffl 1M .;&0., I
C41'lTuLO VI:
115.
SECCJON
.....
'_.po,
J".~ DrAnooIo
de b ~
to. 1'1.11",..'99.
232
...••••
C..."fT-ULO XIV: 1...01IlABlTa' ~rw:"1 dtl pe1I ..... W.MO,2'2.-2. Of)f.I'MlIIlflt'. n. 1"-1. Lot f)I)In(t'p-. b JuitiOt r I.u ((MId ...... f41.--4. AMimilxi6a de lot ~ 144......4. L.. aIIai'"-ftNrh\. 1)2.-6. WnriIe de tot ~ ~ ~7.-1.c...IlIIWn.
••.
..
• ..
I. Cll.nI(tuitlica
doa... ....
,..;..
2SS.--l. ~
CA.,frvLO IX: El. UHQUAJIlI
.1
~to
.•...
,..
al
..
1. ConceplO ", .. ral • lot Mbitaa. Lu habi)"'*, ,. I.. eotl,*",· brer., i04.-2. c-d5dotwt pu'.a d Cdo eft b '1W1IPid6o dt kif hi. W,O&" 41 • ..-s. Cuno (1""1(:' .. 1.-. f~ del IIJbir.o). 4tt-4. Ac:d&n _tllA • b ..W..... 16.-.). Dna· noUo de to. hith_
*' tn'"""",-..o *
..ao.. 261. 'l]fi
S£CCIQN QUINTA
I, Conapto !'!''''it'll] ckJ left,lIlfe y tiel idiom.a, 276.-2. PwcIPCUa y COIiIPftMi6,. &1 len(l:ut}e, ~18.-3. M«ani~ de II JI'O'"oI,., c.lac.'6t1 dt:1 Il:ngulje. 2a;S,-.t. Aalmilac'6n dtl idioma, 1Btt--'. I.,,· nuw(;i~ det len~lInJ4I, 292.-(;. 81 kn.~laje oral Y e.K,ho.. !J lffl· p-.ie ItIter:lor, 29l_7. Dt.,rrollo deJ len«l,I,j,.. SOl.
C .....tn:LO
X: 1.4
lllAOIMACI6,.
•
••••
••••.••
••..
I. C..-.e.m.iea ..-nl de &II ~ 5OL-t. I..p..c .... .,. ... *dMd .. ~ '11.-S. 1lDaciuc:iM ftI to. ........ r;pOt d.r ~ (:.c, ~I ... SI1_"'. W illIISiOa ~ cipo"pEW
LAS CUALIDAOES PSIQUICAS OF. LA "ERSONALIDAD ('!Apl-rULl) XV:
308
LA' CA"ACIOADBS •••••••••.
..3.,1
.".-t.
I. ~pto Jfllt'-' doe lilt tillpacmdes, Co~cif,lUImieftlO binon:o-.ociai de I., opilcicSades., 4.' •. -). c."addadCl )' aptitu • ... iJli.-4. CSPKw..~ AJnOcimjortlKll 'f babIIldada. Lb uPKidIldet , b 4,..-ft. DOIrtmriM tj~ de ~ ~ 4fG.-l. ~., rd, .....ad6m .. bs ca-
¥OUW'_.
pac"""" ....'
<4''--S,
w
, 8
'HOlCk
PDtA){&1'IT'O
• • •
••••••
• •••••••••••
I
PROLOCO LoJ .. Ior.s clef I",s<.t, ,","IUd' # A•• ,".'1"0 ttmtO v•• ct. nu 1(I.'~4Jlu~.am'ftI41~1 ,X/IOM1 141 '''''q"iutJs ,.,4, '~CU"'C1 d4 .. eMIIri. pskol6gktl. )' los eornbios q", Ie JItHI 'pt:flJdo "n to /lJicoiolto ltlt 1M .IJim"" •• os. $« It. ,,611m .k1Iri6tt • lu l'1'tJ tv. ",«. ,. oedt'idad rt.TtTi0J4 fW~', 61lJ~ I~ic. tI« los Jld9Vk01, S. Aan .,tili:4do ((HI mdt nlflpiitud qUfI en Ius nlanl/ol,s ""t,';O"J 1(11trn• lHJj4s tI. inrJl'SIif4tCkS1I ,~pnint."l41 pIIWk4dllS ulh'm4",tm,.
Kt.,.
J
.j
StcC10N SaTA
I••
DESARROLLO PSIQUIOO Dt LOS NIIlOS C.,HT\lLO
XVIII:
CAII.AC11!AtsnCA O&IfPAL PlL Df;aAllIllOU.O "f~
QUIOO 01>: LOR
"IAnS
.••.•...•
"t.fca ~
,...
• •...••.....
,.....
_1"\_
493
I. DHano&Io dd la .ecl""'-d "'Pt.'ric. del oIAo. 493.-2. Putl'c.'IIl'.aridadu ftDttalct dtJ dcu.noIo ~. f'O del 498._'. Per*lot etl "I dela.rrollo,502,
"'' 0.
I
I
c....iTvLO XIX: DuAa.aouD rdQulOO &IU. HLQo DUDe lL NAC1' ""'Nl() UAnA aL ",.,..10 IN LAne""LA • •.••• ••••••• 5G4
~.
1. l'J ,primer aJio de Yida del JIiio. 504.-2. Pttlodo de b nUlta IUlpnlll& (ck :a ... a 101 trft u..). 'so7.-.l. La edM prerMlOla.r 'de b ll"t' • let ale., aMt), 511.
Cu-fTULO XX: DEf.u.aou.o
,.dqmoo
oa
J.Oj
uOOI..A.Q.a •...•.
.\?1\
I. La .s.d eteebt primuilt., )21.-2. ~ eciJoll acob, iMdia ( eeC'"\loo:arUr.), '-'6._5, 1•• t:
Ill!
HO--.u
JNPI
•.. •••
fir. t!~r."oIf1
• •••••••••••••••
4, Pricologi4 d,
r. Uffwn_tI
por Ws "";e.,,, adMI':
41l
.au ~.. t.J
Gam.
df Alosci.
EJ nt4nuel hG sido UcrilO
BLr:."'"'~A.:.a. (u,.•,,(11), P. N. fAItt. G"rwicll (tap, XlII). E. v. a",Mnor.o
L. V.
"tWolin (tOp. VI, op. 5), K. (e.". XIV). N. I. Zhinkift (C4p,
IK). F.. I. Itn4,iLo (cop. X)~ V. A. I{ntul#i XVII). N. S. Ltilu (c.,s. XV 'Y XVI). A. N. LtOaheD (eapz. III 'Y KI)~ A. R. Lv"'o (to". /1) N. A. M,,"AiIlS*.~1 (t4pl~ lido' VIII, apl. I, 5, 6~)' 8), t: R.,bi,llhtt.in (t4p. I). A. A. Snli,no" (co,. V/~4pr. 1.1,3. " '1 C4p. VIII', A. /II. SJ)tolw (C4/J1. I, V., VII), F. N. So401oo (co,. IV) 7 D. B. EU4lti" (~". XVIII, XIX, 'I XX). Han in.rnlJlNtido, adfl'nh~ "' to reaaccj6n d~ .Ig,."r>r c4pf.tulD~L. y, BlG~(1M.d'thm., L.l. Botltovk~l. A. V. ZQ.llOtoJht.tr (ClJpS, XVIII, XIX y XX); G. I. ptJitzUu(,.p. II) , F. N. S4.midi. (c.,. VIII).
(c.,.
s.
56,'
.(
I
,lfqrmf1
Ins td44,s S~ .xc::min4N COlt m4l)t(H d.tltlil!, d.dkanJo" "n4 u(ei6l'l d~l lib,o • tsu It-mG. IA •• Ifl, MO "..,.r.'. ~r ... I'W/IO d. Uwut~ortl/o,rudo "rincifNJtm,rul pcr miembrf1S tI,t llUlitwto de PJitoUt," i.e 14 At.U. tlU'O d8 CwncUl' ",dd;t6fl'CIU d. 10 R. S. S. F. dl Rum)' de t.n t4t~d'lJ
56.
. .. • • • • • •• • ••
4•
La.s "rl"fII.''''4d~,
"'(HI,.,
9
•
SEl:l:ION PlUMERA
CUESTIONES GENERALES
,
OAl'mn.o
0
OBJETO. PROBLEMAS Y MliTODOS DE LA PSICOLOOIA c.o..c4lpto
lenttal dt lOS fen6mmos como funcioo del certbro.
I.
(aiqutcos
.
fA JnicQlQgio #1 Itt t.'itlttio de los !tJl6'N/ItOS p1iquit.Ol, " It It tI, 1..14 1."tC.",,"1 el'rtbrNI q~_ "luj4" ,. T~tJUbuJ objtliulJ. I Loo fmol ...... pdquicoo, """"'""'" Y .,....pcion
tan·familiaret que a si.:np1e visu. pareee que lot conoR"""", y ,,~ de t:IC(lI; ren6menos (omtiruye u no de lot grandt's probir:lw de I~ cimci.a. La" dCli dirm:tone. Il.Indarnentales eo i.tftconcUiab!a de 1"&flbolia. matcri.oalL:imo e klea.li.mo, rClUCI...~n de mantra coenpletlomente distinta el ptOOiema de cuil CI b naluraJeoca de los fen6mcnos p'qulcofl. el de 'us ne~ QOn 108 fe,\6mcnoe del mcndo materb.! y el del pupel tjuc de!.empenan en l;\ vidll. Los fiJ6s0fos idca.li,tlU duenr.n POUCiollH anticicfldf.eu Y eJ'motu. Partt:n de la cxdlencla do un priDcipto elpiritual tl'ldtpcndlentc de la ter.
1'loCI6 IOn
bien. Sin e:mbuao. la c:oocqxi6n cicntifo
materia )' considersn I.. aetividad pdquica como la nlaniftlw:i6n de un -ldm.:ll i.nmAtmaJ, incorp6rea e InmortaL In~rp~lAn 101obj~05 J
PI'OC';e9()S llUIlmalc:l exch.llivamealtl oomo semacioMs.y r~ladontl aabjebv21 0 como la m"'dad6n miJCCriog de un ".ncu &b.ohllo". cit! una ""voklnud" 0 ..~ uniwnar. L3.s ('(JIDttpcioncs ideaJlms tienal .sus rakes ea b mit mDOCOI5 ncm~ cua.ndo b hombra, apbstado& par b$ ruenas de la natura.. Ieza, DO tmlan un. vercbclcn. noci6a ~ b. r:sauaun y Iu fWKioncs de au propio ~erpo. y supontrn que eI pe:nsa.miento,. las JetI~ J los su«.os eran produetode b acci6n de un aer ~~Iutal, especial. C'J aJ~ 0 cl al)1ritl,l. que Ie iM(al. en el hombre .1 naeee, 10 abMdonaba
temponlmcnte durante el sue60 Y ee dnprtndb. do ~I dea1 mori.r. Ast naci6 el 4Itimitmo primitlvo, 0 erecnci", (In lal alm .. y los t.piritu. en los que t.. irnasinaci6n vela
finitiv",mentc mitol6zica
I L. pal.lIB ··,.Iooo&o,f." M dcri .... de bt voco. "Iq'" I,irll/. alma, r I~IO$,moudo. La, primm. upo.kiO.o '~Ittllidca de IA Jll'lco1OCI. '" debe • .4..Nt6cd" (''""'22 •. 1'1. e..). ~ 'Ii obn D",,' .mo. !.! notnIWe de '~o. ~a" f\lle dado, all CKncU.a fi.lllel dd 51,10 X~'Ito IU empklo "' ,tt'lfralia6
.. mediad(lf
de-(
nm.
"
ciencU. eomo derivado, como un prodllCto de: 12 nuteria. £1 materia· I.ismo f:Uot6fico 0 rftOndmo mat.criahtl;l se ~ en 101datos de b cic:ncia f de Is prictica. r a medKb que &I~ IC deunoUan va ~ndo y Ie .. priMl,,,,, • nMII«Ma d .tma como WI ~ • IU _,. _I~ que d.ti~ 6rca- (d corur5otI, Ia aftgf"t. Lu puPIaa. cU.). Ai ,;up, 1u fl.1....... d allaa fmpnit a conc:dJin.e ~ alp l..... k:naI t blDOf'lal, ,..JMioaaOo (lOft "d u..Qdo dd laM alU", dofIde WIllI ....
.. .soj_ ~
0""''''
uu.-.wso
~h ., fob;a.ndoout- d IOOIrtPO humu.o. Lu duts 6r>miNlI.'oU~tlit n11a.a dot I.. tttIt.ci.. ft'lip,...1 at:fl(':& & Ia. mmorta.lMM 6t) alma pan ut_iuI • lu dMC'I epr!rm'__ £1 cIi'f'ICII'Cio eeue eJ ~o intdemr.aI J d 1tabajo fWe.. l~roplo de lu -=ieda.det dh'ididu en d--. (;~a1,t,. La de 4~t tI Iltimuo C;Fa inckpc'fld.itllllt! del ICguncSo r tenia v"oMad lOb,. B, Pllntelldo de en. blWl 11:11,10...r dot clue, 'p;l.R'dtrOn di,dlllOi iit1cm .. til_ fiCOI "Jelllln ... que colllliderll~ la idell, d e,pinw 0 III CODCic:ntia. «limo )0 ptimlukl. fl.lenle .. url,,~n de tede 10 eJOl1(-nle,1 III nlLwnka. I. n'lIIIuill. como to duiv~ pl'Uduoo do 1& 'dea, del elpltilU 0 de )ll (IOfloCienci ....... ClMItepo DOrou kI'II,It.HII~.l.t"I'ICIII de: la ~mota ant(giIiNJad, fuet'On adopeando potc..MOrtl')tnle 10Im1L. m" cOlnpl.ejal r con frt(illof1l(ci"dbimlll.ul:u, p!:!fO .In qu. cam. hi.uan 11.1.,eMIl* y COt'Uel'l'do fIlM;t,mell;w, Y liMo lu ml'llUl' rorruM .r.,Iff!
1J~.wn
odttLend41 CI) I.
'poe.
11:11141.
Tambi~n Joe rq:wmentantn Jet JU4IurJ'I()! mantkncn una po!Iic,iiln idealul3 al ,(irmat clue emlen dos principiO$ SUM:WlCi:u, la Malcria '1 cJ etp!ritu, indC'J)CndkntC5> segun el~ ul\:l de otro. PAra Sot dw.li .. lajl 10 iMiqulCo no t1 un produc.to ni una funcion tk:1 eert~ que nisu: pot' ,1 mitma, fuen. de b mn'Ite, 1.in depender en ahtduto de c11.a.lA dualiua. iz1u:rpt'eun IoUrebciones entre 10 £1si.co , k:I piS. quico de un modo enOnro: polD db b piquis., La c:cInCimci&. n un prinMp. aut6nomo. indepmd:1ct1tc de b. ma~ y que no panb con eIb _ .....
°
ana
idtaItu. m.ls dir~ ~ .......... 'PC spa..reci6 e. d " .. 01 1IObn t. ba.t ele b rllototla cI...,tisl .. Su.t .... nMlarios, a d~ dt b .lUIIUOlIOI htdtaI qw d~tt .." II dt~defICI.1 de II a«ivicbd plliquic. "'" tf;Ipec"IO.. l' f~Miona"'nl.O dd aftbro, .'tl'lflilti que 10 Milito ,. 10 fWco III)n '"n06IM"" IndepellCll"nlft. A lot lel!t(ifnMIIII & un. por ejemPo pdca,~ eom!lpot'Idtn to, dll I. Ol~ iOll r sicot, .in que entre eUo. m~i! nin"",. f't_1~16", .Ir! q~~, VI ~.1, 10 PI"" ..!,:o depend", de I.. a.(;d\lict..d ~.1. $," elll· ballO, no Ie d. fll"i',nl I'Jplk¥i6n elendfjea de 1.. 1.~.ncI. UMttl'lW elltn: '0. 'IIn6l1Hlnoc 'loIIrlenechnln I II-mbu claM'''(,1 pIlratcUwno plk:of~ko, como b. dtmi1 U:'C'r(MdualiJt .. , eond~tcI • I. Iml II, 4I~ till"" \If! ,lmlI indtJ)otn"dicnkJ dd cuerpO, ,. ~ pof tanto, \U" dt
~.
Uf» de t..
6d
t.or.... ~
,.,iII.n_
,_"".tMf.
d_.
*
nI.
r
LN ~.rillnte, tkl IdeaJItmn.
La lend~n4:ia filat6fiC:l1 oruestll al idealismo e5 "I m.a/ffrialirmo. £a 11M doclr!n" ,n(l";J'1I 1 que rcconote un solo pfi.nc:ipo. a. saber. fa n"" tur1llell1. La mau=ria., )' que eonSJck", 10 psiqu.ico, el p:nsan~lCn'o, Ia cont
_II.'. pa,a••
Del bd" I....
• 0.
~CII,
proEvndiDndo M.lJ cond~ luchando intn~~~ contra el idul:ismo a So Juso cit lOeb b hisuwi1 mulri:sca:br de b filoIoC"lI. l.ll fase $upcrior dd I'l'IaterialiJmO 0 d mdlt.ritrlitmo didlkt~o. por !.tarx y FAtds r doOlrrolbdo par Lmin. La fa:lodia uuntista ~ta b cwntn dd pc:MImienlO fib6faeo; vina, uitni:smo. a re\'OIUC:itm.ar II, his10ria de: b fibofl& Y cs. pol' 61timo, Ia (mic:a c:on~ \~ deJ Dluodo Y de 1.1 It)'ft que 10 rigen, EJ ll\3.teri.a.6smo tico oonstituye el fundamrnto fib6fico de Mas !at cic:nci;u~eeee ene, de I. psicoIogi>. Antes de 9ue aparocicra el rIUIlcr,alilmo diatect.ico. bs doc:U'Uw rna·
(:ft-.
dia.ec·
teriali!la,
tenia» un
materu.
que AtciI"xa "'leo'".
rik.ter marc.ad.rnenle
eualitslivAlllenlt
la materia a
simplisla;
no aIClm2ba.n a
dUllnl1l
detcrmlnnda
de olras
y que &610 lurg-: al Ilegal
da,anollo. Ernn e.pet.i.almcnte 6't'6neo. 101 InlcneOi enc:alninll,dos: 3. ideneificar b utividad psiqulc:a con k>. lH'oceKlilnl!lleri:l}es, Talcs intcntos $C pon(1l de relif:\'e clatlJne.nte en III It:'" de que (I c:eTehro segrega el perna· miento a b. manera como el hlgl\oo Jegrega la bilis. loIS c~oos del IN.. terialiuoo djalectic:o crickaron d\lr1lmente pUnlC'lo! de "ism., caJiij. cindolos de burdo Ii1'aluiatitmo, de '1tItl41ia.lismo tlidga1. Lenin dec~a que "calificar al pc:mamie.nto de .,tll.,ial ~ d:ar un sxuo en £also Ncia Ia confusiOn del matuialiJmo y ,I klC~u.mo'·." Al mnfRO tiempo wbtaya que '1a oonuaposici60 de IMtl:rb y CNKimtia .1610 bene jigrii6~ ulla
,~~C de IU
"to.
ahsoluta ckoU'O de
Wi
ampo
muy renringido:
en ate
C2S0.
e:u.lusiva·
menD! ckntro de to. limita drl problem3 ~ funda:mental. cit quE es. 10 que: debt rCJOCnC)CCnc aamo pnnluio y qui 10 St'CUtIdMio".' Lo "mano u I. '"et~.. : 10 ,.sf"It(), Ie C~"uia, C1 10 JnilMdo. d f4/kjo 4~,. ,~.ulN d ,,1,610. En I"U Kn~ 10 tmlteria) (los objetOl ., feo6Gcnca de b rulicbd) ., to msl (su rdkjo ea fOfl'l:la de .seruacioncs, pct"I8amicn*. Cle..) Ie contraponen c:f~le tntn: Ii. AhoJ:a bien, Ii tmt.1I'IOI en eumD e.l moeaniuoo flSiol6gico por d rual1a reatidad ac rdlcja en el ~bra. ~femos que la difermcia. entrt
"~rw.'"
10 material y 10 ideal no lkne un ('arac.er at,.,lulO, !.i.oo rclaUvo. pu'\Sto que 125 Jotmac:aones. I., JlC.rcr'lCkIn~ 14J tq)I'ocnlacioncs, "'" peru.::uniocn.
los.. h5 stntimit:'ntot., ctc" tOn produclo dt III a.eti...idad de un Orgal'lll mateml, tI (lCI-ebro, que lran.form:l I. cnerria de 1a excit3c.6n Ulcroa «::1'1 un heche de c:onc:iencia. 1..0 f)ltquico 0 fa. concicncia cs in~~,.:tb~ dt b 3<:tivi
0.,., I,,,·au,
• IbUkcu, p6at.
srk,"
C"..
exphcaf aoertadamenlCl 10 J)(l9UM:Oecme una pmpi.edad espttu.1 de b
u,",l'C.J. cd. run, t. XIV, PIlI. ai,
16
17
(:IOnS.WI1lClItOOimit-.,O. fJ InOYimicato de Ia ... lnia flO Ie f'tlduct. aJ dfs.. plazamien so de Ncar. l&no qu~ sisnH:1C2 IOdo tambio. Ea tambitn s:u ,(tlMroJih b. aparic:t6n de nuevas ptopied~dts materialtt. SegUtl Engels. el mcwimiento "abMca tcdos b cambi()S y 1)fUUSOlque M! opet"aft eo el un.i~ dCIde d simple dtspb:a.mitDto de tupr hula el pens:amiento humano ". • "EI O)Yi_nto apliQdo a b materia es ~.mhiao 6. ,~.
t.'
11'1'4L" J
EI d~rro&lo de la ma~ria e:'I el paso de iUII form., inferiores a las de las IOfn'W m~ tlntplo del MOVlmknlO de ta rnboma a tu mil compJej2S. En un printipio. t&o exiJlla La mattri.a ilWff'lhtk., b nat\lrUn c:atente de Yida. AII~ a Ur:l1 dc~ fue: ddcJauro. 110de ta materia y como muhaao de uea cvoluci6n que dur6 mil~ de ancc, aurgi6 la """'tquico la eoneicncia, CIt una propicdad de la materi3. que apa. reef: 31 akallul' ea.. un cieno y elevado glttC.1.o de dtJarroilo. La conC'tmci.a
"",'wn.) J
c:ambO>.
.
Los primeros tIItta \-nu ~ posdan b eWftdiJU~1 ~ &dr, ,Ia upaOdAd de reaccionar de aeno modo • W Ul~ Cd mrd:io. &~ fac.uhlld es' ya una caracle:rutac:a de III acciOn mutua entre I. albUmin. l)Ortadora de vida y el medic ~bicnt.e que innuyc $OI)reell;!. (en tI proctto del incerc:ambio ~ IUbs~i ..u) -, La c)I;cilabilidad ? La "lisioMsiea ... 10 9:":' .....,..,.. or~'" lao indifmneiadas (Ia 1#"liJiliJ.J ,11t#,aIj Y 101 ~~ mh ctnnm. lal~. PO«lcriormcnlC, a medWIl que los oraarUSt'rlOl iban albptS.nd~ mejor .1 medio y fa iofll.ltocia de c.te, Ie desalTOl)6 en los aru· males el .isWlla ntf¥KIIO '1 apateckro:n. ClII\ eUo. lu IeIUacioneI CIpC' chlmd .. Y I....... "'" con>plejo. de """'~~ • AI IUl'lir Ia 1Ocied.ad human .. basada en b aetwicbd ClOOJUftta cit k1\ bornbru ,UrgW6 lambihl la rorm~ m6.&de.arroJ~a de Ja acdv;idad ps)q_uica Is (lOftctmeb, La c:on,ienC14 humllna, $0,14""'''', (6ntllclOruJ' I. 1a roIidad poi medio eSt.1 fencuaje. El kngu.aje 6ja I. 'Il/X~ sodal de b hlMrWJidt.d. ,. "ktir. soc:i4l y bI idus Cf'~".r /lOr r.cr 'lHwacd. Todo 4!:Ito .c It:lt'l'lmite de unos IIombre a 0,"" ~
~io
ren:ja
f.n«tLa. DMlI"N. J. I. 'IbI6ml. pic. tt"
I F. y
twllII.',uIU. ttlld. rwa. pAsl. 44, WOK'. It55,
19 ,..;;.b ~l.ux,.... 0610c=bia I. I...... d. !o que o&.co b .. tur.lItaa, ,il"lo q~1e cumpk, al mismo tiempo, un fin oonteknte que detumina, oon)o lIn~ ley, 0;1cenero y el caracu:r de SU~aoeiones Y !L l:l c:ual debe
sujeta.rte ,JU voh.lQlad".lO • La ac'tividad con.cietl:lIe tiene wu Jr.UI impottancia para. rdleju la ~aJicbd objetiv:t, pue$ h•• que CIte rtf1ejo se oriente t\acla un Metro Inin~do tin y sea Iteleecion.-1do delibml.damente, De la inmtnu variedad de cow que rodcllonIII hcmbre y de todas las clrcunstancill1 de su v;da c!c:staca. en primtr lugar. )0 que para £1 t.ir.tIe un.a mpot"tancU parlM:Ulu-. 10 que lapcnde
alimUmo a
131
a fiO& ClDr'I Y tan':U
nt«5idad~
de I" vida
'\'I! ~
1Oa ...1 y
a
IUS
y 10 qClC 1eJP.W1de peoria. ntee1id&
Individuala.
La Ie:tividad lricrica del hombre y '" COI'ltaCto direclo con los cbjeCClI eruanc:ha.o I» JIOPOiJdada del conocimieato h~ atUlindoio ~. enrillfK'C-iendob. AdemU, la priccica es tl mcjtw nit.,io para com,(ooor a.i (II reflejo de 13 realidad e1L \'ercbc!erc> 0 Ialso. AI IK.(UM con. }orme a b.s im~tncs q1J~ 1'I000trot tenf-rno& del mundo real, podemot c:om.proba.r si SOlI YU'daderu 0 tabu. EI Ixlrnbre, ., act'oar, ;adQu-'tn:una #X~M;' uic.J que a de ~ impotf:lnei.a par .. I...c:lptn«:i6n de III ~illid:.d objct:rra_ La aperienc:&. de 101 bcrobres eI indi\·idual. depende do las condieioncs natunla. y lOciak:t en que cad~ uno vivo, de II eduuei6n y ~ que ha reci· bido, de .. -..J """..iooW, de b m&e .... _ ..t... 11 .jm= las penooru que Ie rodean y de 1.1.van diVC",ld.&dde infJuendu IOria1a a que $(I halla ,onw:tido con.lllnttmcnle.. Todo Clto fnfluyc t:om:idero,· bltmC''"'e eo su modo de reflcjar &artalidad. objetiva. EI ~ como futra acti\'a de) dts;a_rrolJo hist6rico-rocia1, no ~tc umbia con sta ktnid:zd el media naNnI y lOci&) que k rodea, "no t3.I0bien su propia rununJcza flJiea y espiritualJ es docir la formatiOn pe;lquica de .u personl,lk1ad. En «:1CUM de IU activkl;J no solamente lor perleccionan y alinan las genlll.(;iOAe9 Y peroepcionef hUlJWW~ se des:uToIbn b capacid.d de ~ el pctamirnlo r 1:1. imllginaci6n. lino que ee forman lambim 1m tentimim1Ol,. ta \'01"n· tad. 101 hAbitOl y las CCMtumbtesl se d~r,ollan a3imismo divet"WIca· ~~ wrgtn et oido Inu,icaJ y d gusto artutK.o, lie ckspierlan lot itttert"SotS '1 las tmeIeacias Y Ie forma ~ arieltt. AsiJ ~ 1» innuenau ex.tetn» $a' d puo~o
r~
la ~;
}'t,,,
~J1.no S~ r~ IU
Jit"""
r.
Y ,_"'nnd,jt;oJtKltt,, "ltO
to _06N r,riJ'!oc. alr • ..-1 Itomlto, • ., ~ mll"d. "!ator ,,. ~I "..~ <'$0 tit Itl oe:i:JUlad encaminada a uansfOl'lllM e:J que: Ie rode. de acuerdo con eJ pape! que I.. eondieion~ ~ tste IMdio cklempcnan en 5U vida y en su actlvidad. &co t:Xptica por que eJ mWno med.lo, w miunu condiciooc:s ~&er' nas, inIIU)'C'fl ck dntinta mantra JObft penoottaS diva:us e indwo tObrt una miuna persona en dinintOt ptrio
medao
21 dtl oa:o cciateD.M uu. la ac:lIvWad .,.sq_ ., la IdS. 6.e ...... ce d ,.,;..u JIIIIlO aa • ca.iDo .. la t.~ ckadfic:a • 10 ~ AIIIIIq1IC ... ._._ que ..... "ah ..... &IID& ..... lnlpotU.noCfa. no ~ c1lAlt. _ 101 -.cam- r~ ... •inm dot bile .. lu (\lDCI~ Pf1Q..... tat clClld.a.uM1ll •• MIl wdado III-\Kbos .IIot en retol\'er Nt. problema a oonRCGmcl. de I. COOf'II)I coacpkJkI;ad de la Clm.clrou. ou"tJ. to. .. hwtol ~IOI ... Ie wa.roe ..,. .. Ie ~ &I ~ de ciutdat J r~o f::anc& ~ _ III ...... o.t:arta. III Idn..... liOdu lu rtMdoMi de lot &AbaM, .,. COIn) kit ~~ ift'f'Olunwio- del hombm. MI pl'Qchll:m aulOm'licamente, eo~ rd1~jo de I. I!CC~ d. 10c .,.11.. m1.dos u:.mo.. AI!.. flOr eJ~. la ft.1trada wvoWlIl..n. d, la I!IIADO0 ck la piena .J tonlaUo CDeI d f\lttO'. eo- d .. lpoca. de. ~ ... ftO • «wOda. to. JlI'O(ltIIOI ~ IllI CCIIKqd6e dd DCCU'fi5Gl6skllt ., to. ~Mt K~tkoI In IDUJ r..ntUtitli SlCro. • penr • fltO, d ptllldpio f~Q1 de .... ~ .. tlpo ~nc}o kJ deK:f'ibM con eDCtitud~ eI tulm. ~ (II fuqo, PO' .jemplo) aGi·(I.a tobre lot &taao. de ~ tentidot., deIde 101 cuaJtt t.. adtad6n Ie ltalI.. ll. al C'Cft'bro r, dt -. • kit ~ Pf'O"CIQCdo W CIOIltl1lllXw.. A.4,. pua. d ~. ~ _ ~~ ., 4ac:riJe 1a. uUb4 •..ac.w r1lAdatDtaui 4d linmu kmc.o _, ..,c. ,qujo.- c_ la ~ ~ del .. (tIM nc:mC*l «ftlra! .. Uft INdcwdo nknO: edcmit, sc iad1el que d ./N '~/l'Jott I• .,,_ ItI.t6mic& del IlCIO tdlcjo. PliVb¥, que cl» lI. ,re ~ • etta i6t..l de Dtteatte .. IU earieter !l ~ widId ~
naterialW.
:s. c....... rdlrjo
$i........ Dewann DO .~ ........... ,_ga,.. IIUIIIaialiM» ., ~ .fIIe ICiWnctIlc .... ~toI -unooIuat¥*"" _ ..... boabft r a 10. ll'llmw; ee eambio. los InOWillllleatos ""wiu.M&rioi", canc:tetlIIW:ot .. ~, 1011IItribuja a I... odeSn de I. "ru60 luPftma", ~e pan '1 era una lU.t.uoeia ftpi.riNlll. i~1rte di& la materia. AI molYer ..J ptOb(tt'U de ta. rtbdoMf _e.. eftt,., do ·CI)I4rit." ,. ', .... Ie,;.... Daocoartft ~
de Ia "";.;dad pslqo....
1M tD~ , utJ.uali.lAI de- b lntiJGedad, que ...u.... b. ......tIOa:IIa bumuaa, IIOfpccb.abuaq\I~ lot ro~ pdqlolk-ol"tabu "Iacioaadot con Ia. IICtMdK dd cuel:t'O T _hk:raban I.. eAr.rmodad.ca como ruwtado • __ ~ de '" fl'.Ioe·";'COIO, La UCCIIliJtiea .cd.~ eo 1IOUIw..de .. L:akmO .. b tdiP5o. que .. ohoi4ana csw NeAt T ..caIuKA1le ..
_"tAles
CiOWe_
dd ~
w..
(ap,
sY,:rn)
..
~
.. ~,,_..,
... ntiUOQ.
Uno de 101 PUlltosde apG)'O 'undamtnt.J«w de atu Weu era I. obtuva;· d6a de JQj cn.fel"DlOll 00I'l kI£onll' eerelwaklt .. colUOCIttDCI. de beridu, COftl\l.0 Ulftrmedldcf,.
Eo fMCII
en.ru.o..
w
'r«¥erlCi.
-=
eb.ervu de .... del 1cIt.pa;c. dot Ia -.00lldad YOLwwia, de. AI'miImo tiempo. .. ot.ura qlM .., ~"' fw,. .uUealO rlOtIIlal del eft'd>ro vudven " la noormalidad I.. rt.mci_ pltq~ q\Ie ~ altendi ... Tala obten .. dona demltClt"'Q p-tp,aNmCI'lIe q~ I. ~ pdquk:a lit baIla etltc liJada «IW' eI c:.tftb~ qlle &~. I!I cl ..... del pces.hs"'_ , d po , .1ca1O • uu ~ del ~. VII JMOd*iO .... ttd,'d&d .....
00fI ...
~'b". 1u ~~: ~ "'-'u, auditint. de b .....ta. cId ptT".ir·
lvtfteJ'
tea""
•
bI~
.a
'IIU
~
ctllAlia.
EI f!$tudio )' la lund.aonenlllct61'1 c1'#ntifUo "litutdi del carieter re. nejo rh tow lu funcMmts psjquicu Ie debe , la nslo~'a nl$lL y, tObre todo. • SUl Rpat'tenta.ntel rrW: eminentQ. Secbeno¥ (t82:9--190.S) y Pavlov (1&t9-I936). Sec:llt:nov, t!I'l su libro R~fWp~ 4,t c."b,o (1863). apl.icaba el prinapio do lA IClividiid relleja a todlU las lunciClMt c.erebnla: y, por tanto, Il to
"m
fI"Iamcociendfico ruso", SeclIenov. dapth de analizar cklenic:lamenC. los retlejol ck1 oer. bov bu ........ didiDgufa en dIoo L... ..w..... prinQpaIco, oJ • .,.....
inV."'I~que es 1a ~haci6n ~ y IU transformaci6n, en b &p. nOl $fl1'l1Oria.ict,en un Pr'()()e$O de CJCJCilaei6nnerv[~ que Joe tnt.n.mJi&e ..1 ct'.n"'hro; cl ('Jab6n illurmedio, conUilUi.d3 por I~ pl"ClOteOit (entrales
22 eI leu6roeno (isiol6gico I",,~ univenal en rI mvndo :uli~1 y en ~ ouos mi~I'DOf'·. AI mismo tlelll(lO. 10 c.cm.ideraba como un (c:~ ~uico, Klentif~a.ndoio con~ ao. que en psw:o»g':1 se Genomi.a:a asocia(.IO~.0 ~ de ~ p'lqulCOI, que ,u'F" oomo fesulbdo de b eccce (:OnjUUla de: objC'\Ol.y fm6mr:noa de: la rea1icbd objttin s.obre el c:uebro. LA ~ou~i6. III'Dio~ t#.. ~,.r II «I .....,csnUmo JUioIo~ qll~ sirel J, IHut • toJ. (/•.11 II, e.cti.;,itld ~dqllic. como xti,,-idad t
!)f0Ctf0
,riq.o,. mur·
port::lllte es el del 4rtr"lIiniJ'l1o 0 del condlCaoru,miento causal do las (un.cion~ psiqUKa. par' kif :.,,(:'11(" externOi que ;l.ttU:ln scbee el cerebro, fMe princ.ipio es incfu~m:.ble (.ala Ia apli(,af"ioo eientiflCa de jos
fen6menos psJquicol.
, .• No es dif~il ,yer que tod.:u no.s conchniol'le.\ eonfinnan LLeeeeepcscn ~.Io PSIqU~ wmo rt.f1tjo de b rulicbd obj.etiv2.. La (corp de 1.1~d nnvaa typen« 0 d funcW:netllo eimri6co rutunl de b roncepc.a)n
tlUt.n'ia.litta
de lot fm6mtnOi
1M.-=--
hrtiendo de: _ principle. ripClAmrnl.t. cnriftCCli utt'S ~ ~ .... fund.dons do b ""'!' de ... roIlejoo --S.clxo01unt:ia d~ las ("oO("X~ ner\'1t.US tempotalc.s COlIlOn~Ani'mo fu:iol6gic» de lodM b {enQlllen05 psiqW(lOS no .i.ignific., ain enlb:I'gOt qlW) .!"Ol k' ic:I«::nlifiquen con 10$ rl~n61f~ flSio16gicQI.. 1.3.. (Ul'lctonrs psiquic:i$ !Ie earnc.tffl:zan no JO.o Inmente J>O" ,lIli n)C('~n~"M) n.;oI6J(iM. iino tambirn I)()r Jr.I (·~rlt6"iJQ. o !e3 14 refJlidnd uliJttlllfJ 9ue rencj;\ I·J eertbro, Pero el <;ontenido de los fen6rnl~1'I0$ pslq~li("01 (·~t.Id"l~rn,ln3do no ~Io por el hombre C(HhO ser natural, sin., (c)il~OaCI' 8OCI:II. yll. qut. }l.f:u'X. ('$ f!M'nculn~nte "el (oujunto de tod;lS 1~1I1'f'.I:.cionc. lOCil)lc.··. EI hreho de qu.e el hombn!
h.ta "*ItV~f elIOt Pf'OWtnw la :;N~*l", lie aport. .11 I.. danteJ 1, ~n primer IIl""r, en (I In;l.tui.Uamoo Mu6ri(» y en la
do Ia I"icologla.
EJ o!Jjdo ",iArlI-l 46 1.0 PMol~. ,J ,., Ufuio tlc 141",.,_, qlU ".,.,,, I.J 'Mniio",J ,Aqw4I '1 ".. 4'$11"011., 0 aca ccnccee c6mo se rClr'n\a y petfK:cicna I. 'inu,sen rtne~ del mmdo objetivo en el tn,hro del homb~, c6mo bte desarroUI\ '11 3e-tividad de acuerdo con ella "! 06mo
M
(orman kit
tMgOS
psiquiCOl de la pc":I1IOr\lUdad.
En mu de quo la piqWs 0 coocieucia humana rtOeJa 1. realidad objetiva. ri 4#". i, ku te,Y, lJUoI6rietu Ppific .. n "nmn l_'u. ut".t",,. I. 4./.MnuM 4, I., fPlimnlOJ pnll.~01 .,"","0 dt £u to"di~Hm'soijltitHJl fI, Wla y d, ,. (Utiuil"d d,l hombr., Tocb a.c.tivtdad humana. tea ~'1.el trabajo en La produccl6n 0 1:0. ~)itW6n de eualqu'e:r wea 6COla.r, dependo .iernpre, con f",elU de ley M tdlo tI. ,~ to"dleitm,s HjttiD4J fI, viu h' itJtiiuiduo. MO ~iJ,. th (0 tCfTduih 4, IJJtu "'" ktf "~dOI t1ohjai.po.l, a dec:ir. de 1& actitud del hombre bacia eel ttabajo que ~ de .ILl ex:pa iencia penon.'. de NS c.onocirnieol(ll'J ., hibitos neceu.rica pan es.te. tn.bcaJo:. et(".
·'05
Par t'lto 6xitoi en ~l estudio dependen no tolammtc de su contenido, ~ ~tn de la aetitud que hac~a eliOl tenp el ctludiant('. de N c&paCidad para ~ I.. ~ e:lC, La piooIocSa icIH.li.ta c::oaUden. b "(~"l IUhjetn."" COI"t'IO una ~ ctudor~ Inmateri;al, que ~1~ ta acrivicb,d hrrrmna. t. pia>. " C, UII,.. r p,
r.n.~~0.,., ,0,""'«.',
1'r1td,,"'",
t,
XIV, pAc. 669
aoctivicW:I IIrrvioA. EI ... ~
.upenor.
_lie
ett.
~
de )"
kT" ceoeral", Itt
protaO h'-lo6rico. ~... IOdaI COIDO ~ dd wr aodal. La ~ Ie ~ til W krtt dd malft'b.l'" bllt6rko, qlM' C_ tibl~ hltldammto hi.-t4rIto,tOdaJ, pero Molotcjeco M .. lu Ieyu lUtt4rico.oci~~.I~ et cstud» de I. WJ1u~ne" qu. I.. c.ondieionci loeI<t ejuuft lOb", I", vula peSqulca dd hOfDbrt. eobrc til KtivldlLd 1 .obrt I. $ormllci6n de 11,1 ton.
toei:aJ.
~
cicnciu c;olill.
ruiolot'.
I..
1M dtJ tkMnollo de. ..
.u
cimcia itldjvWNI.
1M rd~ cJot_~.._.
nU.mo
,.
"wt.AoO.
de b ~a COD la. ~... rIU\'ba IUpotricH- oth d ..... '" ca-- am- cimdaa aeaodiaA Lu futIrir::aft .. I11III d~ pero dttdc d~i"_ ptm* de ..uu.. x.. rulolotfa
6e 1& ICtlvtdad nerviosa 'IJpulor i'"'Cllip Lu leTe' de: lu tW'ltiOMI renej.,. del flUtbro, lin an.tdu 10. (,n6tru::lXIs J'UbjttiWM (1ot1I,II.CiOOH, KpNltenlacionefy pen. ~nk)t. alt:<.tOl, etc.) que 10.0 el n:llejo de II rcaUdad oldetin po, eJ .uje$O. La
~a.
pot d comnno,
tt'tUdi1la.
lor"
6cJ detano!1o J' b fOIDl.u6n
de
Albjdh-ot (tIOIlCimcia, pens :..ro, .olWIt'" Jeflti:miceu.. ~) e.IO n:Brro • b rcaliod.acl ob}rtmt. e=t. el CHt4No ~ ell ckci:r, eft IIIUclacI ind_dlle COlI10 que J)nW'OCI eltCM($I'Io6tnmoe; l' COl!! ItU Cllll(M~ fWoIltcU. h'l'lov Nbnyaba elt_ pArtkuhtidad de III l)$Ieoloatt CIJIlnO:l !kc:I. que escOJ
~
PSlcoJOII'II, e. 'aJlto q_ tltudi;l. el rcntjo de 1110m.1M1.d como mu~ IlIbjeth'O, " reduee hu,1. e"'r'lO Plld~ .. f6n'1lulu getle,a~ 'Cnew _ III " .. Jopa p;.edo l'e-ptftellt.amlf. la complrjidad de un fCJl6mcI» tub,iet.M> d.do.AI U«.t ntM ~ .....,., m.tftIctJa q... tI -.wa. ~ ~ .i _ " mllCllA. at ~ IicIllpO,. 101 IIWftoA~ r...ieJd kot de los fen61lM!1tOII I)IISqultooa l' Clue, ))Of e"'o. I." Pt;co1ot1_ f la ti"'l~a dtbbl'l "2
imufic:....
26
•
t,""jar «MIJ-.lamtAM til au dinouiOn.. I .. u1e (-Ulb'o. b pic:eIop. ~ ~eef'C• ..,e It\ntbl4t1 2. Ill. filfolot'''' d~ II aClivid.,d n.rviot., UII)trior. All, lt~, Ill. /WQtoR(A d. ill Ittti"itlGd "~'V;"'II ,"/l"(O' ~j 1:\ b~lC! (i(n· drl(O.l~tu.ral de la ~oda. relO cl cU\ldlo de lot pnw.l'tOlI ner\'illotOt. (atl1(! wba...-- m.at",i.aI de lot icu. tin\'" 1miaI1'lWll11t ck i.. pc,. "111,,'",' t. '"". 1•• IlIf~"'u" 4( /II ,riro'oJ,l4: 1'II;:tl1j~..., rlcr , IIC'~ 4, I. {ltll ....~id"J. I" IIt/i"rJII" p,(qlli#1J A._~II y .I, llU ~"IIIU4d" ,,,r....1.,,, ..
1,.
)I
". ....
' -J
r,..
,ascc" Ii~I" /lltJO""Ud,UI
F.I cst'"t,o de b K'n'~piquica con~ acmicbd ,,,Deja dc-I eere111'0.dcpc~ndjC'nle do.:,-" l'otldiciora SQcWlt'1 de 13 vida del hoolbn:. ej(.m+111.71 '~;ni(~:l1eion 111:,i,,, fOxttl'lordin;uia, 1..11. p~itC\1ogla t"~lhll ia li.~I:I d2 Un;! \'etCbder;I f'.xI)!iC'"eioll cknllr.ca de )0, [eoomt'Il(1S 0piritu:.k·. (1"(,*emF luJ,ian sido IIIn m;ltKI() de la nligi6n y de b ~ La c'CpJi. c:KM;,n IU3h.,;.,I;,13 de ,OStOS reMcnenos n una ,nan <1pon01C:i6I'I: .. I det:lrrollo ele un;\ t'iln"cpci6n \(',tbderAtnC'nte c:iMU1Ik~ del l{lllnoo. l..min cnn,idl-rnoo III (lIli('(llt"lfl'i,ftcomo uno, de I~!>ei,·nci." (11I1~({~'IJ<'" ",·."ir dr f».r A b di.llktk~ ~ • b .coda del coooc.imiento. T:unbil:.n C" muy j'''pottanle b fipirsnc.i6n "dtl~. dec b ~Io\lill, CoOl() todd. ci .... nci", t;, psioolOgi:l ~r\'e par.l tr.ln,.rOC'oar y mejorar I:. ,·ida. I,. J~k()!ogi;, licnc lln!\ !l1,liC:tl'-i6nlnrnr.dinu, en 13. eduClKi6n, \I tst ...di:u los fcnOmenos p'iquioos d('SCubre IOJ nleWos )' ,ni1(Xb. pM'i\ dtslrrorb, LlS func10nes pdql~ dr) hOluin '! _ m.g:os dt III peN(lnalidad, lk· :ul'Ji
w ~ (...
1iC";.'tde In Ik'i('ologi:;.
\''';1
.'rl
In .'duc3cion
y ensen:lln1.:l de 1"1. i6\'t11C$
~I'rolcionr", Lou: ltl", d", au. I"v.:~ 'OS*",ICi .."'U (1t~1<\ ~I(,"~" pu...:.. ,nltnl.", im~llIl)nci6n '!' n~"lOfia) lir""," de hlUe ~;i .."t[rll'lI II 1.. "'Ille" ,u~... ) ....rrni!c.n df'lf'rIDi.nar IIt'rr,,~d3Iuefll(l cl <()tlI4nilio lid mlllf'lwl CSJ:(Ilar flCCf-"'1riO par ... -ail.1I ClOIIO("iQ1it"lOiI )' hihit(lll., Son lalllbi/on el fvndlmll't:to d", 10. ItlO:IO.. de ~ de 11. ,"I»DriM ., .. ~ ... ~ "#is I~ dr f'!iplic:.:u:.in 41'1llIil~ri:.1 ",-on, Y,de ,:JIdIOri"..c.Wtl pot Ie. aJ,,:rulIOI. IIU1co_ d~ la :r1)li(....·"',1 d~ 101 tOuOl'-;rniHII(lI IIdqu:ndu. ~n b p,ulla, L",1 1.,.... de 1,1 1~""'Crci6n. de I~ mntlOl'llI '/ del I)rl'll:lrnie,no dh'l ~r ttnld~l ell tNf"hl;r ,.,1 It'Cbd..u kit. 11iI"" tI. t'I'" Y "I) La elabor.llci6n d..l ftl41"j.1 .uili.",. EQ ,. "'/111'_ •• .:. IM"f bJ kJu ql.C' ,.. b J'onuri4e __ b ptnon~£dlld, 0 ~:r 1;11leyel dd ~"l'lol" de IJI llorCf'ltd.Hln r kK inv..- .... .18 1III Iflld,.)rt:u r <"*l~,ddlldeJ,'kI I" ~'Olunllid f 1\"4~rnlhl,ien~, d~t te,nV\1' r.l.ftll(n'''' y d.t1 (!:l/~mrr. tI f'OIIOCj''''''IIO de ~ll'l It')'tl e. tndi.1I)t'l".bl" Pl.,;! klicud (.'OI1t('Wnu1Isri.t. d I~}o T d ~ud". ~n. inlpwll' ...1 • ntu (l'lltcd,o r ~il 1"",",111' " ck~to .. bto mrjoni ~ de b ",f'tOO;tlid~d Que IOn !OI (Inn dt I.. educaci6n, £1 1lUI.f\11'O.con«i,·"do Ilh Icyt!l Ji'$1foI6K!Cl'" tnCO'"fIUA mAl f4c,hu('1'llt ..I ClIl\iDO !lIIr. rslNdIlI1 _ "ulll 41"""_0 i"Jh.;tllft'I,.t/llf~. lit !Icuerda ('01'1Ill) pan~ de ..., ~. , pot!d di"id"o. £1 oon~rl!lllf)nto cIr bl Ir.)'", lid d(!:U.ll'tlllo ,111I~ dl~'hll~ 3tp.,rlOt d~ l:r. ~.IIIJ lumlll'" "' ur.a van ~)vdjt (n 1. 1N~\leda de Ill' \'10 Y kit ,n#-lodOf 0.- lAbiII50a4J ~.~ ~ "" .II'Jliauc ,tI.I#J i.e _ .1_
0"
~'.Ies
_1Ik.u ...
21 LA 14.uMit).,. 1 ~lUti..JSt ... J~to.. J'(k'II~S ~,..,"it>uf " ... I.". d, capitol ;~P~"IJ1J"kI,.41 s'~flkio 44 lit ,"ulll ,Slt; ItJ 'M-olofln, EI oon(Jc;amJt'!ul.Op'lcol~co de I~ l)Criona_" a~1 '-'(IUI() III cll"C::l(;w,1I y cmei\atl.r.a, cstan esttcdlanle:nte
b .~otcwb
unidot entre
it. SolatDCfllC eoecclendo
~vid"- .. ie:s J!Utde cdtKV y msen,r. f~1' tM psJqws, IU COOCIClKila y. su p::nonalid;ld. ~,ml:Jmo ~po, cchlltin. doles, ka conoc:c:n101 me)o.r, p()r enc, 10 nclwu/n(/ ,d"~.tltNJ )' ia ensc;;.1tUl soc los '1/~tJ' ptlnejpoJ4!1 Jr. IZpUtoci6n p,d, ..~('ode In p.sicol"gln '1 I. 1)l4rJ~mh ric'. fld clu,octmi_o ,si&oIoftir •• , Pe.to cl ....,lor de b pUc~ l1() te rtd:Utt -; ala, c:ondtKi..I.s pr-.~. I)US, ~das en las leyes del de5MToilo t.le b ;!.C1i, Klold p"iquit:a. v dl' ~.got de Ia )'lI}rlOnalidlld flue oon de vil~1 jllll'IC)I'I:lnoa en la ~d". de ~
~nr:~
..La,C(P'~ d~ b rt~ .,.~ Ik-: L,tQbien ~'It,l'trlC.aCJO!l ln~ne(h:a'n f;Q1'Ol. '?La conCC'p<"i.;n 1l13tcn;alllfla )' CIMt'tIC!ol dr. Ill. .llc.uVld~d l)!sulUI(!!I,~ .. I «lillriblli.l" a I;) rllrrm3.ci~ .de \In~ to',1Ctpci6n c:i~'nt,rica del I_!lun,lo, liol'': eli: l'''·ju;''iu) )' supcBltetOtM'S ;deall1lU,. )lelmllC C4"mjll'f'I')C('1't.. P""pl:l \.i.ch C$p!ri. tua.]•. folDma.t l3\ cwJidJrdn l.~tn.'3J de b prop&.;. pcnon.utcbd' ) orpnl:r.l' adecu-nc!arnenle ~l nCllvidad con al1t:gl.-. ... b~ le)'",,- En .. 110 ,,,,triba I.,nbien el papeJ CdtK.'Hh'o l:in ilnpol'tllnll'l tI(' la PSiMII)!(itl, La ploico.loogi3 tlmbibl I.icne. una: !ii:;nifi(acioll PI:'ClicA en Olt'OS canl' vas de b ~ hu.man., P..s rlrl'ftl,3rio lenn' Jnl."- ..n Cutntll b, I~'a picol6gicas eo b o'l;:ultj':Q('i6" t,ahuja, c.uJ.ndo M: t~la de n'4.lmilnr nuevas ~f.nit!~, y tic illIl'lanl:u' nuevO:! Ulo,llOl.JOl dp. ptoollcc:ion c:u~ndo ~, quiem. '"UI!l::ntar II prOOuclividatl dIll ttllbajo. c:uando j~ cl~ uuNur l'UJQlnawernt ta IrtaaO de: obr.a y ~lallClr Iu m:iquinlU r los moc:an'u~ a la5 ~Idtaridado p{j(ruic--...s de I", ~ivicbd hum:u'ID Lat invC5bg;u..iollo J)'icol6Jr,ica. sobre 1<11"'"l'CllflrCiOny J", tre:tt::ihn 3.f1:istica litne.n un" sig'l'litienCl6n irt'lK>tlanee f'n .1it.1inl:'lS ranlas ,11,1 .rl~ (mtiuea. pinlun.) )' c;lc b. Uu:rtltt4, •• El Cltl,ldio de dislintu romus Oe dNnco;r;acj,G.fI ) ptttuthaci61'l (.... las func~n~ ~tq:~ie3s.,O1$i eo«no. de .Ias t·CJ~di~ion..'" rA"ees!lti,¥ panl au N::lltableCinUcnto, uenen unll allheatt6n I)J:,tCtlC3 I.'n la nu:dlClntt, l,Ot! COtlocimienlC)l JXieol6gic.os dHll!'DpC'iian un papel C".llei!ll en las rl"l!$' ('ioIxs eftt.te d mEdico y cl m(Ct1'tIO, tantO p;tn Is C
.uto~.r.~,6".
.,1
es.udi.a
lu Jeyes de) apN':ndiQje
en 1m nino"
de' la adquiMci6n
~
Y COJIu.mbmJ eta b. 2C1iwicbd ftCObr. ~icomo de la tOfTllXi6n ~e l:L pc::l'lfOn:tlid3~en cl proc:~ OOll(,;U,l\'O_ (?mu ram:rj df! I:. p5Kologb. c:omo I., pncolqguf Jt'l tff,ba}Q. la ,sl(oioiJ,ltl dffl a,tlf )' Ilf PJ;~oloe(1f d«1 tU"~'tt, err.ludilln dil'linlOi a1-j)C'(:I(lolde Ja ac,i\'ilolad del adulto. 'I.II ,mc4fMttol~ 1(: ~up.a de b, disunw 1000mai de dt'Sj_nl~i6n y hibitOil
29 uni:Jmot (lIioL6gicos de JOt rtn6mtDCl!l Plfquicas. Sin eI c:onocim.itnto $US h:nd~~t0!5 matcri.Uc. e. im~ibIe oomprcndt:t y expliear ItJt rm6menos J'S'ClWCOli J?Or ala raz6n, Itn tllo no pue& haber' I.!n verdadero conocimj#fno Cltf\tiflCO de .. ft=ft6mnw. &to DO sipic que d eJtudio de lot prGOtICIi P'i~ nor~ cont2r CC!a 10 que d .ujelO dkc de IUS ptopbo Yivmoa:s Y. tobn todo, coo 10 CJI;C cumQ. de 10. objctc. vcterio«:s y de las. btdIoI IlObn: los q\Jlt ~ ~~ ,u peawniuuo. N .maruia, etc. Las maaifesta. ocmes . £U)tto ton I~utamcnte }ndilperAblcs pars ~ cua.Scs de .los mnumuablcs cstimWot que &CN.aft IlOtn el .II!: tun C:OO"'ttbdo en oh,elO d, su &oruinKi«; para aaber uimiuno c6mo ocmcibe detenni. WO$ fcOOD)('notI 0 hcchol. ~U1ieulannente los que Ie m'ieren a el mUtM. Todas c:sw mani{es&loClOn~ton un import:.\nte ob}lw de euudio y t::Omparadas coo kit dlltOJ objedVOl (con 101que, en reaJM.bd, .1ctua: ron scb-t- el lujeto y con ws #C&Qj objct;"·01 de respuesta) tienen bn ga.a valor c:ientifioo, pere de nincu,na. I)UJIen. puedtn servir par ... descubrir Iryel objttivCl que riSt'.1l 1. a(liv,dad p'tquica bumana. £1 enudio de lot fen6ml!tlOi .,.Sqllicos en '1.1 unidad tndisoJuble con loa e:1t1mulos que 101 pl'Oyocan y con los aCI4)I do respuesta del $ujeto ~ ~I~ rea.ponde a I:. e.i~n(~ ~c objetividad de loda invtrtip<:i6n c:tentlfica, SJ.n1) que fC3pondn, :uanu.fOO, a In necesidad de cstucliar los ~jelO$ y rcn6mcnot de la ~,,_Jid:td en IU ~0llfntllnllci03 y en S\lS relaCi(lne5 motuas 1, ante todo, eq JUS ~fltttil()l '1 III1XOS BJ.nIiiou$. Es-te ts uno de los princ:ipioS l(lndament:&te. del metodo mat.erialiita dial&tioo de investi_gaci6n. . La 3p1~Q6nde ~te princlpiO a.1ettudio de to. fen6menos piquioos qwere do:ir q oe tlt.OS £en6nlen(ll debm ahorcbnc ~ eJ :inguJo de loU c:ooclicionamiuHo par b csdmWot QttrnoI Y ~n W'licbd indisotubte coo ~ u-tQf hu~ como eJ.ab6n (anal del rtltejo. & ~ btu. ~ a :su vet.. en .us ~ de ckpt:ndea:.cia respetlO de b ,.,.._... poculiaru de 12 p:nouolidod de Ia ~ h........ --.U .. de 100 __ , .... del "'1Oc'.o d_ .. d estuctio de los ren6rnc:nol ftt ,., i.tNrrollo. bto tie despre:nde ckl principio f'uod.ameQw del tJI:I_teri.aJ.ismo dia~bco, qUo el c:ual aodo 10 eU$terlte Ie b.sI!a wjeto ~ oom~tt: movim~tc? cambio y desanoUo. Las It}u del du4,.,o/Jo liJOtt'llii~o de la Ie deltubrt:n &I (Stud:ia! com. parauv3.Jlttntt ta c:ond\tC.ta de tot anima)ea en distintaS f:ues de b evolution del muntio animal r eomparando ella conduCl1 eon I» peru. liarida.des. de La attividad tlumana. Por eito fS muy vali06a Ja inVt!llti. pci6n ~ Ja conduct.a de kli anj_ln,le. ma. cereanos al hombre. los f1!OOO! antropoi~ Y" fJue ellJI. .i'~VCltii.ei6n pennile eseb~r la p~. bl5lotUt. nl4I proXlmo"l a la 'p<'lnCli6n y desarrollo de la c:oncu::ncia hu. do
5. ME.A.
de Ia ~
,nr~"4ks tid U1"", ck,.tl/iu ... 1M [ft6mIft4 .. psI.qvicos.
AiMipiol
ps;qu;c..
FJ ""udlo ciendr ... de ... I........ ""'&'" de Ia pcnonallcbd 0610pcede mJ_t04o ","'4rWlsto 4iolll-ri.(.o.
r.....". • _
del _
...
y do 100 Ia ..... d<1
0 Ita el camiDo ptlCde coruiderane cienliftCo e.:undo renej. I. ue,dfJd objt'l", W It)'tl objeliulIl por las qo.e It "stD I", rel&cion~ y lil uclOn m\lt1,la entre b h:06m1:1'\0$ rea.lt1t las Icy," Objelivu de ,u eonn:al'lte cambia y desarrctlc, leyt'S que tOn independ.lelu~ do I.. conc~n(ia y de la voluntad de lot hon'lbfts. Por nt0l Ja exiacnc1a mit. ejevede del metedc dialect;co es la comprobac.i6n de 3S IcytI inw..tiglldM en l;a pr.S.c.t-ica'I, ante rode, en 13 prktita SociAl, que tS Iu. bMe y el criteric para oomprobar I" vmJad de "IICS· ~ conocimie.ncOl de la nnllJraleu, de la sociedad y de nosotrOI mLt-
&1 matt:Nlismo
dial&:~
diee
~
o et medMJ de c:onoeimitnto de t..... reahdad1
eI melOdo. solmJ:RlC
mos• .En el tltudlo de 13 :t.t,ividad psiquKa humana tllmbi!n debe aplicane b r""rom objetivid-ad cientUica. En So que se tVleA: A 120invesli,at'6n de kit (en6mcnoe: ps5qu~. csto signuc Ia DC<:t,idad dt dflcubrtr loUt leyes objetivas, b:uindOlSe en d estudio de 10& hechOi
.n.u
;t.UpmOI
y
a~
l. V. 1, .... ,,111, 06'1» ,{I""~I4I. eel rut:l, t. I, p'«. 385. ., V. I. 1... "11,,, 06,... to'-"",tllll. I. xrv, pi.!. 205.
,
"'.11
man."l. Para eomprendeJ'
Il~ le}'cs dcl desarrollo de la psiq1)i$ t:unbien eJ indispensable el ~udio del d~arroUo hi'l6ric:o de 13. concicnci.a huma. nOl, de los umbios que .e h~n opcrado y siguen operindOSc en eJ "()C~Jq ii.rt6rku·Jotittl de la hUmAnklad. El esrudio oDtog61ico de. I... pttquiJ aigni(tCa I. investigaci6n de 'us particuWidades en 1&1 #JOi/I', 0 lea de loe cambial
"u,n.,,"
31 th-o$ quit! suite: 1.4 ac-tivrd;ad p$lquic:J en 10!l distintca pt:rIodo. de- fa \ ida hu:nu.n~ POT atdmc, t..!! "Illy impcrtanee par.'! et Qtudio de I;L$ Icy.:!! del desnrrollu dl' ln pslquk inv~s.tigltr 001110 enlllbia la acticidad plquica eou el tljerci,j_o. os deelr, en el ttabajo. blljo I... ~(ic.i6n tic lit tnw:l\an:m J ~ 13. ~ducac:i6n. bcjc la inOuet'lci" de :.ao. prepa..sdOi cip(Cia_l· mente)' orientadOi a un detennirado lin. que al infJuit scbre .:.1hombn:
Afilo'/a$ '.noanu1ttal"
intl'.r~Jm·4 :w1;u:ar I(Ui hemPO media flUrc II mtKlOo vow:.tari.4 ~ .. ..- " mj"n:~ rill i""II(.6n en l;a ~cr.l d4'1hn.lUj e,•• (Dotl di::arw. de t..tl'ncltifltlab.) "2n 1;1ptlliC'~ cl~li1val'l:ra. el aiUI"1O tel 8C.._-n;a II III me-'ll l'iip;dllnlelue )' eee pa90 I:IJIiIO IfIt'IIlI \lnll (jchll, ~ ,,11(0111de hllmlmll y dke en VOl :lItll: ~ri(hQ, !7. 111acUbl.nlll, En b.c OIInUlllacw.'(1 se s;ale wn rJUIl~nrb del Ic-n~ CU&!ld(l el l>ro.I'C.or dll por lfflJ\illa,d.(.«.11I... ml'n Yllcl,~ II I'n(l~trMl del '-n~ r fl"-8\IflUI~ Cl~' .till) C'no?~Segi'a.n dicr. (I mllum. jde de 1:&el:&lC. t, tkl\lll muy "C'£"I"' dt d ml_ r k IlI,l~Udaf'M' tano" (De b'l o~'acionn • """ilcw.)
J. I. pJkoloZitt,
En el dludin de IAI (unciones ps.iquteM se utUi7.
obw:n.aon
r
lJ ~mefll2Ci6n.
rreac so:"C' los ;It"tOf vitales y Lu "'.3.nirta*~ \l'rbGlOI del honlbl't 1'1'1diolbl'lt:l$ Siluxiancs (en rrabajc, en el ~tu. dle, durante el juego. ete.}, conlQ indic~ reveladcres de drlrrmin:uJos jlIVtCSO& psiquieo., I.:\~cbservaciones prolong.lda, )' lI~lelfL1ticlU peemnen esmdiar 10 (ollnaciOn del clutlclcr, de los intcrCllCS y de las (OIp:lcid::.des, :\fij t"OIno IO!! coMlbio5 que se operan bajc La inlhl(':nc.ia de dift:rente. situac.jtJI'" viwes.. L3s obsel" ...aoioncs J",edem ses-: '0,.1114, cu,ando SIt r~ todu lu rmnifescxiG:'IeI de b acthidad p!iquica ee Url litmpo det;ermit'Uldo lpew- ejempkJ: chrr..nlll!. b ejecuci60 de allIo. .".deo a.ducine lM ligllic=nus ob5crvxiones psioco~ que tf'nf&n por objew. en d primer ca-!iO~ Nludiat 101. mMirntcnQ \'O!unQnc. del pri.:'utor aiio ., vida de W'! nino y, m cl -qtmdo, :l~lIn:l1 pt't' .. li.~ tlrutnol6Pc4l$ de t!n :aIUrMO del dkimo a.iJo: La oMnvttcilSn
cl
.tl,,,,i,,·tu.
"Alej1n:lro h:L (uITIIJt.do ~ acbo m~t~.. AllIC'y ('/I la 11'I\!(~d6n,Yo 41 UIlIU "$.'Illl'OlIdll.fll'" • InmcdL,U!uICTI!e r«:ph" .,11f)mewl. .nlCDtO COl) lUI ma.lO., Ue losr,uio pl'O,'O(at (\111 imi1..ac:i6n inmcdtau. d, J"; n,ovlmienlo .Ina. (:uII;nt .. v«n: ,,111(;'Y"'. &Y'"-t Y hl)y . ($~ttr1J1i(o Cfllt, 'baT" lIIlitoadopOnK~le un movimiaUI)., Ao.n DOae rn.anifi::tta 1& _~ ttl ta oI«~ drl I-I~ i::IkJllMo tthrradamw-le que Akja.d.to .. tan .. -uda. que ....,.,.. mud.•rx.,. ~ ao io am.. ~ eI __ ... wu. I.. tmW6n IOftIrb I~nt todari:a _ c-uH'" ...... ~
.e.
"'".J'U~
«
m'l'Olu:nt'" ...
v:alor
del M.etodo de obsc:rvaci6n ntl'ht en q~ lot d~ que directamentr de l.l l,;da misnu. Su d(lt\~ntap rC$idl' ~n que I~ ,:iJnple o~e ...... ac.i6" no pctlJ!oit~ lIte.lnpre di,til13\lir los hec.hos ('..~unles de 1011esenciale:s y nm:c..'11oe. Adern.{l~ I;l inlr.rlll'tt':lC:wn de los. d?IQi 3dQuiridm, 1.$ deelr,. 111 interl)rctaci6n de 101 datos «nDO inchccs revel~ldol"C5 de determln:ulot. l'"'ucesOs., ¢ilados pdquicos o ~ de la pt"'JJOO.Alidad.p~e IU' aubjetn,a.. for C$O no Ie puede da.r IJllS explic:aci6n riguf'ClS3mMlt eiotntifQ de 10s (e:06mtnot que te f'SWdian balinGO!e Uni4:a.mcnte rn b ~ P:tra eRe> Ie DC.'C:eiUl reeumr ~ e:xpe:rimIMtc:. pioo~ prqwados npedaJmnue. £l
()roporcIOR8
5C nx.ogen
)If:f'()DOt
Bl .x(Hrirrunto psicol6gieo. como eualquier otto vxpet'menw cieet£fico, JC carac:teriz.a poor cl beebe de quo el investi.pdor (10 obsel"'a pas;\'a.menlc cI cuno de lot feo6m~ a1no que: los PfOVO(a (:Qrlb'Dle a. un plan prdi.PcL>. modifgodo utiftciattntate Iu eGftdicicoa ~ actOan aobre eel b.ombrc. Variando repetkLu veces nw ccmd.icioneI, el ecperi.mefuador clene til JXl'ihilidad de filar exactAn'IC1'Itc boa causas de un fellomcno pllquico )' loCgWr5USeambios y su de .. n-olJo. En prieologia se uliJilan dO!! forma.. l,rlncipaJea de eccpcri.men1o: el de laboratorio y d natura.). El «xt"i_ntntto tU ""'or4l0r1o pemU,e tomu en euenla eoo CQ(;. titud ba: uaO-uencW exter'naJ que actU:.an (ink':Osida~ d.uad60 1 orden b: sucai6n de 50s aumulo. 0 de JUS disdDlaa eombirt:.ac:ioMscon o~ cninlulOl) &1i como las rtacciones de reJpuc:tt& (OlCCioaa y O'Wilitsta· clones Vt'.~les) del hQlnb~ ante estOi C'Mhnulos. 1\sI~ pot' ejcmpJo, aJ Gtudiar eensacionci Y lu ptrcepekmc. so taman en euenta ccn uactitud La inteaicb.d y el orden de WCHi6n de b disUntos atimukK , tat, racciones de respuata a eia pot' parte: de loa 6rpn0if JCNOtiaJeI" AI ~r h me:mona Sf! loon en CUCIlta ~te b can· ticbd 1 b calidad del lmkr1al mt:lllOriudo, b cIis.tin. .. mEc.ocb. de memori2n,(~n (en conjunto, per p;trtes. en VOl alta, "p&t~ .t misrno", el nlune.ro de repctieionct', ec.} Y COfllpll.mndo tOd
D£
u.
