2018 11 01 Muy Historia

www.muyhistoria.es

DE LAS TRINCHERAS A LA RETAGUARDIA EL INFIERNO DEL FRENTE Y LA DURA SUPERVIVENCIA COTIDIANA

PELIGRO POR MAR Y AIRE SUBMARINOS Y AVIONES ENTRAN EN BATALLA DOSSIER

EL TRATADO DE VERSALLES VERSALL ES Y SUS CONSECUENCIAS LA EUROPA DE ENTREGUERRAS DE WEIMAR AL III REICH

100 AÑOS DEL FIN DE LA I GUERRA MUNDIAL

Aquí la seda se convirtió en arte para inmortalizarse, perdurando en nuestros trajes y vestimentas tradicionales y dejando su huella en numerosos edificios emblemáticos. Sumérgete en nuestra historia descubriendo la Ruta de la Seda en la Comunitat Valenciana. #culturaenvivo #mediterráneoenvivo

EDITORIAL

La primera guerra  de pueblos

(Winston Churchill)

Acuarela que representa la ciudad francesa de Verdún, devastada tras la guerra.

   M    U    B    L    A

N

o se han podido establecer cifras oficiales. La horquilla de muertos provocados por la Primera Guerra Mundial, entre civiles y militares, va de los 8 a los 20 millones, lo que la convierte en uno de los conflictos más sangrientos de la historia. En 1914, todas las partes en litigio tenían la convicción de que la Gran Guerra se sol ventaría en un plazo plazo breve de tiempo tiempo y con los mismos valores valores y reglas reglas vigentes vigentes en los conflictos armados de principios del siglo XIX (disciplina, nobleza, honor, honor, cargas frontales de infantería y caballería...). Nadie se percató de que una serie de drásticas novedades habían transformado radicalmente el escenario: Fue el primer conflicto de “alta tecnología”: nuevos inventos como el fusil de retrocarga, la pólvora sin humo, la bala en punta, las armas de repetición, las ametralladoras –en la Batalla del Somme, dispararon en una semana más de un millón y medio de proyectiles–, la aviación, los carros de combat combate, e, los gases letales... Supuso el fin de la era de la caballería: millones de caballos perdieron su función y murieron durante la Gran Guerra habiéndose transformado en bestias b estias de carga. Se trató de la primera guerra de trincheras a gran escala: la única táctica consistía en la acumulación de hombres en las zanjas y el lanzamiento de cargas suicidas sin orden ni concierto. Se borró la frontera entre la población militar y la civil, desarrollándose tanto en el frente como en las ciudades: hasta entonces, los civiles caídos en las contiendas eran pocos, pero en esta sumaron un tercio de los muertos. Y, además, su cierre en falso propició que 21 años después se desatara otra hecatombe mundial. Solo un apunte positivo: positivo: las mujeres salieron por primePalma Lagunilla ra vez del ámbito doméstico y Directora empezaron empezaro n un camino que ya ([email protected])  @_plagunilla no tendría vuelta atrás.

   Z    E    U    G    N     Í    M    S    E    N    I    N

IMAGEN DE PORTADA: GETTY.

MUY HISTORIA 3

SUMARIO

1918-2018

100 AÑOS AÑOS DEL FIN DE LA LA  I GUERR GUERR A MUNDIAL MUNDIAL Huelga en Francia (ilustración, 1906)

22

     M      U      B      L      A

Tropas de caballería de la I GM (recreación)

Batalla naval de Jutlandia (1916)

30

     Y      M      A      L      A

Neubronner y su “paloma fotógrafa”

REPORTAJES Causas de un conflicto anunciado 22 Tratado de Versalles

56

El infierno de las trincheras

30 La guerra que libraron ellas

76

Peligro por mar y aire

38 Combatientes famosos

84

Espías de hace un siglo

46 Sobrevivir en la retaguardia

92

DOSSIER: Del armisticio al

4 MUY HISTORIA 

38

     E      G      A

El mundo de entreguerras

100

46

     Y      M      A      L      A

DOSSIER

Firma del armisiticio en 1918 (cuadro)

Del final de la Gran Guerra y la firma del armisticio (a las 11 horas del día 11 del me s 11 de 1918) 1918) a la Conferencia de París y el Tratado de  Versalles.

56

     Y      T      T      E       G

Las sufragistas A. Kenney y C. Pankhurst

76

Mussolini en un mitin (1939)

      C       S      A

84

Cola de racionamiento en Berlín (1919)

92      E       G      A

Los aliados en Versalles (cuadro de W. Orpen)

     A       S      I      A

      O      T       O      H      P

SECCIONES Mi héroe

6

Las listas de MH

9

Fotos con historia

12

Curiosidades

100       C       S      A

54 / 74

Entrevista: Meirav Kampeas-Riess

108

Historia alternativa

112

Panorama

114

Historia en el arte

120

MUY HISTORIA 5

MI HÉROE

JAVIER MARTÍNEZ-PINNA  Profesor de Historia y escritor, en los últimos ■    A    N    N    I    P      Z    E    N     Í    T    R    A    M    R    E    I    V    A    J

años se ha especializado en el estudio de los principales enigmas y objetos de poder de nuestro pasado.

 Apasionado por descifrar los tesoros tesoros más legendarios que esconde la historia, Martínez-Pinna nos confiesa su admiración por un bravo marino español que combatió con coraje contra el enemigo inglés en las aguas del Atlántico.

Pedro Mesía de la Cerda E

n estos arduos tiempos en los que dudamos de nosotros mismos, no está de más recordar alguno de los momentos estelares de nuestra historia para poder mirar hacia el futuro, al menos, con un poco más de esperanza. En el siglo XVIII vemos florecer a insignes personajes, que pusieron su valor y su ingenio al servicio de un país que estaba tratando de dejar atrás las consecuencias de la terrible crisis padecida durante el reinado de los Austrias menores. Estamos hablando de la España de la Ilustración, de la España en la que brillan con luz propia figuras como el e l padre Feijoo, Jorge Juan, Jovellanos u Olavide. No nos olvidamos de los hombres de armas que pusieron todo su empeño en tratar de conseguir lo que parecía imposible: mantener abiertas las rutas atlánticas y las comunicaciones con las posesiones americanas, lo que terminó provocando el choque con el gigante inglés. LUCHADOR HASTA EL FINAL

Don Pedro Mesía de la Cerda (1700-1783) fue uno de ellos, un noble, marino y militar español que ganó fama eterna por tomar el mando del navío San Ignacio de Loyola y protagonizar la épica Carrera del Glorioso, una auténtica gesta en la que este navío de línea se vio obligado a entrar en combate contra varias fragatas inglesas que trataron de capturarlo. El 25 de julio de 1747, el Glorioso se encontraba navegando rumbo a España. Pocos días después, el barco llegaba al puerto de Corcubión, en donde pudo desembarcar todo su cargamento y las enormes riquezas transportadas, imprescindibles para sufragar una guerra en la que el reino de España logró derrotar al �oreciente Imperio británico. La misión había sido cumplida. Desde ese momento, la épica del Glorioso y de su aguerrida tripulación comandada por don Pedro Mesía ocupó un puesto de honor en la

6 MUY HISTORIA 

historia de la Armada española, pero los acontecimientos posteriores no hicieron más que incrementar su leyenda. Tras abandonar la seguridad del puerto, el navío español fue atacado sucesivamente por f ragatas británicas, que se lanzaron sobre el solitario barco español que, inesperadamente, se puso en posición de combate para iniciar una batalla que no podía ganar. Tras propinar un serio correctivo a las naves británicas, don Pedro Mesía y sus hombres orientaron sus cañones hacia el Darmouth, un barco que terminó hundido después de que una andanada procedente del barco español le acertase en la santabárbara. Durante la noche del 18 al 19 de octubre de 1747, los tripulantes del Glorioso siguieron defendiéndose y disparando con cualquier tipo de arma que tuviesen a bordo contra otros tres barcos que se habían unido a la �esta, el gigantesco Russell de 80 cañones y dos fragatas más, hasta que a las seis de la mañana sus cañones dejaron de disparar. La munición se había agotado. Un año después, terminaba la guerra del Asiento con la victoria de España sobre el reino de Inglaterra gracias, entre otras cosas, a la valentía y a la destreza de personajes como Pedro Mesía de la Cerda, cuya gesta a bordo del Glorioso sigue siendo recordada en nuestros días. Tras protagonizar la épica gesta del Glorioso, Mesía de la Cerda regresó a España y recibió el mando de una fuerza naval destinada a combatir a los corsarios argelinos. Nue vamente,  vamen te, su buen hacer le valió valió para ser ascendid ascendido o a tenie teniennte general y consejero del Supremo de Guerra. Sus últimos años al servicio de la patria los invirtió sirviendo como virrey, gobernador y capitán general de Nueva Granada, desde el 24 de febrero de 1761, en que toma posesión de su cargo, hasta 1772, en que decide volver a España para disfrutar de un merecido descanso hasta la fecha de su muerte, acontecida el 15 de abril de 1783. MH

En este retrato se representa a Mesía de la Cerda, caballero de la Orden de Malta y teniente general de la Real Armada española en el siglo XVIII.

    Á    T    O    G    O    B    E    D    L    A    I    N    O    L    O    C    E    T    R    A    E    D    O    E    S    U    M

MONEDAS DE COLECCIÓN

 150 AÑOS

UDOS S DE LA DESAPARICIÓN DE LOS E S CUDO MONE DA DAS S DE COL E CCIÓ IÓN N En 1868, hace 150 años, se promulga una de las leyes monetarias más importantes de España, momento en el que se introduce la peseta como unidad monetaria única y desaparecen los escudos como medio de pago o�cial. Conmemorando el hecho de la desaparición de los escudos la Real Casa de la Moneda emite en 2018 4 monedas de oro, �eles reproducciones de monedas de la época.

8 ESCUDOS FELIPE V (1719) METAL: Oro 999 CALIDAD: Proof  DIÁMETRO: 38 mm PESO: 27 g. VALOR FACIAL: FACIAL: 400 € TIRADA MÁX.: 1.000 P.V.P P. V.P.: .: 1.5 1.520 20 € Exento de IVA

4 ESCUDOS FE  (1

2 ESCUDOS FELIPE II (1)

1 ESCUDO FE I (1)

METAL: Oro 999 CALIDAD: Proof  DIÁMETRO: 30 mm PESO: 13,5 g. VALOR FACIAL: FACIAL: 200 € TIRADA MÁX.: 1.500 P.V.P P. V.P.: .: 800 €

METAL: Oro 999 CALIDAD: Proof  DIÁMETRO: 23 mm PESO: 6,75 g. VALOR FACIAL: FACIAL: 100 € TIRADA MÁX.: 2.000 P.V.P.: P. V.P.: 450 4 50 €

METAL: Oro 999 CALIDAD: Proof  DIÁMETRO: 19 mm PESO: 3,37 g. VALOR FACIAL: 50 € TIRADA MÁX.: 2.500 P.V.P.: 332,75 €

Exento de IVA

Exento de IVA

IVA Incluido

     





En el año 1992 y culminando un proceso de cerca de 4 años de conversaciones, se emitió la I Serie Iberoamericana. Ya en aquel momento el simple hecho de que 14 países se pusieran de acuerdo para acuñar una moneda en común, supuso un hito histórico, cultural, económico y político. La XI Serie Iberoamericana está dedicada a las MARAVILLAS NATURALES, reproduciendo en las monedas imágenes, realmente espectaculares, como las Serranías del Hornocal en Argentina, el Valle de Viñales en Cuba, el Parque Nacional Cotopaxi en Ecuador, la Playa de las Catedrales en España, el Lago Atitlán en Guatemala, el Volcán Momotombo en Nicaragua, los Saltos del Monday en Paraguay, el Cañón del Colca en Perú y la isla de Madeira en Portugal.



 

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:





Metal: Plata 925 milésimas Calidad: Proof  Peso: 13,5 g. Diámetro: 33 mm Tirada máx.: 10.000





NOVEDAD Serie Iberoamerican Iberoamericanaa por primera vez en color

           



   

La Tienda del Museo Doctor Esquerdo, 36 28009 - Madrid Tel.: 91 566 65 42 - 91 566 67 92 Fax: 91 566 66 96

Lamas Bolaño Gran Vía, 610 08007 - Barcelona Tel.: 93 270 10 44 Fax: 93 302 18 47

Julián Llorente Espoz y Mina, 15 28012 - Madrid Tel.: 91 531 08 41 Fax.: 91 531 10 92

Bordadores, 8 28013 - Madrid Tel.: 91 366 42 71 Fax: 91 366 48 21

Monedas de Oro y Plata    

37008 - Salamanca Tel.: 92 306 24 58

Visit Vis ite e el Mu eo de la

También en: ,

Estancos  



Diputació, 305 08009 - Barcelona Tel.: 93 487 02 00 Fax: 93 487 03 92

y Filatélicos

www.fnmt.es/tienda Precioss v álidos en Precio álidos en el el mo  mom men entto e la la pub public licaci ació ón del anuncio, que podrán ser modi�cado modi�cadoss en en f unci unci n de las co ac ones e os me a es o e os m ues os aplicables.

LAS LISTAS DE MH

10 robos muy sonados de todos los tiempos Estos son algunos de los más famosos “golpes” perpetrados a lo largo de la historia por los amigos de lo ajeno, desde el primer ladrón de tumbas del Antiguo Egipto del que se tiene noticia hasta la banda que, a principios del siglo XXI, llevó a cabo en Bélgica el mayor saqueo de diamantes nunca visto. POR NACHO OTERO

1

Expolio de tumbas por Paweera Siglo XII a.C.

El robo de tesoros arqueológicos ha sido habitual casi desde que empezaron a quedar sepultados bajo la arena. Así, el primer expoliador conocido vivió nada menos que en tiempos de Ramsés IX (Dinastía XX), según consta en un informe en el que el nomarca  (alcalde)  (alcalde) de la orilla oriental de Tebas, llamado Paser, acusa a su homólogo del otro lado del Nilo, Paweera, de dirigir o al menos proteger a una banda de ladrones de tumbas que operaba en el Valle de los Reyes (a la izquierda).

     E      G      A

Tráfico de reliquias de Deusdona

2

1792

Esta joya fue el antecedente del mítico diamante Hope (abajo) y la suya es una larga y azarosa historia. De forma triangular y 115 quilates, debía su nombre al comerciante Jean-Baptiste Tavernier, que lo adquirió hacia 1660, y a su intenso color azul marino. Tavernier lo vendió a Luis XIV y, tras ser cortado, pasó a ser llamado French Blue como parte del tesoro de la Corona francesa. Luis XVI se lo regaló a María Antonieta y en 1792, durante la Revolución, sería hurtado; tras un sinfín de peripecias, reapareció en 1824 en manos del coleccionista inglés Hope, nuevamente cortado. La leyenda atribuye al diamante Hope una maldición que habría recaído sobre todos sus poseedores.

Siglo IX 

 Aunque el culto a las  Aunque las reliquia reliquias s –y su consiguiente mercadeo– fue muy importante durante toda la Edad Media, alcanzó su cénit en el siglo IX. Precisamente, Precisamen te, la época en que operó el diácono Deusdona, proveedor de supuestos restos de mártires de la Iglesia, por los que monasterios y nobles llegaban a pagar enormes sumas. Deusdona, que se movía a placer por las catacumbas de Roma con ayuda de sus hermanos Lunisio y Teodoro, se hizo famosísimo por sustraer para Eginardo, biógrafo de Carlomagno, los cuerpos de san Pedro y san Marcelino (a la derecha, grabado).

Hurto del diamant diamante e  Ta  T ave verni rnier er Bleu

3      M      U      B      L      A

     C      S      A

MUY HISTORIA 9

4

Expolio del Partenón 1801-1812

Este templo dórico del siglo V a.C., joya de la Acrópolis de Atenas (izda.), ha sufrido lo que no está escrito: al deterioro y erosión de los siglos se sumó su bombardeo a cañonazos por la Armada veneciana en 1687. La cosa no acabó ahí. A principios del siglo XIX, el embajador inglés en Constantinopla, Thomas Bruce Elgin, coleccionista aficionado, decidió apropiarse de la mayor parte de la decoración escultórica que le quedaba al monumento (frisos, metopas y frontones) y, con la excusa del maltrato que le daban los turcos, llevársela a Inglaterra para vendérsela al Museo Británico, en donde todavía hoy se exhibe. Para el Reino Unido fue un noble salvamento; para Grecia, un saqueo en toda regla.       C       S       A

Robo de la Mona Lisa  21 de agosto de 1911

Fue uno de los hurtos más insólitos de la historia y el motivo real de la fama de esta obra maestra, hasta entonces solo degustada por connoisseurs , pues el escándalo fue seguido por la prensa durante dos años, hasta la recuperación de la pintura. Los hechos: Vincenzo Peruggia, que trabajaba como carpintero en el Louvre, entró una mañana en que

      Y       T       T       E       G

5

el museo no abría al público, descolgó el cuadro de Da Vinci y se lo llevó sin más debajo del brazo, oculto por una tela (a la izquierda, reconstrucción del robo). Nunca se supo quién estuvo detrás de la operación, aunque se llegó a acusar a Picasso y a detener a Apollinaire. Se recobró en 1913, tras intentar Peruggia venderlo a un anticuario.

Robo de la Cámara de Ámbar

      Y       T       T       E       G

17-19 de septiembre de 1941

Esta fastuosa sala compuesta por paneles, zócalos y muebles formados por miles de astillas de ámbar, cuyo precio era doce veces superior al oro, fue elaborada entre 1701 y 1707 para el rey de Prusia, que a su vez la regaló al zar Pedro el Grande, quien la instaló en el Palacio de Catalina (Tsárskoye Seló, cerca de San Petersburgo). Durante la invasión nazi de Rusia, Hitler consideró que era “patrimonio alemán” y ordenó desmontarla en dos días, sustraerla y llevarla al castillo de Königsberg; nadie volvió a verla después de 1944 (abajo, réplica). Hay diversas teorías sobre su desaparición, ninguna probada aún.

      Y       T       T       E       G

10 MUY HISTORIA 

6

7 Asalto al tren de Glasgow  8 de agosto de 1963

Fue llamado el “robo del siglo” por el botín sustraído: 2,6 millones de libras (3 millones de euros), todo un récord entonces. El famoso golpe se perpetró de madrugada; el tren correo (arriba), que circulaba de Glasgow a Londres cargado de dinero, fue asaltado por una banda de 15 hombres dirigida por Bruce Reynolds. No usaron armas de fuego, pero el conductor del tren, Jack Mills,

fue golpeado en la cabeza con una barra de hierro. 13 de los ladrones fueron capturados gracias a las huellas dactilares que dejaron en un Monopoly con el que jugaron mientras se escondían de la policía, pero varios se fugaron luego; el más famoso, Ronnie Biggs, estuvo 31 años en Brasil, lo que lo convirtió en el fugitivo más célebre del Reino Unido hasta su regreso en 2001.

Atraco en el aeropuerto aerop uerto JFK J FK 11 de diciembre de 1978

8 Robo del banco Société Sociét é Générale de Niza

     Y      M      A      L      A

 Al contrario que el de Niza, este espectacular robo en las oficinas de la aerolínea Lufthansa (abajo) en el aeropuerto internacional John F. Kennedy de Nueva York acabó teñido de sangre: los mafiosos responsables, con Jimmy Burke a la cabeza, asesinaron a varios socios y testigos incómodos. En el atraco, cometido de madrugada por seis hombres armados, se sustrajeron cinco millones de dólares y casi otro millón en joyas. Treinta años más tarde, muchos aspectos del crimen –que inspiró la película Uno de los nuestros  (1990,  (1990, Martin Scorsese)– siguen sin resolverse.

9

16-20 de julio de 1976

 Albert Spaggiari fue el organizador de otro fabuloso “robo del siglo”. Junto a sus compinches, construyó durante tres meses un túnel en las alcantarillas de Niza (arriba)  que llegaba hasta la pared subterránea del banco. Se estima que robaron unos 60 millones de francos en efectivo, bonos y bienes. Spaggiari dejó escrito en una pared “Sin armas, sin odio y sin violencia”. Tras ser detenido, se fugó espectacularmente en pleno juicio y nunca volvió a ser atrapado. Antes de morir en 1989, publicó un libro detallando los pormenores de la operación.

     Y      T      T      E      G

10

Robo en el Centro de Diamantes de Amberes 15-16 de febrero de 2003

     C      S      A

Podría decirse que se trata del robo mejor planificado de todos los tiempos. Una banda de atracadores italianos se hizo con 100 millones de euros en diamantes. Los ladrones tuvieron que superar diez niveles de alta seguridad y, aun así, consiguieron robar sin dejar huellas ni utilizar la violencia. El botín todavía no ha aparecido, aunque se logró detener al jefe de la banda, Leonardo Notarbartolo, condenado a diez años de prisión. El realizador J.J. Abrams, creador de Perdidos , adquirió los derechos de la historia para llevarla al cine.

MUY HISTORIA 11

FOTOS CON HISTORIA 

Las voces más divinas Estas instantáneas captan distintos momentos de cuatro geniales cantantes estadounidenses, admiradas desde el inicio de sus carreras y veneradas después de su muerte. Nos referimos a Sara Vaughan, Vaughan, Billie Holiday, Ella Fitzgerald y Nina Simone, todas ellas portadoras de un don innato que les hizo brillar en el firmamento de las grandes estrellas de la música. MARÍA FERNÁNDEZ REI

12 MUY HISTORIA 

Sassy, un portento de fuerza or su carácter díficil, Sarah Lois Vaughan (1924-1990) fue conocida como Sassy (“descarada”, en inglés); a ella no le incomodaba el apodo, al contrario, le gustaba. Aunque también sería ensalzada con el nombre de La Divina, que le otorgaron aquellos que amaban tanto la música como ella. Desde los siete años estudió piano y a los dieciocho abandonó su ciudad natal, Newark (Nueva Jersey), para ir al otro lado del Hudson a probar suerte. Y en Nueva York la fortuna estuvo de su lado: ganó el concurso de la Noche Amateur Afroamericana que organizaba el Teatro Teatro Apollo, en el barrio de Harlem. El premio fueron 10 dólares y el compromiso de actuar durante una semana en el famoso club de música, lo que le permitió ser telonera de Ella Fitzgerald en la primavera de 1943. Tras esta experiencia, se incorporó por primera vez a una Big Band, pero, por desgracia, no quedó testimonio alguno de estas primeras interpretaciones porque coincidió con la huelga de grabaciones de la Federación Americana de Músicos, entre 1943 y 1944. Un año más tarde, el éxito de aquella voz grave que saltaba con gran soltura al registro de una soprano era ya incuestionable. La carrera de Vaughan fue imparable, al igual que lo era su admirado vibrato, su fraseo del bebop  –del  –del que fue una pionera–, acompañado de su genial inventiva y capacidad de improvisación. En más de 40 años de carrera, abordó clásicos del pop, canciones de Broadway y ritmos latinos, siempre con una intensidad que la hizo capaz de conmover al público y le valió el reconocimien reconocimiento to como una de las voces más asombrosas de la música. Numerosos colegas recordaban recordaban sus experiencias con ella como algunas de las mejores de su carrera. En la foto, tomada en 1955, Vaughan aparece aparece flanqueada por dos grandes compañeros y músicos: a la izquierda, Roy Eldridge (1911-1989), y a la derecha, Dizzy Gillespie (1917-1993). El último trabajo discográfico de Sassy fue la grabación de un dueto con otra grande, Ella Fitzgerald, de la canción Lullaby of birdland . Un año más tarde, murió de cáncer de pulmón. Su afición por el tabaco era casi mayor que su devoción por el canto. Tenía solamente 66 años.

P

      Y       T       T       E       G

MUY HISTORIA 13

14 MUY HISTORIA 

La inigualable Lady Day  l nombre real de Billie Holiday (1915-1959) era Eleanora Fagan, pero fue conocida como Lady Day. Vivió cuarenta y cuatro años tan int ensos como su manera de cantar, principal característica de su voz. Para algunos, su capacidad vocal no era tan privilegiada como la de Ella Fitzgerald, pero pocas cantantes han transmitido tanto en la música. Decían que cantaba despacio, como si estuviera fatigada, y probablemente fuera así: saboreaba cada nota y transmitía ese cansancio constante de los que viven deprisa. De niña ejerció la prostitución y al poco tiempo empezó a actuar en clubs nocturnos de Nueva York. Siempre fue consumidora de drogas y la imagen que tenemos de ella con flores blancas adornándole el pelo y esa expresión un tanto ida en la mirada nos recuerda que tuvo una gran influencia en la desaparecida Amy Winehouse, aunque en su nómina de admiradores también destacan cantantes tan distintos como Frank Sinatra o Janis Joplin. Elegida por la revista Time  una  una de las canciones más importantes del siglo XX, Strange Fruit (basada en el poema Fruto extraño , de Abel Meeropol, 1937) la catapultó a la fama. Se trata de un canto triste y amargo que habla de los linchamientos a negros en los estados sureños. En la foto, Lady Day y su perro Mister en la intimidad del camerino del club de jazz  de jazz  neoyorquino  neoyorquino Downbeat, retratados por el fotógrafo Bill Gottlieb en junio de 1946.

E

   S    S    E    R    G    N    O    C    F    O    Y    R    A    R    B    I    L

MUY HISTORIA 15

16 MUY HISTORIA 

Ella, la reina del  jazz  l  jazz  no  no hubiera sido lo mismo sin la figura de Ella Fitzgerald (1917-1996). Junto con Billie Holiday y Sarah Vaughan, Vaughan, está considerada como la cantante más importante del género. Apodada “La Primera Dama de la canción”, tuvo una vida difícil desde su infancia. A partir de los dieciséis años empezó a actuar en clubs. Enseguida, el talento de Ella fue descubierto por productor p roductores es musicales que la lanzaron al estrellato. Ganó 13 premios Grammy y se convirtió en una leyenda del mundo de la música. Lo había obtenido todo por su formidable voz, que lograba proyectar con una naturalidad inusual fuese el género que fuese el que se le propusiese: hasta era capaz de imitar cada instrumento de una banda. Tanto Tanto por su físico como por su estilo más bien torpe en el escenario o su actitud –siempre tímida–, fue criticada en sus comienzos. Pero al final muchos grandes del  jazz , desde Duke Ellington, Count Basie y Nat King Cole hasta Frank Sinatra, Dizzy Gillespie y Benny Goodman, se peleaban para poder tener el pl acer de trabajar con ella. La maestría de Ella a la hora de improvisar vocalmente, que se conoce con el nombre de scat , acabaría siendo uno de sus signos identitarios, al igual que lo fueron sus memorables duetos con Louis Armstrong, el otro genio del scat . Esos diálogos, que son auténticas interpretaciones únicas, dejaban fascinado a un público tan diverso como su rango vocal. Para la década de 1990, Ella había grabado más de 200 álbumes. En 1991, dio su último concierto en el famoso Carnegie Hall de Nueva York. En la foto, la cantante en un momento de descanso en la habitación de su hotel en Londres, durante su gira europea de 1961.

E

      Y       T       T       E       G

MUY HISTORIA 17

La pasión entre susurros y lamentos    O    T    C    A    T    N    O    C    /    S    O    T    O    H    P    M    U    N    G    A    M    /    C    E    R    R    E    U    Q    E    L    Y    U    G

N

ina Simone (1933-2003) nació en Carolina del Norte como Eunice Waymon. Debe su nombre artístico a un apodo cariñoso de un novio hispanoparlante, que la llamaba Niña, y al nombre de la actriz francesa Simone Signoret. Tocó Tocó el piano desde lo s cuatro años, y no escapó a la influencia de la música religiosa en la comunidad a la que pertenecía. Tampoco Tampoco fue ajena a la situación social de la población afroamericana. Por el color de su piel y la época en la que vivió, Simone se enfrentó a un mundo que le causaba un dolor profundo y tuvo la maestría de convertirlo en música. Fue también su medio de salvación y, a través de cada nota q ue salía de su piano, mostraba el desacuerdo con el mundo y sus injusticias. Abandonó Estados Unidos desde que mataron a Martin Luther King (1929-1968), cansada del racismo. Renegaba de ser calificada como cantante de  jazz , pero no se libró de que la apodasen “Suma Sacerdotisa del Soul” p or su imponente puesta en escena. Mientras tuvo fuerzas para subirse a un escenario, lo cierto es que Nina Simone cantó con toda su alma. En la foto, durante su actuación en el primer Festival Cultural Panafricano, celebrado en Argelia en 1969.

18 MUY HISTORIA 

MUY HISTORIA 19

CRONOLOGÍA 

100 AÑOS DEL FIN DE LA I GUERRA MUNDIAL 1853...

1861... EL INFIERNO DE LAS TRINCHERAS

   A    R    E    L    I    U    G    A    S    O    L    R    A    C

 A las 11 horas del día 11 del mes 11 –noviembre– de 1918, finalizaba simbólicamente la primera gran matanza global de los tiempos modernos; dos décadas después, por desgracia, vendría una segunda, en buena medida a consecuencia del cierre en falso de los conflictos territoriales y de todo tipo que se intentaron solucionar con el Tratado de Versalles. La Guerra del 14 estuvo anunciada por tensiones en Europa desde el siglo XIX y fue una carnicería a una escala desconocida hasta entonces.

1906...

ESPÍAS DE HACE UN SIGLO

   M    U    B    L    A

1861-1865. Guerra de Secesión (EE UU), primera contienda de trincheras.

1907. El farmacéutico Julius Neubronner inventa la fotografía aérea con palomas.

1862. Richard J. Gatlin patenta la ametralladora ametralladora..

1915. La ex prostituta y pionera de la aviación Marthe Richard entra en el servicio secreto francés a las órdenes de Georges Ladoux.

7 de septiembre de 1914. Batalla de Moncel, el último combate de lanceros a caballo de la historia.

Mapa de países de la I GM.

CAUSAS DE UN CONFLICTO  ANUNCIADO  ANUNC IADO 1853-1856. Guerra de Crimea, primer choque entre los grandes imperios (ruso, otomano, británico y francés). 1870-1871. Guerra francoprusiana, antesala de la I GM, con victoria alemana.

 Abril de 1915. Los alemanes usan por primera vez como arma un gas letal, el cloro. Septiembre de 1916. Hace su entrada en escena el tanque, durante la Batalla del Somme. Se trata del Mark I del ejército británico.    Y    M    A    L    A

PELIGRO POR MAR Y AIRE 1906. La Armada británica  o bota el primer Dreadnought  o acorazado moderno, que junto al submarino protagonizará la Guerra del 14 en el mar.

15 de octubre de 1917. La famosa bailarina y espía Mata Hari es fusilada.    Y    T    T    E    G

31 de mayo de 1916.  Se libra en el mar del Norte la Batalla de Jutlandia, el combate naval más importante de la guerra.

1905. Alfred Schlieffen plantea un plan para invadir Francia.

1917. Ocaso del reinado de los zepelines como arma.

1908. El Imperio austrohúngaro se anexiona Bosnia-Herzegovina.

20 MUY HISTORIA 

Avión monoplaza de Von Richthofen, el Barón Rojo.

1916. El belga Walthère Dewé funda la red de espionaje conocida como La Dama Blanca, que llegará a contar con 1.300 agentes.

5 de octubre de 1914. Se empieza a dotar a los aviones de ametralladoras.

18 de enero de 1871. Nace el II Reich: Guillermo I es proclamado káiser de Alemania en la Galería de los Espejos del Palacio de Ver Versalles. salles.

28 de junio de 1914. Atentado de Sarajevo, detonante del conflicto mundial.

1907...

Soldados con máscaras antigás en el frente occidental.

21 de abril de 1918.  Cae en combate aéreo el mítico Manfred von Richthofen, el Barón Rojo, as del aire del ejército alemán.

Margaretha Zelle (18761917), la mítica Mata Hari.

     Y      M      A      L      A

1914... DOSSIER / DEL FIN DE LA GRAN GUERRA AL TRATADO DE VERSALLES 23 de agosto de 1914. El conflicto se mundializa:

Japón declara la guerra a Alemania. 2 de abril de 1917.  El Congreso de EE UE aprueba la propuesta del presidente Wilson de entrar en guerra. Marzo-abril de 1918. Última gran ofensiva alemana, la llamada Operación Michael. 11 de noviembre de 1918. A las 11:00, entra en vigor el alto el fuego definitivo pactado por el mariscal francés Foch y el ministro alemán Erzberger. Erzberger. Enero-junio de 1919. Se celebra la Conferencia de Paz de París para negociar el armisticio. 28 de junio de 1919. Tratado de Versalles, que rediseña el mapa mundial y sanciona con dureza a Alemania.

1915...

Soldados estadounidenses celebrando el armisticio.

1916...      Y      M      A      L      A

COMBATIENTES FAMOSOS

1918...      Y      M      A      L      A

EL MUNDO DE ENTREGUERRAS

1916.  El cabo Adolf Hitler es

Mujeres del Cuerpo de Ambulancias de Londres. LA GUERRA QUE LIBRARON ELLAS Septiembre de 1915. El

Cuerpo de Ambulancias femenino asiste a los heridos tras el primer ataque de zepelín sobre Londres. 12 de octubre de 1915. Es ejecutada por los alemanes la enfermera y humanitaria británica Edith Cavell, acusada de alta traición. Junio de 1917. El batallón de mujeres ruso liderado por María Bochkariova, con 2.000 voluntarias, entra en combate con los alemanes. 6 de febrero de 1918. El Parlamento británico, tras un amplio debate, aprueba el derecho al voto para las mujeres, aunque solo para las mayores de 30 años.

herido por un obús. La batalla de Gallípoli (Turquía) acaba en desastre y fuerza la dimisión de Winston Churchill. Philippe Pétain, al frente de las fuerzas francesas, se convierte en “el héroe de Verdún”. Se publica El fuego , novela autobiográfica antibélica de Henri Barbusse. 1917. El cabo Benito Mussolini se hiere en unas maniobras y es licenciado. Göring llega a  jefe de escua escuadrill drillaa de avia aviación ción y as del aire. Churchill, nombrado ministro de Armamento. MacArthur y Patton brillan en acciones de guerra.      Y      T      T      E      G

El general MacArthur en la Guerra de Corea (1950).

