1
UNIVERSIDAD
NACIONAL HERMILIO VALDIZAN
FACULT FACULTAD DE INGENIERÍA I NGENIERÍA CIVIL CIVI L Y ARQUITECTURA Escuela Académico Proesio!al de I!"e!ier#a Ci$il LOS CINCO PARADIGMAS EN LA GESTIÓN DE LA RELACIÓN
“
ENTRE EL HOMBRE Y LA NATURALEZA” CUR%&
IMPACTO AMBIENTA AMBIEN TAL L PRE%ENTA
PARRA BAILON RICARDO RENZO 'U(NUC&) PER* +,1-
+
A Dios por bendecirme para llegar llegar hasta donde me encuentro.
A mi familia familia por su apoyo incondicional
A mi universidad, universidad, docentes y amigos
.
TABLA DE CONTENIDO INTR&DUCCI&N////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////0 1 EV&LUCI&N DE LA PERCEPCI&N DE L&% PR&LE2A% A2IENTALE% Y DE LA GE%TI&N A2IENTAL////////////////////////////////////////////////////////////////////////////3 1/1
Los ci!co 4aradi"mas de la "es5i6! e! la relaci6! e!5re el 7om8re 9 la !a5urale:a///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////-
1/1/1
Eco!om#a de Fro!5era;////////////////////////////////////////////////////////////////////////-
1/1/+
Ecolo"#a Prou!da;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////<
1/1/.
Pro5ecci6! Am8ie!5al///////////////////////////////////////////////////////////////////////////<
1/1/0
Ges5i6! de Recursos;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////=
1/1/3
Ecodesarrollo///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////>
+ FACT&RE% DETER2INANTE% DE LA GE%TI&N A2IENTAL//////////////////////11 . PRINCIPALE% IN%TRU2ENT&% DE GE%TI&N A2IENTAL/////////////////////////1. ./1
E$aluaci6! de Im4ac5o Am8ie!5al////////////////////////////////////////////////////////////1.
./+
Pro"ramas de 2o!i5oreo Am8ie!5al////////////////////////////////////////////////////////1.
./.
Audi5or#a am8ie!5al//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////10
./0
A!?lisis de ries"os///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////10
./3
@Due dili"e!ce/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////13
./-
Pro"ramas de recu4eraci6! am8ie!5al////////////////////////////////////////////////////13
./<
Pro"ramas de medidas de emer"e!cia///////////////////////////////////////////////////13
./=
Pro"ramas de comu!icaci6!///////////////////////////////////////////////////////////////////1-
RE%U2EN////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////1= ILI&GRAFIA/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////1>
0
INTRODUCCION Las relacio!es e!5re los seres 7uma!os 9 su e!5or!o 7a! es5ado mediadas 4or la !ecesidad de sa5isacer sus reBuerimie!5os como es4ecie 9 co!s5ruc5o colec5i$o 4or ello) la 7uma!idad 7a "e!erado u!a mul5i4licidad de i!5eraccio!es socioecol6"icas) 9a Bue las co!ce4cio!es 9 meca!ismos em4leados 4ara relacio!arse co! la !a5urale:a 7a! sido 5a! di$ersos como la oer5a de am8ie!5es 9 "ru4os sociocul5urales Bue eis5e! e! la 8iosera/ De8e reco!ocerse e!5o!ces) Bue la oer5a !a5ural 7a sido el sus5ra5o del 4ro"reso eco!6mico 9 el 8ie!es5ar social) 4ro4orcio!a!do los recursos reBueridos 4ara meorar la calidad de $ida de las 4o8lacio!es) e!5e!die!do es5a l5ima como la sa5isacci6! de las !ecesidades 7uma!as) de los deseos 9 as4iracio!es de las 4erso!as) alca!:a8les media!5e sa5isac5ores ma5eriales) al5er!a5i$os e i!ma5eriales/ /%i 8ie! la !a5urale:a se i!cor4ora diere!cialme!5e e! los sec5ores eco!6micos es i!!e"a8le su a4or5e e! el ma!5e!imie!5o 9 di!ami:aci6! de los mismos/ Produc5o de es5a i!cor4oraci6!) 4ri!ci4alme!5e co! i!es eco!6micos ma5eriales) los resul5ados 5a!"i8les e$ide!cia! u!a si5uaci6! deseBuili8rada Bue 7a
"e!erado
im4ac5os !e"a5i$os) e! ml5i4les escalas 9 7a 4ro4iciado el de5rime!5o de la 8ase !a5ural a$orecie!do la co!ce!5raci6! del ca4i5al eco!6mico 9 la i!eBuidad) si5uaci6! Bue !o de8e e!5e!derse como @desarrollo/
3 1 EVOLUCION DE LA PERCEPCION DE LOS PROBLEMAS AMBIENTALES Y DE
LA GESTION AMBIENTAL Ac5ualme!5e se de8e! reco!ocer los esuer:os reali:ados) Bue ma!iies5a! la !ecesidad de a5e!ci6! 9 de accio!es co!cre5as 4ara cam8iar de la si5uaci6!/ %o! cam8ios 8?sicos !ecesarios) e! los cuales la sus5e!5a8ilidad am8ie!5al se $ie!e 5or!a!do el 4ri!ci4io or"a!i:ador del desarrollo sus5e!5a8le/ Los esuer:os eec5i$ame!5e reali:ados relea! la com4re!si6! de los 4ro8lemas am8ie!5ales) corres4o!die!5es a cada é4oca) 9 la orma e! Bue ellos $ie!e! aec5a!do la Tierra 9 a la $ida del 'om8re e! ella/ A i!icios de la década del se5e!5a) co! relaci6! a la si5uaci6! am8ie!5al) el aume!5o de la 4o8laci6! mu!dial) adem?s de los derrames de 4e5r6leo e! los océa!os 9 de las emisio!es de di6ido de car8o!o) co!s5i5u#a! las 4ri!ci4ales ame!a:as al 8ie!es5ar del 'om8re/ Al i!icio de la década si"uie!5e la 4erce4ci6! de los 4ro8lemas se am4l#a) 9a se discu5#a el eec5o i!$er!adero) la co!5ami!aci6! de los océa!os) la deores5aci6!) la 4érdida de la 8iodi$ersidad 9 la llu$ia ?cida/ A i!ales de la misma década) o5ros ac5ores era! i!cor4orad os como ame!a:as !o solo 4ara el 'om8re) si!o 5am8ié! 4ara el Pla!e5a/ E!5re ellos se des5aca8a!; el a"ra$amie!5o de los cam8ios clim?5icos "lo8ales) la reducci6! de la ca4a de o:o!o asociada a los CFCs) los residuos 56icos) la 4érdida de 7?8i5a5s) la co!5ami!aci6! de las a"uas su4ericiales 9 su85err?!eas) la dis4o!i8ilidad de a"ua dulce) la i!5e!siicaci6! de la de"radaci6! am8ie!5al de los 4a#ses e! desarrollo) el des4erdicio de e!er"#a) las 4érdidas de suelo 9 la deser5iicaci6!) la mar"i!ali:aci6!/ Los esuer:os 4or 4erci8ir 9 e!5e!der los 4ro8lemas am8ie!5ales
7iciero!