P5ICOLOCiC,\
33
£.1 txp,ri,,,,,,to utJ, .. r41 ftI una forma. et1J)C1clal del CltlM!I'IIIICI'IIO psi. oo!6Jieo. No 10 IlC\'A 11 cabo ee tl laborator'o tino en w condiekaots habrtuale:a de II. vida c:otidia!'. i. PO'" ej~m'P)ot durante Jos: ju~lCot Y ceo~ ""tu.tunJe'" del nino. t:1 prirnero q~ h utffin) fue f'( ~ nl!O
t.:m.nId
•
w
rad~
a
fiDCI
del uglo
lUX
pol"
Ebbingk"tJS
de&empei\nron un impor.
rente ~pel en d dest.rTollo de La psteok>gla tlCperimencal. El aptrimento ~co de bb:lralOrio tic:nt la pn vt:o«aja.tk: qtII! JlCfftb!:: registrar aJ nwmo tiempo no t6Io las reac:ciones er..enw.. morons 1 yerbalo, tino wnbiht. bI ruc:ciones fuiol6!Ciat como son, por ejempJo, . I~cambtos que ~. o~n eft 1u comentet el~C:lriI!Mc.etebrales relaClonados con la atUvidad tntcletlulIol, IOJ c:am· bios que mire el ap.,r;tIO taTdiO'o':ucular durante las reI\.CCionaemt). cionakll, etc. TodM ella, reaocionQ (j'~I6aicas oculi",. lie registr.n POt" med~ de apar.1.tot cspcc:i.a.1es. Para «I (Studio de )of ~ r~ de I» fundooes pO. q~ del hombre tienen ur.a sig:nif0ci6n muy impon=lC k;. ..,.s,odos de los rtflejOi eoro.dieionadOl, cl~rl.doI por 101 discipulCll de PayioY (KrMnosonki, Dikoy, IYllnev·Smolcuki r OIM).
oc::uIw,
£a.l0. t:JCperimmtot., (On-dtcI'Mtll~ te e'ecui.., co cimir... "pedakf a pruoeba de ",,!dot (fica. 'l , S), al objrto de ai&b.rcltl uperk,*"ador,. de lod.u .... inlIlICIWi ... ~1emU ~ a la pen:ea .. Jett, ~ ~'" c--o ",It. muIo ~ _ cmpIiea" ~im......... ~ ~ ,.. .uJI ..... o (ombinadoot. P.an. fo...., rdlejO$ cooc&ioMdoi a cst» ...... uorcUn a cfl,dtlt.,. _\mula. iuoadiclolUdOi qwe provocaR ru
•
PI,. 1. A,pecto inl~tio, d. Ja dm:Uil 1I,11!Ild,a de 10. roid .. , t , pranWla pa.r\II JOf ctdmukM iluR1DOtOl. 2, pan":'llI. para Jot cU~wlq 101_ rOt; 1.. _lalla dd ~ pan. obIerva.r a.1 MIlt:•• de ~ri.mcntadOn· 4 .iu6l0n0; S f. Jbnchu de ~ J>&NI tM aa- ~i.mb " ~b: • pC.a.adu. de ~ pua d em...uo f:lotettoc:iIIUnoro. •
I.
EI exptrimcnto n;l.rura.l. como el de labora:OC"io Ie ba'-1 en 1(1$ (;:lm· bios que el t)lperimentador prO\loe.'l en 13s IXIndic.i~ qu~ 1011e.dmlilos :~CttlAll sobro cl nino (por ejemp~ pjI,rn. fll eltudio de los procesos Inteleeti...aa.Ie ctlCogeD dinintAl tareu para .. COInparaciM, get)el'Mi· raci6n y e;1.aWieaei6n ~ abjecOl:' ~et, co&ore., cuerpoa tric.c», ctt.; Cft otn:a atIIJ5 .. rtC'UItt a dec~ados jutp en hi q~ Ml pooen de matlifiesto I.. diletenriss individuaks de b nir..c;. ~ cuanto ~ lit. rmpidc;: y elU(ticud de 1\1.1movlmknlOS. .. la C(lnltancia de fa atenci6n, a su c.ompren3i6n, etc.). . &I CIIpcrinM!nc.o natur:l.l conjuga eQ 5.1mluno los '1USt» pOIiti\,1» de b ob5ervaci6n y del eIIpt.f'imento de laboratorio; sin el.nWtgo, Ul compuxmn eon (SIC: ultimo CIi meoos ~o y ttl muchos CNOI debe ~r compIc:u.do pew 8.
gtIO"~
Una de I.. 'I)tIBU mu imporWllfl ckJ u:JICnmellto n.1turaJ ., til PlieoprdilA;oJelco, que wltlbinll ~1 tll.metl p.t(oI6gico dtll nUio CGI'! III ",1;Kion do:
.tivMt~dc, ,d\JcatiYb I! irutNctiTU qwe licnen por ..... a.,1IIhtt.e m III I~ ntobt e ICI'1IUf m 11 ~nmftd .. racot .. 1:& ptftOlU&cbd. f k .... dot ~jenpb: de. Utol apcnrlllMlOt: I. AI ~udiu 1» ~ cJd "'tn.IO • ,. aI_ Ilk ... ~ :a_ te ..CtWVU6 ._. m ~ ~ uult.a w.. flOI' t:a iadiferr:nci.a 0 pot ~ Mll,.d nrr ..'n.~M 10M;at""" .. Uc:Q. Illpr (poor f';e.,plo. I.. ~rittni'.
,,,.1.
.,
Coft d objt_to de ~ ..
r.u
la acci60 ft'I.'IItIQ, entre Jo. '''pclMJltn vi1<&.ctiwbd iflc~1o!«ud de b aoc»lJ".., de aJioI., let p.opwo q_ -.;irientro _ titulo ~. Ii. ICSIO ,., por ultiml>. It:t dijo ~ r.4lew •• U. PM p:an. UJII. ilu~ dd ......... Leu ~iU'eJ ~ ~ de .. ptictica prd~ ell la q\lt COtI l~fI('" He flrOpo:ne • lot aooob.rn que Nlren ~tc d (lOD1~do de tuIO 0 Cl\tt' 11&.110 Y d ~
mp.ft
,.,.tbalca ..
)
If.
eno. ttpencnc:tuot. '1.':1In,'C.tlpdor pudb POIlU en d.aro ,I d It.lufMoOIXldia n:pf,,&ar (I 00 en forma ,Cflt..-J ., brn'C! ~I confeoid. eet IC'II-If); '!tldo (Ol'l~r t:unbim t:ui!" tOn Lal imll,cnn Ir'n(:~. WI
dibYjo
cUtu._
:10
con que ('I atWfJDO .e ftl)Mentll la .h\lilld6n dHc:ritll ~n (I tJtlUSO 1e'ItIO y, riflAllncn;c. c6mo 1"0",,,, III rtl~lIcci~n de las itnigmN en 1:1. oolJllln:nli6n \lltetiot de ne Il'lI1O, LOll 4!lIptl'lmentos ";'IliladO;f ~Illtllt~ron 'Clllll1.r 10, ... m. bios dt IIC\letdo ('IIa lit "dil
h«bo de Que, con u Cdlld, I.. Il.(livklad inldccuJal de 11)1.I umoo. to bll(C no mAt Qt.foll('a 'f vn~'IIJbad.t., siD!) que ~e (;af<&tIitOu t.an,boiin pol'
$ot~tt
ura f'C(I(lIUtrucci6fl m."UI"tI de ... awnpoot.lta im.;aaj1l31h0t, Inis «
AdtmU Or
obsen~
t'it, 3,
2, ap"nlft.t
para rvlilltl.f
lUI n::w:ionts
ckl
lit "pc-~ntA(;ltSft (lC~ftd6tr>rlro. n:tk.~to. ~prodl.M!t~, 'ut:Ut.) "~I ,""tCoploo); 3, lb.,"" ~n. Co'*lat 108 ad,,",_: 4, I'I.'Mndot de lOfIidotj S.lIladJ6m.eUO· to aparatos de coe.cJlci6"'j 1, ",UIHOI ~rlil I.. dt~ ",ilec-ttocvl1, ""' '. IIJ'1'ltOt para .,. atilD_ th",,,o'. 9, ft'Ij(~OofIO. ~j'l.'IO
Imu IQ orist_ ,. tl u,k", abtcn.c .. de- .. ~ de q;.w los aI-... DO' ~ubd bbiaudol aI lnb.jo Dnpoub • 1uhu cieIoIbitflO flIIM hrdIea el m,,"~ orpIt~ .. ~.-..o tUIUn!,C':I~ q1,1C_ lie ~i. l~o.:-"- I. actibad ~(O. ... 1 ,-.r~liva iI.i. 11'1I'$tudlO Y (WAf hitMtc. d~ t~ lIItrlr:(ltlW. lA ~ro ~ tOfl.!,\l16 ('~J.odo c::1C::lO'pUimMtadof 'k:crIt l"leftbf • lot ~Umtl(IJ pot Ib tlIW., ql>r ., principiI) $C da.b4n I!P ("moll dll! jIM:P; 10 ...,ulldo, POf .mcod» cit Uri;,
UNbUa
fD Ifl _
~""'l«:tw.aI.
..
r
,1.11'.'1111) ruch>Wi,.. la, larea, ab$Iraclt.J en .U..ncio, hilhlllndo "Pitta
J'''.
E't~
"~I",rllnf'nt.o IUlu,.I' ptfflliti6 cstudiaf IOJ C'l1I ...d('IJ IUCmll'Ut de I~ iomucio&n de I... rllp¥'d~, Intrk'ttl>ale. Y• .!If3CW a II, __ n:1~bl«ltl'\ln I.u \':1$ r It>nr.dlo. COM~U" de luo:ba. p.fJl de~~r I:r. t.l.pQoCld.ld d~ JlPl'ftldinj~ de IO!Ie1l!o(t.Pf'~IC)' de 5 ... "",*),
'Nn
IIC ha(~n.
ao. n~KMIoi)"
cit3dc. de in~igilltt6a ~ ~).a se utilian umbiCn OIl"" medics fa ('Otr\'tI'Dci6o )' d ncudio dt: IoJ rtSUl.
~ b c
de cxl~: (0100 '-On 1ados dt 13 aai.,xbd. En 1.& ~O";'~rsdci."" (on '1."1 sujeto que se scmese j( esc." pruetu .5C Je h~ una scrk: de!: 1)(CguntaJ, plep ...radM de anlcttWlO, cur. (orma y ('(o'ltenido depc:nd~ de objtto de la conwl"S::l(;.iw )' do I.a5 JUIt1ieubridlldes de b persona con quitn se ecnveesa. Revlne» gran ItTIJ)Qrl.fl.nl'"bt las IXlnvers3Ciof)I"f C'OIl 1o, 1Ilulnnn., ya que en '1."1 IranJeul'So do cllnl Ie pucden d~ubril' ~UI oondieionet de vida. J3 illfiuerlci .. qUI) lIobrc cllos "jerceo k" aduhos )' eOfnp!lnet05-, los. diverSO$ aCDIlIt.'(iinienloc so. ciales, 1:l3 obr.t$ Illc~I'ia._, ~tC, E.1tos d3tO$ pmnilen oc:brccer dflefmi. u:ulO$ rasgos pt"Clt)i:u'tS de 13 penooaJidad de los :alumnos (8t1 uru.cter, '" tempefa.tnc'nto, aw Inltt~ y JUS eap~icladcs), La ob;elividad tit las cb.IOS que ~ adqUter~ en b. «In,'Cnaci6n dependc mucho de b habilicbd dti in\"d'ig.ador, de lIU (apacid3d pan CKlarecrr l;u circumlatIcias que ~ ~IIe intfffAn, mil que pot mcdio dI! preguntas diree~ pelf vias iodiN'( tat., 0 'C'a por mMio de conV'U'SaSiona 10bre w cUr;umlanci3s objech."aS m qur i.e dacubft la vida del ~Iurmo; por .tjempJo. tObre lUi coodicionf:t de \;d4 familiu. su dislribuici60 del ciempo, ~J cr..bajo en ):It ('Q:('C;lividlid e.eo1~r y lambibl .sabre ~tU,.s Ueu.t.ri.as )' sw vi~itallC en COIl\eJ'S3CiQnes(;OI])pkmentatia, con 10. (lamiti~res, 10$ wmpai ....·~ r Ins IflJlClltros, '1'000 el conlwido de ta CO'llversa. f.:.i6n 5(l u'3nSC'r1be 11('1' ...1 in\'t'lilisador Ini$tnO 0 it: gral)" en cinlA
,.1"
~1JIdt
1.limp;lI.:e. 11'1.'.\dIn p;:wa lIlumbtlr;
qUt
u).
loagnetol()ni(tI, EJ ('Sludio
de los /Ir()(/uclol
d~ 14 'ttt:.illidnd del hoillbre
jU7.gar sabre 111.1c::aIJtulid:.d Y coslunlbres.
sOOro lu ac:thud
perlniton
hIlCl.'l el 1r:UlCljo \', cn DlUCtlOJ c:a~ .wbrc el pl"O«SO mi~n\() de au (umplilntrnlO v sabre'l35 fUllcolCs pekJukas relat:ion1d:u c;oo ~1. Con ('SIc (in Ie ~tud13l). por ejc-mplol to. di:l.riq, 1&$COOlpo!icion($, 10& dibup Y dis. tinw .aIca§ d~ C'OfttfOl d(" $os ncolMn. E.5 I'l!uy irtlporunte aol::«: todo
36
ODJtTI),
PJl08LEMAS v Mr.'J'O()O$ DE. LA r$JOOLOOtA
la ooruparaci/m de I~ trabaj06 ya acebados (.01\ 1M materlales l'ln!p~ratorios (bom\doct:$. esbows, di5tintal variantes de una compeercillo, ete.) . En ml,lcl'lol cases b investigaei6n psicoll'Siea n~ sc airve ~,e un sole rr':todo sino de varios que se ccmpleean entre Sit descubriendcee de este ~ nucvos ;upeetos de la actividad ~iqulca. revelados joStlficierncmente con 0(101 mtIOOOS.
CAPnt:LO U
LA "CTIVIDAD I.
NER VIOSA SUPERIOR
Los n.ecani!mos reOejos de las fmciOlles ~.
La forma fundAmental de ad~ptaci6n del crganismo al medio ei (,I t~JIL~,0 &e./l. Is respueste del C)tga_nismo a los estimulcs extemcs per medic de ~I sislCJlU. nervi()$Q central. Les ritiml,l~ que prM'OCSlI el reflejc pueden provtnir del mundo estericr (cstimuJos senores, 11,1-
Inin09O$, t!eti~jI, ()If;1tivos) 0 del medic interno del organi!llYlQ (earn. bios qnrmicce en la compo&iei6n saegulnea, cxcitacioacs de Jos org;t"~ il'ltemO!l, ete.] . 1... respuesta a una excitacion cua1quiera es una ccruraccion muscular: que pto"-oca mo\'iOliento$ 0 secreceoes glandulart$ ~~ecreciGII P)iv~l. de Juga gastnco, ctc.}. Por medio ri.a16J(,eo. ~·t:ptort:s) y :'I 1~ (;r.1!'6no.tt!iJtl()reS (mUscuioJ Y gla"dul(Jl)~ 9uC ejecutal) las. rc'4ce-;on.:! t!.. tt1p'4utn tit' (J'gtJnis,n(), per medic de 10.. 1)1I10crO$O$ncrvios $clIsitivO$ r morcres que constituven cl sistema ncr\ in>o poriJerico (fig. 4). EJ si'l(cma nco...-iosc etnlral =-eerebrc )' m&lula ~in.'\I- tst;) for. 111;1(.10P()1' d.istinHll partes que cl,1tnp'en diferentes runciooes de kl compleja activic4d 11(:("1043. y que COn5ll1uyen el mee3ni$loo Iundamental de 13 reguJaci6n »esvicsa (fig. 5). Cuantc mas alta se encuennn una pane dd eeebro, 1::I1.tomas ccmpleje y v3riada es 5U funci6n y (:\1110mh oomptejll es su enrucrura. La parte inferior del siste~ ner\·iO'S() tt,nlt3.l es 13. ,"idflitJ e$pirlQ[, que regcla el Iuncionamientc (!~. dislintClsgrupos ck ulGilCubi \' de 1056rganai inltnl(lf. Enejma de ~U:l lie h;'\ll:ln tJ bulb, raqllidto y el ttrLbtlo, coordinando funcioncs lony complejas del Ot'g:anismo tn las que: intcrvicnen conjunt.amen1t nulU(·· rosos mljscuJos y siJ;t('m:IS Q()l1lptelos de 6tganOi interOO$ que ejecut'oIlI funcioru:s como J1 r~pirati6n, Ja circ.-ulachin $3.nguinu. la digesri6n y (ltras. },w {lrribb ::uin ,;(! eneuentra cl cerebt(l ,r:t'Ji() 0 nleultcl/tliQ. que n'!=:\II::.nl()\'imienlos complejO$ Y 1.:'1positi6n de tOOO ('I c·U(>rpoen
uta
"
las re;u;t:IQllt.t- \lei organn.ln(I
~ Ie. C'J.l[m\llos exretnc •. E11.1l100 cl,lIic!t>(1 rei cerebra JlllldlQ sc unen p;,ra Iormar ln$ jJf'til;rtCN/ClJ cet ei ra'eLas ~ioncs lUis aha~ uel Lillerna nen r iOWl t~ntr.d son Lol> J!I'Iljj .
fUfol
I'ere;r.t". Los hemisferiOil C:W>rOOra)c:scst!!n
COIUtituido!;
p'.r
10"
p14gliol swbtortuditJ, que se encucnlf't.l'I en la pane IkOCund.l de .,1101. r par b. (4)///1. ,,.,t-brlll, CJ'IC t'f la ~ cit! ~lul~ DCT\"(.'I'Q$ "1'1>c1;a.
t·
I I
LOS M&CA~I&)(O$
or.1.A.S
SC'-UJOt
fL"XCKl:rcU
:t.... VIC)$A_"
La COrlClltll )' lOISvnglios Il1bc:of'lic:ales 9Ol'I c:1lubstr;uo luah" i31 de 1M r~ncione. J>5Mlujcasy fleetu,.ul 10$ tipos n""_" wiliplejos de a.ctividad lfolk-Ja. cooTChnnodo d organiNoo ecme uu 1000 unico (on el Jnundo exterior.
E.e tl procao cAe ~ drl m• .dD uinullu diulne. pula dd a•• no Ioe _ da.wroa_ dd minno ..... ~ los vrntbndot bft1~ (pot ._ plo, los peel") .1 a.rd:lf'O ~. COIII~IIOuti !'till)' poco ~Lldo ., pot .u \'(I~Ulnl'n c, cui ISIIaJ ql;lc la mldllill upiful: lot grnndn hCRlbltl'iot de ctlt» I\JIllJlale. se bft.lIAn tod:t.via en un eu.do tn'lbrw,.\Aril), ~ nlldidil flU" tt b~"clI Jni~ «M'I'lpleJ •• IQ eoDdiciontf de \·ldll ~', ...-11 ""lace"'l ClOnelje se en. r-.Q1I'f'in' I. It'tlrlcbd rrik;ll df't ,,~ ~ ;a, deu.n-oIb.r1(' Ini;s ia~1iI tI ~
.
.
z-
h"..wmo.
ccl'ttrak..
pot prlmt:n ~;r ell ~ • ••nim.1kJ: lLI1r.blo" COfl'lO J3.l$ r:I.JIl' (. I~ $11",,1,tll~' Ilnt~rtl )'». ~a.f'(>nde ...1\,1, tin un medio 11111. ItHmt' como (.1 lI!\Ia a \·I\·ir en 11('1T~. Que " II. ~ nUs d.. \fffirKMo. It. ~r de- ewQ, b ·\1U1"E«A
~mo..
«fdwUtt;
ode
"~11rIO'I1II't _
DN7
pcq~60:.
IICl'lcn ana
(cUtIKIII'.
mUT
•
e:lto..
1
elm-
,)it: )11. COltllll" «f'ebral
en "Ie de la uvolud6n Incbl\'t. no -e b:t. dt.atTOliado u tOrtt:u, Cispiel" :10 dlIdfl. delu"ili\~~ntl; • III vjdn lenClllU,' $;1\ elllbar30. ta QOfll):~ (en::br~1 -.II! 1o5 rllptU... e. HICIII\
priDe,.,.
Iw.. .. _n. ca-
..:n
J"il,.e. Siuem:l lltJ\'ibtO (ilull ..1 r ~tirt"'e.o dd houIiJft'. I, ('('",bro,; 1. mktu1a (.,.1,,11; J r 4. kt;temJI ""'MQj() j:ffifhic ...
b. supttfl(tt rn~,na..Junco" b pnglics su;xoniub acJ, sitWMlo "I 14J"",o 0IlWO, qu~. (orma parte del Ibmado ,n16/0 m,Jio " ql__, junto
ttl
t'On los ~lIn'lIiM !ubcOC'ricalcs, (on,titu~-c 1:. lub'Oll.,.,
39
a.
,11(
,
,~ dot b (ond..clllo; oJ m:'a. timlpo Cl\loe.\llMnLa b. cuu:dad do(' c,htlu (O,tlcaJn} (oW(IIZ11 • C.III,bbr tmlbiln I. 'orma eJ.1criOt de to. br1l:ti,dttlot La tupconKie de lot hemWuio-l del c.neio 0 dd ftt6t'l C" lita, mHnltiU CI\II! III del perro )'a lI.lI~lra pll~SutIJ ,rlldAi III detltroUQ ck la. cireullyolu. elene, J' de Iu cU:u,." 10 que Mlpon~ un gr1ft alJIl'lelllO de b .uperfie~ C:OIIdc. .. L ....1 mitmo liC'mpo .e bw:.e mucho mit cornp~j. 1101atructur-a. Loa btmll(t_"; .. a_lUll" tantO de la"'llIo ~~ «lQ'1.it_nun .. wbrl, dod «:I.D. em. aDIbiot INdo.
w
"
.miI; ~~
T....
Io6ck:ot dd ~ IIObft 1IodD. dou~
A
•
b JOJ _
all
~It
~au
oW
utJOpoI.
... , (11')'0 «ft~ po, AI lomu cJlICI,ior y por ru. C'1tN(UIf. mi. (.f'(It(6pkll yll se aH:nleJII Nt. I~ntt .. I del hombre, Sin I'm1l1l'8(1, .6k1 en el hombrc tl Ibtema l'I~rvicK.o (A'.nU-t\1 en llol lOllllicta4, )' Pl-nk\d&n:DCAI(' 13 (O"("U cekbnI adq'iliotn d "..do • .6. al.. de ('OaIplejilbd , tlltW'lV., ..
,
bio! mu)' delicadol
............. c
I""''''
r.
f.kodriw
'I'octo el si:stc-ma nr:r'\'iOltO-e lutlla COlr.Slill)ido por un grllln nlimel'o de pequeiUsimal uni. dilldcs n)kr0sc6picas 1I,,(nndl" "~vrDMI, Cad.a neuron .. ft(.l (Or'1\'ladl de una «Iub. ner"loA. de Lu prokIngac:ionG a.r. boriladu que do
SoC tnnlm.dO
aI cuerpo ttlular.
dondc
Ie
al:macena y t1Il,....
DUC\'a5 combin.ae~
tn
£1 .sis~ n~ioIo utA COllStiluido por c::mlPU(;;l;c:li:rimal~ 0 ~rie, de neuron:u,. a Ir:\v~ de 1M cuale. te: traasmite I.a ClCeit:a.ci6n PI'()c;tdctlIO de los brganos de los KntklOll a la, mWculo!1 y II lru Riin. tlul.,,) que eon 1016rgotnos ~ TtSI)ltt~fl 0 de J'eatti6n del ofgllnjmo; Ja C'.. den3. de nCl)ronllt que tnmmhe 10 elCcitaciOn. produei~ndose aJi tin -,(to refle_jo. Ie Ib.ma or,,() refkjo. Cuan;o mayor tea ~ nCamero de arcos ,ene.jos eo que se dMnilg rI as;erna ncrvioIo eenuaJ, tanto mI)'CW Jeri d nii.mero de vl:III Ott· "iC:lAS que lie abftn en a 1 JXlr.l trammitir tal C'XA:ita4 cicnes, las cuales lie podr5n diferen<:ii\r con n'A)'Or pre('i.,i6n, ~pOndW:lldo :I elias oon movimicnlOJ mUKu.IRIU C'$p('cia)iudof y con eam-
,
M1 el es-
tado lit b 6rp.no:t mtcrnos. El wee ,.lIejo (f.g, 8) ronsta de ues ponu qce esl';'n febcion:&d),.1 con las elir..rentcs lases del eeto Il'flc4 10, EI arec feRt;o cOtniitOz;.1 ('II las finis:imry. JQ,nil,'cQ. riollci t~rff1inm,.t dt! In Jib-rn :t"viosa unsiti(NI~ en kPs Org~os de lot It'lltidos.,
,\qui. en cJ f'CII!'fJMOr. b. ex. ('i~n
exltrna
le
trans·
(orma en impulto ncfVioso Iln(' sr tral'l$l'l'lite per l.a ribr .. I~f\o;osate.nsiti\'a 0 Btc.n:n· \C (dtl J~lin 41/"1:, traer); dtsde eJ ~ptor .igue l)Or ("I P5tems nervloso «nlral, donck .!iC transmite a un c.k. Fie ". £1tn:c:Cun d.e 'Una 1)NniU" lerminado grvpo de dlub .. ~"'" ..... taGh Dt"'-aj I, tMtil_k.l· nCf\-iosas. &u. pu'..e dd "r· ~: J. fibr.a ~~; f, ~ ro tt:flejo, QOftS.Citl.lm por tCib" •.:n dt t.. fiIn teer'IoioA; .s, ...::,r.JCaC:ig,.. MS ~tft~otJo dt .... (;~~ ~ ... f1cdIu c:-l m:cplor, III lib~ nCIVio- indican I. d.Nlceilft de la ec:"i~"tf eft que ~.. sa afcrcnlc y Icrmill.l'l. .IINvcn lot impulJof MnoiOll,.,) (iOn (On las «tub, del sis· Icma ncr.')o&o c.tnlral. !II" del)omina socel6n Cllcrllntl: de) Grco reOc;o, EI im?ul~ que 1Ir&a al sisttma neI'V)ojo oentra_) pasa l\(1u1 de Ul,a~ C'ilulas :1 Mr..... tn c.ie.rlOttdm. tu!la que Ueg:l :l la «Jub. nero.'~
'\1
cLt..
,,,,,..s.
fA pa.~e rlJ'la del aJ"('C) rd1ejo ntl CCIOllih.icb .... L.. mula nc,.· \iON. que cia 01 b flbra ntn"iou motor .. 0 V«!Ot.1 (lkl I"ltn tlt'~'lkv1.r) que ~ ea el m,ofWuio0 en L'\ SU~ 1M pcococa ntn'iosos oW deHadot 101' b q.- se openn. en I~ l.arle crDtr.a1 del wee rdkjo. Aqlli, tn 101 a:ntros "",.~. C$ pr~. !'an'll'1''1tedonde tlene Jugar una 3Cci6n r«il)rQeIl entre 1M diferenrca f'xc:ilACionC')qce lkg;an de di!uintos rec:eplOrtl. Ccmc resuhado ~ 13.~ aceioncs 8111111311 que se operan en lol Cenlr4)t tl.er\'iosos se tstabk<"(" con fll(lrl':ll tI(' Ic}' ln re:.eci
c;entt'OS
oncen
se I"I'QnifM:'!IU
~
t:n
de
d h«ho de que el f~raamlo
6tga.rwl5 ('CJn b ~ ("'linfr~ En Icdos los X"~ ~t1tjot intutilf'ntn" inhibic::i6o. Por ejftnplro, en • fa fitxi60 n:neja de ~In. b
Jt: SU$1Ji!nde te:mpotdnmlt. Qc,m~ b toxcitaci6n 4
r
exuetnKbd. 01.1ronl'J'll') t~ln. 1'0 que se ecenaee 101 mGJ.~l)ioJ nCl(I()rcs $C r~Jlljlln 101
extensoees. En c:~~lJio. I'll e1 reOejo roClen~or 11'\ eon.
, I
traoo6n de los cxltn10r('f \'i4 a(QtnpaiUda de 1 :1'J:l.1l1icn • •0 de 10. flexor.' (/iJl 10). Entre Jos (:('.ltl'M de t'l('
eitaCi6n y de in":!: iUI~n
"" que
eonjutltll;mt"lU4!
b tl!:3eCi6r. a un ali. ntulo CX1rtnO hay, par tan. \0. un:a ~i6n ~msf,ni(a 0, como ~ Ibm:fr~ln. fe:beionea jltdtftid.,. de I~ que. ckp.mde 'lile' ~Ipel('! ff:ft-eJo dlSCUITa normalrllen. U:'. Gracia, a <:11;;"pueden cfectuarse Jot. JllC)\·illli .. nto, del otg:lnismo que clClgcn una aeci60 coordinad" tI•• ('11
!-'JIC.8.
£~"eu'l~ 00
\11'1"N~
Ifltll'jo l'.p;.n,t1.
I, U·IUJOII.JUlI'·' de Lu f1hr1t' ,:,"il.h-~I
(lIf''''fllf'l) j 1, fibr.a 1I\'1"\~' ,•.i\:Klltei ~. r~I!lI. flel"'\'io,a dt b. Olld'llh a:piftll) que rO'(,I).. l(il itlll.ut.m de I", fibr.u "tt.rmll'll ,. kit. lr ..n.wu: row addIUI'II'po, cl .lunnl. _n __ «ntt.-l: 4. c8u1* Ifn iot\ IU3to'Ji 6e I) "..£.dub t~piYuli '. Obi.. mo4DI'A ( ...krenle); &, t(nI'I];na· ~ de I~ mlll.\ art'l'CQte.. (Lh ftet.,Jau iNlk"'lII la 41~1lm tl que se lm_iT-1I
to. ~
En
oenw- .... ,-I .'f'O
los m6scuiOG (mnrchllr,
•
vicec se halJa dUrJeuc ,"HI,
eho hemP'? ~jo I. innlK'n-
I'tfk~1
I.ua--o tlesnllpnbtl en papd ml~) imporunte !of sruflO' (~ aJ (('('ibir b. ItlOCitaci6n qur Iqa aI rtU{K« Y lr.;tm!nidrla mis all.i pot' el ,sist«tlOl nc'I"bIo, ~j«utan compiep:s. iVl!.(iont'll lie :in:1Iu.. y tJnwil de estlU f'Xeitlltlorll.'t. E"tC" lntnnc:ado slsttma d~· nr-IImn:..s!I.'u.nto coo la parte' 3fe~nlc ,Lt.1,reo I'\!f~jo.es 10 que Pa,·""" !,~II:.tJIJIU() '4JtDIl:l1dor, Pero la'l c~aula, n"·I'\ios.ll tk las (Iue pal'u'n !a. fihl':l. n..:n:i(lS;u '''OI(l~S ha(:i.:a kl5 nll~lM':ul~ 0 bacia la, glanQubj ~nn .\(llnnl4:nIC ....1 aps.ra!o e(octor quo I)()or {'Il 11I:(;i6n el 6rgatlo POI'
.:ia
t.OJ
fcflcjos del sistem.il nfr\'io~ hUltI:tr.r) altanli.Ul un alto 1(1'''00 (I~ (.c)IIII,":jid:uJ(fig. 9}. 'l'od3 rcaociGn reflC'ja depeTlde de hi «('cl(ln .l1ulu. de dos P"ort'" n{_motQS fundaulitnmk$ que inlogr:ln too. ~eti"ilid nervjosa: ("Lcit.ti6" e b,hibi(.i6". La C'>(c:il:aci6ft de 10.: (mlros ntntiolos P'O"OC'.:a eit-t'2 ~('tJ\·id.ad dt.1 ~ni5mo. Pot' ('1 (:Ontlatio, b. illhibioiOn de b 31'COO!
tllitm\Olf
pa,rt. cl orpn:smo, .fie UN. un (OCO C$C2bLe de fXci.~i6n conctnttada (foro domi. )ld,*U).. at q~'iI! t.uhordina
~1e
cl (lrganl..'\I'lI) r~'SJlondt a tl.tbnukl.
de est1mulorf
,tc- gran importa«b
ok «llIw
IIwxho dt'll~tlal
co-
rrel' • .saJLU. nad:u', ete.}, Cuando un centro ner_
loUa La mtanlC: ac:1lv£d.1lld re~ 11<)':&.Parecc: con'o ~i(II (ow
dominantc atrajern h;,cij~,1
•
'003$
u,
txc:illtc;)(UI(l\
fis-
9..
UqWI;IQ
de- _ "'t
q_ P*$I. It U'_Jo'loU drl
(IfITbnt.,
·I'.
I. Iot.miilucilm de 1u r~;u w",hl.,. .. "11011'0 de ftltnd .. de l:u r~r:.l' ~.d.,;u CI) .t. mldula nplrUl j 3. trlllNnUti6n ~ Jo. lrnpubM a l.1i, «hlln.- del bulbot 4, Ifa.I",1)316n d. lot i.npul, _ .l Lv cel-ulll,4tl t~l.~mo6pll(0; '. Clllnnnl·
slun de 10. lmp~
n lila tJlulu l.)orliCII.I,',
que
ckl cx:rebTo; 6, ftbrll OOflduct~rfl. (it) 101 IlIll)lll, Utgan al sistema nl!1'\PiOliO $0' cwllcru('$ tiel c~~lilo a !~ rn6dula ujlUtal: • 7. If'mUnaC160 du lJo fiblll n»IMIL (t... rltlell-lll '7nl':'''. I C u" I([ulerl! (III'" eJC· Indkron til diru:oon C'tl que ., nlllt"l'n 101 im, ~ltaci6n. en \'el do produC'ir pul~ en d ,It.ltfnllnen"."., l
b reacci6n ~f1tj.que .Uitlc prO\--ocar. ,0'0 \'lent S I"£fm'.(.ar la aeci6n reOt-ja dc:1 Coco dOlninant(". Pnr e;em.)io, cuando una nueva CICcitaci6n :etU3
.1 ua nino q~ tf."l. rna-lnando, ti no ~ mu)' intema. no soIammt.e no I"'" pm~ lot movimienlOi de NC'ci6n del niiioJ sim que, pet' el eontruio, b rrfUUQ ..:en trW. Tod .. bs putn d('1 U,ltmA Df'Nioso ctntnl luncioun ac.e:uuw:to ir.linwnmw£ La, UnH aoblT lu 01-",,": pee cl ~peI que ~ cad" una de en. en w dIff'ren~ rf"$C'C"ionft del orpnbmo es disrinco. La "';d",t. '.lpiuI Y el ~lWtcJdo cn.,-,tJl coNti. .uido par (':1 hulbo y c:1 ,,,,h/o nl¥Jio IOn loI tcnt.n)l. do 101 OCtOS K/Jejoe sencillc6 inn~101' t incocdicionadcs.
En 1:&~n&lul:a ('Spinal Ie eucuentran los ceneoe de kt reIlejcs mas simple;, y de c.ritele. I'(as loceheedo. ElIOI rellcjol K' limiean a Ill, parte del eeerpc ton que e\ti urudo .un determinado &egmenlo 0 If'Upo de segmenlot de la ~dulA I!tpinal. COmo ('jertlplo ttnc:,nOl oJ re· nejo f"Owliano: tU!Lndo Ie gol·
Mec:kJlo Esplnol
pea el tend60 del cuadrkf'P' obtiene b oonuuei6n
de
II" tJl~
m1isc-ulo y ]a o;tensi6n de I. pierna. RJ :U'tO de eJle nflejo sc enc:ur::nu-~ en (:J rcmenlll' lumbar de b. delub eJpin;aL Um aensaciOn do,',on,a. un pin. chaz:o 0 qutm3dan de b INI. no 0 de b pinna, auna b
4tcv1oe n"oWru de Ia.. .."lUmnid.... ;l. "ncl'l) de IGI mUtWo, ex_ (1I'1UOta cL. W ,.trtmW~u (d + [n:L) indic. «I nt.do d« IiIlleLtal:ickIdd tt'n(tO; el .p - (mmOl) indkl d btado de InhlblcI6n)" 3, mGltU.lOJn,,,Oft. de las I~c:ealfoo de ...
contracci6n
de
!Of m6laab
:alepn ena parte del c:utrpO dtl objeto eKil3nte. l.oI 2,rC(ll. cit.p estes ,.,. de I m.eJo. de ensa cambia. ~ cncuentran en tegnlen. (O!I deletnlinado. de fa mEdul., ClItnmldlldn qlil '1 (ncdOotr.&n II'-lleste mo. I E I I . I Illfl'110fll eJIlll'O de; Ctt'llfICci6A .clivI; 4. esptna. n 1'1 m u a ~'pln4. m4J(\lJot ClIknlOr« tko I.... e:lllfCmkl:t.Ck1 que adcmis de Ics ctntlOl quo 1('. M f1IC'Ufllll'fll'l tI\ ell, OM,lt"entoen cuaclo de g'ulan I;u (uDcionct de IOJ n,,;,. Id1J1llt16n. (1.1l' nOCII~1Irtdjclln III ditec- culos csU'iados del lronco y I:., ~i6n In (lUI Ie nllll\'tn ldot Iml)U1tOllleniO$O$ extremidadcs. eslan 10. (efilros }l0f 1"1 a«o dc lOt reRrjo. de ne'll6ft Y ,,,. que teguJan 131 luftc:;onn de lOt !end".)
Los Ol(perinlr:lltot en I.ls ranas dcscc:robndas mkiuJa etpln.ll, pIIC·dt pra.nti,..ar
aunque
'llO\'LrnierllOS eoordinados
pIIf1ei
deol
(tlet'o
I,
»
,
po, que see resp1SCftA a un CilhnuJo Induso en tsW eondKiooes., la reat:ci6n. de respuata ~5lefV. N ,earicccr de a.d2ptaOOn al mtdio y su ftft VItal para eI antm~. Por e,cmpto, cUMdo se estiinula b: p3:t.A de una ran:a detc:elebnda mb pata se coni_Rei a;i se esti.m.ub. 1a pid del \imue 1u paw battn b tDOVimientOl ncus.ariol pt.ra quiw de alU b. subswJcia. irritativ1. Una h\itac~ doiotQl.a dCbil de La pata eaug .0 mcwimier!.to de delerua !imit~ ,I. ala ~midad: ee ambio, si d esWntJlo es mas Iceeee, 12.&des patu mtcMtnen en los movircitnlOl de ckfensa. En Itt hombre It ~Q los rcIIcj05 de deIet1S3 de 1:11txtreolidades {"'od\lciclol pot b atfUitcl que puOOea Set' perj1J~d para et ocpnJSmO, incl\UO en aqve.13cr$ (:lJO$ de enfermcdad ee que b~y una ~i6n de Ia raidula tsp,nal y eI ccn:bro; en enos eefermos los tdIe,lOS de de(enss • e(ect6an por k. meean~tJ:'I08 reOc!os de !* rn6;f~ espinal sin ning"na intervenci6n del cerebro '1 se desarroll;'ll II"tCOMClentemen(e. . EI pedune-g~oc/r.hr41 ~ el aparll,tc! central q\lc e(ectua ,,!na l'lOrticSn de wmp1Lcados N!f1~JOI Incondl(.loo ..des, do ilnport3DC1
~uC(L6n, que er,a el hombre, como en
I?S anunale., .CXIS.tcdesde el f\,c'~~nto: los rdloJ~ de tceT«.i6n de ~:l! hva, de mastrcacl6n y de d.:glutl6n, tuando los allmcntos estimuian 1;1 OU00S3 buc::s.1.Lo& centros de CliO' Jenejos CSI'n en el bulbo, donde umbiEn tt encucntran I0Il centrol de !"Ina porci6n de rc(Jejo! de de(ert. 51, como ta 001 Y cl .eJtornudo. originados por 13 estimuJaci6n de )ll mucosa n~) y JanDgea;'eJ l.I,grizneo Cl.Undo Ie irritan )OJ 0/'01 y el par_ padeo mObvado. pew' I. aproltil1UlcWMt do lllgGn objelo a os ojes. En d c:c:rcbro nwho, junto • lot cenuo. que trammil~n II. exeita;ci6n prooedmte de b ojol y el oido a los CleDtrol mototes, esta. talnbim eI t:el:ltro que c:onlTle b. pupil. euarwSo MI iluoinil d ojo; este rdlejo pest::fVA b parte fct05C:tuible del oio de los orlmulos luMinoIos una. onfinariamen., rum... l..as ftlXiones del pNuncub cttt.b".ll no Ie rc:c:tuc:.t11 6nic:aroc:rne a f:stQs reIIr:,ios de defmsa , tlilntrltaci6n en k» qut: intttvieocn Iimitados gtUpOS dt mtJ"eub. En ('I bulbo 1 end ctrmro mabo $C: t'OO«'C3 .." (unclones rd1cja..s mucl:o m1s variadu que 1M que 1(1 conetQO CD Ia I'XIidub e:spioaJ .y que exigen b accl6c conjunta de gnn OUrnbO de RlUscu.los ! S1\tema$ completCl de lwllno. mbCrDOII. Tien~ um importancia (und.amt:fl,al 10. eenU'()I bl.llbQrcs qUIt regulu el Iuncions. nti.ento pennanentt. ininterrumpido mirnlrlU vive el orpnismo, Ce los orpno. rClpuatoria.,. del 1lp.lt'AIO CltdiovlLlCular y de Otros 5~emas que mantimen Ia. COIl'tantes del med!o organico incerno, Tambim aqut. en el buloo y cn eJ ctrebto medici. !Ie encuentran los oetlU'Ot que g:u'anti~n la coordinacK,n de &os movimientos de lal l)arteI del cuerpo euando cambia I.. posici6n del anunal 0 del hombre en cl espacio. EI agani1MO IOlamcnte pue
nitre todos lot m6~1J)os del (utrpo. £Ita .sintoobaci6n de tocto el ,.'em:!
l'hUKu.lar eorl~ ~ Q.rgo del CCTt. b,l()~C1.Iyaacuvicbd etU etlraehamente coneeu.da con Ja del buJbo v b drl oet'Cbro mcd:io, y que de una manera refleja rt1tablcee la posicion
47 nonnaI de lod;a. 1M J)3.r'cs del cverpo en cuamc har la Ina. poqUti'l:a Jh('rx;6n del OC)uihbrio. La, (unciol'lft rcflejas cStl t:tn:bro medio lien"" Ut11 '*gnir.aci6n fl.lnmmetttA.1 JJar& la Oricr'lt;aci6n miQal de:1 orpOimlO ron ~o ., Joe; ~imulos que actu.a.n c.L A todo f'tdmum oZ(alor1o, a..uciitn'O 0 \-isuat, alJiata;1do ,1Ot primtn \~L fl\ "I medio anahimt!:. d mnuJ R'~ion.a 'c~si .siem~ eon \U'I tdlejo • onenlKi6n en (orma de P'II!Wlrnftt05 de II nw, de W Oft"j:u 0 do dftvt.:.ci6n de kIs ojoJ y b C'lbcza ~ (,I hapr de dot.
me
~
eI c;limuto. E,tos GJO\"timienlO5Sf! acompaiUn de cam_ en tl Hlado del liJtcma muscular )' de los 6tgln.c:B int(TftC)l&.HIl)' una dit:lI:l£i6n de IA J)'Ipib. un<1 contracoon de b ",'a-'O!Ssangulneo.. len. S~ft R'lnenal de tOOCl!l 101 m6seuJQI del Cutrpo. 3Jglln~ Weft. con un......tonl~:ct6n rApid" en forma de estn:mc:cunicnto. £.1 re(ltj_o de ol,entaei6n e. la 1't3(Cion "a !3 uo v eclad" .:n el medic> ambierue. P.o, (J~ilmellte t.:omprtl"iblc: te $ignificaci6n vital de ene J'r.. flcjo para cl 018111\".00: serla como 13 peimera invesligacl6n dt loi ~lhnukM CU)'Il.iSflllic~c)6" alln no es cia,." rnr;~ el (lrtpnismo. 1~1l' funtionrs ,enejas dt la mCdula Cipinal }' del pcdGntulo oere· brill, ., lIeS:" dn '" c:olIll')t:jidad. abarcan un cltcukl I..-Ialivtllllt·ntc n'!<:lue.ido de renc:c:ioncs do mpuesla del organismo, Elias "!legumn uni. ('_."Inento )Ill ((>>In:l~ t:naJ silllpkJ y constantes de cqlliJibrio entre cl
(I(~nivno 't el Incdkl Ambimle; en 100 "_niln:~les 5Ul'cnore. cqlliI1b"lHI linl(:(l~IU" Ilal'lt'S a_)adM del cuerpo. s.lstcnw, aislados de. 6,'Rat'IOI ill' I('rnoi, ('nll'C .i }' ()On cl lnedio extemo. f4t:l.~ !ul\(;.irnu:I tl'neju JOI! ins;uf;cic:noci I,.,a lOB ani males !;uperiorcs. Para clJos !lIOn eatae.",rS~liC('l, hi. pr()('OOt r~jot qU(', como ,.. SoC cl.ijo ~1($. S4!' d«1llall pol' t.o. It'S. mt'ntol wperiora dC'1tt'rebro: 'I:. ~ utebra.1 )' b subooneu. l...l 1:W'CO"":4 (b oUC"km I»sa.~ c:1 tilamo OpUoo y los ,pngUoe: fStriopahda~) uqun Iu fWlQones rdlep.: ifl«lOdiciooadu mis com. plDcbs. PJ lib ... 6pcko.' agropaci6n de
.,UI:
el bombre, a conk.otuencia ckl gran ck"fl'Ol1o qut" h .. edquiridc I. corta.a (:ercb:-al, lu funr:innn de .-quilibno entre ('I orpnismo )' el u)t()io, (':D 10 fuodamcntaJ, han ~Uldo a b ClOf~~;Q.A pt"'ar de ($1.0. J;a ccereea «.:tC'br3J se peee en 1~1:aci6n con 1'1 muodo CXltrWr y (:(!O eI tntdio in. cc:mo del «pnismo, unieamrntc a tr.a'
Ntlmt"fQ'S;U vias: nerviosas aktlndoenU!. )' dt:'lO."'11dcutt$ la linen a tcdcs b; centres del c~ffbro y tit" b n,.(
'
Ltl ((Jrtr;tl (tr4'b,,,I. jUII'1t co" 1(1UlbCO"€.IQ, 41 1'1 afttlflU J.: u. #(1;. t·iotld r:cfvioJa $u/llric>r. La corle'.c, c,rec:hi:. el equilibrio mas dcliC3.do del organiSIno ron .. l'medto ambicntr: elill pcrmite C8ptllt l()ll; \'Mi;ad~ ~lin)."u)~p'roc~enlt:1&>1 In\ll\()~ eXlrr10r Y, d~1 (~jo mttmo dcl otp. nl!:mo-, d~lngwr aquc:lkMi q~t', lIf'nc:n una llpurlCaci6n \"iUlI y ~pondcr ron reacClooes \'an3cbs Y ulilb P"'a 1;11\"da La conC7.a cerebral, :Ii tf'~jar III rl;2lidad, ~". loa lipc')l ,.11 ('OffipOCaOOs de 3c;ti,-id01d.
2.
fenna06n
de 101. rdkjcb c:ondM:ionados.
• C.omo C$ Slbido.. todat bs funciona, ttrtbnta, iJxlwo las JU.'U
Se deocl1ni.ll:tn
r~fl~jOf irreDlltI,·,i.onffd.os los re(lC"jos innatos m.:i1 0 que ~ ~rec:tuan 1>01' I;LS tee.cionta del 3i:s1c.'1na nCI'ViO!lO ttnlJ"ai situados por deb."j~l de la (OMtl.3 ecrc:bmt. J.fe:ro:d .. los: l~n'C'jol ioc:ondicionndOl, la adaJuacKln del orgn.ntsmo OIl medio ambiente se toll'igue ,iniC:l\mI~nte det'ltro de llmilel e3cTt'Chc)5. )'a que 1a~ re(lej~ Ilpilreocn oonlo r(tlpu(,ll.\ a ('$dnlul~ rclativamcntt poco numerosos )' 1)1),'10 CCU1l{lf\ lictH~n un Cl.lr:IClcI'.H(!lIl;r;lii-r.:uJC)Y rl()C.O IlI(:11OSinV1oli
Por ('$tO, «;(UI Ir\ .. }ud~ de rtfl(jcx. inl'ondu:ionados sc nootulil una aciaplI.cicm rclllt1";"fll.('nle hllpCn('ICIOl de.l organjsmo 3. IllSoondjcion-.s vat~bJ,es de \'ida, J~11tUcor}((ictooe. \'ariab1l~ eltisen oo-a, format dr: ftllJ1UC$la InenOi rtSu1lU'et Y c:lUeurnbicn de .acllemo ton las: ~ificaciones de tal oonditiones dt'l mt"dto, t'ariable.
l',nic::unente
•
48
t,... ACTI"'I~1) NJ:aVtoSA $U,.tluoa
,,/,,10.
l..o!I t0fl4kio1l"d(U .on fC)('1)U$ nuevas y cambiablcs de reec(;oncs (lUor se (omtln en el wrso de b vida. del organismo (en el protao de acumul.aci6n de e:qlC~ de Ia vCI~) Y qee Ie rcaban cn b anllnlokt superiora pot' 1:1COftqa. ~ Cuando .e ronna.n ros reIlejol; ~, un esdmulo que anlCS era inWICKnte toe hac:e Jleful de otro estimu10 que tie'le para d OfPo ru-C" 'rlUC~v1\&1 ~ (mal del :alimeDto 0 de un ~IC que eautar una Iorsi6nI et~). PJ estimulo que hula enl00ca f:r;t trldi ut:n.te adquierc una h::nc:i6n nllle''30 funci6rt d, Je'ial. Lot .nlel ~ue moriVM10. reOejos incoodic:ionadol se dCl'lOlninAn oQ,Im .. /ol i",co"d.ao""tlOI. Los que moUv.lf1 b rrilcjo:s oondidoruldOil que, por u.nlo, Uc:ncn 'icnifieaeiOn 4, Sot Raman I-Jf_imtlloJ ,"0,.4,· ,i.qn44oJ. L3 OIgani'Aci6n do renejC), condicionados sopcne La fonn:u:iO" en el eCI't-bro de DUC\'" COlltfxio"tlS temfrtl,ales que AnteS I~OCxiJtiiUl. En 101' anim.lll~ Jupctiora y en eJ hombre esta$ eceedcnes 5C forll'lan en 11\ -corter,a cerebral, que es e! jubslralo principal de 1", func:iontl pllquic:aJ, La invd:igacicSn cJtperiment:ll ha demostradc que es lu(icienle retcen.r Jn oorle-u cerebral en los animates jX'U'aque estes no puedlln fOnftlir nuevas COfielCW>n.ct tempor;tlet 0 rcftejcs wndicionados y parA que 111' tC)l.exion~ tcrflJ)0J'1I16 Iormedas ;Lutel desepereecee.
r
semu,
Un p-=.fro en el que hi'l)'3. sido c)(tirp:lda
la corteea
C4:l'cbraJ puede
1tlO\o1!II0 y tr"~r 11\ comida, pen) no pucde ccoeeee a IU :.mo nl pucdc d.ifctl!l'Ie,ar los objctos que le rodean. como tltU'l'lPOCOpuede ad;lJ)tatIC do una IN.nera adecuada si. se te cambia" Lou oondic-ionet de vida. FJ eaudio de las Jeyn fundament. que rigen b ro:rmaciOR de 101 retlejo& condiciocudOl ha sido posible gracia. a que Pavlov uc6 \1.1'1 metodo que pemlhe in\~t~r Ia a«ividad nervioP .tlpUtor ttl upt1'iment .. cutlOf"
FADbido que
C.\I1ndo
se pone t.!imento en b boca de un .nim"l.
c::otnieota &te • ~ plivJ.; .. 1«Jcci6n Wiv&I es pa~ de La eeeed6n inoondicionad. del orpnismo ~ un esUmuJo alimcntliCio. Cua.ndo
w
~n liene lupr a.1 aewar sobre el ot"plliImo cualquiet dlhn\llo (por ejf:cnplo, una luI. 0 un sonKlo) que solamente es $C~I de a.parieiOn de la comlda, b l(ttCC.iOn de 1a Roliva es \lJUI J'eIocci6n iilli(l'ltntKl:'l oondieioDada. Estudiando etta teaoc.ioo ta1ival condiclon.-dA K puede juqtar JoCtrCA del der.a.rroUo de la exeitaci6n en los «nU'OS oef\o'i0SQ5de ia corleQ ec.febral qUI!! intervWlnenen fa forrn.u;i6n dc la reaect6n c.ondic.ionada. Ocnlro de ci~tos lhnites SiC p\lode decir. como ngla gtnert.l, que cuantO mayor 1I0lL11\ excilnciOn, Inal saliva $¢ segrega~ t!n rCfpuClla Il CIUl JeD",I: CU!\lltO menor st;t la e)(cltacion. mas debil ser.1 Ia teacci6n sa~ Uval. Si por algunos rYlOllvOS determinados b. excitaciOn de la oortetl\ cerebral JC trru»lonna en inhibici6:l. entonoes el agtntc excitante no C3U$llr:1 ni'!Juna fCaocMSn aalival. Por ~to, en 10$ c,xI)Crimcl'ltOS (on re.Oejo condlCionado a.Jimer.ticio b. seereci6n 0 hlta do ~ de .AU· va tI un indie:ulor tJttcricr de los prOCC$()l$de ('Xcitaci6n e inhibki6n I'l ue denel) Iussr en }3. corccra cerebral.
POaKACION'
~fa. la foru,,,cicSn de r('fkjOfl condicionOld01 es lund;ur.cnul .",11/011 otro' Ifstlnllilos 4xt(anM 111"t~.s. Si al inlf!ntl).t formar
C.IUCno una cone,aon cenlpol'AI inJluye ackm:tJ otro c5tilllulo dis.1into (por cjcmplo, un Tuido elCtr2M (UCrlC que crea un loco de exci~n pcrrna"cnte) entoe(ZS hi para t('JLADa de b t'OrUU a.dquit:rt:n gn o.liodo de i!'.hibicion qlllt diJlCUlta b f()n'ftaci6n del retkjo condicior..ldo. La acliorid~d prD;ipotl y funcblntttal de b con~ "rebl'3lJ es 1a rorrNciOn de reflejOl condicion;idOfo, 0 ~ 13 O:'gantuei6n de COClexiones lempor.lle •. Por estc la ::u:tividlKl de Ia ccnea cerebral se denomin!\
J!.s sabid(l q_ue cl c,timulo quo notull sobre 11)"6tganOf de Itiv~ poe- el eslimu)o incondic:ionAdo (px ejernplo, (I atimentci). L:a ucitaciOn mit dfbil aprtcic.b por b ac:ei6n del atimulo simuh.into 0 pretc IIt!"ro q~ ~lttlU. ~tn utu !l(IIV," dad :1n3Jil.)dOt:t. Etc" cornptl!J!\ aCIIV1dad Slntel'CCOolln,.,hllC:lde ... C(If"tt't;) «rebrnl, q~,e C~ la ~lIe sobre I'~ Clue $C rornun los, renejO$ (O!ldi<:ioo:ado. a los C3mbto, dl:l medio, e"enCI:\ til pal'a el organl,n'O, pcrmlte ;,lean'1Jl,r la ad;apl:.ei.Gn indbpcttsable a la. condiciones de I~ ...id. y cl equilibrio con el m:dio amblcnll'~ Los ~Ilejm condieionadOf puedcn ..~ tambtCn como ~~ a b Y:lNdol Cltiluulos ~ta: de bs vnorr.u '( del ~ ln~'· no del Otgllnilmo {pot eJCfftplo. (OD'IO resp~ II b Cl)mblOS en el estado de La pared dl!l es\61r1~O, de IO!JY3.!OS SO'Insu'~ etc.).
ee
LO'
IlUUJO$
OONDtCfOHA0Q3
'.MII,
'. E~ I2Ie:s las $Coa!e, que van a 13.oon('%1\ deaen una !igni(i~, Cion 1"I[IOrlnnlul)llra que ~la rtsu:e la vida hllcrna del otganismo 10 que hate In31 perfecto su: equilibrio ton el medlo oxterior. • Puede.er
.e.lul para
el
organumo,
no sol3m~lIc tlla)quier c:stimulo
sino tambifn que e5te dej~ de #oCtu~r, FAtO ti~ne lusat no wando I~ a.parici6e. Uno cw.ndo b unrt'tUpdQn de Ul'l alimulo w.iiab, px ejrm.
plo. b pi-_ncncia de b ~
0 tid peligro. Tll~n puede let unot sen;ll clliempo (por ~jc1l'lplo, el tiempo ~ue hOi pasado d~dc. 1;1 uhirml CUlllid.\). Esee rel'ejo III tlempo expl~, que 108~C, de un acueric, II los que $C JJev~ et nlirncnto ccn regular;. dod, se r~':'n;\" junto ;,1 borde a 'hom~ dctetminAdl\" Tambll~n puedc ser esdmulo cxm:1icionado. no Utl-Alenal real, ,ino
101buell:l de un efothnulo.
En w ccperi.tncias de labor.alor10 esrc tir:ne I~pr e~do
$0
hace
oIIC:lu:lt sob~ el aaimotJ dunnle un (Otto petiodo de titmpo ue es.timuJo incbfCRnle (poe ljemplo, 1;&lut de una l:in:para) , '1 ee da b comkb
~ol~menlo deJ~,,!aque h~ p:u~d()af,tJun lielnpo. fon t'lIte: caso. no es el (':Stutlulo condlclon:ado, Sino Lil huc:U;,l de 13 excullcl6n pro(hleid3 of!Ot el. Ia q,-!e ~ CO"I.'("I;,con el !lsenlC in~ondicior:'a~o y ooUlicnza n sciial"r ,Il prox-urudAd, l)e all; que Ja rc:~UX:I6noondK:.l0nada Ie manirleite IC)o JamenlC a!gUn tkrnpo dcspu& q'lc Ie hA interrumJ)ido La seilal. FAte t,/kjo ~,.4kio.oJo 5(' dttomin.a IJCJI.'gW.. T odo ctlO denaueslQ I~ elur.ordNria va.r'ed.ld de ~U('lJo que pucde jCt estimulo c:ondkionado.. En eJ hOlnbtl pueden ler senales ccndi(jonlldas. r Clto timc un", gran imrxlrlanc:JlI.. ademru de IOJ objelQt., las pall\bra., 'l,ue ulili2a en el proc::eso do 1:., I'eJ:,ciol)es ..'erb:'t.II1', SUM aon un tipo C(I)(<:lo.) dc estimulo., La pslabrn que dc:nomina un objclQ 0 ftl'l6.'llcno, cuand!) desde III in. fancia ~ hn ~p(,lido m\lchas \'et:eJ, toma cl caraetcr de xna) de k> que de. nom~. Pavkw Ul.maba ~ lit PJbbn ".41 d~#ft.I#I, y.a que ella pucdc: dtnOl'rU03.t aq_Uos es.titnub: que II MI \-el $0':'1 sm.aJ de innucncDs CKte. nores imporunlCJ p.ara b ytd~ £.t:tOl:\(:CiOn d: b pabbn. como eseJmulo condicioo.lldo puede ter tan luC'rte que Ia pronuneiJle1on de un \'O(:IIb!O r,ued~ motwnr lOt mi3mO$ (2Inlhil):
•
Para. b formaci6n ~ b bpoe, roW compGcac:IQJ de b vida pstquica d dCAtlolio de b cooducu juega un p3pd d«is.; .."O It que ~n el hombre se1" .eilaJes condicionada" no $Qb~l'ue los- ob.ie':~ sino tambi~n 13s p.,labras. Las pa13brtIJ J('_i.alan at sujc:to no 501;:tmente IOJ ob. jctos que el hOll1bre pcteibe direcuunente. lino que gracia, aJ lengu.n/'. se Ie tr:lMlnilen eonocilnitlltOi .obf'CI c..r.tlquitJ' CO~. inclu~;ve ~brt 0 que no h:.a \,i,to DUllea; gr.-ciM al Klioma, at individuo Ie Ie tran5mile Ia ~ncia de loda Ia humknidad. FJ ~2;e. d idicluu. 2mpUa iDco~bkmale b ~udici60 d", expcriencl&J aUlt\'8S, 8)'Uda II C'ClI)(I(tt profundllmente La rea6cbd objeti\~. AI B'lhr.&o tiempo. y "to cs mu)' importante, b pabbra no
r
p.1.~
.-.o.MACIOH
da.men~ denomina b
dncuir
obJetc- r los
ft~
&i:no que perm.ite dis. guerstizando aquello que
(doo (objocot dol mundo anerior 1sus ma.nifa!ad0n8) quit .calan dittcta.rnente .tobre eI mdiYiduo. Em es el 1Jfi,IM, ft#frntI J. $lUlu de b rcaIicbcl gaxnI parol .1 Iloml>« y .............. Las polobns, ~ .....binoci6n de poW:r .. y c:onexiona que aparCClmIObre etta base comtitu~ el u,uUo sis.-
'c,"w; '*
d. Stii4kl.
EI segundo sistema de teflt.let introduce cambtos slgnilicaltvot en la l\(civld~d I\erviosa rup«iOl' dol homble, en el anilisis y .tnte,is de I;,~ \ ~esl en 121cn:acl6n de nueva. oonexiones tcnporalet. En los animalcs, Jal ooncII:lonet It'mporaSes ~ fonna.n cui e:JCcl-.JSl\'a. mente aobrc la, lwe de !oJ rdlc)o:l i.neondic:iona.oo.. £teo .ignilic.& que e1 eRimuio iodifermtc quo coll'lieftz.a ~ motivw el rtOe,A al principio llay que comhiaarIG con t1 utimulo iIlcoodic:ioo.ado que caUla diroeu._te _
rl(W"l.S
r
'"
LOS
aln..&Jo,
OONDICIOH...oOS
~s
temporal entre I.a dc:nom.iIuci6o dd fuNtO etcimu)o r una u otra reeecl60 a it; eone.Donts fOl"Ol3d3s antenan:DeDte (c La expcIiencia pasacb Cd iodiv4cluo) eOen las pal~ Y lot objttot y £e06meru:a elmominadO$ por d.", eonducCIl a que, pom:riormente. (;u:u'ldo se prncnt& el esdmuie (lOI'Iido del timb'n!) indicado en borden, el Individuo reae-
w
cione ~no IC Ie h1&bfaindiC3.do en 13 inlcfUQCl6n verbal previa, dada de manera abetl'll(la. LII. posibilidad de (onnar OIW c:ooexiones t('(017.,1dQ vei!3lmtntc, ~ro ,in el refuerac de tIIdmul(ll Inc.ondieiorw:los de irnportueia bio'6,pCA, C5 IJn TalgO diJerencl.aJ do La actividad oervioaa supcOor dC"1 hombre. Las pabbr.Ls pueden tubl.thuir DO toIamente a b. eStimu10& inooondidonados. sino tambibt • kI c:ondicjonadOl. Si en d Iloml>« '" ha dabora4o una ....o6ft coecIkion> 8!lrW, y despub etta .mal mmedeua ttl aubttituyc pot $\I deDomtna. ci6n (b pOllabrn"tin,bre"), &ta pcede mociYftr aqueJla. misma rt:acci6n que antes pareclll como respuesta AI esdrouJo lrunediato (cl 5Onido del timbre}. &to $lgnitic.a que los prccescs origin.dos en l-aeotte!a cerebral humans par 10, NttmuJos que l>ci6n vetbal. • La io.......a6n do ~ ~ CD ~ bhra .. homb
«'I'!t,uw.
ei. nu.. 1"1. t. Ill. h"bro!. p£c. 21s..
.r
5. pmentldo por prilncrll vt':t La lienal eotTeSpondienle $C bacen comUlntc. een rapidt~ '1 de~Jln tie n«aitar reI'UCI"lO oorr;ptnnrntario. yA q..le I. rqtla (onn,d.da sln'C de o(ueno pe.n.lU.Of!nte. A) misrno 'tempo. '1 tlto es mu)' imponAIHt:. despu& de habe:T fonnubdo con ayuda de 1.. !)ala. bq; una rq:ta cualq.lM:n, cl bombr~ hsce sus ~ independ;en(etr.erue de w condidonel COtItr'eW era que $IC ~ta Ul)C) u ocro wi. mu~ $i, "or e.icn9k>. 8 h.J aprmd"xIo que dtbt- res~ ft)ft \1ft movimimto l\ cada tUtu. ttMI. ab!tmi£ndosc:: de rapoackr a ,. do. primcr.u,. tnronca fAeihnern:1tco~ a battrfo indtpendift'ltr:mcnte del ritmo J de b «oljpi
.ntcma.
3.
Fomw
de: inlUbicMSn de: los rcOejos condirioruados.
Para b. (onnacl6n y COftIoUVat::i6n del rtfIejo oondic~do. como ).1 x h. dieh~a: indl'fl'ClU&b1eqUl" ha)'a un nex:o OOOS&anlt' ~ntJtI b ki\~l 1 un (Still'lu)o vh:aJ i.ncondicionado eu:tJquier2, 0 en~ b senal y un eM'mu)o eondicionado (~n b refkjos c:onc6ciorudos de q\lndo orcIt-n\ que mllna la rucxi6a del orgal'liirno~ eftS sftbJ. Cu1ndo hay WI r~_rC)l"l;;l_mi:nto muy'tq)t"rido 1a cont'.:'ri6n (ondicion;a. cb cbbor:Mb putdt hKUX_ rnuy fin!l(' Y ClIdl aJXlrici6n de 11 ~~1 ftIOliv.lri. b r"eK(,i6n condicionada correspoodiente. Si.n embJ-rp. ttt;'\. rtacci6n no 'tempre st: nuniflt!!1:l. incluso cllando b eonal6n condicicn~~ y." ~ b.a.b:a t,l~bocado. Si dunl\lc la 2ctivtdlMi reOej:l eondicion:ld~ aewa scbre el organismo tualqutcr e.timukl ";Cna que motiv. un nUlC\'O(000 dominante de cX(:,it.1C'wn,L- (onl"",xi6" clabo· rad" ante. ptle(lc: j1\hibt..,e lel'npot31mentc y 13. se.l'ial rotTespanctknh' deja de m(l!l\'at In rcac<:i6n oondic.ionolda. £1 loco rTtO,i\l,do por III a('· c:i6n dcl tJlil'\ulo a}eno e:\u~a 1:3.inhibici6n del 1000 del reflotjo condi. cionado. E"(I il1ltib.ci6n, q¥4 u m
dola de la inhibiei6n l~ondlc:iolU~ M: dtflomma l3.tnl)i&l illhibit-id'l CqruJu-Umau (en t-J .mplio ~n,ido de CSI.. poal.a~). EJ cuo mis ttneiUo de ClU imibici6n ~'3 inlel'n.a bene C1W'1do tm:l 5eih1 CU2tqu-itr~ Clue hula Cftlonet:S motiv.aba n:gu1a.nneole una reatt~ condit:ionad, .deJ. de. acomp'llune del agente iac:octu~ n.ado de impot'Wlci1 \·iul, df'p de ,~fornne. En (Stas QS05 I.. ~ coocf'Jdon ..cb que ap;uub ~nlt1 eomo te;puts12~ b ~ dada dep de prod.tcitSe.. El ftlkjo tondlctonado q_Uoe no SoC rdUCl"l<1o se ~1. [$1(' t-i:po de inhibiciOii interna lie dt:nornina I.Ai6Jti6. d# 1l1000mi~:
mart".
ntc:
r", .. csuldb ... "'l'l'l'iIYltffil:llnll:nlc 11~
w-u:.1 (pot I!jcmplo. una
lUI 0
I~ InJllblcJ6a rtt.,\rd'\doom ,.; If' prdtn, .. ..0.,140) III IInil!))1 y '<' rer,~n:. con d rui.
1)0 in ..)tdl~n.a'ncntc •• 1.0 II'llnrll~'llc II )t,. dOl 0 II'~' minutOJ dI' b:lber c0C'll(1l1,;tdo " lI(nl~r III Jellrtl, L~ clI)lC'ri(ncu. 1I111('111,1"a que d~Qn~,dc t\:j)tll!r CSt:!.~,*,in,ad6n un.:u C\lantls VI'~I' d rent!jo •.1Iivlll ('ondicion;uSC) ('mpiel!t JI ",I.rda~~. 0 !('il ItO .I'II~ innlcdtlll"',nll'nicd('.lpuu que cxani('!ll!J.:. un,*r 11',1 tIflimuJo, .ino 6n;a"!en~ 11 lot ato. 0 Irt'! mlnutllf" HIIII.:. que nC) JW'l "I.e tiempo el laniJn:!1 110 seCft'!a lallvlI, Sir! ~~rsOt '" .ur,rn,nte inOuir 1IOb:re nit ~iodo f'On c:.a)quief 11'1111"",10 IjtftO CIIlNI ~'e 1n.1I~1I>t' l't1udlldnl':ll
fllC'I\IO,
a.
I
i_ )
que JC obtiene no :tQlalOCntc par medle de una aerial detersniruLda~ sino l:aJTbioC:npoe un grupo de tttU:t.UQ p~reddOl eeee !oS. Por ejem· plo. si el estimulo COtIdklOl\ado que mocrva tl reflcjo C$ un 1OI'Udo musical (:M.~ I. ooea mi). rcUIOfnC.8,.en b primeroJ periodca. lambjb) C':a.UWI ella ma.rm·rc-.acc_ lot sonicSol pr6ximos de b ec:ab rnusQl (,.,. /11 Y sol). La li.gni.faci6n btoa6p:. ck Ole rtn6mtnt"
"paNIc. ant" ck liempo it rucci6a co.w.ic~ r..te II
daI ...
dml\lc.u.,
tea
..
_hne
La daboraci6n i.e la inhibici6a mudadora SU])ClQf: Wl ~ cn.bejo par.\. el Ucm.a ncMoIo 'f 100 en tocios los ar~ K .~~ En d homI>ft pu«l< y . I... indio ('xionrs vabalet ~tden mmtt cuaJquitt rea.cci6n h»u.. d m0mc010 ~ En el nJt.o e&tS in.bibSri6n. por medio de b pW,bra.. tie con· ~e ClOn. 4uJOUItAd Y lOb-mente rnaJ t:atdt, gracias aI dc:sa~ Ie
_1Ido.u......
haec lI.IiCimtcmenlt
fume.