1919...

Enero de 1919. El gobierno

Hospital de campaña, EE UU (epidemia de gripe, 1918). SOBREVIVIR EN LA RETAGUARDIA Enero de 1918. Desde

principios de año, miles de personas en todo el mundo empiezan a enfermar de la llamada “gripe española”, que causará más de 50 millones de muertos. Mayo de 1918. La producción de vendajes de esfagno (musgo de turbera), que se utiliza como sustituto del algodón, alcanza en el Reino Unido el millón de unidades. 1919. La gran escasez de alimentos básicos, carbón y materiales de construcción en Alemania conduce al racionamiento, las huelgas y la agitación social.

socialista de la República de Weimarr reprime con violencia Weima el Levantamiento Espartaquista y otros disturbios. Los líderes revolucionarios Karl Liebknecht y Rosa Luxemburgo son asesinados. 1920. Empiezan los “locos años veinte” de las flappers , el jazz  y  y el cabaré berlinés. 1921-1922.  Adolf Hitler se convierte en líder del Partido Nazi. Mussolini llega al poder poder.. 1922-1923.  El marco alemán se derrumba y se desata la hiperinflación.      Y      M      A      L      A

Motín de Kiel (1918-1919), liderado por los marineros.

MUY HISTORIA 21

CAUSAS DE UN CONFLICTO ANUNCIADO

LA GRAN GRAN

MATANZA  22 MUY HISTORIA 

CONFLICTIVIDAD SOCIAL.

Al inicio del siglo XX, el temor a una revolución recorría Europa (ilustración de Le Petit Journal  de una huelga en Francia, 1906).

Bajo una apariencia de calma y prosperidad, latían en Europa las tensiones no resueltas desde el siglo XIX: territoriales, coloniales, ideológicas, armamentísticas...  Y en 1914 todo saltó por los aires.

FERNANDO COHNEN

PERIODISTA 

     M      U      B      L      A

MUY HISTORIA 23

      E       G       A

 AL COMPÁS DE ALEMANIA. En esta caricatura de la Triple Alianza aparecida en un semanario satírico italiano, el rey de Italia, Humberto I, y el emperador austrohúngaro, Francisco José I, “tocan” en el concierto internacional al son que marca el canciller germano, Otto von Bismarck.

24 MUY HISTORIA 

M

uchos europeos vivieron el tiempo transcurrido entre 1900 y 1914 como una extensión de la Belle Époque, una era idílica de elegantes salones de baile con mujeres enfundadas en vestidos blancos, bulevares llenos de animados cafés y gente haciendo pícnic en el campo o remando en plácidos ríos. Pero esa imagen no se ajustaba a la realidad. Los más informados eran muy conscientes de los riesgos que tenían delante. En Gran Bretaña, Alemania, Francia y Rusia se produjeron innumerables huelgas, lo mismo que en otros países. En las fábricas latía el descont descontento ento y en las cancillerías europeas había un miedo muy real de que estallase una revolución. Por otro lado, se estaba produciendo un gran cambio tecnológico impulsado por un continuo caudal de adelantos técnicos, como la electricidad, el automóvil, el avión o el cine. Fueron los años en que Einstein publicó su teoría de la relatividad especial, Leo Baekeland inventó la

baquelita y Marie Curie aisló el radio. En un lapso de tiempo muy corto, la tecnología militar experimentó un desarrollo espectacular. Las ametralladoras eran muy �ables, los aeroplanos podían llevar a bordo armas letales y los nuevos destructores tenían torretas de artillería movidas por mecanismos eléctricos, cuyos cañones podían acertar a un barco enemigo situado a varios kilómetros de distancia. ENTRE EL TEMOR Y LA EUFORIA

Anclados en el pasado, los políticos europeos trataban de lidiar con aquellos avances y con la creciente agitación social en e n el continente. En un ambiente en el que se entremezclaban la euforia de la industrialización y el temor a un estallido revolucionario, el librecambismo siguió marcando la pauta en todos los países productores del mundo, organizando la vida económica planetaria según dictaban las conveniencias del círculo de poder euronorteamericano. Animados por el impresionante caudal de dinero

que circulaba en las Bolsas mundiales, los librecambistas creyeron que la instauración del cosmopolitismo económico evitaría para siempre las guerras internacionales. Pero se equivocaron: una de las contiendas más brutales que iba a contemplar la humanidad estaba a punto de estallar. La concenc oncentración del poder en manos de Inglaterra, EE UU y Francia, a los que pronto se sumó Rusia, las reclamaciones de una cada vez más poderosa Alemania, que exigía su parte del pastel colonial, y la decadencia del Imperio austrohúngaro, que no supo frenar la espiral de violencia en los Balcanes, contribuyeron al estallido de la Primera Guerra Mundial.

UNA CONCATENACIÓN DE FACTORES Si recibió el cali�cativo de mundial fue porque en ella participaron las grandes potencias de la época divididas en dos alianzas opuestas: la Triple Alianza, formada por el Imperio alemán y el austrohúngaro, y la Triple Entente, constituida por el Reino Unido, Francia y el Imperio ruso. Italia, que era miembro de l a Triple Alianza, terminó cambiando de bando, lo mismo que otras naciones que acabarían ingresando en una u otra facción. Japón y Estados Estado s Unidos apoyaron a la Triple Entente, mientras Bulgaria y el Imperio otomano

      C       S       A

se unieron a las �las de prusianos y austríacos. La anexión de Bosnia-Herzeg B osnia-Herzegovina ovina por parte del Imperio austrohúngaro austrohúngaro en 1908 enfureció a Serbia y a su aliado el Imperio ruso, lo que provocó la desestabilización de los Balcanes, una región que era conocida como “el polvorín de Europa”. Si Serbia encabezaba la uni�cación eslava, el Imperio austrohúngaro trohúngar o vería esfumarse a todas sus provincias eslavas del sur y, por tanto, casi toda su costa. “La pérdida de territorio y de prestigio que supondría la supremacía serbia relegaría a la monarquía austríaca a la condición de un pequeño poder”, escribe el historiador británico Martin Gilbert en su libro  (1988). La I Guerra Mundial  (1988). Pero ¿fue ese el motivo del conflicto bélico? En realidad, la guerra surgió de la concatenación de diversos factores. Sería injusto señalar a una sola nación como culpable de provocar la carnicería que estaba a punto de desencadenarse. Si no hubiera estallado la Gran Guerra en 1914, habría habido otra pocos años después. En cualquier caso, Alemania pudo haber detenido aquella locura belicista si le hubiera dicho a Viena que frenara su enfrentamiento con Serbia. Pero, una vez que el emperador austrohúngaro decidió declarar la guerra, los militares prusianos pensaron que podían derrotar a Rusia, aunque antes tenían que doblegar a >>>

Anclados en el pasado, los políticos pol íticos europeos trataban trataban de lilidiar diar con los avances avance s tecnológicos y la creciente agitación social EL KÁISER GUILLERMO II acido en 1859, estudió Derecho público en la Universidad de Bonn y aprendió instrucción militar en la ciudad de Potsdam. Ascendió al trono en 1888 y defendió una monarquía absolutista, lo que le enfrentó a Bismarck, que se vio obligado a dimitir de su cargo de canciller. Guillermo II era nieto de la reina británica Victoria y sentía resentimiento por el predominio que tuvieron en el mundo su hijo Eduardo VII y su nieto n ieto Jorge V, V, emperadores de la India. Además de aislar a Alemania del exterior, el Káiser pro-

N

Retrato de Guillermo II, último káiser alemán y último rey de Prusia, con uniforme de la Marina.

vocó el enfrentamiento con Rusia y Gran Bretaña. Fue un hombre débil que, desde 1906, se dejó influir por su jefe de Estado Mayor, Helmuth von Moltke, quien lo convenció de que el Plan Schlieffen permitiría entrar a Alemania en un conflicto bélico y ganarlo. El Káiser no hizo nada para impedir que Austria declarase la guerra a Serbia, lo que precipitó la tragedia global. Entre las condiciones del armisticio que puso fin a la Primera Guerra Mundial estaba su abdicación. Se refugió en Holanda, donde murió en 1941.

MUY HISTORIA 25

EL NACIMIENTO DEL II REICH.

Tras su victoria en la guerra francoprusiana, Alemania proclamó su Imperio en Versalles en 1871 y nombró káiser a Guillermo I (cuadro historicista de Anton von Werner). Werner).

      C       S       A

Alemania estaba en el centro neurálgico del conflicto: era conflicto: era una gran >>>

UN CLÁSICO La novela Kim  (izquierda),  (izquierda), de Rudyard Kipling (1865-1936; Premio Nobel de Literatura en 1907), fue publicada originalmente en 1901. En ella, a través de una narración picaresca y de espionaje ambientada en gran parte en la India colonial, el escritor inglés analiza el conflicto político en Asia Central que tuvo por protagonistas a dos imperios, el ruso y el británico, y que sería bautizado como el Gran Juego. La expresión fue acuñada por Arthur Connolly, agente del Servicio de Inteligencia, pero se hizo popular gracias a este libro. ■

      E       G       A

26 MUY HISTORIA 

Francia en pocas semanas, algo que el Estado Mayor alemán dio por hecho. Asimismo, los rusos tenían sin duda el derecho de apoyar a los serbios cuando el Imperio austrohúngaro les declaró la guerra, pero, si Rusia hubiera presionado a Serbia para que dejara de prestar apoyo apoyo a los grupos terroristas que atentaban contra Austria, los cañones no habrían abierto fuego en ese momento. De una u otra manera, Alemania estaba en el centro neurálgico del con�icto que se avecinaba, ya que era una gran potencia industrial que no había entrado en el reparto colonial apañado por francef ranceses e ingleses décadas antes, razón por la que exigía su puesto de privilegio en el escenario geopolítico internacional. Tras la fundación del II Reich en 1871, su poder industrial y económico creció vertiginosamente, lo que le permitió dedicar cuantiosos recursos a rearmarse. “En 1914, Alemania se encontraba en una situación parecida a la de China

   A    R    E    L    I    U    G    A    S    O    L    R    A    C

potencia que no había entrado en el repar reparto to colon colonial ial hoy día con respecto a EE UU”, señala el historiador y periodista británico Max Hastings, quien recuerda que los poderes emergentes siempre exigen más voz y voto. “Los alemanes encontraban intolerable que Gran Bretaña siguiera manteniendo el control del mundo �nanciero y de los mares a tra vés de su su potente potente Armad Armadaa”, a�rma a�rma Hastin Hastings. gs. DEL GRAN JUEGO AL PLAN SCHLIEFFEN

En aquellos momentos, el foco de atención del Reino Unido estaba en sus problemas domésticos; entre ellos, los que a�oraban en una Irlanda dividida. Por otro lado, Berlín no parecía temer el poder destructivo de la potente �ota británica: el káiser Guillermo II a�rmó que los barcos de guerra no tenían ruedas, aludiendo al escaso interés estratégico de la Marina en el con�icto que se avecinaba, cuyo desenlace, pensaba, se resolvería en los campos de batalla.

Hay que recordar que, hasta el 1 de agosto de 1914, los británicos estaban en contra de entrar en una guerra por defender los derechos de un país balcánico como Serbia y que odiaban a los rusos, que eran sus socios, pero p ero también sus enemigos históricos en el Gran Juego, termino popularizado por el escritor Rudyard Kipling en su novela Kim y que fue utilizado para describir la rivalidad entre el Imperio ruso y el Imperio británico en su lucha por el control de Asia Central y el Cáucaso durante el siglo XIX. Por esos y otros factores, el jefe del Estado Mayor alemán, Helmuth von Moltke, pensó que Inglaterra no iba a suponer un problema. Además, la intención de Berlín era ganar la guerra rápidamen rápidamente, te, lo que restaba importancia al frente naval o a la posibilidad de que los navíos británicos impusieran un bloqueo a Alemania, como �nalmente ocurrió. Años antes de que se produjera el >>>

 ALIANZAS CAMBIANTES.

El mapa indica la posición de las diversas potencias beligerantes en la Gran Guerra desde su inicio, así como la entrada en el conflicto de nuevos países y la fecha en que se incorporaron.

MUY HISTORIA 27

La derrota francesa debía producirse en pocas semanas, antes de que los rusos hubieran movilizado todas sus tropas y pudieran iniciar el ataque en el frente oriental; la ejecución de esa estrategia y el apoyo militar del Imperio austrohúngaro facilitarían la victoria a la Triple Alianza. Pero el Plan Schlieffen no podía funcionar func ionar en un mundo que había revolucionado el poder destructivo de las armas y en un momento en que los ejércitos no sabían utilizar las nuevas tecnologías de transporte y comunicación.

     Y      M      A      L      A

MAGNICIDIO CRUCIAL.

El asesinato del archiduque de Austria y su mujer (arriba, ilustración en el semanario La Domenica del Corriere )

llevó a la conflagración.

>>>

estallido de la guerra, Moltke convenció al káiser Guillermo II de que Alemania podía ganarla. Su mayor argumento era el fantasioso plan que ideó Alfred von Schlieffen en 1905, que preveía el avance de los ejércitos del Reich a través de Bélgica para penetrar en Francia, ocupar los puertos del norte, desde Dunkerque hasta el Havre Havre,, y virar hacia París para envolver al ejército enemigo.

SARAJEVO, EL DETONANTE “Para mí, la gran ironía es que Alemania disfrutaba de tal éxito económico e industrial en 1914 que, si no hubiera habido una guerra, habría dominado a Europa en tan solo veinte años, y lo habría hecho de una forma pací�ca, pací�c a, sin disparar disp arar un solo tiro tiro””, a�rma Hastings. El Káiser, Káiser, que reinaba en una autocracia militarizada, no entendió que su Imperio era el que más tenía que perder si �nalmente las grandes potencias se enzarzaban en una lucha sin cuartel. El hecho de que los monarcas europeos fueran parientes parecía razón su�ciente para frenar esa terrible posibilidad. El Káiser y su primo político, el zar ruso Nicolás II, mantenían mantenían una correspondencia regular en la que se llamaban respecti vamente en inglés Willy y Nicky. Todos Todos estaban est aban emparentados y muchos de ellos tenían lazos con la familia real británica que parecían indestructibles. Pero esos vínculos familiares saltaron por los aires en Sarajevo, capital de Bosnia-Herzegovina, el 28 de junio de 1914. Aquel día, el archiduque Francisco Fernando de Austria, heredero del Imperio austroh austrohúngaro, úngaro, y su mujer Sofía fueron tiroteados por Gavrilo Princip, miembro de un comando serbo-bosnio manejado en la sombra por Dragutin Dimitrijevic, respon-

NO A LA GUERRA  os escasos objetores de conciencia británicos, franceses y alemanes fueron recluidos en prisión, bajo la amenaza de acabar frente a un pelotón de fusilamiento. La Internacional Socialista también intentó frenar aquella locura que iba a enfrentar a los trabajadores europeos, pero en los partidos socialistas de cada país primó el espíritu de unidad nacional. El 5 de junio de 1916, el filósofo inglés Bertrand Russell fue sometido a juicio por un alegato a favor del “respeto por la conciencia del individuo” en el cual apoyaba la objeción

L

28 MUY HISTORIA 

al servicio militar, algo que chocaba frontalmente con la idea patriótica de unidad nacional. Por su parte, el escritor George Bernard Shaw hizo gala de humor británico al publicar un artículo en el que instaba a los jóvenes de ambos bandos a fusilar a sus oficiales y regresar a casa, lo que desató las iras de los sectores más patrioteros. El escritor J. C. Squire pidió que lo emplumaran, a lo que Shaw respondió con cinismo que, si de verdad Gran Bretaña quería acabar con Alemania, el método racional pasaba por matar a todas sus mujeres.

El filósofo, matemático y escritor Bertrand Russell (18721970), Premio Nobel de Literatura, en una imagen de 1936.

     C      S      A

     Y      M      A      L      A

A miles de km del escenario e scenario bélico europeo, Japón declaró la guerra a Alemania el 23 de de agosto de 191 9144 sable del Servicio de Información serbio, y por extremistas de la sociedad secreta sec reta Mano Negra. El magnicidio pretendía golpear al Imperio y facilitar la creación de la Gran Serbia, una nación que reuniese a todas las poblaciones eslavas que permanecían sometidas al poder p oder de los Habsburg Habsburgo. o. Un mes más tarde, Austria declaró la guerra a Serbia, lo que decidió al zar Nicolás II a intervenir inter venir en el con�icto, ya que había prometido defender los intereses de la nación balcánica. Alemania, que fomentó el fervor guerrero de los austríacos, vio la oportunidad de declarar la guerra a Rusia, contra la que iba a tener que enfrentarse antes o después. Creyendo que Inglaterra no entraría en el con�icto por un pequeño país balcánico, el Káiser y su Estado Mayor centraron su atención en el ataque a Francia y Rusia. Los militares alemanes tenían la certeza de que el zar tardaría mucho en movilizar a sus ejércitos, lo que les permitía abrir un frente occidental contra los franceses, a los que esperaban derrotar de manera fulminante. Berlín contaba con la inacción de Londres, pero se equivocó. La violación de la neutralidad de Bélgica provocó la reacción británica, que aportó su poderosa �ota al esfuerzo de guerra, lo que proporcionó a los países de la Entente (Francia, Reino Unido y Rusia) la superioridad en los mares.

La primera semana de agosto de 1914, cuando los imperios iniciaron las hostilidades, masas de jóvenes invadieron las calles de las capitales c apitales europeas para festejar el estallido de la guerra. Al mismo tiempo que los parisinos gritaban “¡Todos a Berlín!”, una gran multitud reunida en la Odeonplatz de Múnich mostraba su entusiasmo ante el �amear de las banderas. El mundo parecía haberse vuelto loco.

EL ESCENARIO ASIÁTICO

FERVOR BELICISTA.

En agosto de 1914, se desató una loca euforia en las capitales europeas a favor de la guerra. En la imagen, el político y sindicalista socialista escocés James Keir Hardie arenga a las masas en Trafalgar Square, Londres.

A miles de km del escenario bélico europeo, el 23 de agosto de 1914 Japón declaró la guerra a Alemania para intervenir en la base naval alemana de Kiao-Tcheou, lo que le permitiría tener in�uencia en la provincia provinci a china de Chan-T Chan-Toung. oung. Temeroso Temeroso de la reacción de EE UU, Tokio tranquilizó al presidente Woodrow Wilson asegurándole que no tenía ninguna ambición territorial en China, lo que era absolutamente falso. Franceses e ingleses pensaron que esa jugada les podría bene�ciar en el frente occidental, si Japón se avenía a enviar tropas a Europa. Pero la emergente potencia asiática solo quería satisfacer sus intereses directos, que no eran otros que controlar una vasta región china. El drama estaba servido. La gran carnicería iba a ser global. MH

MUY HISTORIA 29

NUEVAS ARMAS EN LOS LETALES FOSO S DE LA GRAN GUER GUERRA RA

RNO RAS RA S as zan as a ertas es e u za a mar del Norte se los combatientes de ambos bandos. La recién estrenada tecnología armamentística ayuda a a la defensa, pero el fuego enemigo respondía con la misma potencia.

ROBERTO PIORNO

PERI DI DIST STA A E HI HIST STOR ORIA IADO DOR R

DENTRO DEL HORROR.

En la foto, un destacamento de infantería irlandés posa en una trinchera el 1 de julio de 1916, el primer día del encarnizado combate en la región francesa del Somme.

      Y       T       T       E       G

V

CABALLERÍA OBSOLETA. Al comienzo de la contienda no se sospechaba que la estrategia de batalla se modificaría hasta tal punto que la unidad militar de caballería no resultaría adecuada en combate.

einte millones de muertos, entre ci viles y militares, convirtieron la Primera Guerra Mundial en uno de los conflictos bélicos más sangrientos de la historia. Un número de víctimas de las que buena parte se dejaron la vida en ese dantesco limbo entre trincheras que era la tierra de nadie. Lanzados en oleadas de cargas imposibles contra un muro de artillería, los soldados eran conejillos de indias de una nueva forma de hacer la guerra que, en 1914 y durante la práctica totalidad de los años que duró la contienda, superó el ingenio, las previsiones y la capacidad estratégica de los dos bandos. El resultado: auténticas y estériles carnicerías, que pusieron de relieve las abrumadoras contradicciones entre los planes de los beligerantes y un arte de la guerra que se encontraba en la infancia, y que ofrecía retos estratégicos, tácticos y logísticos a los que nadie parecía tener respuesta. La Gran Guerra fue la primera contienda de trincheras a gran escala. Si bien la trinchera, como tal, estuvo presente en los campos de batalla desde tiempos inmemoriales, su función original no era otra que la de establecer diques de contención ante un asedio, una suerte de última pantalla defensiva frente a las acometidas de un enemigo dispuesto a todo por tomar ciudades al asalto. Como línea del frente desde la que organizar el ataque y la defensa contra el enemigo, las trincheras alcanzaron su madurez durante esta contienda, aunque –si bien la experiencia fue

PROYECTIL EXITOSO primera bala ojival  fue diseñada en Francia, en 1898, para mejorar la munición del fusil Lebel. Hacia 1905 ya casi toda Europa las utilizaba: los británicos en los Enfield, los alemanes en los Mauser, etc. Su éxito se basaba en su ligereza y su escasa resistencia al vuelo: así su trayectoria conseguía mayor penetración y resultaba más mortífera. ■ La

     E      G      A

de escasa o nula utilidad para quienes en 1914 movían las piezas del tablero de la batalla en campo abierto– fue la Guerra de Secesión norteamericana (1861-1865) la primera guerra de trincheras moderna propiamen propiamente te dicha. EL EJEMPLO AMERICANO

En el conflicto americano, por primera vez los ejércitos dejaron de confrontarse en campo abierto, conscientes de la capacidad destructiva de las armas de fuego. Cualquier táctica militar tradicional se convertía en un procedimiento suicida y obsoleto. Esto obligó al repliegue permanente y a la apuesta forzosa por un nuevo modelo de guerra de desgaste, interminable, de pico y pala, en el que el número de bajas se multiplicaba exponencialmente. Pero América estaba muy lejos de la vieja Europa, y la revolución militar que se estaba operando en los campos de batalla de la Guerra de Secesión pasó fundamentalmente inadvertida. Lo

     Y      M      A      L      A

32 MUY HISTORIA 

ALAMY

Al estallar la guerra en Europa, sobraban teóricos nostálgicos de Napoleón y Napoleón y faltaban oficiales maduros cierto es que, durante el siglo XIX, Europa vivió un período de coexistencia relativamente pací�ca entre las grandes potencias. Tras el �n de las guerras napoleónicas, que seguían siendo el paradigma de referencia para muchos de los o�ciales de ambos ejércitos durante la Primera Guerra Mundial,l, solo episodios aislados como la Guerra Mundia de Crimea o la Guerra Franco-Prusiana ofrecieron retos logísticos militares de envergadura, de manera que, al estallar la Gran Guerra en Europa, sobraban teóricos y nostálgicos de Napoleón y Federico el Grande y faltaban o�ciales maduros con experiencia real en el campo de batalla de un con�icto a gran escala. SE PONEN A PRUEBA NUEVAS ARMAS

Sin embargo, los avances técnicos en el ámbito armamentístico durante este período habían sido grandiosos. Simplemente aún no había tenido lugar un con�icto de esas características en el Viejo Continente en el que experimentar y poner en práctica las respuestas tácticas y estratégicas que acarreaban tan notables innovaciones.

La Primera Guerra Mundial fue el primer con�icto de “alta tecnología”. Y como tal, pilló a contrapie a propios y extraños, planteando desafíos nunca antes conocidos en un campo de batalla. Desde mediados del siglo XIX, se habían producido avances decisivos en el ámbito de la tecnología armamentística. La invención del fusil de retrocarga, que permitía un incremento sustancial en la velocidad de disparo y en la precisión, permitía la carga del arma tumbado, desde el suelo (a diferencia de las armas de avancarga, que se cargaban por la boca del arma). Esta innovación cambió por completo el panorama de los campos de batalla. En las décadas sucesivas hicieron acto de aparición la pólvora sin humo (que no delataba la posición del tirador), la bala en punta o las armas de repetición, que revolucionaron los combates cuando en 1862, en el transcurso de la Guerra de Secesión, un médico llamado Richard J. Gatlin patentó la primera ametralladora de la historia. Este primer prototipo era pesado y aparatoso, pero en los años sucesivos se fue aligerando progresivamente hasta convertirse en una letal arma portátil que iba a marcar un antes y un >>>

 ARTILLERÍA PESADA. Sobre estas líneas, obuses británicos de 8 pulgadas disparan contra los alemanes durante la Batalla del Somme, en agosto de 1916.

MUY HISTORIA 33

>>>

después en la historia de la contienda. La artillería móvil habría de convertirse en la gran protagonista de los combates, hasta el punto de que, durante la Batalla del Somme, el bando aliado desplegó un total de hasta mil seiscientas piezas que escupieron en el transcurso de una semana más de un millón y medio de proyectiles, causando auténticos estragos. La artillería se convirtió en un arma defensiva d efensiva incontestable. La ametralladora, desplegada en primera línea del frente, era capaz de disparar entre quinientas y setecientas balas en un minuto con un alcance de más de quinientos metros. Cualquier carga de infantería (no digamos de caballería) era poco más que una maniobra suicida condenada al fracaso. La artillería móvil, en la práctica, convirtió la contienda en un frustrante (y sangriento) enfrentamiento de posiciones en

el que cualquier avance era respondido con una lluvia de proyectiles que desmantelaba de smantelaba sistemática y brutalmente cualquier intento de tomar las líneas enemigas, dejando en el proceso el campo de batalla lleno de cráteres, completamente completamente impracticable; con la inestimable colaboración de la lluvia, que convertía la tierra de nadie en terreno absolutamentee intransitabl absolutament intransitable. e. MENOS BREVE DE LO QUE SE PENSABA

Las trincheras se convirtieron en un auténtico in�erno que ni el militar más avezado fue capaz de prever. En 1914, todas las partes asumían que la Gran Guerra sería un con�icto breve, que habría de dirimirse con las mismas reglas y procedimientos de las guerras de principios del siglo XIX. Imperaba entre los altos mandos de ambos JOSÉ ANTONIO PEÑAS

UN GIGANTE ACORAZADO: ACORAZA DO: EL TANQUE TANQUE MARK IV  na de las características definitorias de la Gran Guerra fue la revolución tecnológica que propició la eclosión de la artillería móvil y la aparición en batalla de la aviación y de los carros armados. Los tanques fueron una invención británica, una respuesta a las dificultades específicas propias de las batallas de la contienda. Este vehículo autopropulsado tenía como fin cruzar las trincheras, atra-

U

vesar la tierra de nadie derribando alambradas y mantenerse inmune al fuego de las ametralladoras. La primera aparición en escena del tanque se produjo en septiembre de 1916, durante la Batalla del Somme. Se trataba del Mark I, tripulado por ocho personas y con escasa maniobrabilidad. Si bien los tanques hicieron una entrada tardía en el conflicto, su uso se extendió poco a poco, consolidándose

Semáforo de señales

Viga antiobstáculos

además como una eficaz arma psicológica, hasta que finalmente en la Batalla de Cambrai, el 20 de noviembre de 1917, comenzaron a asumir gran protagonismo y dejaron de ser una simple arma experimental. Tal fue su impacto que, de hecho, los carros armados terminaron con la guerra de trincheras, iniciando una nueva era en la historia de los conflictos bélicos. Modelo T34/85 (1944)

Modelo Mark IV (1917) Soportes de carga

Manivela de arranque

Si los Mark arrasaron en la Gran Guerra, el modelo soviético T34 fue el mejor de la II Guerra Mundial.

Escapes Motor Daimler 6 cil. 105 cv Tirador frontal

Rueda tractora

Tiradores laterales

 Ametralladora Lewis 303

Cañón Hotchkiss 6 libras giratorio Cadenas envolventes

 Ametralladora Lewis 303 N.º de carro y batallón

Cañón Hotchkiss 6 libras giratorio

Conductor

DIFERENCIAS DE GÉNERO roducci o. A la modelo Munición

34 MUY HISTORIA 

Rodillos de vuelta

DESPLAZAMIENTOS BÉLICOS. En la foto,

     E      G      A

coches blindados que parten en una misión de reconocimiento en Biefvillers durante la segunda Batalla del Somme en el Frente Occidental.

bandos la visión romántica y heroica de la guerra, en la que el valor, la disciplina y el heroísmo anacrónico de las cargas frontales de infantería y caballería serían los que decantarían la balanza de uno u otro lado, en una serie de batallas campales limitadas en espacio y tiempo. Sencillamente, Sencillamente, nadie se tomó la molestia de estudiar a fondo precedentes tan explícitos como la Guerra de Secesión.

LA REVOLUCIÓN DE LA ARTILLERÍA MÓVIL Nadie supo valorar el extraordinario impacto que los progresos tecnológicos en la industria armamentística habrían de tener en un con�icto de estas características, ni calibrar las nuevas necesidades estratégicas que esta nueva manera de matar y hacer la guerra comportaban. Por increíble que pueda parecer, las nuevas y letales armas de fuego no se tradujeron en variación alguna de las viejas tácticas de combate. Ningún Ningún estratega supo entender que era necesario adaptar el ataque y la defensa, el equilibrio de fuerzas y el papel tradicional de infantería y caballería a un nuevo escenario. En él las maniobras habituales en campo abierto quedaban, y de hecho ya habían quedado, completamente obsoletas.

Las trincheras fueron, en buena medida, e l resultado de este estéril enfrentamiento de desgaste. Eran la expresión de impotencia ante la constatación sobre el terreno de una realidad insoslayable: la revolución de las armas de fuego, la excepcional capacidad destructiva de la artillería móvil o los fusiles de retrocarga no habían ido en mod o alguno acompañados de una revolución análoga en el ámbito de la movilidad de las tropas. Como resultado de ello, el defensor siempre gozaba de una ventaja que el atacante no tenía capacidad de neutralizar. Lo que se estaba produciendo durante la contienda era una transición de un con- >>>      Y      M      A      L      A

Ningún estratega supo entender que era necesario nece sario adaptar el ataque, la defensa y el equilibrio de fuerzas a un nuevo escenari esc enarioo

ENORME CANTIDAD DE BAJAS. Abajo, decenas de cuerpos de soldados rusos fallecidos en combate durante la defensa del Frente Oriental.

>>>

flicto en el que el músculo humano y animal llevaba la voz cantante a una guerra en la que mandaban las máquinas. La respuesta ante esta inagotable capacidad de destrucción a gran escala era la fosilización en forma de trincheras de los frentes, la proliferación proliferación de minas y alambradas de espino y la obstinada inconsciencia de los altos mandos en buscar soluciones viejas a problemas nuevos convirtiendo la tierra de nadie en un matadero, una montaña de cadáveres de soldados de infantería empujados a cargar a la antigua usanza y sucumbir en inconmensurables masacres, ba jo una lluvia de proyectiles de ametralladora amet ralladora.. El tradicional equilibrio entre la potencia de fuego y las maniobras diseñadas para neutralizarla quedó totalmente roto en favor de la primera. El alcance

de las nuevas armas y la velocidad de disparo era un reto inasumible para la limitada movilidad de unos ejércitos cuya máxima velocidad de desplazamiento era el galope de un caballo, que seguía siendo, pese a su inexorable ocaso como arma de guerra durante el con�icto, el medio de locomoción y transporte más recurrente, al menos hasta la progresiva incorporación en los últimos compases de la guerra de aviones de combate, tanques y vehículos motorizados. INTERMINABLES METROS DE ZANJAS

Por otro lado, la acumulación masiva de hombres a lo largo del frente f rente hacía materialmente imposible la tradicional búsqueda de tácticas para hallar

GASES LETALES a Gran Guerra fue también un campo experimental en lo que se refiere al empleo de armas químicas. Nunca hasta entonces se había empleado el gas venenoso como arma a gran escala, y a pesar de que la imagen del soldado (o el caballo) ataviado con una máscara de gas es una de las más icónicas del conflicto, estos gases solo fueron responsables del 3% de las muertes durante la contienda (si bien sí provocaron multitud de heridos). Los franceses fueron los primeros en utilizar este tipo de armas, concretamente gases lacrimógenos que se lanzaban al enemigo en el interior de una granada. Pero fueron los alemanes los primeros en usar un gas letal, el cloro, en abril de 1915, que dejaba tras de sí una característica nube verde que lo hacía demasiado visible. A medida que se desarrollaba el conflicto, se fueron perfeccionando las técnicas y el alcance de estas armas químicas con la introducción del fosgeno o del gas mostaza.

L

     Y      M      A      L      A

36 MUY HISTORIA 

     M      U      B      L      A

La imagen del frente en una nube perpetua de fuego cruzado no se corresponde con la reali r ealidad dad PÉSIMA HIGIENE.

puntos débiles en la línea enemiga por los �ancos. La única táctica consistía en la acumulación de hombres en las trincheras y el lanzamiento de cargas suicidas sin orden ni concierto. Ya a �nales de 1914, el frente occidental se había estabilizado alrededor alrededor de dos interminables trincheras paralelas y semipermanentes que se extendían desde la frontera suiza al mar del Norte. Entre medias, un impenetrable in�erno de fuego cruzado que ningún estratega encontraba la manera de sortear. Los viejos equilibrios de la guerra estaban rotos, pero nadie era consciente de ello cuando estalló la contienda. Millones de caballos murieron durante la Gran Guerra. A lo largo de los cuatro años de contienda, habían pasado de ser los grandes protagonistas del campo de batalla a oscuros actores secundarios. En poco tiempo, al menos en el frente occidental, se convirtieron –ataviados, como los soldados, con máscaras de gas– en meras bestias de carga. No eran rival para la artillería. Sin embargo, en las primeras fases de la contienda se produjeron algunas cargas de caballería de viejo cuño. El 7 de septiembre de 1914, en Moncel tuvo lugar la última gran batalla entre lanceros a caballo antes de que ambos bandos constataran la evidencia. Durante meses, los soldados de caballería permanecieron en la reserva, hasta que fueron obligados a desmontar y a incorporarse al frente como infantería. La era de la caballería había tocado a su �n. No había lugar para los corceles entre los cráteres de la tierra de nadie. En realidad, en ese in�erno de fango y alambres de espino, cementerio de proyectiles usados, no había tampoco lugar para los seres humanos. Pero no quedaba otra alternativa más que adap-

tarse. La imagen del frente en una nube perpetua de fuego cruzado no corresponde demasiado a la realidad. La mayoría del tiempo no había demasiado que hacer en aquellas inhabitables trincheras. Los días eran eternos, bajo el frío y la lluvia y el estrés de una amenaza inminente que la mayoría de los días no se materializaba. El sueño era esporádico y muy escaso. La noche era el momento de poner orden en la tierra de nadie, reparando las alambradas o achicando el agua de las trincheras inundadas por la lluvia. La higiene era prácticamente inexistente.