Bue
el
'om8re 5am8ié! e!5e!diese cu?l es el 5i4o de relaci6! e!5re él 9 la !a5urale:a Bue de5ermi!ar? los 4ro8lemas am8ie!5ales) su i!5e!sidad 9 calidad/ Al admi5irse Bue 5oda ac5i$idad 7uma!a) eco!6mica 9 sociocul5ural 5ie!e lu"ar e! u! co!5e5o 8io#sico 9 Bue i!5eriere e! él) 7ace !ecesario 5ra!sormar la calidad e i!5e!sidad de esas relacio!es/ E! es5e co!5e5o) la "es5i6! am8ie!5al) e!5e!dida) de ma!era am4lia como el @cam4o Bue 8usca eBuili8rar la dema!da de recursos !a5urales de la Tierra co! la ca4acidad del am8ie!5e !a5ural) de8e res4o!der a esas dema!das e! u!a 8ase sus5e!5a8leHC&LY) 1>>,) 4/1) sur"e como el eleme!5o u!dame!5al e! la 8sBueda de la sus5e!5a8ilidad am8ie!5al/ %u 4ri!ci4al o8e5i$o es co!ciliar las ac5i$idades 7uma!as 9 el medio am8ie!5e) a 5ra$és de i!s5rume!5os Bue es5imule! 9 $ia8ilice! esa 5area) la cual 4resu4o!e la modiicaci6! del com4or5amie!5o del 'om8re e! relaci6! co! la !a5urale:a) de8ido a la ac5ual si5uaci6! de de"radaci6! de la !a5urale:a
-
1.1 LOS CINCO PARADIGMAS DE LA GESTIÓN EN LA RELACIÓN ENTRE EL HOMBRE Y LA NATURALEZA Las diere!5es e5a4as de esa 4ro"resi6! 4ara com4re!der los 4ro8lemas am8ie!5ales 9 sus causas) corres4o!de! a diere!5es ma!eras de descri8ir la relaci6! u!dame!5al e!5re el 'om8re 9 la !a5urale:a) 9 4or 5a!5o a ci!co es5adios e! la e$oluci6! de la 4erce4ci6! de esa relaci6!) Bue se 5raducir?! e! la "es5i6! Bue es 4rac5icada/ C&LY H1>>, ide!5iic6 ci!co eleme!5os Bue m?s se des5aca! 9 los asoci6 a ci!co 4aradi"mas1) cada u!o de ellos co! i!5erro"a!5es 9 ei"e!cias diere!5es) 4erci8ie!do diere!5es ame!a:as 9 ries"os Bue se 4rese!5a! como 4ro8lemas 4ara el desarrollo/ Como !o 4odr#a ser de o5ra ma!era) 4ro4o!e di$ersas solucio!es 9 es5ra5e"ias de "es5i6!/
1.1.1 Economía ! "#on$!#a% Fue el 4aradi"ma domi!a!5e e! los 4a#ses i!dus5riales 7as5a los aJos sese!5a) e! el cual la !a5urale:a eis5e como u! i!s5rume!5o 4ara 8e!eiciar al 'om8re) sie!do e4lorada) ma!i4ulada 9 modiicada 4or él) si! im4or5ar la ma!era) siem4re 4ara meorar la calidad ma5erial de su $ida/ La !a5urale:a corres4o!de al mismo 5iem4o a la oer5a i!i!i5a de recursos #sicos 9 como rece45?culo de los su84roduc5os del sis5ema de 4roducci6! 9 de co!sumo/ As# se es5a8lece u! luo de recursos de la !a5urale:a a la eco!om#a 9 o5ro luo de residuos de $uel5a 4ara el medio am8ie!5e/ E! la 5eor#a 9 e! la 4r?c5ica) eco!om#a 9 !a5urale:a es5?! se4aradas) sie!do Bue el 4roceso eco!6mico de 4roducci6! 9 co!sumo ocurre! de!5ro de u! sis5ema 5o5alme!5e cerrado) e! el cual los !icos ac5ores limi5a!5es so! 5ra8ao 9 ca4i5al) 4ues el res5o es co!5or!eado 4or los a$a!ces 5ec!ol6"icos co! su i!co!u!di8le ca4acidad de resol$er 4ro8lemas/ Ese e!oBue ori"i!6 u!a orma de "es5i6! de la relaci6! e!5re la ac5i$idad 7uma!a 9 la !a5urale:a) de orie!5aci6! u!ila5eral) si! duda a!5ro4océ!5rica) do!de el daJo) cua!do era !o5ado) 4od#a ser ?cilme!5e re4arado) "racias al desarrollo 5ec!ol6"ico Bue) as# como el 4ro"reso 9 el crecimie!5o eco!6mico) 5am8ié! era i!i!i5o/ La de8ilidad de ese a8ordae sur"i6 de la diere!cia eis5e!5e e!5re $ul!era8ilidad 9 daJo ecol6"ico e!5re los ecosis5emas 5ro4icales 9 5em4lados 9 de las
< diere!cias e!5re los 5i4os de 4ro8lemas am8ie!5ales Bue ellos e!re!5a8a!/ 'as5a 7ace 4oco) s6lo el a"o5amie!5o 9 los daJos ecol6"icos im4ues5os a los 5r64icos era! irre$ersi8les) mie!5ras Bue los 4ro8lemas am8ie!5ales de los 4a#ses i!dus5riali:ados era! mu9 diere!5es) se relacio!a8a! m?s co! la co!5ami!aci6! i!dus5rial/
1.1.& Eco'o(ía P#o)*na% Es co!siderado el 4aradi"ma o4ues5o al a!5erior) corres4o!die!do m?s carac5er#s5icame!5e a u! mo$imie!5o 4ol#5ico) a u! sis5ema é5ico) de $alores u!dame!5alme!5e diere!5e) reaccio!a!do co!5ra las co!secue!cias del sis5ema domi!a!5e) Bue de6 a5r?s as4ec5os é5icos) sociales 9 es4iri5uales Bue i!5e!5a! ser resca5ados 4or la ecolo"#a 4rou!da/ Al co!5rario de la erarBu#a de la eco!om#a de ro!5era) el 'om8re es colocado e! u!a 4osici6! de su8ordi!aci6! a la !a5urale:a) lo Bue u!dame!5a el es5a8lecimie!5o de al"u!os de sus do"mas 8?sicos; i"ualdad de las es4ecies) reducci6! de la 4o8laci6! 