Ed tercer alpeclo de la inhibici6n intema activa C$ la lnhlbid6n oondkionacla (en el .cnlKlo estrecbc de estI F.'abra). En I. adaptacl6n del an.imal a las condicooel del mt"d~ externo bay ca.oJ en que en e111.m~lodecerminadc .~n una., ~icionet slrve como .atn:.l de que Je .pro~lma un agmte utll 0 pcrJudKlA1 y, en OlrOf, no ilene aignifklldo de tl!naL Etto quiere decir qce para ad:t.ptAI1C bien :l 1M condicionet variables del rnedio es neccsario diJcrcnctar '"" condicionet en 1M c:ualet. 01 t5dmuJo indi!e-rente dllldo ser.:lla un "senlo de importlUleia vital de IUlllIClli" cn que no tieM esta fuoc.i6n de .enal. ro (U)'O (liSO no MI reaccion2. 3 ~I.Esu tarea so rcaw con la ayuda de un proc.cso 4llllbctado en 13.axperiMCia de I~ ""icla que sc dc-nomin.n ilf/libicr6"
d".,...,.."inado
lotttiil;Oll"tia.
W iAJaiWd6f1 co-dlcloftoada c.per\mct;ulmalte Ie dabon. de J.. I~IC DuP!l& quc 1& "III con-auido Uti telk;, coadidonado eoMWtlC • wt.1II J
En cI hombre. I. inhibici6n condictonada se puede conteCu" por , tegUn fa. insttuttt6n verbal. el ru;e.. to debe responder a I. aparicU,n de una senaJ en oondi~ delt:rmi· nadu y rctetw.r la respuer'a euando la teii:tl va aeompaoarl.i. de olro ~",citantc, La clliboncl6n de eSla .inhibici6n oondicionad.1. cn el hon,bre. graciu a I. intervertei6n del lcnguajc, SoC dt:$anollil mucllO mi, ripida. ll)CnlC que cn IOJ .hlmllits. BI 61timo IUpoclO de 1a illhibiti'6rr activa intern" cs I;;..di(.,.nci411 que 1ieRe llna ~r.n irnporlanci.a para la elaboracj6n. de las ronnIU mis perfcctll~ de adap1~c.16n del organismo a l;al condtciones de e)Ckttnc:I~. Gnt(iM a file ';po de'inhibi<:i6n, 101e6rfeza cettbnJ eieclua un an!lli~j, dclicado cSt las excitacionCl' que lJegal'l procedentel del clucrior. LIL cxperiencia mueltrtl que tn los primeros pet'Sodos de elllbor.1cj6n de-I It(lejo condic,IOftlldo E.lc licne \.In ~racler mis 0 rnenos general. 0
rDe
I
tI.c.J.uMl6ft
4« 10'
r.fUjo,
~ttfulitiOl!.Jl)Jt
qut
Sit }u
cbborado a 10 l.uso de una eYOIuci6n ~ .. es'ti ea que d anima) puedt ,"ccioaa r de I. nIIltrna mantra adeeu.a& a una porci6n cit excitantts que ticmn la misma .ign:fttac:i6n.. PAle feo6meno C$ un me. Canlsmo 6sio~ lmP?rtJnle que te pt~lte Jeaocion.u de mmer!, ~ttadll a una. porc:i6n de stl'blet parecl:la. y de esta ma.nu:ll euliur su experieoda ron rapI)ClO a las condicionf!S d~ eedic, que son Ilhl)' variables. , , • . Sin embargo, el p.rotctO de gtIICrah1.ACICn ueee SoU lado negauvc. )'3. que irnpide tuoc.r un anliti,i, delteado de los exchames que I~n del medic exterior y dLrclenciar aqueJlQl quo, eunqee sl)n p:u~cld~: tienen una signilicaci6n bjoltjs:icl mu)' diferentt. Si en el experi,nento en que I. 1\pl\rle~n ~e "'arios excitantes l)a~· cidos dan II' lTtlSmIl rcacci6n lie rcfu(n:", lIno de cUos. pot" ejemplo, se-dn de eomer 3J animal SC)IJln)(,111~ d('_'J)jJ~'dl'l lnnido mi y -~ 01TOS parec:ido!. (por ejempJo, los lIOOidI:M,,' }' J~) no K rt"I:et'~.n. 12 rt3cei6n genera. Iiza.cladesaparece; T«l~ led IOftld06 CUyll ap.ulCi6n no S(' h.abta relor' r.'Ido con cJ 2gtnte ineondic:ionado dcjan de ten-tr signiiicacaon de .sei"i~. )' 13 rcacc-i6n a clkrl1C inhibe. Atf .t( ela.bor,l tn el anittUJ una respuc:ua r-X2cta: una rUtttlm condlCion:ula toIatnttlto a un e:Kcicantc detennina • do. Es.t:e prOct:~ de elabonc:i6n de tdfNtI\a unic2meele a un cstimulo determinacfo e itlhibtci6n de w rnc:ck*S a Iol estimllos pam:idol .. a Sf: d~ Ji/c"ttcioti6" v b inhit,ici6nin~rnll que ha apartCido f'n estos ~ It" lama tlifnt.t"" l..c.tt aperi.ma:l1CIf
•
b ~~
de h¥'_' ~
ctt.~:.do
quoe. p-:.-
cia:t ~ b. 1MiWcl6. dilm"". .. PC'" PIH:dca dlbwv ...na diftftl'(:iaci6n mtre d lO;Ddo de 'IN) 1II1C'~. COft lreeutfttla de 100 p.lpn ~ =i:raulo. ckt meu6DCnO (lOll lOt JOlpt:. aI .,1"\1401 f ~ liit'inpir dOt _idoJ q!,M k di!~
tJl1rt d eo \1ft octn"O de 10M. daborM:i6tt de U In.a.icI6n dir~renei.l el ,istelna nuviolo y "na dl(eretIClael6n !kllew
t.a.
(lI~
w;
un gran tnbljo pva co:lsipe tOulIXote ()On
Lentitud. LOl irtttlUO$ de- (OfIKlul, \1111 dil"rendaci6n ddielLda de udmultM ,in habe, hcebo •• ltt \Ina ditetc:ncl.r.16.1dlt~ toldmuklt dinintnt. tI) tiemn hrlUl Y ffl llI'Uclw1 C&JOI 1'1I0tiVd I.In. "CllIIl10&l61\" de 10. proce_ tlel"Y'iWCl.a eolll*~e:(da de Ja (u.l 'I. (Ot'ttlllll..dqllM:~ un elllldo ~'oIogico y el Slniml\) deja de: mpondet .. tod~, I~I 'ella.let. Pot ~Jernp)o, en un perro MI contlpl6 ,1abonr (:()fI.6silo 1a difef~cilld~' ,,;gwente: un metr6.nomo de 100 SOIr)c111.1 Il1lnll'" mouvllbll un ~ne}O col)d,· ('on" m:vHr:u que cl It'lCCtbllOfl'lO de tiS fOIpel al minuto no c3.u!"bt ref1
Sin cnbaJ'fO, rl mi9110 ,1I........lmHll~'
flMI.-icmi6 ~t;1 di( ..rt~'*";"'r.
•
""'r"wJlnall ..m.,,!c dtbc:.da ~tldo 1.1.dabo:6 gndu~Jmm.le: PI"" COIIIIII"JU • el .. bonS et .(1(10 11IAI101Mdcw &I meuotloao doe se. JOIpc's aJ QUIUUo, d"-t~'#1 ~ d.e 9J p~ Y. poor 'hlmo, III de 96.
~1cnimKnIO de b
P*"C:SOSDC"'I'~
I
hall'"
IlrotetO de in.h.ibiriOc ) iN C'OnttUu_icin en ~ l;Jhontoriot de p~v..,.,· «1ft los f""ptrilJ\lt(l*
Irr.cli.adckt dd
",blfI\lM.I"'" "' ellMI
,..
k ftJakn a b pitl del pm'O ~ CUl!IU'It il'lM:UDItO* (rt.ICadowu1 .. pofIUft '" 11I~cluett fl nIIrOt huu b n.Up.. t... C"Uil..u&a ., lot. piIIII lOll b ~ .. n:fomllo.l toft ... admlaitu'kiOa. de ~II:B 1 ad .. c-.rpb ~lf ~_ la IICri6n de cab ~ Il00(0''''' d nl'kj!O CJMMIidm.ailo, I(.
~ ,..1«_
"'Iimi~
de u11.....
1
*
1,)1 rMCl!~'
qlM! fllJft
I'j(ll
~
Inemente. F4 mil,. (2l'UtcnSbco
e.1que b, rulbilid~ dl: ooncenuac-.iOn de 1m cambWi con b ~. En ~l niiio prqueno~ en cl que b mlubici6n il'ltuu y XU"..,. u ,loin mur dlobtl. ill eonemuaci6n de b f~~ ncrvioa cncU('lIItramuciw dJrteultildcs 'I b prOCQCS que rientn tupr- m b cortl:U (lUebraJ son muy ur:ldi3dos. .\ mtdld.l que w dcsarroIb. eI indMduo M: pC'rfcc:ciala cl mlWimknto de los prooesos Mn'iosce. r sus dos fOl"lDUt I. irracbci6n y ::. C(Jft('ertln.c:i6n, Ie
~
Ell cl funciMlamienlO
e...
r d«pu.e. ~UC'U(lSq1le "'t~n sil~
~OII«otn
dtl siltl!llla nt:rvioJo liene gru
jrnpor~cia
J;t.
ky de inrl~,c.i6f1 ,.,&lp.«11 de 101 prOCCICll fundamentales, segi"m 1a cu.a.l cada uno de Cstt'IJ, I. eJCCiuuj~n y b. inhibic.ion, c;;lU$iIo.refl.lel7A e1
de ulh·a, rnuhabll que !!tIll
elllmuJ~(16n ,Mt t'rt. ,rJ\,ldll de nin!lunl\ rr-~e~n, eamblo, )ft elllmuh,cl6n Pf'O'lOO.ui1l1101 \11\ nttC)dor tituado m~s lejQS er.\ srgu~ de ,.n~ ~IQ" •• 11","1 lYIII~dll. A IQJ 1fr.1 .nl.ol.lllll llL if •• ibld6u JII:" habb di(ulldido IllmbiE.t. " r.ue rntOt· d~, silu.ado bl.i.. leI.,., r..I(l dl{fllftcll que tl prOCo:'j(Ide ililhibic:i6:J Jt h:'lblll lrl:XU:u}o IlIIr l. (1,1((11 t.'C~fld difunditi!lda'e poco :a pcxo h:)(l~ to",*, tid, dl]llI.nIH, De I.~ mlloll\n mar~11I Ie "..<:de ob":lYar la fX)1I('.enl'olci<',nd~ la inhlbicllo6n St Ie tool/ftl"" el c.pett,ne-1I10 1 1oC. prycl:u IJ. :lcciotindcl iellindo y dd ICI'. rtf truo;adi)r, 1~1t .. ho de '''' inltfV:lLo de I~mpo rno\)I(IIII dcJl)ll" d, Lot acdAn dd ,uclldo, inh,bl(lo, lit' \, io It' lib(l'"'' dfo I" llOrriO\I'Iinhibldoffo
bo1bi;t. di.-
"
r.
de ~ 40 r1I.JQdom (d _ne.l .fj.~de rdfM' unc con I.. ..d&rnInhtnd611 de .1imHI1~ a e:omec~l'fIt'i. de 10 ClII:t.I do'J:I~ de mf>tl".tor ~"".toClI6ft: 0 ..... r.n eI '_J:ltO de b COI'te7.atoln'pondiml, .. ou _. de I. pJ~1 w h.bia onplUdo 1$11(00:0 de inhi~. Si un uwnuo d,..plK'o dll que ~b'. arllt.do nHI I'\\ltadur 11l'C:rior quc:· tbo~ tcma IDl& 1"lCl6n mh1.bld(H1I II' t",imlilll~ J. picl c~ t'J r:IIC.,dor pr.ixitno, que baH. ~nl00l.~t Weml)l'u tUtl"A'moch'Mo unll ,l'(noCt6n a'bwldallie
$C
Las formas fuOOamtnt3b del movimimto de Ioc P' ocesos nen.;(IIIOS en b co.-1m ~I JOn: b irr.ad.iKiOn y b conttntraci6n. La i"'(J· di4ci4a permiee q'll!t ee b.t: reacciona ~ ;m.poruncia vit."'\l irtten'eD:g;an (J'll.Q cantidad de titutu oaviow '1 te eeeee c:onc:ciona eeee !as «Ill» d~nt($ de 1a COf'tC:U tttdlr.:al. La tOMtll/,-«16e ck )os proc.t:SOS eerviosos lie ~fectU3 rrW kntamr:nl0 qJe b irndiAciOn y ($ un t~jo diriei1 para el sistema nt:1'Y00. Ella h~ JlOIjb'c la daboraci6n cSt ada?" tacione5 perfocci9N4aJ del aniol&) a I", condiciQ'l'l6 v;&r'Qbks del medio.. La imLdi...ciOn Y 13 concmlr:K.i6n de la exataci6n y de 13 inhi.b)ci6n depc:ncI£'n de un gran n
U1 Ia COritu tt:rtbnl
ror
La
'""'" .u
ifIhihic5M. [,10 ti!PIjf~ (11.1•• 1 ptO«.to qw: III prilXipio fu.r:N!ido bo.eia Joe Pl.UltOli ~ dl.UI"" • la c.f1~ dltfpuU poco II poco hMoia d PllI'lI) doMKI. lie otl.&ilUCkt.
Las J)fOC'eIOI navi(lllOf de ~uitaC-i6m n inhOici6n nunc::a se qurecbn mm6vUn 'f Joe .jmit~n a aqutl punlo del :sis;ema ncniCllO anu-aI m d CfJe ban aparecido. ColI~ ttl un lugar dtt.et1Di.rudo Ie dil'"nden dade il had. O'.ru ~u de! siutnu nervioso. tile fen6meoo se cknoI'Ilina. i"GdiMi6,.. 81 procctO oontl1ll'''"etto a ta irrad:aeM'ion t1 b ('Qru;C'II:Il41riOn c!c 101 ff:Q6Incnot noc.wjOlOl..n un.a wn:t. miis limitada y deee 'USM de;;pu& do J.1 irradi30ct6n. Los do. pf'OCClOl li(!f\'iott;., Iii. exci",cjon y la inhibicion, $IC irroKli,)n v Joe ccnccntran. La il'r.ldi.lt(ion d~ Ill. excitacil.\n J", ccncza ccrt:br:ll juC"gl,\ un papel muy iJnporullue em J" Iormaclen del rellejc oondic:ionodo qoe. 00100 ya Ie diJo nnlC'JI C$I:1. l'elacj()n:)d~ con le dilusi6n de la (lJiCiUlCi6n de unal pll..lleJdel cerebro ILOfra,. La gcncrajiuci(>I\ illil;.i~1 del reneJo OI,.ndiciolll"lo ItIUCSlr:. lamb~1l que el J)loceso ~rvioso al pfincipl() "berea un Bill.!) l1umcro de wlulrus de In corte:.!:a cCl'ebl'al. UnJClll:ncnll~
;9
I
I
•
l>tVllt-
~
proceso oontrapUttlo. l.a exciuci6u flpnrccid:t. en una 7JOftadcterminada de la COfteza motl\,<1 un jJf'OCcto·de inhibici6n en )as regionc:s qllt Ie rodean (;ndlltci6n n"1!4Ii,Ja). lA "lll,iti6n en un punto delermin~do del procew de inhibici6n tau,. en 1:'1'1:01111'que Ie rodean d procC50 oonlr:t· rio, la excif3ci6n (,'"dlltci61l IJ",ilill"). E.,lt misnlO 1e.n-6nU!node inducd6n l'Celproca se pucde observar D traves del tiempo en un mismo pt_1I110 de 11'.:OI'I.C:(i'it(lICi:x':11 (si ~ observa l:a re:.aeciOn de CSle: punto to Ui,lil'ltI. tlemfXl'). Si una seila! dctcrmi. oacia, que motiva un... relloei6n condici(Jrtlld:L lI'I1Y 1Y!.~rt:ld3.!~ !'Cpitc -=on un pequeno inlervalo, rttulcll q_ue lil ~und .. tlcc.on (lita 1l\hibid~1. Esto tiene lugar porquc l:. ('~'tC'it:,C'i6Rpn:C:''''llt'l'lte ha Illoti",ado d~PUM
60
6.
de tlb" ~n ta ley de inducci6n, un proceso de inhibiciOn, Y a.l con. mu'io, el proet:Io de inbibici6c, de una ptrle d=rm.inada de J. oortcD p--Jiede motivar un HwIo de ac:tiWJad muy !ll.l.rC&da en e' ptriodo UcuN:n~.Ea-te tipo de indw:ti6,. tc deoomil'l3.~"- (0 induc:d6n tn
d t.iernpo) ~ diferenciarl& del OCI'O tipo dcscrito
tn
el lunc:iona.mieato de b coneaa ctnbral.
naluralt3 de vida. 10l esthuulos no edseen lliJladot.
ColTienlomc:nlc lorman
tOlllpl'iw
.1imI.l461t-eO.l
0
JUt:~/WtlJ. Cua!qtller
obj~to es un conjunto .imuhineo de caWnulos visuales, tietilell. (llfl)lo, rkle. "c6acicOi. La paJ:ilira ea un complejo sUC($i",o dp;oo de C:1.dmulos auditiv(lt. POI'610 CI o.'llural que el cerebrc debe cleborar la IlOIibUidad de re.'lGCionar Il lin"nIJ/ eomplcios Q. estlmulM, diJerenc:iando Ull tis. (an.", do Olro, oon obje_lo de adaptarse mejor aJ medio. Ade:n:lli" laa rcae,. (;ones del orglnismo, en cl proc:t'$() de adaptaci6n al medio a,lnbtefitt. n(l 10 de.lUTOllan akladal. Cualquier aspec.to de II. aetividad do 101 animlles y del hombre (cmpetando pelf" b .ctO$ de respiw:i6n, fa m.,.. chao Ja nalUi6n, y llepndo hasa las .actn.icbdcs complejaa ckJ juqo !I el trabap) .IOn un coojuoto 0 sistem.a funciooal de ~ que ;ncluye nU1nttOlOl e&b.bones rebcionados enlJ'& sl Sc denomina actividad AlttmctUdt£,"4 fk lrJ comZ4 e,.,eb,eJ aqut. lb que permit. ap,Ipt, mtmulos 0 ~ :Usladas en complejcl
Sj ~
CI'UC"
~~IC aI lOn.idoUIU ".Ito, rtacci6ll J*ldva Ml cooattYa euapdo d Uliraal lie ~a CMI ocro p&I cit __ qlolt deMO l"Ml'e: -' 1& milala ~ ok to~ pr.o Que .ow. til) at ba:Wan lItiliuc10 •• DU. IkCct ~ ~ que: d anbto rucdona. I:lO daftldl1. a _ ... !do ~ Mao ta=bii:ao .& la ,.... -
a u.n aztiau.I a t'UOdonar
do, qllt se ~,
ri6:a
cb
qat:
-*-
ata
Iicam _L'i
.c. • ."
a ..
c:~ sUatsna .. ~
£sto tiene UN, pan imporu.ncia PU'A loll pjcologia. £sto exp!Jca qge d ~ puede ~IrUAdl,." tas ~i0ne5 rbbor.tdAs ante:t, ;l seiiaIes eomplcwnmtf! ~, U btU' ticnt.n eeue Ii las ::nisnl3s rdacio[)(:$ que: ~ueJbs ClOft I~que .. hablan elabondo ant!s los rdle. jos. La dabo.ncl6n de I., ,dQ~iOft'Jaumcnta b. pos,ihili~ dad de adaptacl6a del anuml. Corr.o k mu:strarl en los cap:itulo$ siguientes., eJ ~ejo a las re!aclones litne una mayor signiflCac;i6o para el hombre. La manifCWLcion principat de b .lstcnuluZ
,,/!4/oJ ..
CSlimub..
La -cc16e .... "rDI~ de b. corn:.... cn'Chn! que q'Np 4uw...o. ~ed. ~" eoU'lnUt .. .. cIonDottndo (lOll IlflllDUOlOS uperimeaua. Pot (Jc_~, f'UIIaf.tA CI"'t PMd& Knil ~ MIb] de II ecrmida ~ Mrie w:nin de acltu1U ton4lc~: un *'!lido, wu Iuz, .ana ~ en lii pWl Si ... lIIinKn1" aI pe'f(! .oI_II:nle dapXt que b;1_., lieN_ eu. Mdc de MiI'II1,I!oI (, c.da Cltlel"" Po' .pando no toe rtfum:a). mtoncu. dtlpuft que eMil opef.Cide .. ha rtpcddo \lU ca.ntidad ,uficicn«e cle W¢O, Ij)lte«ti J. tCK(;;16n uliY1lI mOlI\·""" pot J. aec560. UlClu,$h~ de ~ll lICrie lit ."nlc., mien1U1 q.. ,1I. ACCiilft .IJlad" cSt uno db ell(l$ nO in. "fUm de .:dionci&l. eltO .I,nllle. qlla plKd~ ~r e,ttmuJo cond~iolUdo no .ot"Menk una tellnl ~1I;w!1I. dno Illmblbl \WI OOIIlpleJo de .eiiu.s.
Pan. coP1pR:noJer bien rule Itll61J\1l0l,l tlL&m1nlln:lnos experiilllMtOo5 de el•. borflt5lin del .#-"..ot"l0 tiillimu# till e.1 P«ln'O. Es aabido quo I. illtl!n,idad cltl ft.OCljo condieJollado (per ~jemplo, b tantidad de Win. 41'" Ie ('1J~ina) dtpt~1I en nJw6n direct. de III fucru del estb:nclo (.Qnd.kilOlUldo': Cl;UlO mt. I\ICT$O K' aI tl'l~tDuJo condiciol»dc> mU U!lCNO CI d rdlejo c:oftdklocwlo. Em d~Dtia .. dtAomio,l Ie / •• ra. Su~ .&bon. Qlla m el ptf19 da40 k ban daboralSo IJl:IOI COIId.lc:bt.adot (pew ,jtQPlo, ~) • ~ de dA;tbI~ in~d.. UQ ~ ocandIdon.ado tIkr'lCI (,or cj.cmpio. WI Nido de timbre ~) ~ Wl If1lI d'eao rdltjo CClftddoaado (w dimiu tD.aa ..aM); otr'O ~ COI¥f d&il (pot ,jeaaplo ... Lu poco itl.taw.) (:lira CI. dedo tdlejo tall ~iC;UI'" De: La ...... DI&I:IeQ b. OIl'Ol ecieelor &imto WI d",!O ~ ... N ~ Si C:fkls awro ~ (_;C;'.,_!.. Kt6u ~ cl u&a.I ~ .. _ danpcr ~ u cl crieD , eo. _ .aitmOll .. Ie,...... entoll(u .. _ 0nkl:I .. hx. 1M. habitG&! 'iUC awwI. CII J~III cit C,.. CWllI'O .. tim. _tiallOl lie lltiIiD .IoObmnte uo de del (pew (jea,... I. 1~1 npl~O V'e«J CCIIIJot ~ iAtc:rvab con que MCU lie uliliublo io, euottro, eMOD:a tilt: c:tti=ulo ootiv. Wla teACCl6n tOftdteloft.da rVle:jA I_ftc Cfl I4Udi-o,lupru dd ~to doade anta AC1u;abA ,I fttQuJo f~rte Y UIU. rea«i&'I cta.iJ (lIetrcci6ft i:nsignirloCMle de- Jalm.) til aqucllCit dondc li'ftlJ)h: ~
£1 principio de Iillc.nlllti.'l.aei6n en eI (uncion"lmiento de la oortcm Ie Jnllonl(iClI~en la posibilidad de formar renejOs Mndielonll. dm no loIftmenlC!1 a lot e"hnltlC)i eoneretc)s aislado5, si:oo a 10 "I.,id" tntrtf fiJI Iflllmu/or. (Po, ejcmplo, a 141!cl.aci6n determinada de dol snnldot sc:(in su '1ItU(,~ 130direrencia de.termlMda de ilumlnaclo6n 0 un c'il't)~n ~,.(t'rminado dI" une,.. u atros c::stlmul~)
£l principio de. $btematQci6n juega un ~ran ,>Olpcl ~n cl (uociona. miento de loa. corteza euebral y licno UM Ilgnificaci6n definitiva pari. ex_plicar los me.canismol fb:iol6gieQi de. la attividad ~quica, que ts siempre un tistema c:omplkl\do de 1:II"OCcIOt. EI funcionamicnlo .iltcmAtizAdo de la COf'teu cerebra.I, ldemil de. q~ pt:nntte eJoctuar lu 'onms mi. complicaclti de su a.c.tivi.
ods~
Ill""
ceN!.hral
I." 4.
~
rcftc.;o.
.ua.o
CUI.
62
I.....ACnvtDAO Nlll.\10SA
cbd, d:a III l:lOttbilf.d:.dde alcaRUr
UOl.
63
SU,,£JUOP.
gran
etcnonlla
en b (onna~l6n
y OOmc:rvIlCt6n de I", mnexiQl1(!s nerviOA$. Cuando mste un liste~ ckotrrnnnado de ccnl"lC~nu. cl hombre puede rqx-oducit este ji:ne' ~
"i,.~
&. Cal1W. flucos en la aah-icbd de ta cortcu ctKbraL La e.~t:ac:i6nde 14 celub n('r"iosa sitmprt csti COft«:udr. con un de sublilallcia. que es d "~l() ("nc:1ooa''', Por eue ('u.ndo cue S:aJto lIt"1P ;') un godo c:ler:erminado ). h."I.y cl peliglo de que se picrrll b c:ap:tcidad Iunclenal de la ~ula. ~ df'~afTOlb I, ;,,}ubi. I?lCO dctcnninMlo
,i&n d'/I!MO'tI ()UC le .,irve de descanso )' pennite el rCSULblOODlic.nlo de 'u :lc;livjd~d nonnnl. Como Y'" se dijo nnles. unl de 1:1.$(orrna, en que se nlllnifi~1l eun itlhlbj~jl\" dt·(tnror& c-s el ,ueil,). FA ccncctdc que (1 Juc.liu (!Qlnicn~1I cuando III promnKOIel6n d.~1 Ir;loojoo & 13 eelul<, oortiCill IUIJOndr1n 'In pi~li810 I)al';\ j\l (u~ionllmjcnlo normal. En ~l proec~ de III c\'nluci6n, (I ,ue:iioO Iln :.dt'juirido un (:lticter perl6dico. oon dislintOll periodot "I· trtn(.li de lueiio y vigilia, en 10$ difcrentcs ani.males, que ocup.3n en 10':'11 ruroocdor Jo !Inti. lercerOl p::ute de 1:1.\·i.d3.
CouW) !o hlln dCm<:ISlrlldonumercs.u invcstipciones II.t.V1ld~3a e.'1bo en &os IlIIbof:lloriol: de P:1vlov. eol .$JJA'io 11 u".., iJrltibi&iOn i".Judo " Ifda I. t(Uttl41tl7tbrlll 'Y • 14 n.btork.:a pl6xiltJI1. Si en cl estado de \'iIlUa La (O,ema pod/1!\ repte.u::nl3fSCcomo un compl~ ~o fCllrl'Ndo jlOtJlIntOl de c«iClaC;on ~ inhibici6n, dW'allllt e.1 sl.K!llo loci" l~ fXIflcu n
m una lnh..ibiti6n difau.
Una forn'" ttpee:Q1 de imibiciOn diiusa. de La corttu. ttrf:bral « d ,.no hipll6lico. q.e h:u;la los lr.lh3ijos cit: h,·Io\" qvien to ~i6 OO.enid.llDmlt .. 'C ~ un Itriiommo raisterioso. FAce sutalo st pliedc motiv.r pew b acri6n prot.on~:b y ~,l,ton;a de C'Wlquicot csd· mulo. En Ole» ~~ fa inhiSciOn cotnWnza ftI cl punlo cit I.. co,"t=n donde 3(;(,,:6 "I e:uhllUlo (pot' e;rmpl0, un objeto brin~nte que IlC min con oons~:.nci, 0 l:n Pllt.!lbr.» mon6ton:ts q~ pronuncia cJ hipnotiu.. dor), clnde cl cUIllI.e di(unde pol" tooa eJia. £1 ,uel-" hlpn6tieo $e dife!cncia lund:tmcnt:abnente dc1 5Y('iKl nonn.1 en que b inhibiei6n de In ('onel3 no cs Ian comp!clll. EI ,ujclo Ilipnoli. z.ado l.ienlj)I't oon,('rv4 14 re)llei6Jli con eJ hipnQlif.ador, uto s-ignificu que un ~tul)O dr.lcrminlldo de (clllias oo1(ico.l($ Sf! conSE:r'\'a.n si.n irlhibi,fe. Pa\llov dcnoluin6 pU'IIO, uiJ;dlJtllt$ 4,. la ~o!tr:_a aqul:lI ..., 7.0110, quo duronlC tl 'tl('tio hillnOIM:O ennn libn,'$ de inhibiei6n diClU3 )' que tAm· bi~n (!"i~len ('n el '\ICI'iO (otl·icfne. C(lfOO ejemplo $C P\ledc (!tar Ill. dlibilidt,d dc una mndre durmit"l'lte p<,ra. loda excitac.i6n, iJ1Cluw la Inas ~lUi'i\It.. J)l'(It(ldl'ntc de 5U hijo. Sc.f'i:l unit. eCIUIVOClK.i6npcn,a, que nUt'$tra \'tda $oC divide en dOl p.r· kS conlp!ctamente dillinllU, 1.1.vigilia oompteta y el sueM completo. J.a n:~litl:.d eJ (JUI!t.nlre CltO« dOl ala 10$ t!:lY muehO$ int~m:,,:dQ en &0. que
la inhibKi6n dd'eMOl3. SoC """niJicsia en du:tiIU05 gr3d<1s. La si:!niflCa.ci6n de tsl'" IlTados de inhibic:t6n de IA eerteea, dt.nomincadocs r~ dt inhibGc:iOn en la activklxl de 1.,'\ eOflt'7a certbnl., Q n)u), i:mport~te, '.:1 que con(orn1lC se prorundaa b inhibki6n Olmbian 1:1:5 c.,.1DetuistlCaS del funcitllnamiento COftnl. . La ar.teIerltltca fund~tal de ntos Q~ nd en que b cilub conical. wando K e~ntra f:n ett~ dot imibilti6n, c.unbi:. su resctividad a los cslh.uJo.; de 4j(trt:nlC (uern y rncciona a ellos, de ~ U,:lntt".l distinta a como oexcion.abJI ee a:ulo de vi;i)ia_ b:.bitu;U. . La prin..et:l f:ut ckl CSl. de inhibieiOn de la CIOr-tcL\se ~ctf:nu porque los flllnlUIol fueno .ou ya inlOporlabb par.. tas oelubl rer~'losMca:uadas v mcdvan una ro...eeiOn debil, Inientr:u que los esthuukli·d(.mlu OOl1lin'lUln n)()ti~',ilndo 1,1 misnla rcacci6n que :1nres. £&10 trae (.Orn!)eeeseeeencla qce I" reacci6!, "' ~, estlmulos Ioenes y dcbi:~ it icuela y per C$IO eua /(.lJt .. denominll nIlJ,I"do'(J. • CU3ndo !.C iUI(':LHific,'t IIICrrt In.~. Ill. inhibicj6n de la co~tela, bs ?S-h. mules lucrtc$ $(I,. ya rotalmente Inlolcrnblcs JK'r:l. 1:\. {'...;lul!l. !,ervlOlSa dcbilit:ll!,l. y en \'e~ de (1'\":lr un l)rnOCIO de eXCItAtiOn motT~n. vn proceso de inbihieiUn )' la c(ortc:'... de,. .. de rOllfciOl'li'lr ;1.<:l1os(I d~ .unle~· mcnte una N'acci6n LUU~· d6hil., ion. e.tl)i e:lSM Jot estunulos d~lles St· guen causando 13 fC3cc)6n O,dlna'llI, qU.l f~uluL 1ni.'1 marCllda y manilies.u que la rcaIXi6n a 1m ~imu!OI fuerles; por ello csttL f~
,e,
se denomina
pU!lIdt>)t(Jl.
En un fStado de n1:ll)"O'dclll,rroll~ ~~ l!l inhibiciOn de _I~ eorl~ todO$ 10$mimulOi qut: en el otadel d:c \·,,,hl!. dall \In eJeclo ~llvo. P~<1c. tic:a.ment<'! $C l'Ioil«nslIpcl'fue,td. III~f'1Ibf,es pan. b ~h,.I~ .c.ortoJ dcbilit.,.d •• que 'face-iona .a ~lloI .6ntQn'lCn,c con wu m!U~ ~ remota. At mismo ticmpo fa Lfthlbic6n ptofunda de b :Kuvitbd coru· cal que motiva. co ote ataclo aglqu;c., sr~1 pc:Kitiv.l conduce a un cambio radi.c;;aJde las rt-.acciona a w tC:u.aks inh~ IA KUImIo con b 1q- cit b ind\Kd6n pOliliva. lim ~ltS qte cotriClllemaulE' t~nb.n un C£«10 inhibidot mol~ ..n un" ~i6n posltw.,. • La fue en (JUt b agt'ulQ inhibidoro d3ft un ef«w pos.1trfO ~ntes u:cltadora de cu'_1quierltltmsitbd motivlln un ~ ~ inh .. bkiOn de I;) cor-tem. ha MClbido I;. dcnomin3ci6n de fau ultrGptP'adofcU• Los ca.mbios luic;os en I" .u:dvidl)d de I~ C()rLf:%!lretelltal po-mlt('[! "r1icar mU(:hos fl.::'lolnCtlOl }»t(!16SiOOf; 01~IVAd.(lS .e.~.~s ('nf~nned3des de c:erebro que St a_(,OfIl~il.'Ln de un eUAdo de InnlbloCIOn ptoloo~dJ; )' ,nuchas partjcul:uidades de 1,1conducla d~ 11'. pe.rscmns sanas, que. p:~1 una u (lt1'3 causa, por ejefl1,.10 eJ conlanCIGo llenen un (."'t:Wo de Inhl·
r~
bici6n de La ~ortc..~Il.
7.
Difc:reneJaj en U ocdvldllld de lall rc-giones princip:tlts dt I:. oor.cu eCI·cbr.l.
De a.euerdo con eomplkadllt funciones, J~eofttf.a c(re~r.'\l t~ene ta.m· bi~n una estructurOi. co,nplicada, La COtU!l~ ('I I.. llUi:lsl3.nc4at;rlS (onn;r.· d:l por un3. i.nmensa. m;llOl de dlutal neIVIQlM. l-:n lUI orgsnlSOlOS wpcriores es de un nWnero mud10 m.U rievMto qut J:u qut eonsuluy.;n tod:u j
.... dem1s puus dd sistema ouvioso cen~ ~-' en c:oojunto; b fOneU ecttbraJ h\tlllana ~,ta fotmada par 10 a IS mil mllfoncs dt ~Iu· 1&1nuviow. B
A
bia. consW'J~""'. Se fOfTJl'.an comp'~
m.rnw de conexiones qur ...b:arun ~ImlllmO lac:mpo ga.n n6.mtto de d'~b.t&ituad:u en dstinl(l& titios de u ftlrter.&, La l'er'aci6n ClGICta de &at J'ea«1ones de ~ d('1 ~rmmo a b c:anlblOldel medio dtpende ~ialmentedt e6mo It- dlSutbu)-en en 11 COtlellt 19$ punt05 de cxci'OIci6n e i.nhibici6n, moci"Ados par Ia acci6n de distintO$ excitamea, Los pt(l(:elIot qU(I e:lrac.:erilan el enade funeional de las c~lula. ccrtjcalee se pueden reguuar y estudiar PQr fl'lr.dio de 31):\ra1O$electrofi~~Mgie()lS;t${*i.AItII.
Las i.nwsupc:~
han
que la ac.tivida.d vit:lt de Lu en un Pl\·t-I detcrmin:ado de la tKiiui.d.~ eU~triu Y en una o-ciIaciOo OCIIIUtUltf' de lei pocmciales eWdT~. de.mosfradO
eilu.i2s nervioPl se ma.niJ~
o
b Vii. II.
C';flllal Y CAPU de I. coneu urtlw.t hu.. na.
A. lM6Untbt tipoJ do:: riJulu ~
COlI _
ma1faeado.et
dtndl1~
,. f"Uaific .....ioca " .... r.twa. ~. CApa. ck I. ~ (Ie W I" 4iI~ de rorrra , bPO"CWa de-. las <-Hulu eft 1&1 6tiaw ~)
Las ciluias qce (orman 1a COcteu cen::btal SoOnde UtNc.lura muy I'ariacb (!igura 11, A Y D). 5\1 significaci6n pri:ncip"1 CI- asegul'1r eeDC!XionesmUitipies entre disdnra. partes de la co,'(tQ y mlf'e la ccetcza 1 II ,ubooTtt:Ul. Las dluhu nerviO$.-'l.ae relacionan entre j,1 por media de IW prolongaclon~ (dcndriIQoJ) y de las fibr:u nervlMlU, Icrmando eotnplieaclas cadena! de neuronu por las que: se difundc:n l.a, cl(citacio· ties que llcgan a la corttzt\, Las Ubtas que J:q;an II I. corttza desde la SilboorteU y 1&1que Uncll emre Ii distintOl$ -zooaa corticsJe. se elltre1uan por rnodio de sus ramifi· ('.I("iocys letminaJes con las. proloopcionc$ 0 dendriw de lu cil'ulu de clU.tmw capas, tntwnititndoles b excitaei6n. Las fibru otl\-ioA.s ~ c:om:ica:zaft eft las riJutu de: diJtintas ~ d:itUDden 1a u:cita· d6n desde \lOa pane de t:. COl tl"U a otta 0 b rransmit.tn dirtc.tameo~ • k» eenll'()$ suboorucsJn. L:u n';ll'l'le:rosrutltcitaciollet que J!egan a la (orteu cerebral y se trllrumiten con:securivamcnte de una cap.- a Otl'a y ~ una 1\ Qua Ulna de q helllu£erios p1.leden dislribulne dc:r.tro de 1a cor(el4 cerebrl\l, de \In:\ Ill:lnera muy nunuciosa, enlte 101distilllQ1 grupos de ululas »Ct\'ICSU. En COS'IICCllcnciA, toda 1" map de neUJ'OCl.a.Scorticah:s It d:vLdo cn Rume1'0lOI peq'JUkIJ ce:lItros, pllrle de Jot oWes est'n' exo.tadOi uuentras quo 0C:r0I Ie ~entran en estado de inln1:»ei6a; de au. mancta en I.
""t~'
fltif,
12.
C()rril.'nlt.
cUeI"C"
(cwrienleJ
de lUlCion) de I. (lOnna
tid hl)(Qb.rt (dtetrOtnC:tfaJOJfam., ., ~.G~'
a:rdwal
ce~braI h\naM CJlI uado de: viv1ia de ntmO .Il. COIl f..12~ po' I. concu «IdwAl ~1II1aU1a ~ c:w4o ...
de ~
"
La _ccu
C'OmPIIO d~ ~); i, ~1tt de ~ .. ...., ......... (bs comncu d!<.lhcu oadas kao.) i e, «ri6a (~.o
t&O).
de
""""'ttt •
CIt,,"'''
QR'I_
ptofutldo (mspinM 4$ b .• comcntu d. ICcl6" de I" OHteu Cflcbtlll humin. d"rante la' Kti
~'ndo
fAtos pot~i",lc:a
d6c::lrlCOt (c()nitnles ~6 ilccJ6,,), cuanoo lot arnpHan pueden set regl!tracIaJ J)OI' aparatos especiales \"el. ;;tlvaoometro y c:1o.c:U6g:rafo). r. de uta ma.nrn., Ie puede obcener una c:W'\..... Je t. a(lividad e' . que es kJ. qI.K Ie llama u/ta(l'-.."..u.a. IEEe) (rJC. 12). La ~ dlcJ.rica mat de dllet: mil
\'«lOH,
~k,t,_..
61 del eseede de I..corteQ. «n::brol~ de Lu ce ...l;a, ncrvUa.1 a C'OrlJCcucr.cb de un cumc;w,de una hemorngia. CfC. uto pcemhe "lilltar en ('SCOI CasoJ ci cltcctocn«f:alagratru para ~ el I~pr de la del c:crebto cambia como, f)()f c;tmplo:
A c:omttucnei~ ttl
los
C2.5C:t$
de iesi6n
kosi6n cordc:a1.
m. 101~ .... ItUqlllUbd I'dath-a. b C~ de la __ti'i0b4 ~tno dd Cltft:b.o tie U"I~ JIOf __ ~ rlb!lic.as ~ ~ III~ '''' aacnW de , a 12 pot IC'CIiMo. qllotl Ie ~ rdmO MU" C-ndo lie JUt " tIIrio. b ,..,. ft _If~.at.de w.a inIu"bici6ft di.1IN., lu end-llbdo.. del dKt~DCtf.locr,.ma M tuN" .... bUt" Por el IXInI,.rfo. en I", bldo. de .. ~d • la conn,. It'ladonloda& (lOr! lu tupaC$1u " ..~ II 01,... aI'mulOt, t.OI\ (.1 lr,,\:ijt' ""'"W, f>" I....., dd ritJDO OnUnu1e para (_I en. de ~JIQtO a~ "'II rlamo DIJt ripido, l.aJ cElulM Y la. fibra. de ,apal
J1er"'ios:3J
$C
agrup.1-n en Ia
C01'It:7.a
en for"ll&
de los :\nirnalel 1U!)(lriorcs Y In drl hombl'c, qlac c. III m:\, ecmpltcada, ccnsta de .Iris (OPOI. l.a~tllflf,l/ "ip~io", dtl 14 eort8l11 ( •• IV) ticnen un papcl eJI)(cl:.l. (rig, 1).8),
La eorlt~
mente hUJ)orlllnto J)lIrll ta aClivicbd reneja e
n
"woo.
"'b'iotel
y
mcom.
Las car-;' infcriorcs de la~rl"'& (,. v ",) jutpn un plpel !l;uj)QdiI3do rercrentcmcnlo por (l~IIII:LI'lIte recihen las o(Cil3CiQnrs desdo las ClIp."t 1I1J)criol'e' y I". Ir.lnsmilcn II; 101Af!'8T»CntOll infcriores del cerc.bro y de la rUed",!:) c5pinal, 10 que J)Ct.niICl regulnr la nctividad refleja. La sUllC:rlicle de 10. h"'Ini,(erios cerebr:ltes 3e puede di...-idir en unu gl~ndtll lOt'll' que u
~·"'6n B f"ift.13. OiJdio de 1... tC,,,"IC:.)' c.mJ'Kl,·dl) I. ~o'.'eu cCn'bntl h~~, A.. Sllpcrlic~ ute"la del ,",ftlbre,lo.-..o. $1.Iporrl:lcleultem,. del hcmilfwo.
(,Uantlll
embargo III! ribrM N!fII;o..M quo tr"en a la cortcza la exc:itacton p~w;cdente de estO$ 6rganOi no Ie dl,tribuf'!n I,X'r iguaJ per tod3. La "Ilperlicie. E&U.s fibr:u fonnan hxtI de ,ubll:lnCla bJanca que eonuen· S'
1;ln en b g
el
Gi6n
de n::acciones
lllOt.Orl'ls
coordinadiU.
Las rE$iones de Ja corte-za que hemos sefwado se diferencian unas de olms pot 51.1t$tructum l~pi('.1: :t.I'Ieh() de las eap2l1, f()nD." Y disposkion de las c6lulas que. fQrman cad ... capa y earactcr de las uruo. nu e:nlre las ~Iulas. DenU"Ode cada regi6n. a su vel, se pueden di· fen::nciar mnM con dutinla est:rvcturOl micrO$Copic;,
at'"
.auBljue to ()Onterval) lu diftttnciaciones
(atr~,
de I» te"~
6pticas,
Ucn',"
y
, • Por t$CC)1011($16n de !a ccrtcza occipital mcdva la ~rdida tit. fa 1I1$)6n, aunque no flOl)'<' ninguna :lIlceraci6n del 0;0, r la~ l«iohe3 dd 16b~~ temporal causa,n una alteracion COOIpJet.'l.de las scnsaciOOC$ auditivas, £Stas 3.heraCIOnei de la'l setlu.eiooes morivadas por la lesi6n de ~as 7.OIlascorn;pondiel'!tc;s. de I" coreeza cerebral, sin que h3..ya alee, r~c,6n de los OrglnO$ perifencos de 10$ s:entid(l$, $I: denominan elteraceoaes ttntrales; en estes cas.t'I$ 3(1 habla de ccguera Cenlr.l) de $Order:.. ~nl:ral, etc. " Pan el equilibrio del organismo eon el medio extericr tiene una gnn importanc-ja el anilis.is y la sintests de U$ excil3cionC$ prceedentes de lo$ 6rg"nos reororcs (Jcs m6scul0$ y las
r
'"
~ nUt mi,,. man~ (a La -zona motora de l& (ICIIt1:C:Xa In dJuw qfile t'ttin macionaclu eee lu t'.xtmnicI.ada in((!"iom se mcuentran en l& ~ superior de la ciKUtWOluci6n ctntral 1tItMor, y los gru.. pal de «I'll» rebcicMlada.s con bs dltcttmkbdes auperiores, COIl
a
mUteulOl del eeetto y de La can, u-tin en 1~ parte inferior LA. fibra! nerviosaJ que naeen
en tI'aJ c6hda. Ie crusan desPll~ al lado opuestc y de r..ta manera Cl'1Insmiten Ja exciteci6n A b m6stulos del l;ado contl':.pue,lo a ~uel deede bll trnido orlgm. S; S(' escite con una corrte'lueeltctr~ 13. pG.ttt' •uperior de b ei~unvolu(_i6(l centnl dt.1 hemwerio ~ Ie coatramn b mUsc.-ulol de Ia pier:aa izquienla; Ii se ~. tan Las 10CW infuioru de tsta misma circun~ se (:101[). trlC':rin lot de III rnano Uquier. d.:r., del cueJlo. de J:.a ~ y B de la Wor.ll. L... l~n~ de 101; FII. 1.. 'Irtlwl.ri mlCorodp&cado dinintu .0(:' (I()tt~IN. cunvohaci6n tenln) anterior del hemisfcrio dtremo moti. d Rer;16n de an&Jbb 't ,lnce,i, 4t' kl& e.d. ~Iot fIt'OC.lf4ente. de! kK mw.cull)t illJett(ill tn f_1 c:tCllHltIO, Sc ~. l.u c~lub•• 1,.1'11« de 8ea-lJ. Regi6ndt! anilbll ., slntr_,ude ..,. .f.l1mulot pllOC.4e:D\CI de 1. p~
., van una pGtih'lS de 1a pierna i'tquierdn; IllS Il!1iones de 105 ICpnentOi tnreriores de esl3 "u.ma c-in:unvclllci6o eausan va. pin.!'. de b mano izquietd2. 0 del ~do bqu.ierdo ~e b. can.. Cuanto mayor n b imponancia que !ICM p'-ra Ja vid~del aouml
o dod hombre una etimulaci6n y mis dt.litlKlo cs el .nUsis a crue hota debe: IU ~ ca)"Or es Ia lI)I1a que ~fttl m.b COI'C.C'U c::ertbnI d 6rpno de lao de _ pocede ....
.""id",
.....,uIaci6,,_
b N~ pot ~jtclpIo.que m b. vida ~ triIo j~ ~ ~ mY,. pndot d que d ~ • orienta ell ct ~JD ,mblmlepnlKl~t$ (lOtI .. a,wd& de ftl. Itlltido. Pot no'tOta I0Il. DU,ll'" OClfJIIIun rtM )gpr eo 1.& cor· efta «rebAI de ftle .. imal. P« el eOlrtrt.rit, en I. ~"na ~rd.ral dd hotD1>l't. te I. vW. lei ~l),1 el oIl11to no ;\tt,_ Uri JWlpt'1drtf1callvo. J, ~a olia~i\l''' O(.\lp& una ,.arte reladvamctlte poqucil.a. En ,I mono, t1'l cup II'Ida ill. oncn· lACI6nJllflP un p.pd importantt, I. IOnllovuu.1 de La eot'teu tertbtlll I'llmu)' r.mpll. Ipal que en lu pcnonU: AI mUmo tWlI'lPO en .1 hoc:J~, cn d ClUI), II (crutC~el. del .,:moJlo del kIll"l;'. d oSdo dt-be rulizar func\oftrs ck &IIAJdll,. eSntm. !nU}' fll\U., au mu)' duvl'OlJ.d. I" lIOna luditlv" de 1:.. col1cu qH .. 'MI,I.'U'1l C1I laII Ietti_ 'Upe:rior'll dd tempor:aJ. U 110ft. aucU· cr." • '" awteu cenbral hlml.ana " UriM (_\lM!itu weft que t.. f!:I.""" ,*""",pondieIU~ dt b to'rteU om:br.aJ dd ftlOM
.J/.,., ,..
'lib.
1mI,.,
"
b misma. IIt.:lncra,m b JOru moton de la. tutaa Itmrn U:~ 'cpes .....taci60 ~JVr ~ud_ drpnc. que: Peg:ln un papt.1 ra5s im~t.e ~ la ~ drl orpn~ Y (U)'Il acti....Jd~ ~ una rqulad6n ClOr'tIaIIN$ ddic:ada. AW, b, tttubs que esW ~ con loa mow1mient05 del troaoo se conernlr:ln en UM ZOna muy pequei\a de la ~. cc::rebral hurmna, miotnns q~ las ciJuw rel:..eionad.u con 101 1~'nru~tnOi de kit dedof de 13 m~no, que en e1 hombre: O:llIn muy ~
I
dlfer:en~.:.do5, ocu:r.an un ,ran ClIpAC!O.W cilula.s relaeion:.da, con lOt It\()VlmlCOlOS del eee 80rilo de til m:\no que juegan un P-l'1>e1irnportantis~~no en el trabajo, del ~fflb:c. ocup~n UIIO\ gran zona de I:. elrecn\'olu~lon central IlIpcnor. 1ltmb~n OCllJliln un gran c~):,clo 1M c~lulal reJo.c.on!ldas con los IIIU.cu!OI de b labial y de la lcn.gua. quo son 106 6rpnos del knpje. £it:. disfribuei6n dc:. las cilulas rel4clonilda~ con In. rtsubcKin volhntarla de di:n.i.nros grupos mox'ulal't' permile 41 hombre h3~er:.un wlkis delie,ado y \Ina. aguia "ntail Or: tot co,npli . eados movtnutntOJ del len,u ..je y del ualxl jo. Ew.ami!ma ~klad m b d~ de l.asdlLllas que ftCibrn l~ f:XciUlciona pnxCldtlU~ de b ~ de los r:l6tculos J de bs anicu .... ooncr.. se oI:aoworvaen La wcun\'Olud6a «nln,' posattio •. Tambilll :aqui ocvpan una exte._n mayor hi lOn:t1 rebciotl.adal con pan" del wcrpo ql.lt luGciona.lmmte 100 m3s importltltes pars e1 homb~ 11l'\ maecs, !.os bbiol: '1 I.t Jenp, y, poe- el c::onuario, oeuJ.>Anuna peq~n;. lana l~ qlh" ool'~ndc:n allronco, b dedos de lot PI('S,etc. ((if. IS). Es sabido que a'I b animltlel, 'I Jnbre ,odo en el hombre, lot 6r$1\ft()$ de )os .$UItidos no lunci()n.n aisl3damenLt. lnchuo para perciblr vi· tualmente un objeto no C1 lufici(ftte que su irnagen Ie imptlnlfl en la rt-tin,a, £.1 nCOCS3tloque cn cste acto se incluyan los IU('lIcuios del ojo que comptimen 0 dilaQn el cri.alina, que '0 eO
w
r.stre
6rganos do! 10$St'ntiJos. dePrralLindose eon espee::aa]potencia l;u eoncx~ nes ton I.u ~m!b rtgionrs cortiolet;. F413S toIlas, qUe po' tu evolud6n .son las aUs j6vtt1a y W ntis Ulrdj~ adquierm un gr.u"I d('Slnotlo fA rl homt;n. oc:u]»Ddo c~.i t.a. m!ud dto III cuter.. ('t'"~hnl
I
72
RepreRntaci6n IX diuintu ~ton. de 1" COtitu
p;lrtN (ItgUn
del cuerpo en La rcgi6n
PmliJd).
motoras y sensil.ivas (omplic"d<'$, CUilDdo en el hombre se lesions CSla regi6n ;e altcn fa organi2ACioo eipecial de los rm ...imienlos.. EI individuo empitu a tenet dirit\ll~des pAra, dn.tribtlir los elemtr\tos del dibup, I~ elel'l"l.entC)sde l;u ktra! cuanoo (!9Cribe. etc. Otra 20na ~mej:ante C$ la frontOlI,que :tIpa~ee a cOllSttutnCLl de' ~t3n des;moUo adquirido por 13 zona motora y Sf! rt'laciona pot medio de nu~ Y POlcntQ hact$ de fibr.s nervi()S:3$con todas las demis rtgiones wrticaJes. iS1a lona, que ticne una re]ac-ion muy e!trtcha con la fu~j6n de sintesit de los lY.ovimiet'llC8 m&scomplicados Y.&Obretod~ de lOSmovimicntos del lenguaje, regula k>.s actDs mOIOC'e$ votuntarios )mvocad~ pot las senaJes verbalcs. Por csto, en 10$ C4$J()S. d.e l~i6n de OlllegmentOS anleritlres d.e 13.t~i6n frontal se comel'\'an los movlmjent.oel motivados directamente por liU excitaciooes sensitiva.$; perc tos mo-
I
tiS ...,~ Il.BGION£5 PItJXCJPALltS DE LA COR'n:.Z....
vimientes compliudos y 10$ acres que estin regul.adQ5 por c:1 tc"nguaj., 5C Ahernn, . El desarrollo espe<;ifi(;O de I... mana, que ena motivado pot' el trabajc r la 3~ricion del lenguaj& articulado, ha ealdc conslgc QmbiO$ 'lut" Icndamemetmeme difertncYJn el cerebro humane del animal. Algunai l.onM de 1.3.oortet.' del hemisfcric iaquierdo han edqcirido en el procesc de la evoluci6n nuevas ftlntiones que no eXLstenee los animaks; 4!stas son las zonas del knguaje de la certeee cerebral, Entre eU3.$ tenemos 11 zona audiu\,a ~nJ)liamt"le aumenteda, situada en el tercic pooterior de 13 cireunvolucion tcmporal superior del hemillferio i.tquieTdo. Cuando Sf! lesiona etta regi6n $C altere el analisis de los conjuntcs scnceos cornplicadcs y padece la audicibn verbal 0 fon!tica del lengu3.je haciCndose impMible $1.1 coml)rtn3i6R. Esta rona $C. denomina crntro J~ Iftrltick' q ';0-"0 ollditwa del Imgllaje. Otra 7.O1l3. que sec destaca C$ 10\ parte Inur desarrollada de la regioll motora de la corteza situeda en Lacircunvoluci6n frontal inferior, del hemisIerio 17,qulerdo, proxima a la region relacicnada con I~ mcviIntentos de lot labios, la )engua y 12.laringe. En los t:uos de bi6n de esta regiOn, que bene uoa n:laci6n funcional muy cstreeha con Ja tOns auditive del lenguaje, se altera el anlliJlis y sobre todo III $inlC$is de }os; movimientcs def Jenguaje; el individuc pierde la pceibilided do baccr una art)euiaci6n ccmplicada, de pasar r:1pidamen~ de unos I'Mvimien. (OS verbates n otl"()$,'~ puedc pron\lnciar las palabras que quiere decir. Esta regi61'1de la corteee ce.rd>I'al lit denolnina C1ml1() de B(()£4 n :()tta motora del lcnglllJjc. Fin_3.h~nte, hay que rderit1e taJnbi~_n :t. la, ~n",s wrticaks del lengueje, aquettas penes de las rtogion~ parietal, tcmporal y occipital del hemisrerio b:quierd<> que garanti~n el funeionaJilientl) coojuoeo de las ronal auditive, visual, t3C'tiJ y motora de Ja ccneza, )' CU)'tI; lesi6n trae oonsigo 1J, O'I1teracion de l.as conesiones temjX)r.;lIc:s que sen I... base de las complicades Iuncicees verbales. La lesion de distiuw JX1tleS de este ZOlU del !e-nguaje origina altcrsclcnes de la escrimra, de la lecture, del (';\Ieulo. q~e pll(;den $tr dL.tinW lIegI',n !lC\ueUa p3rte del ar\l\li7;l
Un:\ de t$t;lS regicnes es la parietal inferior, en la %On8 que lin,ita con los J6buloa temporal y cccipltal. Esra re$ioo es el funto de en,la~ ~.t lA$ 7.QllJ" de.: Ja. $tnsi~i.lidad vtsua!, aooJtiva. lacli y museum,'. )' fI('TIC una gran nnpertancsa para el desarrollo normal de lti (unciont
"'l< I).
~cnVlIMJ)
I.
I
i
J
I
DESARROLLO DE LA PS1QU1S. L.. OONCl£!iCIA HU~L\NA I.
Dts.arroIIo de .. aetivicbd
rdleccora
cIe 100 A,
Aftcrici6n
eo
anmw..
1"1 pro
de I. r~f/~xi61fi c"mo 1~,.dmt:1tQpfqllk-O
La capacidad del eerebre hutn~n() de reflejar b. ~lidad en torula de. &en$llclonc:5, pereepciones y peasamienece es resultado de un dca· ..rrollc prolot\Jftdo do la materia viva ahamcnte organl1.ada. ElIte renejo,' en IU forma mM simplt. y elemental, apareee y3 en 10$ eolladO$ rela. u\'amenll! primariCi de woluci6n del ml)ndo aninlal. Apatcec, II: dearrolill IObre la ~c de 1:1i"jtabiliJ4d. que I!:J una £lfOpiedMI lnnerente 3. todOi 101 CWlllndn'l
.
,
.I
£n el JlI'O"$O de 10. cvoIuci6n btol6;kOill que' conduce a. la ccmplicacm de los orpnismol Y • una difercncbri6n y eqxciali:zaci&. ~)'Or de sus 6rpnc:I5., tieac lut.ar u_mbi,ln u!'Ia dircl"tt'..ciaci6n dr b irritabifKlad. Cw.ntO mis eorilplitado T \".ari.able It hAeC'Cli mr· 110 ulterior del «rcbro Ml perefccionan de una manera pn;gresi\.a, alcanzando $U ronna superior de dctllrrollo en lot :lnimales que lientn (:orteza cerebral. Srlal /""t;OIl.1 SOft ,I t()n/~"idQ p,illcif'41 d~ Itt (Jcti. uit/ad 1Uf'1J;Oltl lu~,io,.
en el proc.e.o do cvoloo6n biol6giea de I;,. e4\p.'l.cidad extern:" flue att(..,n oon)() lll!nales de y que se utilv.:._ll como nw:dio de otientac:i6n en un medio a:obiellu'
La apariei6n
de rt$pOOder a la, inOuenciru
, I(fllf~'U,.. IICtod~ ",nejar. (Nota Jtl T.) , La plll.~br.. "rcn~J'It" III usa en do. lIaIpciotM:,; II) m klllldo 1'111",-&,1]0 (lI)!~ tlttC:31tIJ'llo de I'ftpu('.tta a un tftimulo,. T 6) ('i):JYIO im.,en ~ "prewnl.l(''''' fMlt.untivn '",rbll d. "II,J., J. (N~I. III
,.
75
ot~
tomplicado
r~
y vari:r.bl.., I)()I' medio del reflejo de
5l1$
cualidadcs.
c;Onb
xiont$ y relacione5, signifiea que p hAy una nuev~ lonna de reneio, o fie3 tl r'lujo £0"10 I'n~m',..o "rquko. EI paptl ck (Ste rt'fti':jo
1
,
71
Por csto. Ia c:ond~ del ;:animal T" rnh d~bdo de, de la combcna06n de que lOf'tDil parte un fttlm.1o dttennin.ado. una euaJjd~ tada. "{ietlltaS qce b sim_p.1c\·ibr.lei{1ft de b tfld ~ SUflClm.1* para q la ar.Jn1 se ~\»C .1 51lio de donde C5.la vimci6n patte (inelU$O III uti .noti"ada por cl cont.:lclO con un diapasOn), un pes ca.rmvoro. pol ejemplo, se lan:ca hatin ~u e,'I.1.It oricrll;indo~ ytl plr una eOlnbinaci6n dcterminnda de cuafidades quo act(lan scbre el. Sin c:moollJoJ at" p31·ticuI3rid:ld de la conductn. 51: manifiC!t .. "ni. eamente en las rorro~ Inis simolcs en lot vertebeades que viven en J!I medio aeudtico poco 'tIori-ahle. En ~hI .s.i8,ue prevslec.ic:ndo Ia. eondUCtll instintiv. que conua de cadenal de refleJOl inCOftdiciooados a ts1imu.
iniciat en el doarrollo del tcllejo del mtdio exterior en es el lfft.dliJiJ ",m'IItol. q-ue C$ I..ca~idad de :tq>:uat j'nicamente distinw inDuc:neias que ontnlaO aJ ULi.maJ m el medio eeeeI'lO. En tsl2- et2pa 'oJ al\imaki mpondm ~ cui:mllQ5 oiIWOI que ~ d p;IIpd de w:Uales y orient ... 11,1 eondur:ta. Ejtmplo ripico
10&-.
Ie. animaks
()()I\ttante de 10\Sinfluential lndifcrentes y de ntlmulOl de los qee de. pendc directamenre la dt'fc:m~ y oomcrv-aci6n de la vidl del cwgaft.~, EtllL. conn.'tione!! oercbra~ to forman en el prOCCIO de IIdilp;O\c)6n individual del 41nim.. 1 "I medio, I)C:fO ,i son ~uIicienlAlme:nlc con'tant~. plI~de.n Iijarse a m\l& de la hereneia I~sfonn"ndosc L," en I~~· cklnaw y heredilsrw. Lot irueetQJ uene:n nwQCr
de la Klivicbd acrviosa wpeno. pasan a b tomu de vida tuTes:b~ EJ medio terresee, mudlo complicado variable. eJtige una aAhptaci6tl indNidual muehl> mu r!picb y exac:tA, Pot eitO en los venebeadot tc:nutrcJ 10 cietllrrolb. m:4 1;\ AClivid~d rcnej~ oondicMad.. del ceeebec Y. en conellli6tl con estc, ~ forma 13 COFtC%!l de ~ he.n:i'tc~OJ cerebealee, que IOtl, eernc es Jmplicada de los tttimulos y la l,lruftCacI61'1do los mOVlmlCotos de: respuesti en complle.dos si5.lemas dinAmicOJ de t+:.f1ejO$condicionadOi. Sobrt. esta beaK', en kls VCr«:bra.dos lUpcriOt'tl (Ili\jllros y mamileros) a.pa.rece una rorlT..a 1l\5, eomplieada de retlejo d\,- nledio ~xterior: re~ iTejo lor ";tCoI como tqlolido(/L,f )' J. ku cO/I,xionts ~1Ure IUOS, Etto ~ b. elabor~i6n cU re/f.t.jos 4' 14.t f"llUifJ"'1 Y un "Ito d~rroLio de l~ OOC'IOloncsent~ kJ. It.nalitadorCil \!le-... :os .... I~nden no _!llel'lte • b aQmub ~b o c:aden.as de eta, sino 'talllbiin ~ las inOu.cncia'l de de.te.nnirndo. ec:mjunltJS eu.a.GtatWo. que c:at'3eteri!an lInO U OCtO objeto y a bJ eonociones detmninadaJ de los objew... Es10 ('S un nuevo grado (!I) eJ d~ arrollo deJ ~ncjo de lot (lbjetos; c.d" el Itt l~rCI'CW" ~~ los objr'ol Fina.!mcnte, en 101 ~tantn ahftmr,ntc organila:dos, dC'1 mundo anilrlGl el'l 1M rnt)n(lil. )' sobre. tOOO e.n k). mal'l(l~ antropoldes. In actividad n~N\osa lupc:rior adqu~rc un Il),i)(irno de complicaci6n y perfcccionrunicnlo. Su cerebro se apcox.ima a(ln Ini, al cetebro numano p<>r su 1;\II\:'IilO, por 1\1 IOl'm:. y per 5U esttucturl' mic;ro$i;QP~' £I cbarrollo de IU tttcbto y de la. ~ti,.klu.d de blc depende de des ~~ de UI n:!gimetl d,e \'ida: de .ttl eondueu :lcbPllAliva, coo lm alto deulTnllo d~ b motilidad. y del :a1t00cIesar.otJo df!' los ~fk· Una oomplic.ati6n
$C
1
'?'
m\ly ~
obsena CU2-ndo kit ,,~
ma~
r
a,
..,ana y
Oltes. Sin emoo.tJ(O, inetUJO en lu lonn;u md, compllcadb de b. tonChKta iru.cintiva de: t.stOS aairmb $I: m;,niJiesUl b ~nic:ula· ridad prir..cipal de tsQ. c.taJ»; del deurrollo ~ b activicbd "',flt-P. del etrebro: 13. posibi5dad de aMIi.n.r y lormar ('O'~ 6n~U' ton l'l"Ip«'O a c;w.1idadts dtJ rncdjo qtllt actUan aisladat 1Obrc- d Dlun2-1 41 a l!n:t ler'ie eomecutiva de eJ1[mub .1isb.dos, POI' tlto, f:,la ctsJO del dePrrollo de: la OIQ.ividad rencjs de los animalc& 5C pl.locIe depemilUl' vnlibi/it/tJd "~m~lttttl 0 1/6 lal JtIU4'P(JI,n clt"leriJo/el. Una clap" nUC"'8 y Il'lucho mSs 1l1ta en cl dC!latrt.tl~ del rc!lI:j~ C$ b que 3pa~ pOt prililera, vet en los v~!tebr .. d.os, CU)'~ lute!'":. nervl~ pel'milo no solamente rC'nh7~r el anill$l$ de infllWnel:ll ftlJlad:a C~D' 'eeutiv~ y ~ectar 3CtO. rtflejos nislados C'fl una ~:ukclA co!,!eCuuva, 'InoO lorm:lr C"ortC'Xiones en ~put1c.. ~ los oonlpleJos comphc-~ de udmuIo. qt¢ ac-tGan s&mtlh5t1f':lmt1)tf:. Sc:: desar.roU;a. I,.. Clpletd~ de oric:no.rse DO solamcl'uc con mpec;to a C"~~td.ada aiJbdas, del 1ftf'Idin_ sino tambiMI iii "'I..' C"f'omhin:\t'iMN UDCtl'ntliC:.U pl,s sus OOJf:tol
,im..:cs
mas
1
18 JOt de oricn~n 0 "in\'C'ldglk:i6n'". de w xtiv~ pan. orirrItane. I~ monos. efeelu:lO num(:~ ,r nri:ldos :leI..., no danlCtI~ p31'3. *,Iw~r dlrccl.~maue JU~ ,~o,tbdo (como1.1nrealdild de ~imen. ~), sino t:unb.cD para. Orlml1llrJC, plta pre-para,potibles IICCO& ulte-
IIOne d ~
cI.ld .ojcUy,o.
,ovicliC(l, (1..lldigllina.Kot.s., \1.,"1I1V) Y extran]41M iJl\'CSli~cioncs han demQSll'lItio (Iue I()!I:
monos rcspcedce con su (o"duct .. no lOlamente a 1M cu"tid~des aaladas de objelOJ. )' :2 1.35conex.iona lu6!1 siu!plt$ entre ellce, linG tambien a ft'bcionn basrame compJkada •. AJi pot ejemplo. Ii et IIl(1f10 DO puedt alcanr21r tori b m2t1O lin ob$10. ttltoOetS, p:'lr.: cco;crlo. UlalWi WI palo 0, en oem ~ pone uno. QI.JIOC1O !Obn- otl'05 " se a dlOl. En kif ~llftimtnl05 que Ie IJreyoaron a aha en d I~boralorio de ~\'Jov en mono amropcide a~n(li'" II I,Itili:1!;lr "JbvtS de m:t.dcB'· pala abrir u;' (:IIj6n y esc~i.a exaeeamente 1.1 "11~\"e" que conc'flOndfa al eriflcic de fa (trr.adur3. En 0(105 cXI)C'rimC':ntol de este mb!»O taborJ,totio el mono •.n diIVlno , ." upag ...r ~ I'Ignll (!I ruc;8Q que Ie interrumpla . 1:1camino hacia la c:(nnidn 0 cscG:!(i6 un (!C)1..,plicado camino indireeto. j
,,,be
P.I\,!O\,. despuk
de ~na.li~3r esta COJnplic~tl3 (()nducla
de los nlOn(l<, nl4'l'Iual () tf)ItC'CIO. EsUt eon.
fJ/lllT"Z4
1
2. A.
Oricm"
P4ptl till "4.,jo
Dl
b coociencb.
el tllSlUToilo
Sri
U'''tcnttWl.
altameme d~ar ..oll.:ldos ~ CJI.Ieprecede et homi:we y que 00" dia han ~al':t.rceido. Los :lntotC'SOTn del hombre. iguilll que los monos !lntro • poKles de 13 nctu.lld:ad. tcntan extremid:\dcI anU:rloteJ bien d(-.\o,rl'ol"'.
/14'.
1))31)0, elt!.
Esta evQluci6n de 13 "lana innu)6 sabre e1 detll.rroJb de todo ei or. gotnismo. De la mntnJ. In:U'Iet;a i.nflu)'6 (:nQfI»tlnenle sabre el des:l~ln dd ce~. La ejccuc56n de o¥to:s c:omplit.1do1-. como es Datur,,1 mot1vO un dcsanolto r.lpdo de b CXlr1ttl eerebffi. que f:!«tu.af'53. d .;Ulais de las 5tI-Wn pRJC«lenles de )os OrgaQOS tIIIO'OI1S1, en pricer lu· gar, de b nuno..Ot- ftQ ma.~ en I:. pdctica, I.. IIWLO. qu.e t"S eI Mt41lO tie d'Ci6. con 101objc:t~ lit' perfcccionw al mr.mo liempo c:orno 6,· timO d~ cDlurci",i,nto cit- SI.tScualidadn. 2tto ru\'1) mucha imponatICia para el desarrollo de to
.