En la imagen superior, las letrinas de un campamento de prisioneros franceses cerca de Würzburg (Alemania).

ESCENARIO SÓRDIDO Y TERRORÍFICO Apenas había acceso a agua limpia, por lo que el aseo era un lujo al alcance de muy pocos. El clima era extraordinariamente hostil, y la lluvia convertía la trinchera y sus alrededores en un lodazal aderezado con los excrementos de los soldados o los cadáveres y miembros mutilados de los caídos. Un terreno, pues, abonado para las ratas, uno de los mayores enemigos de los sufridos combatientes de la Gran Guerra, al igual que la disentería o la llamada “�ebre de las trincheras” t rincheras”,, transmitida por los piojos, o el “pie de trinchera”, consecuencia del tránsito continuado por un terreno húmedo y enfangado, y que provocaba la pérdida de dedos e incluso del pie completo en algunos casos. Las heridas por fuego enemigo eran con frecuencia letales, ya que semejante escenario era un paraíso para las bacterias. Las trincheras eran, en �n, un cuadro c uadro sórdido y terrorí�co que condensa como ninguna otra imagen el rostro apocalíptico de una nueva forma de hacer la guerra. MH

MUY HISTORIA 37

SUBMARINOS Y AVIONES ENTRAN EN BATALLA BATALLA

PELIGRO POR MAR Y AI AIRE RE

38 MUY HISTORIA 

      E       G       A

Las matanzas de la Gran Guerra no se entienden sin las innovaciones armamentísticas fruto de la Revolución Industrial. De entre todos los inventos que salieron de las factorías europeas, destacan dos: el submarino y el avión.

JUAN CARLOS LOSADA 

ESPECIALISTA ESPECIALIST A EN HISTORIA MILITAR Y ESCRITOR

COMBATES NAVALES Y AÉREOS. Arriba, la flota germana en formación en el mar del Norte, preparada para la batalla de Jutlandia, en 1916. Abajo, cuatro pilotos con un caza biplano Nieuport 17 que logró derribar un Albatros austríaco en Verona en junio de ese mismo año.

MUY HISTORIA 39

      Y       T       T       E       G

D

esde la segunda mitad del siglo XIX, todas las potencias tenían buques de acero. Debían combinar el grosor de su coraza, la potencia de fuego de sus cañones y la velocidad, pues a mayor magnitud de los primeros elementos, más lentitud en la marcha del navío. Así surgieron los acorazados, torpederos, destructores... y los submarinos. Los primeros debían asegurar el dominio de sus respectivas armadas con sus poderosos cañones y batir al enemigo a distancia. Sus planchas de acero de más 60 cm de espesor les conferían protección, pero tenían el problema de la puntería, ya que, aunque su artillería alcanzaba los 32 km, era difícil apuntar con aguas agitadas, porque los telémetros solo permitían cierta �abilidad en distancias inferiores a 15 km.       E       G       A

BAJO LA SUPERFICIE DEL MAR

Para contrarrestar a los acorazados surgieron los torpederos, mucho más pequeños y rápidos, pero capaces de actuar con gran e�cacia; y, en respuesta a estos, los destructores, más ligeros y tan rápidos como los torpederos. Pero el arma que más impactó fue el submarino, buque pequeño, barato, barato, capaz de operar de noche y con mal tiempo, sigiloso y diseñado para atacar las vías de comunicación y los puertos enemigos. Los sumergibles no dejarían –sobre todo los de la Marina alemana– de mejorar en tamaño, autonomía, velocidad, profundidad de inmersión y potencia de fuego. Al iniciarse la guerra, los británicos contaban con 54, pero solo 17 podían na vegar en aguas abiertas; a Francia le sucedía a lgo parecido. En cambio, Alemania tenía 28, pero de ellos 24 eran capaces de operar en alta mar, y se llegaron a botar durante la contienda unos 400. LENTOS, PERO MUY PELIGROSOS. En esta infografía del submarino alemán U-1 (de este modelo solo se fabricó un ejemplar) se pueden apreciar, en un corte transversal, todos los detalles de su estructura y funcionamiento.

SUMERGIBLE U-BOOT U-1 - Origen: Alemania - Entrada en servicio: 4 agosto 1906 - Tripulación: 22 marinos - Desplazamiento: En superficie: 238 tm - Longitud: 42,4 m

- Armamento: - Planta propulsora: - Alcance: - Velocidad:

Escape de humos del motor de queroseno

Un tubo lanzatorpedos de 450 mm Doble hélice. Un motor térmico y otro eléctrico 2.850 km 10,8 nudos en superficie y 8,7 nudos en inmersión

Toma de aire ara el motor 

Tubos de los  periscopios

Escalas d  acceso a la torre

Cocina Escotilla de escape de popa

Vela o torre de servación

Cabina de control superior 

Sala de comunicaciones

Doble hélice Eje de  propulsión Timón

40 MUY HISTORIA 

Berlín era consciente de que, como potencia continental que era y con limitada salida al mar, no podía competir en buques de super�cie con Gran Bretaña y Francia, por lo que sus esfuerzos debían centrarse en interrumpir las vías de suministros aliadas y, de paso, asegurar en lo posible las suyas. El objetivo era colapsar la economía del enemigo y obligarle así a �rmar la paz. Por ello, se lanzaron a la construcción de sumergibles ( Unterseeboot ); ); llegaron a contar con 13.000 tripulantes. En septiembre de 1914, los sumergibles U-21 y U-9 hundían un destructor y tres cruceros acorazados, unas 40.000 toneladas en total, en las costas británicas. Solo tenían una dotación de 30 hombres y apenas desplazaban 500 toneladas, pero echaron echaron a pique a esos grandes navíos de guerra causando más de 1.500 muertes. Al mes

Tanque de lubricante

ueda e t món  o caña

Motor  eléctrico

Motor  térmico

Tanques de combustible

Cámara de oficiales

Baterías

Sala e control de maniobras

Sala de oficiales

   Y    M    A    L    A

Los alemanes mejo mejoraron raron el tamaño, la velocidad y la capacidad c apacidad de inmersión inmersión de sus submarinos siguiente, comenzaron a hundir buques mercantes, y se dotó a los submarinos de un cañón de super�cie para tal tarea. ATAQUES SIN RESTRICCIONES

Winston Churchill, por entonces Primer Lord del Almirantazgo, confesaría tiempo después que los sumergibless alemanes fueron lo único que le quisumergible tó el sueño durante la guerra. Tal era el pánico, que los cruceros y acorazados recibieron la orden de no recoger a los náufragos supervivientes para no convertirse en fáciles blancos; esa tarea debían

Luces de  navegación

Escotilla de escape de proa

Toma de ire de proa

Torpedos de reserva

Unidad de aire comprimi

Sala de torpedos Cámara de marineros

Timón de  profundidad 

Tubos lanzatorpedos de 450 milímetros

   A    R    E    L    I    U    G    A    S    O    L    R    A    C

asumirla los buques auxiliares. Las armadas aliadas respondieron esparciendo miles de minas, navegando en zigzag, dispersándose al recibir los primeros ataques, camu�ando sus navíos de guerra como mercantes, utilizando buques trampa o incluso izando banderas de países neutrales. Solo podían responder con torpederos, que atacaban cuando el sumergible emergía para recargar baterías y reabastece reabastecerse. rse. Desde inicios de 1915, los ataques se centraron en los mercantes. Las operaciones también se trasladaron al Mediterráneo –la llamada “Flotilla de los 30”– con igual i gual éxito para los alemanes. También También comenzaron a ser objeto de ataques barcos de pasajeros sospechosos de transportar suministros bélicos. En mayo de 1915 fue hundido el trasatlántico Lusitania, de 32.000 toneladas, causando la muerte de casi 1.200 personas; p ersonas; entre ellas, 128 norteamericanos. Ello desató una campaña internacional que predispuso a EE UU a romper su neutralidad,, lo que hizo que Berlín ordenase lineutralidad mitar las operaciones, aunque se demostró que el barco transportaba abundante material de guerra. En 1916 la tónica fue similar, pero el estancamiento militar era letal para Alemania y en oco ctubre se volvió a los ataques sin restricciones; en solo tres meses, se hundiero hundieron n casi 1,5 millones de toneladas. Viendo que Estados Unidos iba a entrar en la guerra, como sucedió en abril de 1917, desde febrero se intensi�có la ofensiva. Incluso España perdió el 20% de sus mercantes. El máximo de hundimientos se alcanzó en abril con >>>

BAJAS CIVILES.

La marina alemana derribó un buque americano de pasajeros, el Lusitania (arriba izquierda), el 7 de mayo de 1915. En la foto de la derecha, un marinero británico está a la escucha a través de un hidrófono a bordo de un acorazado de la Royal Navy N avy..

MUY HISTORIA 41

Los aviones, junto con los globos cautivos y los zepel zepelines, ines, fueron muy utili utilizados zados por parte de ambos bandos bando s >>>

860.000 toneladas, pero a partir de entonces fueron des cendiendo. Los aliados organizaron organizaron convoyes de mercantes escoltados y los astilleros germanos no podían compensar los sumergibles destruidos. En 1918, Alemania estaba agotada y la aparición de los primeros hidrófonos y el perfeccionamiento feccionamient o de las cargas de profundidad di�cultaban cada vez más sus acciones. Con la guerra perdida, los submarinos regresaron a sus bases. Se habían perdido 202 U-Boote y con ellos unos 5.000 hombres, aunque habían echado a pique a 7.400 buques, de los que 104 eran de guerra, sumando 11,7 millones de toneladas hundidas. Rápidamente los aviones, junto con los globos cautivos y los zepelines, hicieron su aparición; fueron muy utilizados por parte de ambos ban-

LA BATALLA NAVAL DE JUTLANDIA  l 31 de mayo de 1916 se produjo el combate naval más grande de la guerra, que se libró mediante cañoneos desde unas veinte millas de distancia. La flota británica (151 buques, de los cuales 24 eran acorazados) iba a interceptar a la alemana (99 y 22, respectivamente), que trataba de romper su bloqueo y alcanzar el mar del Norte. La artillería naval germana fue superior en alcance y puntería y así causó 14 hundimientos (tres acorazados) y 6.097 muertes entre los británicos, mientras que solo sufr ió 11 (un acorazado) y 2.545, respectivamente. Sin embargo, embargo, y a pesar de causar más daños, no pudo explotar su victoria y se tuvo que retirar a sus puertos i ncapaz de llegar a mar abier to, dejando de este modo el control del mar a los británicos. El peso de las acciones germanas en los océanos recaería, casi exclusivamente, en los submarinos.

E      Y      M      A      L      A

42 MUY HISTORIA 

dos. Eran pocos, solo unos 550 aviones y 40 dirigibles en total, pero demostraron su utilidad como observadores de las fuerzas enemigas y correctores de tiro artillero. Debido a la pronta estabilización de los frentes, la exploración era casi imposible a cargo de patrullas terrestres, por lo que las fotografías desde el aire se hicieron decisivas. Por ello, también se convirtieron en objetivos a batir por parte del enemigo. BALAS DESDE EL CIELO

Los globos pronto desaparecieron por su vulnerabilidad y los aviones quedaron como los reyes del aire en tareas de observación. Para protegerprotegerlos del adversario hizo falta armar a las aerona ves,, apar  ves apareci eciend endo o a sí la avi aviaci ación ón de caz cazaa y, con ella, los primeros combates aéreos. Al principio, los pilotos enemigos solo se saludaban. La aviación había nacido como un deporte, pero la lógica bélica se impuso rápidamente y comenzaron a derribarse, al principio arrojándose objetos, luego mediante disparos de armas. El primer derribo se produjo el 5 de octubre de 1914 cuando un piloto francés abatió a un avión alemán con una ametralladora. Pronto todos fueron con armas, pero la precisión era muy es-

Esta colorida ilustración de 1916 muestra la batalla frente a Jutlandia, el mayor enfrentamiento marítimo durante la Primera Guerra Mundial.

Zepelin Clase P  

Globos de hidrógeno

Puesto de observación/artillero

Fuselaje rígido

Motores laterales

Puente de carga Timones Estabilizadores Motor de popa

Motor de proa Góndola popera

0m

50

casa, por lo que la mayor parte de pérdidas era a causa de accidentes. El problema de la imprecisión de la puntería lo solucionó, s olucionó, en abril de 1915, el mecánico del piloto francés Roland Garros, que ideó una protección para las palas de la hélice ubicada en el morro de casi todos los aviones, que permitía disparar a través de ellas sin dañarlas. En cuanto los alemanes lo derribaron en las Ardenas, lograron copiar e incluso mejorar el mecanismo, incorporándolo masivamente a partir de agosto de 1915. Lo hizo el fabricante holandés de aviones a�ncado en Alemania Anton Fokker, que inventó el engranaje interruptor interruptor,, que permitía disparar a través de las palas pero sincronizándolas con su giro, por lo que nunca impactaban las balas en ellas. Así se aumentó la cadencia de disparos y su efectividad, pasando la hegemonía a la aviación alemana. Poco después, los aliados también copiaron el sistema y se volvió a equilibrar la balanza, por lo que se generalizaron los combates aéreos y las bajas aumentaron muy considerablemente. La carrera tecnológica parecía no tener fin y, a lo largo de la guerra, aparte de motores más potentes y mejores diseños, los aviones fueron

Góndola proel/puente de mando

100

150

incorporando la brújula, los visores de puntería, los lanzabombas, las radios, etc. También fueron aumentando la potencia de sus motores y, con ello, su tamaño, blindaje, capacidad de carga y autonomía de vuelo.

AUGE DE LA AVIACIÓN El resultado fue que los aviones fabricados al �nal de la guerra poco tenían que ver con los del principio. Su número tampoco: de unos pocos cientos de unidades se había pasado a decenas de miles. Prueba de su creciente importancia es que en 1918 se creó la RAF (Royal Air Force) británica, la primera fuerza aérea del mundo independiente del ejército de tierra. Los bombardeos también fueron desarrollándose y evolucionando. Al principio solo se lanzaban granadas o pequeñas bombas a mano, pero con muy poca efectividad. Alemania comenzó a atacar suelo británico con sus zepelines, que por su tamaño podían transportar numerosas bombas. La autonomía y la altura a la que volaban los hacían idóneos para estos ataques. Londres fue el principal ob- >>>

165

   S    A     Ñ    E    P    O    I    N    O    T    N    A     É    S    O    J

UNA SOMBRA EN EL HORIZONTE.

A pesar de sus torrenciales bombardeos, los zepelines (arriba, infografía) no resultaron eficaces como arma de guerra debido a las muchas debilidades técnicas que los lastraban.

EL PILOTO ROLAND GARROS  Apodado o ■ Apodad

el “Novio “Novio de de las

Nubes” por la publicación

francesa Paris Match , fue el aviador que prestó su nombre al tenis, aunque no practicase este deporte. Centró su vida en surcar el cielo, y por su actividad aeronáutica se convirtió en un héroe galo. Fue abatido por un caza alemán el 5 de octubre de 1918, un mes antes del fin de la guerra.    Y    T    T    E    G

MUY HISTORIA 43

LOS ASES DEL AIRE os riesgos de subirse a aquellos frágiles aparatos eran enormes. La mitad de los pilotos morían al cabo de un mes de vuelo, tanto por fuego enemigo como por accidentes. Lo cierto es que eran muchos los que necesitaban para volar una buena dosis de alcohol, tanto para infundirse valor como para combatir el frío. También tenían su particular códi go de honor, que recordaba a la vieja caballería; no en vano los pilotos alemanes calzaban incómodas botas de montar, totalmente absurdas para un avión. Durante la Primera Guerra Mundial, 187 de ellos alcanzaron la categoría de ases al obtener más de veinte victorias, siendo condecorados con las máximas distinciones. 76 fueron alemanes, 45 británicos, 23 canadienses y 14 franceses, entre otras nacionalidades. De ellos, 57 murieron en combate, a pesar de ser pilotos sumamente experimentados. El más famoso –y el que más victori as logró, 80– fue el alemán Manfred von Richthofen, el Barón Rojo, seguido del francés René Fonck (75) y del británico Edward Mannock (73). De los tres, el primero y el último cayeron en acto de servicio. En la lista también encontramos a otro as con 22 vi ctorias que, años más tarde, se haría tristemente famoso: Hermann Göring.

L

     M      U      B      L      A

Como sucedía en el mar, en el diseño de aviones se debía combinar velocidad con maniobrabilidad, blindaje bli ndaje y armamento ar mamento >>> jetivo,

pero el e l Káiser impuso que qu e se pusiese pusies e un gran cuidado en no dañar las residencias reales: los monarcas ingleses no dejaban de ser sus primos. Como defensa se desplegaron globos su jetos por gruesos cables c ables de acero, que obligaban oblig aban a los dirigibles a actuar a gran altura perdiendo e�cacia. Estos eran lentos y, al estar hinchados con gases in�amables, eran blanco fácil para una artillería antiaérea que no había dejado de evolucionar. Por ello, desde 1917, todos los ataques alemanes fueron efectuados desde bombarderos, mucho más rápidos, como los nuevos Gotha, capaces de albergar 500 kilos de bombas y volar a alturas inalcanzables para los cazas aliados.

Guillermo II entrega Medallas de la Cruz de Hierro a aviadores durante la Primera Guerra Mundial.

LOS BOMBARDEROS SE PERFECCIONAN

     Y      T      T      E      G

44 MUY HISTORIA 

Una nueva carrera se desató y aparecieron nue vos avi avione oness ali aliad ados os par paraa hac hacerl erl es fre nte, y l os germanos respondieron con el enorme avión Zeppelin-Staaken Reisenflugzeug, que podía lanzar una bomba de 1.000 kilos. Los británicos también diseñaron bombarderos capaces de atacar zonas industriales alemanas, como los Handley Page 400 y 1500. Al �nal de la guerra, los bombarderos ya pesaban

 ARISTOCRACIA  ARISTOCRACIA HASTA EN EL CIELO. Con dos

ametralladoras Spandau, este explorador monoplaza alemán era el preferido por el Barón Rojo. Fue uno de los mejores cazas de su época y alcanzaba los 196 km/h. En la ilustración se detalla su estructura y equipación.

Ametralladoras Spandau MG 08 Costillas del ala

Plano superior Motor rotativo de 9 cc

Puesto de pilotaje Alerón Plano de cola estabilizador

de cuatro a siete toneladas y podían alcanzar los 140 km/h de velocidad y los 800 kilómetros de distancia. La tripulación estaba compuesta por hasta ocho personas y su capacidad les p ermitía transportar hasta tres toneladas de bombas. Estas características ya anticipab anticipaban an claramente los modelos de la S egunda Guerra Mundial.

   S    A     Ñ    E    P    O    I    N    O    T    N    A     É    S    O    J

Plano intermedio Armazón del fuselaje Plano inferior

Depósito de combustible

CAMUFLAJE EN LAS AL ALTURAS TURAS

Como sucedía en el mar mar,, en el diseño de aviones se debía combinar velocidad con maniobrabilidad, blindaje y armamento, pues primar uno de estos factores iba en detrimento de los otros. Al principio de la guerra eran modelos monoplanos, pero enseguida se pasó a los biplanos, más seguros y maniobrables; al final de la contienda, incluso se desarrollaron triplanos. En sus inicios, el aeroplano iba preparado para dos tripulantes, el piloto y el obser vador-artillero. Pero cuando se sincronizaron las ametralladoras, se pasó a un solo ocupante, y así consiguió aligerarse el peso del aparato. Alemania produjo a gran escala tres monoplanos, ocho biplanos –entre ellos, los famosos Albatros y Fokker D. VII– y un triplano, que fue el

célebre Fokker Dr. I que pilotó el Barón Rojo en sus últimos tiempos; Francia, dos monoplanos y diez biplanos, entre los que estaban los e�caces Nieuport y Spad. Por su parte, Gran Bretaña fabricó nueve biplanos, como el SE 5 y el Sopwith Camel, y un triplano, el Sopwith, que copiaron los alemanes para diseñar el suyo. Como respuesta a las mejoras antiaéreas, los aviones incorporaron el camuflaje; las panzas de los aviones se pintaron de gris o azul para mimetizarlas con el cielo, y la parte superior de tonos verdosos y pardos para confundirla con el terreno. En los laterales del aparato se dejaba el espacio suficiente para que lo ocupasen las insignias nacionales, y las personales que elegía cada piloto a su antojo. MH

MUY HISTORIA 45

INTELIGENCIA E INFORMACIÓN INFORMACIÓN EN LA GRA N GUERRA

ESPÍAS de hace hace un un siglo En una contienda básicamente posicional como aquella, con los frentes delineados por trincheras, el espionaje se convirtió en un elemento de dinamización y conocimiento imprescindible para ganar la batalla.

 ALBERTO PORLAN

ESCRITOR Y FILÓLOGO

     Y      M      A      L      A

46 MUY HISTORIA 

TECNOLOGÍA DEL XIX AL XX. En la Guerra del 14, las técnicas empleadas en la comunicación y el espionaje estaban a caballo entre dos eras. Así, los perros entrenados o las aves mensajeras venían del siglo XIX, pero con mejoras como las microcámaras (en la foto, el farmacéutico e inventor Julius Neubronner con una diseñada por él).

MUY HISTORIA 47

ALBUM

PROTECCIÓN PARA TODOS. En la imagen, coloreada digitalmente, dos soldados y una mula con la cara cubierta por máscaras antigás en el frente occidental. Su uso se hizo imprescindible contra la guerra química y tóxica.

48 MUY HISTORIA 

L

a información es poder, y en la guerra resulta a menudo más decisiva que los cañones. Conocer los planes del enemigo con antelación permite contrarrestarlos y vencer. Esto ha ocurrido desde que vi víamos en las cavernas y nos atacábamos con piedras y palos, pero el nivel de sofisticación y la velocidad con la que se transmiten los informes en los últimos tiempos lo ha complicado todo endiabladamente. Para empezar, conviene situarnos en el plano tecnológico en el que se desarrolló la Gran Guerra. En 1918, aún no era posible la grabación portátil de sonido ni existía la radio como medio de comunicación masivo, pero sí como sistema de transmisión rudimentario. Tan Tan solo ese año se descubrió el superheterodino,, que signi�có un salto adelante en superheterodino los receptores. Lo que se utilizaba generalmente era la telegrafía sin hilos, que exigía el conocimiento del sistema morse por parte del emisor y del receptor. Para las comunicaciones en el frente lo ideal era el teléfono de campaña, pero requería hilos y los hilos se rompían demasiado a menudo por los pisotones de los soldados y de las acémilas, el tráfago de

la vida de trinchera, la humedad y las explosiones. De modo que era necesario recurrir demasiadas  veces a los los métodos métodos del siglo siglo anterior: anterior: las las palomas palomas mensajeras y los perros entrenados. Y, sobre todo, a los enlaces o correos humanos, uno de los cuerpos cuer pos más sacri�cados en toda la contienda. No debe olvidarse que aquella guerra fue básicamente de índole posicional. Los frentes estaban delineados por trincheras, las cuales, por regla general, tenían delante las trincheras enemigas. LA IMPORTANCIA DE ESTAR INFORMADO

El terreno entre ambas, que era donde se iba a morir bajo las ametralladoras, solía estar minado y agujereado por los obuses que se habían quedado cortos. Entre otras tácticas, esta disposición bélica fue la que p osibilit osibilitó ó el uso criminal del gas tóxico por parte de la trinchera que tenía el viento favorable. Cuando todo depende de saber con precisión la hora y el lugar del ataque o hay que retirar unas baterías antes de que pase el avión de reconocimiento enemigo, enemigo, se entiende la importancia deci-

En 191 1918, 8, no existía existía la radio radio como medio de comunicación, pero sí como sistema de transmis t ransmisión ión siva de la inteligencia, o, mejor dicho, del espiona je. Llamar inteligencia al espionaje espionaje no deja de ser un disparate, pero el eufemismo se ha impuesto en todo el mundo. La palabra espionaje (no así contraespionaje) contraespio naje) es un término maldito en las relaciones internacionales, un vocablo que nadie quiere usar pero que todas las naciones y muchísimas empresas grandes, medianas y pequeñas practican asiduamente. Espían, pero nunca lo aceptarán. Excepto cuando conviene enseñar las fotos, como hizo la administración Kennedy durante la Crisis de los Misiles.

BULOS PARA ENGAÑAR AL ENEMIGO Desde luego, el espionaje depende antes que nada del espía o la espía, los cuales dependen a su vez del medio y las circunstancias en que se desenvuelven. Su cociente de inteligencia no es tan importante como el conjunto de sus dotes, conocimientos y aptitudes. Se requiere que el espía sea una persona astuta y prudente, pero a la vez resuelta y oportuna. La buena memoria es una cualidad muy estimada, pero ante todo se valora la sensatez, la frialdad y el controll rígido de las propias pasiones. contro En 1914, cuando estalló el primer gran con�icto del siglo pasado, apenas había espías profesionales.

     Y      M      A      L      A

RETAGUARDIA  Y VA VANGUARDIA.

O sería mejor decir que los que había no estaban preparados. Actuar en tiempos de paz era muy distinto a hacerlo en los de guerra, durante los que la actividad informativa se multiplica por mil, vuelan las balas y corren los venenos. Pero la de�ciencia se subsanó pronto gracias al patriotismo, la traición, el odio al enemigo, el chantaje, el dinero, el sexo e incluso la religión. Hay que tener en cuenta que lo que hoy en día conocemos acerca del espionaje durante la Gran Guerra es solamente una mínima parte (la más novelesca) de la gran maraña informativa secreta que tejieron las redes de todos los países, con núcleos en los países neutrales. En muchos casos se trataba de difundir intoxicaciones, bulos con los que se pretendía engañar o confundir al enemigo. Algo así, pero en gran escala, iba a ser treinta años más tarde la Operación Opera ción >>>

Arriba, un grupo de descifradores de mensajes en código morse en plena tarea. En la imagen de abajo, un contingente de soldados estadounidenses lanza una ofensiva en 1918 desde sus trincheras. La Guerra del 14 se basó sobre todo en ellas.

     A      S      I      A      O      T      O      H      P

MUY HISTORIA 49

Nueve de cada c ada diez espías realizaban funciones administrativas y uno actuaba como agente de campo >>>

UN PESADO EQUIPAJE.

Entre el enorme fardo que debían portar consigo los que se infiltraban en tierra hostil se incluían jaulas con palomas mensajeras (abajo, soldados alemanes llevándolas, en marzo de 1917; fotografía coloreada digitalmente).

Fortitude de los aliados para enmascarar el desembarco de Normandía. A menos que metan gravemente la pata –e incluso en esos casos más que en ningún otro–, los servicios secretos tienen a su favor que solo trasciende lo que ellos quieren que trascienda. Pero también hay que decir que, cien años después de los acontecimientos, se conoce lo su�ciente (ya sea embellecido por los unos o afeado por los otros) para sacar una idea general del de l considerable número de personas que, por uno u otro motivo, espiaron durante la Primera Guerra Mundial. Por otra parte, ¿qué es un espía? Hay tantas clases de ellos como de seres humanos. Espía es la adolescente que, desde su ventana, cronometra el paso de los convoyes militares por su país invadido, y el anciano aristócrata que ha dispuesto un código en su torre para comunicar el número de tanques que ve a lo lejos. Espía es el tabernero que aprende en secreto la lengua de los invasores para luego comunicar lo que ha escuchado entre vaso y vaso de licor. Así fueron la mayoría de los que operaron en las dos guerras mundiales. Los informadores franceses cobraban al mes la mitad que un obrero, y una propina por

informaciones especí�cas, de modo que ninguno se hizo rico. A cambio, se arriesgaban a ser fusilados sin miramientos. La cifra oficial de 350 fusilados por espionaje entre alemanes y franceses a lo largo de toda la guerra es ridículamente baja, un re�ejo muy pálido del número de aquellos que, cali�cados de espías, murieron sin juicio contra cualquier muro para ser olvidados al momento momento.. Pero fueron ellos quienes, en un goteo silencioso y constante de información, a veces intrascendente y otras decisiva, causaron el mayor daño al enemigo.

EL EQUIPO DEL ESPÍA La guerra supuso la especialización y la promoción de los servicios de espionaje franceses, que adoptaron el sistema de los británicos. Nueve de cada diez funcionarios realizaban tareas administrativas de género muy variado, y solo uno actuaba como agente de campo. Entre estos, a su vez, la mayor parte cumplían una misión estática como contactos o buzones permanentes. Puesto que no existen cifras o�ciales hay que pensar que, o bien el número total de funcionarios era enorme, o bien el número de agentes efectivos era muy pequeño. Pero sabemos que los elementos que se in�ltraban en terreno enemigo para actuar en operaciones especiales lo hacían bien provistos. Saltaban en paracaídas con un enorme fardo que incluía los víveres necesarios du-

     M      U      B      L      A

LA RUBIA “SEÑORITA DOCTOR” l juez militar Pierre Bouchardon se atreve a describir detalladamente a Elsbeth Schragmüller, pieza clave del servicio secreto alemán, a partir exclusivamente de los testimonios ajenos, ya que él nunca llegó a conocerla. Estas son sus palabras: “Una persona agradable, algo entrada en carnes, corpulenta, rubia, políglota, cubierta de bisutería muy llamativa. ¿Su nombre? Tiene tantos que ni siquiera ella misma sabe cuál es el verdadero: Fraulein Elsa, Miss Doktor, Mademoiselle Rennmüller... La mayoría la llama sencillamente La Rubia. Fuma sin parar cigarrillos rusos y deja ver los muslos al cru-

E

zar lentamente las piernas. A nadie se le ocurre discutir sus órdenes, que por otra parte nunca repite. Los coroneles le hablan con la mano en la visera de la gorra y la saludan con un taconazo. De vez en cuando, juguetea con una Browning que saca del bolsillo o acaricia el mango de un látigo con la mano cargada de pesadas sortijas...”. Por su parte, el también espía y novelista Charles Lucieto, añade: “Tiene ojos de acero, que te escrutan y te atraviesan. Aunque yo viviera mil años y ella estuviera en medio de una masa enorme de personas, siempre reconocería por sus ojos a la Señorita Doctor”.

rante el tiempo de la misión, documentación falsa, ropa civil, pistola, linterna eléctrica, cuchillo, explosivos (primero TNT, TNT, después melinita), mechas, una carabina con su munición, brújula, mapas y hasta pimienta para despistar a los perros. También se les suministraban unos cuantos fajos de billetes de banco y varias monedas de oro, argumentos de�nitivos para casi todo. Lo peor es que debían acarrear una  jaula  jau la con media docen docenaa de de paloma palomass mensa mensajeras jeras:: sasabían que, si el enemigo los detenía con las palomas nadie les libraría del fusilamiento inmediato.

MÍTICA MATA HARI Pero, como dijimos, había muchas clases de espías. Pero, e spías. Los más importantes para las agencias, debido a la categoría de los informes que podían p odían transmitir, eran quienes se movían con soltura entre las altas esferas políticas y militares del enemigo. A ellos estaban destinados los medios más novedosos, como cámaras fotográ�cas escondidas en relojes de bolsillo, tintas invisibles, venenos fulminantes, etc. Los esfuerzos en microfotografía de guerra llegaron a reproducir un folio en un milímetro cuadrado. Se comprendió el valor de las herramientas de trabajo, incluso de las más mortíferas. De entonces procede el interés por toda esa ingeniosa y letal parafernalia asociada al espionaje de que hacen gala las películas de James Bond. Nadie podrá negar que el nombre estrella del espionaje de aquella guerra fue el de una holandesa llamada Margaretha Zelle que, tras una primera juventud tormentosa, se presentó en los exclusivos

ambientes parisinos como una bailarina exótica llamada Mata Hari. La idea más aceptada hoy en día sobre esta mujer mítica la considera más bien una prostituta de lujo que fue manipulada a conciencia por los servicios de espionaje de ambos bandos. Se movía de un país a otro amparada en su condición de súbdita holandesa, relacionándose con políticos y militares de alto rango. Vigilada de cerca por franceses y alemanes, terminó trasladándose al nido de espías en que, como capital de una nación neutral, se había convertido Madrid. Desde sus habitaciones en el Hotel Palace, contiguas a las de un importante miembro de la embajada alemana, tomó parte en una combinación para provocar la sublevación del Marruecos francés, y a su vuelta a París fue detenida tras cobrar un cheque de 5.000 dólares que el contraespion contraespionaje aje galo >>>

      Y       T       T       E       G

Elsbeth Schragmüller en una foto de los archivos de la inteligencia alemana.

 AGENTES  ALADOS.

Abajo, una paloma dotada con una cámara para sacar fotografías aéreas del terreno enemigo en la Gran Guerra. Estos ingenios fueron una novedad en 1914-1918.