7uma!a) au5o!om#a 8iore"io!al Hreducci6! de la de4e!de!cia eco!6mica) 5ec!ol6"ica) cul5ural 9 de comercio a4e!as e!5re re"io!es i!5e"radas) co! carac5er#s5icas ecol6"icas comu!es) 4romoci6! de la di$ersidad ecol6"ica 9 cul5ural) eco!om#a orie!5ada al !o crecimie!5o) i! de la domi!aci6! de la 5ec!olo"#a) ma9or uso de sis5emas 5ec!ol6"icos 9 de "es5i6! de sociedades !a5i$as/ A 4esar Bue su im4leme!5aci6! eia 4rou!das reormas e! los sis5emas le"ales) eco!6micos 9 sociales) as# como e! las co!ce4cio!es de desarrollo) al"u!os de sus 4ri!ci4ios 4odr?! ser a4ro$ec7ados e! u5uras co!ce4cio!es de desarrollo/ %u ra"ilidad es5? $i!culada a su 4ro4ia i!$ia8ilidad) 4ues !o es 4osi8le es4erar Bue el mu!do re5or!e a u! es5ilo de $ida 5a! diere!5e del ac5ual) adem?s de ser im4rac5ica8le) 4ara u! "ra! !mero de 4erso!as ser#a i!desea8le/
1.1.+ P#o$!cc,-n Am,!n$a' A i!es de la década del sese!5a) los 4ro8lemas am8ie!5ales de los 4a#ses i!dus5riali:ados) como la co!5ami!aci6!) la des5rucci6! de 7?8i5a5s 9 de es4ecies) ei"iero! ma9or a5e!ci6!) lo Bue 5rao como co!secue!cia el de8ili5amie!5o del 4aradi"ma domi!a!5e 7as5a e!5o!ces/ La es5ra5e"ia de ese 4aradi"ma ue la i!s5i5ucio!ali:aci6! del medio am8ie!5e) de los es5udios de im4ac5o am8ie!5al como
= orma le"al de e$aluar los cos5os 9 8e!eicios de la co!5ami!aci6! am8ie!5al/ Los "o8ier!os crea! a"e!cias de 4ro5ecci6! am8ie!5al) res4o!sa8les del es5a8lecimie!5o de l#mi5es 9 meca!ismos de correcci6! cua!do és5os uera! so8re4asados) com4leme!5ados 4or i!s5rume!5os de coma!do 9 co!5rol/ Los l#mi5es ace45a8les de co!5ami!aci6!) era! de5ermi!ados 4or la ace45aci6! 9 $ia8ilidad eco!6mica a cor5o 4la:o de las em4resas) lo Bue los 5or!a8a ar8i5rarios a la ma9or#a de ellos/ %e us5iica8a 4orBue los !i$eles ecol6"icame!5e correc5os 5oda$#a !o era! co!ocidos/ E! la i!dus5ria) la "es5i6! am8ie!5al 5e!#a como 4ri!ci4al o8e5i$o co!5rolar el daJo) los l#mi5es se co!ce!5ra8a!) 4redomi!a!5eme!5e e! medidas al i!al del 4roceso) e! lu"ar de u! 5ra5amie!5o e! 5oda la 4la!5a/ Los resul5ados de es5e e!oBue co! relaci6! a las res4ues5as de las em4resas) so! 5oda$#a me!os si"!iica5i$os) 4ues la "es5i6! am8ie!5al es $is5a como cos5o adicio!al) Bue !o 5ie!e acilidades de 5raducir 8e!eicios ecol6"icos e! 5érmi!os mo!e5arios/ Los 4ro8lemas am8ie!5ales 5oda$#a !o so! asimilados como l#mi5es reales) 4ri!ci4alme!5e de8ido al car?c5er om!i4o5e!5e de la 5ec!olo"#a) e!5o!ces) la i!5eracci6! e!5re la ac5i$idad 7uma!a 9 la !a5urale:a se ma!5ie!e u!ila5eral 9 a!5ro4océ!5rica) 4roducie!do crecie!5es saldos !e"a5i$os 4ara la !a5urale:a/
1.1./ G!0$,-n ! R!c*#0o0% La 4ri!ci4al ra:6! de cam8io del 4aradi"ma a!5erior a es5e) se asocia al crecimie!5o de los mo$imie!5os ecol6"icos e! al"u!os 4a#ses e! desarrollo/ Tema 8?sico del I!orme ru!d5la!d) es5e 5i4o de a8ordae 5ie!e como ee ce!5ral) la i!cor4oraci6! de 5odo 5i4o de recursos) 8io#sicos) 7uma!os) i!a!cieros 9 de i!raes5ruc5ura) e! los c?lculos de las cue!5as !acio!ales/ %e co!5ra4o!e direc5ame!5e co! el 4aradi"ma a!5erior e! el 5ra5amie!5o de al"u!os 5emas; los $i!culados co! el a"o5amie!5o de recursos) a7ora co!siderado 5ema de 4reocu4aci6! la co!5ami!aci6! 4asa a ser $is5a como u! recurso !e"a5i$o) Bue 4ro$oca la de"radaci6! del ca4i5al !a5ural el clima 9 los 4rocesos de re"ulaci6! so! recursos u!dame!5ales 9 $i5ales) Bue de8e! ser "ere!ciados 4or es5e e!oBue 4arBues 9 reser$as so! co!siderados recursos "e!é5icos 9 eleme!5os u!dame!5ales como re"uladores clim?5icos/
> Perma!ece) la co!ce4ci6! a!5ro4océ!5rica) de acuerdo co! la cual los recursos de8e! ser "ere!ciados 4ara Bue 4ueda! ser usados de orma co!5i!ua/ Ese 5i4o de idea era us5iicada 4ues 4redomi!a8a u!a o!da de o45imismo) e! u!ci6! de modelos Bue res4o!d#a! al Clu8 de Roma) su4la!5a!do sus co!clusio!es acerca de la escase:/ Al mismo 5iem4o) la crisis de la deuda de los 4a#ses e! desarrollo se 5or!a8a m?s a"uda) es5imula!do el aume!5o de las 5asas de e5racci6! 9 de des5rucci6! de recursos !a5urales) 4ara $ia8ili:ar el 4a"o de la deuda 9 la a5e!ci6! de !ecesidades i!media5as) im4ues5as 4or el crecimie!5o mu9 r?4ido de las 4o8lacio!es de es5os 4a#ses/ %o! ac5ores Bue) co!siderados e! su co!u!5o) ome!5aro! la co!5i!uaci6! de los esuer:os) uera de los c#rculos 4ol#5icos 9 eco!6micos de decisi6!) co!ducidos) 4ri!ci4alme!5e
4or
or"a!ismos
!o
"u8er!ame!5ales)
Bue
lle$aro!