.
(onna. c;u.alitau.."1fnMIO nutV;l de relied" b rDIi. r-«
E.I ttab3.jo Y b !omuOta: de l:l JOcied.1.clllulnan:a ~rccic:roQ como result:uSo de Jot eanlbiOi V'duales ea Ia m3ntrn de vi.vir de los mono.
anlrol)OH:i.es, I~ d('oomino pt"I(J,,,i~flto d'l(-la q,le se obstn'a ~ lot: rt('lrt'tC1lWHtt del fnundo .nimllJ mas dC!rarroll.JdOl or rn~ pr6xlmos aI ho!nbrc: dem~tt.a qUe! en c.1 proce!II) de C\~~i60o;olOgio k' ~Ira .ulll ottO ~ suptrior de reflcjo de: We rrlxlOf'ltS entre Ins obJC'toI rtIIltt.. q~ Ie ba.s3 ~ 1:1 pt"ibaidad ~ue timr d (~ro dcl animal de tormar ~nes tnnporab compLiudas r "&socbei6n de :a..m~tone,". 5in C'mhargo. in<-Iuso f'~ aetividad ~f1ei" de kn animates 4lhamt':nlt dCl3~lladO!l lie ditcrc:nc:ia pcM' .l-U) c:ualidades de Illl tuneionC$ .dI~j3.$ oJl~i'lca$ riel hOfnbre. Aunque ol1as hnccn polibl4:. tOl'"1311mllT per. teclM de ad.:apl:lciun j) 1~1Icondtcloncs exteriorcs ex-iatenlct. no (l'Cflnit('n 6in e...,bargo. transJomlar )' Calnbiar ~St:!S$con un fin ckt~TTunado l~ CU!.! " plccis.alnenle que C"ftrJIctcrUa. al hombre, quo no .o~te l.Iuhu la nawraJeu, .1110 que I. dol nina v la ambia
!o
UflJt
Pat .. ~).i(:~,. l:u patticu_hrnb~ de ttla nucva rOrm30 de rent-jar ~ la COIt~t'R,"ln, es nC(($ltIO cstudrar aquclb c~mbiOl en b$ condi. ocnes y t~:I. de vida que .c:ondlljer(ln a I:. hUIn.'niu(ion de JClIamoc:tSoOn;$ anlfn~leJ del hombre y diercn n~cilllitnl() a Ia c:oncienCl:t humana. . Estos cal!'biOJ C!t~n rtlac:!onados con el pUG de 1:\ vida de Jd:\l'~' o6n 3.1 Il~.o natur~1 a .la Ylda baseda en ellrnbajo, ~I trabnjo es un prccesc !(IClOdl)~Ta I!'!Olllr Klbre 13 natura,lelA eon un lin dcierminadc, Coo el ((a))3;o b honwn'S eambiu b Mtut:ale,-=, Iei';'n sus ntCesida. des. pere al am~.at&ta sc modi6an Qmbi6n ~ " mis:mos. Ellr4blljo u d I!~o,,'~o , ,nlttipttl ,,«i.e, aJ '"_ 14 /0/11'10 el ~rf' T
nores. WI con.duc:t:lde los monot "nttopoidcs ha side tttttdiada d~tenida.
mente por in\'estigado~ jcl'O' (Kiiohlcr. "c:r}(s).
~
"t' !aombl".
EI e$tudio de_.'tt f"'\"OIl.Ict6nde l:u hmc:.-iones ccrebralcs muotra. que ('IJlnt~ mit oo«.p, fO.. ~I.:\" I:. ~1,ur.'hlr3 y 1:.\1l'l3ner3.de vivir de los ~nim~. !e. Ifl;'$ pcr((·,.t,]metll~ rencpn ~.tos cl mcdio eXI(~rW:tr.Sin elnbo.rgo. In~ttl'O hu .iol'Ol:'l.s.mllS delllrrolinda. dE: rencj:lr, tipicaJ para 10$ anj. millet. sc ~l{erenclan luucho de III lonna superior hl.lJ'l\)n~ de reneJ'.
do III re~Hd,)d.
Aunque 13 conclencia hunlana Ie 11:\ prepotrado (n eI cuno de ]a t'Io'0luo6n aninul pn:c:tdrn1e y cJ ccn:bro del hombre se N. l)DcJido forma, IOlamente sobf"t. ta bate )' como deurrol'o "htrior del ~bro de 101 a.n~ superiofts. b apa.riciOn de b coocimcra huma.na SUo-
• F. £a;rd.. DNl/e'te. 4~ t. N..IIU6u, trad" rut.a, 19)). pAs. 132..
I
81
etc. La producc:t6n de t.a.s henam~l.u exige unos c:onoeUrllCnlOil ,,(tn nQS oomplk:ados- . .PoT eae et lr'lltP.".o de la., herrarn)entu, tlda yez mas. compliClldll,! do UI'U\ ge.ntraci6n a Olr:'l !llOliY6 una nueva ronn:1 de tr.\n$mi3i6n ce 11\ experiencia, 14 tnJtnanl42 de los Y coswmbres de· trnoojo. ~{jentr:l.S que cn 1o. ;t.nimalc$ la cXpe'rienci.;, ~qoirida so trlrl'unit.: uniumenle como ins,jnlCIII,que son rmah.,do de! un lento ptoeeso de fij';t· tern.t.
metoo(ll
d6n hertditaria, ee b ho~ b mlcodot de:tnbajo ebboradc. pot ta tOCitcbd SIt comuruan par- ruedio de I. t~ 0 $Q adquiricndo ._;enc;. pn>J. Eo liciJ comprendcr que est. ...,.,.. .......... mente tel des;a_rroIto hitt6ril:o de las upackJadet c:ognoscitn· ... y mocor.U del bcrcbre. Consecoencte del trtlli».jo )' al miamo dcmpQ tt>ndi(i6n impol"tttn' li!inla para su dcl3rrollo prcgresivc Iueren lot cambios en el tipo de
relaciones de 10, individuO.'l. &1 trabajo, incJuso en
$U$
ronn",
m~s sim-
pies, es siempre unA sctlv-idad conjunta )' ~ol.tritlt2 de la. 1)C.f10n1H Pot esre, aJ mi3.mo tiempc que se de!at'rolbba eI 'r;lbajo u:rU.a lllflt la 2~ de pe:norus qtIe 10 rtoUiub.1._" Orad:u:l es_'. b. ;uoaactoo,
natural t"ll que vivbn 105an~ dtclhombtc empez6 a n:orpni.u.rv ~ om. b;ue complc:tame!I.te nueva. Si ante b. asocitti6n eo f.milb " ton rebaao ~ ba~'ba t':n )0$ instinll» inn.stof y tenia por objeto pro· rllr:u'$C los aJimcntOl, desarrolb.r la prole y defenderse de I~ (icra~. despues eJ tTabajo (uo I" base de tal rclaeicmes entre la geJ'ltc~ Se tonu6 ,,, so,iedad hunlollo b4jada en el 11.,bojo. Es:o oondujo a un tllfnbio r.tdic3.1en. III.~re-l=-ciMes toCi.a~ entre 13.genl(,. L;, ~idad de c:oordinal !Of es(uerr.os de tados ellos a un (in com un, dll'l ~rlw diJ~int:Lt fun· (:io_ y de tr.ln!mitir de UrlOS a OtrOl las. e:lCpt~OCW ..dq,uirid», crW fa t'l«esicbd del k.Suait, dt las re1.aciona pot medio dd NlionN. £1 desem-oMmiuno del Imgua;e, que ap:lrt66 en el proeao dd nbajo. l"S 1a concbci6n dim:la Y oW ~in\3 panl ('1 dCN.rrolao tI# I~ I"Mciencia human •.
n.
Apari,i&n JLII,.IIIN4Ijt'.
EI !enguaje "'I~ ..e(c por prill'lern "ez unicamente
en el hOlllbrc ) en
b &QCied!ldhUm3na. Los anupales., aunque tieneP com1Jru~6n entrt » por medic> de toeft ..les "'Oe:ltes. no titncn un wrdadeto lengu:ai~. laJ ~tcioDe$ vocaks de b anifll.l..le\ $00 re.fle;o. Woadicionadca e mnarc. a IOf ~ta C:Il1itmo& e i:l:temos,. }' limen llna s.isnif.eaci6n adapa.· \poes a.1~ac:tuar tObre otto5 ani.maIb con&iom_n 11 conducu nif· cuari3. indJspenu.!dt p:ir.t CMSierVar 1a vida de b especie. Por (!jcnp~. un animal req>Onde .. UM &eMI dt' ptligro (:00 'Irut reaccion vocal qtw IN)liv:;l en su prole una ~Qnalle!3,dl,Cenuv. c irulinti\'3 (~ndCI'!It 0 valver hae:ia Ill. In.,drc) gracias a Irw:tta{ Ie litV3 del pelign:a do pt'recer, La t'eacc:WSn vocal del animal simdo TC!.JJ)u~b II lIne U otro reMme-no (par ej~Jo. al ruido prod\lCido por un:, fin ....q~ sc\aJn'....-irn.) licn~ funciones de. ~na~per~ M1 cmbMro. "0 dlJ1lM el Cet'l6mMo., 1IU tr-a.nsmite fc~ detttmirtado la· ha mociv2do. Poe 0&0, La CX)IJ .. duct.a de otTO aninW qlW repondt- a ~~ ,mat \'OC::al u c.oaw..,xI6n
eva.
que
irun«liata ... dla., 00Il"III) excitant(: a.c6tlieo det.cnninadoj pero no fUplllt$la adceuada a aquel Cen6meoo quo tA halMa uusado. 0 tamtMn, ls reaccicSn vocal dc.1 anilnal y la oooducUil. que D'l()ti"3 en otr(lt animaks ron reflej()s c;()ndkionndos 0 incondicton:Ldos provccades pot oxcluu1tes del Sisl'l?ltJ II, uRalIS.· Otr3. cosa complctamcnlt distinta cs el Irnguaje bumallo. Viendo
"rlnl"
deJante de " 0 rcprtM:'ncl.ndosc en III meeue uno c ceo fcn6mC'l'lo, et hombre 10 nombr, '0 d~"lJmm4 con ~bbr&S de su lienf:u:ajc, 0 IQ (00 d mismo con~nto de JOrtlcJos 000 q.... 10 ~ tambi&! OUti ptnona:s (0 mis eac:tI.J'aeQ:e, eI grvpo peral a que ptrtt'lMlCe eue ImOmtno de'lf.'l"mitlldo). Como muJtad~ en la ca~ del hombre que pereibe d ten,llI.je It ftlf"n'}a una rtpl'C:l-tnlilCi6n, un conceplo 0 un p«I$amieolo 50brC ere len6roeno. £1 ttnK~l:lje pcrmite .1 la scntc uansrnilir aquello que Ie rclleja en su (ltrcl)ro. permtte intere:unlJiar 'us ~ns.a.micntol. . La prtmisa natural para la aparki6n del !enguaie' iue I;a.cectcnlUl.(,iOn \"OU.J ins:tintivaque (Slab...rdati~le mu)' dQarrolLada en 101ant~ del hombre. bto Jo derltJOtra cI bed'lO de que en &0. rnoIlo05 (l(lQtem~ Sit di$ti:nguen de diu:iftto orktc:r qut pei~ rnitel1 una. cierta artieulaci60 de laI rea«ionn ,'OC'.a.I~ ~ a los rnovimientof oonjUt.lOJ de Is mmdjbula, 101 labios Y 1.a le1'I(Ua. De esta .. manera, el Jengllaje humano aparoc.i6 IIObre una base flJiol6gica f.2.n3.. • (6rniC3 $Uficlentemento ptepn.rada por cl prooeso de evoluci6n bio~ica. Al mismo cien1flO, el' desarrollo del Icnguaje articubdo conduJo a ~n perCc«ion:unlento progres,ivo de los organOl fonkicOt:. 21 dou.rrollo ce Ia pl'Ollunclac:~ condujo a los cambial en J3. foom de b m:andt.
-we.
bub. irllerior. aJaumntto de su lnO\'ilidad, a Ia ampli.aci60 de ta avKbd bucal ~ penn~te ~tos r:n;is IibrC't de b lengua J a lot cam.bios de a.ft:u00l m.:nwlol de la c:ara qUIt condicio:wl una ma)'Or flIIO'IIiti. dad de b 6rJta.noI dt'l Jenpajc.. EI doarrotfo del Imruaje uoculado fLt"o consigo wnbi~ eJ per(eccionamrnto d~1 oido. &jo N i.nfluencb, el oklo hUl1'Iano Adquiri6 una eXa(:~itud n'lO'Iyor para La diCel'~:nci:r.c16n de b sonidos YOC:nlai.
4
(orrl1l\(:l6n de nllmcl'OOOS Ino\'lIntcntOl de: pronunc::iatl6n, c::ada Ikxi.bkl, CJl,le licnen enue ,i ptqlJefias diferencjas, 'I el a.n.i.lisls delieado de los sonld
tna$
C.
EI idiorJttJ y 14 tOllti,.",UJ.
83
todc6 los micmbros de UP com.nicbd.. 0 ~ que par.a que loeb tnt6tncbn ig.aaJ es nc:ces.a.tio que Wm un id.ioma COll'ltl!l p:;ln codoi loa Dk~ de b scxiecbd Prccammte d idinma. aJ SItr d medic. die col'hHlicaci6n de: b hombres rntrt as, CODStitu~ UlU ~iOn in6prn~"\bfe del ~je hW'n.1.ao: q no ex:istic-ra el idioJ:na, la ~amunicaci6n por medic) del ~je tC:rl. impo5i.bfe. El idiorm apo.rtCc en el tt!l.b3jO conjunlo de ~ hombres. Las necctidadc. de unit Iu3 :\.CtO$ YdirigtrkK huLl 1:. ItSOI~n de una l-ares comull obliga " Ia genre a clabo;'!)'r un .i!tcm;l de 5OnidOJ \'QC!l.lcs que file" Sener:,J )' t\ dencminar del mi,mo modo los (cn6nltnc)$ y proccsos deIA teJllidlld que deeen ig\lal .ignirieado palA tados los que reman p!l.tte en la prOduCC;Mm.Trammiti6ndclIC de utlOI b<;mbtes a OllW y de unAl ~neraciones a ()t~ CHe SlstCml, ql.'C sbve l)arA gencraiizar, Cij:lr )' lrllrurni,ir b. c:xperienc1a. se enl'iqatU 'f perfeccicna cada \.(:1: ma. Illjo 1.1inn~eia de I.. ~riencla sociAl Sot haec oW a.mpIiI>, fornuncio a fin un Ktionu ceeaeere de b tOCledad. Apam::icndo y deunoIlmcIost en la tiOdedad, en d PI"(IC'e.o de reb. donts entre lot hombres, tI idiom2 cs un / •• 61f'c... oh:t.fiN. Esto sicnira que Umdo lm produrlO per l& toeiedAd. txiste. inde.pen~ climtr:mc~ de ro. hombres aj,Jadol,. ~cb ,cncncMSo mNen.tr;a )~ tI idioma c1aborlldo pot bs- ~toM1 antcriore.t y 10 Umila, 0 'Ie:l que apmade a utili:a;rlo para sus reLlcionts. l..at honllxes perciben las paJabra$ igual que ctrce i:en6me:nQe de b. rt.'\tidad en que viven, 0 sea et.IUIQ estfmu!os que Uluan scbre 10$ 6rga. It'
It2ftInUte tcnp la misma dmomiNKiOn ~r.
r
,"lido
not
do los kJuidos. Sin emkl",Q,
I., pnrticulMKlad
del tdioma etta en
en fOnTla de $OnJdo, el r~/I.~;j)(II' I.a gente de otrtH /r1l6ooulunM:<1 los rcsuh3dos del conoclnlicl:lto de la ~Iid.ad. 'Bxi,. ticndo en (Olmll de Ieeerrenc material. et itliOln:l AI mismo tiernpo (I'I)nJmite 101 conocUnientos, )05 c:onceptOf y IQI pcnsamienlOs del hom. bre ~ue t.ncien-an en si fen6nlenOi idea)tt: nl;anifcst..aoncs de la CIOnClimela aociaL En 1:1J)f'OCC5O de desarrollo del Ir.\bajo Y de We rclic:iooes S3cia5e5 de producc:i60 junto con d idionu ,p;:.t.rete ulla forma esptci3J de ROejane La n:oaiWd en Ie» hambtes: l~~OJtt~fltW. r.. DU.Glrio diJercociar I. eDltritfitu. i.JiDiJM4I '1 14 c"nrieat" J«W. 1M cooodmitntOs ebboradc:. pot lot hombm ecerea de b nanu'lIJcz&, la lOciedad 1 d pmsamienw hUIMDO ton m:t.njfestacionn de III CQIIC;e1«1a ,"UsI. LIJ r:lJncie,,~·. 'ltdiClidtuil e. la forma m.is dcs~ IIrroliada ck! te.flejane Ia rcalidad en un hombre d.,.."ninado que Cl Injernbro de La tocled..:d. La concieneia soci.:,1 Iparc.'OO aJ mismo tiernpo que Ie (ornl~ esta f0rm3. nuev" y ,upcrior de n:1!ejo psiql,ljco de lao fe;,Hd:ld en personas aisladlls, mienlbro. df: I:. iOOM:dad. P(N'"Olra parte, rn concienci:1 individual esti condiclonad:. por aqllc:)J;L~ represent3cio_ nel, concepto. 0 ideas que ha ela.bol·~do 1.1 IOctcdad y qllC c.'1individuo l,Jrnila en ,lUI reJaciones di:ui", con 1M perlOOIiS flue Je rodean, en el proque lran:mitc
,,,,nOJ.
aeso de .lltendi14\~ en la L«rul"ll de 1_ Obrlll IhcrlU'ias, en la audici6D de Jll radio, en cl ci:nc:mat6grafo, ete.. EMO .-ipifiCli que CD )a socit:w:hd de
&I
OlSAAaOLLO
PI! LA '5IQt:IS.
LA CONClf:NClA HUVAN'A
"~ato"~ que 3. $U ".ez ena. reiacicnadc con la impresi6n recibtda de este gene,"?dcwminado de animal}. ~l& man~lil ~rubre se forman cenexicnes temporaies no tIObmente entre lOs esumub deTpl"lffiU-,ts. tema de ge:ib.les.,·sino tanlbien entre tu05 y J~ estimule« del segundo e incluso entre distiatos e5timulo$ del segundo mteroa .00 senaJea. Perc, a pesar de eerc, los tl'ItimulOsverbale.$..BmPfe deben ester rtlacionados con b del primer $j,tem~1'directamenrc 0 por intermedic de otr:t ~labra que expresa un concepto. Si eee no Ilene lugar, 1:1$ pllabras perden SU sentido y dejan de cumplir su funcion lundamrntal de denorrullar los objetcs y los (4!tl6sm.oos de la reafidad. La P1inlhfJ7 c.raclerlstUf2 de los eJdmul~f del segundo sirt¥mfJ de le1i.al~ tl qu, "lIUOm~"tt ti~n~n~gnif~tJewn cuolldo se con~'tQn "()1t IOJ eurJfluios. ifl primn rul11tl4 de uiialu. _t . ?~. !etlln~(J fJar'i~1.I1(JTid4d. imPl?rW1tl?-d~ .1,9$ ~tirn~~ s-d.el.Hgv~dC) Sistema de ·$Itn:Het·esta en que al nusmo teempc que dcnomman cualidade! detcJitlttetdD lie )0$ obj~os y fen6tneno$ de 13. re3.lidad, ~tn. Iedependiememente de ellcs, en (onna de fenOmcnos nute~iales.._espoewes de la realidad, /en6me"OJ Ile,bllks. que eenen )eye$ proRias, POI" ejenplo, 'Ia palabra "rojo" denominando una cuelidad determmada de los ob;etos reaJt$ exilic como una comlJinaciQn $Onor& determlnada o como 1'tpre5ent.aci6n graSca SlCparada de los ob;etos cuya cualidad denomina, a1 mismo tiempo que esta. cualidad (el color rojo) emlC ul'Iicamente en Objet05 «:onC.Tt'tCIIS y es insef'G1'abJe de eUos. Par tanto, los cstimulos del Slegundo sis.tenu de ,e.i\~ denominan distint2.S eualidades de los objetos 0 fen6menos ~le$ abma'Jind9s8 de los objaos y !fJl6menw conCreto: que actuan sabre nosotros, AI mmno tiempo e:xis. ICI1en una (ormG matt-rial objcti\.'a capaz. dc infJuir sobre el individuo, ee (onna de sonidos dcl idioma pronun«:iados 0 rtprnentados !{I'ifacamente. Con mo wa relacionada ItLU,&:;J paltic",14,idad de 1M estimulO& del segundo sisctema de senales, a sa '7que: at l"iOejar Iall cualidack:s de los objetos y fen6tmoos abfoU:l)'Wosc de los objccos v fen6menos que a:~(Jan me n05OuOs, al mimu) tieropo estO$ [(Is g~noQJizalt. Toda palabra 3e forma en cl prOCe50 de gU utiliz1cj6fl rq>etida muchas Ve<'e$ po.. muchas personas pel'" designar fen6meoos parccidO!l y a.J mismo tiempo diferentt3. L:s llaiabra. verifica una cierta aproximaci6nl'entro fen6menofo parecitkxt Cu;and(l doclmos "1'0;0" 0 ".lngul4 recto", C$tlL$. PJiabtas ge refieren no solaJll..ente al tono concreto y dtlle,minado del oo"'r I'Ojo0 (':1angulo l~tO concreto y dado (Iue tenemos ..bora cn euen1a, .!.ino a cualqui.el" tooo. del C(llo~ ~j~ )':\ev~lq\li<'r 'ngulo re<'.to, 51 b. plla~ no fuera una ge.ner3hx:lClol) no serla posibJe fa ~Jaci6n y 13 compremJoo del lenguaje, pues en Itl·c-,"Cpericncia i.ndi~·idua.l dc distintall personas la p31abra e:;Q coneccadn «'n impre:;iooC'S qut, aunqlJe $00 pan:cidas, ~ !ambien diferwtn. Esto no ~tflpide>sin embargo. que las personas se entllC'ndan unas oon 4Ir;~$, prCClsamente porql.le las paJabras que utilh:an en su lenguaje $On gel1~rali:.a¢ion~s. Esto no signir.ca que no se pucda exprtsar y comunicar por mediC) (to fa palabra un fc'n6meno concretO' )' unico, Pt'rQ, iocluso (>-1\ h
w.ema.
CASOSeft que Ia palabra seve para indicar un fe06rneno concreto, to generalixoa, Ctmndo deJtomiruunOJ un feoomeno que actu. dieectemente sobre n0501rO$,con esec 10 rderimO$ a un grupo detl.'rminado de fc06menos que C$tan geneta)i!ados en la palabra. dada. CU2.ldo, flO" ejemplo, a1 indicar el ref~jo purp6rw del cicio deelmos "ineeedic", ccn esto conectamos el fen6meno dade que cbeervamos directamente eon orros fe!l6menos semej3ntcs que se generali..an en eae paJabra. R.
Partitu14,idU#$
dtl reflt-jo ea1tleunt.e d810 rtDlidad
po, ~l .'tombr...
GraOa.s al Jcn:uaj(!. ql¥..pwni_\Uiw_YJracsmitir .de .uOA.PUflc~n a otra. las re~t3Ctofl\!$, b conocimien.tGS Y 1.08I!tJ)samientO$ ela. borados en la praeuca social de mucbos, !i!glQ:s.._ el reflejc deJ mundo en el cerebee del hombre se ha heche exttaordinari.a.mento rico. ~{i.entras que en lot animaJes el reflejo de la realidad se limita unie.'ufl(:lHe a los fen6menocs que f1ctUan dsectameme socre ellos, el hombre no solamente ve, escucha y toea Jo qoe Ie mea, sino que f.qo.occ per i.1!'cnnc:dio de otros ~Wes to
e
tn.u
...
B6
Dt3AAAOl..LO
UI'!
U
P!UQUl!I. LA OONCQ!XClA
HUMA~A
87
Au.nque «:1rtne;c conKinlte t. la (orma principal y mu d$rrollada de- reflcjo de b reaJidoad en e.J hombre-. no es, sin embargo, u. uniu que once en cl. _SL cualqy~ etttmWo del primt_r_w,em2 k..-xDalca 00 en ~t ('lI 1& corttn ceretnl. con be ~ del q.uOOo .iUt.e.nia
eO""
~~:'=:::: ~~ ~qte.p: :a;:.,a:~~
penocu WI pot' b calle bbhndo C'OO cera, en su ct~bro no apo· recen imigt.M:l ~Ift de b gente QOD que $C cru.u., de lot O'UCO de lu ealka.. ee. Sin emba.rp. a ptUf de que w ~ no WI d.a c:uenta de a'os fen6mmot
cs
si Y polJlln 'Ina a 0111, 1m fcn6menos que en un e...so dado no dc~rmi,
nan un retcjo corucicntc, ~ olras condiciones pucden ser cocucitnle\'l, FA .uricknlt':, por ejemplo, '1Qe el peatoo. :inlet mencionado \'ca enlrn W ptl'Kloa. II un ccnocido pull que Uta impmi6n i.runedi.:lIameIHe to hag .. t'On~it':nle, De es.a. maDera el rcf!cjo pol' el hombre de b r~lidad obleliv. lie'le dif~eftta fOrmls Itgll.n las c::ondiriooa en que lieoe IUlar Taw que fl Por tslo" a.unque no todos los rm6me:nos que actUM tob~d hcMlIbre Sot «Rep.n en N cm:bro M ((II'1Ig COQS(.ic:ntc, ~.ill I~Mm4.o ,ob,• .nil MpN» Je 101 $t!'t1N£u~
""I)Cn"
,II. M'••
I. ~~""
u..otro resoI\'er ~
(eo6:ncno tarN
prltc:tie&. Si un hombn- que \'a par Ia aBe tNxa cnlrf' IOl PUIO"" • JW, conocidos, enlOnc:a tod.a:s W pcnon~ que cntI.Ien~ tn. en .u march. toerin rnotivo de rellejo conscien.te. ~: gtDcral, cua.ndo d hombre WI pllntea III. 10I0rc&de dane Q)C;Dta de un fen6meno 0 de un grupo de ren6rne~ &101 te turin conscienl~. Etto cXI>Ii(a I) imprtsl61'l de que AbJOlutamente (000 f.o que &.etGa sobro los 6rtllnOi de 101 tenddOll 10 h:u:t:mos hecho de (:oociencia, pue. !,lUI ptonlO (:0(00 nos plllntcl\mot I. I:.rea de dsrllO! cuenla de 10 que nos rodea, mentalmcntc refcrhnos los fcn6menos aetuantCi a una U otrll gene· l'\lli:t...'lcI6n\'Crbal que tenem<"f, Int:nlaltnenle 10 dcnominanM)s con la palabfa, YJ de C,I" mnnera. esle fen6mcno se hare CMscienlCl para JdOt.fO!I (f!S-to e. un !ibm y UtO OJ una palabra jmpr~ aulada, una ktra; Y lQu6 hay Ililado? -una l:imparll-, iY al l:ldl) de ella?_ un tintero etc,). L:u il'lQgen" eeollsc:iuHes, las rep(~nlaciOJl,C' y kMt (OIn· eeptOl,I rejXoduC't'n c-n cl cerebro dtl hombre b realidad objetiva (on ccgnOKliti\'.
0
,..tucidq.
---niCt'
UJLa
Idnmu.c4... '_,d, motar ....r4U~t'. Como rr:sla ~1, _tl rtIlejo comc~~e.m_lO ap;u1!Ce c.wndo el bombre neaesita. ai$Iai1O pan
loda w riquexa y \'ariedad de (tIl6nlotncJ!LAntt t'l h(lgbre «(I.!C pereibe d muodo se abre un amptio cWLdro, UM irnagen comcientt:. compliel· da r Utl~. de &0 que It rodo. .Sin c:rn.t»r!,:o. !lci:cuJo de. objetQ! que el hofn!Jr_t' eaee :lo(;tode: oonclftX1a en un momrnto dttft'lnln.ado es muy •
)'3
mudo
ticmpo que en
,..010£:£3
tue dettrito
d
(eu6mmo
de es:treehez dt' L1 condt:acia. Conorlu m qut ccNndo simuttine.lmcnte ~ sobte el hc:mbre mucbot obit •• .oiamel'ue UUOI QUntos de': enos putden QUW' UD f'(:fWjo Q)nt(;K.ne En b. condiciones babilu:Ues de: 'Vicb. (${O t:t bas~JI_te dilkil de obtitl"V2.r.Supo~gamo.. po:- ejc:mr-lo, qur en Ja mt!a hOlY mlKhos obje,OJ di"inlOi que )0 puedo ver con una tab
mirada. Si me pll.'uHCOIII '.re,\ de darme cue:nltl de qu~es 10 que veo en
Je mesa, tenro lol improi6n de que '0001 10i objetos :..islados que vee los percibo y hago JlcthO de eontienc.ill. :1.1mi'll.'IO oempc. En reaJidlld. $U refiej2,. C(lnscic;nte tiene 'USat de una mDn4lrQ tUIU",d:VD: al principio ie-reneja uno. depuea otTO, y ~,I IQctsiv.nnlOntC, y cceno resuhado de estc lie lorma un cuedrc CXIn~icluc de 10 que nos rcdea que irw;luye algun.;as voces una stiln CRnlida.cJ de elCl1lCnl05 scpa~. De esta maIlC"ra result;!. que la apal'icWln del relftio t(ltUI)U"'1I si,nultQltcoae-muc;hQi objetos cs el~re~uludC) de una sr.rie de P'Ot#IG' tonst'tulil.ltU,
"u mn."(.he~ de b conciencill." nll'ni(j~I!l no iOlllmc-nte 13s posibi.. lidades limiudas del ojo, por ejcJnl)!,o. para ptrcibir muchos eslimulo. q_ue-~ctuan slm,uhlnealllence, sino que f.lIi oondicj_onild3. por- partku. laridadel funciOJ)o'Il<:. de b cortu", (trebrn.!. Es sabido que en la cor· te23. se des.'lrrolU eo. cad ... mo'"cnto un ~ principal que es dominan.(e. En el ('alO del rvltjo (Of'I"i~nte dt Io!I objctos esre prooero es L1. ~ vub:lJ :aJ ~dmulo dtttrmi.nwltJo. J.a dftIon1itw:i6n \'Crl».1 comf!'l].,. ttll'lt'tl.te 00 .sonon y tobmentc mental Cad2 una de esLU ~ responde at mimulo que ~6a aotm la partt: de b. c:otU2!l que :n It$k IlKlIDtIlIO dado t:itne una cMirabilid.ad 6ptim:t., Ptto <'CImO los Ot~ esti~ICIS que actlian simuhilM'amtott c:a.en totn punw de b ('OI11ta!a inlubidos (01. ~ U b ind...cci6n M!plA"')~ b. rt':SpI.ltSta \u. bal, en we momt'ato, hlb., ihb!,ndo de otn nunen, 13. Ibrn;ad;a '0etttttbez de La coocncia"" IC explica porquc eJ ,tflejo consciente ~ mmo rcrultado de un acto rdltjo qlM!< licnda e:n eI nlOrDlentOprnente d~ti-ts unic:o )' oonducc a la dmomtnaci6n dd objeco cbdo, 0 refk.jo eotu.eit!ntc de ole ob;elo. LtJ jllttllltn del lllUOOO que :.pll'tlCe en el ctJ'ebro dd hom!nc es, per t3.ntQ, prodocw de 1111 p'OC'~IO de renexi6n y, oonsecuenterncnte, nada tiene de COlnGllcon I,:, rtl)re.enlaei6n {ologrAftta. donde aparecl."n lodo. lOs rn~Q:I $Unu1t£ncamenlc; mel'Of Wl podri'" conlparar t!Sll im3.. ~cn con 11 J't(!teseI'l13c,:i6nen 1:1S)llnlll I" de le)e\·iii6n que elI~ formaw por 11\excitaclon MJ.ccuva de l)unloS sep.'1rarAdQ:,de I" supcrficie lumi. Oiscenle. De una ntanCl'.l bre\'t' "~IO \t pl:tdc expn"~jlr iL-s.I: .rl...t"/~i~rOlu·
~~,:ar
,';t'nte I'r
&Of
pror~/O,
88
OI'~OLt.O
4.
DIE LA PSIQUl'+
I..A
"'pd apedflCO ck Ia c:oobenda
C. CuiJc:t
CO:ot('':&NCIA 1CtlMAN'" t:n ..
adi¥idad dd .bombtt.
rcJaciooa con UnA te'~ '\"CI'bal ebbotacb pot b , Graclu • eee, cl ~ pt:rcibido adquicre una " ocn Api. /iuuiOc para d indh·id.uo. 0 iii ii l'w:e bctho de conc~ 0CMn0 raem,te p« sus cu.a1idadtJ a uno 1.1 otto gnpo cktmnin ado de objetc6 y fe:06menos.. Hoc.f1 helM d. eowllc&o: los 011;'10' 'Y /nr6m'ftoJ r4iIkJ ft un "rouso7itrqu~ (I/Of ~ re{1tj4n n el 41, 1("6'''. lio:aWmes unkU, qlll ,j,ltt «I 'niiuiduo. Una particutaricbd importante de las gener;lli~cionc5 v.:rbn.les c. que eJl:'$ soo infinit<'lmente In~1 ricas que ta uperieneia M1q,uirkla por el hombre a trav~s do .us ill'll)reJlooc, directas durante su vida y tU acn. vidad; elias no aolAmcnte ebnrcan un elrculo ma)'OI' de fen6lnenos reales, sino que adem!1I JOn un rellejc mas compleec, profunoo y per.
~IC
bI ~bric;bdcs
de La acti,,)dad hW'lW'la que bac.e:1II indispenAbie que d reflejo del munc!o aeJ f..ucinlt~yen que se ~~ oir .... eJ Pl~1espttUlCO de Ja coneictIcia, JU lunciOn esptCiaI~ E.I hecho mil Q~tico de: la vida huatAn. es que los bombret.. COIII4.,tl1lbsJ9.. c:ou. que sirven para ulisfacn' PolSnoc.esXlades.. lite' JW'OOeIO' de prodUCCtoo (',age que Mitt de rtJ.lir.a.rLo el hcm'Ibre lens_ en 1\1' cabeea, en fOn'na de repraencacKm eoeseieme, la i:map de aquclSoque ,'a a prcducir. Para pre~rat unAC~I m.ntar una ccenrecc:iooJ CIC., et »ecearic no sclamcnte pcrcibir 1M condtciones ex-ltTnas en la. quo habrA que coordinar ~s actOt, lino que 1\3.)'q~ ver ~nte IOn
JUt,,,,.
proaueen
menlaJmCltc
:lqueUo que debeti
ptOdllCIM eemo reeahado
s.
del traba-
jo. "labt:llMlo de atra manera, tt necesarlc q_ue IA aeti'li.dad del hombre no .tKo lie COOc'dinecon lOs objetOil matenil~s extmlOS coo &os que artua, .ino que S( someta a 3qUltIIos objelOi que existm s6!o menUlt... mente, unlea.mt-nte en f(ll'T)"l
".,4"r;"
c,~
,u
La conclcncia
5.
Y la e,;pc:rienci.
pr'ctica
mmedi.la deJ hombTC.
(:On,o yn 10 hclOO$ dicllo, b c(lolu:iencia inclivKlual 1'10ex:i$t.c lU1!11 ell! lot (cn6rnel'lOfl _de La... coocicnc;ia JOeilll. 'rodo 10 que el iooividuo C-OI'IVkrICen h~o de cotlciu,ci ...· Ie 'rtpr~enl:' tn III cel'd>ro a trave, de lIa e)(pt!rkncia de 101.humanidad, a. trtlvk de b practica toCial. St"'cralitado y fijado en un Si3lcrn.1 de repn:ltnlM::io[l($, «"f1Ceptos y punlOJ de vista de 1;1sociedad en que vi..'e, ~lUJO...aI tt:Ae;&-~c dc~~ Ot1O abjCtO sinRubr c:s un pro('f!IC)
'"'
cl qUI" b imprniOn
ilamed.dl<1
rK.lhicb por I~
i.nn~ de
Cite:
Iectc
I
c:k cUos.
"'....unq\Je .1., geru:r.liu
e!
socw
90
OUAltllou.o
'*
1.0\
PiIQUI',
l.4 OOHCI'NCIA
J
J_tlJ)lAI'U
y fij:a b. cxpnimcia dd n.i~ &ino que ta"l)hiEn se eeei. &I lengu.aj«- tr.ltlSmit.e al nino 1:1 qau 'OJ dunN uNa acerca dil .. I~ que ~ mre ~I.pro q~ tl DiDo DO to ee direela:1 nw:ntt, y ~ mr~ ~ ~uelJo ,q~H r~Ja~vamtflte ptrecido a Ioos (e... n6mf:tIOi ~ el ha percibido '1 11I,;nenI~ 1nIJ0Ja denorninaci6n. . Por e~v'ot ta p3~bra "'reklj" III principio se a1OC:ia ttl el nino untCllmt:~te con. el relcj de pulser.l. qut le Inu"~r.tn a! mismo tiempo &10 tIL tnnuen ..aa de csta p.-..labr:t el nmo intlin:.. I.. vista hacle la mane dondo cslA 01 refcl6n0 explicacWn. entOOC'Cs Ci nOC:t~I"O que ~ta S(': 3pO}'U en los objelc)~ COI'ICrctos corTt:Spondientt\ que ~I puedo lX'rcibir d;l'~cllu~nle, Ln 1.".10JC basa Ja e,ogt-ncia pc. dag01jic:a de Utilil.at 1(1t"nU';;'''I4' d",llolt"tl/ilJit. La ... imilaci6n de concql105 11:l111f'11C'IOi ('I alln m.U rompl)cadl. tn ~I~ C&tO, 1~contti6o mltt" ao. OOn(rptM quc' -.e Mimibrt Y <\qtlellM lie
man.ifmla
cpJrtt.
1
.era
illfruC;llIO$OL$. Per tanto, ni'ng\lnn dii 13S lormal en (pie IlL realidnd 110rCln~j3 1'0111, en el indl ...lduo pueden ser resultado (Inie» de la inOuentia ditttta de ta realid.ul eon que se relaclon.'l el hol~lbfe en loU "ida prato tica, ni de );" inn",cnciu vcrbales q-ue Ie treasmiten los oonoc:,in1i("nl~ ,unttmrntf
Pot
las ideas y Jos punlOf, de vista que ccestiwren 1:1~oncienci • .oclal. £1 lefujo (~"I' d, 10 '{(jUt/ad " l~mJtr" 1'1protltlc/o d, 1./ C"C· .f;lones ,(nprfK.tls '!'I/'t 1111 imi',tJio"u Jtrulas ,Lcibid41 fXH ,/ inJi:Jidtlo, tk 14, /,.6metltlJ "Ill" '1 r.u "",.uenUc.io.~l.Itl. cO.("~OI7 IIu ,1AlKw.Ui JN1" ,. lO(iI:'{.~.qll. "cflUzll JOb" il ~ ,l /,,«.so d, ,(l... ticJal'.' JOCi4JU to, 04.0$ It:omb,u: est. "lotiO,. ,o,NtI $I 'I,d•• PM ,n,tio 4,11,'-1_;' 0"/ 0 uc.riu, ,. 1'0' to 'Glllo, lOr rntllit1 4, /41
iii,.,
'ft
*
cl
fet&o:lcDos que eeeeee d hOll.ltw-e po.- $U ~idad prJedea con el II» diO ambieat.e Ie puode ttabk!ttr C."icanw:nlC: a nw. doc otf'Ol DI,I.IIJICo n:eos ~OI. CIt er complkado .PrOteSO dd pea.amim«». to cual, de tocbs a::waneras, a indap:oab5c-. Eo Q.SO ccn1rllr1o, 10 aslmibdo trnlc:;rmente un eonoeimeentb '''eroal scpu;ado pot( completo de La realidad objeuY3. que debe rdlejar. Estos tollOcimicnl05 no ayucbtAn 31 hombre en fUJ J'lC,t.vidltda pr.icticas; per el O)ntr1tio, f:u:l.S podria.n ser dirigidas pot un eamine labe, paralk.,das 0 t\2cerb, v:aeia, e
oltras li!nandl 10 /.,ui4ml'1tla/
•
,!
)' ci4f1Jifitfu. F.II diU Cqm"icuas "ltJci,o",J m,,',,4.1._ , p',im4,it J4)" l& implI'Jio1'i" di"ct.1-. te m3.oj. IjC$t:l ell (Jut ).. aJin'ililti6n tie las rt'pr~t3t;ia~ y 101 conaptos elabocadOJ por I, fOcledlLll Ie apoylk ell las impr~iOfle. direc:.I.,. '1 en que Qla :"unil:u:i6n dc conceillot y pontI» de ",iSt3, comunicJloo. por otru., dtpcndo dc I~ b:ue que Icn.ga cl $ujttO 'J que hfl lido uead~ pOt 1.'1.
e.,0
~'xJX'"riencia ditoota do '" COnla(lO oon La. re:.alidad. Cuando '01 ~tOS, ideas)' I)I.IIUOJde \'is-ca c(·n que lie ~neUOUlra .:1 illdividuo al mlo.cJon"'~ con Ics dc:n~5. est:1n 00 Ilc:ucrdo con las inOu~ que 6 h. cxprrimt"ntado dirt.'Ctan:litntc, cr.lonCel ~lOt oon· ClCJ"os, idea, Y punlM de ,'tt.Ul 5e ui.milan i:icilnltntf'. Ie haeM parte de su c:o~ )' kt ,,"nll_t'! I)ar.\ b vida. Puo si contradictn b. up.c· ric:ocia d.in:cu. cltl individ:~. inclwo wando en ,;rtud de IV cone:ci6n con 10 q;.e .J.Ibe pucd..a comprtnd.. ..... taks CODOt'.ptoI. id~~ y pu.ntoJ de ,iua :siglx:n Qmd., excnAol par.a fI, no t~ e{«micbd, no lit asimibn_ '1, ttl rulic.bd. 00 It' tnDl/omJ<1.l"I en idtas y cOOCC'9'Ot propo.. Lo" • ,·q!tC~pl4)/. lGJ id~iU'Y tOJ ,NlIIO.l dt vUte qu aNti .. ""6,, " lom6, .. Ion JUJ4 l'Ort {'",:o n,OlOto t,. JM uida, pUb $O/"m,,,,'e IHtjo t~(O"t/;. cid" d, q'" '" ,//4 millf'4 ,ntlllnl,;rA 001 p(J~4SV 4Iirni!acidn 'Y liiaci6n. Por esto. no es ,"/iciCr'ltt, por <=i<:1I"la. que el njiM) ciS" tie &m quo I(=" I'Q(!tan explic3cioncs ~bre la slgnlficacion del traoojo. Par" que loi puntos de'vut., que ,obre cl Ir<,":I;O se Ie quiefl"ll inculc",r Ilcgucn a lIer ~u)'O$ adquiilr"n una IUer'l3 citetiva. C$ ne(e~tlo lotmnr on un •• flxpCTu:r,caa pr&ctica. por Inedio de $U i,ue ....'el'lc)6n dil't'Cl:a "0 las ",ctivi. tbdes ). el Irabtl.;O qlM) plU~ ,~1son acctsib)~. La tonexl6n nlutua onlrt Ia.s itnprtsionts di:r~tlUo leeibid •• por 1."1 indi\'iduo, de l. ~lltidad circundante en su pr:\crlCI\, )' N ~jo t1l (nrma de conel«lci:l ~""~ conocich pot cJ f'n sa'" ",bC'~ con OINt.~
*
r
cl
9'1
OI'MJlOLVJ
OlIOI.A l..
t~Ut.&, .....
CONc:nKC"," HUMAN.\
'~""~IJ
~~ Ie manlfw,IA de eea manera CII b fen&m.mol
viJ'"
SECCION SI!CUNDA
WS FENOMENOS PERCEPTIVOS
LAS S£.'''SACIONES I.
eo..cq". JIft"nI d. b ...-
Yck los """_
La stllJlJ"i6" II el ~efujo dt t1lG/idlttl.s ais.l4dtls Ie 101 obJ"OI , /tltomcr:ol .I,l rt/lI"do mDtniaJ qUI 1lr.'~QIt dj/"t4m~"t' IfIb,e 101 61/.0. "OS
tic I()s
ul/,jdOI.
Por medic de lila ~~cionCl (.O!M)c:tfnOj eu.alid~des de lOt obJelOf, 1ales como (\1 color, et olor, ('I saber, 10 li.o. 10 rugoso, etc. LIU sc:n,
cionn nos pumierft ju:rpn b cambia que deeee 1'JPf' en nuntro eoepe, {os mcwinl~IOS y posicioat:s dlt1 ceepo y dt sus P'U'f'J. ~ como d fUl.'lC'ionaJl';""':,-, tk SUi 6r&oUIIOIl intmKlS. La t:t:om mattrialiwl ct.>
al attu.llr lIoore nucstrM
lit .sc:nsacioo,"
prcdeee
muftado de b influClKi. de b objeWol. y fe. tObft b 6rpnoa de b taludO!l)scbte d ttn"bro. etc tl rdlcjo de 1» culilbdrs abjetiYM de b, (OW, Y del M\l.ndo real. La ""alicS ... tl 11"" ~II ,djtriN ~d
Apareciendo 1)6me.r\Qs
6rSl\OOS de los aentidOlJ
I
(011'10
raJa
b. ~n feo6mmos mlulM ohittllHl. hrttno;~Ddo al sujeto y t.parocicndo jo de 10 que ~ objetivamente.
[.3 5t'Jl5ac;i6n (f J~ primers
en ~l es d refle.
fucnre de twos nu~tros
c:onoc"n.lelltOI
acerca del munde, "Oc ninguna olra ,"ane", que no sea per medio de las sensaclcoes no pod"rTKlS saber " ..dl\ sabre rorm31 de la materia ni sobrt (orm~ del movilnicnto." t Los cb~tl» Y !tn.6n'lC'no! de Ia rulid)(( ~ue ittt1i2n ~ I.ol ,,~ de b seotidoa, (QOO es g,bido, Ie lbmJ..n 6sllm"IOJ, FJ p'OCctO ck inOueneia. dot b u.imulos dn )os 6tpnoJ de lea sc:ntidos se deeomina utim"lfJci.6rt. La esti.:nulaci6n prOd~ en el tcjido nttYloeo un preeeso de txtltui.:ht. La scnsad6n es retuh:1do de In. twuu:ion de los ustenw mAt com~ plicados de (clul;" nerviosas y, entre folios, I.:a cortf:Z~ eeN:brnl, cuya ,nlcrvcnd6n e. iJ'jdi'llen~ble l,ar,'l C'fIIC"pllrr'lca 13 sensaci6n, I
..
V. I. L'lIh~, Obt4.Jr6~,lr'..,. &
, V. I.
u., 0.'.1 t~.
lCL
"N. t. NQ,. t.
XIV. pa".
4',
XIV. pis. ..
91 bolos: es UAac:onc:oi6n III id.c2Iiuno y ma.nir~ uoa (alta de conflanu en Us j')OJibiJid3des del hombre para ccneeer el Inunde) exterior. "'fliller ue6 CIa teoria penieede de! hl'Cho de qtlC cads 6rglno de IDs:scnlidos rupondt " 1:'\ ;ltci6n de dL\,lntol esrtmutos cOn Wln~eion(!$ exactamenre deterrninndas. Per ejcmplo, 411ojo responde soll'1l'1,tnlO con
una sens:acl6n IUJnit\.0J3 a los cstimulol IUmiOO5OO, eJ&tric:ot y mee.'. Qi<~. Esto mur'I'IO tiene Jugar en 0Cl0li 6rg!U1(lr:t de 1M .cntjdot. IXkumW con oCO un mismo estinllUlo (por ejemplo. 101cOfTic_ntt "Woo trit3) que aclU:. tobn: distilltos 6rpDoJ de b senticb eaUY allnw ~ (al ac;Q.Clr sabre ~ 0;0. UN; ttnPCi6n de 1m: aJ anwu due el cido. una IC'~ de IO"-ido, ee.j , ~trulet supont. que la II base de ntOi hacM'
era b liberaci6n
de un .. cnC2'gia espcclf~
cada 6tpno de 10. scntidce cu andc :ttetGIl aobro il eua!quier (/~y de
1(1 ~lIf'R(tJ#Jpttl/ica
de 101 6rNtlno$ d" 10&SlnttdQI).
p:lta
l!!IIimulo rlll't~ndo
de esro :'I..~ufllba 1'I1IC las sensacionCl no dan un reflejo cterto de Las cualidades vcrdade,." de 10$ objetOl re;\les y uniGamentc CAr~cteriZ2n t! est2do de b 6rPneK de 105 sentidos. En n:aJjdad, b tupuest::l espeeifl('a de eacb organo de lot ~tMJO' 2 los eslln!Ub que ac.t\Un $CII:Jno it es ~ de b adapoci6n ere. esre Organo a un opo det.enni.rwlo de atlmulCl, resultado eX una tn1yoc seNibilidad e1aborad. per ellos en f:1 procetO de evoluciOn, La, !!mid.. eienes son fcncjo \eridico de lOS e,litnulOi ClOOTespondi(nttt Idt.(tJ::t.rI" 11un 6r'$:l.no de I()!IacntKlos deierrnlnedo, que ha el.3.borado S\I sen!iIY.U· dnd hacla cl en cl pl'OC.eio de $U tvolllCi6n. de: un prolongndo degrrollo y adaptA(.i6n
14 sensibilided
C'S prOOuclo a,nilnalea "I media ambiente. La. lina difeteneiaci6n de Ilb $Cn.1:'C~ humanas fttd ligacu aJ ~f'()110 hiJr6rico de Ia .socicdad human:. at Oliuno tiempo. a IU
:lCli\idad
d~ b
r.
El de,.rollo 44 141 IIt"lU2ntmu 6.1rlsultNo fUr Ptrf~(dOft~.,ip,to tU los ct~a.do,~, 1Ht;o 14 iIt/ltu.d. tI,1 meJio ,J;tnn •• M. como 10 ha demosO'ado VI\'i!OV, la :C2CCiOn dcl 0;0 so!amtnte I WIOI campos dl"terminadOl de a/ll oscilacior'tes elec:tftNn-.gnb.ieases Je$uhado do su adnpt3ci6n a I:. Iii" del $(II dilundid3 .obre La supcdlele terrestre, HI 0)0 no ve ~ l'l1~Of;uhra violeta (con ~1\8itud de ond;. mcnor de 400 m.iJimkr.u. obedc:ell!ndo a un fin biol6gico dc:t(rminado, puc, como los roay'" ultr3violet.'l so retienen en la aun&(cra, no j~aa un pap'1 importante pua L1. Of'itn~ det Ofpnismo en cl mtdio O"lerlor. F.I ojo ~mpoc:o,~ b i.nIranop. (con ~Iud d~ oncb de m.1s de ..tD> rai1imicr.u). FA"" r~)'OS$On ~ f SCi p'ocbK:en en 1..doI 101 'C:Jicb del werpt\ indwo en b.s p.andes intmul d~1 G)o, Si el 0;0 flJtn JeD· gblt: por i(ual a los r!\)'05 luminOIOI y a lot in£rArrojos, &lot Ie impedtri"n \'er 101objclos ClCtcmos, "EJ hombre \'erl~ u~le el interior de:
1'3,.
su ojG )' nada rn~. Y elto seria ig\lal como ctuar citgo" (Vavll.ov).
99 ,-I .lIa, 1-1 "'1W,ior pari l;l yiIri6ft eft el air~ Cada \1M de W .. 1!Jdf-J dcl ojo UrM dUll"cil ~Ct\l('1\V.: I.. ""prOOr beQe un uilulilllO eIolP'OW., 111 Inferior lie"" "II HfiJ'ia), 10 q~ cui rtl~~ UIIa ... cWuCOI(.l ,rade. de ft'ra«1o$ft cld ~ Jim) '1 dd mtdIo K.JOJQ, \'Cl'
eft
".&1_
PJ dtu.rroUo hnt6rico dd hombre condujo ~ b ~pr;uici6n de bow
r
dccl analiDdor cln~tico produce las ImsatlonCS mc.toras de: ttUboOo y lituaciOn del c-ucrpo ttl ~I Hp3C~ Las sem.acioc!es dolotoS3S ~ ~rales a todQl b anu:rsdo .."ft y se&bl'l b f\IUD c1eJtruc.. ttlft dd eKimuJo..
c:.j~to
s.
La $C:ftlI'bWdad 'I
JU
dctcnnin.1lci6L
No todo t:Stim.t1o moti\'~una ~. hn que aparezca !a JeQSa.c.i6n eI ~timulo debe alca"~r una mqninld de~rminada. La; augnitud minima. de un esdmu~ que decr:rm.lnaunl RtAci6n se denomina .mb'dl absolv/(Jd~ lo f~IlJariO,," to. Cltlmubl que no Is akan23ll estin por debajo deJ umbra) de La .tCruac;OO. AaS, I'IOtIOtroI M sentimos el pol,'O y las ~ueiias parlieu:as que Clen tObre 'a pid; los ~timuJos lurnino:tOl ,n(mores a un grade dctaminldQ do !umltlOlicl;td no motivaD sensa~iones visuaJes..
La magnitud del umbral abtolulO caraeterita b sensibiJid4d abro· de loJ 6rptiOi de Ie» .enlidOf, 0 ~tt .." capacidad para rt"3ccionar a las inftu(:l)clas mlnlmas. Cuanto m.u debil ~ el es.timulo que pucde C ..UiSO" una sc[l$aci6n, ell decir, eU:lnlO nlCnor ella mll.gnitud del umbral abscluto, mayor ~ Is c:a.J)3.cidad de 101 618:'1.1'1(1.$ de 60s sen(idos para re:lcciQn;er a elta influenc.lI, ma)'Or tIS In ICIntibilidad llb!oluu. La s~nli. bilidad IJbsolula 11l'nW11f1'U''''t p,opo,clonal « In IIlttgnillid dtl IImb,ol ahsoluto J~141 It!Ud~iqntl, SI denominamos como S 1:1.se.nsibll.id~ lbSOhlta Y U la m:&;&'nituddf-I umbra) abtolutQ, cntQnI;Cl I.. relac:ioo ~n[rf: I!I.scnslbilid3d :.b2ofut:a '1 el nivel :tltoluto Ie putde expruat en 1.3 fo.._ Illt(J
I
l...Itil .tmQCionn Ie (:WiflQn .tq\uI C'l anaW....". qut W ruliQ) r cacb uno de flu",. m C'l (:W"tII) de I:. f>"'OluciOn, tC: lui adapudo pan "1Dlnr lima f~ ~ de mergb~ b.s ~ Ie pucddl QlVtennlr por to. enimub
Iece:ptortt di'J)U(!f«If; en los ttjidos y 6rpnos internot (ift,noe./tote.l) T tegi,tra_n 101c:unbiot: qUI) Ilenen I\lpr dentro del o"8'llnismo. EI Iln~. JiJr.ador e~lico oropa UI'I3 siIU8Ci6!l internl~i:a: 5W terrninxtonc:' JH:riferi~J ddllibuidDiI en lOt miaeulCl y en JOI telld
ipor ejc:mJ)lo, (In In p.1.lp:\C:iOnde los objctos cOl~ l;.t mono). Las sMuacLofM.'lI debldas al (uncionan1ietlto de 10' anllli'tlldol'C'S (')C. ""not son: IIU \'4Ullle~ IllS iluditi\,jl1. la'S cut:lneas (la., xnweiolle. ci.ctiles 0 ltfl.1:lCJOIiC'Sde conUcto ~' prtsi6n. b.~lc'rnic~$ ). lou aenS!II:iol'la de vibr;ie-i6n), b~ SUIUU1VolJ y 1;1$ oUati\'aOOC)es ~ieti \"'l:i.n lig:l:!a. al runcionamiento de m analizldon:'l intcmol. FJ run.
mob: $=-_ U Para tc.btt c con la p3.b.bn. y. Ji ItS n~rio, eomu· rucar 3. kIs demit ac;('rc;ade eJlo. En _"UI'IOI eI.ot, b. C'!(ciuci60 q~abu(:~ bs dlulM (:0f1~1f!ti de un an.liudor dt'lermin ..do 00 se tr.losmite a I.» dluLu oonec.tid.u con tot eJ1.lmJIOI Wf'blJes. EntonceJ el tstimuJo que ha aclu3do 1)1)~ haoe acto de concieneia pa~ nOfOtros.. Sin em· ~rgo. tambicn en este caliO, como 10 hnn dtmOltrado los ~xpcrimcnlO$ de Henchun:!, l,..edt. Illolivar 11sufW l'tf,eciones. A$i, por ejemplo, el «timulo SODOro que &e cn(U(nlfli. por deoojo del umbral de sensaciOn, 5in conducil' l.'I unll rcacci6n ve.I'bell puexle causar dilataciOO de 13.pupi. 13, contT.lcci6n de los v:u05 .afl,g" noo.s y o'rolS rcl'l(;c)oncs.
l
Exium di,.intot
"./l~Jol
,"'0
Ir",,,,j,,.,
leu "",a.r,d" de 130$$l:flu.cione..
Como CJOlp)O ~lll.obflnOt uno do eUot, " 1'1/1044 I, 14, tll",hio, ",111",,111. en enc c,uo, UI'I enlmlllo dEbJ lie Yli clmbbndo Pf'OSn!.i,,·~ot.ntl: en pt:qu(nO;J 1.lhCIIJhlllU. qlle le OI»en'3 liN U 01,. 1't-K(16n a IJIl Ipukl6rl 0 des;),?arici6Cl. Pm ltIedio dd aumeOIl3~I ad",... "tc.""jl\a, fI .wbraJ de f,puid6a • I..
•00
I..J\ SJ!:HSlalUDAD Y su
re:..:c:i6n. CUUldo tC dllll'linure III magnitud del em.mu)o fe. regain. III motI'll:llto $11 4\1$ duapa,n!«: IU IICciOn, 0 'CO Ie dCtcn'OiDIa el wnbr~l de dctaparkioQ de 1~ fUCCi6a. La maanirlld de1 wnbnl abtoIUtO ee la tl).(d:ja aritmilie:a ent.re ellen clot \lmbtalct.
AI m~~r ell,1mbr~1 de Ja sensaci6n hay que tcacr en cuenta cl ti~rnpq tk'C&IUQt;&(I1I ~clesdmulo, ya CJ,I,JC 1.1. cantidad de energia. que rccibe el receptor c;ambl~ en de~encLa con este uempo. En las e.xci13.cbnel CQ:t:l!, I;. Inlen$ldad del eSlunulo que per pnmem vee c:aU$:~una sensaci6n dcbeci SCt 11'I3.)'orcuanto menoe sea el tielnpo que :!.ctUa sobre el receptor. Deerrc de unos Omites deeerminedce, la lntensid."d nccesaria
IX'IIra.caesar la $tms:lci6n prnccicamcnte- no depeode del tempe que act6a el estimulo (pou'8 la vision etc tiemp> es a£rc:dcdor de ues aeguodos). La fxtt!r.siolt de fa .:ona is C$fimuioci6tt tiene una infleencia Iunda. mental sobre el umbral de la scn.saci6n. 1..0$ experimentos han demostrado que el aureemc de I" xcn:.. de estimulacien en te plel, en fa retina y en otrce 6rganos de los sencdcs, pe.rmite duminuir 1:1intensidsd del e$timu. 10 minimo para motivar una sens:tCtOn. Sin embargo. cuando la zona de C$1.lmuJac.i6n ee grande, $\I aumemc ulterior 5?r!s.ctie:lmentedeja de inlluir sobre el umbra] de Sleosaci6n. Por UI.n.tO, la eXlcmic:in de la rona de estimulaciOn y la. intensidad del esthoolo putden, ('1') ciena medida, COOlpematSe uno 01.1 oU'O.
En condiciones
optimlt'J 10. ullribili44Jd abJ
el
(It
02TI!JU.crHAClOH
.0•
las que existen entre ellos, sino i:a rt:laciUit d~ ('ifc:ttncta en b I'!'!.ag~ nirud de 10$ objel
entc)n(es el aumento de ilunUnaci6n necesarja para que nceotrcs 10 pcrcibamce debet§. aer POI' k> mencn de una bl)jia; pen> si 1.;'1. ilumira· ci6n C$ do mil bujtas, entonces el aumentc debera ser pot 10 menos de diet bujtas. Esto memo pas:\. con las sensaeiones auditives, cineti4 C311 ). cu-as, EJ aementc rel1tiv() del estimulo, con reepectc at Iondc inicial, ~rio para que sea sensible la diferereia nUnima entre eliot C$ una magnitud ccnsrante dentto de unes timiies amplics, Para la \·ision es de 1/100; para La audiciOn 1/10. para los propic-receprcres de J/3. Mt;) relaciOn $C denomma umb"l di/t:rencial. El umbral di/ttrencitll de eada 6rgano d~ los sentidos es "na Inagllitlld ,,,Iatwa C(lnstantl que m~uJra que parlM de ta /tJagqilUd inicitll del ertlmllio #s necesoriQ allnltltfar para cQnJ~guir un cambiQ mJ'r.im,Q de la sensaei6n. £Ste es d c:ontenido fundamental de la ley de Bouguer )' \\'ebe:r que se elCp'1'eS.1. AC • m..\tem:itieamente con la formula: - = K, donde AC es 1a ma.gnitud
IS deJ aurncnto del csti.mukl, y E e, su nivel inieial. L1 sens.ib.ilidad'p:rrol diferenciar (I ullsibilidad difr.rellcial. igual que la .scmibi.lidad absoluta. se caractel'i2:a cornu Ia. magnitud proporcioo31· Men Ie in ..-eru. ..I I,Imbr.. t dilerenc:.ial, 0 $ell ge txp~ en la fOnn1,1t.. : E
s- -.
AC tiene aplieaci6n urucamcnle para Jol estimulos de uru intensidad Inedia, :\unque ~t3 puede \'ariar dentro de un:t zona lJQ$tante amplia. Cuando 13 intens:id!l.d de b CS{tmulos K aproxiroa aJ uOlbral almluto de sem,ibilidad. 0 POI' tl contrario se Ira· t3 de eltlJ'nulos muy fuertcs, la scnsibilidad difcrc-nc.iaJ disminu)'C much". EI invC\~8.1dor :tlemin Fechner, p~r.ietldo ~ los expe~irnentoS de \'{ei>tr, adlnltla que \10 aumento (:.;1.$1 unperoepnble del t'$um\llo (tun. brat di!erencial) es la unidad de 11 !lCm:1ci6n y que, POI' tantO, Is. mag· nilud de una .sensaciOn i5e ptu:de detcnninilr por la $uJ'na de IO!Ini\.·eles desde el umbtal ab90luto hast:! el que 3Clu:l. Utilit:mdo el c:ilculo de JOLl (antKiades in(initame."te p«1Utfias, Fc:chncr LJeg6 a 1a conclusi6n de que fa nl4gni.cud de II! JtnJaei6rz C~ proporciolfa[ aJ logaritmo de I~ i'llenJidnde de Is. intensidad d('1 tstlm1,1Jo iniciOlLSin eJnbOlrgo. oome )'3 sc di jo, estO no es \'erd!\d. Por esto 13 Ie)' de recliner r.s utiliuLbic unjcamc-nte para la$ irue~id .. de! Inooia$ )' maniliest.1. wlo I" teQ
102
lin 4. La odapCad60.
":I:'
_.,,«ih
Lo .. JibiliJod tid .,..a,aJor t".m';" I. iII/IMDlna d~ I_ till «tao de It» uruiJOJ 41 LU''" 0 9v~ rullia. Ellc /cn4· ruM M denomina ftd4ptG&i6.. La adapcxt6. pucde teeer lugar ee eI xftlMio de un d"Um#Jltll) de l.a. K:ruibilkbd Icuando t.iene hagar eI p3!IO de lo. nthnub {Uertel a los d6bilcs), y eo f: Itnlldo de JU dinnUt-uc.i&n (cuando
de los esdmulos
dCblles ,.,. p;.a~a a
too...
La Id~plaei6n se m:anifil$la eo tede en 11\1visuaJes, olfativ3.S, cutane3t til 1M .utllliva$.
La ;td:'l[)L'Ic:i6n
de
"os luertes).
KftlACiones. Destaca .obh' y 8U"3'N~'. yes rneecs mareada IOOUS10. 6~anOJ de los scntidM q' IA\
= 200
~1
-e Ii o > "!Pc
..
as
~I ; oLc:::::;=- .......
-.,--,r--:r::-"--: 30 so 10
10
T!empO on mlnuto.
Pi,. 16, puEs de
Otifu;a
de III Jldlll)(1IC16na I. olIK\I,ldad de,· pre"ill Il I. 111&rucrtc (_g(,n Kr...vkCl'l').
III acb.ptaei6n
~troU • .segUft Jeres part'(id3.l; oomo tJI4 Clp«i3.lment~ estudi;ula l.a adapuac:i6n de 101..isi6n a b OICuridad y a fa lua.., r.>' nlitChO de uta J'I: pue
If
to ",,",idad (fig. 16).
La ~"P1.a(56n QI euimuSo QCluoInte IIG tkm~IITIt no JObmentc pot IJI' •• f:f",IIIIIIClcl!M!' ~ de- I.t M:culbilliibd (uJ.b'llt!I de. um:IIcM>ae,), ,in; pPCrim,HUlI$ ~trofit.ioU«icOl. 51 w n!i,,~ 1:&1 corri«tt~
,_bUn ,.. ao.
de aociia del ~ 6ptic: .. c.ando K Xlb dft b n:tiaa CWI UN. Iu.. ~~ que 1M ilnpillltoa. apeciaa.w,"c f-nn ft tI IIOCIIim:O de alllpeu, .. W" dcW,caa P""P~'''' • mcdida ~ $I: pNIonp b IICd6Ia ., ... I.
~w..
(eboo.
doe Mrila).
En d eambio oon(J~.aJ pasa.r de b OICUridad a f. lux. UUnbii.l difieul~ la ditercnci"c~ del eeoecmo de kit objetOJ., pero Clto It; profon-ga muy pcxo tiM'lp'o (iOl~menle unos cuantoa segundOl), y d...,pues, 3fW'CCe IG otIGptlfelOJl til'l ojo I) la lu.:. En contrapositiUn a I. adnplaciOn a la cscuridad la. ndl:lpuc:i6n II fa tU2 no Q un 3umcnto de I" scmibiJidad del cjo, slue pOI' el conttario una disminucien. r\Of qucd3TT1O$"c:iegos" al p.ual' dc b osc"ti~d a la IU2 a oomecul!n<;ill de II. grin IItn5ibilidad del ojo qUI.' !Ill habl:! adnpuulo a la OSiCuridad y «)nl~nY)lI'H013 dift:r;nciar kJ; c:ocuon,1)S do los objelOf. en 13. lUI unieamrotc euandc In 5cnubiljd::Ld disnunllye. La mlaptGeUSrt u ./.",,, pDf V.OI l'UCnlOI fJt~t4ltiJmol ~,.'I'ri~(u y ~~1f~f"l. Asi, II pat;M a. ta OICUrid.ld se dibta b pupil;a (cambio ptrirb-ioeo en ~J 6rp.no de b vUi6n) Y. ~ QDto, aUlQtJ1lo\ b caolicbd de I:w que tq_ ~ 0;0 d,;:,de el mmuto h,,,,,j.,.,..,.u pupib purde modiflC:lt .. wmibi!icbd "mclue J 7 \~; par e5tO sus ~ no puedt-n ~ la enortnr 6.ttM6n de t. viwL hta b adaplXi6n a I" o.o..rid3.d tic:ne una signllacad6n irnporun· tisi:l'OS eI rutablecim;enlo de la '"'1'*'4 6ptitd. quc CI \.Ina IIJb&tMeb muy sensible a la IliZ 'Clue HI encuemra en LA retina, BI 11'I0CAniltmo princip:tl de I:. :.d~p4a.c:l6n CJ el oaumento de c
"':rmq
101
V,S
IINILACIONBI
qUf: actUUI. liDO ta.mbibt CII Is dcs.apuici.6n ~plC'ta de b semacl6o. M, un contICCo $U2.vt en una p;lt~ cktttmiMda de b pid drp. cit' tentirse
L4s ","S4eict,.es ,ermlttl$
lie
cara(teril'.3.n por IW 3mpli.~1 pOIibilidadt!l
ck adaptXtOn. Cua.ndo nos metemol en et hano, eI ~ al pi;UCipio, I»nxe C2fitnte, peee poco a poco l.a tens3lei6n de (afor desapate.."'t:. loOl dtimuJO!I fuencs de ~alor y frio no dan adapuci6n I) ~Ita tiene .ugar muy lenlanlento. LA ddt2p~on d~l ol/ow et dife~nte part. lOs dlnintOil otcres, All, el 0" drJ alcantor deja de sentirsc ~ los dol mino1oa. 10 que demlJO. Ira ur.u (un1e dWnlnuti6n ~ J~ itflSibilid.ad. Sift tftixqo. eM mpecro a los olores que inelll)-er'I un estirnuJo doloro.-o {la mostoua y el nnlOJlI:aco)i I.. adilr'Iau6n es muy ICllla, y si b (lCrrA d~1 edmule a .dAptacUln !"IOtitne lugAl' y &te c:oo,mUIl fuotivaodo una. ~ ~1,Ie e .ir.t~ La adapcaci60 :\ k, oIores. ipal ~ue a lot tOn~ dent tlrkter Idec:.tr..'O; c\Ynoo dit.ninuyt:b Illhilidad p."\ra un olor, puedc no dlsminuir p....ta I~ ')U''OtI.aunque b. ad.apl.aciOn Ie difundc 1\ \11''1 grupo de o!ew. p;_reeKtM. t.a ;l.d~pUlci60 a iof; ~llim.Jqs dol4rOSOJea muy limitada.. Los dolo.... ru...... m pceffi, no obft wp'.>ci6ft. EtIO .. uplk ...... d papol
CI grande
.n-
biol6glco que Jucpn orK" ni!ullO. El fcn6tncno
c.omo swl
dt a]te'r:l(i6n dd etUdo no~1
eSt.1
de s~lfsibifitaci6" hay que djle.~nc.i.a.rk> de la adaJuatI u.n Sume.nlo de b serqibiJidad en
ci6o. A{itn~nt que b Ad~pta.ci6n UDCII e350II Y en 0UCII5 u~
dismifluei6n. perl)
~
IS UlI~
acb.pcaci6n
dd
6rgano al esdmuJo que Icn.a sobre ii, fa .sen.bili:zaciOn n cn t~o tlUD un aumt.nto
de b. se"tibilidad
y c,,4 rtu)llvada
por la :.cei6n de otrlU
cawat ~" ritmiea.tJxnle. eI .onido pan::cia que ac hada vibr.Ll'lte y con un!l. inlellsidad ealnbiantt'. ~Ie c~unbio tB I:. ~eru.acj6n del woido era debido a que I~ :\«i6n de 13 1~1! awneota la ~n,ibiHd:'ld dd oickt )' I(K SC)nidQl $t pertlben nUs (uerles, FAIO$ mismol h«.boi te ban ~-ado u. las ~'Otigacionea ck Kra~. Ktlchttv. Sch",wtsy Olras.. Se ~ oben'3do. pot' tjemplo,
!igcro, el n~j.ar la CAra con ~(Ullrria, 1"" I".dmulos 5Onor~ d6biJ~ umultflnl.'Ol atunenlan I;l sensibHidad \l1M.lal. \ Los atimub a~ Itter:et., por cl oonlMI'io, a caUQ de lil indue· C'i6n nepnva. III dis:minuytn..)
que un trab.,jo n'lwcul.r
La ~biJj.z:tti6n
pt.
escar IDOtn'ada, no sobmente pot b nti· I"ulaci6n 5imuh~nea de OCro organ!,) de Los: kntid05, sino t.l\mbi~n por 14 cstim.daelon de C$tt &o1lido en ouas l):l.rtc. del cuervo. Pnr ejC'lm. r*>J I::a .tenJibitKbd dr unl-, panct de: la nolina aUtrlt:AtA, como 10 han
lOS los uptritnto:'!tc. de- Teplov. d aJ mi.trww) tiempo a.etUi. una Iw InocIttadtl aobn: W otrM 2On. del miwl'tO 0;0. (Um tstDnUlacilln Ieerte aott~ria de este 6rgano dtl lot. ~nlido!! causa, a comeeuencia de La il'lduC(.i6n flttpt'Vll, una dwninuci6n de la $eflJibilidad.) La ttmibil.i.taci6n de Jot 6rg300f de 10. IClltidos Ie puede co~ulr lambim pot totdio de ~ subs:tanci ... f~ ~
5..