      Y       T       T       E       G

MUY HISTORIA 51

UN REPETIDOR l belga Walthère Dewé podría considerarse el más extraordinario espía de la historia. Durante la Primera Guerra Mundial, este listísimo ingeniero de telecomunicaciones belga fue el fundador de una red de información, La Dama Blanca, que con 1.300 agentes llegó a cubrir toda Bélgica, invadida por los alemanes. Su efectividad fue tal que tres de cada cuatro informes que llegaron al War Office británico procedentes de Bélgica y el norte de Fr Francia ancia estaban firmados por La Dama Blanca. Lo extraordinario es que, cuando estalló la Segunda Guerra Mundial y tras la segunda i nvasión alemana de su país, Walthère Dewé volvió a fundar una segunda red de información ll amada Clarence que trabajó bajo el mismo sistema organizativo que La Dama Blanca, aunque con mucha más efectividad gracias a los emisores de radio que los ingleses les lanzaron en paracaídas. Más de un millar de informes sobre las operaciones de los nazis acabaron en manos de Churchill. En enero del 44, Dewé se enteró de que los alemanes habían descubierto a una de sus compañeras, Thérèse de Radiguès, y se precipitó a la calle para avisarla, pero al llegar descubrió que los nazis se le habían adelantado. Le dieron el alto, huyó y fue perseguido hasta que lo mataron de un tiro. Además de un genio del espionaje, Dewé tuvo que ser una gran persona.

E

TODO UN ICONO.

En la imagen, Margaretha Zelle (1876-1917), alias Mata Hari, en una de sus actuaciones como bailarina exótica. Las peripecias como cortesana y espía alemana de esta “holandesa errante” que vivió en Java, Francia y España siguen fascinándonos.

Estatua en honor a La Dama Blanca en el mausoleo de Walthère Dewé en Lieja (Bélgica).

   Y    T    T    E    G

   A    J    E    I    L    E    D    O    M    S    I    R    U    T

     Y      M      A      L      A

Si el enemigo descubría a un espía, sus únicas opciones opci ones eran convertirse en agente doble o morir >>>

sabía que debía cobrar un agente alemán. Su proceso, durante el que salieron a relucir nombres de importantes políticos y militares franceses, fue seguido con tremenda expectación. Finalmente, la bailarina espía fue declarada culpable y fusilada el 15 de octubre de 1917. También en Madrid, pero desde el hotel de enfrente (el Ritz), operaba Marthe Richard, una mujer a todas luces más interesante que Mata Hari. Hija de una familia desestructurada, a los 16 años ingresó en el registro de protitutas de Nancy. Obligada a efectuar 50 servicios diarios, contrajo la sí�lis y fue expulsada a París, donde se curó y siguió traba jando  jand o más apac apacible iblemen mente te en en un esta establec blecimien imiento to de de alto standing  hasta  hasta que se casó con un cliente rico. Tan rico que, por p or complacer uno de sus caprichos, le compró un avión convirtiéndola convirtiéndola en una de las primeras aviadoras francesas. Tras la muerte de su marido en el frente, Marthe entró en el servicio secreto y quedó a las órdenes del capitán Georges Ladoux, que también había reclutado a Mata Hari y que asimismo la envió a Madrid, pero lanzándol lanzándolaa en paracaídas. En poco tiempo, la Richard se las ingenió para convertirse en amante del agregado naval alemán, Von Krohn, y aceptar su oferta de trabajar para los alemanes, lo que la convertía, como a su vecina de enfrente, en una agente doble. Y así actuó, revelando a los aliados la construcción secreta de doscientos

buques para la Armada alemana. Pero poco después sufrió un accidente de automóvil junto a su amante y el suceso saltó a las páginas de la prensa reaccionaria, lo que obligó a la Richard a volver a Francia a toda prisa para comprobar que había sido expulsada del servicio serv icio y que su reclutador reclutador,, el capitán Ladoux, estaba acusado de espiar para el enemigo de acuerdo a las declaraciones de Mata Hari.

ELEGANTE NIDO DE ESPÍAS. Sobre estas líneas, el madrileño Hotel Palace en una postal de la época en que sirvió de “cuartel de operaciones” a varios agentes implicados en la I Guerra Mundial.

AGENTE DOBLE... O NADA

Mucho tiempo después, se supo que tanto Mata Hari como Marthe Richard fueron supervisadas desde el campo alemán por Elsbeth Schragmüller, conocida como la Señorita Doctor, Doctor, una �gura clave del espionaje alemán que operaba en Bélgica. La Schragmüller era todo un personaje: una veinteañera rubia y gordita, propietaria de una mirada que, a decir de sus conocidos, podía petri�car a cualquiera [ver recuadro 1]. Y tenía grandes dudas sobre la Richard y Mata Hari, a quien había entrenado personalmente. Sus dudas, como pudo verse, estaban fundamentadas, porque ambas eran agentes dobles. Era muy fácil convertirse en eso, porque si te descubría el enemigo te daban dos posibilidades: pasar a informarles a ellos o la tumba. Una oferta que la mayoría consideraba imposible rechazar. MH

MUY HISTORIA 53

CURIOSIDADES

Cambio de hora para ahorrar carbón

L

a idea de adelantar los relojes en primavera y atrasarlos en otoño no era nueva cuando comenzó la Primera Guerra Mundial. Benjamin Franklin, uno de los padres fundadores de Estados Unidos, la había sugerido en una carta al diario  en 1784: se desperdiJournal de Paris  en ciaban muchas velas en las noches de  verano  veran o porque p orque el Sol se ponía antes de que las personas se fueran a dormir, explicaba en la misiva. Además, la luz solar no se apro aprovechaba vechaba en las primeras horas de la mañana porque la gente aún dormía. Ideas similares a las del político americano fueron expuestas en Nueva Zelanda en 1895 y en el Reino Unido en 1909, pero no dieron resultados concretos. La Primera Guerra Mundial fue un acicate para ese cambio. Al enfrentarse a una severa escasez de carbón, las

Un soldado francés lee un mensaje que recibe de un perro llegado desde otro punto del frente.

autoridades alemanas decretaron que, el 30 de abril de 1916 a las 23:00 horas, todos los relojes se pusieran en las 24:00 horas. Así se aseguraba una hora más de luz a la mañana siguiente. BENEFICIOS PROBADOS

Lo que comenzó en Alemania como un modo de ahorrar carbón para calefacción y luz se extendió rápidamente a otros países. En Reino Unido, la idea se puso sobre la mesa solo tres semanas más tarde, el 21 de mayo de 1916. Dos años después, en marzo de 1918, el Congreso de Estados Unidos estableció distintos husos horarios. Sin embargo, una vez la guerra hubo terminado, la iniciativa fue abandonada. Pero sus bene�cios ya eran conocidos, por lo que en los años posteriores se volvió a implantar.

    Y     M     A     L     A

Mensajeros entre trincheras LAS TRINCHERAS DE LA PRIMERA

En la foto, tomada en Ohio, un senador de EE UU hace girar las manecillas del reloj para poner el primer horario de verano.

    I     E     R     Z     E     D     N      Á     N     R     E     F     A      Í     R     A     M     R     O     P

    Y     M     A     L     A

54 MUY HISTORIA 

GUERRA MUNDIAL devastaron a los

soldados desde el punto de vista físico y psicológico. Sin comida, en condiciones de higiene infrahumanas y conviviendo día a día con la muerte, estos hombres recurrían a ingeniosas maneras de comunicarse entre trincheras mediante signos, cohetes, espejos, banderas de diferentes colores o lámparas de parafina, así como enviando animales con mensajes. En efecto, durante la Gran Guerra los perros tuvieron un trabajo importante: llevar instrucciones y órdenes a través del campo de batalla. Para que cumplieran esa labor, se colocaba la información dentro de pequeñas cápsulas que se pegaban a su cuerpo.  Asimismo, se les encomendó la tarea de desplegar líneas de telégrafo. Otra especie de gran valía para la transmisión de mensajes durante la contienda fueron las palomas; de hecho, algunas llegaron incluso a ser condecoradas por sus servicios. También se recurrió a los corredores profesionales para trasladar información de una línea del frente a otra. Este fue uno de los cometidos más peligrosos, un puesto en el que la tensión era máxima, ya que los mensajeros eran blanco prioritario para las fuerzas enemigas.

El reconocimiento de las Hello Girls  por  por el gobierno HELLO GIRLS  ERA  ERA

COMO SE CONOCÍA A LAS MUJERES estadounidenses que sirvieron como operadoras de telefonía durante la Primera Guerra Mundial. Esta unidad militar se creó en 1917 para mejorar las comunicaciones en el frente occidental. Para formar parte de este equipo, las solicitantes debían ser bilingües en inglés y francés. 7.000 mujeres presentaron su solicitud, pero solo 450 fueron aceptadas. Entrenadas por la American Telephone and Telegraph Company, el primer contingente de operadoras partió

La labor de las telefonistas estadounidenses fue imprescindible para los aliados.

en marzo de 1918 hacia Europa. Después de trabajar durante veinte meses en el frente, en septiembre de 1919 regresaron a casa.  Aunque habían llevado uniforme uniforme estadounidense, estaban sujetas a las reglas del Ejército, que no admitía en sus filas a mujeres. Por ello, fueron consideradas civiles hasta que en 1979 el gobierno americano reconoció la labor de las chicas telefonistas en la I Guerra Mundial: les otorgó medallas al honor en la guerra y les proporcionó beneficios de veteranas a las Hello Girls  que  que todavía estaban vivas.

      E       G       A

LA CREA CREATIVIDAD TIVIDAD CRECE EN LOS QUIRÓFANOS LOS ENORMES DAÑOS CAUSADOS POR LA METRALLA EN EL ROSTRO llevaron a los médi-

Soldados comiendo su rancho en un momento de calma (1916). 

      Y       T       T       E       G

La pregunta

¿CUÁL ERA EL MENÚ DE LOS SOLDADOS EN EL FRENTE?  AL EJÉRC EJÉRCITO ITO INGL INGLÉS, ÉS, sabemos que Gran Bretaña envió a los soldados que lucharon en Francia y Bélgica un total de 3.240.948 toneladas de alimentos. Además, 300.000 trabajadores viajaron hasta el frente para cocinar y suministrar la comida. Al principio, la ración diaria que correspondía a cada militar era de 280 g de carne y 225 g de verduras. Pero, a medida que el tamaño del ejército creció y el bloqueo alemán se hizo más efectivo, el menú se redujo a 170 g de carne. Luego, la situación fue empeorando tanto que las tropas que no luchaban

cibían carne tan solo nueve veces al mes. En el invierno de 1916, la harina era ya tan escasa que el pan se hacía con nabos. La comida principal era ahora una sopa de guisantes con unos pocos trozos de carne de caballo.  Al final de la contienda, el perso nal de cocina tuvo que recurrir a las verduras de la zona y utilizar plantas silvestres, como las ortigas, para elaborar sus guisos. Uno de los alimentos que más detestaban los soldados era la sopa enlatada de la marca Maconochie, un caldo aguado que contenía escasos ingredientes.

cos a investigar y diseñar máscaras faciales que permitiesen a los soldados presentarse ante sus familiares sin miedo a no ser reconocidos. Los sanitarios iban aprendiendo día a día a me jorar la gestión de las heridas y el ajuste de los huesos, pero uno de ellos intentó dar un paso más en la curación de sus pacientes. Fue el otorrinolaringólogo Harold Gillies (1882-1960). Nacido en Nueva Zelanda, hoy día es considerado el padre de la cirugía plástica moderna, pues se enfrentó a una de l as primeras operaciones de reconstrucción facial, en 1917. Esta intervención significó el comienzo de los tratamientos quirúrgicos con injertos de piel. Bajo estas líneas, cuatro imágenes que muestran paso a paso la evolución de uno de los pacientes operados por Gillies.

      Y       T       T       E       G

MUY HISTORIA 55

DOSSIER

56 MUY HISTORIA 

DEL FIN DE LA GRAN GR AN GUERRA  GUERRA 

AL TR TRA ATADO DE VERSALLES VERSALLES Después de rendirse una Alemania agotada, se pactó la paz, pero tanto derrotados como vencedores se enfrentaron a seis meses de negociaciones para recomponer el mapa europeo. Cuatro imperios habían caído durante la contienda y las fronteras ya no eran las mismas que al principio del conflicto. Con la firma del  Tratado  T ratado de Versalles Versalles se acordaron estas, y también las sanciones impuestas a los vencidos.

JOSÉ ÁNGEL MARTOS PERIODISTA Y ESCRITOR

I / TRAS LA RENDICIÓN, EL ARMISTICIO PÁG. 58

II / EL MUNDO DE VERSALLES

FINAL DE LA LUCHA.

En la foto, soldados estadounidenses celebran la firma del armisticio en Francia.

PÁG. 66      Y      M      A      L A

MUY HISTORIA 57

DOSSIER I

 TRA  T RAS S LA RENDICIÓN,

EL AR ARMIS MISTICIO TICIO  Y llegó el día d ía en que la l a Gran Guerra finalizó. Los representantes de Francia y Alemania firmaron la paz, a petición de la exhausta nación perdedora, a bordo de un tren galo. Pactaron el alto el fuego definitivo en una fecha y hora altamente simbólicas: a las 11 del día 11 del mes 11 de 1918.

D

os militares solos frente a frente. Uno representa a Alemania y el otro a Francia. Tras cuatro años de matarse por millones en la guerra que más soldados ha movilizado jamás, ahora la responsabilidad de poner punto final a la masacre se reduce a ellos dos. Ferdinand Foch (1851-1929), francés, comandante en jefe de los ejércitos aliados, y Matthias Erzberger (1875-1921), ministro sin cartera del gobierno alemán desde hace apenas un mes, se encuentran el 11 de noviembre de 1918 a la intempestiva hora de las 02:15 horas de la madrugada en un vagón de ferrocarril en Compiègne (norte de Francia). Es como si fueran a jugar una partida de cartas, pero p ero ambos saben que están marcadas, y el resultado, más que decidido. A Erzberger, un político del Partido de Centro Católico que se había opuesto a continuar la guerra desde hacía ya más de un año, lo habían enviado desde Berlín con un solo objetivo: “A pesar de mis deseos –relataría más adelante– no me dieron más instrucciones que la de firmar un armisticio a cualquier precio”. >>>

58 MUY HISTORIA 

LA GUERRA HA ACABADO.

Este cuadro recoge el momento en que se oficializa el acuerdo previamente pactado entre Foch y Erzberger en presencia de las delegaciones alemana y francesa.

      Y       T       T       E       G

MUY HISTORIA 59

La negociación duró tres horas en las que el militar Foch se mantuvo casi inasequible a cualquier petición del político germano. Sabía que no había razones para ceder, ya que los imperios centrales, con Alemania a la cabeza, estaban completamente derrotados. Hubo, Hubo, al final de la reunión, algunas concesiones en el número de ametralladoras que deberían entregar los alemanes (inicialmente, 30.000), porque estos querían conservar todas las posibles no para continuar guerreando, sino para sofocar las revueltas bolcheviques y los motines que habían comenzado en el interior de un país derrotado y harto de belicismo. Cuando ya se acercaba el amanecer, a las 05:12 horas de la mañana, Erzberger dejó de protestar por la dureza de las condiciones y estampó su firma sobre la propuesta de armisticio. Se convino que este entraría en vigor seis horas después. Sería una fecha simbólica, pues se trataba de las once de la mañana del día once del mes once. A esa hora en punto, la guerra habría acabado.

El final resultó hasta cierto punto rápido. Teniendo en cuenta que los frentes habían estado estancados durante años, sin moverse ni unos metros, podía sorprender que de repente los naipes de la baraja alemana se hubieran desmoronado tan súbitamente, dejando a su negociador sin ases que jugar. La entrada de Estados Unidos en el conflicto había sido el comodín decisivo que inclinó la balanza. Su aportación de nuevos contingentes de soldados, frescos y bien equipados, acabó con el tenso equilibrio de la guerra de trincheras y mundializó todavía más el enfrentamiento. Con la participación de Estados Unidos se rompía el empate europeo, que parecía eterno, entre ingleses, franceses, rusos e italianos, por un lado, y alemanes, austríacos, búlgaros y otomanos, por el otro (con otros países menores participando en las respectivas coaliciones). Quizás Alemania, de haber reducido la beligerancia imperialista impuesta por su káiser Guillermo II, habría evitado que los americanos se decidiesen a enfangarse en las trincheras europeas. Desde 1913, Estados Unidos tenía un presidente pacifista, el e l demócrata Woodrow Wilson (1856-1924), que había sido reelegido en 1916 con eslóganes como “Él nos mantuvo fuera de la guerra”.. Ni siquiera el hundimiento guerra” hundimie nto del buque Lusitania por los submarinos alemanes el 7 de mayo de 1915, con 128 americanos a bordo, había resultado suficiente para que Wilson declarase la guerra. Exigió a Alemania que detuviese los ataques indiscriminados y ahí quedó todo.

>>>

EE UU ENTRA EN COMBATE.

Abajo, carátula de la partitura de la canción titulada The hero of the European war , impresa en Filadelfia en 1916 y dedicada a la figura del presidente Woodrow Wilson.

ESTRATEGIAS PARA LOGRAR LA VICTORIA

      Y       T       T       E       G

60 MUY HISTORIA 

Pero en 1917, los submarinos germanos habían  vuelto a las andadas en el Atlántico, Atlántico, ya que el Alto Mando consideraba que era la única estrategia que les podía reportar la victoria rápidamente antes de que su situación se colapsara. También en esas fechas, los alemanes habían ejecutado un movimiento diplomático para “americanizar” el conflicto que fue percibido como una amenaza en el patio trasero estadounidense: la propuesta a México de que se sumara a la contienda. Los alemanes les ofrecían “un generoso apoyo financiero” y “ayudar a reconquistar los territorios perdidos de Texas, Nuevo México y Arizona”. En ese contexto, Wilson pidió al Congreso entrar en guerra, lo que se acordó el 2 de abril de 1917. Alemania había confiado en poder lograr la victoria antes de que los americanos pusieran en marcha toda su máquina de guerra y enviaran unas fuerzas expedicionarias de tamaño significativo, un proceso que requería varios meses y que se calculaba que no estaría completo hasta el final de la primavera de 1918.

RUSIA SE DESMARCA DE LA CONTIENDA. En esta instantánea

posa la delegación ucraniana que rubricó el acuerdo de paz el 9 de febrero de 1918, en el marco de las negociaciones del Tratado de Brest-Litovsk .       C       S       A

Para adelantarse, el mariscal Erich Ludendorff, uno de los dos máximos comandantes alemanes (junto a Paul von Hindenburg), planeó una gran ofensiva para el inicio de la primavera. Conocida confidencialmente como Operación Michael, su objetivo era avanzar desde la Línea Hindenburg, la gran red de trincheras defensivas alemanas en el noroeste de Francia, con el fin de empujar a las tropas británicas hacia el mar y, en último término, tomar los puertos a los que llegaba el tráfico marítimo por el Canal de la Mancha, de manera que impidieran la comunicación y el abastecimiento.

mente, Alemania había ayudado a volver a su país desde el exilio para ponerse al frente de la Re volución). La firma fir ma del Tratado de Brest-Litovsk entre las Potencias Centrales y Rusia el 3 de marzo permitió a Alemania trasladar nada menos que cincuenta divisiones del frente oriental al occidental, en un momento en que el país se encontraba al borde del agotamiento de su esfuerzo de guerra. La ofensiva tuvo lugar durante los meses de marzo y abril de 1918 y dio lugar a varias batallas, la primera la de San Quintín, el 21 de marzo, y la última, la del Avre, el 4 de abril, que pretendía tomar Amiens, una importante ciudad del noroeste francés. Para entonces los planes alemanes ya habían cambiado y, de la pretensión inicial de dirigirse a los puertos del Canal, se había pasado al objetivo de separar a las fuerzas británicas de las francesas. Sin embargo, ninguno de estos propósitos fue conseguido y, aunque los alemanes conquistaron 3.100 kilómetros cuadrados de terreno (lo cual era mucho para una guerra de trincheras con avances casi nulos), resulta- >>>

Con la participación participación en la contienda contienda de Estados Est ados Unidos se Unidos  se rompía el empate europeo, que parecía eterno

LOS RUSOS SE RETIRAN D EL COMBATE

Esa acción resultaba arriesgada y singular en un conflicto que, hasta entonces, había sido lento y con más importancia de la defensa que del ataque. El factor que ayudó a Ludendorff a tomar la iniciativa fue la retirada de Rusia de la guerra –a principios de 1918–, por decisión del nuevo gobierno bolchevique de Lenin (a quien, previa-

MUY HISTORIA 61

>>>

ron inútiles en términos estratégicos y un grave peligro, ya que, si se miraba en un mapa, la posición alemana formaba un saliente pico de sierra, metido entre las líneas inglesas y francesas, lo que facilitaba ser atacados. Eso aumentó su número de bajas, que los alemanes no podían reponer con la facilidad con que lo hacían los aliados, que ya contaban con el repuesto de las frescas levas estadounidenses. TORMENTA DE OFENSIVAS

El mariscal Ludendorff, que se mostraba optimista sobre lo conseguido, al contrario que Hindenburg, convenció al político alemán de continuar con las operaciones ofensivas antes de que los americanos entrasen plenamente en combate. Realizó hasta cuatro más, una cada mes durante

Ingleses, franceses y otros aliados lanzaron su gran contraataque: la Ofensiva de los Cien Días

      C       S       A

LOS FRANCESES OBRAN EL MILAGRO.

En la foto, soldados franceses esperando a iniciar el ataque detrás de una zanja, durante la Batalla del Marne. El resultado fue una victoria decisiva de los aliados sobre el ejército alemán. 62 MUY HISTORIA 

aquella primavera y principio de verano: la Operación Georgette (9-29 de abril, sobre Flandes, todavía con la intención de llegar a los puertos del Canal), la Operación Blücher (sobre la región de Chemin des Dames, cerca de Reims y con la vista puesta en París, del 27 de mayo al 4 de junio), la ofensiva de Noyon (8-12 de junio) y la del Marne (15-18 de julio), esta última con la intención de nuevo de alcanzar París. Todas estas embestidas fueron repelidas. Dejaron exhausto al ejército alemán, pero no solo eso. También hicieron que se acabara de perder la fe en sus mandos, cuestionando los grandes –pero fallidos– proyectos del mariscal Ludendorff. El reflejo más palpable de la desmoralización era el flujo constante de deserciones, que, por ejemplo en la ofensiva de Noyon, sirvieron para conocer con antelación los planes germánicos, de forma que los aliados pudieron iniciar el contraataque antes que los alemanes la propia operación. Tras soportar con éxito esta tormenta de ofensi vas, ingleses, franceses y sus demás aliados decidieron no limitarse a repeler las agresiones. El 8 de agosto lanzaron su gran contraataque, conocido como la Ofensiva de los Cien Días. Empezó en la misma ciudad de Amiens que tanto protagonismo había tenido al comienzo de la prima-

 vera. La batalla que se desencadenó allí resultó decisiva para la suerte de la guerra: el desastre para los alemanes fue inmediato y el propio Ludendorff bautizó las primeras veinticuatro veinticuatro horas de enfrentamiento como “el día aciago del ejército alemán”. Fue una de las primeras batallas “de laboratorio”, diseñada con una planificación muy cuidadosa, preparativos meticulosos y actuación coordinada de las diferentes armas por parte del general australiano John Monash, considerado un genio de la estrategia militar. Descolló su manejo de los tanques –que antaño se habían demostrado poco eficaces– como ariete ofensivo. Se utilizaron 450 carros de combate, “la mayor concentración acorazada hasta el momento para una batalla”, según el historiador Michael S. Neiberg. Los nuevos tanques Mark V británicos, con una gran movilidad y capacidad de giro, causaron estragos, inaugurando una nueva forma de hacer la guerra. Pero fue, en general, la previsión y el análisis de todos los detalles, además del secretismo con el que se llevó a cabo la concentración de las fuerzas que iban a luchar, lo que hizo decir: “En realidad, la batalla de Amiens se ganó antes de que empezara el ataque”. Con los aliados conquistando una media de >>>

En la imagen, un soldado canadiense víctima del gas mostaza, en 1915.

AGE

 ATAQUES URDIDOS  AT URDI DOS EN LOS LABORATORIOS os contendientes recurrieron por primera vez a las armas químicas, sembrando el terror y el caos. Se utilizaron gases venenosos de diferentes tipos, de forma que la Primera Guerra Mundial ha acabado por conocerse como “la primera guerra química”, aunque habría que matizar que no fue solo una guerra química sino de los químicos, ya que estos trabajaron también en, por ejemplo, la mejora de los explosivos para darles un poder destructivo mucho mayor. Aunque los primeros en utilizar un gas en batalla fueron los franceses, que en 1914 ya lanzaron granadas con bromoacetato, un agente irritante irr itante lacrimógeno, el primer uso a gran escala lo realizaron los alemanes en 1915. En su lucha contra los rusos en territorio polaco durante la Batalla de Bolimov, lanzaron 18.000 piezas de artillería cargadas con bromuro de xililo, otro gas lacrimógeno, aunque sus resultados fueron desastrosos, ya que el elemento químico se congeló (en lugar de evaporarse). Luego vendría el ya famoso gas mostaza, que se revelaría como el más eficaz, utilizado por primera vez durante la Batalla de Ypres (Bélgica). Causaba quemaduras en la piel, insoportables picores en los ojos y vómitos. Aunque el uso de armas químicas provocó el pánico, el número total de víctimas que causó fue de 90.000, una cantidad no demasiado grande si tomamos en consideración las cifras globales de este conflicto.

L

MUY HISTORIA 63

AGE

LOS ALIADOS  VAN A POR  VAN TODAS. Sobre estas líneas, la caballería francesa se dirige hacia el enemigo, en retirada entre los ríos Avre y Somme, durante la Ofensiva de los Cien Días.

>>>

nueve kilómetros en toda la línea de ataque, se produjo la rendición de muchos soldados germanos y un considerable impacto moral en sus filas, tan importante casi como el desenlace material. La estrategia alemana quedó reducida a poco más que la defensa a ultranza de la Línea Hindenburg, su inexpugnable raya defensiva durante casi toda la guerra. Pero esta ya no iba a ser suficiente. Presionada con todas las fuerzas aliadas a partir de septiembre, apenas resis-

tiría ocho días, hasta el 4 de octubre. En paralelo, los americanos lideraron el que está considerado como uno de l os mayores ataques de su propia historia militar: la ofensiva sobre el río Mosa y la región de Argonne, en el entorno de Verdún, con el objetivo de tomar las defensas establecidas en los cerros de Montfaucon. Participaron 22 divisiones, 324 carros de combate y 840 aviones. En una sola semana, el I Ejército Americano, que suplía su falta de experiencia experienci a con un entusiasmo del que carecían sus cansados enemigos, penetró casi 13 kilómetros en el territorio controlado por los alemanes hasta entonces. La internada demostró a Ludendorff que el f rente podía caer en cualquier momento y su reacción fue una escueta y corta orden al Ministerio de Asuntos Exteriores: “Inicien inmediatamente las negociaciones negoc iaciones de paz”. paz”. EL FIN DE LOS IMPERIOS

Hasta cierto punto, los aliados fueron los primeros sorprendidos de que el fin de l a guerra se precipitase. El primer ministro británico David Lloyd George creía que podía seguir la guerra hasta 1920. Fue la situación interna alemana, de gran descontento, la que acabó con cual-

CONFERENCIA DE PARÍS. Izda., los llamados

      C       S       A

64 MUY HISTORIA 

Cuatro Grandes: el dirigente británico Lloyd George, el gobernante italiano Orlando, el primer ministro francés Clemenceau y el presidente de EE UU, Wilson.

quier voluntad de seguir resistiendo. Mientras Foch y Erzberger negociaban el armisticio en el vagón de tren, el emperador Guillermo II, antaño todopoderoso Káiser, huyó al exilio en los Países Bajos y los socialistas pasaron a controlar el gobierno proclamando la llamada República de Weimar. Para entonces, los aliados de Alemania ya habían dado el paso de aceptar la paz: con diferencia de apenas unos días, primero lo había hecho Bulgaria, luego el Imperio otomano y a continuación Austria-Hungría, que se rindió ante los italianos. Así, antes de que llegase el temido invierno de 1918, que hubiera estancado de nuevo la situación, la primera guerra global había acabado. Se había llevado por delante cuatro imperios (el alemán, el austríaco, el ruso y el otomano) y las  vidas de millones de personas. Laminados los perdedores, los vencedores –que también habían sufrido enormes pérdidas– iban a afrontar las negociaciones de paz con voluntad de ser compensados por las terribles consecuencias que para ellos había tenido el conflicto. Y esto iba a MH poner el germen de un nuevo problema.

Antes de que llegase llegase el temido invierno de 1918, la primera guerra global había acabado

Cementerio estadounidense situado cerca del bosque de Belleau, en Francia.

      Y       T       T       E       G

 VÍCTIMAS POR MILLONES

C

omo primer episodio bélico que alcanzó los cinco continentes y en el que se implicaron casi todos los países más desarrollados y con mayor población de la época, las cifras que dejó tras su final fueron pavorosas en todos los sentidos. Estos que vienen a continuación son algunos de los datos más significativos:

70 millones de soldados movilizados (60 millones de ellos, europeos).

16 millones de muertos: 9 millones de soldados y 7 millones de civiles. Algunos estudios elevan la cifra global hasta 19 millones.

La epidemia de la llamada “gripe española” de 1918, que coincidió con la guerra y sufrieron ambos ejércitos, afectó a 500 millones de personas en todo el mundo y mató a más de 50 millones, también a nivel mundial (entre un 3 y un 5% de la población global). 40.000 kilómetros de trincheras excavados. 20.000 toneladas de explosivos utilizados. Solo en la batalla de  Verdún,  Ver dún, se lanzaron lanzaron 32 millones de proyectiles. proyectiles.

17.000 toneladas de gases tóxicos usados. 65.000 km 2 de Francia fueron restringidos y declarados imposibles para la vida humana tras la guerra, por los daños sufridos y por las bombas sin explotar que quedaban en ellos.

8 millones de caballos muertos.

MUY HISTORIA 65

DOSSIER II

EL MUND MUNDO O DE

 VE  V ERSALLES

TESTIGOS DE EXCEPCIÓN. Así de abarrotada estaba la Galería de los Espejos del Palacio de Versalles el día de la firma del Tratado, repleta de representantes de las naciones implicadas en la I Guerra Mundial.

Poco más de medio año había pasado desde la firma del armisticio cuando concluyeron las negociaciones posbélicas, selladas con un Tratado que cambió el mapa de Europa, y que sería el germen de posteriores conflictos.

“D

esde muy temprano, París presentaba hoy el aspecto de las grandes fiestas. En todas las casas se han izado banderas, y una enorme muchedumbre se dirigía a los bulevares, cuya animación era extraordinaria.” Así describió el diario madrileño El Imparcial  el   el ambiente que se vivía en la capital de Francia el viernes 28 de junio de 1919, día señalado para la firma del Tratado de Versalles, que iba a poner punto final a la guerra mediante un gran acuerdo de paz entre las naciones beligerantes de los cinco continentes.

LLEGA EL DÍA SEÑALADO

      Y       T       T       E       G

70 secantes y tinteros –“simétricamente –“simétricamente dispuestos”, recordaba el periódico– fueron distribuidos por los bedeles para la solemne �rma de todas las potencias vencedoras (aliadas o asociadas, según la condición en la que habían querido participar en el esfuerzo de guerra), de un lado, y Alemania, solitaria responsable en el otro lado. El acto tenía lugar en la impresionante impresionante Galería de los Espejos del Palacio de Versalles. Las �rmas empezaron a estamparse apenas unos minutos después de la hora prevista, las tres de la tarde. Tras cuarenta minutos, todos los plenipotenciarios en representación de sus respectivos países habían acabado y, como proclamó el an�trión, el primer ministro francés Georges Clemenceau, “las condiciones de paz entre los aliados y asociados y Alemania están �rmadas”. >>>

MUY HISTORIA 67

y sus aliados son responsables de haber causado todos los daños y las pérdidas sufridas por los gobiernos aliados y sus naciones como consecuencia de la guerra, que les ha sido impuesta por la agresión de Alemania y sus aliados”. aliados”. En consecuencia, se obligaba al país germano a reparar económicamente a los vencedores: “Los gobiernos aliados y asociados requieren y Alemania se compromete a que compensará por todo el daño causado a la población civil y a las Potencias Aliadas y Asociadas y a su propiedad, durante el período de beligerancia de cada uno debido a la citada agresión por tierra, mar y aire”. Para �jar las cantidades, se creaba una Comisión de Reparación que calcularía a cuánto tenía que ascender el montante total a abonar por los alemanes y cuál debería ser el calendario de pagos. El Tratado era considerablemente prolijo en los detalles económicos y no se dejaba nada al azar. Alemania iba a pagar por lo que había hecho de una manera literal, no metafórica.

   Y    M    A    L    A

CABEZAS DE GOBIERNO.

Arriba, el primer ministro francés Georges Clemenceau y el presidente estadounidense Woodrow Wilson, entre otros líderes, saliendo del Palacio de Versalles después de firmar el acuerdo de paz el 28 de junio de 1919.