al
4ereccio!amie!5o de 5éc!icas 9 me5odolo"#as de mo!i5oreo am8ie!5al) dis4o!i8ilidad de i!ormacio!es co! relaci6! al a"o5amie!5o de recursos) e5c/ Las es5ra5e"ias de "es5i6! i!7ere!5es a es5e 4aradi"ma) 5am8ié! ide!5iicado como Eicie!cia Glo8al) de8e! i!cluir; eicie!cia e!er"é5ica) co!ser$aci6! de recursos e! "e!eral) res5auraci6! ecol6"ica) mo!i5oreo de la salud social 9 de los ecosis5emas) ado4ci6! del 4ri!ci4io del co!5ami!ador 4a"ador) 4ara i!5er!ali:ar los cos5os sociales de la co!5ami!aci6! 9 4reere!cialme!5e el uso de 5ec!olo"#as lim4ias/ E! es5e se!5ido) el 5ema 4ri!ci4al e! la u5ili:aci6! de las uer:as del mercado 4ara u!a "es5i6! am8ie!5al eicie!5e/
1.1. Eco!0a##o''o 'a8ie!do e$olucio!ado a 4ar5ir de las limi5acio!es de las a!5eriores) el ecodesarrollo se coloca como u! 4aradi"ma m?s adecuado al u5uro) 4ues es él Bue 4resu4o!e ma9ores 9 m?s 4rou!dos cam8ios e! el 4e!samie!5o 9 e! la 4r?c5ica/ La "es5i6! am8ie!5al es reorie!5ada 7acia la 4ro5ecci6! am8ie!5al) !o m?s e! u! sis5ema cerrado) el cual es sus5i5uido 4or el modelo de eco!om#a 8io#sica) u!a eco!om#a a8ier5a) 5ermodi!?micame!5e e!caada de!5ro del ecosis5ema) 4ar5e del luo de recursos 8io#sicos He!er"#a) ma5eriales 9 los ciclos de 4rocesos ecol6"icos sale del ecosis5ema 4ara la eco!om#a) 9 la e!er"#a de"radada H!o u5ili:a8le 9 o5ros su84roduc5os Hco!5ami!aci6! lu9e! de $uel5a 4ara el ecosis5ema/
1, U!o de los 4ri!ci4ales o8e5i$os de es5e 4aradi"ma es sus5i5uir el 4ri!ci4io del co!5ami!ador 4a"ador 4or el 4ri!ci4io de 4a"ar 4ara 4re$e!ir la co!5ami!aci6!) 4or medio de la rees5ruc5uraci6! de la eco!om#a) de acuerdo co! los 4ri!ci4ios ecol6"icos de reducci6! de la ac5i$idad eco!6mica/ El ecodesarrollo i!cor4ora 4reocu4acio!es cul5urales 9 de eBuidad social 4rese!5es e! $arias escuelas de la ecolo"#a 4rou!da) e! u! mo$imie!5o diri"ido a si!5e5i:ar $alores 8iocé!5ricos 9 a!5ro4océ!5ricos) co!$er"ie!do e! el ecoce!5rismo) e! u!a 4osici6! !i 4or e!cima !i 4or de8ao de la !a5urale:a/ El au5or 5am8ié! 5raduce ese mo$imie!5o como u!a 5e!5a5i$a de ecolo"i:ar la eco!om#a) 5area Bue ei"e la i!cor4oraci6! de las i!cer5idum8res ecol6"icas e! u! modelo eco!6mico 9 e! meca!ismos de 4la!iicaci6!) de5ermi!a!do la i!cor4oraci6! de 5odas las 4ar5es e! el es5a8lecimie!5o de me5as) selecci6! de medios) di$isi6! de res4o!sa8ilidades 9 8e!eicios/ La co!ce4ci6! de ecodesarrollo) su 5eor#a de "es5i6! am8ie!5al) de desarrollo 9 medio am8ie!5e se u!dame!5a! e! el reco!ocimie!5o de Bue el 'om8re 9 la !a5urale:a !o so! desli"ados como su4o!#a! la iloso#a occide!5al 9 los e!oBues "u8er!ame!5ales/ La 4ro4ues5a de u! modelo al5er!a5i$o de desarrollo) coi!cide co! u! 4er#odo de luo i!5e!so) e! direcci6! a u!a s#!5esis de los ci!co 4aradi"mas) o a o5ro diere!5e) Bue 5radu:ca u!a !ue$a e5a4a de la e$oluci6! 9 co!ocimie!5o del 'om8re/ Dado Bue los im4era5i$os eco!6micos 9 am8ie!5ales Bue se im4o!e! aume!5a! a cada u!a de las e5a4as) a! 7o9 es la relaci6! e!5re el medio am8ie!5e 9 los es5adios de desarrollo diere!ciados Bue co!s5i5u9e! el desa#o Bue !ecesi5a ser resuel5o/ Es !ecesario Bue el 4r6imo 4aradi"ma rom4a co! la resis5e!cia a los cam8ios) 4ro$oBue el i! de la i!mo$ilidad 4ol#5ica) cul5ural) 9 del com4or5amie!5o) es5imula!do las 5ra!sormacio!es i!s5i5ucio!ales 9 la coo4eraci6! eec5i$a e!5re 4a#ses ricos 9 4o8res) de la orma ei"ida 4ara e!re!5ar los desa#os ac5uales/ El mome!5o ac5ual de la relaci6! e!5re 'om8re 9 !a5urale:a 9 de su 4erce4ci6!) las discusio!es e! 5or!o a los medios de im4leme!5ar el desarrollo sus5e!5a8le se relea! e! las 4ro4ues5as de 4ol#5ica 9 e! los co!ce45os e i!s5rume!5os de "es5i6! am8ie!5al 9 desarrollo) as# como e! el 4ro"reso del domi!io de uso de es5os i!s5rume!5os) 5a!5o e! !i$el de "o8ier!o) como e! !i$el de em4resas/