Pttcc.:arusnM» rcflejos de fa scmacl6o.
Bajo la il1fl~ncla dcl esthuulo en el n:ccptor se desacrolla ia ex(;~ qut' 00 r qucd.&. sin f:~ ee tm Uno que Ie difunde por el ncrvio con u~ vclocidad de 120 metros por tcgundo diriail~
sino.
t~
a lcxsoontros suprnOIt5, La J?h,oen f:SIAea6n central de l't'ac:cl6n de Jot Analiz:4ld(lres a l:ll ml)I,1MCULs del cxlerior tS ld Ifjluo'J~:d. eura. inlt;F.idad g.aranli,.a al a.nim.aJ b. difermciaci60 ckmHW de hq r 05IeU.ticI.ad, de f~ del lIOQido) y tllmb~n ~c:ciones a los eatirnlllos cic;,ih. La poflbilidad de que h:tya rene~,on~, c-1cmentaSes.al nivel de la subcorteu-, (u;\ndo se presetl!.:U) es(unlilOi WnC)I1)II,lumin050S )' ticule., ie ha dcmoslrado en ftumetOlOS experimentos de !....~eb de P'avlnv, Uevados a cabo cn pm1)l a b que Ie "" bibi:1 f'Jltirpra::k. b c:orte:Z3 ~l Sin emb:l.rgo, para las (orm:u miJ complic:ad:u de dilerenciaei6n de los esllmulos e. uJdia-pensabte I", inlt!rvenc:i6n tie I" tOlt~za eel',",cl. ;l La que lIega la cltcitaci6n pa..ando pot una aerie de t(lnt~ intermedios. La pa.rtt COIticai de eacb an.a&sdor. como ya Ie ha dieho. tS un! rom que teprcKntam b ptO)uci6n de b perifMa eo b C'OI'tea Aqul. 4 dluJ3j decermin:..das de b ~riJeria correspondeD. tofIaJ deler-. Ininad •• de dl... I':\1 corlic ..~. Por ejemplo, d~tintM pUrltOS de la cor· leu cottapOOOm " distinta. Y;OI'W de I" retina, FJ 6rgano de) oido «'!Sri. rqwttClltacio to b C(lII"U2a par cllulas dispuaw CIl dilwtos cspaeioL .F.aro mismo Ie refllll!!re a ,c;dos .. ckmh 6rg:t.nos de b 1Imtick:&. La Ilq~ de 1\\ C'JU:lt21Ci.6n It. la p;lrte corlic.al del fI_n.aIiI;ador te ~~e' ettab1a:t, do t,l:1Um'l:'Icra objC'tlv. ",",rando to. pOltintJ.KI biodktrlcot dc:t ombro. Si tor: polk" M \IAa U ot,r. rttU- de' I. C'OrtU. (C'1:I d iIonIbft moo ,..,. haecrse nit col CIIN> de &at opc:~ IM'I~. peu) Jll:lliblc resiMr.t 1M tapllelCIll de I. ~eu. a. unl' \I ocr.u. i"nllitlld3.a a:lel1'l •• , n!an1(C'$llId~ po, los cllmbkH en d "11110 de' los potr.nci.::.1t:1 el~clri(.Ol de I. corten. Como ,. Ie" di}i>, en el ~~brt VI elt.ado d. fllp!nO prOliomlna el UIJ!Ude rilAlO CI tea I:u o.etl.,ioocIea cl~tieaI (lOft una fteClll'hcl.
ao. daec:c....
'*
..rt••
"'_.
A coru«ueJXia de las eomplicadu re:la:aoDC$ que uiuetl t:ntre 101 dislinM, A.1la,Jin
Sf!
dijo, hal' !'uxioncs m\lhltLj
Clltrt
106
l.... s SIlNSACIOHES
107
Cuando act6a un esumulc sobee uno de kn :tIlali7.ador($ tienen Jugaf camblce ccenplkedos en los de.m.:is y tambien en b 6fganos internee. Por t:je!lIplo, el sonido causa una alnpliaci6n del campo virual, 1111 aumentc de Is scnsibilidad Iwnjnosa, una dibtaci6n de Ia pupila_ el 1110.
~ ..
-,.
.......
--
1.....
.Jel pecceso ,de CQrtcen~ra~6n de la eXCit3c:i.6u). P-ara la pereepcicn de f ~ luz, pee t:Je:mplo! es. IndtSpensable la rcacc;6n cortieal del 6rgano de b
v .sta, pero no son Indlspemablf".$ las reaccicues gal\':inicas de 1:\ 11lt.lo por esto en el eurso de· ulilizac;i6n del C9timl)lo lumincsc ett.3$ reac:ctoo(':S' des • 3~.en r3pt~~te. Por eJ'contrario, cuando ac(ua unesdmcjo bc;.tiJ I" reo ccl~n ga~v;anlca cucanca resuha 3tr nws ccnstante. Cuando aeni3 ~I ~I~ ats!ad.3fDcnte las dO$ rcaccioncs (11 &:,1o.·anica cutanea Ia loh.blci6n del. nrmc alra) desaparecen cnn 1(1misma ral~jdez (!fa leas A y B de la I~. 11). l)e esta maoera, 0\ medida que se repiec un eSlimulu se reduce la ecea cortic.,1 que interviene en la rcrlcci6n y I~excitacion se ccocemra en la; c8uw del anuhzador sobrc el wal ac(ua <:1 eaimulo.
I·
.
Cuando, ;tctUan simlllclnc.,mentc
unos euantos
cst'imulos
score dis-
luUc:G aoo.lizadores, a ccnsecueneia de le difuti6n de Is excililci6n pol 1.1 corle~, se pucde ol:$ervar una scma de c(tttOs producidcs.
"'$
e IIG.I'.I.'''"'.'' ...... II.,
Fig. 17.
-.
..,
,
'.'-'
Ojftttnl~ qolaml('1l10 d e I..., ~«IOllts ~ I.. Iv:.:. ",I eltimuLo y III .onido {~n E. N. Sol:cIo\' Y I..... \. NM·ikO",).
.of, La primer .. eHimuixi6n
con hll: (I)
A eae nspec:lC) sen inl~rt'$lInlft los elf_ J P<"Unellt.... en d hombre, con etthnodo.. lumiQOiQ' S(.Io1\o()i(l$ y t!(..iJ<. '1unicQJ, £1 reo gj'ltO de I",. poccncwo:s elicrri(Qt de 111cor· t (Clll. que I'amhian por 13 inOucnc_b. de kM; g ctdlSlul~ l:ttnJco" 11.11dtmOJ1r.ado qUt- 1:1. .aCCfOO de 'n «I:tuulo ticnl e "'DOlO no '22 lM!i.,.. ea.alY:o ~ kit rflmel ~16(:trlcO$de 1Jo:J -0 ~ ~e, JUlieta! 0 kmpor'\\1 correspondlcnle5, ~ 1 que 1:1.~6tI. de l:l 1\1%ellu*, c:t.mbl(ll dcl D
8
1:t.~tiJ
pwdUC:C'un"" iahibiCi6n vel ntroo nlf .•
(d~uoeflcd:dQ3f3ma de la ft's:i6n oci;il)iltll d(lrtdt.) r \l.1"lII rea«16n sah;i.nka (:Itlinta. La (ll,.IinUlt".itnula<:i6n con II. 1\.1l (V) pmdur.e liniumtnlC unll il'lhib!·
cion del rilmo 11,1f:...La primul uliliuciOn del C'Jlimulo cicti! (I) t:unbiCli Irf)li". tnhiblt:ioo dcl ri'IOO Ill':!. y ttlltci6n S-al\'itlK3. cut4( ..:a. La (Iullllll. II11Ii. uci6n del t1"ltmulo !'eli) (\~) prOOU(~ "nk~lI\('n\c felu;ci6n I!'Joh·lini!:\1;. 8. La ,cgur..d~ Cttimul:u:i6n (on cl $Onido (11) produce i.nhibici6n del ritnll:' .. 1£11. Y l'e¥;c;oo. plviniC'lI I'OIint.II. W K:l:U euiml1l.u:i61'1 COli. ..1 ,Ooido ,,~, prtIdu« l"I'a«wtwt.
haem la luz, 1a deprl."ii6n dl!l titulO ~Ifa, en 13. regi6u occipital, c.unbiM en b aetr.,jdad cardiO\C.il. oontracci6n de !os \Taws )languine~ peri!6ri~ y modilic. ...ciones en La rencci6n gnl\'1n1c3 de l:l piel (difctencia entn:: lo:s (l(ltellCi3J...'$ el~ctrico1>de dos panes de I... piel corrienttlYlt'nlC dc la palma y cl dorso do II!. n)3nO, segUn d3t~ de T::u· j:~nov). OU'OS eslimulU'! n'l()tiv~n rel1<:QQne' genefaliz,'l.diLS semejantl:';". :\ medic[:). que el eUlmu}o va actuando con IrW frccuene.ia estas reae· f;)onel dcsaparece.n; el ($llfrllI10 C()lnieftxa a tll()li\"!U' me.r.,ffl rc:.ccion~. Las l'e:kccionC$ que no Citan relacionadas funcL....mcntalmcnte con L... l)('IU:pci6n de estO enfmulo !ot inhi.ben (fon primt,. 1't183r, 3. coJlSeCUcnei:'l ~'iUlicntQ tkl' ojo
'.
rilmo IinJC:lImlI~ en ta regi6n ootipitlll. I_.a -;b 0!,uiliuci6n .I.IISUlti.allt de t',dna:ulo, rlllttm oX .i_ 1 rUl'llin~ t.tc.ti~ y _rol ea"'II1x1 un 11':'1:1. e n.itillStC)c$JOb;o de las (lfcilacionn d&:(r~ :I en l;u tttt ft'gjon«: t~mporU. JIIlrietai r f oeeipilll_l (hpcrimentos de [IiankJ. flAjo I{\ s.f infilleneill de la ttcci6n ,imuhinea. de dis_ !I.IIIO$ estUnulos J~ Clteibcicin 1.1: ,"uu6 r s JllfCln6. .tMo 1T.ljO «uuitO c:l,lllbi~ en l&$ 0 20 t;O 60 SO o,eil..eionc- clio:lric:u df: lad~ I~ cot(CU, nempc en minl.Olos U'lienlt:u q~e III :'0';':;:1 :Iul;\d:.. de ¢*dll. er. (lnl>lk> uo (;:-11':100 •• 1(" ~'iUl1bi,". Sin tlli' 18. DilMi:tt!.tC:i<'inde b $otllsi. '''biltdad lumioou eUll.JW.l,o It!»· un f,.lllgQ.('bllndo !ot'hi.:'lol;'!'~'Ikr It)lirnuio l'uerto uncjo r!llene (l('jI;un Kra\'kov) . ~ JlUede ob'rftmr "l';1 (Iitln1n",cI6n de la • leIl$ibiJtdad de 10, dl'n~~ 6,,;uI0I; de los 1(o'llidQ,. :\,~ c\Uudo h~ \11'1srall; ruidb J~ obsr.I"Vll ulla dimlUlllci...'on de II kmihilid:td II b 1111 (fig. 18).
s:~!'\
, Como ya se dijl). los rcctptor":i ('
mulo,
cl
!'(,(,CPC:Of,
aderll!$ de'
<:su-
pOl' J.a "«ion dd 1;\ il\rlu,'n,Q de 10$ imj)ul-
,'all~)im rl'fI"~I$ (.In'''l.tl)t por $OS envl3do' f)Or !,~ :ll'.llln(,IIt:rnn li(,lHI\('I h:tr una contraoci6n apalee~rl
us
108
109
St:.NSAClQN.U
de b pupU .. rnovimientos del ojo hac.iOl 1~ luz y cambiOJ en I.. eonyt· xid~ dc:1 Cfdlll.tino ~ue 100 indis~~ parol.que st.. forme una
~n tQCQ ckl ob~ M La retina. BaJO Ias InOUCftCl41 rtt del anl'lir.ldot t;i.ncti~ s.ituados en cl tejido mllS(\lt:tr. re;ccittran ('I pdo de eonlrac;cKln ue los r.Wsculos.. AI miill'lO tiempo. de5de I» regionu ccnln.leilltsan inIJuCIXlas que (:ambi:an (') eswlo de kit muJC.UD, fAt05 amblcw., II .u "CO'. estimult.n kts: nuP'OI'C$ cin~tiOOI que tramo. mitt'n a I~ COf1c:za acerca de bs modifielciones que ha habklo c:n los millt'Uloa. De oca maDera, al e£eetu:3.nt los JnO\.,mientOi. hay dot ptoc:ttOt: r«iproc.uocnle tipdos.: La. direc;:c;i6n del f'Sl*Io de to.. m(llJc.u~ loa. eJmuacb pol b COI'ttD. r b inrotma.e:iOn dJre b e:unbiot que M)' en b mWculoJ. PAlOs nitmos procesos lieMa ll.lg::u en d lundonl·
aenalet
mie,,,o ~
4..!fOf
analizadoces.
De ac:UC:fdo con elto, II wmaci60 cs un ?~ baudo
tn b aCliyMiad rdkja
de h cOrttta
mkio c
«fd,r;1.1 y lipdo no lOb·
n'lttlte con II, Ir.n,mis.i6n d~ la e.''CCi~ci60 motivad3o per el tsltmuto ::actu.llnt~ lino tamb~R con I.. t.bl:oraci6n de su influenci:ll. £1 c.(<<.lO del es"";uio dependc de l.u con~es I't:('~ja"i concI~ion.adu que Ie fotTMn deniro uel mbmo ;UI..'lli7.adory entre ole y Ottos Ilnlllir.ldorcs. Como cjcmplo de las coru:xionC$ reOejas condicionad:u que Ie fot. man ,,. ,I ~I;_tmo II11Qli.:ctior Ie pucdc &en;lbr 13 dcpendenc:ill de 13 acci6n del eltiluulo de fondo iniciaJ $C)brecl CUOI](,Ie I'Clull. Sobro esto hnblan 10;1.iquicn~o c.xpc.rimentOJ (Gwlubioya )' E. Sokolf'lv}. Si en un" h:)bilMi6n clcJbihncnlCl ilurninada. de una n1.OIner1~ri6diCil Ie it~. minll dlbHmcnlt: <:1oj? del ,uieto Y ClIO $(: acompanll de \In m.curca· mic:nto de In. h:.bil:lci6n, rtSulta qye el "recto de la sct!i6n de Ill. lu" IOOMOel 0;"', coruiltetHe ttl una dimtinuci6n de Stl scn,ibilidad, Ie h.cc poco " poco ,.,41d~bil: I... IiCrWbilidad IUlninQSl disminu)'C ..nenos y finll.lmentel:. lut puede Uegar inclulO 3. motiva.r un "umerno de IA ten· Jibilidad. FAlo te t!xpl~ porquc e. o.scun:e~nto qur 5iJtUC:I 4 aeeiOn
de J3 lua sirve de ref uerzo il'loondicion"dc. y moliva 130reaccion eoreespon~nte {el aumenlO de It Knlibilidad). &10 "",ula La. aoci6n de la m que djsmin\lye );1 SOl,ibiHdad. EI Cltl:mulo luminoso que se hi tombinado eon la obscuridad eml!:iaa " :IIC'hW igual que ~, es decir. motn'2 eI 2umeniO de b fIl"I'ubilidad huni.nc::u '1 tIO til disnmuci6n
(fig. 19). S;'
po!
d
de un estimuJo I~
da:i1
........
un food> de obswri
c........
'1 cono. que prittic.lmen:t no c.ambi.a b
.ieIlSibilidad dd 0;0, se W una Iua tl.lU~ que de: tn.anei';\ m:uc:ada disminu~ el nivd • b lnUibllid"d tuminos;a. cJes.pu&, cSt cinco a oeho ~pt(lCiones cit: b combinac:t6n de b w cUbil(X)O b tuttle. b prUncD. que al ICt!mien:zo no C:tIA."1rodism.inuti6tL de 1.:11 sauibilic:bd. comicma.
F"~, 19.
ec-xioae. ftfk.ju cond~ dtl UlIUudor vitIW SoUkw r E.. A. OoIliIbil7Y.).
(tttv. B. N.
tftlCripei6n pol' D'M'CI.lt 6tJ acI.Ipt6me.cfO cte • .c';JI(_ilm automltial de It;. W'O' br-do de iifCf'Crlciaci6n 1.-1--. (Ea lu ~nitak .. (.1UJ::IbnI de- difuociadOn I~ c:s ~ m lInicbcl;et. CIOftWI'C-...e.: ttl LIt. ordmacbt" .. tkalpo tt u 1M tif,.. II at ...... de" etfmulo.. l:ot adDu;1ot 1.2.8.13 _ de c.fta Juz dIW q\IC xtAa liI_tepodoJ., Lc. c:Jtau. los: $.7 -. de _ I.... dibI • b IIIiIea ~ ~ de- ~ du.n:uc du ~ ~ de ~ b Lu dlbiI toft b cbcaricUd ($.7). b bz d:a prvcluu lin _to • La ~Ibd lum_'-a ~ qlX b ~rldad (8-9). A ...rdlch qw '" veil .. ~ ... l.a d H«CO If: ddJltlta flO) T. (iAIIMnIoC, dupt.l«e (11./l).
>.
i.-...
a-o ..
abor:l
:l tnnliv2ri:l. U uliullci6n (ombi.n.d.a de la rUffle y b dtbil trae como n:suhado que 1:11lU% d~bil hI, aclquirido b sigoifiea.ci60 de b
luz
rverle.
,elt~j4t eOIlJi.ti~"lJ.dQ$ qu# " crean cntr# dis· ticnen Ull~ infl'UMCQ fundamental sabre la acei6n de Jos ~imulos. Por ejemplo. ,i de$pu~.de una lalp C$t.,ncl
ruiiciente 13 aa:i6n :tisl!lda del mClt6nomo, que por Ii mismo no 01Ct\13 sobre Ia aensibilid.;u;1 del 0;0. parJ oblcner 01 mismo efecto que caUSfl.ba b hn. 0 ~3 una dilminuci6n de, lA iC'\libi,lidad Vdll~L EI $Onido del rnetr6nomo Ie M hec:ho wb.1 de la tu~ y empeza a Quat los mismoJ
110
III
LAS S!MSACION"£S
cambics en el :\naJj~ldor visual que: ccrrienteeeme mcdva la luz, Lee C'lCperimcr.tos de Dcttn, Kr:n'ko\" Kekcbeev 'j' Teplcv ban dcmcstrado que los cambiOll rt.flejos condicicnados senll.lados de la sensibilidad se rigen j1Qr las leyes generales de el:mu.oo6n, dcs.aparici6n y diterencia('i6n de 1($ rellej~ CQnciieionados, Las (',Clnexio:les rcctprcces de I~ ~nali7~dores lnftuvcntes sobre las ~nsacioncs se lorman no sctamerue en condiciones ex~jmentales. sino 13nlb)Cn Y scbre todo en la vida)' actividad del indiVlduo, k1 jo la lnffoencla de las concxion~ realeJ que ha)' entre 10!lObjCIOSexternos '! sus cualidades. Como cjcmplc de estas ,elaciollCl Inutuas que $C crean de una zuauera natural puede servir la conex56n entre los :lru.lh:adotel ~'illu~> tactil y cinetico que se marulicst" en La 1SeJ1'6e1 nnponante en la scnsaC:·16nde peso, deperxliente de ~~ grades de ten. ~i6n de Jm Inugcu~ que eb'an e) objcto. Sin embargo, esro OC) es asl. H;a.gam~ la siguientc prueba: c:oj:"tnc)i OOS objetos parecidos per su aspecrc C?ltenor del maliN) peso, pero de distinto volumcn. uto se puede ~(lflleguir co'ccando en el cbjetc menoe, un pedaeo de 1,lomo. Comparcmos 1'1 peso de t:s105 ¢bjelOl fe1':Hltolndolos con los ojos abiertos. £1 objcto de mellOr ,,-olumen nos pa.rece. mucho mis pe~ad() (il\llIi6n Cb.lt'peI1ticr), Ccrtamos las oj(l$ r lepit3nu:lS I" prucha palpando f~ objetos. antes de 1C\'O'Int'lrlos..La jhtsian no dcsaparcce, (>1objel() JDenOl' rigue pateciendo mas pesado. Hagamos aWl CltI'tl. I)rocht «)Illp;uando cl peo cU3ntio lev!nt.;tmos 10$ dos objetos con ayuda de unas asas. de lal maner.l que no \,calnQl, y no palptnlC» su \'OIumert;. entonce$ Ie percibe exac:tamente s de 3cci6n maytlres (10 que corre~PQnde :\ l.;t n):,)'Ol' t(.'Osi&t muscular) que el objc-to de mayor \i'Olumcn. a pesar de III igualdad de peso de I~ dos objelos. La~ concxiol'lcs entre :\nalit;!d()r~ que $JC J'l<)nende InanifH:tto en «10$ C01.SOS se forman en condiciones naturalt'S en cl prooeso del des. arl'ol!o del niilo y ~ Illani~ta.n 111I:yprOl'lto y de nl2nerrdancia de uta. conex«)n ~on 101$condiciOnM hcibitual('s en que $C comparan 10$ pC$O$.
CoOlO 1M ~st;mul()j \'erhale$ tafllbi€n IOl'nlln .):Ir1e ~ las sensaCtOo nes. :\1 coru:cla.TSCcon los distintos an.1li::o:adores,en cierlo grado puoocn diri~ir y cambiar 5u (uneiollalniento. PaJabras sueltas 0 frases enler:u puedc:n 5(n;r de C$linudo condici<)nado p3n c3Jubiar 1(1 sensibilid ..d
visual y :\\ldiliv .... Dcsp~ de unas CU3l1b5 oombinaeioocs de una palab!".l ~ ';"1:.'1 Irase c,oIl I... '\c(~6n de 101JUl, el esdmulo verbal pcedc d1SlllU1ulr Ia senll!b,bdad lumu'M)$a de una persona que ha eeudc duo ra!'lte mueho ricmpo en Il~ obecuridad, aunquc este t$1lmulo I)()r sI nnllmo. no puede causar rnng(i_o cambio de 13 $tnsibiJidad IIIUullOS3. (<"Xperlll2ent05de Scbwarts ). (>lrO$) , Los estil!lu.lQl1 ":ro.,lcs que en I~ expcrienci~ pasada estaban ccnect~dos COild~s:tlnlal I!lfiUt"lICI:lS[lurninosas 0 :~ustl'Cas) pveden motiv3.l'. $In Clabor3C"~(t previa, la rcaccI6n OOnque estan ccneceados en 1:1 vida ~. en 13 actividad del hombre. . l.jo haga ('I Jl)O\'imienlo nemario para »0nerS( tn UIJ sitlJ~cron, que la ilnagetl de esle punlO cOli«" sobl'e Ja m::i611 rT\;U3ensibl: i)ana. la visla. Dc <'Sta nunera el ojo se fnl,leYC. a It) !;argo del C()nfom~ f:l que los. el;men'l.o$ de Is figurlt 3lr\'cn de $etl,,)cs para s-u movi. mienl<) ert una dil'eCCi6n decer. Fi~ 20. Mowimiento c!d ojo cuando cl minada. A$i $e e('solo que de .UJl3 (onn .... l1l.U compLieada. se obscn..a c:u3ntio $e ~Ur.l ;,In cuadlQ. £1 oJo 3e muc\'e d<: una mane", retleja por la~ panes mAs ,mportanl~ del cu.:adro, ret1\;\n:andob$ (fig, 20). . ~to mJlIl!IO hate la ma.no p."lra 11. J)ef(:(:pci6n lactil de- lot objctos Sin l~te~cnci6n de.la villb. Cuand!>. lie palpa un objeto JO$ dedO$ J)ul. gar, Indlce !n~IO, c.~)·~ lIulJerhcl'" Cutll.ne;lS coruli!u),cn la rc:Won d.c:,mayor ~nlllbd,d:uJ I
!
La Jl'.erubnna e);.lA:.madel ojl) 0 #scur6tit. en au parle anlerior n rransparente y (oflna la c6r"~n. )ctri.. de 13 aStnea 6oC. encuenrea Ia cd. mara anterior del ojc, CU)'3 pared posterior cSt3 fOflnadOl per el t',iJ.
En el centro del iii, hay un oririei.o deeominadc pupil. que destmpcAa pi\pd de dialr41J1fta. Oespuis si;ue el en'uolmo, que CI un c;.uI:fPO IDm-
JotUK\jIO
cif'Q'
Corn.-o
~·itt.12. F.tq~
dd o~ 11I,1cn. ...
dentJ'O cit una apsub q~ pennilt (1mbw MI a.m,.~:m.J I.AS bordes del ina se unen a ,. ltuimbTd'II'" lHIfC'"t4r ~ la (~ C!Jfj udllerid:1 1(,1c4pa pip'l1entdlQ, Sobrc etlas est& 4t r~t;"d. La relina cienc una ClItru(turQ.COtllPlkada. eons'~ de unas cuanlall c:tp.,s de «hll.:u nel'YJosas, Ln-s n':" prOfunda, de ('11Mton lee apar:lt04 lcnninalts, 10. rceepl0('C5 propiOl de 13 tue (SOl JOIO"tuplorel) denominados ha.ftonci1Jos )' ClOpU, La Q\'idad internll dd 0;0. cup. suprr. rJCie postet'io.r call fonnorKh ror b retina, SIt eftaH:.ur,a Dena de UN ~ ptil'l(A dtnomin3cb. eunpo r;:itru. EJ ojo hul'I'Q-no, par su origrn (lntoger..et~ d una ~ del who cerebral que to t1:.l dcsplasadc Ia fa peeiferia, EI orist-n «ntral de 1.1 p;;tlt'lltc
Pie, 21.
CNrnplkdn
1:1101",1\'11 de 10\ ClIN(.I\l.tlI. del ojo.
A. caulat 'OIlOteI'l';~' cfutri~idM por IoU ~1 ....pr:rlklC'. C:Ul~~. de lalombnt de tiC'rra: I. t""el;o; 1, ~!i. ()tpIIO _1Ial .cIeb 'U\lI,.'Juela en ,"-a de Jc.a: I. ""tldio. 'I, __ 3 • .ni-.-c. Ojo de '- aao....cot en km:u 6e d"lflaft ~: 1. ~kbo; 1, 1la"riI; J. ft._; f, pupia.-D. 0,0 .. ~ coo bte C'OCIW'JftI'.: I. qitoebo; 1. IH"":' J, reuu; f. 1(Ott--£. 0;. eSc .. w.rtetltt.dot: I, tpi~1io12, M.tyj,,: 3, ~tiQl'...,",t.: S. PIlPib.
..no;
cien de l:l tue IObre Jas <.:eJula" rOIOfi:Il,ibJcs siluadat ee la protundldad dc-l 6rgano visual)' peemite 101''-'13'' la imagen del objcto sobre la enpr. fowsensibll! (ri" 21). [,1 0;0 hum&» (fJ8 22) JII! can.rteriD par t!J des.t.n'Olkt de los ticmentos !M!!~ pot' d perrea:ionamiettto ckl ~t('~ 6pcico f por va.ritdad (Ie b nl1'UCrura mUK\lLv que eunute e,eeuW $US rnoon~ nUentt'lll y ltl tdlt>taci6n de ,u I&par~tO6puco.
I:'
retina
h. dcj:ulo
lU
~:\1
en 1.'1.dbpolJici6n de b
en
rotorrctelu.ores..
1.1)1
brutonciUos Y 'M eopas esun dirigido, coau'a dc 1:&direcciM de 1:'1 luz y se
.,
lollS~.,.."
Los h1..,toncilb
!e
<,"nlf!ntr).n en '011~P"'nca "", ..
'14 de 1a retina;
(~
.'N.ACJONU
LAS 3JtNS!\OOW&.
.nu.. que
las copu. en 1:'1 «ft1.fO.. .En .. 1011 oentnl
de b
exuentr:llo "'" el eeeee de b n:CUu Y Ie cIec. mina d peeque contimt- pigmmtas anorilb hay muchas cap.l:l. £. punk) de ~tr.,.ch dd t'IIm'io 6prico qllC torc:.a b p.,.pw. del neMo 6p1Co DO IICIk" lotorm::qxocu '1 pot e:IfO l:tmbien 1IiC deoomifla 1ft4}l. MIIlliA. .". •
tit.
SJe
,it,.. Lot:
lot4rnx:q'lIOc"eI (10$ bosronciUos: y ~ copas) rc:u:cion:.n dlil dilllirlt3 manera II Las dilerenres intenlidadtl de lua: pot estc Schults y de.pw;, Kri.$ erearcn l~ ceOtt:\ de I::. lJili6" dobl,: la diurna y ,;. nOI'tlllna. -, ~, ~aston~iUos se carnclc"7an PI()I' unll I1'rY'n 3cnsibilidnd a ln hn de d.:b,1 Inlen5ubd· y son loa aplr:UOI de 1,1",,,6n noctuma c«"pllllcular. 1.11) CopAI ticnt'7\ una scntibilid!ld inlt'n~ Y "'" it'S OIP.'lr;Jl(llS de Ia
,·j'~n diuma. La. retina hum3.tLI. little ;.Ittd!dor de 130 millontl de b.1IJlOAciU05 '1 sit".:e rnitoneI ck C'OpU. EI pigrncnlO que abs,or.. be 1.& cncrgia IllmlJ'lOl;3 itJ:tog.t lin f»11Ie1 tmportantkimo en 1.1 resec:i6n
cor:a"
lIob40lbtr ~lIt:oiittm:a. lM)niarlt. cit Ill, (tOJ /01'.")' lit d."elOlD (ono;mdo kin., ftlI'I C,,'•• tl«-uic1l. ).3 sutl~~ftC'"1\11. "whll de "ta re3lw6n lotoqlll,,,jccr. clJ (omienzo II. I~ udtaci6n que Ie lI'vuum;u~ ~ 1.11rlbns c:el'l1riPllI~ dcl n,:MO Opti
L:I.,2Ioci6n de la JUl, motiva re;u:c;i~net ccmtJ,li<;am en wdo el
"p.'
mlo Vl1U:aJ: Ja COOttaOCJOn de Ja puplln que dJJ:mlnu)'e La 3cei6n de 1.3. lUI: rucrtc IOlKe la reonlko d rn(t\'ilflienlo del ojo haei~ b ruente orixen de La IloIl,cambios de Ia oonvcx:idad del mlUilmo que garantiun una ;~n cJant Ikl objeto en 1:1 t't'linl, 'r&~bim3p~ reacciones
lIS
VUIUALE:,
bioelb:rcritas: .~
dilcrencil.5 d! poteocialts eeee La c:6rnca. y ta pued ..,...no.- «i6n d. 10 I.. ""'"' los (OCOlTtttpto«s' Si J(I pooe: un toltttrodo soWe b c6mt" ., OCJ'O en la Ut_-nse ~isue ft!8i1tr.lr lot earnbio$ que: hay to e! mcmt:nlO clt a~i~
m
ci6n y ck:gp;aric,.,. de ~ Iur. kqUtrando cs_ c:unbiOl poc.cnc~in. pf'OVO(:3dO$p« 1.1 ac:ci6n rllmica de b Jw, obtC11CII'IOfun ,I,ctto"'~tiJ1()'tlJ!'nQ (fi •• 2-1) que tcnl'ljll 1'1 ritmo del esdmulo luminoto. Junto
Fis- 24,
CvarwS.
tile
haonl
tlPelKlrlt1inogr,t..-na
""i. 1~t(:1
\14. I'tq)Uotna
dd bomb,..,
Ib Olcibci«let.de II. lu. (3) tllXIia de b n-t_
Ie
~rva
a b apuiciOn de o.ciL'lCior..o en 1.11rctin.a se obsc:l'V2 b lnc.cftlifaocx*a de b ~mbica ~I!ctricos f:n cJ nt':fYio OpOco y cu:ando b txcitad6n 1kg3. a 1;1cortn;l ~~
1.1actn;d;d
elCttrid.
de III ~~n
Octipi13l:
~ deprimen las ondal ::al'a y 3p:3,fCcn osctbcioncs con b rrecuencia de lO&intt:r\f3Io1'do la lu~ (fig. 2.50), La ctgwn oceipilal de b. c:orlt.".U sc carltcteri:aa pot' .u complieada Io'StroClutl. U L." p:II'tc Hn"~ CQrti(:.I. del anali2adot vitualj WlilO )'a It
34
f"'s. 25.
~a.
b (IOIIICU AI
ClU:I"
w-l00l0
rilel_
La. utiIQaxi6e dot ~-. hulUlO!lrM ~ UI d d«:1_Mda~ la ~pilrici6a .. _Ibciofto I_-.s que o:o~ ... ('(Ie II."ft....o.. dot b. ..,ribciMn de I. "': I, EtC dt Ia rqiOft o«ipi.a) ckMlu; 2, ttc & b fql6ft OtCipiuI ~ie:td.a; 3; n:wr:a.dOf ckl (d te· pnc30s); +.... rudo, drl ttdmukt 1tn:1:IO«J (17 OKlJa(lollCS pot ItI\lndO),
,,,-po
djjo, esta fOlm.ad.s pot el princ.ipo de la proyetei6n erp,lcinl de los pu.n. tos de 1:1.retina (On diJtinto, punlM de la C'OTte7..'l. Cuando hlY ksi6n de lOnM aisladlU do t.la parte del ...nali%!ldor vuu,,1 $(I Ob~'V:1 pudida de la scnsibilidll.d en !'\IIUOS dClcrmtnildos del c3mpo ViJUll!. 01,... p:trtcs dd final cOI'lienl dl~ IlMIi:t.ad« vi!.ual n:6ncn kif ('I11mulQt.6pli. cw en mtema. OOn'lllic."dot, En d nervio 6plico hlY (jbriU efe(tttes que &e dirigcn haeia la reUn3 y a 1ram de lA' cuab ),,- corter.a cerebral regula .101Iuneiona. mimto.
111
116 Adc:mas tiel alirnulo leminoso adeccadc, sobre (I aparatc visual pcede actuar un esdmulc inadeeuado. por ejemplc, 13 ccrriente eleeeica. Si ~sla se hace paur a U:lves del oje, eetcnces, ba]c I.- inn~leoci" de l:a excit.:\ciOn del nervio epticc en el momento de cicrrc y aperrura de la corneme, aparece una sensaci6n especial de Iu% blanca denominada
i(}J/~no. Cuandc
$C
aumenta
la tensiOn de 141corrierne, y as1 se exdesn
las libra, que van desde lal copes, aparecen sensacicnes de tolor. EI estlmule elecutco rlunico proeoea una $Cm"c;ioo de o.sciJK.iOn do tee. Los oa.stonrolOI y los co/J
8igniric:u:ion rrihtipal
penenece a kJS b.a stonciljos.
de 1rus copes cxpbca la diferenciacicn ex::U;t~ de l;u relaeiones peretales y form~ de lOs objetos en.la \'isi6n diuma. Lu ccpas que $C encuentran en 1a ~on de la mancha amarilla es.taa unid:l., a fibras nervicsas lndepeedlenres, per seperedc, mientnJ que 10$ bM10n· ciJlo$ C$t.1.nunidO$ Q las fibrns nervicsas en grupo (algunru veces 200 bastcncillcs tStan unidcs eon una sola fibra De1Viosa). &'10 aumenta la ~n$ibilidad de I~ ba.,tOnQJlos p'3ra la lu:.: debil, f)C.'fO diluninu)"t; las posibtHdadts de una dilerencia.ciOn cspec:-ial, La estructura
En lO$ ojOl de lOt animlllH noehU'JIO' PURK na M)' f:0fW, Y en hl de 1(» animlllt' qUI: .,10 ~ diumOl. no ~y bast(lJlciJlOII.En d bolnbft. b risi6n linicamc:nte It: alter~ .tlguDal ,_ por mtdkl de 10, ~uon¢il»t. Se pt(l(lu(e ~". wntU UI'la enrenaedllld (~ noct1;l'Da, "t"'It'IIl'opi4~ ,wlalopi.o) que estA lipd:\ a IIna ;nWr~henci3 de, yhMllI'IA A. que (l, ind;,peI'lJatile P~r3 el ~table. ciaJ~.nto de III p(11)ur.l 6ptiu I!tI los bulOnci1lm.. En elta Mrenn~ad (I h.ornbre IX) \~ POI 13 ~ nl (n ,I CrtlpU.culo. N Wen durJ.nl~ ri dia IU ,·iJilm es rebUvAI'IIotJlI.C' no"",,1I1.
En bs eondiciont$ eornent'C'S eJ ojo reacciona a b. IU'T.c:ll":1(;tt..i~:.t par una lon~tud de onda de 390 a 760 rr..ilimlcr:\$ (rniUootsimas d(' luilimttto). Cu:uldo ~ refuena Itl. IU'T.mueho, en ....~unas condiciones espec;iaks.,. !e ptteden percibir r....yos de 950 milimic·ras (lratti6n infr3rro. ja) y de 313 Inilimicr:\t (de la parl!! ultr:lviolelr<:i6nde r3}'OS ttoJr4ti<:
qU4'
~nsaci611 de ro;o, de S80 Inililllicru de amarillo, dc 527 milimicr:u de verde, de +30 mihmicras de azul, de 396 miliJuic:r3.$ de "iolet3., La sensibihdad del ojc es ma)vr E~ra lo$ ")'0$ lnmincsos con 10ngi. tud de ceda :alrcdedor de ,s65 milimicras y, por este, esta 'lOOa del especec parece la mis luminosa. La "isi6n de 10$eolcres se efec-tUa por medic de lag;ccpas que sen poco .seruibks a III JUt; poe esra causa en el Cl·t.'-P1J~c;\llo no dlferencta-
moo 10$ cclcres. En el crepuJlc;ulC) tambien
$C c.;J.mbia 1a $('nsibilida.d del ojo para los ra)'O$. de dis-tinea longitud. En estas condiciones la sensjbilidad In:i.x.ima 1C desp}afa bacia h5 cndes In;l' OOr1u, las de 500 milimicm, En el crepu,sc:.ul0 estes ra)'os parecen los mas huninosos. Este leno. menc se denemiea /lltC6Jtt.~tutd,. Pll'}';"~~ en honnr del sabto checc que 10 dcsc.ubri6. Aunquo a cada longitud de onda de Is 1t!:Zccrreepcede una sensecion determinada de color, no $C puede decir 10 ccntrerio, )'3 que 1.. misma sl.'nSaciOn de color pucde estar determinada por distintes combirl:acjones de jrr:ldi
l-eyt.1 : I' Para (ada color h.,)' otro ·de eu)'a combinac~ so obtienc cl blanco 0 eJ gtis (eolOl' aeromitico). ESlos colore. que $e neuttaJi:tan reeiprocamente sc denominan cqmplcmcnto,iol (cl verde awlado (S corn. plemenlario del rojo~ el azul es c«np1ernent:trto del :a.ma.rillo, )" asi $ucesi""mente). . ~ Cuando &e combinan dos color~ no complemtntarios sc obtieoc un nueo.'o color intermedio enltt eliot (u combin3ci6n del atul y ('I rojo da el violet.l, L" combinaci6n dcl rojo y cl amarillo da el n:uanjs). 3' EI color combinado no dcpcnde. del contenido espectr;tl de 1m col();t:$ qae $C me..--ci
oolorC$\ . LA "ifertl4 d~ los C010,fJ l.S un P'(1<~/q tf'cst.qrnos f.or('i(flc.s de la diftreocia·
119
". (16n de 101 colort5: 1:1'05 tra1tomO$ eltan re.bcionado C.,jO un .. diSllnl\uc:i6n cit la IC:n.bilid4d pan. aJguo06 oolores funcbmenb •• La m1, trtC'u~flte es b eeguera para los J,l 70j.tJ , tl 1'I"d,. Las peltCnaJ que padrccn ate ctpo de: cque~ pert:ilx:n todo el ClplClJ'O en conot futKtlmenlales: ,I '1 ,I c.,,J. Btl cl primm> \'en 1OCb. b. parte del np«tro dade d reje hasta el \Ude 1 ~ uul pes eibc n ta. p.vte uul.vioWu. [sIC trastorDO de b. ~ de lot se divide ee dot ripoL PJ prirnero SI! ttUAifi<:Sta por- d ~'O dd extrelnO tojo del espeeee Y diuni.n.a60 de smsibiIidad para cl rojo. El lamoto qulm~ Dahon pAdetb eee de£octo de b ,-il.i(m y per e'G Ie denomina d.tlo"ismo. £ol 5f$Undo tipo de ~~raei60 de la tcmibilidad de: )ex coIorcI Ie car.C:'t':rit2 por una disminuelOn de 1:. tellS~ilicbd par.
'()JI"J
'*
.t'Mnuo
coaoro.
•
•
el ver'de.
Hay atin un tercer dpc de tlhetaci6n de Ja sensibilid:ad para 108~ que te ml\nin~..tl\ en que redo e! especee se perelbe en to"OI rojoJ y dtlAl.U.,4". En esre u'a'U)fnQ se reduce la parte violet:. dcl espottrCl ., c;onM.l(.ucnci:. de b p6rdida de In. scmibilid3d para el violets. Ln rorrm mil Irecuente de ceS'lcra para I," celcres et el dahon;" rno, que se .;ncuenlrl' Ilproximadamc:nte en un 4 por 100 de 1o, hombros 'I en un 0,5 por 100 de ta.. mujcrt".J.. La (:lCplorllci6n de 1:\ vi5Kln de J~ cclcres tiene grAn imP.O"lllncia prietk.a. ee bu perlOn..', de e:icrcu. profesioOl!S que ex-igen dafc:n:nc.bu nonnalmct'lle IOJ colol'u. Ritas son. per ejempiO. 1M que tTl1b:.j:ln en b tl'.an'pot'~, Iru. c~1eI no deben c(V'Ifundir I;u $C~Ic, V'etdes y rojJI.. ~.In que Imbajan con tint~ y pintur;LS. La cquera pari! Jot c:oIora se deseebre POf medio de tabl~ C'SPC' ciaks que ltenc:n circ-ub de distintos wlores que lorman cunj. UI b de cquc.r:t. para .!gUn t#,or el rojeto \'C' .oiametlte dctcnni. n.ad.u cilrM. La, ~ de compaDri6n de kts cafore!; y be QMIIS de alw..i6n tk b. vb.i6n coIorcacb ee expI~n per t. tU "u c.mP9"."'tl d« I. viQ6. inici.acb por J.."amono.ov y desurollad3. poslCr1ormmte pot I-(~. HeJmhoch Y .l..a,Qriev. t..:a !eona parte de una COl'lttUlcQcl. dede I. mc:rrl. de los oolore:s: tod4 ,. l:4,u4u J, ,.. ~iO"tl (;010'(011., ,. pilei, obI"",.,. e« 14 naeu.14 tI, trcI cololtl /Ij¥t. J(lm(rt'Ntl: rojo. wrde y IWI. ~Un la teona de b tres componmte' de b \"i,.6tI. c:n II relin.3. hay lrtl ()F,ntol 'd'fldO,." J~10J col(/'ftl. La ftlimul:'(li6n del primero cJa un:'l. tensacioo de '0;0. la del Jeq\lndf\ J, 1.lIdel lerecro tI, t'J:ul CorOent4,.-mente el eolor ltC'un. ,imul. uincllmet'''e ,obre do, 0 Ires ..para~. AdemU. la luz de dillinl.a. Ion· v,itud de onda IObre ('!Ida IIno de el10s
ca_
"one
u.,.·
w tern
""rd,.
"elu"
~~--~~6~~;---~~~~~Oc~,~O~O-lo"9'!\lO
fit ondo
.,.. m"jmlc:rOi
~eN$A(;IONU
:ldquiCII!II tu..... verde, per oontras.e, euando Sf;!luir:ln eocre tin Ioodo rojo, ). Ctlrojec;1:0 cuando CSt3n ~(Ibrl~ rondo verde. El contrIJ.il~ (.'J aUI /r;"olll.r"o «'"1IJI cott;cnI. F.:II() 10 dcmncsrra t'l ,''''lllast!' bi'ltXull1t. cueodo I()!: N.linlUI~1!ttolon.:ados actUan por sep:trudh
-cbrc cadn ojo, Con frecuencia 51! Obi.lerv:ln {en6mmos. dcpendientes de la ine:.ni:. (It' !., excitat;i6:n provocada en los centres IltJ'",iO$(l$p
Y tI~JlalivlJ.(.
Lnf i,r/(i{!C1ILS «(,rlstruti.,ns l'osi1it·us consisten en I.. pct~is.cnci3. dt· 1.tI$ hucll:lll del cstlmulc dt Ia f/USII,n (.(lfidlJd que t4C. Si Ell una ohscuri. dad complete lOt t'nf;icnde durante un cicrto liMUpO una mmpara, dtspues que SIe h.1. apagadc, COntullJ:ln'(1$ vicndc la boola de la I[.mp,tra un cerro liempo t~a~imagenes pcsitivas explkan pOl'qu~ nosotms no percil>imos 10 imervelce entre lOll cuadrcs consccutivcs del cine: ~I()S intcr vatoll $I~lI(,n,ln con las huella,. del eU3t'h'(,) peecedenre. Lit funciOn de Lu scn!'.<,cionl'$ ~ pUI:d.. IJernostr...r en el circula pata 14 {usi6n de
Ics ('oIore.s.
La imagen consecutive cambia COn el riempc. Si obscrvemos lit huclla de unn [uz al· c:.1ho de
pltmcntario, En Itls oomHci(ll"k's habiluales no nos dantos cuenta de las imftftCnt$ l'(lmecutiv:l.~ porque (~Iojo es..a en e(,nst!lnte 11I(';\·imil'ntc)y esto evit3 el r;'ln'Uncio de walqlliera de las partes de 13 tedna, La ~iu6nlit'~ne sr.~niltlJlort:lnciit pa.r.. 10 dif,r(,lI€ia(it$1I d, 14s cwo· li/ad,s d" (C$ objll(l~ (If ~I (;pIJci(). U. tOtll'l;; tlla$ Jle.rtcil1ade luanife!l· l'I(:il;n de IA ",iri,;n del C's(>
cl
AIJOI'f'IVAS
121
licnm, en un )\I~r 0 en ctro, ecnes de distinta :amplitud (anjllos deLandolt}, Para determinae la l\~dt1.a \lilIuales necesaric leer las lettas o inidicar el ~itio dondc tsta.n los imervalos de tcs anillcs de detinrc lalnaiW), 1\ peimera villl.a parece (Jut: et utl'lbral especial esti lituit:ldo 1)Qc b lI,agnitucl de las copes. Peto, ~in embarge, el ojo pcede dilerenciar lineas (·vya imagen en 1:1 retina ocupa UI\3 dt:cilll~ del dw.mctro de 1M copes. Esta (ina senaibilidad del espaeio $I! espllca, al pareccr, poria intervenciOn d ... micromcvimiemos del ojo en La viJi6n.
1.2 vili6n del espadc
se earacterlzu,
edemas,
pee la rna,gnitlld del
(·ant/JO visual~ 0 sea 13 distancia nlixima a que pueden ester situados los objc:tos rX1ra que se les percibe timuf!nnr.a,"~ntc, £1 campo visual dd hOlnbrc en la \·is.i6n hinOI;I,I!.;lres alrcdedor de 120 8r1dOS.
La,
Icnsn(ionlS
(llld;,jl.~j
.t~motioon
1'01 la
d~ l4S conJ4lIl.~a(.j"nct y dilueirJl'lt'l ql4~ son ttsufrodo de las lIuii.tJciolf"$ 1(1$(lb~tos 10nOJ()S. 1';15 ond3S sonora, son 05cilolciones 10fJ!!ilUdmales de las pal,ticulat del ;,ire, motivadas por las·osc.ilaciones del cueJjl<) que sirve de OIigen d~t 'IItdililiO 'o!t()ra$)
OCt16fJ tit t'l It'Ctl/Jtor
pt1'i&di~41 dC'1 aire (0"'01
at
'"Onido, £Stall ondlS se t'ttogcn en 1:'1P'Jrtc:: externa del orgl'no audio rivo, oldo tJttt'trlt}, y :'I 11';\\·($ del c;()ndu<;to auditivo (!:t(ttfno lIegan a m~mbtono dtl t('lIpalJo. J)elris de la mernbrana de] tilnp.ano co· mknla eJ oklo medio, (lUI' ~. C<)o rnllniC
medio de Uz tromjl)o d6 Euuaquio. ESI3 oor:"llnic;lci6n perl)'l.ite que las prC'Sinneo;del C)ldo eXfl;rno r nlcdio <.ean sicmpre igitalcs. L~ o,ciJ:lcio_ lies clel illnpano .S(' tr.lnslniTcn al ordo interoo POI' Inedio de los huc::. ~eeiIlO$: yllTlqllt, rllottUI() y tst.ib().
£1 e~tribr) tier!,;'1 el orifjcto (tI611' tono oVdI) que ("JdUe~ ,al oidtl ilIC('1no, donde se cncutnlta una fa, rnaci6to ~ea de forma (':Spiralll.,. l11:ula CDIIJCOI. £1 caril(:ol ($1;i divi.
dido en dot scctOftS que $I! 0)1I1U. nic;a.n c::nl:Jt s.i POl' un oriticio. EI ~tgundo S!'CtOI' l:unbw~n ICnrUn;a en un orif",lo I'rado
por un.,
'n,.t~lbrIJ!fn.
(vtntoltlJ l(d()IUi4) (.C> 1'~1(arae-ol (·st.l lIellO de liquido, J.os golpe$
123
,2'2 ~l
alee
(lIllNn
~iI:1eione.\
l:UDbien cSt lIl~a "Ieelh', (tJ;perim"UCM de: ....'*Il.:~:iko e:n c! bbln ... de hvll)v), TatJtbl(d habl4 UI IlpofO de Ia. leota de b re!Cld;mda. .' b aet~n p~'acb 101JJtlfNk. ~ Uft f~rt.e, d~ mc:ueor:ia de~. ItIOOVa b d",~ de 1..u c#kiw dd 6rpno de Coni rn JOe#I$ QnC.~ticaI pl•• lit 'rK\KtICla .. -.Wo ,118 W hi. u.tiIiudo. "'l~
del Limpano que to tran-$mitf:l'i por
wna de 108 huc:sccilklS :a 13 ftI..t:mbr:ln:l oval; ntO pone en movimitnto el r.qujdo del ~,acoI y c._uss oscilxiont'S de b mtnlbr2~ de L. vuta_~ redonda. Of: Uti. ma~:a las 05CWc.ioacs periOdic:M del ain: causan fDO'\o;_mkntOlo OICibtor-io& del r•• do U1 el sisccnu crrr* dr:l ....-.col (r'8 27). En La mc.m~M. baAl se CC'IIelJltQtn d reuplcr <1uditivo u 611.,.0 J, C('rri. La rlltlDbnna ~l OQ formacb. por una gran canticbd m r.. bns ~'t:rsn (alredcdor de 24JlX) cu)'2 Iongitud O'CCC dttdr la ba!e del Cl.taool tu:ia IU EI 6rg~o de Cot1i (':Sci (orma.do pot ciluw de apoyo y ClRulaJaudibv~. que rjenen en su extreme pet:t~_iillJ. tl nervio alldiu,'o co:uicn:-.a ~JI 13.. c.C:lolasdel 6rgano de Corti (fig. 28) , Desde el 6rgano de Corti III excitoc.i6n lIega a 105centres subeorti. c:al(lS de iii. audici6n y dcJ(le :.1113 III pane (;(IIticaJ del ttni\li:t.3dor 'auditiv\~ que ccupa b region temporal, SrsuJ».u'~-que en I.:l eortcea h.:ay ditto eeeces rep~I'tacionC$ C$pecialc. d4' FiJ. za. 1.1 nquem" tit' 6rltt«l de lo!'l dalintos sectcres de) 6rgano ~1, de Corti (como pasa con lc. l»ali. ,MIot~ cietil y vlSUal). fJ dlbll;O ~lIIt'tr... l:t poMtiloft d 1 6.-. AWl no ha)' una 'teor~ JatnrKplIO d.: Corti (I) .... b 'IBt:ftIlwalUtON sobre Ia acciOn del tOOido t'tl bMl (1). Sobn ,-a de Coni £ot.a 1& ~,1_ ~.Mba 13'. LM d rec:e:p .. w cihd;a """" prcpUeStil par Hcll:::aboc4. SqUn ~ (4) del 6rpae • Ori. esu ~ eam f~ 0 RNpCIi ck libra) de mttnbr;ln.a bolDI dU, ainc;ron.l%Jda a ucg rreeut:ncia deccrhn.a
tonG
La ..oci6n del sonido toIwe el receptor .tdtivo esd uft:cb ;a c;ompli. ados proc:t:tOl dktricos. E..,trt tla eI muy in.poe ....nte ~Idmc:mina.OO ,jl.c:t.o rr.ic.,o/6.i:'. dd dC'::taIbKno poor \\'eber y 8r'3)'. Si .Ie desvlan las COf1"tealft de aoc:i6n del rc«ptl.W auditivo dd ~to y c:Je.. pun de ,re(?J'Urb, se tnlmmitM a un te)t(:mo que se mcuentra en OCT.1.hab:tac:i6n, usuh.a que IIC puedrn eteuchar los sO!lidOs y JaS pal~.
~.'.r.ol
\utace
br'3$ 9ue el cXpC'.rimcntadcr pronuncla junlo 31 oido del staID. Est!" "xpen~')(';[ItO demueslta qw- a una frccuencia e inu:nsidad detenni~01'" d:! csWnulo.sonoro ClOtT(!!;po~en. una (rceuen:i~ Y UTUI buensidad tamhien dettl'llllnadlLS de 101 OloCllaClon~ c..sc,rical en ~I organo de Corti
2
.1
''1-
Un" demoJlracilin de I.. ~tlm"l.3ci6n fe"le:cth'll Ik di.lint-u I)D(lI). I'el 6:3'" nil de COrti Po' klt ..oohkl. de diuintlt 'n:(\lc:ncu wei l~. t'lIpc--rienciou, C(Ia dt_.t. trucd.s.. d. dddnCOt teCcortl del C'a",c()1. 1k:~'7Id:l$• (al» f'n el .,r.no. t:n ('4IM (;MO.t delllp.arecCl lit upracfdad par.:a rorm:!' t('fWojOto condidonl"* 6.nk"lMntr oen !,In;J.101I/a delermln
_'de)
.01".
1
rta.
2t. C"'~ Ilk diI~4t OItiI:II"ioMt
tOMnI.fo.
I:'_ JI'lfO (0Ki~ "fW\I,l!Oid,te. ck t50 oriIa. ~ f'Ot" It«VH.,: 2. tOftWcIt .. "WI.. ; J."*b cit IOlI:nk'tona aJ ean.
Es-to ha pumitido hacer 13 s.\lJ'M)li~i6nde que ~I (uncionamiento de ~f' 6Tgano rtCuerdll cl runciolQmk>.nto del .nit:.6/onQ, S~J efec;to $C dl"no· mi.na I.j~'to miclo/thrir;o J.I cn'41(ol. 14 impoflincill de: 10. Inlpuhol (l!knlt-eM 1'1'1f'l rl.lncionaJtienlo del ~lXlilh'O $t demuCIIlroa IIIInitil" J'I(Ir cI l"tho de: qlle " ,.:uo por ~I hornbn- de unll cQr,;:nle el~(lr;C.'l .hf'rn~ ",'111"" HJ'lI,\()IOlM:t lIudhlv;). !'II IORO «IrrtSlIOn6t.'1 11 III '1«\l4:n"lr\ de III o«i];u)iofteJ eJecUi.t-.al mentC)f de. Cenbuni y "ulojoy),
~
soni~
se pucdt'11 dlvidlr
etl
Jo"idoJ
ntUJualls
ft"C'tpIO~
uido del ql)l: pot (expetl.
Y 'flid~l.
Lo!
JOnK!(lSm~)Qles ,!?~()(ill1cion~ .ono,:\t pc,i6clic:l1I y tal «lido< ~n 01'C11.a.c:lonesno p"'.lIOOIca.. El'lfr" la-, primcm'l tenf'mM 10, .sonidos dr.1
12.
12';
diapa56n, I" ven de IOJcanl3J)ti!I. b $Ol'..id(l!l; del \'iolill; entre to. ~n· dee, cl ruido dttJ llgua que cae, los go!'~ 10$ $1ISUrros.. Se djfet~nci.an t1rnbieo b lOnidos en '"'OJ Y compli(4dO:f. Uft tOllido PU.fO CI el del
pereibir JOI1idGli c~e no ptrtibe el ho.nbto. POr ejenlplo. los jny,ctos ~~n ultrasonklOl' h:uu. de: 80000 ~ib(.iona; por segundo. Los murclElagos. para oricn.oarK
db.p.u6n y tOnidot. COtnpJi~M son ~ dd ,,-ioJjn 0 b de La YO.., ('.ad~aonido rutO tc ('Olflu':lerin par 14 I. lUr:jJilad ., '" ouil.dwu,. to. MItIicb. ~plie:u!os se di(efencQn entre si poT ~ OK" laciooa clm~tl.J que b eocnponel'l (r~ 29). 1.- temaCinnrc alldit~ .. ~ se d1ftteneia.·) por hi I. lUlu ,
I,e~.,.c""·
JI.,...
eI lim"~,
IA .1'111,.df' "'.. I.()N;do " .p'tLUJ. /lOr Ie ~clllidod
dt oJCilMw,fNJ
"'., J.tu,.do. O ••n1o ma)'Or cs I;" frec-Jencia de W oscilacione.. m£,
en b cblc:urid:.d, emiten
ult~SClnidos
que
:II ~flitj;:ltse en Jo. objc-tos. UfO 1M permite d:iferencioat los ob;m. tn la obJcuricbd (fig. 30). r.... K'nSibilidad dilnmcial del oklo huma..~ es muy grande; pock. QlOIJ disnt.guQ~ que IC dif'"-tn.cian en un* «Ia!lt:l.S 05Cibcio:K$. En b.s pc:noDiIS CIllO"~uenoklo musot, ~ uml:nl de dlSereociac:iM p:U'-a "Ollidos de \UUI oak! n media tt de un ~ 0 tri,&:i.mo de medio 1O:lQ. ER~ signific.a que el lIIocnbrt pJ. di!~ de 20 .). 30 grados intennedios de III !,IT" entre dQJ t«.b. dcl pQ.no. L3. fucna. de ~. smsad6n IIIOOil;\,1Ie d,.nomin~ 1(I,wridod y ..d~prndc fund.amental.muJle de ill il'lrfrlsii"d del IO/'lid4, pero es:~ infil.lid" par ~ :~lru~, uto Sf! cXJ)lica porquc el okto hun\.'\llo tieee distinta seasibtlidad para los IQnJdos de dl.(t.re:n:c !lieura. Par enc Jei sonidOl de igual irll.emldad, perc de di.'!tinl~ altura, denen direl'en~e sonoridad, LI2 J.(Rt(}tiJad tT~,~ell 4f/U"d~lItjn J,. In i"'t"IIJido4 del '4"itft)~ se;!I;'~ 10 181 de FceAJftfr, () ". p,,,portiOf'/Q! oJ /oJ:lIrj'"IO de- la int~nJid"d. Poe estc la inleruidad del ""nido (pilr" unn comp3r.ici6n mas (0m0Ua de los sonido$ por w ~noridad) ((Iol'I'itnlellu'ntc lie exprcsa en log3rit. mos (en beb). CCIIY,Ounidad 10 tema III presillil soneea que se cjcrcc sobre c:l oido en el umbflll de I:. audicion (igual a 0.(l(X)2 bar). EI aumentc de intemidud del 'Ilnido en un bel rorrespon!le a su mutfllO en 10 vecee. Como el' bel •• un) unidad «rllnde. corricmerrente se utiltu el de-cih«:/. 1::1c;ln,bio de intCflllidnd i!:1'1 Lin decibel aproximada. mente (!$ igual .. I wnbrru direrencial de b .oMlridad. 1'003. la !erie drintemicbdet de kl. que pc:rcbc tl hombre es de 130 dttib:o!ts. l..os sonidQs muy fuerta causan sc.nuclones dolorOAS.. Como el okLo tiene dUllnQ tcns:bilicLld a las sonidos ck d!:fm-ote frtt~ Ie toml COOIO IDt.dida de tonorKbd una .nidad especial: ~Itontl. U. ~dad de 1m ..onido tIC dclCrm:na ccmp.u-indolo con un ...udo tip<> (un .... pwo do mil aocilacioo
$On
~
pc:!(
c.llos de n~'O
ton.
o
1 2 Ti.mpo 1/1000000 de segWldo
ONIQ &: los impMo, ul,r_toI ,I _rciaqo f 1C"ft.\1~
CItIII
emil).
I
I
~t(a
n.;=
La uti1iuci6n. de unicb"dee ~Iwd'" (E.n
•
ahll CS (1:1iMido, ) al oonltRoo. Sin en:bargo, I:. alttara del lIookio drl'tenllt' talnb;en de ttl itucnlJiclild, POr es!o, s.i se: refucrza un aonido alt(\ 1)3rt'CC aun mA. ",leo )' "I ~ refucl"la un sonido bll.jo patece 1(in mft., b:.lo. J!.I oido hunltuIQ reaCCi(llI:l con iCnl!lcionc$ auditilll'3 a kJ, .onido. de 16 a 20.000 o.citneioll(·5 por .1Clil;llndo, L'l $l!lI.\ibiJidad auditi\'A Ina· )"OC' ell ()At3 10, 5Onid!~ d," rnil ollCilacicnes mas 0 n«,:lW)$pot &e.guJ'ldo I..cK :10'1100' que, e't:ln,l)OI" dc~jo del limite de 1,3sensacion, de los lI~i~ bajM
dot de diltint,t, .hul'll Y eornl~lcl6n. All, I. ¥OJ d,.1 ),rnl\laje til:'tle apro.ima • ~te to U!lidadn de lOooridad j 10. .oo.idOl dl: una orqces.ta "'11\"dtoctrnde eo uruOdet 'f d ""klo de \oIn",..ur. mil de 120.
I••• IMciA' MI "'.'" el t;empo m lOil~. 'rlun4o; \"II 1:., orden:t.clu, la pr~ 1iCII)GR dt bUt''')
Pa,., CO'I.rac.lerilarel C:ltad() dC!1oklo human"
110 (:5 suficiente CC)no.
,
t:er la SCI'.sibilidad 3uditiva par" una de lll~ (rrcuentias 'fInOf(\S, pua en el hombre luy t3JO.'I en "\lC I:. Kni,bUkiod dl1min'Jye it voluntad p3D 10< ~onidos de una irt'CucnCIII oolern1inad",
r
El ala-do del oNln Ie dcicrl.'lIil'lli IlO' medio del "'tI(/l6mfl,Cl. CoIWI:a
I
J16 L. explorati6rl ,e b~ • l,1:li.& JWDf:_f,J ~",tiva ()On tOtIMiOl de dittlfll,J ltoo (lUE'I'ICla. J>.an cad. ".... d4 dlot te de1t-rmiu d Llmheal ahMI.l:;ll~ de JoCCI6n del etdmv~ IIIi1ilJllldoJib rt~1 ,'('rtJ.ale. Q otru. enm ~ b 1,Jlvin.ic»ntine& 0 I. "unll.,. Lo. &aku d~ ~ Joe ~tAtI ,srtrou_ah (ea 1u .- .... 1111IlUIU b I~ • 1.\1 CW'Ibt:ioe.CI , et' '" ... 1Udu J. pbdida de m _par 0DrI d noomuJ eft. den1dn). £1 •• /i." ... -,,1,.. d outdo !ltd 0160 de !oih JIUfIOIU ~ at. tonpanc. COlI d oKt. nonu! tnedio.
8.
r
,QftiJ., a la ~.r:liJM U/¥ci{ir4 9114 1;/'(1Ic'. ,.,"
lV~rticU
t. /r""e,.(i4 , ;nlnJid.d /"1fdtl""rcllll,,. 14'0 ,.. , OKH4(ioft.tJ (ornpl,nti7J'aZiaf. 1.:1 '"(lIZ de 12.\ pe1'tOtl;U
q .,,,idf)' ,-:utlks p." Jl.{lllflo, ~,
lutr
Y len soiudat de dilinlOS io!trunlcntos S( dilercttc:i ...n per $\1 timbre. Ef timbre depeede de !a8 IOnida PUI05 (_ompfe:me:'u~l.J'iosque acompmnM al sonido rurI(I~mer ..",1. F.,I(JS SQflidos se mnominan l()1'I4Hpar(iol'J nr· ,MIlii'M (4'nlo~jar) Si (':1soeidc fundamental es de 100 ou:ilacionn por "'Slllulo, (IE'!!
~
(II lIoftundo tonidu
p..·lfci;ll ::'.m)onico
l.ai K:ruac:tooel cutaneh
LA 4UW" de I.s cll.ti4.d.s JI'Ij'(4.at.s Untl;(.(lS del objcl,!) SDb't' 44 t. ,vI /IfOdJjel -l~ S~IU.C14bI~1cw.14M4S. En b. riel. eo b.s ~ buc.al y ru.dl, y ee b C'.I6.nea. My Orpnos de 10s smItdos qee C'OOStitu)'ltft un sktcma npcciaJ ck rccr:ptoru. LAS ."'StUK",-,. c:",tlM~ ton Ittl l«til". 14, '11",kltlS 1 lu tldq,tfHU Las wnsxionn l!kfi/" to dividcn t'o Nal«ioJus 414 (osl«Io. cit,z,.Njn~de NrllciOa '1 de 'KO:O/. la
.wo
El l;mltr~ J#I
Il7
Las lCet3doaors (Ul'norM lparftnl (ualWlo "' dlrlmtl;an 105 rec:qXOfa q_ b pid. « ronna de .. ,milUCiClflfj !)CMOW! libm 0 CO(D(t fomt=-cior_
HI
es de 200 M(ibci~
por ~C1l\uld(), et tcrceec de :~OOoscilacioncs, )' asi sueestvnmeme. 0 l;. <'Ilium de un ,onirlo (!l)ltll)ut$IO dcpcode del sorudo Iundamemal
y su timhrc de los fonidos col1lplement:l,rlos que 10 compcnen. lAs f'''litltlt fltI~ji(fl't:S ttll'l/,titnJol ricnen periodi..:,idld. to que 101 direl~nti:l de 10, ,,,Id(.,, quo no I" Ilenen. CorricnICtl\(·t\ce Inl ~"ido. ('~'nl)!ic'l\lot Il~ f)clIc:il>en COJDOu~~ $Onido sol? 9\te se ca.raCtc:rila pelf un Imbr!! drttrnlln3do. L~ 5cpaT:tClon ~k:Ic:s dlSt1nltl'l son,d(lS; que form.'ln ue fORi!!n tOII11)lic.too ct po'Iiblt", perc CNige un c:ntrt'namiento t'!5llCcilil. Lc ftui(on de IiOnill(ll de d;""linl'ls fr«:lle:ncw es m.ls flei! cu:t.ndo IU. rel~ciotlC's .on mls liml)lo L:t fusKtn m ..}'or 13 d:\n I(IS fQnMJos tU),AI OJe~llK'ion('f Ie (1'IC"UCI'I,,.,.nen b. rebciiln de 1 .1 '2 (ott.,'1) ode' " 2 (quintll). IA. otCilD(iono ann6nilc-AS COf111,tiad:lS Uln on :aho ~do dt f~iOn tie denocr.in:lln t'OItI,f) •• lItMi Y b.s que henC'fS un peqltriio R'f2do cit fL~i6nIt d!DOlDiDlill flis",,,,,,.tit:,,
\
I.:. innllenci.a m• .Iu.a de b $OIlidcs «kpende de su tonorid:ad. En «ndicionn \o.~tnmiNld:llt 31)1;1'~ rI (e.6meno que SII! dMomin:t ,.m.,. rlUami, ..,o tltl H).no. uto consist'! en qlX' I,;D soniclo_. ;l(tuando ,I mtimo Ikmpo que: 04tO. &0 cubrr IIOf'ClOm:pIeto.en~mndolo, Y eI tonido tnln~JC::'ndo~j;a. de oir~ {el rvido de un (ten que Ie ~P'O~ima f'I'Im:lst:lrl'l. cada Vt1 ""d. la vox dl; I~ perSOna. eon quWn habl:sf!'lOl) (..011 1Klf1i.cIOJ pritximoe K ~rna5(aran con mis (acilidAd. 1M tlOnKloo
b3.,jos ,ambjfn Ie cnmaJCarQn .n1ct, Las sen,acM>ncs auditi"'l'1 $C COLr;tA;teriun rl(lr $11 loe:aln::.cihn f'n ct csp:u:Jo. l.~~Iinl\do. sonora,
b
ns.