EXORBITANTES DEUDAS DE GUERRA >>>

“Una fecha venturosa en la vida de la Humanidad”, titulaba al día siguiente el rotativo madrileño haciéndose eco de aquel optimista sentir general, porque “la paz ha vuelto al mundo”. Pocos podían imaginar entonces que esa paz no iba a ser eterna, sino que el propio contenido del Tratado era una bomba de relojería que acabaría haciéndola saltar por los aires. Y es que el texto rubricado resultaba in�exible con el país perdedor. En su largo articulado (440 puntos), se señalaba sin ambages la absoluta y única responsabilidad de Alemania como causante de la guerra y de toda la destrucción que comportó. El texto no disimulaba en ningún momento que se trataba de una imposición. Así, el artículo 231, quizás el más importante, importa nte, decía: decía: “Los gobiernos aliados y asociados declaran, y Alemania reconoce, que Alemania

El presidente estadounidense, Woodrow Wilson, que había encabezado la delegación de su país, hizo público aquella misma noche en París un mensaje que sonaba a justi�cación: “Es un Tratado duro, en lo que se re�ere a los deberes y las penalidades de Alemania; pero no es duro si se piensa que la culpa de Alemania era grande y era menester poner las cosas en su lugar. Nada se impone a Alemania que esta nación no pueda hacer y que le impida volver a ocupar el puesto que le pertenece de derecho en el mundo con una obser vación pronta pronta y honorable honorable de estas condiciones” condiciones”. Pero algunos no veían claro que Alemania fuera capaz de pagar lo que vendría a ser todo el coste de la guerra. No eran opiniones sin fundamento. fundamento. El principal representante de esta opinión fue el sabio británico John Maynard Keynes, hoy con-

EL ECO DE LA NOTIC NOTICIA IA EN ESPAÑA  la imagen, el titular de portada del periódico madrileño El Imparcial , que cubrió la noticia del desarrollo del Tratado de Versalles, el día después de la firma por todos los países participantes en la Gran Guerra. ■ En

68 MUY HISTORIA 

   L    A    I    C    R    A    P    M    I    L    E    O    V    I    H    C    R    A

      E       G       A

El economista John M. Keynes dimitió de la delegación británica un británica  un mes antes ante s de la firma del Tratad Tratadoo siderado el más importante economista del siglo XX, que al �nal de la guerra acudió como delegado del Tesoro de Gran Bretaña a la Conferencia de Paz de París, que llevaba trabajando desde el 18 de enero de 1919 en el contenido del futuro Tratado de Versalles.

POSICIÓN CRÍTICA DESDE REINO UNIDO En cuanto Keynes había conocido la situación económica en que se encontraba Alemania en el tramo �nal de la contienda, llegó a la conclusión de que le resultaría imposible hacer frente a grandes pagos a todos y cada uno de los aliados por los daños causados. Keynes se horrorizó, además, de ver cómo entre los gobernantes aliados se iba aposentando la idea de que tenían un “derecho absoluto” a reclamar el coste íntegro de la guerra a Alemania. Más adelante, Keynes culparía en un importante libro –Las consecuencias económicas de la paz , publicado en diciembre de 1919– al interesado po-

pulismo de los políticos, y señalaría cómo el propio premier británico, David Lloyd George, había convocado unas elecciones nada más �rmarse el armisticio en noviembre de 1918 y había asumido la línea dura con Alemania porque le resultaba más rentable electoralmente. Keynes se quejaría de que esta posición no era más que un populismo que gustaba a las masas que habían sufrido la guerra. Los pronunciamientos en la línea de “hacer pagar a Alemania” fueron abundantes y llegaron de personalidades signi�cativas: el Primer Lord del Almirantazgo, Eric Geddes, dio un famoso discurso electoral en diciembre de 1918 en el que habló de “exprimir a Alemania como un limón, y un poco más” y propuso quedarse con todo el oro, la plata y las joyas y vender las obras de arte y las bibliotecas alemanas para pagar las indemnizaciones. La posición crítica de Keynes fue ignorada y él dimitió de la delegación británica un mes antes de la firma del Tratado. En el libro antes citad, pondría el dedo en la llaga sobre un asunto >>>

EXPLICANDO EL ACUERDO.

En la foto, el primer ministro del Reino Unido, David Lloyd George, habla sobre las condiciones de Versalles a los asistentes a un mitin en el Queen’s Hall de Londres.

MUY HISTORIA 69

La modificación colonial colonial más significativa significativa tuvo que >>> que volvería como un bumerán veinte años después: “Si apuntamos deliberadamente al empobrecimiento de Europa Central, la sed de venganza, me atrevo a predecir, no claudicará. Nada podrá retrasar por mucho tiempo la guerra �nal entre las fuerzas de la Reacción y las convulsiones de la Revolución”. Los aspectos territoriales del Tratado de Versalles también tendrían gran importancia: modi�caron el mapa de Europa de una manera nunca vista, pero también alteraron la propiedad del considerable imperio colonial alemán en el resto del mundo. En el Viejo Continente, Alemania fue privada de casi 100.000 kilómetros cuadrados de territorio (sobre algo más de 500.000 totales antes de la guerra). Uno de los primeros apartados del tratado estaba dedicado a las “fronteras de Alemania”; el cambio más significativo fue la restitución a

Francia de la región de Alsacia-Lorena, que había estado en disputa entre germanos y galos desde la Guerra de los Treinta Años en el siglo XVII y con la que se habían hecho los alemanes tras su  victoria de 1871 en la guerra franco-prusiana. De hecho, el Tratado mencionaba expresamente vol ver a las fronteras fronteras de 1870. PRUSIA SE REPARTE

Pero, siendo la pérdida más signi�cativa, no fue ni mucho menos la única: el norte de SchleswigS chleswigHolstein pasó a Dinamarca tras un plebiscito; la mayor parte de la región de Prusia Oriental fue entregada a Polonia y algunas poblaciones concretas a Bélgica. Con Checoslova Checoslovaquia, quia, Austria y Luxemburgo se volvía a las fronteras vigentes hasta el día del inicio de la guerra en 1914. Ade-

ver con el con el desmantelamiento desmantelamiento del Imperio otomano otomano Namibia), que pasó a engrosar la Unión Sudafricana, consolidación de las colonias británicas del sur del continente que daría lugar más tarde a la República Sudafricana. Otras dos colonias de importancia en el continente negro que se redistribuyeron fueron Togolandia Togolandia (a Gran Bretaña) y Camerún (a Francia). Los cambios llegaron incluso hasta las antípodas y la Nueva Guinea Alemana pasó a ser administrada por los australianos.

más, varios importantes territorios quedaban bajo administración internacional, aunque cedido su mando cotidiano a alguno de los países  vencedores: la rica región industrial del Sarre fue entregada a la explotación económica francesa y las ciudades portuarias de Danzig y Memel, en el Báltico, quedaron como ciudades libres bajo autoridad polaca. En ultramar, ultramar, el imperio colonial alemán fue completamente �niquitado. Sus grandes posesiones en África se repartieron entre los ganadores: la mayor de ellas era el África Oriental Alemana, que se entregó al Reino Unido en la zona que pasó a conocerse como Tanganica Tanganica (actual Tanzania), a Bélgica en lo que hoy es Ruanda-Burundi y a Portugal en el pequeño Triángulo de Kionga, fronterizo con los anteriores. Otro importante cambio de manos fue el de África del Sudoeste (actual

DIVISIONES EN ORIENTE MEDIO

      C       S       A

Sin embargo, la modi�cación colonial más significativa no tuvo nada que ver con Alemania sino con el antaño temible Imperio otomano, que también fue desmantelad desmantelado. o. Este había controlad controladoo todo Oriente Medio, tanto en la zona del Levante L evante mediterráneo como en la península Arábiga y en la histórica Mesopotamia. En su lugar se crearon toda una serie de Estados prácticamente de la nada y con unas fronteras trazadas con escuadra y cartabón. El reparto completado en los años subsiguientes llevó a la creación de entidades como Siria, Irak, Líbano y Palestina, puestas bajo administración francesa o inglesa, nuevos Estados >>>

LA GALERÍA DE LOS ESPEJOS, UN LUGAR HISTÓRICO HIST ÓRICO PARA PARA UNA FIRMA DECISIV DECISIVA  A  oco podía imaginar el emperador Guillermo I, cuando fue proclamado primer káiser de la Alemania recién unificada en 1871, que el mismo escenario de la ceremonia que le consagró iba a servir para sellar la derrota absoluta de su país, menos de cincuenta años después, con su sucesor Guillermo II huido a los Países Bajos. Ese lugar era la Galería de los Espejos del Palacio de Versalles (en la foto), uno de los salones más magnificentes del gran recinto cortesano. Tras la guerra franco-prusiana, en la que los ejércitos germanos de Bismarck derrotaron con claridad a los franceses y pusieron sitio a París, una de las imposiciones del “canciller de hierro” fue que la coronación del nuev nuevo o emperador

P

tuviese lugar en aquel simbólico espacio, como imagen máxima de su naciente poder. La Galería había sido concebida durante el reinado de Luis XIV como marco para epatar a los visitantes, de forma que quedasen deslumbrados por el poder del Rey Sol. En ella se recibía a embajadores y mandatarios extranjeros y también se celebraban acontecimientos, como las festividades del matrimonio de María Antonieta con el futuro Luis XVI en 1770. La elección por parte de los aliados de este lugar para firmar el tratado que certificaba la derrota de Alemania no fue ni mucho menos casual. Querían manifestar que el ciclo de pujanza imperial alemana abierto en 1871 quedaba definitivamente clausurado.

MUY HISTORIA 71

     A       S      I      A

      O      T       O      H      P

REPARTO TERRITORIAL. Con la firma del Tratado, fueron muchas las fronteras europeas y de Oriente Medio que se modificaron. En el mapa se reflejan las nuevas divisiones.

>>>

que luego se demostrarían como arti�ciales y que están en la base del todavía tan desgraciadamente actual problema de Oriente Medio, región en crisis sempite sempiterna. rna. UNA LIGA PARA LA PAZ DE LAS NACIONES

Una importante decisión política que quedó �rmemente plasmada en la primera parte del Tratado fue el “Pacto de la Sociedad de Naciones” (o Liga de las Naciones, si se tomaba el término      Y      T      T      E       G

¿QUIÉN ES EL JEFE? Esta tira cómica, titulada “Yendo a hablar con el jefe”, caricaturiza a Woodrow Wilson como subordinado de la Liga de las Naciones, creada en 1919.

72 MUY HISTORIA 

original inglés). Esta quizás era la apuesta de mayor calado político con la que los vencedores pretendían asegurar que en el futuro no se volviese a producir un enfrentamiento de tal magnitud. La Sociedad de Nacione Nacioness nacía con el objetivo de “promover “promo ver la cooperación internacional y lograr la seguridad y la paz internacionales” y se aceptaba por los �rmantes la obligación de no recurrir a la guerra para resolver las crisis, sino someterse al Derecho Internacional como regla de conducta entre gobiernos estatales.

CASI CIEN AÑOS DE DEUDA DE GUERRA  lemania no saldó completamente hasta el año 2010 toda la deuda (intereses incluidos) en concepto de reparación de gastos de guerra que le impusieron los vencedores. El montante del débito, que se acordó en 1921, ascendía a 132.000 millones de marcos-oro y, en su intento de pagarlo, el gobierno de la República de Weimar se lanzó a emitir papel moneda, lo que acabó provocando una hiperinflación. Hitler tomaría una medida tan bravucona como popular al suspender el pago de la deuda cuando llegó al poder en 1933. Tras la Segunda Guerra Mundial, en 1953, se firmó en Londres un acuerdo multilateral por el que veinticinco países (entre ellos, España) perdonaron más del 60% de la deuda que Alemania había ido acumulando (también la de la Segunda Guerra Mundial), y que sumaba casi 40.000 millones de

A

marcos por entonces. La cifra quedó reducida a 14.500 millones. Estas facilidades de pago ayudaron en gran medida al “milagro económico alemán” de los años 50 y 60. No fue hasta 1983 cuando se acabó de abonar lo que restaba del principal monto de la deuda. Pero quedaban pendientes los intereses generados por todos los años transcurridos, equivalentes a 125 millones de euros, para lo que se le dieron a Alemania 20 años contados a partir del momento de la reunificación, que se produjo el 3 de octubre de 1990. Así, el 3 de octubre de 2010, Alemania acabó de pagar esta cantidad. Durante la reciente crisis económica europea en la que Grecia tuvo que ser rescatada y Alemania se mostró inflexible con ella, muchas voces recordaron que el país heleno había sido uno de los que accedieron a firmar la quita de la deuda alemana en 1953.

Inicialmente quedaron excluidos de la posibilidad de formar parte de la Liga Alemania, Turquía y también la Unión Soviética, aunque a lo largo de los años 20 y 30 acabarían por acceder. Aunque la idea de la Sociedad de Naciones provenía del idealista presidente norteamericano Woodrow Wilson –que la expuso en uno de sus “catorce puntos”, puntos”, enunciados cerca del �nal de la guerra guer ra para poner en marcha un nuevo orden mundial–, la paradoja es que Estados Unidos nunca se integró en ella. Algunos senadores norteamericanos aventaron el temor de que formar parte de esta organización arrastrase a su país a participar en una nueva guerra “extranjera extranjera”” y crearon un mo vimiento de fuerte oposición oposición.. Fue tanta que, en noviembre del mismo 1919, el Senado votó mayoritariamente en contra de la rati�cación del TrataTratado de Versalles, Versalles, lo que impediría a Estados Unidos

La Sociedad de Naciones nacía con el objetivo de “lograr la seguridad y la paz internacionales”

      Y       T       T       E       G

formar parte de la Sociedad de Naciones. Entretanto, el hecho de que los �rmantes del Tratado de Versalles por parte alemana fueran ya los gobernantess socialistas de la recién creada Repúgobernante blica de Weimar provocó que sobre ellos recayera la responsabilidad de haberlo legitimado. CABALLO DE BAT BATALLA ALLA HITLERIANO

Así, la derecha nacionalista hitleriana, que emergería en los años 20, tendría como uno de sus principales caballos de batalla la crítica del acuerdo de paz. Hitler se referiría a él en muchas ocasiones como el Diktat , por considerar que no había sido negociado, sino dictado como una orden por las potencias aliadas. También acuñaría otras ideas sui géneris sobre el �nal de la guerra, como la de que el armisticio de noviembre de 1918 había sido una “puñalada por la espalda” de los políticos contra Alemania y que la guerra no la había perdido el ejército, sino los políticos. Por ello se referiría a ellos como “los criminales de noviembre”. Todo ello aún no resultaba perceptible en aquellos días de junio de 1919 en que los franceses peregrip eregrinaron a Versalles con sus banderas, para regoci jarsee del fin  jars final al de una pes pesadil adilla la que no pod podían ían pensar que volvería a repetirse. MH

Sobre estas líneas, el banquero Hermann Josef Abs firma un acuerdo con el gobierno de Alemania Occidental para pagar las deudas a los países aliados tras la II Guerra Mundial.

MUY HISTORIA 73

CURIOSIDADES

LAS LÁMP L ÁMPARAS ARAS QUE SALVARON SALV ARON VIDAS EN EL INVIERNO DE 1918, en torno a la mitad de

En la foto, acompañados de sus madres, niños ingleses reciben luz ultravioleta para mejorar sus niveles de vitamina D.

los niños de Berlín sufrían raquitismo, una enfermedad en la que los huesos se reblandece reblandecen n y se deforman. Por entonces, la causa exacta era desconocida y se asociaba a la pobreza. Un pediatra de la ciudad, Kurt Huldschinsky, notó que sus pacientes estaban muy pálidos y decidió llevar a cabo un experimento con cuatro de ellos: los colocó bajo lámparas de cuarzo y mercurio que emitían luz ultravioleta. Hudschinsky notó que los huesos de sus jóvenes pacientes se hacían más fuertes. En mayo de 1919, cuando llegó el buen tiempo, los puso también a tomar el sol en la terraza y siguió comprobando que había mejoría en su estado. El doctor berlinés publicó los resultados de su experimento, que la comunidad científica acogió con entusiasmo. Así, muchos niños de toda Alemania empezaron a ser tratados con esta luz. En Dresde, los servicios sanitarios incluso desmantelaron las luces de la calle para reciclarlas en lámparas para el tratamiento de los niños. Más tarde, la ciencia averiguó que la vitamina D es necesaria para la creación del hueso con calcio y que este proceso se estimula con la luz ultravioleta.

¡Fuera ¡F uera todo lo alemán!

L

    I     E     R     Z     E     D     N      Á     N     R     E     F     A      Í     R     A     M     R     O     P

a germanofobia fue tan intensa i ntensa en Estados Unidos que se llegó a matar a los perros de raza pastor alemán. Los nombres de comidas típicas de Alemania decidieron cambiarse y, así, se propuso que las hamburgers (hamburguesas) burgers  (hamburguesas) se llamaran Salisbury steak (�lete steak (�lete de Salisbury) para borrar su origen (la ciudad alemana de Hamburgo). Por la misma razón, las salchichas de Frankfurt (o frankfurters (o  frankfurters)) pasaron a ser liberty sausages (salchichas de la libertad), y los perritos calientes o dachshunds (perritos dachshunds  (perritos alemanes), liberty dogs (perritos de la libertad). Además, se dejó de impartir clases de alemán en las escuelas y se prohibieron los libros escritos en dicha lengua. Con anterioridad a la Gran Guerra, el alemán había llegado a ser el segundo idioma más hablado en el país.

74 MUY HISTORIA 

    C     S     A

Francia no se quedó atrás en cuanto a germanofobia a partir de la Primera Guerra Mundial. Ejemplo de ello fue un intento serio de eliminar el nombre del “Agua de Colonia”, por su referencia a la ciudad c iudad alemana. LOS CAMBIOS NO TRIUNFAN

Las autoridades promovieron su sustitución por la denominación más patriótica de “Agua de Pro venza”  venz a”, pero la camp campaña aña no cuajó entre la población, que siguió llamando al producto por su nombre tradicional. El odio al contrario era tan vivo que muchos aristócratas ingleses de origen alemán se apresuraron a cambiar de apellido: en adelante, los Battenberg se llamaron Mountbatten Mountba tten y la familia f amilia real inglesa, que se apellidaba Sajonia-Coburgo-Gotha, tomó el nombre de Casa Windsor.

    Y     T     T     E     G

CON LA BIBLIA EN EL BOLSILLO DURANTE LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL, se hizo sumamente popu-

lar una leyenda urbana que aseguraba que muchos soldados habían salvado la vida gracias a llevar consigo una ligera Biblia de bolsillo, que les había protegido el corazón de los disparos. No está muy claro si por fe religiosa o por superstición, pero los ejemplares de bolsillo de la Biblia se agotaron en Gran Bretaña durante la guerra. Eran las madres las que, esperando un milagro, enviaban estos volúmenes a sus hijos, en la creencia de que servirían para protegerles literalmente de las balas enemigas. Sea como fuere, solo están documentados dos casos, durante toda la guerra, en los que una Biblia detuvo metralla enemiga y le salvó la vida a su afortunado poseedor.

    Y     M     A     L     A

El último tiro de Harr Harryy S. Truman ES DIFÍCIL SABER QUIÉN DISPARÓ POR ÚLTIMA VEZ UN CAÑÓN, pero uno de los más firmes candidatos es el entonces capitán de artillería y futuro presidente de Estados Unidos Harry S. Truman (1884-1972), que ordenó que continuara disparando la batería que tenía a sus órdenes hasta las 10:45 horas del 11 de noviembre de 1918, para comprobar el alcance de un nuevo proyectil. Lo que le confiere a este hecho un carácter extraordinario extraordinario es que, casi 27 años después, Truman fue

    C     S     A

también el responsable de los últimos ataques armamentísticos de la Segunda Guerra Mundial, al dar l a orden de que se efectuaran los bombardeos atómicos sobre las ciudades niponas de Hiroshima y Nagasaki.

Un tanque inglés en la Batalla del Somme, el 25 de septiembre de 1916.     R     O     R     R     I     M     Y     L     I     A     D

    O     V     I     H     C     R     A



La pregunta

¿QUIÉN FUE EL COMBATIENTE COMBA TIENTE MÁS JOVEN DE LA GRAN G RAN GUERRA? DE ENTRE LOS QUE QUEDARON REGISTRADOS, el más joven fue el brit ánico Sidney

    C     S     A

CARGAMENTO SECRETO UNA DE LAS NOVEDADES QUE  fue  APORTÓ LA CONTIENDA  fue el tanque, empleado por primera vez en 1916 en la Batalla del Somme; aunque tuvo un discreto debut, ya que la mitad de los 36 carros blindados con los que contaban los británicos ni siquiera llegaron a funcionar. No sería hasta noviembre de 1917 cuando el tanque comenzara a demostrar su potencial para romper la línea del frente, a pesar de que por entonces su velocidad no superaba los cinco kilómetros por hora. Lo que es menos conocido es que el uso de la palabra tanque

(del inglés tank   ) para referirse a los carros blindados fue un engaño llevado a cabo por el Ministerio de Guerra británico para mantener en secreto su fabricación: los envíos de estos vehículos al frente eran registrados como depósitos o tanques de agua. Cuando los carros eran embarcados en los puertos británicos rumbo al continente, iban cubiertos con lonas en las que se podía leer tanks  (depósitos),  (depósitos), para evitar que algún espía pudiera identificar estos ingenios. El nombre hizo fortuna y, a partir de entonces, se los conocería de este modo.

Lewis, de tan solo 12 años. Después de mentir sobre su edad, el sold ado Lewis se unió a las tropas británicas en Kingston en agosto de 1915. Luchó en el frente del Somme (Francia) durante seis semanas, cuando contaba apenas 13 años de edad. Un año más tarde, en agosto de 1916, su madre contactó con la Oficina de Guerra en Londres y fue obligado a regresar a casa. Tras retirarlo de la línea de fuego volvió a Gran Bretaña, donde el ejército británico lo dio de baja. El soldado Lewis apareció en los periódicos (arriba, en el Daily Mirror   ) y luego fue olvidado, pero su historia resurgió cuando su único hi jo entregó toda la documentación mi litar de su padre al Imperial War Museum. Tras analizarla, se pudo confirmar que el soldado Lewis había sido el combatiente más joven de la I Guerra Mundial. Los documentos también muestran que el niño combatiente recibió la Medalla de la Victoria y la Medalla de Guerra Británica.

MUY HISTORIA 75

LA GUE GUERRA QUE LIBR LI BRAR ARON ON ELL LLA AS

76 MUY HISTORIA 

Soldados, conductoras de ambulancias y camiones, empleadas en fábricas de municiones, descifradoras de códigos, enfermeras... A pesar de que la historia no ha destacado su papel en la Primera Guerra Mundial, las mujeres estuvieron muy presentes en ella, y no solo de forma anecdótica.

BEATRIZ GONZÁLEZ PERIODISTA 

MOTOR DE LA INDUSTRIA BÉLICA. En esta fotografía tomada en 1915 y coloreada digitalmente, una mayoría de mujeres ocupan sus puestos en la cadena de producción de detonadores de una empresa de armamento situada en Lyon (Francia).

     M      U      B      L      A

MUY HISTORIA 77

A

HEROÍNA  ALIADA.

ASC

En la foto, la soldado rumana Ecaterina Teodoroiu, antes enfermera, que luchó en el campo de batalla con el ejército de su país, uno de los pocos que daban acceso a las mujeres.

78 MUY HISTORIA 

lgunas mujeres participaron en la guerra derrochando derrochand o coraje, como la creadora del batallón de mujeres, la rusa María Bochkariova (1889-1920), o las heroínas serbia y rumana Milunka Savić (1892-1973) y Ecaterina Teodoroiu (1894-1917), consideradas grandes estrategas militares. Otras inter viniero  vini eron n aten atendien diendo do a los heridos heridos en condiciones condiciones muy complicadas. Y la mayoría participó en la retaguardia ocupando puestos antes reservados a los hombres en el campo y en las fábricas, pero también manteniendo el espíritu del pueblo a base de dar patadas a un balón para que el espectáculo futbolístico no parase. Su actividad tuvo unas consecuencias que fueron dejándose dejándose ver poco a poco tras el fin de la guerra. La mujer dejaba de ser invisible invisible a ojos de gran parte de la sociedad. “Sin mujeres no hay victoria rápida”, sentenció en 1915 David Lloyd George (1863-1945), futuro primer ministro británico. Tan solo habían pasado unos meses desde el inicio de la Gran Guerra, pero para quienes planteaban posibles estrategias para que el conflicto no se alargara ya

era evidente que las mujeres iban a tener un papel esencial en la contienda. Sin embargo, la idea de que una mujer se uniera al ejército de su país aún era vista con recelo por quienes las asociaban únicamente con labores domésticas. Y aun así, muchas lograron estar presentes en el campo de batalla demostrando su valía.

EN PRIMERA LÍNEA DE COMBATE Fue el caso de María Bochkariova, conocida como Yashka, quien, tras ser herida dos veces y condecorada por su valentía otras tres, recibió el encargo de formar una unidad de combate integrada exclusivamente por mujeres. Fue así como se creó el primer batallón femenino en Rusia, al que se unieron 2.000 voluntarias, aunque la férrea disciplina de Yashka hizo que solo permaneciesen 300. Por fin, en junio de 1917, Bochkariova y su batallón de la muerte fueron enviadas a la ofensiva contra los alemanes en los alrededores de la ciudad bielorrusa de Smorgon. Sus compañeros, ya desmoralizados, les advirtie-

      C       S       A

UNA PERIODISTA CAMUFLADA ENTRE SOLDADOS orothy Lawrence (1896-1964) se ganaba la vida escribiendo artículos para The Times  cuando estalló la guerra. Fue entonces cuando quiso contar en un periódico lo que pasaba en el frente, pero se encontró con todas las puertas cerradas: ningún ningún diario quiso contratarla como reportera de guerra. No se quedó de brazos cruzados. Ayudada por unos soldados que conoció camino de París, se disfrazó de hombre con indumentaria del ejército británico y se convirtió en Denis Smith. Fue así como entró en la 51ª División de la Compañía Tu-

D

neladora de Ingenieros Reales, donde pasó unos días hasta que enfermó. Sabía que en el hospital descubrirían que era una mujer y pondría en peligro a los hombres que la habían ayudado, por lo que decidió entregarse. Recluida en un convento hasta que se le permitió regresar a casa, volvió a Londres con la condición de que no hablara de su caso si no quería ser detenida nuevamente. Acató las órdenes hasta el final de la guerra. Sin embargo, un año después del fin de la contienda escribió sus memorias, Sapper Dorothy: The only english woman soldier .

ron de que no tenían intención de luchar contra un ejército mejor preparado. Sin embargo, ellas decidieron avanzar con o sin su ayuda y consiguieron entrar en terreno alemán. No fueron las únicas que protagonizaron episodios como ese. Una noticia de la Telegraph-Press Association   informó acerca de una francotiraAssociation dora turca que había sido vista con alrededor de treinta placas de identificación alrededor del cuello, supuestamente de los hombres a los que había disparado. Acabó muerta en combate, igual que Ecaterina Teodoroiu, la heroína rumana que comenzó trabajando como enfermera en el frente hasta que el fallecimiento de su hermano la llevó a unirse al 18 Regimiento de Infantería de Gorj como soldado voluntaria, donde demostró ser una gran estratega militar. Quien sí consiguió sobrevivir a la Gran Guerra fue la que está considerada la soldado más condecorada de la historia, Milunka Savić, que decidió ocupar el lugar de su hermano en la Segunda Guerra de los Balcanes tras recibir una carta convocándolo a filas. Para cuando se descubrió que era una mu jer, ya había sido ascendida a cabo y continuó su carrera militar. Una de sus hazañas en la Primera Guerra Mundial fue capturar sin ayuda a 23 soldados búlgaros. La Gran Guerra no solo movilizó a soldados en el frente. Hacían falta taquígrafos, telefonistas, cocineros, conductores de ambulancia, mecánicos... y muchos de esos puestos que hasta

Lawrence vestida con el uniforme de soldado británico.

entonces solo habían sido ocupados por hombres comenzaron a admitir a mujeres. El ejército de Estados Unidos reclutó a más de dos centenares de operadoras telefónicas bilingües para que desarrollaran su labor cerca de la primera línea del frente en Francia, además de enviar a medio centenar de cualificadas taquígrafas para que trabajaran mano a mano con el Cuerpo de Intendencia. HABILIDADES EN TODOS LOS CAMPOS

Por su parte, el Cuerpo de Marines de Estados Unidos reclutaba en la misma época a más de 300 reservistas femeninos para cubrir puestos como el de operadoras de telefonía. También las mujeres británicas demostraron su  valía en trabajos que hasta la fecha no habían ejercido, y en pleno frente de batalla. Uno de los campos donde impresionó más su labor fue el de la conducción. Aunque hasta entonces no se les permitía conducir, mostraron con rapidez sus habilidades al volante: en septiembre de 1915, tras el primer ataque de zepelín que sufrió Londres, The Women’s Reserve Ambulance fue la primera unidad de asistencia médica en llegar. En total, más de 50.000 británicas acabaron enrolándose en los cuerpos femeninos auxiliares del ejército (Women’s Army Auxiliary Corps o WAAC) ocupando puestos como conductoras de camión y ambulancia, cocineras, mecá- >>>

Aunque hasta entonces no se les permitía conducir, mostraron con rapidez sus habilidades al volante

MUY HISTORIA 79

>>>nicas, secretarias... Su papel no quedó ahí. Las

EXCELENTES CONDUCTORAS.

Abajo, el grupo de mujeres que formaban el cuerpo de ambulancias británico posando en Londres, antes de partir hacia el Frente Oriental.

mujeres también abrieron las puertas a nuevas estrategias de inteligencia que se basaban en desencriptar códigos secretos. Durante la Gran Guerra, Elizebeth Smith Friedman (1892-1980) se convertiría en indispensable para el gobierno de Estados Unidos precisamente por su trabajo descifrando mensajes y reconociendo patrones. Aunque su gran proeza llegaría en la Segunda Guerra Mundial, cuando descifró los códigos de una red de espías nazis, fue en 1916 cuando comenzó su labor como criptógrafa en los laboratorios Riverbank, junto al que más tarde se convertiría en su marido. En realidad, había sido contratada por el excéntrico millonario George Fabyan para demostrar que las obras de Shakespeare habían sido escritas por Francis Bacon; como gran conocedora de las obras del autor inglés, debía investigar esa teoría. Sin embargo, su trabajo como experta en reconocimiento de patrones acabó p or llevarla a dirigir un equipo no oficial de descifradores de códigos empleado por el gobierno. También hubo combatientes pacíficas que apostaron por una solución rápida del conflicto a

través de iniciativas propuestas por intelectuales. Entre ellas, la académica canadiense Julia Grace Wales (1881-1957), quien a finales de 1914 publicó el Plan de Winsconsin, que consistía en organizar una conferencia de mediación a la que asistieran intelectuales de naciones neutrales que trabajaran por encontrar una salida pacífica al contencioso. El plan llegó a presentarse al Congreso de Estados Unidos e incluso despertó el interés del presidente Wilson, pero finalmente no se puso en práctica. AYUDA A LOS HERIDOS

Todas las mujeres citadas participaron activamente en la contienda que enfrentó a medio mundo, pero las caras femeninas más visibles de la Primera Guerra Mundial fueron las de las entregadas enfermeras. La Cruz Roja había sido fundada en 1863 por cuatro ciudadanos suizos que integraban la Sociedad Ginebrina de Utilidad Pública basándose en la propuesta de Henri Dunant, que había quedado impresionado por el combate que presenció en el norte de Italia en-

     C      S      A

     M      U      B      L      A

MANOS  A LA OBRA. OBRA. PIONERA OLVIDADA.

La criptóloga Elizebeth S. Friedman no era matemática ni ingeniera, pero sí capaz de descifrar códigos imposibles .      Y      M      A      L      A

tre el ejército austríaco, el francés y el piamontés, que causó 40.000 muertos y heridos en una sola noche. Socorrió a las víctimas ayudado por las mujeres del pueblo, sin importarles la nacionalidad de los heridos, y entonces Dunant propuso la creación de sociedades de socorro que atendieran a los heridos en tiempos de guerra.

PROFESIONALIZACIÓN DEL TRABAJO Por entonces, ya se conocía la labor de la enfermera británica Florence Nightingale (18201910), que participó activamente en la Guerra de Crimea, y su trabajo inspiró a miles de mujeres. Estos antecedentes hicieron que el número de enfermeras en la Primera Guerra Mundial alcanzara cifras nunca vistas hasta entonces: solo en el ejército norteamericano se calcula que traba jaron 60.000 enfermeras, mientras que el británico Servicio de Enfermería Militar Imperial de la Reina Alexandra, fundado en 1902, pasó de 300 miembros al inicio de la guerra a 10.000 cuando finalizó la contienda. Por primera vez, el trabajo de las enfermeras era reconocido tanto por médicos civiles como militares, además de por >>>

La necesidad de cubrir los puestos laborales que ocupaban los hombres desplazados al frente llevó a las mujeres a realizar tareas como la de mecánicas, en la que pronto demostraron ser imprescindibles.

Sin duda, las caras femeninas más má s visibles visibles de la Primera Guerra Mundial fueron Mundial  fueron las de las entregadas entregad as enfermeras MUY HISTORIA 81

     Y      M      A      L      A

 ARTILLERÍA  PESADA. Sobre estas líneas, una postal de la factoría inglesa de metalurgia Cammell Laird que muestra el momento en que las mujeres tomaron las riendas de la cadena de producción de proyectiles, durante la I Guerra Mundial.

>>>el

resto de la sociedad. Algunas de esas consagradas enfermeras pasaron a la historia por su coraje y compromiso con la labor humanitaria. Edith Cavell (1865-1915) fue una de ellas. Después de estudiar enfermería y trabajar en el Hospital de Londres, un doctor belga le ofreció supervisar la formación de una escuela de enfermeras en Bruselas, que cayó en manos del ejército alemán cuando este tomó la ciudad. Ella y las enfermeras que se formaron bajo su mando salvaron cientos de vidas alemanas, pero al mismo tiempo ayudó a decenas de soldados aliados a escapar hacia los Países Bajos, país neutral, gracias a una red de evasión, hasta que un espía alemán infiltrado descubrió la red y Edith Cavell fue arrestada y condenada a morir. La noche anterior a su ejecución confesó al capellán de la prisión que no sentía odio hacia los alemanes. Aseguró que tampoco temía a la muerte: la había visto tantas veces en el hospital, que le resultaba demasiado familiar como para temerla. El trabajo que las mujeres desarrollaron en pleno frente no fue el único papel que asumieron. Los 65 millones de soldados que se movilizaron para el combate dejaron las fábricas los campos sin hombres. Por eso, se animó a las mu jeres a ocupar ocupar sus sus puesto puestos, s, ellas acudieron en masa pa-

ra ejercer de conductoras de tranvía, camareras, repartidoras de carbón, empleadas bancarias o maestras de escuelas masculinas, a pesar de que hasta entonces no podían desempeñar tales labores. Se calcula que unas 430.000 francesas y alrededor de 800.000 británicas pasaron de ser amas de casa a obreras asalariadas.