11 + "ACTORES DETERMINANTES DE LA GESTION AMBIENTAL Co! la e$oluci6! de los 4aradi"mas) la ma9or#a de las em4resas reormul6 su e!oBue co! relaci6! al medio am8ie!5e e! res4ues5a a es5as 5ra!sormacio!es) Bue se ma!iies5a! a 5ra$és de las 4resio!es eercidas 4or los di$ersos se"me!5os de la sociedad co! los cuales las em4resas ma!5ie!e! relaci6!/ Los eleme!5os de 4resi6! $ar#a! de acuerdo co! los "rados de desarrollo del 4a#s do!de la em4resa es5? i!s5alada) 4ues es5e es el ac5or u!dame!5al Bue de5ermi!a la acci6! de la sociedad ci$il or"a!i:ada) u!a de las 4ri!ci4ales ue!5es de 4resi6!/ Es5e se"me!5o ac5a al"u!as $eces como co!sumidor Bue co!oce las diere!cias e!5re los 4roduc5os Bue es5?! dis4o!i8les) co! relaci6! a sus im4ac5os am8ie!5ales o5ras $eces ac5a como 4o8laci6! direc5a o i!direc5ame!5e aec5ada 4or al"! 5i4o de 4ro8lema am8ie!5al/ Al ser es5a8lecido el ca!al de 4resi6!) las au5oridades del "o8ier!o de8er?! reaccio!ar e! el se!5ido de re"lame!5ar la acci6! co!5ami!adora a 5ra$és de le9es) re"lame!5os u o5ros meca!ismos i!duc5ores de medidas 4re$e!5i$as o correc5i$as) 4ero Bue resul5e! e! la reducci6! de la de"radaci6! am8ie!5al/ La i!5e!sidad de las 4resio!es es me!or e! 4a#ses me!os desarrollados) do!de la sociedad 5oda$#a !o alca!:6 u! !i$el de 4ar5ici4aci6! eec5i$o 9Ko do!de el "o8ier!o !o 5ie!e 4ol#5icas es4ec#icas) o 5oda$#a !o dis4o!e del a4ara5o ei"ido 4ara la im4leme!5aci6! de es5a 4ol#5ica) e! caso Bue ella eis5a/ E! es5os casos) cua!do se 5ra5a de 4a#ses e4or5adores) la 4resi6! 4odr? ocurrir a 4ar5ir de im4or5adores de 4a#ses desarrollados o de em4resas com4e5idoras Bue ac5a! 8ao co!dicio!es m?s r#"idas de u!cio!amie!5o/ A 4esar de es5o) 4ersis5e! los casos e! los Bue la relaci6! e!5re em4resa 9 medio am8ie!5e 5oda$#a es u! asu!5o i"!orado) o !o es 8ie!$e!ido 4ues la 4ro5ecci6! am8ie!5al 5oda$#a es e!5e!dida solame!5e como cos5os adicio!ales Bue 4erudica! la com4e5i5i$idad 9 el crecimie!5o de la em4resa/ Es5os 5oda$#a coeis5e! 9) e! al"u!os casos com4i5e! co! em4resas Bue co!si"ue! i!cluir el medio am8ie!5e 9 su 4ro5ecci6!) co! reducci6! de cos5os 4rese!5es 9 4re$e!ci6! co! relaci6! a im4or5a!5es "as5os e! el u5uro) rela5i$os a la mi5i"aci6! o correcci6! de daJos acumulados/ Cada $e: se 5or!a m?s di#cil i"!orar el 5ema) de8ido a la crecie!5e ca!5idad de medidas le"ales res5ric5i$as) 5a!5o i!5er!as e! los 4a#ses) como aBuellas medidas reere!5es a !ormas 9 5ra5ados i!5er!acio!ales Bue re"ula! el comercio e5erior) 8usca!do res5ri!"ir la comerciali:aci6! de 4roduc5os co!5ami!ados o 4ro$e!ie!5es de 4a#ses Bue 4erudica! el medio am8ie!5e/ Co!secue!5eme!5e) es crecie!5e la ei"e!cia de desarrollar u!a !ue$a
1+ relaci6! co! los e$aluados e! u!a i!$es5i"aci6! Bue i!clu96 las dieciséis ma9ores em4resas de las ramas de la mi!er#a) ma!uac5ura) 5ec!olo"#a 9 ser$icios) co! ac5uaci6! e! Ca!ad?) Di!amarca) Fra!cia) a!5i"ua Alema!ia &ccide!5al 9 Rei!o U!ido HTAYL&R) 1>>+ a4ud PARI&TT&) 1>>3/ Los dos 4ri!ci4ales mo5i$os Bue co!dicio!a! los cam8ios de ac5i5udes de esas em4resas co! relaci6! al medio am8ie!5e uero!; la le"islaci6! 9 la meora 5ec!ol6"ica/ Es5os uero! se"uidos 4or las 4resio!es de las or"a!i:acio!es !o "u8er!ame!5ales) de clie!5es 9 em4leados) !ue$os !e"ocios) sis5ema de co!5rol de calidad) orie!5aci6! de la ma5ri: 9 accide!5es/ A 4esar del 4a4el desem4eJado 4or 5odos los ac5ores Bue e! las i!$es5i"acio!es se 5or!a! e4l#ci5os) el com4or5amie!5o am8ie!5alme!5e sa!o de las em4resas 5oda$#a !o es u!a re"la se"uida 4or 5odos) a! cua!do se 5ra5a de em4resas Bue ac5a! e! los 4a#ses desarrollados/ Em4resas de la Comu!idad Euro4ea asume! Bue la res4o!sa8ilidad am8ie!5al solame!5e ormar? 4ar5e de sus es5ra5e"ias "ere!ciales si uera com4ro8ada su $ia8ilidad 5éc!icoMeco!6mica 9 de mercado5ec!ia H2AI2&2) 1>>+/ %e co!irma lo Bue 9a 7a8#a sido ide!5iicado como el 4ri!ci4al ac5or de5ermi!a!5e) au!Bue 4ocas $eces me!cio!ado/ Cos5os 9 mercado) Bue de5ermi!ar?! los lucros) so! los ac5ores realme!5e de5ermi!a!5es de cam8ios e! el com4or5amie!5o de las em4resas/ Tal o8ser$aci6! es co7ere!5e co! los resul5ados de las i!$es5i"acio!es me!cio!adas) si la uer:a de la o4i!i6! 48lica !o sea suicie!5e 4ara al5erar la si5uaci6! de los 4roduc5os e! el mercado/
1. .