RnfIMOI'U t.1i1!le'O$.
'I.
.. corte de un C~J(\II& de POItCltli·fliCtf' ch III pld h~n:I~lU:
na.; 2. fib,...
nctvlOQ. de:do b\lmano:
tK!n'ios:u ctp:ci:'ikt.
6. eM1' d~
EsCIlS
\ltI
I, tcd hl«.
cOIfPkulo 4, tJ.f'.r:H!l dl" l.a pid dd
I. ('!lltclto; 1"'. rtb#llI ncrt'ious.: .f. ('jPIQb.
romt;w-Io~
IICIrI
10$ eorp~uJoe
de 1>[eismer
que. ....
e11C:UV\tra:1 ttl III. f3p:'if JlIpetficl~", • la plcl, T lot rl),pV.~"lo, d: J'acin..i. qu~ t:$t&.n en I~i ca~t ptl)r.u,dIU. Lot ,xI(I, que cubren 1:1pid son un~ "!)Kit de UikJ~TlIi.oIl;"(IIII' l&llmllnllltl I~ ClftC'IYMI~d de I. n(ci6n d~ los (lbjelos que '" • ponen ~n (on11lC4Qcon ~ILII (II" "). •
I
L()!; fet:eplorCll IAtlilt." (!'I~" en puniC), delcrmin.ados de la piel c-Ienomin~d05 punl(lJ II I~..ra d(:lem)inar CStOS punlO:s !It !!S. timula la piel con un I'X!I3ir)4 ~mibUian,d lAcld (tJtmtliQmttro). La sema-
('0"'0('''.
129
1211 c:i6n apaeeoe 6mc.mrnle
o.s.t.ndo b
~)re el putltO de con"c:to. La Q..nlidad de pumes d(
~la
<:OOlaCIO
~
lid tllht.lJo
die.
I!QCI~nlll'II'f'
dillir,la en las dilu(':utt'j
re-
gionet de la piel' IOn muehc ffih nlllnCI'OI()8 ('11 la punta de I~ .1~'t14)~ '/ en III lengua. 'L3 (l)lCilnCKIIl tattil ee lr3t1Smite por fibril' IIcrvit"lSlt\ cII!)eCi.::lles. La aparic:;6n de 1:\\ S;tn~c:jon(l' l:\cI11(:, t:$t:l rclll.cionatlli 0011
1a cxcitaci.6n de 101c.il'(un\'oluciOn ceetral po5tr.l"iot de ta (ort('1l (r. ffbral, que es et CC""O cortical del :.n~li:r~ur cut:ineo .. di'~n:nte" ~ cudneaJ C"dn r~.~ntad.u to ,b conen en disu!'tot pcnU!"~ ~ e:mbar~o. bJ .tb.ciont$ de es(.QOO ""tre La supcrfio.e de b pel ., SU teprcstntac:i6n connl no ($ (~mplr,a: 101 rttept_O"tS de Jos dtdoI:
J..:a'
de la mano htMn
un:a repl'tSe!ltaei61l IIIU(ho nus
=,~ ~
e(lrl~D
q_oo Olns regionet .~IIAnc:a~,.)o cual depeode do l;a .Sl~fK.JIQ6n espeCJ~I que 11 w.rl~iblhd:'ld. digital uenc p~~ In\ a~u\'ldades huml\~Il.~, La localiJ4Cidn "/1ncltli de 10$ JlltuOCIOI'l4'f Idctdts, 0 sen la pOllb,. lid:.d de indicat et lus.;lr del CClnU<:IO 0 de diref'en(iar-
eerre si., es dutinta en 135 cfifercnta parl(j del cuerpo. En La pont .. d~ I~ ~~\la y de lot deckif de b MaI)O ptrtibif1'lQ$ por Krarado dM pcn1U11l de (ontacto que eudn :1 una dRtaDda de uno 0 milllDtf..-OI; ... b ap:slda y en el hombro se petciben po.- .. pando daa conbCIM dammte wando ~1n a un&:distaocu d~ SO a 60 millmetroJ, fA seruaciOl'J dt trr~~i61'Jlipare«: QJ.ando !if' rciuerxa la acci6n df>J cmimlJlo sabre La vie1 'I est! moti""da par I~ drlortnOlcion de I" ,ul)Cr·
,0&
rkit eol;'lma, Cuando III prtu6n aCUAl por igu(\l. como pWl can la presion atmos(cricn, no hay seN"ciOn de I)tc.sioo, C'I~ndo se n,,)tc: un~ I»ft.c: del werpo. poor eI",mp1o, 13. Olano, tn OltO fllI:dio (mereuri~ 0
:a.;ua) ap;uece J.a XMIU:i6n dt prcstOn en c:1Umiu~:entre. 10, dOl ..n«hm, cl "ire y eI agua. 0 et tt.ire y el metc:u:io, 0 H'3 en.~ Ulna ~ ,h~\ dd'ormaci60 de b picI. P...,.. qut" -:tl:sibilidll.d, Ildquie~ 1m alto grad" de de:larro1l1J ." I~ ttI)l'dcw v .. n 1(l6 ~IJ(II'1l'ldo,(il"J(ru. en los que hn_.IA Citl'tO punto puooc ~uh,· iituir el 0100, Se C(ll'WlCCnWI'domudos qne pul'Clcn perei.bit una obrll n'\~.
"...,If_
,;ieal poaiendQ la IUano c-n I~ upa del pi:ano. tCli sordomuOOs pucdcn uti· IjZ1r 1~ seru;acioru.'l vibtawrW par" pt"rcibir !oJ $Onida! del len,vuajt. lAs U~"'-1 que son ~I grado de: c.akntamicrttO de los cuerpos a.~ cuaDdo Q(.tw..n tobre b piG abjde» que lXnea una ttmpc:r.lIUl'adj~l:t a b ~ f\!1. L1 ~penl\l,? de. b piel 5C puede t;Onsida-.a.t condKlonA1menlc un. ~ de 0 rigol6gica. lAs termorrcccplOrc. ,e p~lt:tlcn elCI':.iw por cl contact? dircao de los cuerpos () PQr .Ia ;\cci6n ,jlObre. ellO$ dr. 108 rnyos tfnnu:O$ I)focedl'nttl de lJil objcto 'Itul,do n dlst~u!e,"",. , Las scnsacloneJ temlica$ lien!!)} i.Lnpol'llIneiIL para la n:gtIl:acl(\t\ y c:onscr\'aci6n de llJ\a lemperatur.l oon:yl:uue t:n &0, ::uum~lel de ... ~e (3!ie-nte. Lu :s~JKion", ~rmie::L, te dj",idf'tl m "'JU(l~II'J1l.t. a, c"t", r Ii, fri~,
'I',"~"'.
ttne;o
W
_t1ltIWI l, ("*r AI "'0 fi~"
fIIOfU
J.p;u-eoeft
lOb""
~n
de laIIpc:nI\lrll tupr' que Ie lllllOl'lc """ to. l,ur'OOCn con tcmjKrllUru infe_
bljo 1&
",(",,'"14' ,_,,"i.ztl
de k"lnnl. Lu M'llWeio." ~, I'" (uioI6,ko" '/ dc!)ft'ldtn de I. C!llltnuhwi6fl de 101 "(",,,'0"1 tid" dd 1,'" qUI! 1M! 'Ul>Of'Icnttln los OOt'I)Gt(lIk1.de "~ute,
~o. nortS
.al "'0
.,,..
L:, exetencte ee I.. piel de: d.i:uinl~ PWRtD.fdl /rlO y dl t:4iaf demuCl' tra 13. espe:ci3Jnacton de los nxepoorc:s p:lra et (rio 'I el calor, Pl.r!l. uluminou-Ios 1(1: utiliu ("I t-trmotu,n'm",o, apu:1to que COMC::1de un lobo llmo de a$'il c(lnwue ., 10m (('rm6met."'O. .£1 utremo n'ttlSlieo Eno del l~tfO penni:te hactr una eltimu.1:t.ci6rt punlual. LA punros de frio '1 de a~ camtim
caando
10
respontkn con I:. seas:u:iOn GOrraponclicole
I.., f;slimula con una con1~1UC e&ectrica.
:£1 nCamcro de pullIO. de frio T de cillor CI d.l~dnlo en 1M dl(r:"'-nl~ Ilfu1" de II Pid y UI~I.I
•
m.u, ~
C:_
E1 aric;uo:r de lu ~ de: b &c.pu&lwt. del _jc:1O T de $U ~i.r1CO, EI Iakfl'l) T I. ca:.dleQ QlIot-.ft~ • m!riMo. .... ta I~ ml~Jfta tnIIpttltllf1l (UltoUI dllllinl", """"OIl: d bin-to plIl'I'ft #Ii' ,afi,.nlc 0 mit Irlo 41111:1.& maci('tll.
u..
,
l,uc:dc ~mbi"r ., 0 fiJiol6tico del ~ual dCI'lCnden IIIl scnsscj(!nes de (r#.o )' de calor. Si lot pone una In.'tno en aglJa cali
(~r po«' lin medio reflejo-oondicionado,.
Si lift t:\timulo t~rmioo, por e._Jtmpio 43 gf';)OOt do tcmpt:rILtllf9;. actul\ sabre b piel de I" m:lno dr5pu~ que ha acnJ:ldo lma lur. )' cst" combi.JU.ci6n IC repitc UrtOlS (U3nb.$ \'C:C:CS, uJteriormflnte ts ,uficknle b utilizaci6n de I" lUI para moti\'ar una. ~i6n de aJar, b clUl, acItm.is, sc: acompaib cit una dil Oe Jot va. ansutneos de b mano (~to de PIhonik). I..u S(:IlgcM:mes ~ como respuclla a un estimuJo condieioaado, puedm apvcoer aando fa pie) ala antilCtiada, 0 $Q. ",ancSo Ie. reeeptores wtAneot tllan excluidOl. l..4$ SC11Ut",·
,,.,Q6n
(lenniOO$. fll~,nlc:CK y quin"cosl quc' alC3rtuo una gran in~ndd3d y Iltl hou:en dcstrueIO,t. para c-l organhllt'lo. La scnS;aci6n dolol'OQ so debe: a L, ~lim\ll:\t:i6n de looeptoru Hpe. ('jales
que
50
meuencr;an
('n
141
pro(undKI~
'mninuiones ncrvbu librto:s r r.urutk~ ,_. fi1:n.s ~ npeei::lle:s.
de' 103.piel, 1M imPJ.hos.
('fl
(cwm, ck
Ie
lrlan.t;ml,I'71
LA'
.r.KS,AClON£S
131 La ,1Nt,.ldualJdad
dol __ de- P'lftiOll doIol't'llOf eapeeWa, .. (!OfId .. ~. ~ ,. po, b ea. de c:nJ~.det; ,,~
se dem .... ua pew b .. n.ICWI~i.. espc:cw~ 1»" I. loe'fI*iblBdad ee q~t 5t tRft.onu .Wad.. ....... 1. totaa:lWlid,.d ,Aclil 0 I. do!OfOII- £I dPtmnmlo de lied .... quit'" .. c:0n.6 "" JW:Nio de II. m.&DO., LaDbiUI alueJtra b i~a _uti ~ C:fIoo ~ doIorou.t )' ""lib. ~"&lIdo d ptOOC:lIO cit ~aciiIn " 1.1. .mibi1icbd ".. ddm:.iaw qIIt desp;l6a ok WI petbdo '" 4W la pr:td16 .t,. tdlfl"""",",W ~ pot ~ b ....",;bOlichd do1otou J -'-tAol4l okIpub .. "'" " ~.Cf I. ~d dad. C..do lit ~ toC;lijallftMC". 16 Wcla4 cIoIonM, que ba.1.u mu:u:a. iI.aIU. Udo """ ",1111
m"""'f1II~"k'
de ).,. rutpl_
d"'inv,&.
~ lipdA$ ~ funciorwnimto de Io:!i (enlro11 rcg\llan por la coneea, 1..3. inU:rVtnci6n de 11 ((lrtWl t~ ve en 1:'Ij tl'macioncs do~ 'notiv:a.da.$par mecallislTlOl mlejOi cj)ndic:ion.ulol. ~; M' c(mlbina un scnldc con un eatlmulc dolOC'oso ftem(..;t.$
de distimas pranrs del eeerpe y en la diNnj,t'luci6n de La reststemi~ do la picl de b p:alma de 1& mano • I.. comcmte continm euaedc ac-roan estimulol sonoros., Juminotot, dc,ila Y ouu. P.J rc;Oejo gal'\'i1lic:o cu .. dneo es una re:acxi6n may tc:nsibie a los ea.mbios del estimuIo qUC' .«>la ...... los ....mad..... 32). 1.a.s ttnurionn tutinu5 ~dn at:rub.at.enle lioda.s a bs lIImS;l' cioaes c:inE:~ y (unciona!mtnle uaicW a elb.s m b. dWIO. que es eI O
(r.,.
tivas se "nCutnt","I en I" '!Jpe_rHeie de I... Ie:n.gua, en la pared pMltri()r de 1;1gat. qanta, en el velo del paladae y en la epiglotts.. La lengU:l es el 6rgz.no mi, rico en
e
< o
..
!! 150
receptcres gustalh·os. Cadi pnpila dene de dOi a !leis ceh'las guslnlivA' (fig. 33). Para que aparesee la 1M'h\cilm l;u,la. liva es indilpcnw.ble
disucl\fa. en la parle
~atd&n plwiNt:a
at1nea
(dmo .,
cit b ~ ., b ~ lit b m..uo .. la ~k ,--OMQ,. rqkll"ld.i. (Oft _ apu1IO dK.u&xico de- lMc:ripd6p nlOeI.iUr.,_ Encft' b. ~t dfbUn. la lit obxn~1I!I ~ clan.. I b --tOMfOt (I. 1. La IUl:ci6ft ~te en u;u dismi:uxi6.t d': 1& to'neiii. Y\IIIh..II nI"Wd ioici.. (fa W ~bfcJ.. , Ie tutta b ~b ~I ...IoMNI. cft b, onItD¥L.. tl ,Lmipo Q lI:Iinu1l:l!l. D:: ndtauIo -01lOfO tirYi6 •• Ie_ • I00 o.dLl!c:~ por 10d«iltkt «It! du.rado6n. dt cihco te~)
"lit ~.
"_ecla ~
&1\11"
k:Slgua eompl:et!\lntntt
se
Una IOC*
para la estimulaci6n del H'lCtp4or 8'aali ... \'0 es ind.ispens:.tb~ b pmtlraci6n de: b
rail.
C,if'1IQ.... ~pI4t.
'J.
en el
no percibe sena.c~es (uslldvu Ii .obN! elb. ~ctiia una I\Ibu:\tleb dura, ,.. que
T~l'I\l>o tn minutos
f ... '2.
de b
qilor I. ,ubsl~rI('i.
saJ:VA 0
•
re.'"
.,11•.
de 63 gradOl), b. uliliuci6n r~te::ior iinK:a dd lonido ~uA:l W"nS1(:ionet, de dOlOf flue SO aCQmpoti'ia.n. de una oonlra.e(:i6n de 10!lYIUOJ Iltfliliuta
~1ngl)in(108t lipica (Ntll I... reacci6n dolor0i1. Tambien hablan del papd de los c~nlfOl «)"lacatC" en t:L:I reou;c;i(uX'$ dolorow, J~ Il::U:nll,dOidolbIt' dtl FO"'Orfllf, ql'C: cl cnfc.mtO locaJita en La exlremid;ld que ha lido a'npuuuJa, I~fl' M'.ntactone$ tIolCl(Clus, en t:iert,l medkli1, puedcn M'r
inhibid<\l1 IlOr mcd'o del lCg\lndo sistema de $()n"les. 1M lu\sli,."dQm cutAne
subsrancis dilum III. Irl'," de un fino ~ml c:sp!ci.lJ b3JIA ~ celub pt.alln. Para la aparici6n de ........w,... '" hi---r'I(:Q kK ~ Fi .. ), Et.tnIcftJln. eX b ,... ~'_ ~....._.. ..,.....La ",,"aai~. mientos de h Jqu:.. que aumeruan a! CCnbeto de b.s aJtMtanCw. que lie tn. .... cBulu ,-)lSUbva, &- 1;1pOl. cuentraJl en b boa. con IClIrc:e..."ton:. y pD.a ptllti,,·;1 (I) aWl .rruada.
au ~
~,.. tn!ft dluLat ck lIIpoJ'O. t..:.. pl;. ayud;an ~ aque-Uas • diso'\>'en~ m 11\&11iva piJ-, rwutiv~ 1;# cotIWl'licaCOf! 1am~n lienen ~gni/ic:aci6n Iu Knt:l- I. Il,Iperlieie de b ~!~ II.
ciones tM:ciJes y tErmica. IflOliv:ullU poe- t'lI~ del po~ ",~atlTO~2). la acci6n del ~timu'o sobte 10, rOC:CI)lo- L:u (,IKIIJ (3) COC'I!,en. • • t311 to I~. ciJui;u su;ullVa,. res de la superllcle de 1:\ ktl$[ua. j)ttO 1<\5 ~aciontS gtttll\li\tas e.unn R!llIclon:'ldll.' }IObre (ado con J>\l olf:utv:t!'l, )'i' q~ loa substane.ia alilne:nltcia q,~ n"._!(:. " I., Ixx;" aetua tambiens oon sus componen1el vol!ltilel lIobte las eclul:r.. oltatoriM.
nen:ou'
J
L"\$ $Cnsacionc!
gWIJtliV1).$ lit
dl\lj,d..n etl Cu!uro grupo$:
Lo dlllce~ to
La. zan!)! de III lenltua son smribl~ 1)Qr desi~I.l lOlldis-finlas JulMll.ntiA.: I~ puntl. de La. I~n~ll et rna, .!nsibllf' :. 10 dulce, lot hordes Jl 10 &eKJo y I. f:lil de 121w.ngua ., to lLtnargo &~ido. 1<>4ma'I!(~ '1'0 In/ado.
13$
la2 Esto te debe a (juc en I... duunw partes de la Icngm prtJdofni.,~n "pccialnlente «<:CplOaei temiblies a uec U ouo saber, .1JIIOIIe qJot kill c\I:ntO tipoI. de "'M"ci?na IWuQ¥'U depmdm de CILlt"' bp" ditWtlc. &: rctt1)t(Iru, , I.. ~
Laariey
de La. ~ ~
~
«*It
0 ..
cse-1Ki6e ••
... ~~ iII·~ pot La. ',"pM'" ft dilLlntM plopotc::ioau. Esu. JqlO!IiciOct
qw: datta'at
~
.,
&aWe». ckdct:t.
~.
dJrft".kt ,",,'chi I' campkju puUn.
porowtUI
.....I,
w.
'JI~udpdgoc::.
(~
.Do IIi... ck pot.
lit ~_
&deW ,
.ala4a.t de .....
~".rofj~ nk~nci:t.
fuman I. w~ K'I:ft;a de I. I"1'llliYoJ. Si .. ut:h •• dl.dnu. puntol
del citpJlO del plLO t..ambfm, ~ ck to. cualrO tlpo. del .t
etc la letlpa con ~Iet eotIUlU" '1 'rteIM!lCia distmt • ., _ proiuc:en di(u-entct 'l'lACiona ~n kit JMlMOL 2"0 .. tllplitl r»"llolt: )~ 4ifc:rtntet fib.rM dd ~ IIIIUltlyo
La parte cortkl\l dljl analiudor gusuti\'o se c:lc.ucntra en la rtR~n lCn1pot'lll. Si Ie ponen los clectrodos en esta parte de 1:. 00l'te.m se plIcdJ;n regi11t'Ar las oJCiI~<:ionet el6ctr.(;3$ ntQliv:ada, por la C5tinlula. ct6n del 6rpno «Ultnti\'o. Adcm.is de esta reaoct6n local hay climbiQ, de b :l.clividad C~tti(2 de lcd:. l:a Cotte23.: de~p:uici6n de la. (KCila· ctono a1/o rel:.tivAnKnte IcntM y .,,~riQ6n de ~ OICibclonea It.ta Ulf"t1 r:\pida.!. £1 ruocionamiento del M:1U=dCW gus.tati\'o uti en ettr«h.a dtpen· dcncia de La acliv'idad do lot infW)fTec:epwr~ wyo acado cambia eleetn~te b. excitabiJlcbd de lot distinKll ,utem.u ttc'tptores dd ubor. .£1 ~brc lun'lt'Rta en el hombre la scmibilicbd para 10 dulce y In...mo merlOl pot 10 ub~ mienu1u que. por eI cootJa~ disminU}": b am· 0l>iIld0d po<> 10 __ y 10 ~ (oxporimetI"" de c..;..). AC. DO ohte __ leoN Ibin. tOtn eI tabor. Uu • dIM tt la ...... tttU la ~ u.o ,.. • clijo. ~ (_~ lipol de ~ puti_ UJI'IUI de "".c'bir 10 w.ado. 10 Iddo, 10 ~ , 10 dub. Caiib _ .. dkI. eollllk6c .... wbtotucia ~ mllf ~ q_ te ~ pOe' La ~ • La .,bt;1.nd • .al»oP (iOnupoodimte. t.o:. plOd..ao. ic.Iiu. dOl de b dt~,poPe_ dttermituft tft d ft'eep«or I. aritaci6ct qw lie InN,
• ~
'illtt
pot
to.
,ttl'\'lot,
L4J J"UO"iOllfJ cA/ojj"lJ$ I' "roJu~""IIbr tQ lUt;i6n tI, los ~lu.all·dQdrJ qll(mico$ tI, 1M lub,'nltr,ios lIoldli/ • .s lObre las ~tl&lIQl re~"ptorIlJ d./ olJMluo. l..ot teCt'-ptOft:1 pm(crkof de las serrs:l('on<:$ olfati ...as $OJl la, (Bul", cspcc:iak:. tI<:1c:pilt'lio ol(atorio de los conduCtO!l nasales sul)eriorcI, La. prolonsaciones de ftW c:iluloSJ IJ~ Iwta b. superfJde de 1a muCOIlt OOnde tcnnin:.n (n un cngrc»mir.nto (vegija oI(;1toria) &rmlKIo de J)e"
&"."0
ta.ilas (fIg. 34)~ que se polW!n en (cntuto
CCln lou IUbu~ncw olorO$OlS £.1 ~ttemo ir:'lletno de caw cllula te prolonp. en forma de 6bca Ott· \.iosa. LJ. pane- 'c:ortical del analwdor OlrllUVO wi ea la regiOn tem-
pont Los estimu)os del6..,_ oIfl.tivo
liOn W suhil3.ncias \'OU,tik$ coo oIor que puedcn [cpr • fl cktde ~ CXlmer a t:fa'\"U 0.- 13 na:tU 0 de la MSO(~ Pur alo c:1 aaaliudot OU~liYo de. termin;a w C'uaJi:b4ts de 1M subMancQs que
(SUn 2 eta c:ieru distancia do M'OCf'OJ> )' de w que Uegan a la boca. En las animaJes lCft'fl.tJ'ct; ~I ArWV,ador otf.· 11\'0 tieoe gran importancl. e inlet\'it'-ne t,n to. aetos de la respiraei6n, 00 III aUmc_nl:lCiOn r
en los rellejos
SC'XualCL
Ademflll de la, scmacM>tl~ l)rOp~tnl'1lle (lira-
2
ti\'a$, los eS-limub que a(tYI'n $Oblc la rrgi6n ollauva
pueden
motiv:u'
.'n'l)clontl!
(Io&nr~ ..,
(rrmicas y uictik •• Enln' W lI,Ib,lal'u:tat que u·H)II....n tt"tll.Clooet ollalh'1I3 'Pllt.at It fncUt."I~n tJ kido v,IIJttf.'nko )' I:. \~inilLa. EI mentd. )( cl lIokanlor •• «SernA.de I"s Rft· ~Ol)t:l
dfa,ivu.
CIIWIln. Knlll(.l6n
de 1,10..
Pol IIlcobo:'
ctilico InOCM tLmcllint.umntl MII~I ... oo:, olr:atw» y de ell.ot. 01:'1' nclal. como III MlfHt;U;l , d ntllOl'lUt:o. adc:ft:Lb de 1""" tvUlaIelon« o!OfOtU eaU'!aft sc:maciclI:o de doIoc'. III 4c.id •• ltko _dn .,1\'1•• cio6rl oIotcu '1 tlUaxitl.n ~laM cit £tide.
tI",..
A d.ikrt'oci.a, ~btcn na.nbffS o ck- los. s;l_1:Ior'n In genenlmmte
de 10\ eoIotn p:kll. b cuD.", ~raliudol {ro~ .zul.~ 1.
(lI.rio, ~nII~rro.~tt.).b Obtetibt:n ~1 aomIwe d~ b objetos qu(" los prOOUteD (<,I oIor de tal 0 aI.a.t flor. o lroto, e1~). H_la ahOla no ~t '11\11 cbll. r~i6n 13lisfit.tona de los. oIOI't'l. Cuando
at rnWho Ikmpo unOi
CUM-
1 , 2, evupo de bs dluI:. nlI::ativu nJI:I .pe'lI!iee exterior que u'nm/la eft .n t:I,rau.
miento non
petU,nll.
IUS olOffS Ikne IUSaf 51.1ftlJi6ft y ~Ia pued~ tet Otl Ntrpo dt las ~II. de dis.ti.nt05 tjpos, V'M» olofel al fl.lndiflie dl'n IllS ole Otl"C) a.pb!di. ce, 3. pot I'll t.lUl L1 un Il'u~\'O ofor disti.nto 3; todot 101 q\le k> corn. e:JK:h4d6n' .. bacil' )"", ponen. En Olros (;."0$ ap:u'Oct una csJ):cic de Cl'nI1l)f. luciltt tllOJ y el olor plt--dominOllte ~e altef:\ ron cl c(lInbinado. 'r3IYlbil:n OJ J>osib!e el ,,,'ntJ'~Q'(J/nU!nto dc.l~ olore'!' rll:.lodo uno hllce dC';lpar<.'Cr.I' 1ru Mm." y, f;n~hrl(lnle. existc su """. "lIlu(.l~;&ft c:uru}do La '~1.t:1J no caUQ nin!l'II\;~ .WiUtic)n olratil'a. Todos 109 (MOl de ru,iVn de 1(1.'(110ft. liltncn ~rlieler e..nt~L Pot e!to.se consigue la fUli6n (II.! 1M oIOtf'_)(u:l.rldo W' Ia h!Iet lIe~3.r por ~~ 1""IC:ulo :l. ~ ,li.t1nloo ffl",h,CI(lIII n#.i,'ll~
""'ft
J34
J!IS EJ ollllto adqum
una IjgoiJicacl6n muy iTI1p6rtantc ((1100 .na.li.t.a~ dim.nci.a en lal pcnooas ron lesiOn del oido y La vista. La ciclPsordomuda O. I. Skorojodov india que db see Moe del oafatO i~1 qUit Iss J)f:"*'N QJ\M utililan b. vUta: reeeeoce los sitiol y I.. pu~ pot el oaor.
La ,_" ",te.". h JWo ~ pot Rvr_"- Sepn a, d .. b tublaaJloC:!AckPddt de _ INPO de.ftftlli:n~ de ,~ ... rna.MIl .Jecti~"'IIIIm" COlI lOt CGlD:pillntOl quimicot que olum tl!! la ~ 011.. 1... CotIIO fttUJ t.-
"./b,',.
""'13.1
(On I, re,I61\ ... I,at",'. IItl u~tro.
II.
oar.
La. $(Mlcionn
cioetin.1 (del movlmtQ'l10 y posk:t6n de los 6op ... dclcuerpo).
LOI "lOltltiolt4'
ciIlJti~.J
4)
tttolorat ~ moriDOn po, /OJ (ttOC'JOI q&ll'i
m
I;"Ben 11111.',,, 101 6'tIl1l_, dtl mo:;im~rtt() "mhier, fit /)()rici6'1 ~" el esptuu,. LN ICDUCionl'l clnkkaJ pueden es&ar ~troclumentc un;. dal AllundotLMliento de toe cxter'OCCp«ores, 10 que Ie w. de UM manc:ra c;b.n. en el '.elo, que es una combitUCOO de sc:m;a('iooa CI.It.ine" ,. ein~
,
La panKularidaci de las ~a
.actiles,
~ro pew el movi. de ~Ibcon una~ U orl'lU p.t.f«t cStl mismo nos inlorma.tt. de bs ru:alicbdet. de b objeco. que not rodean. LOI umbios cn la ten,;oo m:ncubr. j.Jnto con b, de b rmlex.i6n. fS que Lu ~ mimto de b INJ'IO aobre d objeto y
00lU0 (~
molOlr2S ~ pot cJ encuentto
.em3ciontl ('ul"innJ, not infOlm3.n d~ la tttlSi6o. b bl.1adura. la du1Tn, l:a !.itura, I.. nlgosid~d de 1~ CO!~ ~ sep;lDci6n de Iioet declot ~ 1'13. idea del VOlUlllC:n d~ los oojetOl Y la fuerr.a. Q«e!aria para ~n'~r
una
cog
nos indiclll su pno.
Cu:ando It eiertQn Jm ojot y te ellcluyen :d 1I1aximo las Iltmactont"J cutanr~~ (at'l\lando per metljo de: un palo 0 un I:ipiz) Ie putde rt:OO. wk~r cl Ism2fto, la forma y la durt":1.a del objclO pot medio dc hi' ~ens.'c'ione:t Cintli(a8 (e)tl)t'rienIJll~ de ~t>(m~.h~ts). AI mi.mo IkmllOl 111~jccuei6n de 1M mrwimienlol tond"e~ II. 1,1 fornll,ci6n de .en!l~i~ Clllal\('a~, 10 qlle ttene \In" $i~ni'i(";\c.lbn exh'(l.· urdinarlt\ pt\r;li,tl d~lU'1'()1I0 de I:. diferenciaci6n fActi! del ~cio (t"x, ),cricncia, del Ann.nle\'). L!L ml.\no hUl'l'IlIIna n un 61f(~no de ~$ !entid(lS npccial. t"n el QUIl .;e han unKio l:u ~enpe:;(III'eJ euwl'lca y cinctica, cOlno re.Jh:ldo d" un ,1l'tUfrollo hl,,6ri("(1 prolonqdo del hOnlbre. loa, 'I"f'IQdane. c:inJ.4or1l\
que aparecen CI,lft.!Kio Ie rn..eve 1& mano IOn indi.penubJes para epreciat b. forma. de los objrtOl (cuando Ie CXlChl)'C La \i~). Si s::Jbre b pid del ant:ebra.:zo se coloun dktlnl.t' r.guJ'a$ de rmdtn. eI su~to no puedoe dcUnnirur su lonna '1 ft'O miuno tienoe tuor ti se eoIClC'a.o sobte b palma de b manO. Unio.."T'Ient:e b pal~=cx. ~ntita una p«upci6ft eomplaa do b fonns (api!man). L3 hiu0ri3. de b m:ano, como 6fa-ano de conocimieD\o. se puede ee~r comoun pt'f!teriotWnimlO inintvtwnpido Lanta. del pie. £1 dedo indice de I" rnano desempel\!\ el pap:1 fundanl~ntal III coger los Objfll,08 eon Ia mano. Lll acci6n mutul' del pulgar y d('1 indice el Is dec::t~'a ,'n el tnbajo mallual. \ La in1crvcnci6n de bu dot mtinOl; en la fialpaci6J) ~, distint"" En lOs dieliltoS. III manQ ilquM:rdo. de.elnpcnll runcl6n de a~'O )' b ooC'(ha de reconoc;imi~to' 0 diJerinei.:tci6n (datos de Ananiev). Las ~ciona cil'lltieu JOn muy imt)Ofl.llrUfS para Ja wu., La pcrupci6n. "'isual de la rnalJ'itud y dlltllKla de los objelOl no a post. ble sin b intm.uc:i6n do tu ttnJKiont:l clnl-lic.as proc:~tts de lM
I~ddojo. ~ trenSAciones e.inEtica adqulc1en un ~rrollo eso«ial cuando "ti 1etimado el 6rpno cit I. vUi6. {como m d aw de &os ~ 1. TtenC'ift una pn impcmancia 1M IC'mIciones cinc?t:icu que se on. !:i.rwl eo los h,uao, J,I ,,,.,.,.;,. El leas.a;e_ tt ~ ain un Uslftl'l3 exactO Y bien ditm:nciado de b ,"",,;u~ru(K de las c:uenb:s \~ ta Im(ua y b bbiol. SqU. h,,'kw. b cstimu.1oosci:oiticlo& de los 6rpno& del lengu2.je ICa el componcnle tDJ.ico dd segundo As.tem2. de ~les y b l»Je ~ti"ble del pm~:unM:nto aburac.to. IJ I~jel'SI!rrto st apora umbiCn en l;a, IenQciones cin.!ticee_iaJe:s (/I'opibetptfJ".) queJe t.llcuenttan en los mU$(lII08. er &0$ tc:ndonC3. en 10$lig:amentOf y en laJ artKulacione3. La cxc:itac:ion (Jue 1M: h:t Inici.,do en kH propiooel,tqr.:'$ (huk'M mu.';' euJares, cOrpWc:ulo$ de Pacini y O;_)CIOfti) se di.rige por los nC'rvios aft·. rentes ::I Ill. parle eorli(al elfl analilador cinCIM:C)(I"e en f'J hOOlbrt it' encu~ntn en la eirctlJ\,,'oJu~t6n cenlrtll antcrkw. E.,u l'eJli6n, igual ql.lc
las
partM corticalel de tepw.'OS unida, entre
O4fOJn.nll.lir,adorts l't'Ci.be la~ cxotaciones propio4 lu ~hacionet. pl'OC'CdtJ'ltes tU- Otr'Ol
.s )' unidl\t
j
anaJn.'\~, La capa inferior de b to,te,. m~ntos cn\,jando hxia Is pi'rifl"riA. a 1r.\fl
ln04o"" reltub
k>$ lllOYi· ('i.lu ....~ pir;unida"",,
.36
.37
impull1O$ qt.M' nlOnvl.\.D la eentracclen de los tnWcu~ (ies:1I. &ambieD c:n 101c:aLnbios dt tu aeti\'"idad elecu;~ Eu:iwwlo
1.1
..~
)0
(-Ud'_r_J
Ie
nunl·
1l'&'6n
MOIIOr. eee coni\o.tc eftw:tric;a _ puede obcl'Cl(l ... I. inn-.nci,a de 4. concta til b 1'lMcua. IIIidIno bO n JlOIibk tqJs:t."U de UIU '!I'UM,-. d mwl. Ie "'liMn t. ~ eX o.::iI~ biodkcric» kJ. La -06. cit La euif.~ • fa fOrtna _ ..
ct b b
notKw de III vdocicbd, su (ueru y fa temi6n de b mUtc:I.lJos que act(;).n, En a)nCOrd:unciacon l'Stos dates, resuludo del (ullCionam~lo del analir.ldtlr Ci~IKo. Ie eJeclu .. d~e la ccneea b n:gulaei6n eervit)u. de 1011mU$C!ub en caw. rnomento. Sin lntDC;Olldf cinlli£at. ~U,. tin II horll/)rt hoft IltJ:tJtJo ,! adquiriT una graFf t.xacfiliW, ItO lit poos!bl,. ,-!"illar '1;"4:4'1 II'loulmil!"to 1I,'111e'o,. de(~rmilt(Jd". F..s $ufi(.i"'nle alltr"u la parte rCl(:eptoradel arcc mmcr para que la ejccuci()I\ (:e lo& n~i. mien lot sea imllollible. EI hombre que uene una !l.her;lciOH de III sen.-i. bihded 'pl'()piw,J)livn rndOll ,"IAxin).
LAs
110 I","'d" ejccut;lr
movimienroa
(or
10. ojO'l
Fi,.
C'f:.
'3,
l'odcl611 d~1 IlIb~,itIIO en tl 01"0
illl(:"IO.
en
e! dibl.ljo to mliatrAn lot IItt eAI\AI~4IClllklrculilml turru. oadQt ee 1M ampolllli (I. 1, ", lo.t lolqllilto. (4), d tan. CIII ($). (EI ,11l~a.r elll que ter.ninll d nt"'io aclhlioo at' tllllre.do ~n flt.,e.)
~;.!4'k4' St ulotiU4PJJHn' los ca,nbio, de ~i'u,.tl6j1 f"'P,(to " I" vn'~al y apan:cen por b estimuJ:,cKm de un ltlAliudor npc!Ci.aJ (1I""4!(J "~S1ibtt.lc,) cu~ureoeptOfti Sf! ~uen-IrM en tel ""0 i,,'e.Nto. 1.oJ 6r;a.nos peri:"Cricos del ~n.;tlir..ador 'Tltibvbr ~ los cdn4l" umrmnt.I.ttl Y fl ctstEb",u,. lA, tll,.l1/n um;cirIV/Il'~J. disp~~ q{1n los tn:'S pbnolo ~a.xtldicu. lara cStl Ctl*io. son lot rec~ qut rf'XCienl.n ::a los mo¥lmnlOl circuiarn ckl ~utspo 0 de I~ cabeu (r..;. SS), L<1 naim\1bci6n ck b, C'rlnbs (,I"Miliv.u cit lot canales w-micitc:ub.tes se electU:l por b. ~ de Ia i~l:'rcu. AllKC'C'f'Arx el movirnimto c:irwb.r. el liq"i,do que 11tn:l IOIi c:an;sl('s It:tl'llcitcul;ltts (e,,40Iill/.) hate Pf~i61l sobre I;» peslana~ ,('no ,iu\'lS Y fnoliYot l
unf«j(J1t'1
~,,~'pq(••
I.:. e.'UI).bM)J d~ l'lO:'Iici6f1de I~ cabe~3 )' dcl (uol1lo. Los rtGCfllores d,'1 aparalo ololhl(o 3C cncucntrOVO)' 54'nliti"3$ 5Obn: la~ cualcs c:st:\n los ol06161 (cris-tales mu)' pequeno.). (:SJnbiDt de posiei6n de 101 erjlOIIII<:. sobre J;s, peJ(lJi~. de IllS celul.5 receptoras $i,,~ de f~tln'lutfn d.' I~ 14'('(1Hf'l1l"~ dt·1 \'("(tl"!!l!' :.1 ('fectual'Se 10< r:tlO\·ilnitnt05.
u.
Fi,. S6. ClltI..1 1f11l\(-ll't.ulllt. fClrCe l~n,hu(ll"ll., I,
cBu1.u l'I)teptora. em oe"ta".J: :t. fib,... nt'",'j~.,: cdllt~
de 1.. a:npoLlt.CA.
3~ pin.
1~9
-m.s.u ~ ... ,,~ ~~
",. cl e.,6mqo , d iMbdao paaka 'Itt am-lot ~ pan. b. r:uui6D. de aliment __ •• ' ..IILI. did UIio:W. I.", la _"yb 6.u Ita 1UIId~tenet 1....00-. ~ qo-. ~ cbborAr tdk;o. CMdidon.:adc. a&mdo se b. nlia;..a.. AdfIIIL. wiWes qge II~ ..la to. inl'etOec:,lom ~Q akAllnr un A,.'l. pado de dikrtftd ad6a. Eft loot expuimc«l$(lt de Anpellaou ,. V.a;.-.hI"A !Ie tomllba «ttno etl:m~O oolMllcicll~ado el n~co con 1111). de La m\ICO.. "'1~iII £I ap& de sa' de t(ml:lC!rAllfr.era un e.dmulo potitivo 'I " ft.ron,b. con III alimcrUacKII:.; d qt •• con temperaturA de 26· cr. un euimllb tI
~QII....
w
rflll:d60 .alival
La exci·:aci6n prcccdenre de los inlerooepto~ ~1 lIegar a ta COftn:lll, peenhe que SC CUM C:(Ine)(ioneJ ~lIej:uoondicionadas entre lot 6fR'" hOe internos '1 b cm:nxeplOrtl, que: el medic externo infll,lY:l a lravb &! fttOl UkiIIXII ~ el funcion:tmiftlto de los 6rpnos inWfnOl 'f que .:.u.. adape:n su luncionam£tnto • las condiciones dd l'nItd_io am"',,,,
..u..a.a elt __ 1Abi1Xi6e fd.a ..... t. d k Ir.atbda .. ocro I~ =-U cMtAl4' d __ tabo. ~. d I. c:oNieicoes cnnion:t de ... habhadM Ie C'ICIm~ pl!eV'i ..... le CIOfI tI .,...,10 de llt.mperuura de. lilt a !2· )' dapue. se pone a1 ~ .. aI f"tI en•• petO mn utla Imlpu.atUf. de l'eMOl ql;e d metHolhnlo ,»OOfIO cIlemlnll't'c,'S.a) qUt diJrDiAui.a antet (:.II «t. mllD'ia h.:bilaci6ft (..ando Itn'. un. ttmlPtnlu.ra Ill'. ;t)ta de 22·. &0 tile C'.,u,omull. !lilt I.. rt~ C'.ondiclonld. " mA. 'uerle que all rtaod6n AI "twnulo 11".1' Ea ~
q1llt iii '" ..... T q_ .. lit
_, ....... "mo , ..... L::.rr. t.j,a. $iQ
J'.J'.,
_ll)lull(lk.
Las l,,""tipclol'l(1 lIe-vtada•• (abo en la, p.:noo;u; h4ln oouf[nn.adn I~ .... nllic:Ki61'1de lu cooeonoo" oondk tn k. c:oodu'l,(ftj de kM tHJIM'II de ntertllncia4 qUI! paW'! mudw 11(1...... ,d {rio. !u dc-l'I'lO$l:nldo q ... (U:lMO ~ d1nsnl a una tstatiOn dinan .. Ir.I boIilmo P-I~ ClUe: r (lU..do .1 trCtl .. aproxim~ ).1 IlI1llT de .s.cUUIOd. raiavy-e. FA decir. b «!;f't(tWe tft qllC ~. el tlUI rtfIlh.a ... ",.a wiW 41_ nm.bia d lipo ck:I mccaboliamo ~
~'.a.
.-\ pes.u ~ b v.llidbd de b intt't'OCqKOn:s. lu vn,¥~ que It!. ,-.be ..I hombre de s.. Mtimllla.ci6n son ClUJ' poolS r a: dirn'ftlClu de.W $COsaciooes Iwoo.*nltl de los ec:teroceptom ..,.. su ind~.~nninx.i6n Y pol b. £alb .Je 1oo.liu.ei6n c:nc:lS, SeclJenov llU denomJII2b3
"I).
~uacion.~sobu"ras.
Cuando el runcionanlir.nfO dr I~ mr,u:tOS jJlU-11)~ ClI norLnal. 11\,dis. lintSJI $COsationes ptOf't"dcnh:1 d .., clln' ~c (und("n en una soL'., que con,. linl)'c cl esudo gt'rH'IJf ,I." hn",hl ..•. F., ~:lhM:lo,~in emh.'Jrgo, que fn (:'1"1
·.')I\. )"),,,1,,11'1)JOe'I' (1I."He
de enfenncdad, I~ 61,,ltanl)'int .. decin)ienlm.
de grandet
f)tl.
Aunquc L-u lI'ti:.", fll'ON'dtnl,,,, .1,' ,,,;0 itllc'nlCll'l""".'!> Cfltl (rec:u('ncLtl no $I! hacen ;Icto de Cf'InCi('rM'i:a, 1.". j,lIl:'OIJ.onc; nllC 11.~.:.lna conn:\ ddde- los 6rgalK\'l i(ul"t'nns rIMIU"n ra;ane: rR b' din:~ln.ica (orlol. r..... I:lIIa dr ~ n'lft't'Mon'M "1,,"",111.-"10< UIJ.-rt:;. qui." las "C'na~ c\r
'3
'4'
H)
lOs
interoceplortl e,.,s,n eIlm
lenguaje. £n It~, cendlcicecs COtr;pntes. las ~na1clde I(l&intenxeplO1"O \C! enmascarcn per el funcion:lInitnlo d:: 105 e1(U,lrc.>Wptores. Unicamente ell 1o, ~ de una C$llmulOl(ion cr6nka 0 cspcc:.ialrtlenro Iuerte de: to.
~atlOl inter~ las sensacioOCI o'1t:\n~ se hac~'.'docni~ntes y c~r» (una insulkicm:lll nweada de IU~llUIaas nutnllv.» t'.' el o_rga~mo ts orip de una M'nPCiOa ddagrldah&e,de~: b ~~ de agua conduce II b ~as.aciOn de lcd, la clifteulud dt b """r.v:i6a c::a.~ u IU. seusaeiUn a,gudll de ahogo), £I ".111."
1 10 t,1 tOn 1M M'1'~it.nes 'orgiraw mej~r ~studia.d.,. SI 1I.1lI"'e ellA dtlemllnlldll. pot l;l i..uriCI4'I\Ci;tde ,"'Ielba nIJI"It.·al ttl el Or$u, nitnw Y llP:u.:C.. como rcwltado d~ I.. tl'lle,ffSlci6n complk.ildrt 6c ('Xciracion(f ~I"« d, ditdn(Ol intero¢t'Pt0R" LIL cxQ.bciOn del lW'alb:adof ~btiyo , de .. ilue~ "~do. (00 (I ruo dr: 1. (omWa ~ d ~ 110 clinira b. ~,.. i.e ~ A f'l.te ft'4*to JOn ..,. .'C~ 100 ~rill'ldMOi tie 4t alilM:n~ flCricia. E.:I hada. \In rortc de II UII'~ •• 1 (.AI b cocn.ida DO UrI. aJ ut.6m~.
aM.
P.,_
d ~
,...
fUodQJ OOIDlOCI" I... cUpas de: 1a d'Ffl;o\n q'tle dan dale. ((IUM'CUbvn toA.Ift It. talilLfacci6D potU'nor del b;unbre d.ul.lr. Gt:lCi~ • tltO el bal'l'lbre de,..plIo eeee lUIl« de que lIu lu,,",•.ancb. o"trhi~lIt UCSU1"n II III ""'are (Anogin). EJ lumbtc
~ m~nlknc
(Iucde teeee earkler
Hlccti,'o. Euo
le-
oolll'lJfkua en C'l1M:! aul),)"
.1 l\IOftIlIreCOn WIt dlel .. dclt"rm.ln:uu, pot c:$clYlplo, ~in,~, :.,.,....
eeee b. na:alcbd LM uptn:aa_
uado
qI.e
~ rdk:p
ptK:i';!.rnence de ~ ~ que ~ iuu1.ic:kllllc tn el oqaebmo I","", a alJo pol" lot c:obboniortt de , .."lew _ ~ to JIG'I'I» cpt ao ~ a.tIW. puo mihUn mucbo uUrat. CODCIIdoNt6oto a ta came MlDmWwl,. mjc:ntrat "... to. rdkjol III
eo.
u6ur ¢lIIIi ~~n,
td ,~d tltJ Clunl.(b pot It. iru"rltJencla de Il.8U. en rl ol'lt.nilmo y :lp.&re.;Oj COl110tl'Rdtado del I. ,xcitaciOn ~ lot dH~mn, de ollllJa, que l(lman p;lnl: en til resu]u.i6n del ltielal)olltll'OO .,\11»0 del o)'1:nni,mo. &n 1l!. ~~tiei6n de Cll. !le"n.saci6n. la "'Illtk:lLi6n prinel","", I" lit1ltl'l It» ia:.krQC'..eptonl quo: rel(c.iotI.Ln c:;unhiol de 1.. com~ qlolimlca eX 1.. UtlJn. Sin ~rJC). I;,. Iltvda. lid .. aI ~ ~ la ltd. 0 .... que tft b ~ de IItCI !ambim .. ~tr.._ COn ... ~ .. 1ri.aks ~plOdo qll$ putI:' ... 1II:1iC"mln~~ Seri.1 illnK'o _P"des-M QI2 I. tf'4 dorpencIc (oftka. IDrn~o: de I. ellifollbori6tl de 10. ff«plO!'C1 de: I. boca Y de II ,u-g.ntlll (teqlllt!Cbd y Ptpjo:Qdad) 0 .ol.mente de 10l CllInblol QUuo.iccu de '" Q!lSr'e. EUQ 10 h .. , demQuNldo
.*
SlIpna,
_"tnt
14, 0ew-r0U0 de las v:m.acioflet.
Fig, 31. A
Ptrio
AlunCl'lc;a(i6u fl(',it'iu
(dibujo ~ ...C,'nl.iticcllclJl'."
po. ~J moflO(~
opttado
de ';n4ov
'fiIt(l8ra~').
(aJ:mCJ,,~J6e fidicta):
2 r-.allb~,oa'UGI ;t mm eM b c'Alt;;;:Ue_ d ~ nt6ullcO eW,Wo" (peN'd ... &- Pa..... PfOIIVnI.. ~ t'tl.cl.at 1w ~ rtf'iorjo. tit b liresI • cww ~
~
*1 ~IP' ••
~~CGQ
li6It).
.,.,_,ab.
,ino que llilia al ~~t..rior por I" tcm\ln:tOOn dd 06r~. £1 "em> 11C4!.Z'W de e\fl'le de 111'111I3lancra IJllnuornllnl)id.a, pcw el l\JIt'llbr~ DC> dflllpll· I'M'" (fis. 31J, • Durante mucboo tit::npo ~S\,lQ:» '1,IIO~r. tellll:iIOnab.1n cl hamltre 6.n.i(~ltfttf' .~t. l:a Q(CcIOA de l•• qre ..btmbf'lc:ftt .... dm: 10. ($IU~ M"'~ Si." C'IlIblqo. iii cuo lutr. ,"Cf'Cl.ad «1 Mombfc ckup.at'UleN 6ftk,uIwsle ClI.UIde 1M .. bt ... ncin _u4u_ Yep-fUll.. b. Wo~. 0 w;a. _u ('UlIIU.t t..ru detpuh ,. h~r comickI. FAI. leuparicv.. dtl b~ toI::IU p&n$ catIm,-b rdario·
Inmedi.;.t&mCntc ~ dd nac:imiento. eI nino MntesU. .l. J(lI tsd. m"b quI! Ie lkpn eon distinth ruOClone5. Ll ellilnulaej,6n del anali. udor \"tStib"bt moti\':t. cambjos de posici6n de b~ oxtJe.nid."\d~ y del tutrpo. £1 con'MIG causa \In cxtre:meeimien,o dc.1 nmo. Como ret. putsta a b lu'l lier.e IU$(ar 1:1cic.'re rtflejo de los p.'irp-dOt. EI or~no del guslO rcacclon;l de datinta m:t.ne11la las subs.tancl:u .... Iimenticia.. y no alimenlaeiat. COIHntarulo ton el aao ret1ejo de chu~t 0 de eeuplr £I estimulo ""til ti&mico? en lorma cit C
Ii:;
,.2 k1s col
}' son caPlets de efectuar unp. di(erenci.;u;i(m relativameme delicada de los esumulcs (c:xptri1ne(lt~ 3 Brcnshrein )' Petrova}. Las $tI'l$aeiones del rec.ien nacide ricnen lu.frdr Iuadamentatmente ,~()bre Is base de reflcjOl'l mccndlcicnados. A pesar del alto geado del desarrollo de Ia difcrenciacian de ~ esemulcs en. el sistema de I'('n(!J~ iecoedicionndos Ia formac.iOn de T~flejos eOl'ldi4:iona(1os1 3J ccmieoec de b vida, tic~e hI-gar. con gran dif.icuh3d. Corne 1o, ~;u\ dcmostrado 1()SU'abajos de KasatklD, l;l$ reeccsoncs re£le},)..colld~ton.ad~ le de;.3n'oll~ en cl nino PQCo a pt?co )' Ia el~ho~6D de un n;:f1eJo condlejonadc ex,ige mochas repetl(;lQnes y mucbo nempo. La in\'('stigacKtIl de Ia rnadurea de l:lJl estructuras cerebrales nuX'Stnl '11.10 la ccneea contlnO;). t1~arrolJ:ind~e delpues ,dcl nIlClTn~enl(). P~r ('$1(1 cl perfccciona,niento progTe'ivo de, l~s func'?1'IeS refleJas ccndieionadns e'1;.\ligado al d(!UtroUo ontogenthOO ulterior de la base ~aterial de eSlOS rtflejtul. Las sensecicnes dc~ ~ifiose desarronan .... 1 m~mo ncmpc que lie t'..slableccn los renejos condll:l(~n:u~os. y a.s.]?"I uusmc tle~· po que fO(m:..n parte del S~t('ma de refleJos lncondl.;:lt)nndos. adqulI'-
ren una narurateea rcltejo-conc.lici()n..wa. Los c.;arllbk>t de la $~n.ribifid4d locrit se pceden ver en el ~~rrollo de la maoo COlno analinldor toll;tif eiptcial. Cll;.ndo un objC'to h ..ce presion $(Ibn: 13 pallntl de la 1'lW'l0 de un n:ci!:n llactdo este 10 eege con fl.lcr7,a)' r.o 10 svc:ha en mUGho .icrnllo. Eo algun<.XSca!kJS coge con tiln· ta fuc:rlyl' ..Ilient~ de la mano adqllitren 01(0 caracter, L., £onn!'l.cI6n de COneXM)' (lei comh:ce. desplJei de un cleno tiempo, a los primeros, IlIovi.,;,tel1tos de c:.,'>tacion, do los (IUe de~pues ,r· des;&rro}l,al1 la m!loJpUIr lie p(:rfl..'CCiona la sem.ibilidad dift.renc:ia1 del ojo en el procew IIlieri(lr del trabajo (I... distinei6n de
funcionet;
e()mpticadl\!>
SegUn d~tos de JoII.n$OO, 1a exscLitud para di{crell.:;iar los colon-s aumerua c:a~1 en JO$ vCCC'.\dcsde I()S6 ... 105 I.. aO(I$. La diferenciAci6n de la Ieminosidad
los J 7 anos,
scgun Gilbtn
cnxe des \'CCC$}' media desdc
1(,$ 6 "
Con la edad tam bien ~ per'rcttion" el oldo del lliiio sobrc todc la ;'gudc:e:a de cidc, que segltn Fucc mejora c::
I)Jernente desde lot 6 3nOS a los 11·19. Este complic..do camino de desarrouc 10 n::C01'1'1; ""Inbicn el <*lu del nino para [ormat .t:llt".gulI~. , EI desarrollo de las sensacioncs Concol nint> cSla I'(~b(;ion<\do con 10:difcecmes aspectos de su aclivid:ld: eon et dibujo y ta esculuea en las flue se dcsarrollan 13$~n~ aclcoes v-j,ualc$ )' cincncas : con I.. m(~)c.a que, ~duc:a l:as (wmas mils ccmphcadas )' perlecras de' las scnsacion~ a.Il~I~t~';a,; con. el depooe, (Ju~ es cl medio par.., cl dcserrcllc de III liensibilidad propeocepuva, que Jutga en J)''I.pc.:limportnllllllilllO en 13 vida del hornbre, etc. r...a ccisteocia de dj{~~'ente$ cstllnulos que acluao $()bre los 6tganOli dc los scrltidos ell condt.ciOn indispeilUbl~ para el desarrollo i.te I.,s seo. sacinnes.. Sin embargo, (':9,(0 no ts sufic.jentc, Como k> han demostrado las investigaciones de l..wntiev y ZnpotO:dIC:t~ el d($Olrol1o d(! La $~nsi. biiidad tC pu~Je dirigir de t.U14 ,nl2t1.t:rafJ'od~rlil/4 ii,licanul'Iue CI~4ndo 1'1 i:rito dB 10J altos d.t:1 nino de/J4f1d~ de 14 difercnciaci6n 0- ItO dite. retl(~cion de IOf .Obj6tOf. En Mt!l.J COfldicioncs.. ineluso una runci6n rel"tl'o'amente. sen:lIL, COm!) ~s 10\
4
mas.
el
~
de
de Ia~medid:u )' ocas
VI1I3).
I ,
{
CAl'lTULO Y
LA PERCEPCION I.
Caraet
I" perttpei611.
fA /Mrtepeidn 10J objt/of)'
'f
Jt,nl'/o.J d,
104 sentidQJ, Las pel'(cpciones, igu:ll que LIs ,emactoflts, son ~esuhado de I~ aceMSn dlffl::la de hs objctO! tobcl: 101 6rgllno. de 1011smtidcll'l. S:n em. b.ugo. en t:into que Us sen$l~ tOn ~nep de cwlidades aislacW; de liM objHos (MJor. 01«. calor 0 frio). W ptr~ SOD tepl'tsm. aacionn dtcl ClOCljuato 'I de. b! re1aciontt mUtuAi de fSt:l$ QQ&bda La. pc:rupci6a es 1iernpt'C una i~ m1s 0 rMI'IOl compllcada del objno. <:.ando ptta'birnos. p« ejemP'oI una nA lOp.. no tent:mos $ICf). lIdones virualb; r olfati\·as au.ladaJ. lino que r'OO."bimos una. ~ tMAI de 1;:, rosa GOO su 0010r )' olor c~CIt14'1k»t.. . U ptteepci6n se eompkca )' pCllecc:ionJl, en un It!"ado mayor 0 ,neM" 001'1Jos OOnocimientM que se tienen de la exrerlencia anterior. A colbCCuenc.ia de eseo, el hombre perelbe ,.. Cflimulos que IIC((lan IObre el eemo Qbj,tos detcrfnin:ld05 de la rr."lidlld: arbde!l. e:u..as, otrns
(JC!lIOn4', Clef·
La
~Nct:JKio'!.f!_41
,!-ill.o,to!"O ohi!to
0
Itno~~no d,'e.'-
Ittl,-a."lio de In r~(f]iJlJd, Jena tm/lonbu Jln .,1 11/10)'0 en la e.-pe,ielttl4 fNlJOd(J, ACllJell~ ndkiono serta impoaible «icntaf'K' m el ambimte '1 lIIC-IlQ.r de una ~ con'!tciente y con fuws dt~ Cocno W penoc.as. ~ -"' ecbd, .u nMI culwr:aJ. su profcP6n Y 0If'M condiciones, t.iencn diuintl ~ la petuolxoi6n de los ,.nmoa obietos y feo6menos IS diferen.c, m a.cb U~ de dLas e _lutO ~ una mimI. penona en clis-tintol I)t_(.adof, de IU \oida; un mWno obje1o 0 rcn6meno se puede percibir dcsde diltintos puntos de \.uta, con dilert.nte ex~ctitud y ex.censi6n, Como lodos IOJ prUtl$OJ de ('0"0. cimu,,,to, t" /U1tepndn. J1',ndo rtllejo 0 '~P'tf$~"'(J(idll thl m~ruI(J r~41. dl!endt d, 14S taTflctllnui(dJ d(ll S"~IO qUII ptrrribe. de sm conoci· n~t'lntl)f, I"le IUS nta::sidades. de iUJ interc:_ etc, 'Rual que 13. ,en,,",,, ciOn I. 'f>ttoept:i6n e:s una inl~ $ubjc:tivA del lnundo re;al. 1.a vt.l"IICidad de las pcrcepciones y IU c:onCOfdaooa con Is tea!idad, igulll que La de 13J sens:u:iones., ~ ccnnpnlebG en III pr4eri.t4. L:t pr.lC;tiCil ,_lrvc de c:rlterio p;ara deterrrunar 101vt:f'Qcidtl.d de b.$ pertepc::.-iooo y
meruo
de uxlae b
dcnW
ptOCtsOS
~
conocim;"" In.
.«
t.
lnct(ridad
de b pucx:pciOO.
U~ de lou now c~~c,ctillicas de b_p,ercr.pQ6n es ru iflttlridtld: el, O~jetode ~ ptlupei6n, Alll'lquc ee !.In tl1in,ulo tompl.cjo que done Jzstt"'tIS f,~pteJ(ld.J Y CO,.,11l de di/eref'lttJ p.2,t~. se percjbe como ~,'f.-!94(1. U1;."o.. ~ c:onlpon"'_"(~ de ~ta un!dad pueden #lelllllr I~"ul. emea 0 ccnstc;utJvwnc-n[(1 (.'tlflll.lfll~l(mt$ "multO-lttCls '1 eO"'Ce14I1UM) y sob,re un mismo anali,l.IIcior (por e;cmplo. en La percepcl6n viJu~1 espacaal de di1"n~ partt. de un objeta), 0 sobre distin(()a an:aIi~1o-res (por
mamo
ejempio.
tiempo
Ia pctCt'l)Ci6n
105 tst1mul08
del cine
sonQro
visui1l1~ y acU~(os).
cuando
IIttWlft al
~ COID.J)CWW:l'ltn despu& de OCtOlf 0
pueden :a.c:IUOlt' llno. inmedial3tne1tte pausas iot~ hro tn loeb fStos e:uos.. d Htimulo complejo ~.-ctU3 oomo un todo (miCo. .S\l'S ~tC3 0,," ,11n unidcs et1~ qui." b i~ ~ja u..:c del oojtto apartee inclrulO naanOO aelw. dirtttamenlc tobre eI (CI'lS«UbVQ5 ton
sa
hom.brt una eu.alidad H:f»..1O\Cb 0 una -p1rte mlada de a:c objelo. Por ~j~p~, cl tc:rci~ lie I)('reibe como ntW'O t COmo Illa\'e. au~ue unlcamrntc Ie Ie mrre y no MI ~ toque. £1 mannol it l)Crcibe COfl'lO duro y frio, incluso c:ul.'Indo 1O!l\mIlnte se I.e: mira y a peI.r de que on ~ m?mCnlO no Ie rec:ib.1 ninguna SCtU3cibn I2ctil ni tbYntca. E,LU l~r~l(InC$ a.parcoen de 1,Jna nltll'l(lra rI;'OejeKOooieionad!\, A CorucC\lt,n, Qa de Jas c:m ....xionCl que ~e han lormado anlttiosnlenle ontre Ins ~dmu. los visu"k::s, tacti:lct 1 ICmtlcOt.. por la ;1cc;on direclll. de C3t08 objtto.. ,~ scmacionC$ ~til~', eintlicas '1 visu;lles $C 3socian (on "an facdtcbd. Cuando It" pcrclbe ., 10m,:' de los ObjelOs 0 a~nti de lull c:ualidades, tales como !On Iho Y 1o rugosD, ~ scru:lOOfI~ .se (un· d~ WHo CClfre3( qUI"' H impoaih~ wp.va.r~ ckl c:onjunt" .enent
ao
1<6 A~ d tSMII.dO complejo 2IIetUacomo "" todo intewo y_ 6nlco, c:omo uoa unKlad comple;s. sw diSllntOi componentes tienen dife:renttl importancia en I. reMC~n que delerminan. La (uerza de los compo· eenres ucee g"ol'l impofUincia. 1.05 ex~rin)cnIOJ de P.""lov y aut cola. boradort:s han denlOSlrado que cuandc se ha Iormadc un tentjo ecndkiceede A un ttdmulo complejo, .t se cmplean aislad:lIncnle los to'~lp()nnr!~s/116"'1 qw:. forman parle de ~ (SQtIidos (ucrlCJ. lU(es
briU~ntcs. ee.)
It'
ISti:muJo complejo
oWcne la mium tn
total.
H:xti6G
qUI:
cuando KNa d
Los ((),npclllX'nteJ dB»Jes no IKnell
a;ta.
IICci6n, j-a que tq6n b Ie)' de la irJd~i6n aeptm Ie inhlbcn porb a«i6o de lot ccmpontl'lU'S mit fueru:e.. Ptw t':S1Olof «uDa de to. objetos y algulU) de .us y c:u"lld.deI no Joe' perciben pucs tOR eomponenleJ d6biles del estimulc complejo y IU accK»n eI~ inhi. bid" por Jos componcnl(ll mi. fl,l~rtC$. Perc estc no lisnlfiea ~ue 1c» ool'nponcntel debik-. no roman parte en 13 ~:.\cei6n tellcjo-condlcionada ckterluinacb por I.ln csumulo COm. plejo. Si (...han UlOJ c:omponente$, 101 (llcrtes pie.tden su l_nJlliencia. poco a poco. E.1.to tignir.o que: los cOInpoc'ltntet d
r-rte5
rJ e':lIlta.CilrlLm!tIlIto dt' los eslirnulc» d~bntll .. demtlutra bien en tOI 0:. perimcrllOJ de KotliilR1VI.1 'I F#!detl\.. , ttl d .... \In fru"., de nino, de: 12 IiLfIOf daboraban un relkjo tondicionado (ollmilln d~ UlloA !)er.t de JO(I'Ill) «H'M roociOn ~ b Pffltn,,,,,WA momeQI.me:. de ". cuAdro .erck ., IoUI Jipftt awmcftto .",,,I(iDeo de b a~.h_J6a"II La At. de 6PCri-'Cftr.ac:16tI. R.w;da6 ... ICII __ t_COL~buo c.. b fIIaiuu ~ ....... b iftfhlftlria pOf ~ ok ucb ... ., ~ ~ Si:a _-... db pucibiu ~tc b CC!II uno de !Ito.. con d esrin::Illlo f_nt-. co. aPl-n06. ddN"'''' \"erde, C.uM60 lit .tiUuba d ~ft\llo ditta. 0 IU cullllde illlka_"tc .. "'Jlnml~ba li~r~'tlenlie b i1umi:n~cK'"dt I, ~a, Illncraeoprimt." h. pen 4c ,0'''' •• flO poeU",,, dI!Clr !)Or q~ 10 I~hbn "echo, tI etdllll&JO d&lI, JJ blft'l JIIolivaba. una n:..ec16n m(uora, no 10 J)trctblan COt'I dl,ida.d.
a•
,_oi&n
a.
" - AI ino~r la .ignif.et\.(i6n del oomponenrC! ruerte dto un esc1mulo I complejo ts ~ario ad~ni.- que 00 lienl~ ilte es fume por lUS rualKl~ fit:ica~ (un", lu-z brilbntt. un IN)nD flJl."f"l:t,un 01« fun· "Ie. ftC..). ulimuJo f...ene C$ aqucl que dttCTInit.a un roco de ~xc.".llCi60 ~ CO Ia CCJrtC!.7;2 ~, Como ~ ckmutsU"J. b. leorb. de UjII!orru:iJsabre d ~doinin.nte, un ~timu.11!o fl,lelte puede temT f;uaUdllodtol rlJias dehilcI-. Ii tiMe una i,gn.iIi(ac:t6n \,j",1 rtlndi\meow. Cuando 101 c:omponentcs de un .cstlmul0 complejo acuJan co~u,..· Ijuam.rnlt, ..dt:mA5 de "I fuerza. iiene grnn impot'taoci3 'u o,d,n dr ton$tcuent&a. En iquQlcl:Ld de ei:lndiel(llld cs mil activo el-primrr COIn. PoMnte tk la ietk. que ~n la ley eX III inductl6n ncptiv:\ inhi~ Ll ncciOn de 101 ,,,,tllrues (Ompoaoenltll de n:tc: C$limulo. flt. au tmntn t. des~:ad de futrd de los «Impootnta titnc ~ infl.utncia. en b per CLpd6a COdptlt.'* drl objtto.
y
1..1dlfeftnCia ftlt.re to. c:ompoDt.nltl (uertel dC:bilts litent: 1,.In.~&n imporu.nc<.a m 1& compl-ra.ci6n de b objetOl.. Si unic:amente los com-
ponentcs dttbib de los eWlnulos c;omptejoc IIQn Joe parccidot. 13 w:mejanu de kat ol)jtlOS pcedc pallnr lnadverrida y senin necl'llariOl In'!todos esptc:i.'lle. p:ata pont'-tl3 de m.anifieSlo. Por eJ CD1tratlo. euaedo loa c:omponente. f-..erll:S $C,)Q parectdot no $C percibe Ia difmnci3 entre los cOlllponcI'e' dibiJes~ 0 -IC:l no se manifibtJ.n lou dirl:'ftnetas enee obje:tOl paru;idOl. En estO!lC:¥04, ~r;a Nca 1a dife~ncQd6n es. necesario ~\CII eeee Ii poniClIdoJ;ot jUfltoL Ws lnVCIli~ de Pa\,tov ban demoJtOOo que c.uando el Kfuc:tlO de UDOt Q.lfmulOl SIt ..herna (:OIl I. 1,Itilitaci6n de otros ndmulOl 00 refon;~dot. que: sean ligeramente difefe.nlt') de ~s refortados, est:a tfl~tTopoJici6n 1'lIImO es de
I''''
Jill-
wndldotICJ
plincif)J'1e5
I><'J3 III
difetHlti~,
se d~be ulillUlr an.pJi;unentl! I" compi.rnti6n l)IUttJdo" 1J~Jnll:1 actib&': "£,n ~~ m~ 10 COfIOeCmOllfOdo pot cutdio lie 1a compa"d6"" Si Ie .,..,. prelfnlltll c~ql;l;'.r _''0 objello que no ~d-"!nmos igwu.r .. alp • dl'crmci.u de 111,0, no JOCIri:a.. fonN.t aint<- J.k:io '" eeeee ~ ~. aaru Ilk «'Me ",,;e..o. .,.~ B DO pocW...,. ckcic 1!Ii~ ~ ... En b
prktk.
peda,&pca
'I (onfrapoek:lun de ~jef(l,
La int~idad de I. ptrttpCi6n OOft,isIO no soJameale en q.o lot objerOs 5e J~it-en In., lo ua-Ndad df hlJ /Hlr-t~J)I tUQliJ(Jd~" ~iJ\o t:un. bien cn 'que cstU p:lr~. )' relacione. Ie percibe:n con un.,,!! ,,,Ioc-ion,, determrl~dal entl'e ellos. Cen unaa nli5trull portes se r)uedcn rOrtnat diJlinr.u ullidadcs, t.i b. relaeiooes c:nlr~ ell!l.1 Ion distinlaJ. Por ejemplo, con UIlO!I Initl))(ll IOnKlCMSf! putden. tormat djsOntlU mclodi» (:1mbi~ndo $U onk-n. b in~ r la proton::.ci6n de eada .. ida. El hombre rKanoee W meaodW por W rf-b:ionc:s entre 101 sOludol,. inde-. pendient.cmmle del tono y de lot rq:iurOi f"n que !it: ejecuWl. Un.a de In.nllt't~tone. de la iftte;ric:bd de. la pt:1c:epc:t6n a qUl" la pererpciQn de J)I.frei aislaclu del obje'o dc:pellde de la pcr«pc.i6n (,n cOfljUOl,o.1\10 5Ob.ll'ICOtt)a percepeion del GOnJuC10dtpcnde do 11\de I» partes. siOC) uunbi6n lit percc-pciOn lIi,ladl\ de las ~r'(:1 ~I),'rndal del ob"Jtto dtpende, 1\ .... vc2., de 13 pt''t-I'pc:ion dt'l ('onJU'llo..
w
Como ilutUI.d6"
"
ptolldl! poDIer (I
fJ""pIo
dl!1 np:rifIWDlo
d.