PELIGRO EN LAS FÁBRICAS DE MUNICIÓN El papel de la mujer resultó especialmente clave en las empresas de fabricación de armamento, donde hacían turnos de doce horas y cobraban la mitad que los hombres. Las munitionettes munitionettes,, nombre con el que popularmente se conocía a las chicas que trabajan en fábricas de armamento, recibirían con el paso del tiempo otro apodo: canary girls, girls, un término que hacía alusión al color amarillo que adquiría la piel de muchas de ellas, y que anunciaba que el trabajo les había hecho enfermar. Significaba que el nivel de bilirrubina en sangre se había disparado por el mal funcionamiento del hígado causado por la inhalación de trinitrotolueno (TNT), provocando lesiones internas y, en algunos casos, la muerte. Sin embargo, las chicas de las fábricas de armamento intentaban seguir con su día a día y aprovechaban

430.000 francesas y alrededor de 800.000 británicas pasaron británicas  pasaron de ser amas de casa a obreras asalariadas

82 MUY HISTORIA 

     Y      M      A      L      A

OBRERAS Y  FUTBOLISTAS no de los entretenimien entretenimientos tos que mantenían el ánimo del pueblo era el fútbol y, con los hombres en el frente –futbolistas profesionales incluidos–, parecía que el espectáculo tendría que detenerse. Sin embargo, varias mu jeres que t rabajaban en l as fábricas p ensaron que, si podían ocupar el lugar de los hombres en los talleres, por qué no iban a hacerlo en un campo de fútbol. Fue así como crearon sus propios equipos, que se enfrentaron en 1918 cuando se organizó una competición llamada Munitionettes Cup, en la que participaron 30 equipos femeninos. El que destacó desde el primer momento fue el Blyth Spartans Munitionettes. Entre otras razones, porque contaba con una delantera, Bella Raey, que marcó nada menos que 133 goles en los 30 partidos. Un público de más de 22.000 personas aplaudió sus habilidades con el balón en la final del campeonato. campeonato.

U

Sobre estas líneas, la actual bandera del club inglés de fútbol Blyth Spartans, que tuvo una “versión femenina” durante la temporada 1917-1918, ondea en las gradas de su estadio.

cualquier ocasión para buscar algo de diversión. Algunas de ellas contarían después que uno de los pasatiempos habituales era meter notas en los proyectiles con su nombre y su dirección. Había soldados que las encontraban, y en tal caso solían      C      S      A

enviarles una postal. A finales de 1916, Sir Arthur Conan Doyle visitó la fábrica de municiones de Gretna, en el sur de Escocia, tras lo que escribió: “Me quito el sombrero ante las mujeres de Gran Bretaña. Todos los esfuerzos de los militantes [contra el sufragio femenino] no me impedirán ser un defensor de su voto, porque quienes han ayudado a salvar el Estado deben también poder guiarlo”. Fue una de las conquistas que por fin llegaría tras el fin de la guerra: el Parlamento británico aprobó el 6 de febrero de 1918 una ley que otorgaba el derecho al sufragio a las mujeres mayores de 30 años. Tuvieron que pasar 10 años más para que se redujera la edad permitida y también las mujeres de 21 a 29 años pudieran ejercer su derecho al voto. UN PASO DE GIGANTE

En la Inglaterra de principios del siglo XX, se organizaron para reivindicar el derecho al sufragio femenino. MOVIMIENTO SUFRAGISTA.

También empezaron a cambiar las prendas que las mujeres guardaban en los armarios, primando la funcionalidad: las féminas comenzaron comenzaron a vestir chaquetas y pantalones, indumentarias antes reservadas exclusivamente a ellos. Sin embargo, el cambio más elemental fue el que se produjo en la mentalidad de toda la sociedad, que, tras ver cómo las mujeres habían trabajado también fuera de casa durante la guerra, comenzó a admitir que ellas podían desempeñar profesiones tradicionalmente masculinas, y con la misma eficacia. Un paso de gigante al que contribuyeron los cientos de miles de mujeres que se volcaron, cada una a su manera, en la contienda. MH

MUY HISTORIA 83

      Y       T       T       E       G

FUTURA GLORIA.

El luego laureado general MacArthur (aquí, en Filipinas en 1944) sirvió en Francia en 1917 y obtuvo ya por su valor dos Corazones Púrpura.

DE SOLDADOS EN LA I GUERRA MUNDIAL A LÍDERES DE LA II

BAUTISMO DE FUE FUEGO GO

Unos –Hitler, –Hitler, Mussolini– pasaron por la Gran Guerra sin pena ni gloria; otros –Churchill, Göring, Pétain– tuvieron en ella una destacada actuación. Todos Todos dirigirían los destinos del mundo en la siguiente conflagración global. Sin olvidar a los intelectuales y artistas que también empuñaron las armas y, en muchos casos, dejaron testimonio del horror vivido.

NACHO OTERO ESCRITOR

MUY HISTORIA 85

A

excepción de Stalin y Roosevelt, casi todos los grandes protagonistas de la Segunda Guerra Mundial –tanto los principales dirigentes políticos como los más emblemáticos jefes militares– se foguearon en la del 14. El futuro dictador soviético pasó la mayor parte de ella exiliado en Siberia, en la clandestinidad y sin pisar el frente, centrado en preparar con sus camaradas bolcheviques la Revolución de 1917. En cuanto al que más tarde sería el presidente de Estados Unidos más longevo en el cargo, Franklin Delano Roosevelt, se limitó en aquel trance a ejercer un cargo administrativo como secretario adjunto de la Marina desde el que se dedicó a promover la construcción de submarinos. Respecto al resto, hubo líderes que alcanzaron auténtico renombre renombre ya en la Primera Guerra Mundial, pero no fue el caso de todos, ni mucho menos: algunos hicieron un papel tirando a discreto. Por ejemplo, el general norteamericano Dwight D. Eisenhower, luego mando militar supremo de los aliados en Europa y presidente de su país, per entonces solo un joven comandante, perma eció durante toda la contienda en EE UU, UU, alej do de los campos de batalla y empleado en tareas de adiestramiento.

Otro enorme contraste entre el protagonismo absoluto alcanzado en la Segunda Guerra Mundial y el escaso lustre en la Primera corresponde al mismísimo Führer. El 3 de agosto de 1914, al día siguiente de la declaración formal de guerra, un entusiasta Adolf Hitler se presentaba en las o�cinas de reclutamiento del ejército bávaro; al ser austríaco, debería haber sido enviado a su país para que fuera movilizado allí, pero por un error burocrático fue aceptado. A �nales de octubre entró en combate en Bélgica y en noviembre lo ascendieron a cabo: iba a ser su último ascenso, ues, a uicio de sus su eriores, carecía de dotes de mando.

HITLER, REALIDAD Y FICCIÓN Y es que, como en el caso de Mussolini, hay que separar el grano de la paja, siendo esta la leyenda épica que más tarde fabricó el Tercer Reich sobre Hitler en la Gran Guerra, y el grano, la anodina realidad. Así, hoy se sabe que no

DOS CABOS QUE DARÍAN MUCHA GUERR Tampoco fue muy lucido el desempeño de q ien, muy poco después del �nal del con�icto, en 1 922, se convertiría en el todopoderoso caudillo fas ista italiano, Benito Mussolini. Alistado como volu ntario en septiembre de 1915, partió a luchar contra los austríacos; Italia había cambiado de band en el último momento, alentada por las promesa s territoriales de Francia e Inglaterra. Su paso por las trincheras no le llevó muy lejos: solo logró ll gar a cabo antes de que, en febrero de 1917, se hi iese durante unos ejercicios de lanzamiento de gr nadas y tuviera que ser evacuado, e vacuado, episodio con el cual concluyó su experiencia bélica. bélica . Una vez en el p der, sus exégetas se encargarían de sublimar y ex ltar la intervención del Duce en la guerra, pero, c mo puede verse, tuvo más bien poco de epopeya.

SOLDADO MEDIOCRE.

Mussolini (aquí, arengando a las  juventudes fascistas cuando ya era el Duce) no pasó de cabo en la Gran Guerra ni hizo en ella nada destacable.

      E       G       A

Hubo líderes que alca gran renombre en la I Mundial, pero otros hi un papel más bien di 86 MUY HISTORIA 

pasó la contienda en las trincheras, sino como correo cuya misión consistía en llevar mensajes a pie o en bicicleta. Por sus méritos en dicho cometido, le sería otorgada la Cruz de Hierro de segunda clase. A �nales de 1916, herido en un muslo por un obús, hubo de ser evacuado a Berlín. Tras varias idas y  venidas del del frente frente a la retaguar retaguardia, dia, en el verano de 1918 participó en la última gran ofensiva alemana y recibió la Cruz de Hierro de primera clase. Pero, frente a la –�cticia– versión o�cial nazi de que la ganó por haber capturado él solo a quince soldados franceses, la justi�cación de la medalla estu vo en que había llevado un correo importante import ante al cuartel general en medio de un feroz ataque enemigo; irónicamente, la recompensa fue propuesta por un teniente judío llamado Hugo Gutmann. En octubre de 1918, su unidad sufrió un ataque con gas mostaza que dejó a Hitler y a varios de sus compañeros temporalmente ciegos, razón por la que fueron de�nitivamente evacuados. FUTUROS ESTADISTAS YA RELEVANTES

En cambio, otros militares y políticos esenciales en el desarrollo de la Segunda Guerra Mundial –y después de esta– jugaron un rol notorio en la Primera. Es el caso de Winston Churchill, el primer ministro británico que se negó a capitular ante el nazismo y forjó el pacto con Stalin y Roosevelt que lle- >>>

Páginas del primer borrador de Viaje al fin de la noche , de Céline.

      Y       T       T       E       G

EL INFIERNO EN PRIMERA PERSONA  ntre los numerosos testimonios escritos que nos han legado quienes lucharon en la Guerra del 14, algunos destacan por su sinceridad, su crudeza o su calidad literaria. El primero en aparecer,, en plena contienda, fue aparecer El fuego  (1916),  (1916), del francés Henri Barbusse. Evacuado a la retaguardia con disentería, el otrora entusiasta patriota noveló su infernal experiencia y ganó con ello el Premio Goncourt. Poco después se publicó Tempestades de acero  (1920),  (1920), el diario de guerra del entonces joven oficial alemán y más tarde célebre escritor

E

Ernst Jünger. Estas impactantes memorias del frente occidental se han convertido en un clásico antibelicista. Aún más estremecedor es el l ibro autobiográfico Adiós a todo eso  (1929),  (1929), del inglés Robert Graves –autor de la famosa Yo, Claudio –, –, donde narra con detalle sus experiencias en batallas como la de Loos, en Flandes. Pero quizá la más cruda y genial de estas obras sea Via-   je al fin de la noche  (1932),  (1932), del francés Louis-Ferdinand Céline, que tras la Segunda Guerra Mundial sería juzgado y condenado por antisemita y colaboracionista.

      Y       T       T       E       G

EL FÜHRER CHUSQUERO. En 1916, cuando se le tomó a Hitler la foto de la derecha (junto a sus compañeros de armas, último por la dcha.), nadie hubiera dado un duro por él como futuro líder de Alemania (izda., en 1936).

      Y       T       T       E       G

MUY HISTORIA 87

      Y       T       T       E       G

1

PRIMEROS ESPADAS.

De izda. a dcha.: Churchill (1) en 1915, como Primer Lord del Almirantazgo,  junto a Lloyd George, entonces ministro de Armamento; Göring (2), as de la aviación alemana en la Gran Guerra, posando en 1939; Pétain (3) en 1916, en un receso de la Batalla de Verdún.

2

Churchill pasó de “carnicero de Gallípoli” (I GM) a héroe (II GM); Pétain, de “héroe “héroe de Verdún” a villano villano >>> varía

a la victoria victor ia aliada en 1945. Al inicio inici o de la Gran Guerra, Churchill era Primer Lord del Almirantazgo –jefe de la Marina– y, en calidad de tal, tuvo una enorme responsabilidad en el desastre de Gallípoli, la l a batalla librada en Turquía entre 1915 y 1916 que costó varios cientos de miles de  vidass inglesa  vida inglesas, s, austr australia alianas nas y neoz neozela elandes ndesas. as. A raíz de esa crisis –que le valió un apelativo, “el carnicero de Gallípoli”, Gallípoli”, del que solo se redimiría redimir ía del todo con su bravura en la siguiente guerra–, dimitió y se reincorporó al mando de tropas en primera línea del frente occidental, como comandante de fusileros escoceses, hasta que en 1917 fue nombrado ministro de Armamento, cargo desde el que sería un decidido impulsor de los carros de combate.

LA PANDEMIA DE 1918 gripe española, que sumó 50 millones de muertes –entre ellas, la del escritor francopolaco Guillaume Apolinaire– a las de la I Guerra Mundial, es el marco histórico en que transcurre la novela La epidemia de la primavera  (2018,  (2018, Suma de Letras), de la catalana Empar Fernández. Ambientada entre Barcelona y Burdeos en 1918, narra la relación de la joven Gracia Ballesteros con el voluntario americano Carter Irvine, acechados por la enfermedad y la contienda. ■ La

88 MUY HISTORIA 

      Y       T       T       E       G

En cuanto a Charles de Gaulle, futuro líder de la Francia Libre y presidente de la V República francesa de 1959 a 1969, en 1914 era un joven pero ya reconocido teniente, muy condecorado por su valor. Herido tres veces en combate, en 1916 fue capturado por los alemanes e internado en Baviera. En el período de entreguerras se convertiría en ayudante del prestigioso mariscal Pétain, hasta que la connivencia de este con Hitler los enfrentara a cara de perro. Asimismo, el sucesor de Roosevelt y antecesor de Eisenhower en la Casa Blanca, Harry S. Truman –el hombre que pondría un terrorí�co punto �nal a la II Guerra Mundial con las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki–, cobró cierta relevancia en aquellas fechas tempranas. Integrado en la Guardia Nacional, dirigió con e�cacia y valentía una batería de artillería en Francia y llegó a alcanzar el grado de teniente coronel al �nal de la guerra.

DE HÉROE A VILLANO Un caso muy particular es el del mencionado Philippe Pétain. Nacido en 1856, era ya todo un veterano, curtido en mil batallas, cuando estalló la Guerra del 14, de la que fue uno de sus auténticos protagonistas. Con el grado de general, se distinguió desde el principio de la contienda por su coraje y gran carisma, tanto en Bélgica al mando de una brigada de infantería como al frente del II Ejército Francés en la victoriosa Batalla B atalla de Champaña, en septiembre de

3

      C       S       A       E       G       A

4

MILITARES FAMOSOS.

5

Generales y estrategas que protagonizaron la guerra posterior –también alemanes, como Rommel, Hess, Canaris, Dönitz o Guderian– se foguearon en esta. Por ejemplo, Montgomery ( 4; en un tanque en África en 1942) o MacArthur (5; dando órdenes a sus tropas en Corea en 1950).

1915. Pero su fama se debió, sobre todo, a ser el jefe de las fuerzas francesas en Verdún (1916) y artí�ce, por tanto, del triunfo ante Alemania en la batalla más larga –y la segunda más sangrienta, tras la del Somme– de la Primera Guerra Mundial. Promovido en el período de entreguerras a toda suerte de dignidades –mariscal de Francia en 1919, miembro de la Academia en 1929, ministro de la Guerra en 1934, primer ministro en 1940–, “el héroe de Verdún” perdería la suya al aceptar la capitulación gala ante Hitler en junio de 1940 y colaborar con el nazismo como presidente del régimen fascista de Vichy. En su caso, al contrario que en el de Churchill, su glorioso apodo anterior iba a perseguirle como una sombra acusatoria en la II Guerra Mundial. OTROS HOMBRES DE ARMAS...

También en el bando alemán hubo quien empezó de héroe y acabó de villano. Al iniciarse la Gran Guerra, Hermann Göring era o�cial de infantería y como tal participó en los primeros combates en el frente occidental, pero a las pocas semanas fue evacuado víctima de la artritis. Durante su estancia en el hospital, un piloto amigo le trasmitió su interés por la aviación. En noviembre de 1915, ya como aviador, aviador, obtuvo su primera victoria, y en mayo de 1917 fue nombrado jefe de escuadrilla. Cuando Manfred von Richthofen, el Barón Rojo, resultó abatido, Göring lo relevó al mando de su unidad. Al acabar la guerra, con 22 victorias decisivas, se había convertido en uno de los ases de la aviación alemana y en todo un héroe nacional, dotado de una personalidad carismática y atractiva. Sin em-

      Y       T       T       E       G

bargo, años después se afilió al nazismo y pasó a ser la mano derecha de Hitler. Como jefe de la aviación del Tercer Reich, fue responsable de innumerables crímenes en la Segunda Guerra Mundial y partícipe de la política genocida del Holocausto. Transformado por entonces en un mor�nómano obeso y coleccionista de arte –robado a manos llenas a miles de judíos–, se suicidaría en Núremberg Núremberg tras la guerra, poco antes de ser ejecutado. Entre los generales y estrategas de la Segunda Guerra Mundial hallamos también muchos ejem- >>>

MUY HISTORIA 89

UNA ALIANZA EFÍMERA. El americano Patton (izda.) y el ruso Zhúkov (dcha.), aquí celebrando juntos la victoria aliada en la II Guerra Mundial (Berlín, 1945), combatieron con mérito y honores también en la Primera.

      Y       T       T       E       G

REMA RQUE Y HEMINGWAY REMARQUE HE MINGWAY,, EXPERIENCIAS PARALELAS acidos con apenas un año de diferencia –Erich Paul Remark, para la posteridad Erich Maria Remarque, vino al mundo en 1898, y Ernest Hemin-

N

      Y       T       T       E       G

Cartel original de la primera adaptación al cine de Adiós a las armas  (1932,  (1932, Frank Borzage).

90 MUY HISTORIA 

gway, en 1899– y jovencísimos participantes en la contienda –el alemán como soldado en el frente occidental, el estadounidense como conductor de ambulancias de la Cruz Roja en el frente italiano–, ambos fueron heridos en ella y, por encima de todo, escribieron las dos novelas más conocidas sobre la Primera Guerra Mundial, de fuerte contenido autobiográfico. Además, tanto Sin novedad en el frente , de Remarque, como Adiós a las armas , de Hemingway, se publicaron en 1929, y las dos tuvieron una recepción hostil (la primera fue prohibida por los nazis y la segunda censurada) antes de convertirse en best sellers  y  y ser adaptadas varias veces al cine. Remarque se exiliaría en Estados Unidos y, lo mismo que Hemingway, traba jaría en Hollywood, Hollywood, donde se casó con la actriz Paulette Goddard y mantuvo una larga relación amorosa con su compatriota Marlene Dietrich.

>>> plos de “bautismos de fuego” en la anterior. El británico Bernard Montgomery, que alcanzaría la fama tanto por su excentricidad y sus peleas con Eisenhower como por sus éxitos militares –la evacuación masiva de Dunkerque en 1940, la victoria de El Alamein en 1942 o el desembarco aliado en Sicilia y la consiguiente invasión de Italia–, combatió en el primer con�icto armado contra los alemanes y también contra los turcos. Herido dos veces, llegó a ascender a teniente coronel. Sus posteriores homólogos estadounidenses Douglas MacArthur (comandante en jefe de las tropas americanas en el Pací�co) y George S. Patton (teniente general al frente del III Ejército aliado) sobresalieron igualmente. MacArthur sirvió en Francia en 1917 como jefe de Estado Mayor de la 42 División de Infantería norteamericana. Fue ascendido a general de brigada y luego de división y obtuvo numerosas condecoraciones; entre ellas, dos Corazones Púrpura. Se hizo famoso por negarse a ponerse la máscara antigás hasta que todos sus hombres lo hubieran hecho. Patton inició la contienda como capitán y la concluyó como coronel, profusamente condecorado y herido. Estuvo al mando de la primera unidad americana de carros de combate y participó con ella en la Batalla de Cambrai (1917). Otro militar brillante en ambas con�agraciones fue el ruso Gueorgui Zhúkov. Nacido en 1896 en el seno de una humilde familia campesina, en la Gran Guerra fue recompensado dos veces por su valor con la Cruz de San Jorge y ascendido a o�cial. Enrolado en

     C      S      A

Los intelectuales pacifistas –Gide, Einstein, Einstein, Russell– fueron perseguidos por oponerse a la conti c ontienda enda la causa bolchevique, combatió tanto en la guerra civil rusa como en la Segunda Guerra Mundial, en la que sus hazañas en la defensa de Moscú, el sitio de Leningrado y la Batalla de Berlín le valieron una aclamación popular que le sirvió para sobrevivir momentáneamentee a las purgas de Stalin, si bien momentáneament pronto sería condenado por este al ostracismo. ... Y DE LETRAS

Pero, en la hora del fuego y la consumación de Europa, no solo los militares de carrera empuñaro empuñaron n las armas. Muchos artistas e intelectuales –escritores, pintores, cientí�cos, �lósofos–, tanto conocidos como entonces incipientes, vivieron la guerra en primera línea, unos llevados por un acendrado patriotismo y otros por la fuerza de las circunstancias. Y buena parte de ellos se valieron más tarde de su talento para transmitirle al mundo en sus obras la atrocidad de lo vivido [ver recuadros]. Unos murieron en combate y otros sobrevivieron, pero ninguno salió indemne. Entre los caídos estu viero  vie ron n el no novel velist istaa fran francés cés Ju Jules les Ler Leroux oux o los pin pinto tores res expresionistas alemanes Franz Marc y August Macke, miembros del grupo Der Blaue Reiter  (El  (El Jinete Azul) fundado por Vasili Kandinski. Otros resultarían gravemente heridos, como el pintor francés

     M      U      B      L      A

Georges Braque o el poeta y agitador vanguardista Guillaume Apollinaire, que nunca volvería a ser el mismo después de que un trozo de metralla le atra vesaraa el casco  vesar casco y le le perforase perforase el cráneo cráneo.. Inmigra Inmigrante nte polaco orgulloso de su sobrevenida nacionalidad francesa, fue uno de los más encendidos defensores de la contienda, in�amado de antigermanismo, y se enfrentó por ello no solo a los boches  sino  sino también a los intelectuales paci�stas. Que los hubo, y en ambos bandos: André Gide, Albert Einstein, Bertrand Russell o George Bernard Shaw se opusieron con  vehemenc  vehe mencia ia a las host hostilid ilidades ades y fueron fueron pers persegui eguidos dos o incomprendidos por ello. Apollinaire acabó muriendo de la llamada gripe española en noviembre de 1918, solo cuatro días antes del armisticio. El mismo destino aguardaba al artista plástico austríaco Egon Schiele. Más suerte tu vieron  vier on el �lós �lósofo ofo Lud Ludwig wig Wi Wittg ttgens enstein tein,, com compatr patriot iotaa suyo, condecorado por su valor, o el pintor alemán Otto Dix, si es que puede llamarse suerte a quedar marcado de por vida: Dix pasaría la suya, acabada la guerra y hasta su muerte en 1969, pintando incesantemente los horrores de aquella carnicería. MH

 VANGUAR  VANG UARDIA DIA  Y MUER MUERTE. TE.

Sobre estas líneas, el cuadro Caballo azul I  (1911), del expresionista Franz Marc, caído en la Batalla de Verdún en 1916. A su izquierda, Autorretrato con physalis  (1912),  (1912), de Egon Schiele, víctima de la gripe española en 1918.

MUY HISTORIA 91

     A       S      I      A       O      T       O      H      P

 ABASTECI  ABAS TECIMIEN MIENTO TO ESCAS ESCASO. O.

En 1919, tras perder la guerra Alemania, el Káiser había abdicado y la joven República de Weimar se esforzaba por estabilizarse, aunque la población no se libraba del hambre y había que hacer cola para recibir comida. En la foto, racionamiento en Berlín.

EL ESFUERZO COTIDIANO DE LA CIUDADANÍA

SOBREVIVIR EN LA  LA  RETAGUARDIA  92 MUY HISTORIA 

Un tercio de los ocho millones de muertos fueron civiles. La Primera Guerra Mundial borró la frontera entre la población militar y la que no lo era, y se desarrolló tanto en el frente como en la retaguardia.

LAURA MANZANERA 

PERIODISTA Y ESCRITORA 

MUY HISTORIA 93

ALAMY

TODA AYUDA ES POCA.

Arriba, unos Boy Scouts británicos entregan chocolate y cigarrillos a los soldados americanos recién llegados a Winchester (Reino Unido).

L

a primera “guerra de pueblos”. Así definió la Primera Guerra Mundial Winston Churchill. Para el futuro primer ministro del Reino Unido, se habían terminado las contiendas de ejércitos. Y es que, frente a los conflictos bélicos béli cos anteriores, esta no se desarrolló solo en los frentes de batalla, sino también en la retaguardia. La magnitud del enfrentamiento, el gran número de potencias implicadas y la colosal demanda de que aquella fuera una guerra moderna animaron la estrecha conexión entre el frente y la retaguardia que lo aprovisionaba. Las necesidades de material de los ejércitos obligaron a llevar a cabo una fuerte planificación y a considerables transformaciones en el campo productivo, laboral y sanitario. En todos ellos, el papel de los civiles resultaría crucial. Equipamiento militar, víveres medicinas procedentes de las ciudades llegaban en

grandes cantidades hasta las líneas de combate. Y para satisfacer la demanda, la industria hubo de adaptarse a las necesidades bélicas. Con los hombres en el frente, la falta de obreros en la industria era cada vez más preocupante. La necesidad de aumentar la producción de las fábricas de armamento se alivió con mano de obra femenina. Las mujeres entraron masivamente masivamente en las fábricas de municiones, se encargaron de los trabajos más duros en el campo y del sector ser vicios en las ciudades: ciudades: medios de transporte, ser vicio postal, p ostal, atención atenc ión de heridos, her idos, etc. etc . El trabajo t rabajo fuera del hogar marcó un punto de in�exión en la lucha por la emancipación femenina. También algunos niños contribuyeron, inconscientemente, al esfuerzo bélico. En el otoño de 1917, aparecía un aviso en los colegios del Reino Unido: “Se están organizando grupos de escolares y de Boy Scouts para recoger

El trabajo fuera del hogar marcó un punto de inflexión en la lucha por la emancipación femenina

94 MUY HISTORIA 

ENGAÑAR AL ESTÓMAGO ada la escasez de comida y las enormes dificultades para encontrar sustento, como en otras guerras, proliferaron los sucedáneos alimenticios que normalmente solo se parecían al artículo genuino en su forma y su color. Se utilizaban, además de para intentar subsistir, para engañar al estómago y también al gusto, la vista y el olfato. En Alemania, estos sustitutos fueron especialmente numerosos y eran aconsejados por médicos y científicos que “demostraban”, por ejemplo, que la mermelada endulzada con sacarina sentaba mejor que la mantequilla, y que las hojas de patata eran más saludables para los nervios y tenían el mismo buen sabor que el tabaco. Una niña francesa recordaba la peculiar dieta que en aqueDurante la I Guerra Mundial, llos tiempos de penuria había en su casa: “En vez de chocolate, se popularizaron los tomábamos por la mañana sopas insulsas. Mi madre hacía tortisucedáneos y productos llas sin huevos y postres sin margarina, en los cuales la sacarina como el corned beef reemplazaba al azúcar; nos servía carne congelada, filetes de ca(ternera enlatada). ballo y tristes legumbres: acelgas, alcachofas y aguaturmas”.

D

castañas de Indias. Esta recolección es una campaña solidaria invaluable para la guerra y es muy urgente”. Animados por la propina que recibirían por colaborar, lograron recoger 3.000 toneladas que se emplearon para fabricar acetona, un componente esencial del propulsor sin humo para proyectiles y balas conocido como “cordita”. LA LUCHA CONTRA EL HAMBRE

Otro ingenioso producto se usó para curar las heridas de miles de soldados. A �nales de 1916, cuando el algodón escaseaba, dos escoceses, el cirujano Charles Walker Cathcart y el botánico Isaac Bayley Balfour, redescubrieron las propiedades de una planta: el esfagno o musgo de turbera, el doble de absorbente que el algodón y con propiedades antisépticas. Reino Unido pasó de producir 200.000 vendajes o compresas de esfagno al mes en 1916 a un millón en 1918. Para poder mantener el alto coste de la guerra, los estados beligerantes se vieron obligados a hacer frente a enormes necesidades presupuestarias, el dé�cit alcanzó cifras astronómicas, hubo que recurrir a créditos externos y a la emisión de deuda pública: apareció en escena la in�ación.

     Y      M      A      L      A

La cuestión del abastecimiento fue un grave problema para todos los contendient contendientes. es. La falta de comida, ropa y combustible se hizo patente enseguida. Afectaba al frente, pero en especial a la retaguardia.. La lucha de la población civil no era retaguardia contra un enemigo visible sino contra uno invisible: el hambre. En los primeros días de la contienda, en vistas de lo que se avecinaba, muchas mujeres asaltaron tiendas y almacenes acaparando productos alimentarios que no tardarían en desaparecer del mercado. Durante cuatro años, la calidad de vida se vio gravemente deteriorada debido a la escasez, que conllevó la inevitable subida de precios, el racionamiento y el mercado negro. La situación fue particularmente grave en Alemania, a causa del bloqueo aliado. El hambre se cebó especialmente en este país, donde la carestía de los alimentos batió ré- >>>

CARTILLAS DE RACIONAMIE RACIONAMIENTO NTO la imagen, varios cupones para recibir los alimentos estipulados por el gobierno británico durante la Primera Guerra Mundial. En los inicios de la contienda, este había sido reacio a controlar los mercados de alimentos, pero resultó imprescindible e incluso se aplicaron multas a quienes no hacían buen uso de estas cartillas de racionamiento. ■ En

     Y      M      A      L      A

MUY HISTORIA 95

>>>

 VIRTUD DE LA NECESIDAD.

 Abajo, una postal fotográfica de Paul Hoffmann de una calle de Berlín, donde se muestra la primera cocina móvil durante la Primera Guerra Mundial.

cords y pronto empezaron a faltar los productos esenciales. Perseguida Perseguida por la inanición, la población se mostraba cada vez más desesperada y surgieron las primeras revueltas exigiendo “Pan y paz”. Empecinado en ganar, el gobierno germano decidió aumentar la producción bélica y movilizar obligatoriamente a los varones de 16 a 70 años. “Quien no trabaje, no come”, llegó a sentenciar Hindenburg, el jefe del Estado Mayor. Sus planes dejaban indefensos a todos los civiles “improducti vos”:  vos ”: niños, niños, mu mujere jeress embara embarazada zadas, s, enferm enfermos... os... Todo empeoró tras la horrible cosecha de 1916, en el llamado “invierno de los nabos”. La mayor parte de las patatas, básicas en la dieta alemana, se perdieron, y este tubérculo fue sustituido por el nabo, que aporta muchas menos calorías. Eso habría mermado las fuerzas del ejército germano, precipitando así su derrota. La población civil se enfrentaba desnutrida desmoralizada al tercer invierno de guerra.

El gobierno estableció cartillas de racionamien racionamiento to para los principales alimentos, entre ellos pan, café y mantequilla. Para dar ejemplo, el Káiser y su familia recibieron su propios cupones sumándose, de manera �gurada, al esfuerzo de la nación.

UNAS RACIONES RAQUÍTICAS Mucha gente solo tenía a su alcance el pienso del ganado y cientos de personas hacían cola de las 4 de la mañana hasta la tarde para conseguir los alimentos racionados. Con temperaturas inferiores a los 0 ºC, la situación alcanzó la magnitud de una tragedia. Algunas mujeres murieron mientras esperaban la ridícula ración y se dieron casos de “edema alimentario”. Sus síntomas eran la hinchazón de brazos y piernas, y la muerte a los pocos días; la causa, unos sustitutivos alimenticios altamente tóxicos. Al racionamiento de alimentos s e sumaba la falta de carbón y materiales de construcción.

Al racionamiento de alimentos se sumaba la sumaba  la falta de carbón y materiales de construcció construcciónn

     Y      M      A      L      A

96 MUY HISTORIA 

     Y      M      A      L      A

PANDEMIA MORTAL.

A la izquierda, pacientes del ejército americano en Kansas durante la epidemia de gripe de 1918. La mayoría de las víctimas eran adultos jóvenes saludables.

La revuelta social estaba cantada. Y las huelgas, incluidas las de los trabajadores de la industria bélica, terminarían paralizando el país. Debido a la mala calidad de la alimentación, los problemas serios de salud afectaron a gran parte de la población. La desnutrición fue especialmente grave en los niños y proliferaron las enfermedades epidémicas: tifus, tuberculosis, cólera, gripe... También tuvieron bastante protagonismo las enfermedades  venér  ve néreas eas.. Algu Algunas nas pro prosti stitut tutas as fra france ncesas sas fuer fueron on con con-decoradas por contagiar la sí�lis a soldados alemanes. Hay que tener en cuenta que hasta la l a Segunda Guerra Mundial no se contó con antibióticos.

PANDEMIAS QUE MERMARON LA POBLACIÓN Pese a todo, la plaga más grave fue la “gripe española””, llamada así por ser la prensa de España, país ñola neutral, la que mostró la tragedia. A principios de 1918, miles de personas de todo el mundo empezaron a enfermar; estaban débiles, sufrían neumonía, problemas estomacales, �ebre, di�cultades para respirar, etc. Aunque no hay unanimidad, muchos estudios indican que empezó en Estados Unidos y se propagó a Francia con la llegada de las tropas americanas. Fue la primera pandemia global. A los más de ocho millones de personas que murieron en la Gran Guerra, habría que añadir a las víctimas de la “gripe española”. Aunque las cifras varían bastante según las fuentes consultadas, se cree que pudo acabar con la vida de 50 millones de personas en todo el mundo.