PRINCIPALES INSTRUMENTOS DE GESTION AMBIENTAL
Los 4rocesos descri5os de la e$oluci6! de la co!cie!cia am8ie!5al) Bue se relea! e! 4ol#5icas "u8er!ame!5ales de 4ro5ecci6! am8ie!5al 9 e! res4ues5as 4roducidas 4or los a"e!5es eco!6micos) lle$aro! al desarrollo de u!a serie de 7erramie!5as) a4licadas a los m?s $ariados 5i4os de i!icia5i$as/ A4licadas e! 5odas las ases de las i!icia5i$as) és5as 4uede! ser 4re$e!5i$as) correc5i$as) de remediaci6!) 9Ko 4roac5i$as) de4e!die!do de la ase e! Bue so! im4leme!5adas/ Los 4ri!ci4ales i!s5rume!5os ser?! a4e!as me!cio!ados a co!5i!uaci6!) sie!do la E$aluaci6! de Im4ac5o Am8ie!5al u!o de los m?s im4or5a!5es 9 a!5i"uos) de uso m?s com! 9 ace45ado/ Eso !o si"!iica Bue sea suicie!5e 4ara la o85e!ci6! de los meores resul5ados e! el ?m8i5o de calidad am8ie!5al) Bue s6lo ser? alca!:ada co! la u5ili:aci6! de $arios de esos i!s5rume!5os/
./1
EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
El ori"e! de la e$aluaci6! de im4ac5o am8ie!5al) como u!a ac5i$idad ormalme!5e sis5ema5i:ada e i!s5i5ucio!ali:ada) se de8e a la 4romul"aci6! del Na5io!al E!$iro!me!5al Polic9 Ac5 HNEPA) e! los Es5ados U!idos) e! 1>->) i!cor4orado e! o5ros 4a#ses solame!5e des4ués de la Co!ere!cia de Es5ocolmo e! 1><+ H2AGRINI) 1>>,/ Desde e!5o!ces) la e$aluaci6! de im4ac5o am8ie!5al se 5or!6 mu9 co!ocida) sie!do el i!s5rume!5o de "es5i6! am8ie!5al de uso m?s diu!dido) 4ues se 5or!6 4ar5e i!5e"ra!5e de la 4ol#5ica am8ie!5al e! $arios 4a#ses/ Al i!cor4orar el a!?lisis de im4ac5os #sicos) 8iol6"icos 9 sociales) 4ara RATTNER H1>>+) su ma9or im4or5a!cia !o se reiere a sus as4ec5os cua!5i5a5i$os) 4ero s# de la ide!5iicaci6! e4l#ci5a de los daJos 9 cos5os causados al medio am8ie!5e 9 a la sociedad) 4or a"e!5es o 4rocesos des5ruc5i$os/ Dada su rele$a!cia) es5e i!s5rume!5o ser? 5ra5ado co! de5alle e! u! ca4#5ulo es4ec#ico/
./+
PROGRAMAS DE MONITOREO AMBIENTAL
Co!siderado como u! i!s5rume!5o ese!cial 4ara cualBuier sis5ema de "es5i6! am8ie!5al) el mo!i5oreo am8ie!5al com4re!de el se"uimie!5o sis5em?5ico de la $ariaci6! 5em4oral 9 es4acial de $arios 4ar?me5ros am8ie!5ales) de los cuales orma 4ar5e la selecci6! de da5os 9 su i!5er4re5aci6!/ %u im4or5a!cia se de8e al 7ec7o de Bue el 4ro"rama 4osi8ili5a u!a e$aluaci6! co!s5a!5e del 4ro"rama de "es5i6! am8ie!5al) diri"ido a los 4u!5os eBui$ocados Bue de8e! ser solucio!ados) adem?s de 4oder de5ec5ar 4osi8les des4erdicios) u o5ros e$e!5os e! el 4roceso 4roduc5i$o) Bue es5é! ele$a!do los cos5os/ %u rele$a!cia 5am8ié! se de8e a su 4a4el e! el ma!5e!imie!5o de
10 u! 8ue! relacio!amie!5o co! 6r"a!os "u8er!ame!5ales 9 comu!idades) 4or 4ermi5ir la $eriicaci6! sis5em?5ica de la co!ormidad de las o4eracio!es e! cua!5o a los 4a5ro!es 9 !ormas es5a8lecidos/ Toda la eicie!cia de ese i!s5rume!5o de4e!der? de la selecci6! de los i!dicadores am8ie!5ales) de la locali:aci6! de los 4u!5os de mues5reo de las es5acio!es de co!5rol) 4er#odo) recue!cia 9 re"is5ros de las mues5ras /
./.