FIl..
51!
E Ill'!U-ril~ £I tram InJf'ricN oM (\Ibre O)n lin papc' uuJ '''MpUmGt. $I «I wkto lade .. put:ib .. -.. e. KICI~dU ts mu ....-:a.nlb ,d InoIO Uieriof .. M Ptmoe azul. £.a C'~ si inten:~ "'U ..... ' •• wa " oc:l,",~ dd COIIJ"~'Od tr-uo bit.,..... ntfl M Il:cl. £co ti"..rlCl cpr b (It':rCC'peiOn del IfaM Inltric»- dtpende .. qlotO ftte iacluido 0 no en Yon.0lI0 P_""a,
tin .. klra
~tt"_
..
""-
19ual
comJ'M'lnlMltes. ~ ""Ioabro def». dd objc,o, los ftnOnrn
lUi
0.,•. ~_,""",t4.
run..
tcJmO
Vl1.
1949, pAc
"2,
149 ~. ,oonJUl'lo..£&,10CS Muy jnl~le. poet ee Clul.,....r eonocamn:nlOi que 13 se Uet)tn b
$Om
peroepc:i6n
pef'ITlhe objellOl de I. miJma
)&
dencmin.aci6n. La perception Ie (orma desde. la inr3ae4 ba~ la in.. n~a del idaom.a, flI el CfoJf! Ie hi. fijado b experimcia lOottaJ de 1u ~eioDet ~. Las micacionts verb:tJt:s de b ~I.dlo. ayudan .1 daQUf una U ocra putt: doe b objeto5. & ~eibir '" pare. cicio 0 IU di(c:r~ocla.Pot medio de b pabbra el aino ldquirue nueo.'OIconoeimimtCl tobte los objc:tOl y esc infIU)"! eseneia!menle ~ Ia pl'tcfPC_· ""
",no • 3.
Ca,,4ccu radonal
I.e,.,..
EI papd de- Jot .. d. ClOIIUloOIll "' maftll'.m... DUly c:b.nmen.te en b pen:t'1)ci6n de .... imiJtlM'll dellOmilUdu ~, .. J' de .Ip~ dltipie, En la fig. -e tic:M. dot de flIle dpo. l..a ..c poed.e pem'bbw (DIDO un ~ 0 c-.o ua <:wrpo V'OtIlD..o.o, FA_' Ie c:qJIita porque ~ -e ~ dil:lu;o. _j ..... es " ad... 4lada __ t.tlJl,l.ll de ~ d.aboo ndat .atlta Pbr ~ 0 wlkk." rr...arc.tr .... cit- lu <'Oft! .... ."....._ ~ ,.~ de bs litIas dd pal_ ~.. ~l&lI'IftItl: ~ ~ tocb b. UI coo)u.n... FA .. Ie 'lit apcc:w.ak d&t. QU,odo ~ min. Ia r,. .8. qqr: pout'CSr: ~ C'CImO .... copa 0 urao 101 Pfftilb doe eSc. penocu.
tn......
sa
rlJ.
~to,...
r~n
de b pmxpci6n. E1 l'U'.OIIOcim.ien'O.
_4_~QtPCi61'1 burnana CI 'lUi""IlI. AJ percjbir Joe ob~tos ., ('n~ rnm""Cilcfi la rcaUdad. (J fiolnD~ torUilupre~ ~n lot toooCimitnUIII que h" rteibDdo atltell y tegUn $U ~nc1a pnceica. La cxpUcacKln eereeeceete, cienttfle3 y rnateriotlista. del car~ctcr racion31 de I. percepci6n se eeeuent .... en La acci6n retlproca de los dOl li,tem35 de scnalC':'.AI ~rcjbir un.objeto....el hombre lo "IUt. 41 Uri. lal'lorlo .",b41 d.'~r""nar1tf. mlu'Iifje,t;'l UflOS U ctrcs juicJo. vcrbalCl aobrc ~I Y ,,. 'JIO (0"';41, lei comprt-rui.6" dill obieto. ~ forrn:\ InA•• imple e il'liei."Io'de eomprensiOn de los obJelOi Y len6menot es 'u 1',cOl1()cinlirnlo. La base fisiol6gica del reconocmimto es la :tClualilUt6n 0 n!avivAeilir'lde III eceedeees tempotala Cornud.u antmormmte. que se f'CItab&ecen y acroan cuandc el hOlnbre JO en. euentra de nuc\'o eon aque!.1os objecos u ctros parecidos. ~ dilercncian dot tipol de reco:'lOcimie;nlo; el gt!lUA11ndo 0 1110 "/Hdlko )' el d,iJcn.neiado 0 ,s/'tcf/ko. £I pri.mero CONme e-n que d objeto Ie ~Iiere a una ca.tqorh general y a.mplia cualqu.iera. El rtCI)o IKICimim&o diferenciado 0 apeci5co es 1a catalogaet611 ckl objeco en Dn.. ea~ Umiucb. La COI'IXIa extrema del n::QCIl'KIICJQ'itneodir~m. ciado tS II ickrnu!OCi6n del objeto con otto CfUt' It' in percibKlo anl('t. P:lra ,I reconocimJltnro tIC) tspt:cifieo 0 ger.cnliPdo a IUfl(:~te b ..... q>ei60 ck ~ ..... dd objeco (po< .jem~1o, to. "',0..-). P:lr. el rtCOnOCimllnlO ~rlCO dif~do cs iodiJp:ngbIr dnt.ac1r ro. ~ lip!(Ot de OIC' 00;«0) sus ea.rac-tttfi tspec:ir~ loa pncisi6n, cneri,ud '1 rapidez dd reoollOcimiento d.e::pcndICDde la dubihdad 'f del "ado de diferenciatiOn de lou conexionn lem;M)ralcl qllC Ie h.'\btan (ofmllldo anceriormente. Cua:Ho m;4 contolidOldM )' diJertnciad., lean, m.u pruito. ex3c;to Y nptdo sera. el ~oonocimiento. EI f'OCOliOCinljc:tltoslcrnpre s<: apoya en los S;'"OI ditli,,'tlJOJ «(ue permiten r"Jerir eo) objeto a una u C)tr.t C:.tlcgori
.-u.
Fia, S8. RfP"!~'"ac:io.rw:.dobI.,. J06Jdplt.. .. poIirJono; ., flOPA
, 'f
b
d~ .ip:ir1C.Ki6a
JM'rliL
tI t'tt'OOOC'imiemo de )of obje1Of pcM" aipo. 0 partes aisbcL'U tJII.leIIk c:ooduc:ir a 6"o(IJ i. ,. f"6rr1pci6,., beo Ie dtmutStta bien ~ b Jec.. tlUOl de: fN.1abtas exptJefl_ nt.uy poco linnpo (dCcinu.s 0 c:en~ "de __ I
o.qui_~'
palaJ:ns "'univtnimd" ., '''c*ttiekbd'' :Ie can.tUn Ik lugu 0 Ie suprimen dgun
no
Jell
rica,
h.., necetldad
n::('(Inoeillk, L. 'IRa
(ouille
ll.U C:ln.clel't'a prinelpaln
d" It. i)el'tepcf6a 1:1obje!O 1ntqro ., no modJ.
de hll((r qUI: el objet.
en ~l'Va'
t.1 mlIWfIl que su pm;epci6r'1 no c.unbie, cbjeto 00tI WI IOno prmcil'l1O.1 oolor abjeto de co:~ J.Il~ldo ;t) rondo III funck.n CN! il (tl.s, 40, A y DJ Y llll ~'Wltes ya DO eftc'" lu fonn:u de we objeto. Tam"lln .. p..tden .JI'tIIU IIneat curvu 0 ndi_ ClUecamlJian 13 fOmll. del obje1o. por t.kmP'o, wa fi.pra .i.mitriea en :ui:m6-
Corrienlemcnle
t
"10
tie
d.
cOMI,,", COIOI'tWldoalMunal p8r~ tit! dtl 'on~lo. De en. II'IAM.rllla' PIUICt del
Dd piltlO: ,.mIO/, '.pid!1.1mo. )' .. d. m III ~Ina 18&.
q...1towlopio
.ttl",., mlro, L.. dekrlpci6n
del ta·
1$1
D'iu. .,
",10 dlricultll n, ftIWCIOC:u.5ento (f.lS,'41), En UlO$ ClIMIt., el an. ,..,. I.. rorma \.-rdadcn did cb~.o o:xuUtc '" ch:blln.t la l.. pnMa ~t.a '4.... prodllC,. cue. .. ",llJiaado. pu-a cJificlll1tu IN Pft'Cifptl6tt. hn ~to II«~ apo,oarw en b in:qm que 11& ticM .... jct
c.,
En d ., •. mlO
dest:m~1n Uti pgpcl imporundt.imo para el recona.:.imW!r.to de jos oojll!'tos. La acci6n mutua de 1011dct U.letN.l de Knaln beiliu el re.fucr. zo del eempceeete dlbi:t. 0 tea La Mlinei6n de .i~ que antu ~
cd_
ftICl(nM)c.Cf
w.pon.a_
.. ~nif!e$tJ. datamerlt!: ~IJlcfM-'" ,.,.,... ot.en'll de un modo tspecial au.ndo 105siolomu oternol dC'1 objt-co soo tatl ~ e j_f'llikt'ifi~ u,nl1!f 0 e:sU.n un modilicados qu~no permiree reeeoeeerle lnlnediat#ment.c: En es'os casos )a dcnominaci6n del" obje~o aviva :as irnolg'C'ZlelrdOlcion.du con ta palabra y &la~ t.tu.-ellt.l&n. ~ c::on la pc:::rcepci6n del objtlO. 1)1)· libillw.n r«
TtcOftloclmi.mtn iC
1A \'llrt.'ch.,'l l)ooi6" mutua entre los dos si5tCrDa$ de sei\alf.l en b perupc:i61'l lie b~'11 en In 'ntlJm~)6n de la exc.itaci6n ~e Uti ~illt.rn, • otro, Las oontxioll('S del primtr ,utema de senalc:s 9C trarutnitcn #1 st· ,undo Y ellO cOI,duc:e al rn'lOnalnie.nlo y a 13 di£ertltt:bcicSn conJeicnl1' de Jol Clt!mulm. j\lnlo 1\ CStO,·lM (looe.",ioncs vcrbaJes $C Ir:lnsmlu~n :\1 prillMlt si~C:ln3 de lel\n1el, b eual r«Iduee :l. I~ jnle~fllc:i6n y camillo de la pttcepc:i6n l»jo III inOuenc::i... de 1;1 pllJabra, La p3)llbta innuye en la di$tinci6n de los elemenl~ d~bile, del ~.fJnulo complejo. Como y# 10 hert1O$ viltO, &.tOs estin tnm1l~t::ldOi Mn Irecuenela ))Or los c:omponenCCl mas fue:Ttcst pcro eo rnuc:h05 u.(jt
panes de 1,111 1'.'\1•• bllI"t'O, que et tl co&a.:r f01ldo.-.B, Villa d~1 (1,I1I(lril4u:rodt\cSe Ic~, .:.btI! fundo bllnro.
han jnadvertido5 (0 de paf(~ inlldVl'l'tid::r.I), Ali se crt .. n ccndlctones favorable:s para recceoecr un ObjCltOy pnr/l diferenciarlo de crros poreeidce a tL
,lie
pt'ifrle.r ~!mu (on q\lot cttJ COIWCt.cb ) I qQe toQlpktm 10 que r",a CiOfI .. dlhu;' l
B
driU,lrru .....1i''CIcolorelld~1 de
\'erb:tJ
dtml)e$lr.a bien en III l)(fC~I)t.!41'1de 101 djbu~t tl\«lm"'~lUS, En b f4l' 42 :el'1eolOt una, cuanUl, fIUonchl\$ IkJlrus. A 1),llnllt. "itlll 1)0 se puede ruonoter tn fillt .,lId. delt.rminado. Pno ... urictc"tt: duel' qlM ftlO a \ltl pe:rro pUll que liU rRllllf-bat In, mcdiaQll'.c:n.ft se U.MlJ f se j)(1'(r.,a ttl. ftfUn, La paabr& c:cciu lat tdliia tltl t
CoIw~ci6n
n" .0,_ dtrOf1ft~"lCl:
4, ,
Cur!c:ter «elec:dvo de t& ptTCcpti6n,
£I C{l'a(t~r Jelt-ct;;;o tI, la ~'('/Ki6,. cOIIJiJt, lit (" o(~"I'.laciJn pf~flrntt' d4 tillOJ obittoJ (0 I, .1(~"oJ PtJllitulariJ:du 0 nge01 ,I,. los Ob~I.J) ,It r-omparllci.61l tOft 0"0', La bot$(" fisiotopc.a df: b ~lec:li\;cbd e.\ el dominio de lin foctt d.. '"xc:itilC~ cortical ) b iJlhi,bici6n tirnwrJ.np til! bs n:s:;,ntes panrt ,,~b ccmcza :it. cc.m.:cUl:oe:Q de. b inducci60 r:wpth-a.. £_ft~ .. ndM ...... ~ d sipiee~ ejeClfl": .. puJOILI lI"e ~ prirnru ~ 'nJo.ja con ... mkro.. copio. eorritfIf.tIDmlCl dttTa Ill' ';0, Jfn ~~ftP. J1"'X110 lit COfI"t:1'IOt dt- qlle Of 0 'lO n ~o. ,.. quC' ...1 mlrat con II-teDf-i6fI con .... ojo, tot ~lltmll' 10$ vilU::IIla; protC'delJ.:lts dr.1 DIre. C'III." inhibidO$ r po .. cno toe \'C' iillklrMnlC! 10 que en d ca~po "j'UJlI dtl ,nl, f f'OIIOOpiq..
,.-1'0.
"t'
La sel!'clividad de La PClct",c:i6n (lS.t:l :11}$
dele"nin~d" 1)()1'c.'1\I~ju objtti. J." . 1 ' y JI.l"J4tU.l./Js. Entre as J)I'll!'cras
.'.. .1. Eflnlateafat:lit.nto dcl ellA· drlldo dSDC pcr lill4':l1 ar
ttnemO$ cualilbdes de "" nU1mocs estimulos (,u iucnaJ .IU ruovilklad )' JU cOntr!llle). Y pltticul.lrld:lOO de las cOlldicionel UtWOftl m W que .e pertil;le el obje1o (so ilufnj· rmelOn. lot dtMancQ it q\IC Ie enc.tldH1'O y (Mr",). L;.~c:ltl!las whjc1iv:u.
,~,
,,, .l.pcnden :tllle .octo dt! b actilud del halnbre hacia ct objeto que 0IC'1U.~ ~ iI y ~.t3 depeede de su Ji,gnirK:l1.ci6npara las necesidades e into. rnCl del SlIjctO. do '" experietlcia IIInterior y del esc.,'Ltlop!l'!qujoo ~ener"1 en que se eneueUlre. b telectividad de Ja percepciOn ticne impClfta.ncia que (~ulinn/J', J•• nc.tn11# inclMU •• ,. I.a .~cruiS" tl. t.al.q.i#r 4ttwi. ,,_ Cdt b. pt'Oducci6o. eatnlifo. de ttI..nSQH, ete.) ,par ~to etl"
,,.;u1
en
..
Que
«"'po.
,8 \
)
1
1
..
.. 6
~ F., -tL D~)o.
~
,J '-"
au
~jtllC)lo: tI !~le qve pe,..".., DO II!PUI qM ripo de ofr ... n:1Dj ('(IIlIln .. 0 ir.abet), (1\18 110 ~rck., c:l «*w de: P'j~rat ca\l~ ••~ mu)' bIen, ,In wnbarso. todo ""'9 1o ~te.ibeD tlUn fllra(lth\t6ai Jet n~. .•lIi11n p;lIr:J, 'II 8lllvldnd., La dll""n..tllnrla de III ~rt:~pd6n relJlC(:le> de lao :U:llvldMJ til: pl.t«il.' vcr , •• lIbien en 101 t.llCrim«thM dt IlIbot'Iorio. A un 1"'1410 d, nilldul'lte& te 10 Pf'O'!II)IIoedi.~f \Ina ,i.utill ~miu" d" ..rm5rad ... cL.nd6 • VI i!I.Iqn!l'tt Till .mwIo. ., .. auo IJ1IIPO Ie k- 41 em- __ (_pU. pero ...... ~ CICIOIII illldli(Ki6n
co.""""., •
£
"
al fir"l de etta utividad. Un rnisrno objl.10 se ,..uede petcibir de dintnla manera -=gtjn la tare:. que el sujetc se ha plnnloado. Cuan· do no hay UO:l , .. rea dctcrminlkia la pereepci6n et nll.l)' inoompleta. Por "sl() las imil&efl(" de I cuy:. percepci6n no ata relaeionada con tl~tra ecdvl,bel. sec may con(u:su. ,~
I-
A
..__
... }
,.
\.
~
\
_ UI,.,
dot 51'\1J1Ol y, _
~
r
...
)0.
Ie> mu ~11IJM_ntc
4
•
'",,'a'
una ~ ..ent. 'ne'Jlt-~" pa.ra cliO', .. kl propone dibuj.,l, 'c:I ~ poJlblC1, t.I OQm~ (JuC! hlln u,jlilad!o '*1.' WI ,nUlnento. Reluh" Que 10. t'ulJdi~nlet dd J)fiauer ,rup!). 11Mque fun uliliQHjo d (OiI'Ip;h ~.. monwlo. 10 dlblljan ton ImptoclJl6n y Aft ,,*Ir.ar liM. port:i6t'I de cktalla iDlllOUanttt (fig. .J r If), 1..0. f'tudian~ del K,,,lIdo los
q
,
~
B PII,
41. Ell'pccnruot(ltdt l.a~bcb
y &I"k-allo.
.u. I~
qIoR &mI.N d ~ ~ .. b.Q .. con dOait.t (Iif. 4' 6)......~ iifert:rIiI:U m la n;arulod dd d1b1Qo dr. WI. .... objtU et:t1 detamirlMb '1fN I. dn~ de lu t.u'eM reAlllad'L Eft 00 CIllO, 1.1 1(:'1!\'idad eat. -Jirigida III di~o &. unll fi!urill, 1'1'1 411Olro ~ monlll}tt de LII pinu de lIII
"""....
/,.(1 oc.i4utl tf,lt«io"al b..ei;l #I'1url~ q~ lit peeelbe tilJtI.e gr.t.n in· ftuencia tobre Lt td«th ..Kbd de b pn'
acu.
La .$dcctivid3rl de III pCI'Cepci6n puc:d~ sef 18,,,po,nl 0 ptrm(U'/.~,",' !w. dclc:rlnin.'I. l)Or la, nCCCllidlMLe!l, lu t."re3~ a fines que hay en un mOlocnto d:.do, fotg\in la acti ...idld que $C" ~1C(.
I,a selectillidar/ ""'Iporal
liot. 0
1.'1uwIG ~ionaI.
LA Ul,tlivid4d
pttm.,.,n', (en porlicubt
profesionaJ) Ie fol'l1'll:l como rnuk:tado de la Klivicbd preltROte fJ,Ie tIC tiex dur;a.n~ mucin: a,l'\o.. Foil ~1 ultimo c:a.tO "t»rtten dife-1'M1ru..s en Ja perttp<"i6n cit: un mi.mo 'objno pM pef1(ll!lIU ~ d$llnl~ I"
I~' prc:4t"li6n 0 de dife,T-cnte edad, La persons "Ilk 00 liene tonociUliMlOi tCcniocos ... 1 Inir.r un.. '''''qui" .. pc-rcihe rnu('lt(ll mmos deu!1e. que b que pcrc:ibc- un ingmicro. Un adu},o percibe un (mdro de d_fc· reJ\t .. nulW'r~ que wa nii\O: ~ .sobmtnlt com."'~ftd~P.'.Ijo, ,u con. tnlido y su tenddo. .ino que ~,ciJp. ~ II $US OCIIIOCimi.enlM ... .-.q~iA. m~ drulIts qut: par.l el ni.:3o p.us.n itud\'enidaL f\or t.an~ pan b pcm:pctOO 11enot UD.1. gnn impotw'Ici:l 12d' l"'"imci2 ~. Uta ~ne t:atnbiEn Ul'l;S ,en" inOumtia no tob. mnne m )0 ,WI $' P'I,ci~. SIlO tama,;en en como k I1tfcih,. Ti~ ilnptW"l:u'lttG, no 1OI;J~nle la t:lCpttiencia ('r~d:! en el tu~ de un rielnpo mA, 0 mtf'lO' LArp. $inC) t;ambiin la t"xpe1wnc'j" tmlponl de. f\!rmjn:.d~ por b hex:hOt que peeceden mnl«iiat.llmtnk" a 1:1 per. t
,·pci6n.
TO\ll'Il)i~n titne ..,llll ~r«1930brt ):. percepcicn 10 Ittli/ild cl"t3d.ll 13 innucncill de la, perce,')tione:s prececknt« inmediaras. k(J 1flituJ " ""II p'~""flei6" ,.~,idl ~ril /N'fcibi, 101Dbkto, d# IIl1n "II'ltltrn 4.1",1);II(1d" Iffnu" fIJI p"'tefJY:i;1t~s illnlcdint4J Q~~/!,io'rJ, E,tl' f~MR\>I:no h~ .itJo e'ltut!i:-do per el p:siOOlo~ sovic(ico Uz,n,Hlle y t"~ (·nlnoorndorel )' 1,:' \Ina do 1:1.1 r.arlku':tl'id3.d~ eSl;uci.:all;'-6de 11' pr,rtCp. ,:i6n: ,u dtptndcnc:i.a del C:S1a.do dC'1 $uj('lo q~ pt'f('ibe. E6-le el!1I\)" a. at vel tsl3, delCr,ninJdo por las inOoenc-jas que: h:Ul l\tll1:1.do sohf., III });\jo
IwtOCde-nlI'nW'nIe, citmplo de I... fonr.acKln de «ta actitud pu.cdcn len'ir 10. e).llefimtnlOJ.. CU\'O fnclodo ha sido ebb0r3do por Ulnldr.t, SO ha~ qut el ,ukln pcrciOO 15 0 20 vtCO ~id.u dOl objelOl d~ ipaln (dOl boillo. de di!linlo IlImai-o que Ie Ie PQl'len en III ro:t.~ 0 cfot. ('ircuios de pilp!'1 qu~ lie co)oc:tn anle JU wts). ~.n de ~t.o III IU'C'JIenlan :.1 W;"'IO doc obje1os i,.~t:S (dos bow iguab 0 dot ('lm,lof, de paprl i~.)Ict) r ~ dttir. io miuoo qut caando !It ~ mI)Itr"..b;ln allje10s ciMill\l"ks, .; &101 !JIQIn i1tta1cs 0 dePgu:tlQ T. eli me uhimo euo. nUl cit t'lb n (I RU)W kI!"SUJta.que los (!bjl!'t~ mo&lDdc:. en la ~n
sigulI·nlt.
lamhi~1I ..n olm, regiones, ll(lr ejernplu, en 1:1 ~'i~1.Por t:lnto, un elllrl'tcicr nml)lio que sc: difunde. 31 (uneion3mienlo de unll t)()rc.ion ell.! :In:lli~:ldOtt.'!. Drsdo '1111 ))unto de vhta fhlo}6qico (St
r({lmuIOl,
5.
Tipa. de pera'pClOn (,·i,lUI.leJ. .ltd1th·u, ee.). Papd dltl movimiento m 10M d~iolos fipos de JX:mepc:i60.
I;-as perot~ ipal ~ I", ICnuaont:l, se eb!iif on Jmin el an.aJuador qL'it tOIl» pane en ellu. Pot ala lie difcnocian en MIIk.l sv.J!ti:uu! ,ktile.l J Olru. ~n el'l'llblrgo. La difttt:ncia csnxi.al de
w
dasifllC:3ci6n ~
b
1» ptfttpc:1Of'Ift y de lHII1oaeiona comlst«': t:n que: ~l dif~~r Sea ripos. de: ptrelt'pCi6n lel'lCrtQ en cumt3 tObrunte el pepel dOl!linsnte: de uno de kit ana.ltodon:.-J de lot nwhiptlt$ quc conientcmeI:Itc" toINJl p.1rte en I, ptt'CltpCm. E~IOno c-;cclurea~ ~ en que dOlI. 0 varia... arualindorn incavic:ncn (1] el m1smo (l'3.do ttl Ul'l!l
En aIM C3JOl Ileeen lut=:ar tjpol compl.i&adt11 0 Cq",,- • b~It"df.)$ ,~ .J'nc'pnq"IJ. u(e es, por ejemp&o, el c.uI) de perce:.pci6n' VISual del C1M sonoro 0 de (3, reflr~nl~(KJn realrlll. ! .En mu!,~~ perc:epc:ione1 ju~an un papcl muy import .. nt.e !3$ «=P_ ~c)ones ctllletl(Ql 0 1~II)'br4J, CU:IIndo el hombrtl emra en oonO('imiCI'IIOde un objelo con feecucncia 1)0 $C Iimita a ulir.trlo (0 leI! no IoC lirnilll a In. sensacienes v ij,u:.l~). $;110 Clue 10 oogc en Jas nla~, 10 1);1111:_, Ie d.li, \·uch
difcrenci3ciOn ~tlc:l!'II, [tIC) Ie dio dCttcho a Scchenov a denomin3t al ojo "tc-ntaculo" y subrlll.y:.r la li,ftnific:lei6n Qr)tci:alrnl!nte ifnpotf:"ll.nlt de los movirnientQ.1 "de e)(ploftlllct6n" del ojo e:n cl rcoonocimi('nto :sen· sorial de los objclOll, 6,
EI ,~ i4
Pt:rl'(lI~j6.,~el c~p:IIC:ly.
~SfXJ(io 'I 4!1tj4!mpo Ion las /crmlls /llndom(ln,,,les d.: p;PI!IIEilJ J I m41~ria. Tq~Ol IOJ objetol 4!JtiJfe"~" 41' tJpo(io )' ~ tl :i,ml!().·
EI cslooio 1l:II3lezi.lllli'la6e I" perce'I)(~ del C$,~eio 10 c;OrnenM Stehf:IlOv. e;artiendo drl hecho do que al n.Ocr no Ie liene Ja visiOn espl!.cial dC' los ObjelOS. sino que 2po.eece con III 4:xperic~cia. en t1 proee;,o df" S\II
IS'
I~
maoipulnci6rl, ~Secht:I\o\O'wbl-aYOIt» In Ijgnif.itic~1\ del sentide I:nU$CU' br (bs Jensaciones cln~ti4AU) que .~r(~ una a-pccie de medicla del ~ io. LA ob5ien'Ol(i6n 'f el !Studio de las pe:r1OfW que fw) Mddo ciep.s r han ildquirido b po5Io'lBlidad de ver, despues de lIDa opcrui6n, rooestn que 13. pcrCc:pei6n del esJ»Cio ~ 1a ronnaciOn de alOcia. etonet yj,u.!es y motor a.. Et-tQS CM:gOI de nacimiento, inmediammentt: dC$poCl de la o~l'aci6n, no ven 1:1 rorma de 1o, objelOl, nl N mag· nitud, ni la disuncia :l que se cncuc:nttan. Las rn'im«OS dial oopu& de- b opcraci6n tola.mentc vee un c~ tummo.o difUS) que ~ eLIo& ks part« que nti (0 CCli'taeb direclo COIl su 0;0. Unomente de. pol' medio de la de atOClacioncs ,.itomotor.u. ,..an a dirermciar La fOI'nl3; de 101 objc:os. su mllfnitud y la diJttmt.ta A que se enccenwen. Adem!!, aJ pnnc:ip!<>, eac 8C haoe de una rnam~ muy inlperftcta; pot ejfroplo, durante mucho tiempo no puedtn difen:r.c~r un clreulo de \In;a nltta, un triinguJo de uM pi.rimid~ .icndo otftSIho un gran afucno p1r.l que apreadaa a ysJoriz:at la ~iflQ. ,-iOn de tat sombNls 'I de fa penpt!Ct.n"1 potnI aprcciar la dftlanca • que e:sdn loe objetos.
rue.,
(orTN.oOn
A. La (orau
comam·
P~"lp,"I'dlt d, l~t
de: 1m ob;eIOl
5e'
/o,mas
putdf:
dt' 1()1()b~tos.
por medio de b .... '0 f;I indispemablt I. UmitC"t del objtto, 10 que a q\IC ("fa aituado y de 13
percibir
" del faCIO. Para 10 ~,e(Jl'ti6t viNal de b forma dettnntn.cKln p~i!la de )r.1SOonlOtnOl 0 dc:pc:ndc: cit tU ml\gninl(l, de Ja di~u\,,(ia :\j!:tKJet.il VUU!l1del omervador. P:.ra b percepe;i60
...uw ,.
Jireui6tt
de 14U/orm41
J. 10,ch/ontfn
pWtaJ es .nuy importanlC df.ter· . J~ ~d. PAto
r ,at refocio ....
d Jo que ptnnite perdbir unOl obJelos como cuadDdOl, 0tT"0I0 como c.uadril:\tcrol, )os terato. como clrtulnrtl, e1c. Adem!s. hay quI'! tene.
en eucnll\ que los objc1ot lie J)!'O)'cc:tan en 13 retinll, lieg'lin I.." Ic)"!' dr la ilplic:a. m una itm8tn mu? di~'ninuid.a. e in~'crtjda. Cadn. cllmbio de poGic;i6n ~I objc.1O c:on resptC-1O al ojp cambiA 'u i~en en b (elilU. Si el objt-to .SIt cneurntra debnte de:l su;e:1O, de lal IIW]Itf"Ol qut q.I su:p«:rf1cie • ..:. partitla a la del 0;0 Y &tc Ole e:XU-I
lUl
),,<.10,
1"
im3f1:t'U
enlnbi~r"
>;,
adc:mil,
eJ caJnbio
ICr.!
c:uI'nto mayor haYll sido cl cnmhio oe po!Iici60 del oojeco. A pcsar do rt~ b forn'la d~ un mjimo ob;:to COf.i.enrenw;nte 3e pa't-ilN: ('(\ft ~inJd y mit 0 .. nos im.. riab&e (eonsul'll.e). Es1'" "Oftn_t'UJ d,'. ~,crp, ...j6" 41' Ie forma de 101 objtiOJ Ie e~iu m3)'Ot
porquc
en ella. ~dcm&l de] 3JX1t110 0l"ico del ojo (reti.na 101m b que SIt: proyecta la iJllagl)n de 1~ objctOl .• int<:r.'icrI(l,1\1 apa.ralo n1USCU' lar. Cunndo se mira \In objet(). el ojo 5e mue~ ca5i todo el tiempo siguiendo fU contorM 0 JU$ punt05 mit cat-X1t,util!os. AunQue las sc:m;acioncl t:ineti~ nIOIiv.Mlas por eto. mOilrimicfttOi 00 te ~d arUIIS de toneitnc:ia, 'Sin'en de 1oeMif's imFK'~nte! ~ ind.icar pa.rlieubri. cb.des dttC'mUnadal de los QOnlomO' y del 3n8"110 vis":..1 oon ql.e el ni)jfto !II' lie, F..~ nec:l"\llr~ (('ntT ('tl C'IICnHl qui" C'lni ~",cione. -pm·
YOCnd<'5 poIifi6n
por unn U ot,a forma de la hnagcn ~n la l'elina )' por In. del ojo. con f'C$pKtO 31 cbjeto que se percibe. ban ~tado
con.e:c~;.s m~ veces, en (I CUBO de b cxpericncla po»"'" coo b palpaci6a cit. objeto. A mtdid:a. que tit rC'fuenan ru., asocia.c.iona cl ojo empina ~ de:ermin2r J. (ortm &-1 objt:to :II. pcur de SUI cam· biOI de pot.loctcSn con re5pct'IO aJ obI4:rvador. De cst.a nutH.'1~ cuando ~'cibi1;flQS loe oI;jc:tos utili~"mcn los Illcwimieotot lle los of(Xt; con10 'compis
~n
Y ,qla"
~t.anlt
que ~
(Sechenov)
pormitt:n detcrmirur
su forma
Cl(a<.ci(ud.
Como f.\ Ie elijo antC', las ~ tinetic.a\ j.ltg:ln WI p.a.ptI lunchmmlAl en 10 ~'Ctpcid,. tcktil de I. lonna.. FAg pc:tttpe:i6n It bMa en b unj(icaci6n de laJ Soeru3cione, cinelic::u que 10 ttenen cuando M: ccencreea et objeto con ,. mano. £Il cierlO grado, el mcvimientc dol obj~to pot lOt dedes 0 por L'\ palma de la m31lO puede ,u.slituir la pal. p:3Io6n manual. ~fO ri la mano y eel objetQ QW ee oontacUl 'Y en .abtoiula intnovilidid les.pcaiva. no se obt~ b imaccn t!ctiI de b forma. del ob;e.c" sino Uniomente trn.a trnsuiOn de mn~co. B.
d~l tam,,,10 d~ 1'>$obj,'ol.
P6,eeptj~n
EI talllQ;jo vitjhk dt 10J obj.-tQS J.""nd~ I .. 14 J?t4lll"uIl'd 4k IV im.:,,, en I. ",iM 7 dt Ie JUi.JtCia G qllU s.e 'M'U~'cm d. "0'" 01'01.
•
ClUndO 1011objetos ,uipna
9t
encueutr
n 13 A.
dinancla.
Ill. imal{cl'I en 13 retina es m3YW euanl.O m.lyot f:S el objeto. Sin embargo, (1 objeto menor. Ii esd. mit cerca, poede ct1r tma im:tgm mayor en b rdina que un obje·
10 mayor que ali mas 1.:;0,. &w mmo .u·
cede C:UAndo un mhuno objclo
~ vo 3 dif~.
n:nles dislattd"lI. Pero si, pot ejcmplo, n(lf01TOS \'etnOl un hombre a tr~ metros y IIlC!dio Y a diu tnrtrOlf de disl:U'l(i.a, aunque su im:t· em eo b retin:a. ~ dUtinta en cadi. CbO, .u tamaiio viaual casi no ambia. BlUr COllI. B I.ncia de 10 l~rtept'i6n 41el tomana .II 10J ~jetOI lie vcplica porquc en ella, Q;uIII ql_lt..l (Ill Ja ~t'(:ICpci6n dt lot forma. inte.rvicl'len no IOlammte b. Rmaci6n vislQ~ 0 9t3. duma· ft!) de b RIP" e:\ b ~daa, sino wntMn Iu sensacione:s ~intticM proc:cdentes de b\ rl3. 4,.
.\comod'cI6,. 1'Il\i,c.ub del. 0)0 que. adaP.lan 01 apar.3to. vi. drl (rit-talino. '\lal 3. las dlJllntoli dIJI.anCl!lJ. Est:!$ corttgf:n C:u"blo do b c..u·...atllr.. d~1 I.. pcrc:t pci6n '~1 bmano deb ob jetoJ.. a~lino Oo!ando Ie Ift"tu.
Se conoccn das me.;aniNnosde a~ del ojo para b viti6n de b objt:tos a dilcrmu'S dinancw
~'!'* (dJ , bjaJlOs (lJ).
..
jdIM
c:on cambiot en la ItlU""n I" (lcomoJ«i6n y Ur t:ollrn!rR'It€ia,
(kif; dOl ('tUn rebcion:.dos
de Jot m(oouJOI del ojo):
f:Ib,e~
1
158 La
acc1lt.odaeji)n se debe 3. 10$ c;ambiQ5 en la curvatura
!~ visi?"
del <;ri"3'
de los objetos prOximos el (:1i9.tali~\o,$Ie h;ace grueso, para la VISIon leJans se ata.rga, se bece m6s plano (fig. *). Simulclfle:t.mcntc con 13 aComc)cJaei6n $C efectua la '()'I'Iwr~~"cUJ. cpu: es el ajuslc de les ejes v~u",IN del ojo al obieto. Corrientemente la tin!). P:ar.l.
I
En 1" abtei, .. (,1M JI'IA_read~ Ill, dlt.lalld3S en oet1O,. en b. on:imldlU d wnatt<> vi~lbIc del w$CO mo~'ib&e (con rdaci6n .1 tfll'Ilal\o Ifl1o:1", que M' (..mill oomo un1cktd). Si (J lliJll'IIi)o viJU~ del diKO se cie(cnnin:lr.1o sotIU'I'U)nle POl' III li)l\8nitll
1,5
ot_-;__
=:~~::::~::e:n~l:o~,~~~.:n~Q::~
'_-L __
Il
3
15 Dif,klnc;iQ
30 en metro!.
Iii, .5. £~pcrimeflIOil de accmodacion
Bonll,.
actUa hasta I()$ ~ 6 6 metros y la oonvergencla
lwu
1(.,
15 I) 20. ,....5 cxcitaciones ('jn~ljc:t.s pl'OVOCA1dilid:.d de cst;) cl)lnp_tnei6n, el t.?>m....ilo· visual de los objetos Ie dclc;m1irt;ira \'Injc;;amente por la magnitud de IU imagel'l en ,'Ia relina,
En un ~rimenlo k!s o!m:n'adot'l'!t ckb:an aptcciar el tllmAllo de un d~ ~'.l.\'1l'ldutie Ie l':P"ir.l,b." cksde S ha.O! 36 mrlWS, Con ('lte fin, cl tln,,_aiio del diJOO que $(: .'~jnbn K (OftlJllr"ba ((In el UMIII\.o de .
M.1o.IlU3. .i ('I t:unaiio viMlal ckl d~ mcwiMc I'Il,Iedara invarllll>le se (>blene.!ria UDIlllnc..1o recI,\ que ee rtPrcxnll en la sraliclI con III 1:1'11:'\ dt punlOJ, F..n I"C'l'Il~d, I'lOI\ Iii. ~rv.cii," ":nor.wu :I CUM d~I.1"cl.l' :'10 se 01'>10\'0 ni 10 un') I'll 10 OIN; (odo\ 10;\ (lbscrvndom I)(ltllban lin cierro IIlltnel'lt(l del um;u"o "';t\I(l.1 dd diJCJ a 'll'ltdid. q"'e S(' tlkj:-ob:l. Con III o':a.\t,,·aci,6n nlonoeubr cl I"'ll'Iltiio ~·i,u.'Il del diKo II estll~ diu.1onel_ QH no nmbiolbtl. peru en .... ab~rll:'!clo6n a (ra\u dd tubo c'I:r~ho dimlillub I'llut":ho y JI(' 1IllfOXim:ob~:. 1.10line.\ infe:rior de truos que correspondeD • ~ t:.m.ano, lIJlJUlil~s del disco (experimenlo de Borin,). £"101 datOI se Rfiuen a b apl'VlCiAci6n dd IAM2.;;0 de )0, ohjelOJ qUI: se et:IeUenfrtln t~l.1tl"A"'lI:nte (;(tJ"al, cu:lncSo aGn .uctd,\ la eon\'eI'!JC'ncia '1 ('I pc)3lblc la COJnp:onci';n del objeto que '" delermioll eon I.,., que I: rud<"iln. En l:1I dls'.nei~, mtlyote.. ~I tllmal50 ";'112.1 dt 10$ oojc'Ot k ~pn)lI;imll m.1" ~ 11.1 tao m:o.i'to tlopll\r «Irrefpondi",'~ • 131 leyes
,,·&
C.
Pereeption
d~1 r41i6V" 1 dutlutei" de lo.f objtlO.c.
fA /l(r.:epci~1I d"i r~lje1J" (forma rle I)fl/llmr.nJ '\' d" In di,th""Ul que se C1fr.II~nlr'''t los o6jeloJ s,. e/etlu(l prin('iP(llrMl'lto! por 'l'I~dih d~ 10 {,j.fic)lt biT/orvln1, 0 sea de L... \·t.si6n si,muttan('a con kls dos ojO'l" En 1a v~iul'l bil\oculnl' tittle un;, impOrt3ncia decisiva 1::1.(uti()n en III corter.:t Otl'(:bral de las ('xciUIC;ioncs prnc::r,cII'n1eJ (!e las dO\ Tetina', ~T? es.t;a, lusi6n puede !ieI' de ciistinto grad.,. Una fu.1ion cOlnp!l'u\ se tk-n('· It
~1:U'l'lcnleen 1()$~'Oll en que la imagen de} objtto
C'tl.e en pontoS
161
160
","e.po"&"t~1de b ~na,
0
En 111111)'
un:.
1'C1{1\l
til
C;!JO't (UI1OOo la disporiJ4t/
C$1(l1S
de lOt. puntcs t.$unlul:uloa es duplic()do. CU311do 1:\ pl.lnto de la imagen en un ojo ,.1 pequ~ eon repecro a la inogen en el otto ojo, hay 1J1.3 (wiOn incomplttrt de w im£ra ) como ruultldo de ese se Utne ,1 ~/tcto~In.ud,nc.o.(I IG Ia irnpft-sio6n de vo!"m~" 0 re.l~"de ~ objctot vipbles. Ella dewiaci6a iDsignificlinlo de las imA,genet en la pcrcc:pcJ6n de I()tl; obJttos "olumillMM lie e",p'ie. pol' el heehc de que b ojos titIan ..
grande. tionc lugnt 13. dt..nominoll.:l i""J~'n
d~\ll'ciOn de
lin
ur'la (;ierl.
diiunc:-ia
(almlrdor
J
la dtsaparicl6n do cktaUes. en b. difuP6n de b mgub en .. dehilit3ci6n de las difereneias entre lUI Y IOmbra .:l med.ida que objeto ~ aleje, La pe,s~t:'ili.a .d'4I'4 ell el cacnbio do eelor de 101 qbjc:tOJ pot ta inflllcncia de las CApaS de aire de tone azulndo que se tnterpoeen entre
sea en b J)I,.I"~ CltIC c:oi:ncid(!o wando Si Iii im.grn cal' dlrt l'unt". 4,',..
a 1.. cira. ptJIU, b funci6n no se efeetu3, '4: JlJJ)CIpoa~
de
60 milimeuOf) uno de OI(r~ y • coruccumth de ~ b imagm en Ia re:tina del 0;0 dereeho r del 0;0 itquicrdo no JOn ;J.hsoJu_~le iSU'· Fi,. 47. ee....I1«t!n lim-ai. Ies: el ojo deeeebc ve rub de la mirad dereche del objetc '1 el 0;0 bquierdc). I;l izquit.rda, &'0 motiva unn tiftla dcsiEtU::aklilid de I:., im"\gencs en la retIna y Como coNlc:cvc-tK'ia b irtlpresiOn de reltc\'~.
""'1 vu ,~-. .,ud.. dod
compltta, &: &u ~ $I .. iucn .. ~ de VII ... me cbjrto. dt ...... 12 .. una de dlu ~ •b ~ lei objdo an d 0;0 cknd:IO J la OlIn _ d ~ ~ If' .nif'lUl ee el t:l'C,tJtOlQ)I," I»t dot ;mJ;~ II! funtie'" ,. dan u."'I.-' ';l~ cko fI"Iln'"
La imllftSi6n d. KI""'~ cando
~
•
~
__
",~
~
ao
COD.
##nt-lHt4.p.
r"'....
PenpcortiYa.m..
d sujeio ) b objelot dis.tantes. Por ('Ito 1M ebjelOS dUcanlta paeeeen cubicrto.s de una nebulosidad alUtada. y <:"'lIl'Ito mAs dUlanlCS tJtin, eae nebulosKtad perece milS deree. .&n ~ d£bujos no colcwcados 121 peCtivA;.Crw Ie eemlgue con un ICifl1brendo ligeeo ((i8un 40), L3 dislribuca6n de 13 I...'Z 1 Ia 30mn depende de: la ntUlLti,6n de ,los objctOlS COD I"CSpccto 3 la fu!!llte de luzt 10 'lee subraya. b. unptell6n de r~ y de dists.l'I(is. 'En ta pacepci6. de los obj(:tos 0 de 'us CnSgmet etl b dibujos.. fttOS tstimuIoI compIt:mrntarios "dquierm I. sigiliflC"~ de It~ oondQor:.adas del mieve y ck la dUuneia I. que se rncuel'llran b objetoJ. EsIOSsigDOl au:ltiJiares y eomp~nenlarios de la diltlneia a que Ie encuenmn 101 objotos JX'rmiten 1a pcrcc)?Ci6n de profundidad, no lOla. Inenle en 1:1. vist6n binoevl:u-, $;110 t:.rnhl6n en la monoeulMt :t; per.at de: q'ue en isla cl relievo se nota meld.
La des"iacicSn Indic.da de Iss im5.~c. elf. 105cbjetcs en uno II Olro ojo es scii.tl de qUI! lenetnQs detante un relieve y no un plano. Para la (ol't'l'l3ci6s' del renojo C'ondicionadQ II c.~11l.KmJ (',.s mu)' imporlllntc 411 rtoonocimit:nto do Ie. obje1os. y~ que POI' etl" mcdio tenemas III per. ttpei6n di~ta del volu~1l. 'P:u7. b perupc:i6n d,.l rdte.."'e ., 1,1diu~i2 :l que. se Cn(\lC'nfru b objttos. ·adm'ds de la desviaci6n binoculN cit: b ~n til b rtCiIu. tienen impcwu.ncia Otra sene de lactotel auxili1ra. C1'IIf'C ICI!I cua~ fie enocuerunn: 1.a ~CItnOCbcioo y coovergencia de lot ojos. I. Ilerl)!leC.liva lincal y tlt1res )' t:.. diJtribol,lci6n de 13 1U2 Y I", tomh,...~ ,.n la suptfficte do 101objclos, Se tntiende por ('"Jpe£livt2 lint'n/ eJ hc'rho dt:. quo los ob;CIOS pal'\l' een me,nom cuanto mas distanciad", ot6.n df' 0050U"tIS,0 .ea ("anto menor es eI anguto mU:l1 bajo ,el cu:.1 los vt:nKll. U,n ejtmplo de J.ot-'" pcct:iva bntal 0 I:. C'onvef~QGg apanace do C!OS l!MilS pankl;\., q\ll! .. :a1ej2n; poe f:jltmp!o .... ride d«;l (enocanU (fc. 47). ~ pe~liw li~ se compkta pot ,. """/Krlu:a i~ J,"'U~,. que ~ m&lur.eat~
l
O.
I'«rcll'ti&.
tI. 14 Jir.ccidn , on.lll4tiMI
411 4'
#s~io.
LA ~TI.J1ri6ft " ,. diTua611 '" qall' " IUIUJIlT. tl .'/aci6n 0 1.01 ol,O, ob;,tos • al ohWN4M. U ,ftctiul ~
I.,
,
o'-;'lO, CtHII
". .. ri6r.
',rU'03 Ill!. PP.R¢t:I'QJOH. rpOJSPClON
II. IlIj O/A1'QI(1~V;nlol. cinetUo " V~$libk/o.(. Bn muebee CAWto, I" or~t.aei6:l m el dpscio 1:01.\ muy ifllporunll"J ~ ('tlimu'OI
',,"iwllt. J)I.r.\
que pc=nnilen kaliur lot sooicb co el C5p;llciocon t»M;a_ntee'QCthud. I.. perotpei6n "Bua) de: 1.1 dirttcioll depmde de b. kulu,UiOn de b inll..~ delobjeto ('n I. r~u. Como b objet'-" V' ~un en I. ft'O cs Ini, eomJ>licado ). aparece de:spues que el prlmerc v romtI Jte1'!ltr.lh'Arilln de: fl.
w
vi_
liN
o
c
no. de ch-
I. $.,,,,Hlo,"i6,. th I.s Wull$ ~lric:4I(L U 3.llun ~I cL"bujo I't~udo en b lig. 49, A.. ap.uttt ma)'Or que su :tnotburS aunque en reaJid.1d lOW! ~Ics (eJ dibu.jo ,tent ro~ nudrad:a). 2. IltiSIOM' tit tolllr4Jtf. Un hombre alto 3) boo ~ uno hljo pra. reReIA" del ,,,j"'flo
10 ql.'.C n m tt\lid¥l. Del mi.~mo modo, b! c:i.rcunlt'. diafJl~ro p;arcc('[l discintM 5q"..un to qtK' lrs rodCloll
ci«unfercnci:a" gr.andl'S pareoen mtJlOfes: entre pt:qtlt~ pgrecen (fiSt. 19, DJ. . 3. T,tldQdo Jr ItlJ fafo"flitlkos th las ligUlas tOI'lIplel4$ II MIl /10" 1-.., tll'le:a. que lorman parle de una (i2'",a grande p:lr4}ctlo 11Ia\'ores qUt· h~_' IIntj~S ,de .111nliJlllll IQO~il\Jd rille f(ltl'llan polI(e de una fiJ(url~ l>NIue..". E\"II\ l!uP6n Ie IJuede ' oh\Cf\'ar den La fig. 49 ' C, donde lilt IInel\J ..... ~tA' (1':4: ~c.pr<"CJltnn a cu b IC~la de os barcos: desi$lu!\l~ ~Ofl tllf 13 I"nl,rc
ma)'ON:l
l~'. rnllma
OO!;l1ucl.ptro I)arecen d!f(:l'enleJ;.
-t. Dt/o,,,,o,,'n oPd,C",llf de lQS lilltos /HI' 10 j,,'lli~ntiQ tI, (1/'4.1 lI"elU. En c1 dibujD <49, D. e1 a.roo inferior parcoe mis cflneayo y m:U c.n,w que tl.upc.ricw. 3, J~r de que los dOl SO!l iguales. La, lint:lu par.:!.
163
I""hs no 10 pareeen po.. I" inOueneia de Ott',at que I.al intenectan (fjgu. ,.. 49, E), 1...:1expl:icaciOn fuioJ6gia de 'U iludoncs ,imalts a.un DO cs clan.. Se puedt su~ que i1Il~ ,de ~tw. ~Li.a molivad;l.! per parbculari. clades cId mov~.mto de ~ oJOlal fipr b ct.i~ eo los objelOS. Asi., la su:pen-a1oraci6n de las I.~A$ venica.Ja q: expIie.1l poc-que los rnnIoi-
£a I. pc1'C'ltpcl6n eSc 1M aaalid:.de$ csp~ de 1M objet .. en slCUDOll t".1I\GIapcll'f'ClCn IIt1JioIWI V;1tMU1 (eo_;Wos de b \'ist:.). FAt» Ie obte1vln m c.ui rodo (I m"ncto r ~ par disti."1US eauus. Se Q)nOCth ~ hpol de ifurioots \Wak:s: xibbrr~ alp.
,0«. mil Alto de
~L II.SPA(:IO
fl•.•9,
lltulon.._, ...t.ullla.
•
164
165 Las iI..wontt vbu.aact tienen UD.ol. gran si:gnil~ei6n en lolL pmlura y en I. arquhoe1u.rII, Como uno de los medio. princi~tS cltl arcc reo prelmtl.t;"'O.
F.
Lo,
""..,01" ~. ,.
/¥te4lK"ih fl. 10,
2J umtnJ
de
_I
"in""
los l'udU/4d(,j "~I
de tc<.Oooclmitato se difenncia
difere:ncU06n, ti" 'ClINlo de b objetos.
de t.
/fllffl.,
r d uobnl
4,.,.1"
'.;0
EI .,,,,61el d, tccon«imueto tie 14 f-01tn4 dl an ttlI;'f4 " " II (fUll u ,.t4. Tt&'OJ'UX,1 $V ior-mtJ, £J ""culo v;..ual deptndc de b rd.uiOn eeee los ~ del ob,ic:1o y Ja ,JistaMia de obtenvi6n. Cuaoto 1lU.)'Or sea el inguJo VISUal. mayor
Wv.I m'nu"o
C I I I
'"
I
-ie I
'"
I
I
18
'"
I I I
B
r"'I r"--, r"'I d
r'-'I f""V"l r-'"1
,
bO
a
wnw....
y 1.:1 SC!nsibilid:ad, como mJgnitud Inversamente propon::ional aumem a. CUlltldO se decerminan lot wnbeales de diterenlas pl'
I I I I
I
'(J"~.
1::1tlmh,o/ de di/",1t('h2(';6,. dfl romalio II, los oi~'os J' lit UrQoIt de JW ,,4r!U " 14 di(",,., .. ,"("im. tI, JkhaJ pomcw..rid4d,J J, 101 tibjf:!os 911( U p'rt'ib4,. /H)f' IHtmuII Btl. &~O!umbralei un:b~ mueta..an I. alta temibilic;bd del ojo. Si se loman des ~ que' liMtn I. misrna b...".e petO se dif~n par su 2lrur.a., 50 cIi(~ SiC pn"Cibe.ra cuaodo a de I/YJ ~ Ifro M Ala. Coo b misna f'lI:K,.ud Ie ptKibm lac cambio! en fa e:nHW6n
nC. so,
U~
e ,. ...pucrpd6n.
7.
tcri ta
imacm
dd Gbjeto tn b retinol )" par
ptquenc.
Oaando 101objctot. bla. Cuando se acc:rc.an haw ninado, como una ma.neha 0
n:ejoa. 51! d:is~ ~\lCho fie h~n i.visi. 1'l000tros, al principiO Ie \1: algo indecer. lIn pUDlO obscuro, y drspuh. :a mcdida
que !lumerua d Angulo vaual, t:m~
y a
t3.n:O_
a dibujatse
~\lC1
Ie ~
b ronna del objec",
(OI'rc.ponde cl umbra) de $U reconocimienlo. EI ojo «s muy te,ujble a las dife.rel'lci:3.Sde forma de- los objelO5 y de ,Ul deu\l~, En los C'X~rlmentos para el cstud~ de l¢ll:umbrn(fl; de ptfOCpei6n de la 'OIma, JILl(\.,,·aturas de lall Ii~ se percibtlln cu~ndo IIIalll)ra dd I\reo (AB, en La fig. 50. (I) se vei... con un ~\n~ulo de 69 g\lnd05 y cl Angulo de Ia.. line:ll rec-tas (fig. 50, b) lie vcr .. con un dtl8u1o visUAl 1\(1" nl(nor (de' Il 8 scgundos). Apro;.cimadnmente bajo t'I~ itlgulos ae pcrcibo b Ilnt.a qllCbrada (fig. 50, ,,). IObrC todo ,I lin'(' de Umito en'I'C un vperfide lum~ y on obse.ura (date» de Colman y ottOl) hcndjdur. en U~ flgUCa te ~ib= antes que el lIA1ie,ufI (fif. SO. J y ,). ~IO
.c.
r.1'CCp
LA pnc~priO.. II" r;""'10 tf ,I ,~/I~jo DijrttWo 14#ld d.,..no". dt' It. ul«ill$d ., d~ III cOlftmflitlu dt 10-1/Nl6uuIlOJ ".:".1. En c.ada t"St:i.!ru~i6n bl c.fluw ntfviow.s JUibtn utta oa:itoadiwl
,Ie ruen:a
,·1 otimulo, 1411 exciaci6n disluinuye ptOgtni\·amcnte. De est.l man(ra 11 ,'Xciraeioo se desarroll .. en fA5n de dillin,a illtc-nsid:u:l )' caeU una cit. (:Seas sirve de «naJ del tiernpo q\IO ba tl"1n.KWTido desde el COflliflldl (l dme e:J final de 1:\ AClulciOn del c:.cimulo. £1 eatado de. bu. eelu!." l1etvi():s3$
,irve de senal de 'i('m~:
anin,alc$ ('Iaboral'l
rt'nl'J(lt
IiObI'C C'oStin aeiial('s el homhrt
fi'lrlfhrion:ltl.".
r
10-
l',(AClnl.
En Wl laborntClricu d(' PA\lov ~ltOt 11I(lc:jo, de 10' .anlm;dc' tc ebbotJ.b.\u '!;I.Indo fe J« dabl de cOtnfr eo" 1"1(1'\'11.10& I'II
166
167
dJl'ft..,. 1 pot Lt. ,,;wr~i6t\ (epOOn dd ditmpo.
1I(,rW.i
de la f'.uetlrud
Q
~t.a_
t'l}UJyocarMo
tft
la p.:'"
Lu xmxioon c~lic::u y :lI:U"Ol $00 las que dan u.n.a d:iffm\' t:i.aci6n mit tQCQ cltl limtpo. Scchencw las ~ "~id» medicbJ para b ptqUICDaa lnlbV2b d!: tiempo", Las im~a(ionn han oonfirmado eee aJ demosuar que: b tUimulot vi" s.ualts tie difc:rcncian cuando IW!tUaD con un iIltbYalo de 1/10 a I no de ~ a ~imu._ Ueli)cs con in:e:r'\~1osQe II¥) de ~nd) ~ let: tpimuD aeG.scicOl con inlnvab de 1/100 cit qundo. Se h.a confirmado tambW:n b 'I,1~MSn de Sec.hcnO\. acerea de l~ stctnii»ea06n impotbnlitir.a de las ~n'lIC:ionc:sciMucas para 12 ptn:epciOO del tictt.po. EI pape! de I:.. tcmaCtonft einiticas se ve muy cluo en IJ l)el'f~p' ci6n del rjtmo (de I, mUlliea, de )Qf fnO'/imientosJ C1C.;. La percc:pci6n del riln*O, 0 iCa _hemu detcrminados gropes de es.t1.lnulos, con la seenluaclOO de .IgUI'OI de tl1of, Cit! ~empre aoornJ>Olrn.dade rcaoeio~ rootora, en uno 11 otra grado, con tnc)Vimtentos ~ la e:.be:~, de la, mal'l~. de 1Mpieml'ls, dar euepo 0 del aparato vocal &10 mevimicnlOS )C ObsCIVIUl en (orm.'l enr,:ublert~cuandc se intenta inhibitl03 Y Ill! h.1 demcnrado quo (Ita inhibiei6n conduce a Ia pcrctpci6n y rcproduoct(l" equivocl'da. del riuno. 1.:\ import3nela del 3eompru1!lmierllO motor, IXlrll 18 perce:J'lCi6n del rilmo, ae confirma en las enfermwades v Ie.ioncs del analizador CLn~tko en 1111que La pcrcepci6n d~1 ritmo es muy diJ1cn o i,.~ble (d.'\tos de Elkin), Con lruutncilll Ie Ob!erv21\ eq_uivoca.ciones en b apteeia.cl6n ,wi titmpo 0 It...rio''tl li~",fi'O (ons"lt"nl~ en que estc awncntlL 0 d~· minuye, Se .u.me:ntlll Lt dur.\Ci6n de los intc:rvab y se diJrni. auyt: b de lot ~t:llndaTllmbitn ~ a\llD('ntan ks ritmos lipidos )' '4' disminUyt:D lot it:ntoL En b ~ mmtdblll dd tiemt;1OmOure b acti1Ud e intaft hacia kt que 1lliC«Ie. Los pericdos ocupados, pot acoo~lOt hlteresa.n~ e itapCl«anln I»-~ eort05 ,. p.uan proatO; los que ttOft ocu.piIdoa pot acont«imiMtos poco inlen::w1tes 1 sin imp:wtancia pa. reoet'I b.rp '1 paan ton knlilUd. La a~ del tie»,po dt:ptAdt, (':D alto ~ de tOt .sec'''' que de5pi("'C'Uaqudlo qot .. cede ('1\ ~~ttic ~to 101 l'rOC:Il~' Inet~b6liw8 de la. oelul1ls nct\'iO!la!l sc a(elenn. ClIando acc6an e,dlnu. Ie» lnor\6fonOl I:. irlhibici6n c:omicnZcl a predomin.u sobrc la cxcit~ci6t\ y en las c(:lu'aa nt.I'Ytc.:l, ,e ha«n rrY.i;sloenlos b (eoomenos met'3b6li, cos, de :l(lui 101"i\'I:'MiI't ~I.: "I.'ntituc.l'· df'1 tit'mp" \. f'1 aumenlO dr 'III prolongaci6n.
',I
?HIuenos
Las equivoe:\c;ioocs quo
Je
ootet\'lln
CU!lt'W.'lose recuerdan
3COOl«"
IllX'ntos Iltntl'l otto caroW:tcr. En CIte ("'to iucra 10 c:onU'ario de Ultet: d ttempo que k rel..ciona con acO'fttrc.imientos intcn:.p,nlCS '1 va..iados pereee nW Iar:go que el que m.aba ocu~ pot a(Ol'ltet:imiecooscW)~ to!:'lOJ 'J poco ink:~&a.. fAro k expiu potq.l(' euand., $I! reecerdae acontccimientos va.ri:Jdos. ~J*l'CCC-n mud'l1l tn.;'" MOCioac:iones:que (uudo -e rttuerdln h«bos moo6tonos. FJ ~tido del titmpo" (vi\"('ncb de f~p!) no eI: ian3lO: se c,b. .:!!lOUa progrcsn~mmtc en el procno de b v'ic!.l y de b ~-idld del hombre. l...O5 niDos l.pttnden a \',Iorar COfttCtentC'lTImte los periodos de tempo 'Sl61o 0\ medida
a
Lee mcvtmjcracs mu)' lento; no .e 11ul'nlOfl del ojo y de la l·ab.,·l,:l para sc.ituir [(In 1:1 111illlda (':101.;010 Inoviblc. p~·to,sin cnJb..'"to, no todat I
Icnenlln$
I..
inlJlf"!'ion
d("
qUj'
IC'IIJob1'lM:
~.
ItIUl'vaO.
F.ll Htn!i
(':1.Q
L,<
·68
1&.1
e*ilacionQ C.lll~ticat OtoeedcnlC1 de los mCI'o'imie:uLOs de los oj(K 'f do.. LAc3.ben anulan el tleao.deI cambia de lug., de I", ~ en b R' I_a.. EI camblO de lu,pr de W im.igel'lft en Ia retinA se baee iMial del movimicrllo de kif objclO$ (,nienml'.tllc cuando cJ suje10 sitnte 1a Inmevilidad de !II.! eucrpc 0 perelbe La dilClcncia entre I~ \'clocitlad del obje:to ee rnoltimirnto )' la vdQ(:icbd del movimicnto de $1.1 cuerpo La pettrpci6n dc-l moyirniento c:w.ndo cl oa:.I".dor tan'bi;n yo n aun ma. conlpJicadli. Elltol'l(cs. II.« ¢bjclOt pr6.i,006 lnr.:(witrs p3II'CC que van "I f>nC'tenlro del ob9cf~r; PO' ejemplo, c!.Iando Ie nlira. ddcle Ia vt.·,u~nilb dt-J va,&\ en 13 dir«ci6n det U'ttL AI rn;U'nG tietq>o b obje.OJ IePoot, indl$) Ie» m:;,..;lnt pL'f'<'t'U inmb\'i~ Ii 't,.I imagen perrcaneee en t:ll manch" IU1willa. Tambi~" apereee una f~"Q hnrrcsm de movi-ntemc cu..ando '-t'
mu.eve clpidamentc
IlI.'ftiben ccnseeurivameme disUJ1llL' (~ 0 ,illUClOn& riel mo"imimt(l obJf1OI, :U l31a f...1tJ se pm:,iben eon i.ntClV3Iot 11 '! cor1Of (frace_a de -suudo) 0 ttpatadu I.In;u de OIrM por efll>l&.s poquts·HJ15 de b
FAle cambio
rApido JI" dL'IliJl,"1
r:l.SeS del
rnevimicmc
c-ea
(II
rlt-'«(tI
tJ/rob().lc6pitol (I sea la impmi.6n de oovhniento de 10\ objel~ inn16· viles, EsIO cs 10 qw- ,icne lugar en b perec'p(i6n dcl cine. ~,6gn..'o. 9, L:l ob5ervaci6n y la cspacidad de CJ~r. 1,,3$ pcrcepciooa pueden &U imprtrn«lilada." (0 in\'ohmurw, ) (0 '\'OIlIcnatbs). FA bs poccpd<:n!s itJtll.,.,dil.d~ pel4 c:ibirnos e:1 objeto sin que oos !\lie nmpn fin )' Sn qUI'! nos 10 hllys:nO$ ~
planl~, fAta pero:pci6n eIIt;1dirigida pot 1M citcu"'tancia. tlCl«na~ (pot ejenlplo, I.. proxunid,.ld de 101 t$(jmulo ... su fUCI"&L0 S.U wntrau.e), o pol' eJ inter'ft inmcd~1O que dt!p~ \In objt.to dado..W J)r1tepC'toneI iIIILIUIo".W, per d ('(IQu·.. ~ df:tde d col'l"liento SiC' ~.l1an por eJ intera )' lamen como fin pereibir uno u OC.n)ob;eto. p;lra tmer cooocimiento de cUot., En cst~ ("50S «:1 ~~undo $.bttrna de $I.liialC$ jue.p uo p:i1X1 rcguJ.&or. )'~ quc ):t 13rea Ie m3Jli£icsfA siunp~ ~rbal· mcnte-. I....o8 .cUll q;uc: PI"\'t!O para rtllU:atb 500 resuhado de b InnsmUi60 de b& ~lacKXItl del stJUndo sistema de sei\a~ :ll primero (la eJCJ)n'!»6n ~~rbGJ del pcnsamiento sobro '0 que· e. n~rio pt'Tt,il)ir nM)1iva los atlos prAclloo, indi'ipentables )W'!1. la \)C:rcc:pct6n). La pc:rt.cpci6n inl(fICKlnacb P'~ aa.r inc.h.iida en caalquier a4:li. ,-1d:ad ., tit mlila aI mkrno tietnpo que Cst•• Po.- ejemplo, b ~rc:qKli6u de I~ pal.a.tn gue cs nccesario con5uhar en (,I Ol«:lonario C!'t In ~13p<1 inidllJ de un tljCI'Cicio (I~IC lie ha (L'ld() :d .Iumno. 103 l)(1'(el)Ci6n de In que ~
de tSU IJIIladro at miJmo tiempo que lal.dra ~' Ola ptrttpci6n ckptndc de' c61lW)!Ie des,,,rrolla tl lrabajo. £1'1 lOtios t'StOl (:I.\Os I" l.Jerccpeio[l drpend.· de I" actividld en que etta incluida. t'J, cool de '"' tUlpai titol'le' lu~a, "de- tUlb JOn bs~.a.s ~ ffi~ ~~ &1 tnba)o. . £:. ot:f()f c::uos 1.1. pr_n::qx:'6n e una ftc,it·id4ti ItJ.JIOC,"(,1f1 rnJ~. pe"dj~n'~ (,)011" ejeml,fo, la ptJc::epr.i6n d" )(Ii ob~:IOI e.xpue!ll08 en un InuV'O, la de- lin ~pcc't,i("ulo 1,,"lfnl. t:tC.I. tn Mtm (!lMl!I la 1)Cf'Ct"ll<'itUl
a Iltla que eu..in may IejoJ de elb. (lIIdctuirir conocimiauO&, f'I!d.. bir uno""SAli.dl«i60 ~ki~ e'-C,). Pcro C'ttQJ fmes tc mruiguen gra.r.W ,I I. pel~)(t6n y no I)()I' medio de ('uohiuier otto oetbidnd en t.l que .<'1(1e5ta Incluid., y junto (II I;. eual sc d~rrolla (como era el ceee til' los e;crnplos amc:rlOr~j. ' L1 puoepci6o, con C'3r~l('f doe ..an';d:kl indcpendienlt:, te maniltefit3 sobr'cl tnckt f"..n 1J11obscn'aciOn. Lc Ohfado. Juega un papel Importa:ue 10 Jivi.si61t a< i(lJ '(1"&1, (!t detir. ~ ,wte::u'nic:ntO de u.C'U pltriab , aDa COI'K't'tw. AI dttidi.r obk-t, •.lJ romo un pij.to h.a« "' nido, cl hombre IiC Jll.antea una me de taTeiH Ililrei:a!c:s: obwrv:.r .. dondc '·ll('ltl. ~n hu~a de 1M "mattri~ltli de oon.',· l'IICC:i6n.", (IUe es 10 qllC' one. cu.into lielurlO (Eli en el nm njll • .u.dc, Ito (Iue ha traklo. ~k. La ohIeI"\'lK:i6a e(i~ una ~j",tir" (conocimielllO previv tie I~ materi ...les quo If" refielen ., objtto de observation COUM)I(ln: Ie» Ilibujos, 131toto.graiJat, 13 d~tipc,~ \'I!~I de 101 objc;-Im )' I)tr:ls\ (XIf el hr(ho tk Wi' una prrupclOO rmt"".arnte proklnJciWb. pia. nt~ intcnciona
"It
_em:..
ft,,.,."-.~n
'PIC d~bc IOlbJ.1
del. plan
r de
101 Il'ICtodl)~
lit- obsttvact6n.