Si el día a día en las trincheras era un in�erno que pocos podían imaginar, las ciudades dejaron de ser lugares seguros y apacibles para convertirse en espacios muy peligrosos. Como recoge J.M. Winter en su libro La Primera Guerra Mundial , vivir en París “era más o menos como vivir en la línea del frente”. Los dos principales peligros eran los bombardeos enemigos y la presencia de fábricas de armamento; cuando en estas se producían accidentes, “bloques enteros de apartamentos quedaban reducidos a escombros”, señala este historiador. En general, durante la guerra “la vida en París era gris y monótona. Se restringía el uso de la iluminación pública y privada, y había tan poco carbón para la calefacción de las casas que durante mucho tiempo perduró el recuerdo de los inviernos pasados temblando temblando de frío. (...) Lo único que no se racionaba era la diversión”, recuerda Winter. Tanto para organizar la complicada vida ur- >>>

PREPARADOS PARA TODO.

Bajo estas líneas, algunos de los 600 taxis parisinos que transportaron a casi 6.000 soldados de infantería a la Batalla del Marne.      Y      T      T      E      G

MUY HISTORIA 97

>>>

bana como para ayudar a sus compatriotas en el frente, parisinos y parisinas hubieron de arrimar el hombro. ¿Quién se iba a imaginar que los taxis franceses, los mismos que unos años antes habían llevado a millones de turistas a la Exposición Universal, trasladarían soldados a la Batalla del Marne para evitar que París cayera en manos de los boches  (término  (término despectivo para referirse a los alemanes)? Pero así fue...

LOS TAXIS DEFIENDEN PARÍS En los albores de la contienda, a �nales de agosto de 1914, el ejército alemán había llegado a Bélgica y al norte de Francia, y esperaba a orillas del río Marne el momento de atacar la capital francesa. Era parte del Plan Schlieffen, cuyo objetivo último era invadir toda Francia desde su �anco occidental. Pero el espionaje galo descubrió la operación.

EL GRAN NEGOCIO DE LA GUERRA  lgunos negocios prosperaron especialmente gracias a la guerra. Mientras los muertos se apilaban, ciertos empresarios hacían dinero. Fue el caso de la compañía líder en el campo de la comunicación, Marconi, pionera en transmisiones trasatlánticas. Aprovechó la ocasión para ofrecer operadores de suministros inalámbricos al gobierno británico, para ayudarle a usar los equipos de radio de Marconi. Quería contratos, pero también quedar bien con el gobierno para conseguir más acuerdos. Pero estos éxitos resultaron controvertidos. El general Smedley Butler escribiría que la guerra generó demasiados beneficios como para que no se volviera a repetir, y destacó la inmensa cantidad de dinero que hacían las compañías americanas de acero y de armas. Mencionaba al fabricante de municiones Du Pont, cuyas acciones se dispararon un 374% entre 1915 y 1918. También sacaron suculentas tajadas” las navieras, como rederick Leyland & Co.

A

El ganador del Premio Nobel de Física en 1909 fue Guillermo Marconi (1874-1937), el inventor de la radio.       E       G       A

98 MUY HISTORIA 

Con la máxima urgencia, había que trasladar hasta el Marne a las tropas, que estaban principalmente en París con un batallón de 6.000 soldados. Dada la escasez de vehículos militares, al general Joseph Gallieni se le ocurrió oc urrió una idea aparentemente descabellada: “Pues que vayan en taxi”, exclamó. Y, Y, dicho y hecho, ordenó que todos los taxis de la ciudad, unos seiscientos, se concentraran la noche del 7 de septiembre en la plaza de los Inválidos. Inválid os. Desde allí llevaron a militares, armas y  víveres al frente, frente, a 37 kilómetros. Todo Todo fue sobre ruedas (nunca mejor dicho). Eso sí, hubieron de ser recavidos  los vehículos, en su mayoría del modelo 8CV de Renault, re lizaron los viajes con las luces apagadas. Los taxi tas se transformar transformaron on en héroes y los automóviles  fueron rebautizados con el el nom nombre bre de Rena Renault ult xi Marne. La aportación de l s taxis parisinos resultó crucial par el desarrollo de la batalla; lo  alemanes suspendieron e  avance sobre París e iniciaron la retirada. Eso, sin duda, fue una gran inyección de moral para los franceses. Otra sacrificada ci udadanía fue la de

     Y      M      A      L      A

 ATACADOS  AT DESDE EL AIRE.

En esta postal de  julio de 1916, zepelines alemanes siembran el pánico en la ciudad de Londres.

Londres, que hubo de soportar las bombas en el primer Blitz  de  de la historia. En 1915, los zepelines alemanes sobrevolaron Gran Bretaña e iniciaron una campaña de bombardeos aéreos sobre la población, incluida la de Londres, obligada a refugiarse en el metro. En los dos años que duró, el Blitz se cobró la vida de centenares de personas y creó un precedente: el ataque sistemático a la población ci-

     Y      M      A      L      A

La aportación de los taxis ta xis parisinos parisinos resultó crucial en la batalla: lograron que los alemanes no avanzasen sobre París  vil, ponien  vil, poniendo do a civil civiles es y ciud ciudades ades en el fren frente te de batalla. Su efecto psicológico fue tan e�caz como el del  más famoso, el de la Segunda S egunda Guerra Mundial. Blitz  más Los medios de comunicación jugaron por primera vez un papel importante en el desarrollo de una guerra. Como apunta la historiadora Ingrid Schulze Schneider, la de 1914 “marcó el comienzo de una nueva era en lo que respecta al control que tenían los países combatientes sobre la información que se publicaba en el mismo país o en el extranjero, y también en relación con la organización formal de la propaganda”. Una lluvia de carteles, caricaturas, pan�etos, canciones, poemas, películas, etc., caía sobre los países en lucha. Y no sería hasta terminado el con�icto cuando los europeos descubrirían la magnitud de la manipulación de la que habían sido víctimas. En el campo de la propaganda, los aliados se mostraron mucho más e�caces que los alemanes. La tirada total de pan�etos superó en Estados Unidos los tres millones, en Inglaterra los 18 millones y en Francia los 43 millones. EL PODER DE LA PROPAGANDA

Conscientes de la fuerza de la fotografía y el cine, los gobiernos controlaban también las imágenes que podían desmoralizar a los civiles y escogían las películas que podían aumentar la moral general. Muchos fotóBONOS DE grafos se desplazaron hasta el frente paGUERRA  ra captar instantáneas “en acción” y los ciudadanos hacían cola para comprarlas. ■ Este cartel publicitaFuera como fuese, la primera contienda rio alemán promociona de los medios de masas se cebó en los la compra de bonos de ciudadanos de a pie. Hasta entonces, los guerra con el eslogan: civiles caídos en las contiendas eran po“Helft uns siegen! Zeich-  cos, pero en la Gran Guerra sumaron un net Kriegsanleihe”  (“¡Ayú (“¡Ayúdanos a ganar! Compra tercio de los ocho millones de muertos. bonos de guerra”). DesFue escenario de los primeros ejemplos de el inicio de la contiende exterminio masivo de la historia y dio da, el gobierno germano el pistoletazo de salida a una escalada de lanzó al mercado los bo violencia  viole ncia que que se prolo prolongó ngó en en la Segunda Segunda nos como una alternativa Guerra Mundial, pues borró la frontera de financiamiento de la entre el enemigo interno y externo, entre actividad bélica. población civil y militar militar.. MH

MUY HISTORIA 99

DINERO SIN VALOR.

En la imagen, unos niños alemanes recortan billetes y juegan con ellos hacia 1922: la inflación era tan galopante que perdían su valor apenas eran emitidos.

      Y       T       T       E       G

DE LA REPÚBLIC REPÚBLICA A DE WEIMAR A L TERCER REICH

 AÑO  AÑ OS DE

CONTRASTE  Y 

CONFLICTO

100 MUY HISTORIA 

La década de los veinte fue un período de tensión y cambios. A los desacuerdos por las reparaciones de guerra se sumaron una brutal crisis económica, la búsqueda de libertades desconocidas y el surgimiento de una fuerza nueva y oscura: el fascismo.

RODRIGO BRUNORI

ESCRITOR Y PERIODISTA 

MUY HISTORIA 101

     Y      M      A      L      A

RINDIENDO CUENTAS.

Aquí vemos a los máximos  jefes del ejército alemán durante la I Guerra Mundial, Hindenburg (izquierda) y Ludendorff (derecha), explicando detalles de la contienda al káiser Guillermo II (en el centro).

A

�nales de septiembre de 1918, Paul  von Hindenburg y Erich Ludendorff,  jefes máximos del ejército ejército alemán, con con enormes responsabilidades en el desarrollo de la Primera Guerra Mundial, le hicieron saber al káiser Guillermo II que la guerra estaba perdida y había que pedir un armisticio basado en los 14 puntos para la paz que había ofrecido el presidente americano Woodrow Wilson. Luego se retiraron hábilmente de la escena y dejaron de jaron que fuera un nuevo gobierno, formado por políticos liberales, el que negociara la rendición. Pero, incluso antes de que el armisticio se �rmase, una multitud de con�ictos hizo que el �n de la contienda se solapara en Alemania con una suerte de guerra civil. El 29 de octubre estalló en Kiel un motín de marineros que pronto se extendió por todo el país con huelgas, motines, asaltos a cárceles y consejos obreros y dio lugar a la Revolución de Noviembre. El káiser fue obligado a abdicar, y el Imperio alemán cayó y se instaló una república parlamentaria. Siguió un período de enorme inestabi-

lidad y violencia, marcado por el enfrentamiento entre la socialdemocracia, que se había hecho cargo del gobierno con la garantía de que no permitiría una transformación radical, y la Liga Espartaquista de Karl Liebknecht y Rosa Luxemburg Luxemburgo, o, que seguía el modelo revolucionario soviético. soviético. El punto culminante de este choque llegaría en enero de 1919, cuando el gobierno socialdemócrata se apoyó en los Freikorps  –grupos   –grupos paramilitares de extrema derecha ultranacionalista– ultranacionalista– para reprimir a sangre y fuego el Levantamiento Espartaquista, lo que dejó un saldo de 5.000 muertos. Pero este no fue el �n de la violencia. En abril de 1919, los comunistas bávaros de Eugen Leviné se hicieron con el poder y declararon la República Socialista de Baviera –llegaron a tomar y ejecutar rehenes–, que fue nuevament nuevamentee combatida con el ejército y los Freikorps y dejó un millar de muertos. Al año siguiente, un intento de golpe de Estado –el golpe de Kapp, en marzo de 1920– dio lugar al Levantamiento del Ruhr, de nuevo cruentamente reprimido por el ejército y los consabidos paramilitares.

La República República de Wei Weimar mar fue el período de 14 años entre el fin de la Gran Guerra y la subida al poder de Hitler

102 MUY HISTORIA 

Así de convulsos fueron los inicios de la República de Weimar, el período de catorce años que medió entre el �n de la Gran Guerra y la subida al poder de Hitler, en 1933; una época que alumbró una Constitución impecablemente democrática (julio de 1919) y que, con todas sus di�cultades, dio lugar a uno de los momentos de mayor libertad y creatividad de la historia alemana.

LA “PUÑALADA POR LA ESPALDA” Siguieron al armisticio seis meses de negociaciones en la Conferencia de Paz de París, que culminó con el Tratado de Versalles. Aquí se establecieron las reparaciones de guerra que debían pagar los vencidos y, en un controvertido artículo –el nº 231–, se atribuyó a Alemania toda la responsabilidad del con�icto, lo que en este país fue visto como una humillación. Uno de los puntos más espinosos fue el de las sanciones económicas. Keynes, que participó en las negociaciones, las consideró excesivas y habló de una “paz cartaginesa” que impediría recuperarse a la economía alemana y sería contraproducente. Esta se convirtió en la visión clásica del Tratado de Versalles, con el colofón de que la dureza de las condiciones impuestas a Alemania favoreció la llegada al poder de Hitler, pero es un análisis sobre el que, a lo largo de los años, se han hecho también precisiones: las sanciones nunca llegaron a pagarse del todo y para ello se utilizó fundamentalmente dinero prestado por los aliados que jamás se devolvió; lo que subyacía, se s e ha argumentado, era la resistencia de Alemania a asumir la derrota en la guerra y sus responsabilidade responsabilidades. s.

En cualquier caso, el incumplimiento de los pagos fue un motivo de fricción f ricción permanente p ermanente y, y, entre 1923 y 1925, llevó a Francia y Bélgica a ocupar por la fuerza la región del Ruhr. Por otra parte, el difícil nacimiento de la República sirvió para alimentar el mito de la “puñalada por la espalda” creado por el general Ludendorff y otros derechistas, según el cual la guerra no se había perdido en el campo de batalla, sino debido a la traición de políticos liberales, izquierdistas y  judíos dentr dentro o de la propia propia Alema Alemania. nia. Esta Esta idea idea fue utilizada luego con profusión por Hitler y resultó clave en el nacimiento del nazismo. Uno de los problemas más graves que tuvo que afrontar la Alemania de posguerra fue el de la hiperin�ación, un aumento de precios como nunca se había visto antes. Las causas de este fenó- >>>

EL MOTÍN DE KIEL. Los marineros, con el apoyo de amplios sectores sociales, se amotinaron en esta población del Báltico alemán el 29 de octubre de 1918 (abajo, marcha por la ciudad).

     Y      M      A      L      A

     Y      T      T      E      G

REVOLUCIÓN DE NOVIEMBRE. Fue ferozmente abortada, y sus líderes –Karl Liebknecht y Rosa Luxemburgo–, asesinados (arriba, homenaje en 1953).

MUY HISTORIA 103

>>>

meno son muy complejas y no están del todo claras –el endeudamiento para �nanciar la guerra, las sanciones de Versalles, la ocupación del Ruhr y la impresi impresión ón indiscriminada de billetes–, pero la realidad fue que, a lo largo de 1922 y 1923, el derrumbe del marco fue tan absoluto que la moneda llegó a perder cualquier valor –el 1 de septiembre de 1923, una libra de pan costaba 3.000 millones de marcos–. El colapso de la economía hundió a grandes capas de la población en la miseria –especialmente, al proletariado y las clases medias–, pero la escalada de precios tuvo también sus ganadores: quienes habían pedido préstamos e invertido en inmuebles se hicieron ricos, y el sector industrial, que vio cómo sus deudas se esfumaban, salió en general fortalecido. La hiperinflación se resolvió con un cambio de moneda. En octubre de 1923, el Papiermark  se  se sustituyó por el Rentemark , primero, y luego por el Reichmark , lo que permitió conseguir una estabilización económica en la segunda mitad de los veinte. Los aliados participaro participaron n activamente en la recuperación de la economía alemana. En 1924, se estableció el Plan Dawes, que

modi�có el pago de las reparaciones establecidas en el Tratado de Versalles de forma que resultaran asumibles. Se hizo sobre todo con préstamos de bancos americanos, que cubrían una parte sustancial de los 1.000 millones de marcos–oro anuales que, en la nueva deuda reestructurada, Alemania debía devolver inicialmente (la cantidad iba subiendo hasta alcanzar los 2.500 millones en 1928). Además se decretó la retirada de franceses y belgas del Ruhr y se estableció que no podrían tomarse medidas similares en el f uturo uturo..

NORMALIZAR LA ECONOMÍA Y LA POLÍTICA Al cabo de cinco años, en 1929, el Plan Dawes fue sustituido por el e l Plan Young, Young, que volvía a reducir la deuda y establecía un nuevo calendario de pagos, pero la crisis económica lo hizo enseguida inviable y, en 1932, la Conferencia de Lausana optó por condonar de�nitivamente la deuda. A la normalización económica de mediados de la década de los veinte, se unió una normalización política entre Alemania y los países vencedores, sobre todo a partir de los

Los aliados ayudaron a la recuperación recuper ación de Alemania con el Plan Dawess (1924) Dawe (1924) y el Plan Young (1929)

      C       S       A

Acuerdos de Locarno de 1925, por los que sus tres principales protagonistas, el alemán Stresemann, el inglés Chamberlain y el francés Briand, recibieron conjuntamente el Premio Nobel de la Paz. El principal logro de los acuerdos fue que Alemania, Francia y Bélgica aceptaran sus respectivas fronteras y se comprometieran a no atacarse –Gran Bretaña e Italia actuaban como garantes–. La región de Renania, que por su carácter limítrofe era percibida como una amenaza, se mantenía como zona desmilitarizad desmilitarizada. a. Surgió así el llamado “espíritu de Locarno” Locarno”,, un período de buena voluntad en las relaciones internacionales que se tradujo en la entrada de Alemania en la Sociedad de Naciones. La otra cara c ara de la moneda fue el trato que recibieron los vecinos de Alemania por el este. En contra de lo que había sido su postura sobre el oeste de Europa, Stresemann se negó a garantizar la estabilidad de las fronteras con Checoslovaquia y Polonia, lo que dejaba abierta la puerta a un con�icto posterior, como efectivamente ocurrió. Los acuerdos fueron recibidos en estos países con rabia e indignación –especialmente en Polonia–, ya que se entendió que Inglaterra y Francia estaban dispuestas a satisfacer las reivindicaciones alemanas sobre áreas como el Corredor polaco, la ciudad libre de Danzig o los Sudetes con tal de garantizar su propia seguridad. Los con�ictos que asolaron estos >>>

SEXO Y CABARÉ EN BERLÍN a década de los veinte supuso una explosión de libertad, tolerancia sexual y excesos en la capital alemana. Además de la crítica política que se hacía en los cabarés, había unos 500 locales con espectáculos eróticos para públicos de todas clases, entre ellos muchos dedicados exclusivame exclusivamente nte a homosexuales (hombres), lesbianas o travestidos –hay documentados cinco que solo admitían esta modalidad–. Eran lugares en los que se podía ver a personajes como la famosa Anita Berber, que acostumbraba bailar desnuda sobre las mesas mientras se bañaba en champán o coñac y orinaba sobre los clientes. La ciudad fue también conocida como meca de la prostitución –y de las enfermedades de transmisión sexual– y el tráfico de drogas, así como por la publicación de novelas baratas sobre crímenes de naturaleza sexual.

L

      Y       T       T       E       G

Sobre estas líneas, la mítica bailarina erótica, actriz y escritora alemana Anita Berber. Pero

no todo era lujuria y decadencia: el prestigioso Instituto para la Ciencia Sexual de Magnus Hirschfeld llevaba a cabo rigurosas investigaciones y defendía las posturas más progresistas – Hirschfeld fue quien acuñó el término “transexualidad” –. El Instituto, con su biblioteca y sus archivos, sucumbió a la barbarie nazi de los años treinta.

UNA PAZ PRECARIA.

La Conferencia de París arrojó como resultado el Tratado Tratado de Versalles, que Alemania llamó “una puñalada por la espalda” (izda., la firma en un cuadro de William Orpen).

MUY HISTORIA 105

      Y       T       T       E       G

 ALEGRES FLAPPERS .

Tres jóvenes modernas y desinhibidas, características de los “locos años veinte” y pioneras de la liberación de la mujer, posan en una playa en 1928.

>>>

lugares en vísperas de la S egunda Guerra Mundial certi�can el acierto de ese análisis y la  justicia de tales sentimien sentimientos. tos.

DICHOSOS AÑOS VEINTE A pesar de todos los problemas, la década posterior a la guerra se vivió en Occidente –especialmente –especialmente en grandes ciudades como París, Berlín o Nueva York– como un momento de enorme enor me dinamismo

económico, industrial, social y cultural. Es la época económico, conocida como los “dorados veinte” veinte” en Alemania, los “años locos” en Francia y los “roaring twenties ” (bulliciosos veinte) en Estados Unidos, un período en el que el deseo de olvidar los horrores de la guerra y las miserias del presente llevó a la búsqueda de nuevas cotas de libertad li bertad y al intento de aprovechar la cara amable de la vida: fue la edad dorada del cabaré en París y Berlín, la Era del Jazz, el cine mudo y el furor por el charlestón.

LA AMÉRICA TRIUNFANTE stados Unidos no sufrió el conflicto en territorio propio y solo participó al final, pero el esfuerzo de guerra y la fabricación de armas vendidas a Europa trajeron un importante impulso al país, que se consolidó como líder económico, industrial y político a nivel mundial. La década de los veinte fue la del despegue de la sociedad de consumo, con el automóvil como

E

106 MUY HISTORIA 

principal símbolo. Henry Ford revolucionó la producción industrial al implantar –que no inventar, como suele creerse– la cadena de montaje para su Ford T, lo que permitió a las familias americanas comprar coche a ba jo preci o. Esto, a su vez, cambió para siempre la estructura de las ciudades, que se extendieron en esas inmensas áreas suburbanas que hoy conocemos.

Fue también la época en la que la electricidad empezó a llegar de forma generalizada a los hogares y, con ella, otro gran símbolo, el electrodoméstico y, en particular, la radio –entre 1923 y 1930, el 60% de las familias compraron un aparato–. La industria de Hollywood y los rascacielos completan el retrato de una sociedad cada vez más opulenta que caminaba sin saberlo hacia el desastre del año 29.

      Y       T       T       E       G

Obreros de una fábrica Ford ensamblando un coche modelo T.

CAMBIO DE MONEDA  la imagen, un billete de nada menos que veinte millones de marcos de la época de la hiperinflación en la República de Weimar alemana. La situación llegó a ser tan insostenible que el Papiermark  que  que aquí vemos fue sustituido primero por el llamado Rentemark  y  y luego por el Reichmark , lo que estabilizó la economía. ■ En

     Y      M      A      L      A

 A LA CONQUISTA DE ROMA.

En la imagen, los grandes dirigentes del fascismo italiano en la Marcha sobre Roma (octubre de 1922) que los llevó al poder. Mussolini es el cuarto por la izquierda.

En el ámbito artístico, el impulso de renovación y creatividad parecía no tener �n: en 1919, Gropius fundó la Bauhaus –signi�cativamente, en la ciudad de Weimar–, Weimar–, en 1922 Joyce publicó el Ulises y, en 1923, Schoenberg dio a conocer la música dodecafónica. La sociedad se transformó en su conjunto, especialmente en lo relativo a la mujer, que había empezado a incorporarse al mundo laboral durante la guerra y buscaba una nueva independencia. Surgieron las �appers  –jóvenes  –jóvenes modernas que vestían y actuaban en abierto desafío a la tradición– y se implantó el voto femenino en varios países (Inglaterra, ( Inglaterra, Alemania y EE UU, entre otros). De forma mucho más amenazadora, es también el momento en que nace el fascismo, no por casualidad en Italia, un país en teoría vencedor en la I Guerra Mundial, pero que se había sentido profundamente humillado. Italia entró en la guerra con la promesa de obtener importantes ganancias territoriales que se recogieron en el Pacto de Londres de 1915, pero en la Conferencia de Paz de París  vio rec rechaz hazada ada la ma mayor yor par par-te de sus reivindicaciones con el argumento de que su contribución a la victoria no había sido decisiva. Esto dio lugar al mito de la “victoria mutilada”, en expresión del poeta D’Annunzio, y creó

     Y      T      T      E      G

las condiciones para el surgimiento surgi miento del movimiento fascista, que se nutrió de excombatientes. En 1922, Mussolini protagonizó la Marcha sobre Roma, el golpe de Estado que lo aupó a la cúspide del poder, donde se mantuvo más de 20 años. La hazaña causó una honda impresión en Hitler, que intentó imitarla al año siguiente en el fallido Putsch de Múnich y que, en su asalto a la democracia alemana, tendría siempre al Duce como modelo. UN DEPRIMENTE Y DEPRIMIDO FINAL

Los felices años veinte no pudieron acabar de forma más infeliz. En los últimos días de octubre de 1929, varias caídas sucesivas de la Bolsa de Nueva York dieron lugar a una crisis económica devastadora que se extendió rápidament rápidamentee por todo el mundo occidental. La Gran Depresión tuvo un efecto especialmente dramático en Alemania, que quedó privada de la financiación exterior de la que dependía y vio cómo se disparaba el desempleo. Las medidas adoptadas por el canciller Brüning –subidas de impuestos y recorte del gasto para contener el dé�cit– no solo no mejoraron la situación, sino que favorecieron favorecieron el vertiginoso ascenso del nazismo. En las elecciones de 1930, el Partido Nazi pasó de 12 a 107 escaños y, en los dos comicios celebrados en 1932, se situó como el primer partido de Alemania. En enero de 1933, cuando el país alcanzaba los seis millones de parados, Hitler fue nombrado canciller por el anciano presidente Hindenburg. MH

Los felices felices años veinte acabaron de forma infeliz: el Crac de 1929 trajo la crisis de la Gran Depresión

MUY HISTORIA 107

ENTREVISTA     S    S    E    I    R      S    A    E    P    M    A    K    V    A    R    I    E    M

MEIRAV

PERFIL PROFESIONAL

KAMPEAS-RIESS

M

 A través de de las vivencias vivencias de su su abuela, la escritora escritora israelí nos transporta al horror padecido en la II Guerra Mundial, y muestra la importancia de la memoria y la educación.

eirav Kampeas-Riess nació en Israel en 1977. Desde muy joven supo que quería dedicarse a la enseñanza, así que después de servir dos años en el ejército de Israel estudió en la Universidad de Haifa para ser maestra de educación especial. En 2001 llegó a Madrid. Después de aprender el idioma, la cultura y las costumbres empezó a trabajar en el Centro Ibn Gabirol Estrella Toledano, donde desde hace una década enseña hebreo a niños.

FERNANDO COHNEN

PERIODISTA 

C

uál fue el motivo de querer escribir un libro sobre su abuela, Edith Roth?

Durante años nos costó motivar a mi abuela para hablar de lo que sufrió durante el Holocausto. Holocausto. Poco a poco la con vencimo  ven cimoss y decid decidió ió conta contarnos rnos todo lo que que pasó. Uno de los motivos de reunir toda su historia en un libro fue mi deseo como nieta de sacar algo bueno de ese horror. Quería convertir su legado en un magní�co abono para las nuevas generaciones.

¿Cómo reaccionó ella a su p etición de que le contara su pasado?

Hace casi tres años, cuando le conté que iba a escribir su historia –con sus dolores y sus alegrías–, se emocionó muchísimo. Recuerdo esa conversación como si fuera ayer. Nos miramos la una a la otra, con los ojos brillantes de emoción, y sin necesidad de hablar ella me sujetó las manos y me dijo: “Te doy mi permiso. Hazlo. Espero poder leerlo con la ayuda de la salud”. ¡Y así fue!

Antes de que su abuela le transmitiera su historia, ¿sabía ¿sabía algo de su experiencia durante la Segunda Guerra Mundial? Desde muy pequeña, sabía que mi abuela había sobrevivido al Holocausto. Durante años me sentaba a su lado y le hacía preguntas, intentando resolver muchas dudas que tenía: cómo fue su casa, cómo eran sus padres, qué a�ciones tenía de joven... Fui descubriendo un montón de cosas, pero era difícil tener todas las piezas del puzle de su vida, armarlo y completarlo.

 AUTÉNTICA SUPERVIVIENTE. A sus 95 años, la abuela de Meirav Kampeas-Riess continúa residiendo en Israel, adonde llegó tras ser liberada con el fin de la contienda.

   S    S    E    I    R      S    A    E    P    M    A    K    V    A    R    I    E    M

En su libro, usted inicia la historia en el seno de una familia judía que  vivía  viv ía en S elish elish,, ciudad ciud ad del anti antiguo guo Imperio austrohúngaro. ¿Cómo era la vida de aquella familia antes de que irrumpieran los nazis? La vida de la familia Rut era mara villosa.  villo sa. El padre, p adre, Efrai Efraim, m, había h abía sido o�cial en el ejército húngaro en la Primera Guerra Mundial y luchó mano a mano con los alemanes. Su negocio, una cafetería con restaurante, era todo un éxito; y él, una persona muy solidaria y generosa. La madre, Tzila, muy ortodoxa, era un ama de casa llena de valores y paz interior. interior. Mi abuela Edith y sus dos hermanos, Asher y Moshe, disfrutaban de una vida plena y feliz como todos los niños. Tenían muchos amigos, estudiaban, jugaban y crecían en un entorno mixto. Su estilo de vida era judío, pero siempre convivieron en paz y respeto con todas las personas de la ciudad.

¿La actitud de los soldados húngaros ante la comunidad judía cambió en ese momento? Exacto. Según me cuenta Asher, el hermano de mi abuela, la ac titud de los soldados húngaros era muy vulgar y llena de rencor hacia ellos. Empezaron a anular poco a poco toda la dignidad de sus vidas.

Su abuela cuenta el momento en que el profesor de Historia entró acompañado por el director del colegio para comunicar a los chicos que su ciudad, Selish, había dejado de ser checa para pasar a formar parte del Estado eslovaco, bajo dominio de los húngaros. ¿Aquella fue la primera señal de que algo grave estaba a punto de ocurrir? Sí, desde ese día algo en el aire empezó a cambiar cambiar.. En poco tiempo, mi abuela Edith y sus hermanos empezaron a recibir insultos de los que eran sus compañeros de clase, en las calles los negocios judíos se marcaban con una estrella de David...

¿Cuáles fueron las primeras represalias contra su familia? Uno de los golpes más duros fue la quema del negocio de mi bisabuelo, aquel restaurante donde había dado

Ese desprecio sorprende, habida cuenta de que su bisabuelo había combatido junto a los alemanes en la Primera Guerra Mundial... Aquello era lo más con�ictivo y embarazoso que le podía ocurrir a mi bisabuelo. ¿Cómo pueden cambiar las circunstancias de la vida en un instante? Un día eres un comandante con medallas de honor –a nadie le importa si eres judío, cristiano o budista– y, de repente, te anulan completamente como persona solo porque eres judío. Es tremendo.

de comer a tantas personas –judías y no judías–. Por otro lado, a mi abuela y a sus hermanos, que tanto disfrutaban estudiando, les prohibieron la entrada a los colegios. Es decir, les negaron algo tan básico como la educación. educació n. A partir de ese momento, empezaron a ser testigos de una cruel violencia contra ellos y contra la comunidad judía, que era bastante grande en la ciudad. Su padre mandó a sus hijos a Budapest, pero poco después Edith volvió con sus padres a Selish. ¿Por qué tomaron esa decisión? Cuando entendieron que sus hijos ya no iban a tener la vida de antes y el día a día empezó a ser peligroso decidieron mandar a los tres a estudiar a Budapest. Puede imaginar lo dura que fue esta decisión. No es fácil enviar a tus hijos a tantos kilómetros de casa cuando tan solo tienen 13, 14 y 16 años. Pero, al poco tiempo, mi bisabuela se sintió tan sola y llena de tristeza tr isteza que mi bisabuelo decidió viajar a la gran ciudad para llevar a mi abuela Edith de vuelta a casa. Pensó que juntos se apoyarían y vivirían más tranquilos. >>>

Mi abuela log logró ró resistir al Holocausto, Ho locausto, pero enfermó,  pade  pa deci cióó ha ham mbr bree y pe perrdió su propia dignidad 

El único modo de evitar otro Holocausto es volver a los valores más  fun  fu nda dam men enttale less que tanto escasean hoy >>>

¿Qué supuso la llegada de los alemanes a Selish en marzo de 1944? La llegada de los alemanes a la ciudad aquel año arrasó completamente con la vida de toda la comunidad judía. En algunas calles se levantaron muros y se formaron guetos. Durante meses mi familia vivió totalmente aislada, casi sin comida, sin poder comunicarse con sus vecinos de toda la vida... Hasta que un día f ueron trasladados en vagones de transporte de ganado al campo de exterminio de Auschwitz. ¿Cuál fue la experiencia de su abuela en aquel horror? Sobrevivir a un campo de extermino suena de película. Quizá tuvo suerte, o la acompañó Dios o alguna fuerza interior. Creo que no existe ninguna respuesta clara. Mi abuela logró resistir

OTRA VISIÓN DE LA HISTORIA  iempre se ha sentido atraída por la azarosa vida de su abuela Edith, que ahora tiene 95 años, y ha admirado su capacidad de sobrevivir al horror del Holocausto y construir construir,, con fuerza y optimismo, su casa y su familia. Por eso se ha decidido a relatar su experiencia en El pequeño libro de los grandes valores  (Alienta editorial, 2018), una historia que es un canto a la educación, la libertad y la tolerancia.

S

al Holocausto, pero enfermó, padeció hambre y perdió su propia dignidad. Abrir cada mañana los ojos ya era un milagro. Creo que jamás llegaré a entender por todo lo que pasó, incluso a pesar de haber escuchado su relato.

En enero de 1945, cuando llegaron los británicos a Bergen-Belsen. A este campo habían trasladado a todas las personas que aún tenían fuerzas para caminar en la “marcha de la muerte” de Auschwitz. En el momento de la liberación, mi abuela estaba ya muy débil y enferma. De hecho, lo único que recuerda es no sentir nada, ni alegría, ni tristeza, ni alivio... ¡Estaba muerta en vida!

¿Cómo se explica usted que una nación europea cultivada engendrase un régimen capaz de asesinar a seis millones de judíos? Durante años he leído mucho sobre el tema y he visto documentales sobre la Alemania de los años treinta. Los alemanes no eran máquinas ni bestias, sino personas que en aquel momento necesitaban un líder fuerte con ideas claras. Y cuando un grupo o una nación es capaz de seguir a un líder así, que reclama lo mejor para ellos, son capaces de llegar a hacer todo lo que diga con los ojos y el corazón cerrados.

¿Qué hizo su abuela tras la guerra? Al liberarla, le operaron de urgencia un pie, que tenía en muy mal estado. Tras recuperar algo de fuerza, viajó con una enfermera a un hospital de Budapest. Allí, se reencontraría con sus dos hermanos, que habían pasado toda la guerra escapando de los nazis.

¿Cuándo se produjo finalmnete la liberación de su abuela, Edith Roth?    S    S    E    I    R      S    A    E    P    M    A    K    V    A    R    I    E    M

LA FAMILIA RUT, RUT, UN GRUPO MUY UNIDO Y CON UNA VIDA PLENA. En este retrato familiar vemos a Edith rodeada por sus padres y sus hermanos en la época feliz anterior al estallido de la Segunda Guerra Mundial.