AUDITOR2A AMBIENTAL
u!5o co! las e$aluacio!es de im4ac5o am8ie!5al) la audi5or#a am8ie!5al se 5or!a u!a de las 7erramie!5as de "es5i6! am8ie!5al m?s u5ili:ada 4or los sec5ores i!dus5riales) 4ri!ci4alme!5e de8ido a 4resio!es 4ro$e!ie!5es del 4oder udicial/ Ac5ualme!5e) su uso 4redomi!a!5e e! los Es5ados U!idos) Ca!ad? 9 Euro4a es $olu!5ario/ %e"! A2ARAL H1>>.) la co!ce4ci6! m?s diu!dida es la de la Comu!idad Eco!6mica Euro4ea) Bue la dei!e como u!a 7erramie!5a de "es5i6! Bue com4re!de u!a e$aluaci6! sis5em?5ica) docume!5ada) 4eri6dica 9 o8e5i$a del desem4eJo de u!a or"a!i:aci6!) de su sis5ema de "ere!cia 9 de los eBui4amie!5os des5i!ados a la 4ro5ecci6! del medio am8ie!5e/ %us 4ri!ci4ales o8e5i$os so!; acili5ar la "es5i6! 9 el co!5rol de sus 4r?c5icas am8ie!5ales) 9 e$aluar el cum4limie!5o de la le"islaci6! am8ie!5al eis5e!5e/
./0
AN3LISIS DE RIESGOS
%e 5ra5a de u! i!s5rume!5o de "es5i6! am8ie!5al Bue es desarrollado co!u!5ame!5e co! la e$aluaci6! de im4ac5o am8ie!5al o 4uede ser reali:ado de orma i!de4e!die!5e/ Co!sis5e e! la ide!5iicaci6! de eleme!5os 9 si5uacio!es de u!a ac5i$idad cualBuiera o de u! 4roduc5o) Bue re4rese!5e ries"os al medio am8ie!5e #sico 9 a la salud del 7om8re o de o5ros or"a!ismos/ %o! 4ar5es de u! 4roceso de a!?lisis de ries"o; a ide!5iicaci6! 9 clasiicaci6! de e$e!5os 4eli"rosos) a 5ra$és de i!s4eccio!es) i!$es5i"acio!es) cues5io!arios) e5c/ 8 de5ermi!aci6! de la recue!cia de ocurre!cia a 5ra$és de c?lculos de 4ro8a8ilidad c a!?lisis de los eec5os 9 daJos asociados a los e$e!5os a 5ra$és de modelos ma5em?5icos d de5ermi!aci6! de 5éc!icas de co!5rol 9 mi5i"aci6!/
13 ./3
4DUE DILIGENCE”
%e 5ra5a de u! i!s5rume!5o cu9a u5ili:aci6! es5? asociada a usio!es) adBuisicio!es de com4aJ#as o 5erre!os) o a! a u! 5i4o de uso m?s recie!5e) 4or ocasi6! de la reali:aci6! de se"uros am8ie!5ales) 4ues com4re!de ac5i$idades de i!$es5i"aci6! reali:adas co! el o8e5i$o de ide!5iicar 4o5e!ciales o8li"acio!es 9Ko cos5os am8ie!5ales) 5am8ié! de!omi!ados) 4asi$o am8ie!5al) causados 4or el 4ro4ie5ario a!5erior/ Forma 4ar5e de es5a ac5i$idad) el es5udio de la 7is5oria am8ie!5al de la em4resa o del si5io) de su 4asi$o am8ie!5al) acom4aJado 4or i!s4eccio!es) mues5ras de los diere!5es com4o!e!5es del medio) e!sa9os de la8ora5orio) e5c/
./-
PROGRAMAS DE RECUPERACIÓN AMBIENTAL
Co!s5i5u9e u! i!s5rume!5o de 4la!iicaci6! 9 "es5i6! am8ie!5al) e! la medida e! Bue de8e es5ar 4re$is5o desde las ases i!iciales de u! 4ro9ec5o) 4udie!do) i!clusi$e) i!5ererir e! las orie!5acio!es 5éc!icas del mismo 9 a4licarse a ?reas co!sideradas de"radadas) o sea) aBuellas Bue resul5a! de 4rocesos 4erudiciales) 4or los cuales se 4ierde! o se reduce! al"u!as de las 4ro4iedades del medio am8ie!5e) 5ales como) calidad o ca4acidad 4roduc5i$a de los recursos am8ie!5ales Ha5m6sera) a"uas su4ericiales 9 su85err?!eas) es5uarios) mar 5erri5orial) sol) su8suelo 9 eleme!5os de la 8iosera/ U! 4ro"rama de recu4eraci6! de8e ormar 4ar5e de la 4la!iicaci6! del 4ro9ec5o) co! el o8e5i$o de 4rese!5ar solucio!es 4ara Bue el ?rea a ser de"radada 4rese!5e !ue$ame!5e co!dicio!es de eBuili8rio di!?mico co! su e!5or!o) co! $is5as de su u5ura u5ili:aci6!/ El 4la! de8e co!5e!er i!dicacio!es Bue sea! 5éc!icas 9 eco!6micame!5e $ia8les) adem?s de ser suicie!5eme!5e lei8les como 4ara 4ermi5ir al5eracio!es 9) 4ri!ci4alme!5e) Bue el ?rea 5e!"a al"u!as 4osi8ilidades de uso/ Tam8ié! de8e co!5e!er u! a!?lisis de al5er!a5i$as 5ec!ol6"icas) 4ues la u5ili:aci6! u5ura del ?rea es5? co!dicio!ada 4ara la dis4o!i8ilidad de 5ec!olo"#a de recu4eraci6!) Bue de4e!der? de la ac5i$idad a ser desarrollada e! el local/
./<
PROGRAMAS DE MEDIDAS DE EMERGENCIA
Desarrollados de orma de com4leme!5ar los a!?lisis de ries"o) com4re!de! la ormulaci6! de u!a serie de accio!es diri"idas) 4ri!ci4alme!5e) a a5e!der emer"e!cias e! el caso de la ocurre!cia de cualBuier 5i4o de accide!5e am8ie!5al/