Es
Illuy
importanlcl
(Iue fa ~''''ci6n
t.t::a
IUI:itHl, £\.10 ......1l11\notr'SUI
",.. 10 4Jtllmd(ld rneiolltJ/~ inl('k-cll.1al, CJIt(' ncomrili'i:!' a la ulJ.'CIl'Vaci6n '_obre lotio jucga un ~ ..an p.apel /Q e()m/l(I,ac;clt J.' IUIObj.IOI) yen In oetiJ:,i4.J "'«0'(1 dC'1 obecnuor. El hornbte C'OnOC~ nwjor numr· 'OQS o.aalMlades y propirda~ de los objet .. c:uaOOo klua con db. l'or (:$10 tt cOJTlpn:nlihle I.. tC'l'ldt'ncia dc' eada UI'IU ;) ooj:er tQtt 1(J~ '"tlROl. a "Q(I" al~J.,";n ..I tlhil'ln qUI' unf, p"lTiI)I' ~' no IinliliU';M,'$I IIIw,.rlo.
,
170
111
Ayudan Inucho loJ di.llujoJ, 101 mod~ladqJ de: K,$ ob~tU$ y to..J;u ,u, "II,s,mIJcwlt'J ,'qu",4IitaJ. EI ~pcl poIhivo de tI)t ntO\·imicn~ r w ;acetones. en Ia obM!rvA· ci6n M!: b;as;w'l. no & en q~ gracw a dta se cooslguC ('I cOflO(un ....nto de 1M cUoJlicbdn de b ob_ittot que pcedee 1U percibi.dM Unic~m;:n'" CI.W1do se manipula con t:U~ a;lno tambien en que,. ~ " b .cli· vicbd moC
een un sistema delerminado. con I;a.obIef\'l1cion oon!eC\lli"a de u,,:u pUles del obje-to ckspua cia ocraJ. Sobmrntf' con una obsc:rv2ciOn
puarlan
qlll!'
mas
mis
comt:ml(:
in.adYef1kb
ee
una
pt'rc::epciOn n:c:hM.-;mense
,-dual
£.t
de La P"U1Ki6n viW21, 0 <;e2 I" o:l3gairud dot 10 que ('I ojn .1ha.rt..a en n1OmClllO dado, ('t 11U)U' que 10 que se putde pt'f'ci.tM. voIumen
iii"
~ la lna~ 0 10 que " pt'5ibJe n-prest1\lar ttl el di_~jo 'I en ('I Joodelado &1 objeto. Por t$1O 1::&mano. ~I 'onvr pam en 1. per«pe:i6n, COt.., s;l dijenunM. rip baeia si el ojo r Ie ob)j~ :t eonct.ntraJ'tt en una pane m:\' rtducicl,a de b IX'rc-epci6n y, de esta maner., mirA ttlejvr 1:., panic"lllrldAde. del objt!to, lUll tktallC$. f4 l3lmb;cu rnu)' inlporlanlo ('I hrcho de
Elle"~,,,,jtl o<:upn IIrl '1'1(:\( ~enei.l\1 f"n !a olnervtlcion, El ob"c:l'\'!ldol. .,' dellC1ibit 10 4'1110percibc y lo.mular los resultndos de Ia percepct6n, 11'\ ,010 R (ija. "':\8 en 1:'8 parte, oifiL-adall () IlM))tedO'ities de los ()bitc~. Ain(. que Itcno Idnlbi{on lInl\ ~cdlud nli'ils (oo1Cin'lte hacja aqueUo que ~" oetoario dfliCriblr, lie da e!lenta mj~clara. de k> que pe.rcioo. mirA y l!$C.ocbo2lucjor a(\4~lto que Ie lI"ln'C' de: objelo de observac.'6n. En ~d t'n1Cn:anza fl"iol:lI'i:l tittle- 1100 gr.'ln imj'l(lttancia b I'C!XM.'IU .nutu:. entl'C la, obicIV;l('tonc! de:- !os \llumnos y 1M palol",,,., 46l r.,tu (ormtl. de COCljul.ei6I\ ptlooen ft distinw: en OOO!lCII.JOS,I.. palabta tiel m;aClltO 1i.,ic~Inc-lltC' dirig-e .... ~'aci6n de lo!I. ttCO!atO t'D ('I mommto daM 0 en ua futuro prom» (lcOmo t'S ('I pica del Ap':'_"?, iaimo.on IiU.J Jibs?, e1C.); ('U OCtOS;~uce aJ ~nl(> de 10 q'lI! ya ~ h~ prcihido (II!: lij:a, pot ejemploo,en 10 que pu6 M ..I MCpMirRmto de f'ltk.a. de quimie;a. nc.! : t"O un lttO:"r c~ ~ JUbb,..1 dd ~ "",uunio conoei.snientol que soiamMtt: deIpb it \'I.n '" ilurtnr de un" IftDWnl objcti\'a (la d~ de obje-IOI 0 '" n··
m~'r.,
pl'tM"nlxi6u I_(I'if.ca) Co.no 10 han ~do b.s in\'eUtpclono e((!()o tWicLa, b.:Ijo fa di.rocct6n de ZankOY. todas csta$ fomw de cotnbina. e;i6n de la I,,,labra del maeSlro y la percqKtOn de "" objel(U pot ,.1 .._~Iar licnen dklinto rewhado segitn b tilll:a que se plan.a e.1 maCfo 11'0 ('n 13 c:bte. Asi, por c.';emplO, para ~tudiar d atl)ccIO cxltrior d~ 1(18 objct~i 102primei'll rOlmll I'($\Ilto set La ron efec::tiva; p.~t.~ t'et(ll. \'et ot,'la' 1:'I!~a, pt'd:u~6gicjt, 11I(1'On nJ:'IS eret'li\'3S otl',u fotmM de cun .. bin(lc;i6n Je 1" p(l.IAbrll )' lilt d('UI05(ta('.ionl"$ obja:tw:u practKaJ. If:'l)' lund:unc~nl()4 )lilrI\ ll'>CglltlU' I)ue 1:1 primt'rA. forma de combinr-cwlI do la pal3bra del m:u:slro y I" ))1"1'O.lpci6nde los e«lOla.rcs ayudo nn . wlllrlltntC liar:} III adcluilici6n de 101 OOI'IQ('i.!uien~ sino t:unbi~n t);"ltU 1'1 desarrolla. de I" C:almcido2dde OOse"·,,ocin en 10$ ninQt.. P!l1':1lel ~)(il() de III Ow.rV1ci6n t'll mu)' ultpottanle su plolli/ic4I
t_
vilftJ porte,lI POt() "'''jJOt'll2attJ. 1.:\ e:l.pacidad de obsc,· Il' clCperiCl\e1il )' de b conocimicnt~ que sen los C.1"""
pcrmiten dane CUttla de lal p:u Ueulo.ridadeJ de unos " o~ objc:tO! " (enOmenoll; en grill) ,nC()id:1 d~'I~tuJe de III (llriosid:.d. Como 1OOa, las demi. cualidadc:1I l)iicllIM:flS humanas. la capecidad tie O~j no c, ll:gOitUI"~ )' prOlh:h'rnl;'llldo r _plle~e ~e$aITOIL'\I": .:n un ~I~o grado, Para ~c~ olnl-'I'\,:~dnt (" nec~".no e~'~II..a'$C ~!lI.a Obt:lerv;LCiQl'I: OC)n'l)arta~d'~UlltOJ ClhJelo., ~Ull dlltult~ (aee~'3J,: flJ.tlI'SC ...n sus rc:lacioncs )' acetollC. Inulutas: p;nnttlll'!lC 1" t"r(~' de t1~tln~l.1r b lllay<>r¢;.\utk)ad JXl$ib!e de 1):trticlll:arul.,tlc:s d..:1 nhjclo 0 del fenOmtl)o, advcrtir I~ cambKti i.m~~niJk..nttl en :If'Jltflloij 31ll\'ndt.I' a dUlin.1$1Itr io rn;t, cscncl ...1 de :;u'lueUo que Ie pC'rc:ibc. p."l'a dc.-sarrollar 101 c;a~, cid3d de obsetvaci6n es neCft.3_ri~ 1.11'1), Of~ani;d.ci6n de b pttCepciOn 't0Je C;OlltSpond~ a tod", 1M condiciocaC'S iooi"p:nq,bles P"''' $U bito: chridad cit 13 t:area, ptep"TXi6n p"ev'a., lW'livid.ld a\ la observacioD. ..u smc:m:sIil2ciOn, (lh;. Es indispcmablic 'I""'" I4l'l ruult3dos ck 1:1.ob5t:r. \'km SC': yaJon:n q{m IU plmitud • .w tXllclin.l y so impcxunc;iot Los erTOrcs y dert:(;lOs de 1a obttrvuiM dmen tel' regi:saados ). «II'f'\O. gidos en las ~!.!Hlinlall';l) )' tt:lha.jM do·
rna•.
~.riedac!
l!'l.OOr.llOrio. 10.
J)ilt.ren(i,,~
iiI(U"'kJu~lc" tie la pcrL~peiOn,
Las di(crenci", de elCpeti."ci:I, dt: cUI,cxi!nientos. de punttl~ d\' visLS de in~ 1 de actitud crnocinn,,1 hM:ia IA'I objetos )' {coo· lI:.en~ rules motn,lI.I'I Sr.lndcl dil{ltf_nc~. individuak-s d~ I., perce'!>('16n,
F..'Ibs Ie
manir ... lan
en 1(11'(1''''''1,,14'*
,ft la ".\·netll~d ..,
til
IfI
1
112 r41ljd~z
fk
10
Ite'&~PC;OIt$ 61'1
III carne!"
d4l SU R-ttliialuaeioll
;.' 111 JII
I'mOClQnl1l.
L~ diaimos ~J)(')(I: de ptrcc~i6n. C'O$tumbr~ :tdlJlurKlos en La expe~neta
se (Orman segun los h~bitos y y, por tanto, segun 1M !i5temas de OOne;CIOl'lCS tcmpcrates qce lie han creede antes. En un~ personas, I" pr.n;epci6n se c:amererl'lil. por una U'lo\y!)rbuegridad, un mayor colorido c~on:1J y un 3.11~li~ismenos profundo (tipo, !itlllli<'(1 de 130 pe~p' <':lon). En OtJ'a1 !\C drsunguc por su carscrer an:11'hco, f)C)runa concrecion n;~nM '~~nifiesla
)' una inlcgrid3.d, menor (tipo Q1Iolitico de la pcrcep-
cion). F'nllment~. en un tercer upc de personas laJ percepcionesc son (oncre13!1, integras Y. 301 nljslnO ,i('rnl)C), art., ::. la signiIicacwn y explicaeion de !OII; hecboo: las del tercer tipo oombinan la (lblervaci6n )' descripei6n de los hr.~hU$ (on $\1 exp!tcaci6n. 1.¢S tiP'» extremes de l)I!rwpcion lie encuentraa con rreacs Irecuencia que el tipo medio» tl tipo $intctico-analitieo. Las marcadas diferencias individuales de la l)c'rCt:l)cci6n esw.n crced~ pOl' (;J grade de gell~'(lli:at-jon )' di/~'etUiati6n de Jo, sistemas dt' c('J)e:",ion~ ten,porale, loru\"das antc:riorm~nfe. t.:n.a difc.renci:u~N)n in'uficientt: de l<'IsconexionCli tcm!>O!'ales conduce :. uo" foaita de plcnilud y de. exacutud de !as pcl'Cep(;ione:s (lUC COtTicntcmcnle se comp:etar, con dilltinta-s <'pvrtaciont, subjclivas, Jo que se OMe.tv'- OOn Kr;,o (1'(','''encia c.uando hay una t;xtitabilic:lad eUI«'lonal cxagt'11.da del :sujcIO, Las defor'naciones sul)jc:tivas de· III pcroepc.-ibn tambihl pueden IeI' ~'\mSICcueneia de la (onnaci6rt de C$ltrwtip!)S anon-nale:s. 0 sea de "i.i· 'cOlas de (onexione:s ten,vorales s6lidos, petO poco variabld: y que czunbiOl.n con di(icuhad en lal) nuevas (ircun$"lanC';~. E1t()$ m~til>os :\(!om,;,les )' poco '.ariabk.,. ~e mani£iI.'Stan ell los prejuicic» flue Nln fl'rC".-ncia defo!man l:l IJel"(cpciOn y ~ h"e"n unil.1teral II.
J'k\arrollo
de J~J)(:ro:pcioo
en los niiios.
1.3, (ormat cielllf'lu.akl de til ptrcepcion co!lli~man a dC$arro':laNf: lelnpraoO) en los primcr'('$ ,nests de vida deC nino, a medida qlM: 51": fonnan en ~I los tefle;os condicionados a kIs cs.dmulos co'nplejos. diferenciaeion de 10, N.thnulOJ Mmpk;jos ..·n 10$. ninos de po..;o~ ,liios aun ei muy iwperfe("la y se di(ercncia InuC"ho de la que aparttt· da;pu6i. &ito ~ cxpJlca porque en los ni~ 10$ IUY)lXIIOSde C)Ccitl.C-iOn predomiMn '$Obre I~ de i.nhibic,i6n. Al nlismo titmpo st observa una I(nn incomtancia de 10' do!! ptOCe!lO!I.a..i C()lllOUlla ampli., irr.ldi:'aci6n de ell~ y, C()nlo to'nse<:ucnoa d~ ('SlOf la inoonstaocia y Ia inexac· litlld de las diferen(iacionel. Para Ir>$niiiU$ Jt; I.'tUtd pr.·e.s~Qln' " d~ ~dod 'Uo/lIY 1ntnOr ~J C~IIU' t, ,"tic(l 10 lalta d~ dc'laJI"J fn 141 IM'€CIM:i()"~j y lU ~an sotuTQtiOR ,·Illociol'lal. £.1 4'lino pe:qu('i)() diicn:ncia ante todo los obictO!l brillante$ '! tnovibte:s, 10\ !tonidus r oloc..~ poco (_orr~ntf'!!, () $1'"3. todo aquelkt (ItIt Ie mod\':l rt3ccion.:,' d~~ Clricnt:l)!'rit"n('ill :n',n nl) pn,odr. rii!:tinP"',ir las p~rtic·ul;lrid-ad('.~ esf'nc.ia.~ y lila)'
w
173
plincipales de los objetO$, de Ia.~ secundanas. Las conexiones rdlejotondicionadas indupem3.bles para cnc Aplf'Cttn unicamente a m::dida que actua OC?'nI~s obj<:tos, en 106 juegos y. en Sll~ ocup:acione&. La '~t~6rtrnm4d'ala de las pl:,~,pClOn~t con las aaciones '~I u.lln ~rl~ld4riJad ca,.a.e{~risti,a Y'u~ ,'01ld;&;6n indupensabli /HJT/J r.l dew"olio d~ la pt!r~t!/K'()n 6n lot f'uiiOJ. Al ver un nuevo objetc, el nino lit. =-.cen;;abac·ia el~ 10 cage en S~1jmanos Y. al neuiputarlo, poco a poco
dUhngue ~ eu;ahd;.de:s y prepledades. He aqut la enorree si_goiiicacion de las actroneJ del nil\:') OOn los objctO!l pare It! (ormacion de una perception mas de~U.ada y vcrdadera de ellce, Para los niilos es muy djfieil 14 percepti6n dtl 4lJNUiu. Las conexioRes entre las semac~ visualcs, cl~liea, y tictiks. que son indisperl' sables potroala percepcicn del e~pac;io. se lorman en e! tliiio a mcdida que e.,s~cconoc~~lot form... y la ,magni~ud de !.()$ cbjetos, a medida qUE! 1&.1 uIJirr.a. £1 rune aprende a dtfel"t.!\c,,,r I~sdistaacias cuandc comicnt;! a andar son y a _moverse en un eepecic ma~ 0 Ihe.n(l$ grande. A QOr\34::eUenc&a de una pr;\ctica in:w.rficient(! la, conex.ionet cin&lce> visuales del nino cimo basta de 1/100 de L1.Iongitud., 1o, nil'\os dc 4- :r. 6 anos !a valoran e(ln 1.1$1 crror no inferior a 1/20. LOIs ninO$ sc equivocan con e.'(t:r:t()rdinoaria freeoenci.3. 3.1apr~iaJ' el ,talNjlO de los objetO$ lej:.'lnoi, y la perccpci6n de I", perspecti\'a en cl dit~Jjo 5C adquicrc 6nicamente al (inal de la edad pteest()lar, txigiendo con (rf!oCuencia entreJlArnientos cspcc.lal6. l.:u formas goomttricas aI~tractas (el c.'reulo, el cu.adr'ldo cl IriAn. gulo) se unen en la percepciOn de los p~ol.lJ'('$ oon la.s rortJU.S d.., obj~lOS de~rminadC$ (I~ nifios con frtcuencia 1I;lman al triingulo (MIla; al orculo, ruedcclta, etc.) )' tQl;J,mentt dt'Spuit, (\lando eUos saben .Ia dtnominaci6n de las figuras gComCtriea$, "partee una tepre. tcntacl6.n genelO\l d~ estas f~ dada$ y 1;1.di(cl(!l1ciaci6cl 'tudac;lera de sm Indep<:odenc.J:l de ()troJ $lgnos de· los objetOll;, , LA pn-teecidn drl lunl!N> ~ sun 1l'I:i$ di{lci) para e! nino. En los ,ui'~ de 2 anm y roffiio es aun ¢ompJetamente indiferenciada. La ulili. ?aCl6n exact:l de conoepc()(Slales como: a-pr, fua;;_o114. lillie! v de.f/JUI.s eo la ma),oria de los caSOl se roserv:'!. unicamentc alrcdedor de 'Ios of. an~ y Ja ap~t I~objctos que Je rodean, Ie a)'I.Idan .1 considerar sus g~nO$ lnas importantet )' caracleratiOO3, Ie c:tScnan a ae·tuar con elias )' res. ponden a Ills,nu"!ero$3.5 prtg'll1?tas referentes a e;,tos objctos. AI apren. der la denoounacl6n de b obJctos y de JUS partes., 10:\ ninos aprenden a generalizlr ). dtferenci:lt I.,. objetos .scgUn SU'l pyopiedadcs rna\ illl. porcante$. ~ perceptiOn cit los niii~ dcpcnde en alto sr:r.do do iU e)(perienci.ol antenor. Cuanlo ma}'Ot cs 13. rrecuenci!l COn que un nHio Ie encuentra
1
'14 con diluintOi obJcta. nw. ,abe 90bre el)os, me;o.r Jos pc«iba '1 pclJlftl'ior. meme n:fJeja eon rn'-t cxattituc! las rclaciorus )' ,miona qt.e ~n ''''Ire
ellCl,
•
FJ htomo de qlae b DleOS J)cqucOOs. al pereibir OOQI poco conoolb, 0 dmu,lOl. te limilUl a emnnerar objetos acparados 0 p1r'ttl ~ eUo. )'n 1e3 ad'kil t:lq)Iicu b. ~~ total, se exp!iQ p« la xntuJi. C'ienCQ de la ~.xpuirnC':ia in(anuL Los ~ Binet, ~Itmrot."'" t'jue fijsron $1,1 altn(:16n ee C'Sle huho, hk:itton dedlJCOOnt$ CIq\ln'(). t:\d:ll .arc''- d:C!' b. dBlf'ncia de lipos in,,':l.li3b!(os de J.. pel'Crpc*, .q;Gn 12 «bd e incie,JCDdicnlMllenle de aqucllo q~ $I: pncibr. Ai! n, pot ejem~ cl equl'm;li de Oi.ncl que esultlece tres ~ de b per. C'I'I)(Klnde diblljes flCgUrl La ctbd del nino: entre I()I.3 ., k.t 1 alaol ti ~t;lClo de .It'''''''II.(i6n de distintos objetO$ por sepcrade: de bI 7 ~ 101112 ad'101 el tll;ado de d~K';pt;6n y, desde los 12. el esU\do de .."ciq" 0 Int"p'flftion. .. 1..0 nrli(iciO'lI de RmejllDtcs es4:ll.Icffl:\$ee demueatra con rllcdl~ad ii 1\ 105 niJ'OI Ie k~prtscnla dibujO$ eon cootenidt,l 1):\'<' elias conoctdo, ~~ntli"lOS e:u.~, j"dll:K) njiios de 3 l\iio!I. no $C Iimitan, a una Cllurner:_. t'.iOn IK:ncillll de 101 ObjclOIl, $il'l(l que, daf! una, nat"ttICI6n 'n~lI 0 .mc:~ unida, nunquc con III melcl. de explu!tlQ(lne$ I.nventada.. e IIn.aS'nnru\I (dato, de Rubinllhloin y (h.""pian), . for lanlO, 14 P.ftit,.tori!0J eunli(IItivo del
ro.
."pt,.
fun
6c:an
I~mbitn
1.1
C"Ill'\"C:lta
rel.1ci6n que fuy entre fa pet~pc;o., in(antil a~ de vich dtoJ nino
j to. rtIO\·'mMo:ncOoi f ack)f del nino. Los ~
eI JX ..iodo de: cbbor.aci6n de w eoncxiones: l"l'fIt~dteionacW fu~me-nuln. mire b ana:Lradorn (po.- (";em.p'o, ei~vi:sU2l de-. til·yUl. r otnu) ~) ... f?nuci6n ~ ~1C1S , ~ .inrft('cliaras dirtct;U con be ob,eso.. En esw road b nulO$. aJ mtll'nf) tltnlpo que mil'lUl 101 objtlOt., los pa.lpan y los. toc::3n. tflttriormente_ cu~.ndo HIM rtbcioncs Ie ban _,_, m.h finnes y difen"fl('m:b, l:t aeci6n di. ~ca ('on 10, objecO!J 13 no l"5 iodisven"l.hW y b p::rc,"pci6n VI,ltai .~ hace un rr~. rdatlvanltnce inc:kpmdienre. ~ cJ que cl OOtnpOl'lcnce ml)cor inc('rvlCtle en forma enc:ubieru (principaJmetJte en (OrMl\ de 10l • movimiel'llOi de IO! ojcK). F.. los 00s tS.tadO$ toe ob!iervan .wnlpre, pero roOlie pueden refarion:.r COIl una edad determln3.dll, ya que dCfl(':ndr de l'l, conflicmne:, de vida. de Cfluc.1c.roo y de e1\$(;nanlR dt'!1 nillo. LOl111~J!OJ 11I,a iip,,,i/;'(J(iun ,,,,ty grande p<1ra el dC501rrollo d~ III pul'Ccp<:ion r de: la caf>:lcidtuJ de o~t''''ar en la rti"d p,eflcol"r )' tit IIJ (dad ,t(()lar ""'/Jtlllt(). Durante los jUl~B~l$,los nifioJ dif(lfenclan dis. IInt:u propiedades de I~ objelCd, ('-OInt) lKI~: SI.IcolM, SlI (ormn., fli ll\. m;"liio, iU prto, Y (..cIUI!O tles para la acclOn m\lcua entro dil111n10i ann.lb:adCIJf('1 )' para III elaboraci6n ~ repretIC'nt.'lGionfli m"l. liplf'1 de to. obit:coton
ti,,,,,.
fJ di6.,jo 'I ~l :JIQdtlado tlunbi~n IOn mY)' impona.ntcl par3 el desaIrI).Ue)de la perc:qri6n Y Cllf,NIcic:bdde oo.cn,lU', )'ll que en fStos proN"!iOS )os niilos a,lO:'1lckn & rq)fCf(:ntar con UlloCcilUd los (O:Uomos de b objelo$. ;l difm-nciar 101 ~ de 101 colorn. etc, En los juep. M el dibujo )' en b ci«tw::i6rI de: 04rol~t.u~ b nj~ ..: a(l(IStu~ a pbnte3l. por ,:i mUlDQl fa not('$Kbd de b observaem v, OX! ese, :iJ final dr 1&f'd:ad fWCCJColar.b 1~i6n se h2c:'l' tn-is ~iDlb y dirigid1. £- Itt M4d ,.MoIa, b puclC'JlCi6n se h~ aUn ~ compl:ic:ada, r.\. riad::a Y «In un fm derern(n:wlo. La rK:llitb, con sus ntuncrQSaS (I('U• I~ de: ~rtWorQtIZlY de n!uc:.ci6n, ahn:: ~cc: et nino un complic3.do caadro de fetl,nnmos de: 12 "alur.llieu )' de la lIOClcdad que ~rfeccion3 ~u pcrcqxiOn y SU c::lpacidad de: obta'Vor. LA elU!lcnrtl.r en los ;tltlmnos.. EI daarroUo de 1M pr.rc:erI(KtnCJ do la, ~olarCi cxige unl gran Alencion y 14 di'l!cei6"
por pnlle til' lo~ rtl(J'$lfOl r ,dll~adQr,s.
ES10 Ie
refiere, sot,1TttOOo, a. ~ ~ll\m d~ 1M prin'lCn;s clases que, a comewencia de b latu de exprrlCnc:IIl, con lr«ut:nCla noOpw;den scpa!'3f 10 principal Y esc:ooal M lot feOOU"lt:DQIque ooliet'l'an, encuenttan dlr... culu_d plNt destri,irlOlt dejan plW' inarlVW:r1idO.1 deu.£Ies i,nporcanles y .!Ie dtscDC':n eft 0011'01Ii. utlpOf1~hCia y Uluala. W la.-n. del ntJes~ront.i en cui
prqlI""
*
En uu
de lu (1,,-,," dtl pt'w.r CUrIO'" IIIlat"lta lubbtu de L15 ardilu.. de los nll'lot lUI dl~do «III do. IUdiDlIs e hllO 1,1",,* det<;,Ipd6a de JU m~ne,. de ""it. PCOfO n~ dlJo n:Ml. d, '11 llipect~ tlll(rI~r. D:'p!lh do: qilltlit es.le dibu)O Pf'(IPUIOn to. n«Ilarcl qUI! ~!nl)klat"n to. dttalkt q,u.:: (it.lt:lban en O\ro dibliJo q11e rr1)nlllinlab, In•• rdiIJlU y (II,I~ Ie diet"'" ;:010'. De 1,In.01fr:A,nC).m intlllC'l'llda 1'("11,1116 qllo ~1I0 ,'r.a 1111.\)'dlf~n 1111n1I~ '11.111 ... , }l.mpcurVn UO.01 $erio de PI"t',WIIIU: l De q\l~eolt'r $011 J;.a_1"rdttlu? ;C6rno ~1It'I '1.11 oJo,1 "Tienm bi.sol~I' JTI"n~ Clfl;nJt, ('til. l~elult;1 qllr. nllnquc lu, jliil(ll babll1n m".,IO d dilMijo 1'10 hllb!." \;'10 ell!>1 IIlId.. ,'r, ~I (de 1.", ~. (Ionet dt Slt.lltin). ~
dtlanle
£n
t:u elues
b\t f~rctpCionrs.
de ('nk'i1a"xa
I'H'imarl", con eo! {in d(' dcwroUar
t'J !W'(l~lInl' 11ll('t't M'lml;;." ....cioo("\
nl\!Lj('u~~
dC'
)os:
J
,76 objeu .... de IU' distlnl,u propicdades y I11000tl':ll' bs atlalO«~J y dilerenentre t.llos. Tleeen un .. r.ignif~n Dnptnantkiml. Is. aecionl'f persorulel dt )of; alumnos 00II los obit-lOS ~. que en &tal tomen palle' diuintol <1nalbo:adortot(~ pa.rticubr, no .,g,\q .. ,';';IJl y tl oido. ~no ,am. bil~tl taC-to). • LAs #,rV,.C'MJ / •• J.mtrcJ"u, JL ,. ob ...,::;eci';" so.; I. NI4;41.4 to" tI'JII Ji... "t-,mir..do, ", rtcopilaci~,. cO"VCalr.-. 7 Rstlimdri",. "'""0'# o.JI (0",0 '" s:;:~oIu.(i.6., s•• rc.lml "o/_ado "idoloJO FMu ~1 obIen~ dt: tona tm:n«a eunetll por ~ UIU1trot 'I to. alunmc». Sobte todo b n«f'Soaf 0 reeee (uid3ido tt I. tx~t",,4 de Lu ob.cn'a(iones. AI corninrw. ~ obsm....oones dt b t$Olaru puedtn ,e, inJWOlltc:s y poco dellllloo3s (10 c.ue C!I nllll.ull en un primer eonocitnicnlo con b rmOnX'-ntKll peec la olMt-n'lIocion
au
r
nlIlK3. debe 'l.Ib1eullirsc poe b ahcra06n pnr su inlerpreUlci6n
vofunL"_ri."I
'I'
0 f:llnfkac:i.6n de hN:hr\oo;)
1-" ATU:CIOI\' 1. C.antCtnis,ja Immll
de b attn(i6o..
Sot.-e el hOIMrr: urU~.n eorutllnte_ntc nUJl](:r0SQ5ob_j.eto5, y In» IOCOO$qce tienen distinlal cualidadct.. De todos dlOi mou)"C 0 ae reo flocja en il. en cad a momm'o~ I'lOlan\tnl" una patte; el eeec p:L,a in:uJ. ''''''lido 0 $C percibc lIe un:. I'tIanm v~a, pcee clara. Como }'2 se ha dichQ, 13.$l)ereer.iorlC' son se.leeuv3J; JK)n et retlejc etaro de aJgo escogido entre todo 0 que 3Ctua sobee "I hombre. Esto
mismo caracreriza
1(xl;...
liLt
"'"CKlna
ps'cruieas. AI reccrdae
0
r)el1sar,
sujcto se ccncemea en 3(jUP.UO que to N){icro a 10 que picnsa 0 I~" cuerda y prescindc de rode 10 que no ("JI.i relacionado con el cojeto de Jei reccerdos 0 de I()OI;J>CI"amicntos. LA alem-;ol. hl1ci4 )1'1(1' ""~tCtI f" Ifl It/lt;o .1f'l¥tliw) de eUo.f qu," ('I
implien p,t;r.indi, sutl,.lld",.n,"f,"t~ tlf, 1040$ 10J d"l'ItU. El /MflddmentlJ l;ti()I&~;'ode J. AI~)C_i6nelli en la exciuci6n QOn. centrada en zonas dt1rrminadato de 1,1eerteza cttC'btal. en el foco de cxci.abilicb.d opcima }' Ja inllibieion .in1uIt1n~. Inas 0 menos man .. r~Q, de 11,der~ lIOn ... eonica~. Esto llellt rugat cit llCUf'fda con b ltv de I. idliCM .,g41iN. tegtin I~ t~ como ya se mio I.ntn (plc, 59), La VllCiuci6n de unss lIOnH ~ moen' un eierlC) licmoo ptg a Uft d-tado cI: inhibici60 r alii dond~ IuSl3 ahora
<:)CCi tabLlidad
tubj:a
inhibiri6n
"p:l1"tC:e
uti. nuevo
(oeo de
optima..
P:a\·lov dnc:ribia (I_t:: dl.,pI:'Yamatnto c:orutatltt: d~ (oco de ~t3. bilidad optima de l:a siguienl~ mane,.,,: "Si I!I punto dt C!:'(cjtabilid:ld uptirll~ de los htluillfCt iQl rertbrale. brin..ra y .te pU,dtf!rt. VtT 2. t~..·& del cJ'inoo. veJ'lamoe. I"n la ptnona que picn&a c:6mo por sus hemisf~ r«)$ $C nlueve 'lflO' m:ul(h:. lumiflOA, dI! conlOrno;, i_rt~ubrtJl, qllf! '-O!l'I.Unlcrntnte cAltl1>ia de 'c>tlna y lflnaru"lo, y e:stA rodi:3da por una
'ombra mall 0 mcnos marcl.'ldl'l que ocupa cl resto de I.. $l.lper(icte cerebraL I Etta '·rn.;tnc"';J, IUr'tlinOAA" oorrttpondcl1a al (000 dt e.xeitabilidad .)p(ima ~. la sombm que Ie: rodcarll 'Mn cl ~1:ldn de inhibici6n de 1..~ rol\o't.$ restnrltes dq la corle?" tr.r.:.brn.1. 1.
r.
11:,,'1(1,'. 06,.,
tflmpl,t4U.
,,,
f'd.. 1\11&. 1911. I_. 111. Ill ...;) I. ~,.i",2~.
119
1;~
La atenci6n Cil-nCnl;anire.t.cionei cxtr.m:u.: h luimKa y la, nVW" u.prC'tiones ton ciiSlintas cuando el sujcto esu c.x:upado ee
ItltetHot. E,uaJ
SUSpcmamicntOS 0 ('~ndo peeelbe algon objelo ex~ (r.p. 51 y 52) Los ~ Cl((etnol de b lltenci6a no corrupondcn axW1aCnte ;\ au nudo ~I. /_ .. .1. ~" 14 4!~"CiOli 1JiJt,,"~;6n ,to/'I
mmpt'e
pwtle A.bn ~u.41oJ 41e ./~,.ti6a , di.1T(ft.ti6,. lillieio .. (Swjcw) en que laS "'UAi.f~ En I.a C«tcD ~~ bi1idad 6pci:au;. 10 que d.lO. et,WkjO habbmOl
e:cterru\ ao oon~dm :. b. aituaei6n ~I hay eft ea.da momC':Dto algUn (0;;0 de cuita. ~r~ que el $Iljeto est! atento en alit(). Pot de: I.b de atmci6n DO quertmlll5 detir que r~h.e en ab9oluw. ~J'o que no est! dirigida 3 aqudlo eo cue deoc'l"
e.~
cswio en eI roomcruo dMlO. Decimos que un c:scolar (S poco :'It"tlto, CI.Il.ndo .u I.let)C':i6n no se fil.'A (';'1'1 10 que debe baccr en la clasc, l)C:f'O de heche cstA.dlriJida II. cua ql,lkr otr.l ~, £1 loco de cxr:illlbilidad 6plirr~ astgura. en las ('.(>"Idieiol'lr.f.d.ltd:.., que tc quo aClo:, S()bro el oerebrc so rtfleje rnejcr, &!(l dcterrnlnll (I
itl'l/JDtIQ",hi"lh III' [a a'!'new" ct. lUI ;ufftionts P("~vjJt;I.'QJ qur. vet, son flfl!liliS!l' ;ndisllCn>.'\b!es para cualqcier ac.ti\'i~ad hU"I!nn, Pi.rtieul:lrnu:~.nle e rouy ilnportantc el papel de I... alencibn en el l~'tldio. Con froctienei.I Ill. 'Ilha 0 in$u(icitnc~ de ale.nlilln del estudienre IflotiV-Jl
i'ii. 52, l«,r~1IC't..16n\kl Cl,llIdrllCJlt .. to M~Mljfl>del p"UfII' N, p.
DcItIdllM".lkl,'-'
100
..... ATSNCION
..... AT&NCION I)lVOLUSTAAIA
2. La ateneiOn inTotWllm. La ekcci6n
del objetc
0
estimuIQ que (:n lin momento
dado
SI"
refleja en la eoneiencia, de entre los muchos quo actuan cceatanremeete sobre el hombre, se efectua en muc~ eases in~·olunl ...ri:.\menll:, un intenci6n. E$ f!lItonces eU31'1do b"blam05 de at.¥J1el6n illuoluntari4, Est.a se fija directamenre it. coesecuencia de JM pani.cub.rW..t.d<:s de lo~ objetce 0 Ienemenos que aetusn s(>bre (I ,ujeto. La 4thl(i6n ;'u:otll"tat"iQ es un rdlejo de orientacion motivado pot kls c:unbiQ& :y QtSC;.i1ac)on($del medic exterior, I) sea b. 3.,,.,riei6n de un ~timulo que hasta ahora no exi.'tia )' qee en un roomentc dado actUa por peimera ve:t scbre el :Sl,ljeto. Los mcvhniemcs que se efecuian en estes cases tiencn pot cbjerc adaptar el ap3t310 receptor l)to reside 10\ signifiC:lcion importantL$irua clue ~iene PQra el hombre, No todo cambto del mOOio all'3.e b aten('i61'l in~"(Ilunt.\ria, Olros csnmub qt*- actu3.n al mi%11l()tiernpo pueden inhibir (II rcflejo de orientati6n, Para que el nuevo esdmulo sc haga. objeto de atencil.m C$ fl('Cd.'U'io que tenf,ta c;ertal parlicularid:!.des que Jlcrmitan d«ta· carlo de todo 10 ~s ql,lc ac.1{1aSQl)re el hombre en I.'$te momeato, 'lEntre C$Us p.1.rticul."ridades est.. 1~ /lIl':~d~18$1bnulo. Los cstlmulos (units (Ia tu:z inte1lsa, los colote$ btiUantes, 1M umidO$ y olC)n'!S£uerce.) riciJmente Ibman la Jltenci6n, )'3 que .segun la Ie}' de La (uena cuanto ttW foe«e elo el estimulo m:l)'Ol es fa excitaemn que taus.;\ y. por t.anto, es mayor c) relJejo, £110 a su \'n lIe\'" consigo el rcfuerlo de la indue· ci6n negativa motivada pot CS13 excitaci6n, 0 sea 13 i.nt.ef'diric:a.ei6n de la inhibi<;)6n en otras zona'S de b. cor1cza cerebral. • No sola.mente t-iene importalloc:ia la fueTtc1. ab.sotuta d<:1esdmulo. ~1'I(t tambiCn la ,tI4tiv~~ 0 sea La relacicSn entre la rUet'23 del e!\lirnulo dado y bs de Otrot. entre los cuales ac.:uJa y qtlC Ie sirvCf\ «lIno de rondo. Un esdmulo fucrtc p...ooe pas-a.! inadvertido si :lClua ,wbre cl fondo de otrO'Sestimulc'$ t:lluhifn fuerles, F..n lnedio del ruido de La calle de un ... ciudad grande los $Onidos f"cues no lJant3Jl la :uencion, a pes3r ck (iue estos I'ni~i)S la l)3nI3(lan si 50 oyer"n ('n el silencio de la noch~, Por t:1 contr~rio. c.kterminad(lS cstimulos dlibiJe:\ $(In objeto de atencion ~~~parl,(C1) so~re' ".n fondo fa!to de Ol.ms c;strr:o~l()!;: un nnnor poqll(lnlSlme) cn un ,;,lc'ntIQ 3""olut(l. unOi hI? muy d~blJ en la obscuridad, " I, p, P~\'I(.\'. ()I" ..~ {,,,",,If/llt, ~.
"'.."
19.51, 1. TIl. 1ll)('(lI, p&" 3M,
181
~ En tcxtos estO$ <;
ob;tt
.
Un~ causa importame de la atene!O!l in\"Olun, ar ia es 14 noveiad tit I~t ()~~lO'J " /6nOmenOJ. 1.0, nue\'o £:~tlhnente se h:lee objeto de atta. (';I6n, rodo 10 que e:s gener 10 nuew I'irve de <>bjeto de atcnei6n en b Int.did .. ~n que puode se; comp~n. dido 0 excil3. a ptll$.'ll' sabre clio; para ('$tO' debe relacion~ne con la l'xpcriencia p:uada. Si elto no tiene lugar, 10 nuevo I!a.,na 101acenclOn 'olarnenle por poco tiempo. EI rene;o i1UonJirionndo d(' or;cntnci6n desaparece con rapidcx.. Par. que lOilItenci6n $Ita prolongada $On indis. pensables r6~ceiOItU cQ1IJit;ionnda-r de orientac:iOn. una c3df!,fta cOin. 1)lela de ellasJ )' elto ('$ ))~jbks610 cuando en 1M 1'\11t\'()I objetos \' renomcnos, junto 3. 10 <]ue .se pen;ibe por pritnera \'Cl', ita)' aJgo con 1(-, 'ille ya st' han forma.do C()ne)(ion~ Itnlpor"lf:lIJ 0 j;(i' que )'8 C4lan rela.· ('i()n.wos COn algo conocido. La atenci6n involllnt:~ri:l.
esm
·82
LfI. ATtSC!ON
1. \
T.rnbibl .iotne tigni.lir:aeMSn ttl dJad. d~ ctmU!tcio en qur se eneuentn. el t:ujc:co.E. bkn con~ido que wando $C est! rnuy euando pall inad\"tf1ido -.queUo que: llama La altncilm 0J..Ud0 se cr.:i dt"Ja~do. EJ ~s.t.tJo 4(' I. t'Oftua €t',~"r;:d juep un F.pel extn.ordirutbmtnu· dal~' tn particular, lU mado tit (lctiWJod 0 i"Ai.i<-i6J1 • .& itn· ponanlC b excit.t.ci6n "ni~tt: (d Ieee de ucitttci6n dominance) que se ICnt en b totten en el D."IOIDCDto dado.
lA IIt~Mi6Jt ..oI.IiI.,i",
a diferencia
de Ia invcluntaeia,
Ie
«l(To
rnina. pot 1M lines de I~ ecdvidad ccosciente ... 105que se diri(l:~. IA t.'lrca Clue .WI ha. rbnu~.ado oor ..cientemente el sujetO der:eNninl, 1M objr.l," Y 1m6mc:nos. las Iacetaa y las cl.I;alid.,,,dn que es ne«'$"rio det.t3Car parll efeetunr tl\la aC'lividad, 0 sea aquello en 10 que hlly que fijar Itt 1\ttl'lc\6n en ene ease. CI.IIUldo 1«lnos una Cflr1a y tlnalnot ill#IrbidO$ por to Il'... nOl 1)0,r\lolclI en clla no 1)n!tllrIlCl, IIe.nct6n " c6mo !luin ffCriW 1)1. I""ln. Unl(Jlm.t.ntCl fiju.mot I. ""-1\4)16n en ".llc II.II)t'C:to d lIi6.'W.;l de dJ;J.$ di(k.uhll I. I('ctun., ij,nIQn. toel nos cOflurf\lr"nlOl IlIlIollI"'trIU'le(lIt: ttl )a, IClil14 Ai3bidiU
('-.1'"
,.,w.
La base de b at.cnri6n \'OIunwla son W ~
qur
tc
ltat!
fcmudo m b upt'titncia pas:ada entre: una. u ott'a ~re2 0. ~ e,ur. ta""nue, rt"f~ III f6rmub \'trtMJ (ya qtae tocb ~.;l !k (ormufa ytcf· btlmente) 1. b KUIIJ qut: con~ a W'Iri3. ditetti6ft df'tfnr!tn~ de l;a alenci6n.
.., La aU:1\Ci6n VOI.1nlaria puede di~irse
y manl(1'lel"k
pn dtri(ul.
'Old eU.1ndo n"da Clltll'lIr't.o irl1phlc b ;eui\'idad que .se efe(lu.ll. y ~"Mbien cllanda ~)fl)t.tn dccC!rrninad~ inooovenienteS. EsOOl pueden lItl' t.:sthnulOi clltlernm (llonido, y atfl1lul(H ..'Uuaks que nos distr:u:'n) ; ll'
01'OOjolo mClnlcner I:l :llt.."t\ril')n soble aqueJlo que (!)(i~ In 141'eJl,AI, gunnJ \teet. indj.pt:nl'nblo etimin.1r 0, por 10 me-nos, debilirnr 1:\ in· ffut'flcill de )0, tllthnulo, fI>:ll!l'rtOS ac~orios: recOf{cr los Objclo\ {lUI' dl'svt-nn In 1l1C'.nci6n1 duminuir t;t jr,len:sitbd d~ &cM Jonidal que n", lI<':1:an~~c. Con (I"t'tuencia III elimina pn"\iamcnt ... todo 10 CIUt ,",11.'«I'i lookslllr en tl lrahlijo, Ile pon~ en rwd('n rol IlJ;I~2r d" lr3bttjn, &it'
fl'
p"'"
.\1Io:H(lK)N \'Ol.-tJNrAkIA
.83
pa.la todo 10 Q1)C es neeesa.rio para ale, se eeean W condiciooes i~ pn:::scindlblcs ~uminxi60, y Jiknc~, M: IOItU un" posiciOn 06mocia, etc. La cr-eaeacwt de ,o,.4~,01t" A.b".,ale, de 'ralnajo tae wu. gran im~ La aistt.ncia de &•.., )' el bcc~o de qut no Ju~ n.acb nUll!'\'O b.xu. 10 «41 el sujd:o ",iAn 00 ad iKOllumbn.60 son p:lt:mi:sas ~1ts run eOllc«nnr b attnci6n )' fijarb c:n b .-m·icbd (II.ae ~
=.
...- ~rzo,
So, no s~e b oiutncia de condiciones urerlor", la\'OnIbks a:wgw:n la :ltfnci6n • . ,P3r,3 b calKb! de b. OIrcnc'16n \~ntn una (ron irn~ia 14 sit'fu/u:ocW1! de fa tarea, el Jllpr q~ alllt ocup;l ~n I... \,id ... Y en b !\Cci, vidad ~I $~.fto. (I qoe ene cornp,,,,Dda et Jigniri,pdo de !u ejccuciOn o no ejecuescn y (.1 deseo de Jk'V""IJ. a cabo, CuantO lid, nnpon.;aott es ta tares, nW clara 11.1. iignl'jc~c_i6'1 y n"i.J (Ul'flC ~I desec de ciocluarb, r~ lI:'Iml la au:nciOn redo llqU('tlO (Iva ~ iltdi'r.K'n~;I"k: para llevarla ~ cabo, ' 1'arnbien rienen i!'npo(.t:l,l(,_i~ lor j"'1I/Isfl >\ sobrc «de, lol intereses COrut::U11.~de 1;'\ ve!'ona!KI:',d, Pcro ~t~ "!1~ci6n entre I~ interC$cs.), f.a atencscn vclumaria ~ IndllPcta, ES,lO.tg:nlll(il que 10$ reauhados de la actj..:Klad, igual que ~t:'.l ruhl'll", pucdcn 5('1' il'tdih'u,:ntC$; pero 34",,110 (I qu(' conduct., potlt,iO'''11'Ill~. IIQI' e:1eontltll'io, es de UJ) gran iu:~
r esl~ ~ene UIU!.,inf!uencin pMilivlL l'.Xlr;al)rdinoria en I" ejecuci6n la aCII"uJad y ext-I!3 'a. .ser l\ttl110,
dt
Por ej('mlllo, Is tradlK'eilln de Iln InlO ~1rtI~fljU'O.JXN' li rnitma plII:'de IW ilHel~ ~!Imo; ~fO el *",nlnio dr ('te ldtoc:aa. rnponu • 10.. isl('rntt dd e!ICobt. d cu.:al, AI 111'fI(r «>fI(lrnd. lie ""'0, ~.«1,It.a. at"-tarnulle b Urt:l que W' hi. ~lUdo, 0 w:t 12 trJodlMXl14o de, IUlO, La Pl'tJ».*_ d(' aJ.ctmot .~ FW"-<' ~ ..oddo de a"ud6e 0 l&.~JIqIW: por tl .. i:tm,l no a illIttnUtlll1' p;an. d arIoIecm'f', pent C'OoIIIO ftd ('ft _ uut!lo paa. 8 i.ntea:aak'. ... 11 ..... +I-W dt _,..-. poor ~ ~)tatA HlII tali" (lOll ~ ("_M'1
_r.u
t::k ::alii qw: d C'OM~namj,e."o cit ~ I't I~ e:(ectuat una ~i.n3da, ~Ii\-id::ld :l)ucb a fij~r L\ atmci6n, til como b eccnprenflon de W Sl!;:IU,fiCldo..of dewo ck tOC'l~i. &1;, mejo.n ,tsu!l:ldos y d hecl., cle rebellONC' to que Ie' h.'lC't (on IO!!;i.nte.nC$ del $ujc:co, Sin "ttlbmgo, p_3t:l (rue: todo \'110 JI:anlo.: b attnei6n lIOn (I~O$ ;:a!~untll :ICtO$ tspet'I31('1.
En :slgllnos C'lU "yOOa II (,told"rl': JI.'l'
31t:(lt(!.
9Obt'e u,do 3i Cflo
fl!
a Ji lt1ismo que: ($ O((es.;.'lrio h!lcCOen los momcnle>s "crit'ico$" qUI'
e."gcn mZl)'or almcilln, E5t!\ ncl\,ertenC'"l.. se 11Uetlc:org;lni.nr con an. leri(uid:ul. de rnodo qllC el 5!!jetO prl'I'ara 10 que dt'b(' tet\'it de ~ri31 pam fOI1:a.t 3J o\''ixinW) I:. a,.:ncion. 1::1 hKn~"O J..lbc con antcl'inrid!ld que li~l;Ie que 31"r nt.cnlo (ll!lndo 13 curhilln va 3 11(>;\:;.\1 a lin punlO dCICrnllr'l3do de 1:2 J)I~·i'.;l que ,,'" IOCfle:I, F.'la 3C,U"J. nurcada coo arlo le-rioridad, Jc rccu(':dll qllf! tl Indkl)Cruoblc r",lor!.a, I... alc:ncion ell \II! Ir)Omento (Ic,tt'.nnin:tdo. /. 'ramb~ sjl~~ de Il~),() ,1 pla"'tltltlj4'atu dr plf'gllntt» QJ)'U rt'$l)uC'$t.a,s exlgen ... ~rttpcu;1'\ IIlen" de aqu ..1l0 qlil! tr.V::ul.tiD el ~1Iril"
I~
18< de 131 :Ioeiones. La Qb8ervtlei6n atmlll. de lin c::uadfO it, pcede (l()ln~... ir si nos phUlltil.Il1o, ~tgunU1s ~(erenltl a su conteni~ a delllUe. Alis.1
Lee d."os e~>eri.rllo(,uates mUe:1trlln que 1
aeunas ,l
mie:ntr:u que en el dl(lado e5t3. prcgUltlA es probable que no sc pl!lntCt: Es blen coo«ido quo ('U3.ndo eI alumno debe rtiOI\u una serir drpobk-nul cle disnnus optracione .ritmtti.c.b C'C ~Jlt$ decu; .. una
rnlsma openci6n URH eU2n~ \'I!a"t Irguich.s Io1nCtner en cuC':n\. kK •• que hay en. 108e;cmplOJ. J.1l callia de clio cambiEn C$1a en qUI! .!I no $(I hll(C: la prcgunul.: "(Que t!1 10 que hay q\le hatCT aquf'" ~ Es muy im.PO!'tante combinar el plantcamiento de c!w prl',ltunc que lit ha l-.echo y la manifl!tt.ftotiOn \'CI'bal de I!I.~ neo::sidadtl que deboo;l UIN3IC('.r I. tlC-li\'idad reaU13da " 5111 conS('· cuenciat.. En b ejecuc:,On de IIIcllvKl~des itllt~tuaJCl juelP un "inn JXlpe.1 3U com.ill4C16" co•• ". GctiuiilUl m.JJ •• '_ EJ niAo que cmptot-D " kef rn1ftticoe me;c;w b. atmei6n $IOI:we &0 que leco, si K'l11b. em d de:do b rengto_. EI cuno de un rio !It pucde ~it tn el mapa, t.i Ie \'3 marcando wn la punta del tapl"l. C\llln:.lo se CJl!ClIl:.n i«:tivtdadc. mil. nU31~ di,minuye la J)()jibilidad de di'lrll.cne de b qlte tJ objelo di" I!I ltltoci6n. Oe aqui ~ dt:riv~ un princJpi6 import.u\lc: pa,a {ij4r In ,""IfdOli ,,. .Igo ~$ tI~_J~4W~ llll~ c.queOo ~II 10 q.t' .. ~~be lijdl J~ JIllt:D nbjrto ~~ a~Iit.rnlG4eJ...... V4ILJ '1.' ",¥ir__ tit lllro)'It II r.s 1•• ('ifJ""~ illt~kcJvo/~J ,"'-e "~i&t".f""ti6,. lio.citl esle ohjt;fivo. 1'000 10 dic:.ho IIccrta de las ooooic:ionf:S de la I\ten(i6n volunlaria nillcHra "I dl!pt:nJ~lIcUr til "'l:llnillitiDll J, [(I .t./fvwaJ. COIl'e1(Uir una attnc:i6n volunlalia hac:i
IDI':;o.'
at
luil-" desc:le di~lhulI~ Il1I010l, entcrna lot ojm, cambia Ill. nli~da de un Il\InlO a ceo, I" li;a en 211110 que le h3 Inlercudo. baee como si paJpar:a ('00 los ojal ~ (\I;adro: 10 t'CII'Clpan. eee 10 que y::a oonoot por .IU cxpttimcb paucb. pim~ Mir,.._ su conI.mi&). rc:Oexiona $Obre lu ~ dd <1",101', \'11101,;\ "1'1 mf ...jt~ v &d\a.la J1tS dercct~. T1'Ido esc 10 hace bajo I, i.,Ouencia de la u..rea que )(' ha pl:ti.nteado y para COfliOKUit un renej" .ncjor, co la.~ (ondicionc~ tI~das, que exigc esta rarea, .:"0 C1 10 car:\f· H"l'btico de unn tlt'lividad 31C'1'1U. Con rruut'l'lela. mil otgsnir.u:i6n de b ~cividad Hi~ un 01,.,-". ,oosidmlblt Otras ""t'CP's "'C tf~tCa:l o:Jn racllicbd. como sistO cornenle, cuando 1:IOri cnc»nt."'amos en )~ sit~n de que t$I;;I aet:i\lid:.d ra se ha ,·Ic'('!u
,.,Jeff
N. "
em
.tw
'1'
Al carat1t'.1 U!u' 1:1, m,i\ COl'JeMtn.d3 " la alt:JIC.6 .... Dcsde. lin punlo d~ "i.~ta flsiol6gi<'o I:. (lQnQenlrac-i6" de Ill. !"tll'"ocit;.1 '" I" limitaci6" mu}' IIIt"Iifi(,qa del ION\ ,I., "x("itnl)ilid:a<1~1"ill'''1 If... I;,
"J
186
187
l.A ATBNCLON
oortcza CCfl,1bnl. /::1 uolume,. de la 4tt",iQl'I es L" cantidad de- uhl"I\'" que: :tbarC1 c.u2ndo Ie pe:rcibtn ,iJuultitleammlt. Pa .. dctcrnlinat d vohamcn de b :atennc.n en et l~bo""'(Miu .. huen Ie» .iguientft ex~rimrnt05... Ante d su;eto Ie poM el fGqllU:ouopio.· ap:u-alo cspcWaJ para au;. t:lpmmenlOl. F;n c:: centro del pbno vertic\l del :'paI~lO se po>IC L. w-;eu de opolki6n eft 1a. ~ h.l.y was c:mnl:as c:;ifra,s0 flftWM l); bnu~ dot Me pIa.lO ~y una 1ft1.lnpara tnO\-ibk que ticoe UIU \~nt.atlilJ! • b altun. de 1a urjeta de C::!Iposic;i6a. Htit:l. et ~.zo o,ici6n fie timita ccrrientemeae 21 un lIJ.'1UI'" 0')(\0 par. que III ):lCrorpciiln de ~ los objet~. ~ en II> 1~a_.1.· 'limuh.lnC3, Por rt-Sllt Re-nCr:\), el uempo de, expoSlt,?n no ,($ ~uper"" .l una
d~<:in\:\ de jCgundo, ya que en eft..,:rJli:.JI(l(i:>el oJO n~ lItflC tltl!'lh' I"ovililienlo ,Y U pcrccJ.>ci6n de ~O!obJt"OII IlrAetu::.n. incnu~ 4:, f;mullnntll, Ln c:1I1udlUI de obJetos perclbldo, en C3Ul C."lllO' !lici6n rllpidtl el 10 (ille e!l.r:t~,erb:a el \oll,lrru::n de 1:1~tenci~n, k'l lIo/~,t/t'l d~ 'a atllltt,on dt~"J~ {It las /IQ!t!tu/drlJod6S.4,· ,.,. ooj~IOJ JH:rtibillvJ )' ,1,1 c(lrdcle, y ftfl~tde /(J (Jctl
de l1"cer nins,',n
rim'l'I:ln ul'la rX'l':lbrll Y U! propon..:: TcC'Onoterus, el rlljnletO de: wtrtu quc sc reconoccn es III~nQI' (IUe eu3ndo lie mucstran ICUlMqU1: Carnuu\ una 0 vali:l, l)afabt4'. F.n tl primer casoz para resolvtr 13 lartt'l. ("'I l'lett5art" I.. [l'C'tccpci6n eL"" de e;ad!l una de l:!, Setra.s.. En d JotIf·1n®. b ':IIn~." t}.I«I1! rrtOh"l"', !lUl'l(lU~ La percqx:i6n de: algulW ktr:u 'luI" (Orm.lD
I.. ,Jabbra
Se ohw:n."lIft
MI 10 JlIfictmtcmmtc (4mbi05 iml"ll"11antel dd
c modifcn ak(un.n p.l-rtkubricbde 'OlunKO dr alC'nri6n t~ tnOII\CIr aL'lndo
oombrnrb. Por tanto. cl vet ..rrlen d(l I" "ten("tQn ante un mismc INlC.·nal es distinto en dcpendenda de la tarea y ('I lin de la per;lt,pci6n. Como 10 han demonrado lIUI'l'IC'fOICIll experil1X1ltOl (Ikvaodos :a cabo ?Or primera ''CZ en e:1 l:abonlCOtio de: ,\\'uncl',)' Oh'OS), ~l \'01?l!1en cit.ltenci60 en b achJttal, 111\inter~s muy trurc.,dc' hacle el objeto 0 cl ft'noulcno, ,u "ignlfietlei6n iOII)Ortante p.'LrArtSoh ..·, L'l.t3rt:l que !PI'! h3 plant(:ado 111J.ujtlol. • La b3~ fisil)l~ir.3 de \Inn al(l'I(i6n inlt'll!1ll es I" excitOlci6n IIIII~ Inarcada en uno dc los fOC08 001 Cfrebrl), )' la inhibi"i6n. igllllhnt'n· Ie 'h~rC:lda en J"lSfCjlantc\ «Inll, d~ I:. (Of,r;.;", En (l~(t" caW'l, I.. ;1.\'«;«,,, de ~dmuloll C.lUCrOMno caitlin en el d~ pxcit:tbilid1d 6pi:im~ (0 1.:1 caus."'L~n pequ.;i\() gr:id
mtrt"
roon
4;"131":1.
\'oIumc:n de b ;a1lmCi6n et..:lncW de los objnos. Pol' ejempCo, (I Ie
mumr.1n
letr.u
toIot que "lando SIt prnt'finn Ittr:tf: de dis.llnlOS ClOIorcs. £1 vol;,mm de JlkOC.6n t;1lmbim f'\ n12'OI" ('mndo bl leu-as CSl1n dispuom en linn f:D cit nur diunbuMbs u~lann.mle.. En eC.e ultimo (atO IA atcnti60 eI rumor. T:lln~1\ J.t t)l'>ft'"ibm rn.a ktras ooando tIOI'I tkt
' ".!:
rnit;;mo um.a_i\o ,• • • Por 1aJ!10. anle 11nO\Inio.rl1l1 Clrf':l. f"l \'C))lInltD de ...tenrnon ~ d"llnl(\ "-'Run cl ll'U,u:~ti.;" quo,: It pe!cibr. .• Par OC'4,1"'\I1(", .1 C'I,,~nd6 $C I.lu.:)hau kIs uus.lnos obJC1OS !Ie C(tl'h pika III In'l'(J d, lQ /Ulf'~' p€i~n. ('I "ohuuen de O\u:nci6n pued~ c::.rnbin. tic lu'Ift nlllllc:rl\ ,n;uellda, "~I> c'u:tndo ~ In\)~U'Jn ICII.ll que no rornlilll ,jn;, p:alllbrn, Al ~ 1)1~lcilu(: &t' indiqul'n alg\ln:,~ ilr(.~tllariJad" 0 qu~'
~c .s~·nll'e el rnlOI' .1,· ("a,l:I u,\a. d(' cilUlIIX'I( s.:p;t.rado) «:1n(mcro que "'~ IJCI('illI;n • t',ni«;lI,nC;lue
de let fa..
cO',
nll\'~kI ;t ~~:'lt~rt'~'l. ,It~.'lh!l. .•mrnor que CUIlnl-II, (I, IU'(l, .. tH 10 noftlbrnrl:u.. La "h!
IIIcnci6n en cue en.1OM' Ileoo !l t)l!l' e!lt.'l t'l1'("O\ (':rigc una pc';tepei6n 111.\" Ollf3, do eMil le.,a IlOr IIcp<1rado. (Illl' I:, i)u~ ("$ 1)c(:e9al'La11610 ,,,.,1•• , VI'*"« til;\I, ... ".
I)l, I~o.
,oporlfl
tll1'~ ,.".,tli:.r
1.., di,lrihrlot>i,:'"
..
,
u.. do. panJc:utarid.t.dcs que h~tms .scMlado de la slrnei6n.~ ... ooncentf1lci(m y su inteJUidad, c:rt:Un estrechameme Il~ •• entre II 011.3.1'1 LO mt:ftor es el
C,
»ediame CIIlI»JAIO S4./H'.,t,· de I:. lig. 53. Consu de una plilneha mct4.lita ~n orificiot de di~linla Iorma. A 10 l~o de estos orifi~iM I'l,aedr InOVc:1'ieun."l asuja Illct;\lieo'l 1')(,Irmedic de .dQi .l!laniv(ll~,. ~I mo\irnienlo de una de cl1a~colcce b. 3g'UJll en $IIUaelOn longltudlnnl; ill mover Ita otr!)., I:. :I,A:lljlltlu~d;a en situ~(i6n Ir;ln~VeJ!Oal.,£1 lTItWimle,!'o ~1'lllhAneo de la, dos Inanl~Las pernute mover 13 S$(U)3 en eualqulC'I di!'(!Cri:\n. La tare;1 con"~It: (,(I mover Ja aguja de tal n»nern que no toq~ los bo«Jt" del otificio, para 10 Cull! t'S ncClesl~io dislribuir la atm. ('jon entre do. "ctOli (lllO\'iu'Ii:nto de In dee nunn'elu). 'En todOf 10' C'3J1'1 »emcjanlt"'. c. neeesaria una orga.n~ei6n ($peci~1 de III aeli\'idad que se caracl4!ru.a pot la dlufibucion cit: la 31eflCi.6n. rara ta diJlribuclDn de la atenci6n. la urac:tmstiea es que mllt"!""t, "~G
/!d'.
d~
I., .tn·ow", ~ ~/cc'", (4)11 pl'lII.
"".'IM ,ale iGJ exi,e", Cuat-.do
I. ,.jf-,.ridJl. "'1"(1-",111"0 ~. 10 flit'
etmcinr.in de
'0
qw tIt. I.xi" II/I,j..
oIflJl Ie t!«tUd" eM •• eI maestro ccpla una
ku_
y.tl mn-mo dempo ~ la t(JInducta de- b ahzm,.. dQ conttnb"ado ee 10 taut' it e.poaCoJ.de b oond«t\ Ce los alu~ ptttibt iO!!Lrutntf' ~no que it Wve seibl de $U anwxio. cit qut no lun oompren. dido b.. ~xplicaeiona 0 de q'"! aJlt:ran b discipw. La dirll(Ulud f'J\ coMt!Ulr la distribuci6n de b. atenci6n. c;u)ndo .w:ubR ,rlf,..",o,
.timuhjncos
..I hc
cit: diJlin.1o
~ar&cln.
ea1llC':I('ocrieot~nte
linn de I~ etltimulCl!. y wLa.motnte despud
Ie
puetk jUl~r
11 J?rinej?io. de :ll~n
Ie
pot
,lCrcibr
IltmflO (,,"nqUt·
,':tow tea muy «Itto) li(I percibe ~I q-uncto.. De btO nos pode-ma. con. \('neer con ~)'ud~ delliamado a/JC' enronlraru La lI~uj~ cuando son6 tJ tilnhre. ComC'ntcnltnlo. ", ~ujtlv no IIe'erla ttl nolnbt!u' la dr...i.si6n q1)t: corrt'SpOOdi6 allOnido del limhtl!, oon,l)ra III allicriot () la l
('f'm
"n (JI'rlO r\·tnt'(l,
!>"
cflfl::r h~la. f"! nlttl.
19!1
1..\ "l'£NClOS
IJ 191
Lot resultados demOIn:roo ,a pcsat de I:. gran veicOdad de b Onl .... durante 20 r",nu'llll, .unq~ ell esie tiemp6 ten'P i ue udus 3.600 d"t:u*. FJ ~ apueno a b ~anc:ia • 1i;aci6n de b a1eDCi6nes" diJ. ,,4cc;iq .. 50 twt- (~ n ta inhibid6n al~ motivad1 por los atimub aec:t:b ios- 0 fa in.\ibid6n intnna (f'.Je tie: daarrolb ;II COQ~ ~ de b 3t'tivicbd mon6uw\a n de b atti6n proIonpch de un ..rut(fl,
la Que estaban
imprnos
frlOl ClrtulOt.
1.0
tsumufo.
La atti6n de dina~r de 11)'.11;","-
ita :lCt:est:lriosdepeede del 'Gld,tn de • 6tO$ y de la rd~iOn que lierlC~ncon c:1 objeto de la ~ciOn. Srgu" b datos de S,,·irt. los fStimuJOI pArt'Cidc8 aJ cbjeto en cl que se C:Oncr:nlrl\ fa 3'encic)n dsueen mas que IQl OItimu50s de dittinta nalul,:≤e:a. Por ejempJo. los esnmolos ","Yales tlenen Ut~ a«i6n nl:!.$ inhibid(Jr.' \:uz,nd() tS note. iario reaccicnar a una ifnpn"til6r. \'I,u;\1 "-
c;ualquict3 que cusndo
(!I
nl'(~I;'
-"
-
rt"aceionar a un t.'5tlm\Jlo audid..,o,
FI,_ 55,
~ mu, i"!'portante ~/ '(I'ltt:t~,eI, I. 4J€IM.!:rcl en que se fij;a I.. ;I'enci6n. SegUn lei! d.:uos de T'lchbltr y FOKI la ~po6n suftt. menos la inRuc:nc:is de etll.oob onrano. que d pengln-ien~o. si t:ne no opera c:on obFt)S rulCi prtterua.. De todu lu peloepciones" ta. visu,*, SOlD las ql.H' lurrm lTIf'nOI la inllumcla de los esUmub exua~ (Finccij.
Se denomina OK"If1ci6.d, ,. .t~IUi4" b daviKi6n 0
fUy OSotibciorla de la :atcnc:i6n intll.nO en tl lr.\I)Qjo muy c::cac:enIndo. 10 cuaJ se (x)(k:a. por c:1 c:unbio ahC't'Doaln-o de los proccsos de n.citaciOn e inhibiciSn de la (Orten (t'ft_bnl Los 08Cibc"j,ol'lel periMii(a!l se m'~tr:ln bien en b ~i61'l de las
1",6J!~IUSlb.m:ld~ timlnidc 0 bien COllI() rM:dC'Stal {en este (<'$0 ~~ lllCera que el vertke C'SI~ diriRido h:u:l:' n(lK)tiOI). (I bien como UrtOl habit3ci()tI va(1a en b, qur ~ \en .I't:. I,.rede,. cl !1)!l'O y cl tccho {totonccs b pirimide nos pareceni (on In OOlte(Urigida h:u::ia nOSOl;ros1. F..J hccho de dar a 13 ill'lagcn Ill, ",igtliriCollci6n de bn (Ib;eto detenninado facili ..'l ma.tne~r la :tlcnci6rl f'n un" dlmcc:t6n. Con m\l(:hil frecucnela Ie ob.e,\,an lM!
t.
I'YI
.93
Aida 0 Iw) es necnario h:Ker vn ~lIni_'I\W' ~~ido an1C't.ior· meflle (pot C'jempJo. anrnar un bot6ft t'n un (i~u.ito dectrioo). SIe b.. ~rY3do que loa mei«e:5 mwtadoJ se obt"crn. t~ndo b $CigJ de;ac!,-enme'ia se da aproximadamente dot ",*uncto. anteS del esrimulo. QwMIo C'Imltn'1llo eeue r.lb Q maJor ha)'_i"e~n de la a~ NaluraltM:DIt' .. esus lXQUeiias O&ciJacicnt-f
" exiRt'l una rt":3ICCi6nmey rapid:.
perjud~:ab unia.mente " un r
j,OO
el trabajo n tn~5 prolongildo )' varia
aCGCllora ciebilci no solamcnre no dlvllinu),C'I'l, Jin() que per el comraric fefucrxan III eJCcir.lci6n en <:1loco de c:t(iulbilidad dcminante. Se::RU.nI~ d.tos de Ujtemski, el Ieee dcminamc iCI I~rucr/a ton l~ exciw:l6n "!K!' livada MO
por los fl$linltll(ltt OU:~;(lS
,. b~ 1>01'UI;l tu2-l.tbdes.
no OC1Jl:I'
pot JI mismos u.n dominant.:: nuevo.
E)
£A
ft«flaOo
dileren.::iat
de b di«r1lcei6n
,1 ,.mbio
0
/NU.,
• oIt. Ildilrit • .d i«~.4M,.'r ~, .". 'U4-t'C 14fT". M muchos (latOJ. el t:ambio de b alcDGi60 ItIe f'f«tUs inteoeiooadamt.ntt· porqlHi )~ hcl'nOJ f'e2lrado eJ Inbajo anlt:no.. 0 con-MdeQJOOSd auew rnU imporunlc 0 00s interes:ln1L ~ijc:n".' que en b di:unc::c:i6rl SA': a1tera I. Kcn.oidlld qlJe efer;twlrm (_a:I'ICiu a 1.. a((liOn de.1?:s c:anmub ac.cclOriot). m rl cambio de 1.a atenci6n M'l pa.ft de un~ act'Y.idad a ot"!-' 4t I. ~t.no"
C\lllnlO InM r.ipidilmenle lPe f-feell,a es:e 1)JI~t(on Ill:.S l'3pJde:. camblA I. II.Icnei6n Por el COfltr3.l;O Ia i_nII~n('l. pl'Olongada de la aCbvidad )ft!WdmW'y 5U ac;('ion inh;bldora IObre 1:1 11".'\'11. "i~nifi~n un e:unhlc-. CillO CI iMUfieiente de la 3tenc;6n, r..a. r"l)idl"?: Y el c:cito del cambio dc III :lto:nci6n tk:pendcn d? $11 guulo de fijaci6n en b. :u:ti...idad ~llll'1klr y del c:lticler de los oLlt~?' y accionm nuevas a Ja que ella pa3a. "",yo, ,ro 10 oleqcwlt A.lNt I,. otduidad 4lttttiOt ., Jo.f nWlUOJ O"~I()1 1~1I~n.mmo.t tllflliJaJ«.t ,.111 111'06' lQ .t,.nciQ". ,ItQS « dif"adI. sa. torl1bio. ~ lin punta de \i.ua f~ico. e:10,,00 de ...CttllCm $~i£1IC
l