110 MUY HISTORIA EXTRA 

¿Qué le ha aportado esta historia? Admiro la increíble realidad de mi abuela, los años de recuperación, la resiliencia, la capacidad de volver a vivir, a enamorarse, de despertar cada mañana con una sonrisa y sacar adelante a una magní�ca familia. Todo aquello me hizo pensar: tenía que hacer algo bueno con ese legado. En vez de odiar o buscar culpables pensé: ¿qué puedo hacer yo para que algo tan horrible como el Holocausto no le vuelva a ocurrir a ningún ser humano nunca más? ¿Cómo puedo convertir el horror en un abono para las generaciones venideras? Sabía que la única manera era volver a los valores más fundamentales que tanto escasean hoy en día: el respeto al prójimo, la empatía y la bondad. Podemos conseguirlo a través de la educación, haciendo de estos valores el eje central de los programas del Ministerio de Educación, de las nuevas generaciones y de los profesores. Ese es el mensaje que intento transmitir a través de este libro. MH

Suscríbete Y ELIGE UNA DE ESTAS ESTAS OPCIONES:

12

números por solo

15

12 números MUY HISTORIA 

+ 6 próximos números de

Muy Interesante o Marie Claire ¡Elige la que prefieras! Por solo

2 SUSCRÍBETE FÁCILMENTE Por internet: www.muyhistoria.es/oferta Por teléfono: 902 054 246

Quedan excluidos los objetos promocionales de portada. Oferta solo válida en España para las primeras cien solicitudes. Consulte las bases legales en nuestra página web https://suscripciones.zinetmedia.es/clausula-de-privacidad; en el teléfono de atención al cliente 902 054 246 de lunes a viernes, de 9 h a 18 h. (julio y agosto de 8 a 15 h.), o escribiendo a [email protected].

HISTORIA ALTERNA ALTERNATIVA  TIVA 

¿ Y  Y si no hubiera habido Guerra Civil en España?  A principios del verano de 1936, 1936, solo había dos posibilidades posibilidades de evitar la inminente contienda: que triunfara el golpe militar de Franco o que la República aplastase la sublevación. POR JOSÉ PARDINA 

Por otra parte, una vez producido el levantamiento militar, militar, si José Giral –el nuevo presidente del Gobierno– no hubiera tomado la decisión de entregar armas a los sindicatos y partidos de izquierda, los grupos paramilitares incontrolados del Frente Popular Popular y los revolucionarios anarquistas no habrían despojado a la República de su legitimidad ante la población y la opinión pública internacional. La autoridad de las fuerzas de seguridad republicanas republicanas fue puesta en entredicho por los desmanes de las milicias populares y durante las primeras semanas obstaculizó el liderazgo de la gente mejor preparada militarmente –o�cialidad leal, guardia civil, guardia de asalto– para defender al gobierno legítimo y abortar el golpe.

ue inevitable nuestra Guerra Civil? Algunos historiadores opinan que sí, dado el grado de crispación social, desórdenes callejeros, radicalización ideológica, huelgas y enfrentamiento civil que se produjo tras las elecciones de febrero de 1936, que dieron la mayoría parlamentaria al Frente Popular. Sin embargo, nada está predeterminado en la historia y las cosas podrían haber sucedido de otro modo. Si José Calvo Sotelo, diputado monárquico y líder de la derecha conservadora española, no hubiera sido asesinado, Franco no se habría sumado al golpe. Vacilante y dubitativo hasta ese 13 de  julio,  juli o, su inco incorporac rporación ión al levan levantamie tamiennto armado que se fraguaba desde hacía meses resultó decisiva: contaba con la lealtad de las guarniciones de África y Canarias, donde era considerado un héroe de guerra; había dirigido la Academia General Militar de Zaragoza y había sido Jefe del Estado Mayor, lo que le confería predicamento para con vencer  ven cer a muc muchos hos com compañ pañero eross de arma armass todavía indecisos. Sin el apoyo –y las tropas– de Franco, el golpe de Mola habría sido aplastado en pocos días por el gobierno de Casares Quiroga, como la Sanjurjada de agosto de 1932.

¿F

CONSECUENCIAS DEL GOLPE

Con estas dos hipótesis contrafácticas, el golpe militar se habría producido, pero habría fracasado en poco po co tiempo. Y la guerra no habría tenido lugar. ¿Y después? La división interna del PSOE (prietistas frente a caballeristas) se habría resuelto a favor de los primeros. La Falange habría pasado a la clandestinidad. Gil Robles volvería a ser el hombre fuerte de la derecha española.

‘Ucronología’

17 de febrero

Y el PCE continuaría su andadura como partido minoritario, desprestigiado tras el pacto nazi-soviético de 1939. El anarcosindicalismo permanecería pujante y la Iglesia habría man-

7 de abril

Manuel Portela Valladares, presidente del Gobierno, establece la Ley Marcial para controlar los conatos de violencia tras las numerosas irregularidades de unas elecciones generales que confieren la mayoría parlamentaria al Frente Popular.

112 MUY HISTORIA 

     A      S      I      A      O      T      O      H      P

Los partidos del Frente Popular no consiguen forzar la destitución del jefe del Estado y presidente de la República, Niceto Alcalá Zamora (en la foto). Las derechas (CEDA y Acción Nacional) le dan su respaldo.

     M      U      B      L      A

aprobados en las Cortes. Los carlistas aprobados negociarían un Estatuto Navarro y aparecerían reivindicaciones autonomistas en otras regiones, pero los disturbios bajarían de intensidad. Eventualmente, serían ocupadas �ncas y fábricas como medio de presión del anarcosindicalismo de la CNT. En pueblos de Cataluña y Aragón se proclamaría periódicamente el comunismo libertario. CONTIENDA GLOBAL A LA VISTA

 ANTESALA DEL DEL GOLPE.

En la imagen, el cadáver del político conservador José Calvo Sotelo, fundador del partido monárquico Bloque Nacional, asesinado el 13 de  julio de 1936. 193 6. Cinco dí as después, se produjo el golpe de Estado del general Franco.

tenido su poder, p oder, aunque despojada de su influencia en la enseñanza. A diferencia de lo o currido con el general Sanjurjo cuatro años antes, los juicios a los sublevados se sus-

tanciarían en penas de muerte de los principales responsables (Mola, Goded, Queipo de Llano...). En el otoño-invierno de 1936, los estatutos vasco y gallego habrían sido

Se haría una purga de o�ciales golpistas, bajo supervisión de militares leales. Mientras tanto, la tensa situación internacional iría ocupando la atención de la opinión pública. Aunque España no se mojara, cada vez resultaría más evidente que una guerra mundial, otra, se avecinaba. Esta vez, nuestro país se aproximaría a las posiciones de Francia y Reino Unido como vía para frenar el expansionismo de Mussolini en el Mediterráneo y el norte de África. En marzo de 1938, Hitler se anexiona Austria. España, con su �ota intacta, aumenta su actividad naval en el estrecho de Gibraltar y en las Baleares. En septiembre se �rman los Acuerdos de Múnich, el intento de apaciguamiento de la Alemania nazi, y el resultado es la anexión de los Sudetes checoslovacos al Tercer Tercer Reich. A la reunión asiste el ministro de Asuntos Exteriores español, Justino de Azcárate. El 1 de septiembre de 1939, la Wehrmacht invade Polonia. Inglaterra y Francia le declaran la guerra. España se mantiene neutral, pero envía trigo a una Inglaterra hambrienta. Tras la caída de Francia, en la primavera de 1940, Italia declara la guerra a España, que se une a los aliados y a su destino. MH

13 de julio

19 de julio

Guardias de asalto socialistas, amigos del asesinado teniente Castillo, secuestran y matan a un destacado activista falangista en lugar de a José Calvo Sotelo, ex ministro monárquico que había sido amenazado de muerte el 16 de junio por Dolores Ibárruri, “Pasionaria” (PCE).

El Gobierno de la República (izda.), presidido por José Giral (Acción Republicana), resiste las presiones de sindicatos y partidos de izquierda y no entrega armas a las organizaciones obreras. El golpe de Estado es sofocado esa misma semana por tropas leales a la Constitución.

       E        F        E

MUY HISTORIA 113

PANORAMA 

   N    N    O    B  ,    T    S    N    U    K      D    L    I    B    G    V    /

   K    R    O    Y    W    E    N  ,    )    S    R    A    (    Y    T    E    I    C    O    S    S    T    H    G    I    R    S    T    S    I    T    R    A

Paris Society  (óleo sobre lienzo, 1931), procedente del Guggenheim de Nueva York.

PINTURA

‘Beckmann. ‘Beckm ann. Figuras del exilio exilio’’ El Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid ofrece, desde el 25 de octubre de 2018 hasta el 27 de enero de 2019, una amplia retrospectiva de uno de los mayores artistas alemanes del siglo XX, el pintor y escultor Max Beckmann, que partiendo del expresionismo desarrolló un estilo único.

P

or primera vez en más de veinte años se puede contemplar en nuestro país una exposición monográfica dedicada a Max Beckmann (Leipzig, 1884-Nueva York, 1950). Fue uno de los artistas más destacados de la primera mitad del siglo XX, próximo en principio al ex-

presionismo, el cubismo y la Nueva Objetividad. A lo largo de su carrera desarrolló una pintura personal e independiente, de signo realista pero llena de referencias simbólicas que se conformaban como auténticos testimonios de la sociedad de su tiempo. La muestra reúne un total de 52

obras, principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y litografías procedentes de colecciones y museos de todo el mundo. El montaje se divide en dos secciones: la primera recorre su etapa creativa en Alemania y la segunda abarca sus años en Ámsterdam y Estados Unidos.

EFEMÉRIDES    A    D    E    V    L     Ú    P    E    S    O    D    E    R    F    L    A    R    O    P

9-10 DE NOVIEMBRE DE 1938

11 DE NOVIEMBRE DE 1918

Fue la Noche de los Cristales Rotos, en la que hubo en Alemania violentos ataques contra los judíos por parte de las tropas de asalto de las SA sin que las autoridades intervinieran para impedirlo en ningún momento. Los nazis achacaron los hechos a una reacción espontánea de la población. Sería el primer paso hacia el Holocausto.

Centenario del Armisticio de Compiègne, el tratado firmado en un vagón de tren –estacionado en el bosque de dicho nombre– entre la Triple Entente y el Imperio alemán para poner fin a las hostilidades en el frente occidental de la Primera Guerra Mundial. De los detalles damos cuenta en el Dossier de este número.

   C    S    A

114 MUY HISTORIA 

CÓMIC

‘¡Beatos, ‘¡Beat os, Mecachis y Percebes! Percebes!’’ BIBLIOTECA NACIONAL, MADRID (HASTA EL 13 DE ENERO DE 2019). Una exposición que realiza un recorrido peculiar por la historia del cómic y de otras arquitecturas narrativas. Desde hace muchos siglos, se ha comunicado a través de imágenes y textos siguiendo una particular estructura: de esta manera, existe una línea que conecta los primeros documentos de la historia con las viñetas de nuestro presente. La muestra se divide en tres etapas empezando por los “Beatos”, antepasados lejanos que iluminaron manuscritos y contaban historias en pergaminos, siguiendo por los “Mecachis”, ya más cercanos, que a inicios del pasado siglo iluminaron a nuestros bisabuelos desde sus ilustraciones para la prensa periódica, y acabando con los “Percebes”, habitantes del número 13 de cierta rua muy conocida.    Z    N    A    R    R    E    H    O    R    E    T    O    O    T    R    E    B    L    A

MICROMECENAZGO

SÚMATE SÚMA TE AL PRADO EL MUSEO MADRILEÑO lanza su primera campaña de microme-

   L    A    N    O    I    C    A    N    A    C    E    T    O    I    L    B    I    B

Sobre estas líneas, una plancha del cómic El gato con botas , que puede verse en la exposición.

cenazgo con motivo de la celebración de su Bicentenario. Esta iniciativa propone a los visitantes adquirir para el Museo un retrato inédito del pintor francés Simon Vouet (1590-1649). La obra –que se expone ya en el espacio adyacente a la Sala de las Musas– tiene un precio de 200.000 euros, y para su compra se pueden realizar aportaciones desde 5 euros. Hablamos de Retrato de niña con pa-  loma (arriba), una obra de sobresaliente calidad que puede incrementar el atractivo de las salas francesas del Prado enriqueciendo el catálogo de este autor, del que el Museo posee dos lienzos, La Sagrada Familia con Santa Isabel, San Juan Bautista y Santa Ca-  talina  y  y El Tiempo vencido por la Esperanza y la Belleza . La mujer que representa a la Belleza en este último cuadro se asemeja bastante a la modelo de Retrato de niña..., niña..., por lo que podría tratarse de la misma mujer en dos momentos diferentes de su vida.

19 DE NOVIEMBRE DE 1828

23 DE NOVIEMBRE DE 1808

Se cumplen 190 años de la muerte del compositor austríaco Franz Schubert. En su corta vida (31 años), produjo una obra musical excelente en la que destacan sus lieder  (composicio (composiciones breves para voz y piano). Su trabajo se enmarca en el Romanticismo y no fue reconocido por el gran público hasta finales del siglo XIX.

Tuvo lugar la Batalla de Tudela, dentro de la Guerra de Independencia española, con una completa victoria francesa al mando del mariscal Lannes sobre las tropas del general Castaños. La derrota española supuso el final de la guerra regular en Navarra hasta 1813 y provocó unas bajas de 4.000 muertos y 3.000 prisioneros.

   C    S    A

MUY HISTORIA 115

ARTE

Pintura flamenca y holandesa CAIXAFORUM, TARRAGONA (HASTA EL 27 DE ENERO DE 2019). Interesante exposición procedente del Museo de Ginebra (Suiza). A medio camino entre el norte y el sur de Europa, esta ciudad se convirtió en una encrucijada comercial y cultural de primer orden durante los siglos XVI y XVII. Fruto de este pasado, la urbe conserva uno de los conjuntos más importantes de arte flamenco y holandés. La muestra nos ofrece 48 obras que nos revelan la diversidad del estilo flamenco y los géneros surgidos a partir de las nuevas demandas de los compradores en ciudades como Ámsterdam, Leiden, Brujas, Amberes o Bruselas. Destacan las piezas de artistas clásicos como Brueghel, Van Haarlem o Teniers.  (1645), óleo sobre tabla Los cinco sentidos  (1645), de autor desconocido de la escuela de Teniers.

ENSAYO

‘EL DILUVIO: DILUVIO: LA GRAN GUERRA Y LA RECONSTRUCCIÓN DEL ORDEN MUNDIAL’ EDITORIAL CRÍTICA. El historiador británico Adam Tooze analiza con maestría cómo la Primera Guerra Mundial transformó por completo el mundo en el que se vivía hasta ese momento con la desaparición de los grandes imperios de Eurasia que se habían mantenido desde la Edad Media y el nuevo papel prominente de EE UU como árbitro de las relaciones internacionales. Un relato imprescindible para comprender una época crucial en nuestra historia reciente.

     M      U      R      O      F      A      X      I      A      C

ARQUITECTURA

PÓRTICO DE LA GLORIA: RESTAURACIÓN REST AURACIÓN ACABADA 

     C      S      A

116 MUY HISTORIA 

DESPUÉS DE MÁS DE 50.000 HORAS DE TRABAJOS, la restauración del Pórtico de la Gloria de la catedral de Santiago de Compostela ha finalizado. El objetivo era salvar el conjunto escultórico de la situación crítica en la que se encontraba para devolverle su antiguo esplendor. La restauración, llevada a cabo por los mejores expertos en románico europeo y que comenzó en 2009, ha arrojado sorpresas como la presencia de tres policromados al óleo.

Una escultura de Jorge Oteiza que integra la muestra.

CULTURA Y SOCIEDAD

‘Oroi: queda mucho pasado por delante’ CENTRO-MUSEO VASCO DE ARTE CONTEMPORÁNEO, VITORIA-GASTEIZ.

     I      O      R      O

Esta propuesta de Artium podrá verse hasta agosto de 2019 y aborda la cuestión de la memoria desde la perspectiva de lo humano, lo político y lo cultural. Mediante una selección de cerca de un centenar de obras de las casi 3.000 que constituyen el fondo artístico de Artium, se propone una profunda revisión de las implicaciones políticas y culturales respecto a la visión de nuestro pasado, analizando también sus vinculaciones con la economía, el poder y su gran capacidad de condicionar la percepción del futuro. A partir de la idea de que todas las colecciones son memoria de un tiempo y representación de todo aquello que la civilización considera valioso (cultura, arte, técnica, valores...), Oroi  (memoria  (memoria en euskera) propone 90 obras como instrumentos de análisis, desde la pluralidad y libertad de pensamiento frente a la simplificación y el discurso unívoco.

ARQUEOLOGÍA

LIBRO

Desde Cartago Nova a nuestros días: ‘Mvsas’ ‘Mvsas’

‘EL SUEÑO DE LA LIBERTAD’ PREMIO INTERNACIONAL DE ENSAYO JOVELLANOS (2018). Subtitulado Mosaico

MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL, MADRID (HASTA EL 9 DE DICIEMBRE DE 2018). La nueva exposición de la prestigiosa insti-

vasco de los años del ter ror , el

último libro del catedrático y ex rector de la Universidad del País Vasco Manuel Montero es un excelente ensayo sobre el impacto del terrorismo en la sociedad vasca desde sus mismos orígenes hasta la actualidad. El libro se conforma como una reivindicación del triunfo de la democracia y de la libertad en la voz de una persona que ha sufrido persecución por sus ideas, teniendo que vivir la experiencia del exilio. El relato combina la experiencia personal con el análisis del marco social y político y de las consecuencias perversas que trae el fanatismo ideológico. Manuel Montero aporta una visión veraz y descarnada de la historia del País Vasco del último medio siglo, profundizando en los mecanismos que acompañaron acompañar on al terror y lo hicieron posible.

tución quiere acercar al público lo que supuso la colonia romana de Cartago Nova. Mvsas , que se presentó el pasado 1 d e octubre y está organizada por el Museo en colaboración con el Ayuntamiento de Cartagena y el Consorcio Cartagena Puerto de Culturas, reúne cuatro pinturas fechadas en el siglo I y otras piezas. Todas las obras que forman la muestra son el resultado de l as excavaciones realizadas en el Parque Arqueológico del Molinete en Cartagena, uno de los t raba jos arqu eológi cos más destaca dos en l a actual idad en España: este yacimiento está sacando a la luz nuevos datos sobre la historia y la cultura cartaginesas. Todas estas manifestaciones se podrán contemplar en Madrid durante tres meses, antes de q ue vuelvan a su emplazamiento original en Cartagena.

     N      A      M

Síguenos en Facebook 

     Y      T      T      E      G

LA HISTORIA, A DEBATE En el presente número abordamos las causas, el desarrollo, el final y las consecuencias consecuencia s de l a Primera Guerra Mundial, de cuyo término se cumple este mes de noviembre el primer centenario. ¿Crees que la inestabilidad que este conflicto sembró en Europa y las duras condiciones impuestas a Alemania en el Tratado de Versalles fueron determinantes para el estallido de la Segunda Guerra Mundial dos décadas más tarde?

SÍ Fascistas y nazis usaron como excusa los agravios sufridos por NO  Alem  Alemania ania e Italia Italia en la Gran Gran Gue Guerra rra para lleva llevarr a cabo sus plan planes. es. El ascenso de Hitler al poder, que llevó al mundo al borde del abismo, fue consecuencia directa de los errores de Versalles.

Ya somos más de 257.731 fans ¿Todavía no te has unido a l a comunidad de ¿Todavía MUY HISTORIA en Facebook? Ya contamos con más de 257.731 fans que siguen a diario todas las novedades y curiosidades publicadas. ¡Agréganos!

RESULTADOS RESUL TADOS DEL MES ANTERI OR

¿Crees que nos esperan ha Vuestros  Vuestr os come comentar ntarios: ios: llazgos arqueológicos sorpren- Todavía quedan muchos tesoros de didentes del Antiguo Egipto? cha cultura por desenterrar y explorar: SÍ: 83% NO: 17% tumbas faraónicas, monumentos, etc.

 Twitter  T witter

CARTAS DE LOS LECTORES En el artículo Un baile de color y vida  (MH 103), sobre uno de los lienzos que pintó Matisse en Perpiñán en 1906, hay una considerable laguna: Matisse pintó estas obras en el estudio que su amigo Raoul Dufy tenía en la Rue de l’Ange, esquina con la plaza Arago. En esa plaza, cada domingo había un baile de sardana, que le gustó tanto a Matisse que decidió reflejarlo en sus telas. De ahí que la perspectiva de sus cuadros sobre la sardana (una danza solar, no hay que olvidarlo, que le atra jo por la idea de mezclar lo solar con la luminosidad que él perseguía) sea una perspectiva en picado, porque pintó desde la altura del piso del estudio de Dufy. En definitiva, creo que decir que pintó una sardana es justo e informativamente interesante. J. Moya-Angeler, Moya-Angeler, periodista y escritor  escrit or 

     Y      M      A      L      A

118 MUY HISTORIA 

Síguenos en @muyinteresante Cada día, las últimas noticias sobre descubrimientos arqueológicos, aniversarios históricos y recomendaciones de exposiciones y libros de Historia. ¡Ya hemos superado los 8.372.028 seguidores en @muyinteresa @muyinteresante! nte!

PARTICIPA PAR TICIPA EN LA COMUNI DAD MUY* Contáctanos en la dirección

[email protected] o a través de nuestras redes sociales.

(*) El autor garantiza que el material es de su propiedad. MUY HISTORIA declina cualquier responsabilidad derivada del uso del material recibido.

Suscríbete

Y ELIGE UNA DE ESTAS OPCIONES:

12

números

Edición Digital por solo

,99 €

4

Disfrutarás de contenidos más interactivos, ampliación de artículos, vídeos, más galerías de fotos… y todo a través de tu dispositivo móvil.

�� núm. Revista

+

�� núm. Digital

por solo

16 €

¡Suscríbete fácilmente! Por internet: www.muyinteresante.es/oferta

Quedan excluidos los objetos promocionales de portada. Oferta solo válida en España para las primeras cien solicitudes. Consulte las bases legales en nuestra página web suscripciones.zinetmedia.es/clausula-de-privacidad; en el teléfono de atención al cliente 902 054 246 de lunes a viernes, de 9 h a 18 h. (julio y agosto de 8 a 15 h.), o escribiendo a [email protected].

Teléfono de información: ��� ��� ���

HISTORIA EN EL ARTE

Un paraíso perdido de color y de luz  Tonalidades  Tonalidad es vivas e intensas inten sas que sugieren un u n luminoso paisaje tropical definieron d efinieron la pintura de Gauguin desde que viajó a Tahití por primera vez. Este cuadro, titulado ¿Cuándo te casas?, fue casas?, fue el que inauguró, a partir de 1892, el protagonismo protagonismo de la Polinesia francesa en los lienzos de este genial artista posimpresioni posimpresionista. sta. POR MARÍA FERNÁNDEZ REI

sta famosa pintura de Paul Gauguin (1848-1903) fue expuesta en 1893, junto a 30 obras más del artista francés, en la galería parisina del marchante de arte Paul DurandRuel, quien la valoró en 1.500 francos f rancos franceses –la más cara de las exhibidas–. Sin embargo, nadie quiso comprarla. Dos años después volvió a salir a subasta, esta vez por 500 francos. Tampoco tuvo comprador. La suerte de ¿Cuándo te casas?  cam  cambió más tarde y se vendió, aunque Gauguin no pudo verlo: ya había fallecido. Durante casi medio siglo, la obra permaneció en el Museo de Arte de Basilea (Suiza) cedida por sus propietarios, la familia de Rudolf Staechlin, que finalmente la vendieron en 2014 a un multimillonario catarí. Los Staechlin se negaron a dar más datos sobre el comprador por motivos de confidencialidad, pero lo que sí salió a la luz fue el precio de la venta: 264

E

millones de euros, lo que lo convirtió en el cuadro más caro de la historia hasta que fue desbancado por  Jugadores de cartas, de Paul Cézanne. Sin embargo, en un juicio se reveló que la cantidad desembolsada había sido menor: 178 millones. Aun así, se encuentra entre los diez cuadros más caros de todos los tiempos. UN LUGAR EN EL MUNDO Gauguin vivió sorteando obstáculos, condicionado por la mala salud y enfrentándose a una sociedad que no le comprendía. Sin embargo, al final de sus días, además de dejarnos un impresionante legado artístico, logró encontrar su merecido descanso en un lugar remoto. Fue su paraíso perdido particular. Él mismo lo escogió de entre todas las posesiones de ultramar galas, a miles de kilómetros del Viejo Continente, en Oceanía.

Viajó por primera vez a la Polinesia francesa en 1891, con 43 años. Allí se enfrentó a numerosos sinsabores tratando de huir de la civilización: no siempre fue apreciado por los polinesios, en particular por los habitantes de las islas Marquesas. Pero logró crear la Maison du Jouir  (Casa  (Casa del Placer), una pequeña y sencilla cabaña de dos plantas donde llevó una austera  vida y se centró centró en la pintura. pintura. Consiguió llevar los colores, la luz y los paisajes polinesios a todo el mundo a través de sus obras. Sin duda, se con virtió en su mejo mejorr patr patrocinad ocinador or.. Meses Meses antes de morir, escribió: “Esta noche pasada soñé que estaba muerto y, cosa curiosa, era precisamente el momento en que me sentía feliz”. Murió el 8 de mayo de 1903, con 55 años, y eligió reposar eternamente en este archipiélago del Pacífico Sur. Su tumba está situada en el cementerio de Atuona (en la isla de Hiva-Oa). MH

Detalles del cuadro La trayectoria artística de Gauguin no se vio recompensada hasta años después de su muerte. ¿Cuándo te casas?  fue  fue reconocida por el propio pintor como una de las obras más importantes de las que realizara en la Polinesia.  es el título en tahitiano, Nafé Faà ipoipo  es compuesto por el pronombre interrogativo  (“cuando”) y el verbo fa’aipoipo  (“ca (“caNafé  (“cuando”) sarse”), pero al que le falta el pronombre personal. Gauguin, empero, lo tradujo para el catálogo de la exposición en la galería Durand-Ruel como Quand te maries-tu?  (“¿Cuándo te casas?”). Se desconoce la relación entre el título y la imagen de las dos figuras femeninas con

120 MUY HISTORIA 

un bello paisaje de fondo, lo que dio lugar a que se formularan diversas interpretaciones. Una apunta a que la mujer más cercana busca marido –al llevar una flor detrás de la oreja–, mientras que la otra sería la encargada de buscarle esposo a su amiga. No obstante, es solo una interpretación entre muchas.

3. Inscripción de la izquierda: en el ángulo inferior del lienzo, el artista estampó su firma y lo fechó: “P. Gauguin 92”.

1. Monte: se trata de la montaña Orohena, cuyo pico alcanza los 2.241 metros de altura. Se encuentra situada en el centro de la isla de Tahití (Polinesia francesa).

4. Mujer en primer plano: se llama Tehe’amana Tehe’am ana y fue la pareja de Gauguin en Tahití.í. Aparece representada con una disTahit posición soñadora. Según la tradición, llevar una flor en la oreja izquierda significa que la persona no busca compañía, al contrario que si la llevara en la oreja derecha. Así, parece que la joven podría estar ya comprometida.

2. Dos personas al fondo: aparecen dos figuras paseando que parece que observan a las dos mujeres del primer plano del cuadro.

5. Mujer en segundo plano: su rostro expresa una actitud más serena e inflexible; además, su trazado está más definido.

1

2

5

4

Ficha técnica

3

     M      U      B      L      A

Título: ¿Cuándo te casas?  Autor: Paul Gauguin Estilo: Posimpresionismo Fecha: 1892 Técnica: Óleo sobre lienzo Dimensiones: 101,5 x 77,5 cm Localización: Colección privada

PR Ó XI  XIMO MO NÚM N ÚMER ERO O

Héroes de la

Directora Palma Lagunilla ([email protected])

REDACCIÓN Redacción María Fernández Rei (mfernandez@zinetmedia. es), Nacho Otero ([email protected]). Documentac ión gráfica Eva Domínguez ([email protected]). Secretaria Julia Gordo (j [email protected]). Editores online María Victoria González (mvgonzalez@ zinetmedia.es), Laura Marcos Mateos (lmarcos@zinetmedia. es), Sarah Romero ([email protected]). Vídeo: Jesús [email protected]),, Pablo Cantudo (pcantudo@ Nicolás (jnicola [email protected]) zinetmedia.es),  Adriana Toca (atoca@zinet ([email protected]) media.es)

Guerra Civil española

Colaboran en este número:  Rodrigo Brunori,

Fernando Cohnen, Beatriz González, Juan Carlos Losada, Laura Manzanera, José Ángel Martos, José Pardina, Roberto Piorno,  Albe rto Porl an, Alfr edo Sep úlve da.

DEPARTAMENTO CREATIVO Jefe de Departamento Eduardo Román Jefes de Diseño María Somonte, Cristina Martín, Luis

Miguel González, Juan de la Rosa, Mónica Ibaibarriaga, Jaky González, Sara Calavia Diseñadores Óscar Álvarez, Abel Cuevas, Juan Elvira, Marga Esteban, Daniel Montero, Esther García, Javier Vicente

DENUNCIAS DEL HORROR. Intelectuales y artistas proclives a uno u otro bando alzaron la voz o crearon obras contra las atrocidades cometidas (izda., Picasso durante la pintura del Guernica); también las de “los suyos”, como el escritor francés católico Georges Bernanos.

     M      U      B      L      A

EVENTOS Y RRPP Responsable Inés Pérez ([email protected]) Claudia Olmeda ([email protected])

REDACCIÓN EN MADRID Calle Áncora, 40 - 1ª planta. 28045 Madrid.  Tel.: 91 347 01 00 E-mai l: mhi storia @zinetme dia.es

Consejera Delegada Marta Ariño Director General Financiero Carlos Franco Director Comercial del grupo  Ánge l Nava rro  Adjun to al Dire ctor C omerc ial Javier Puig Directora de Brand Development Begoña Eguillor      C      S      A

     E      F      E

DOS DEFENSAS HEROICAS.

MONUMENTS MEN  IBÉRICOS.   IBÉRICOS.

En nuestro Dossier, las luces y sombras, los mitos y verdades de dos episodios consecutivos y relacionados, de los más conocidos de la contienda fratricida: el asedio y defensa del Alcázar de Toledo (arriba) y la Batalla de Madrid.

La lucha por proteger de la barbarie de la guerra los tesoros de nuestro patrimonio artístico, con destacados protagonistas como Ricardo de Orueta, director de Bellas Artes, y hechos decisivos como la evacuación del Museo del Prado (en la foto).

 Y ade además más.. .... LA TERCERA ESPAÑA  Los no alineados en ninguno de los dos extremos (Chaves Nogales, Clara Campoamor,, Julián Marías...), los objetores de conciencia, pacifistas, desertores... Campoamor

SALVADORES SALV ADORES SIN FRONTERAS Se la jugaron en un país que no era el suyo para evitar muchas muertes: el cónsul mexicano Porfirio Smerdou, el capitán británico Archibald Dickson, etc.

JURAMENTO HIPOCRÁTICO: EL HEROÍSMO SANITARIO Tanto en zona republicana como franquista, médicos (Bethune, Gómez Ulla, Duran i Julia, Zúmel) e instituciones (Cruz Roja, Socorro Rojo) salvaron miles de vidas.

 A L A VEN V EN TA EL

122 MUY HISTORIA 

20 DE NOVIEMBRE  DE 2018

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD  Y DEL EGACI ONES Director Comercial Área Divulgación Santiago Brioso ([email protected]). Jefe de Publicidad Pablo Oliveros ([email protected]). Coordinación Belén Prieto ([email protected]). BARCELONA. Travessera de Gràcia 47 47-49, -49, 2º planta. 08021 Barcelona. Tel.: 93 240 10 00. Directora de Publicidad Mery Pareras ([email protected]). Jefe de Publicidad Javier Muñoz ([email protected]). LEVANTE. Quart, 2, puerta 2. 46001 Vale ncia. Tel.: 96 391 01 91. Ramón Medina ([email protected]). ANDALUCÍA y EXTREMADURA. Tel.: 95 409 99 86. Silvia Robles ([email protected]). PAÍS VASCO y NAVARRA. Tel.: 94 444 18 00. Koldo Marcilla ([email protected]). Jefa de Publicidad Internacional  Verónica C arrasco ([email protected]). PUBLICIDAD ONLINE. Jefa de Publicidad Digital Celia Delgado ([email protected]). Acciones Especiales Lorena Sobrón ([email protected]).

SUSCRIPCIONES  Áncor a 40 , 2804 5 Mad rid. Teléfono: 902 0 54 246 . E-mail: [email protected] DISTRIBUYE: Logista Publicaciones, S.L. Depósito le gal: M-35196-2005. Depósito legal Mi ni: M-10757-201 M-10757-2015. 5. ISSN 1885-5180 © Copyr ight 2017. Zinet Media Global, S.L. Prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización expresa de la empresa editora. Esta publicación es miembro de la Asociación de Revistas de Información (ARI), tiene controladas sus ventas por la Oficina de la Justificación de la Difusión (OJD) y su audiencia por el Estudio General de Medios (EGM).

Descubre la Historia desde

UNA NUEVA PERSPECTIVA

 AT  A TA 

www.muyhistoria.es

PREGUNTAS, RESPUESTAS Y CURIOSIDADES

E L 2 5  5 D E  E  O C  CT    U  T   B  U    R  B RE      E E N  N T U  U Q  U  I  U IO    S  O    C  S CO      O

PERSONAJES El Tío Sam original fue un carnicero que surtió al ejército americano en el siglo XIX

 (    S   p  a  i    n  o n l     y   )  

4    ,  9    5    € 

Más de 500 datos variopintos procedentes de todas las etapas de la Historia www.muyhistoria.es

Muchos hablan de mí, pero pocos me conocen conocen de verdad.

turismomadrid.es

  @turismomadrid