1 U! 4ro"rama de medidas de emer"e!cia i!5e"rado) de8er? e!"lo8ar el ma9or !mero de ?reas de 5ra8ao de u! em4re!dimie!5o) desde su ormulaci6!/ Es i!dis4e!sa8le Bue co!5e!"a) como m#!imo) el 4ro"rama de i!5er$e!ci6!) 4ara "ara!5i:ar la eicie!cia 9 al5o "rado de co!5rol) e! caso de ocurre!cia de u! accide!5e am8ie!5al/ Te!dr? ma9or alca!ce 9 4or co!si"uie!5e) ser? m?s eicie!5e) s# 5am8ié! i!clu9e; es5udios de medidas 4re$e!5i$as) co! el o8e5i$o de mi!imi:ar daJos al medio am8ie!5e 9 el ries"o a los 5ra8aadores 9 4o8laci6! $eci!a 4ro"rama de ca4aci5aci6! e! 4re$e!ci6! de ries"os 9 medidas de emer"e!cia) co! el o8e5i$o de alca!:ar u!a ma9or eicie!cia e! caso de accide!5es 4ro"ramas de comu!icaci6!) co! el o8e5i$o de ma!5e!er 8ie! i!ormados a los u!cio!arios) a las comu!idades $eci!as) a la 4re!sa 9 a 6r"a!os del "o8ier!o/
./=
PROGRAMAS DE COMUNICACIÓN
%(NC'E H1>>0 carac5eri:a los 4ro"ramas de comu!icaci6! como los com4leme!5os m?s im4or5a!5es de cualBuier 4ro"rama de "es5i6! am8ie!5al) los m?s ace45ados 4or las em4resas) 4ero los me!os com4re!didos) 4ues so! recue!5eme!5e co!u!didos co! 4ro"ramas de relacio!es 48licas o 4u8licidad 4ara $e!der !ue$os 4roduc5os/ Tales 4ro"ramas de8e! ac5uar 8usca!do i!ormar a la o4i!i6! 48lica so8re sus ac5i$idades 9 4ro"ramas am8ie!5ales 9 al mismo 5iem4o) o#r o4i!io!es 9 4erce4cio!es de la 4o8laci6! res4ec5o de esa ac5uaci6!/ De8e 8uscar co!s5ruir la ima"e! de la em4resa) @a 5ra$és del di?lo"o 9 del res4ec5o a los ciudada!os) i!clu9e!do la comu!idad e! la Bue la em4resa es5? i!s5alada) la o4i!i6! 48lica de modo "e!eral 9 los a"e!5es de los 6r"a!os "u8er!ame!5ales H%(NC'E) 1>>0) 4/<,/
1<
1=
RESUMEN
Pa#a,(ma
Economía ! "#on$!#a %/ OVIII HRI M 1>-, H
Eco'o(ía P#o)*na 1>-, H
P#o$!cc,-n Am,!n$a' 1><,
G!0$,-n ! R!c*#0o0 H2a!eo 1><,M1>=, Eco!0a##o'' o 1><,M1>=,
Conc!5$o ! !0a##o''o
P'an$!am,!n$o
Crecimie!5o eco!6mico ma5erial asociado al ca4i5al !a5ural) e!oBue de mercados/ Aco4io 9 co!ce!5raci6! ma5erial como ideal de calidad de $ida/ La eco!om#a 9 la sociedad su8ordi!a! la !a5urale:a/ El am8ie!5e su8ordi!a al ser 7uma!o) "es5i6! orie!5ada a la m#!ima i!5er$e!ci6! so8re la !a5urale:a) si! crecimie!5o cua!5i5a5i$o Ha!5#4oda al Desarrollo/ Crecimie!5o eco!6mico asociado al ca4i5al !a5ural) 4reocu4aci6! 4or el sec5or 4rimario 9 secu!dario) e!oBue de mercados/
A!5ro4océ!5rico) E!oBue 4osi5i$is5a de o45imismo 5ec!ol6"ico) 4rima el crecimie!5o) la !a5urale:a es ma!i4ula8le 9 reem4la:a8le/
Eco!6mico) I!s5i5ucio!al HCo!ocimie!5o 9 5ec!olo"#a) io#sica H2a5eriales 9 e!er"#a
Ecoce!5ris5a) 4rocura la reducci6! de la 4o8laci6!) re5or!o al uso de 5ec!olo"#as 9 meca!ismos de "es5i6! 4ro4ios de las comu!idades a!ces5rales) e!5re o5ros/ Norma5i$o) "e!erar i!s5rume!5os ur#dicos 9 5éc!icos Bue $alorara! la relaci6! cos5oK8e!eicio de la co!5ami!aci6!/ Creaci6! de i!s5a!cias "u8er!ame!5ales res4o!sa8les del am8ie!5e/ Es5ruc5uralis5a) armo!i:aci6! de 5res as4ec5os) li8er5ad 9 au5o!om#a 4ara decidir) crecimie!5o cuali5a5i$o) desarrollo co! eBuidad 9 4rude!cia ecol6"ica/ A!5ro4océ!5rico) "lo8ali:ar la 4reocu4aci6! eis5e!5e so8re los ac5i$os !a5urales 9 su i!cide!cia e! el desarrollo de los 4a#ses
io#sico HEcol6"ico) %ocial) I!s5i5ucio!al Eco!6mico/
2odelo eco!6mico aco4lado 5ermodi!?micame!5e co! los ecosis5emas co!sidera!do los ciclos de realime!5aci6! HPrecursor del D% Crecimie!5o eco!6mico asociado al s5oc de recursos !a5urales H$alores crema5#s5icos) 4reocu4aci6! 4or el sec5or secu!dario) e!oBue de mercados/ I!clusi6! de los recursos !a5urales e! los
D,m!n0,on!0
I!s5i5ucio!al Hco!ocimie!5o) io#sico HEcol6"ico) Eco!6mico HI!dus5ria
io#sico HEcol6"ico) I!s5i5ucio!al) Eco!6mico) %ocial/
io#sica H2a5eriales 9 e!5or!o) Eco!6mico HI!dus5ria) I!s5i5ucio!al/
1> 8ala!ces !acio!ales/
+,
BIBLIOGRA"IA A2ARAL) %/ P/ Audi5oria Am8ie!5al; Uma Ferrame!5a de Ges5o Am8ie!5al !as Em4resas/ %a!eame!5o Am8ie!5al/ !/+3) 4/0,M3,) 1>>./ C&LY) 2/ E/ E!$iro!me!5al 2a!a"eme!5 i! De$elo4me!5; T7e E$olu5io! o Paradi"!s/ Sorld a! Discussio!s Pa4ers/ !/=,) 1>>,/ 2AGRINI) A/ A/ A$aliao de Im4ac5os Am8ie!5ais/ I!; 2ARGULI%) %/ 2eio Am8ie!5e; As4ec5os Téc!icos e Eco!micos/ Rio de a!eiro) IPEAK ras#lia) IPEAKPNUD) 1>>,/ 2AI2&2) D/ E!saios so8re Eco!omia do 2eio Am8ie!5e/ Rio de a!eiro) APED) 1>>+ PARI&TT&) / A/ & Gere!ciame!5o Am8ie!5al; Es5udo de Caso de Ci!co Em4resas de 2i!erao !o rasil/ Rio de a!eiro) CNPBKCETE2) 1>>3/ H%érie Qualidade e Produ5i$idade) 3/ RATTNER) '/ Tec!olo"ia e Dese!$ol$ime!5o %us5e!5?$el; uma a$aliao cr#5ica/ N&&E) N/ coord/ Co!5a8ili:ao Eco!mica do 2eio Am8ie!5e; Eleme!5os 2e5odol6"icos e E!saio de A4licao !o Es5ado de %o Paulo/ %o Paulo) %ecre5aria do 2eio Am8ie!5e) 1>>+) 4/ -.M<-/ H%érie %emi!?rios e De8a5es