15 Haziran 2015 Toplu-okuma-calismalari (1)

What Causes Dizziness?

What Causes Dizziness? Most people suffer from it at one point or another — the room starts to spin or one feels strangely light-headed.These symptoms are commonly known as dizziness.They can be either harmless or a symptom of an underlying problem.The cause may be something as simple as standing up too quickly, or it could indicate a more serious infection.Feeling dizzy is not an illness, but a symptom of something else.It is often the result of an inner ear infection, which is closely tied to the sense of balance; if there are problems with the inner ear, then one may feel dizzy.An inner ear infection can throw off the sufferer's coordination and balance, resulting in frequent dizziness.There are many ailments that can bring about the symptom of dizziness, including heart circulation problems and irregular blood flow.High or low blood pressure can often make a person dizzy, as can several types of medication, like sedatives.Medical conditions like a stroke, Parkinson's disease, or other neurological problems can also lead to dizziness.Other ailments or illnesses that cause dizziness include low blood sugar, fevers and stress.A simple head injury can also be a cause.Depression and certain phobias can also cause a person to feel dizzy.Nearly 40% of Americans seek medical assistance at some point in their lives due to feeling dizzy.It is a very difficult symptom to diagnose unless there are accompanying symptoms.A common accompanying symptom is butterflies in the stomach.If this happens every time you see a certain male or female, then it is quite common and no medical advice need be sought.

Parçanın Çevirisi Birçok insan öyle ya da böyle baş dönmesinden muzdariptir- etraf dönmeye başlar ya da kişi tuhaf biçimde sersemlemiş hisseder.Bu belirtiler yaygın biçimde baş dönmesi olarak bilinmektedir.Zararsız olabilirler ya da altında yatan bir belirti olabilir.Sebebi çok hızlı bir şekilde karşı durulabilecek kadar basit olabilir ya da daha ciddi bir enfeksiyonun işareti olabilir.Baş dönmesi bir hastalık değildir fakat başka bir şeyin belirtisidir.Çoğunlukla denge hissine yakından bağlı olan iç kulak enfeksiyonunun bir sonucudur; eğer iç kulakla ilgili sorunlar varsa, kişi baş dönmesi yaşayabilir.İç kulak enfeksiyonu sık sık baş dönmeleri ile sonuçlanan kişinin koordinasyon ve dengesini sarsabilir.Kalp dolaşım sorunları ve düzensiz kan akışını da içeren baş dönmesi belirtilerine sebep olan birçok hastalık vardır.Yüksek ya da düşük kan basıncı çoğunlukla yatıştırıcılar gibi çeşitli ilaçların yaptığı gibi kişiyi sersemletir.Felç, Parkinson hastalığı ya da sinirsel sorunlar gibi tıbbi rahatsızlıklar da ayrıca baş dönmesine yol açabilir.Baş dönmesine yol açan diğer rahatsızlık ve hastalıklar, düşük kan sekeri, ateş ve stresi içermektedir.Basit bir kafa yaralanması aynı zamanda bir sebep olabilir.Depresyon ve belli fobiler ayrıca kişinin başının dönmesine sebep olabilir.Amerikalıların neredeyse %40, baş dönmesinden dolayı hayatlarının belli bir yerinde tıbbi destek aramaktadırlar.Eşlik eden belirtiler olmadığı sürece teşhis edilmesi çok zor bir belirtidir.Beraberinde olan en yaygın belirti yüreğin pır pır etmesidir.Eğer gördüğünüz belli bir adam ya da kadında her defasında bu oluyorsa, bu oldukça alışılagelmiştir ve tıbbi desteğin aranmasına gerek yoktur.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

suffer from

P. Verb

acı çekmek, muzdarip olmak

blood

İsim

kan

point

İsim

nokta, husus, sorun

flow

İsim

akma, akış

spin

Fiil

döndürmek, örmek

blood pressure İsim

kan basıncı

strangely

Zarf

garip bir şekilde

medication

İsim

ilaç tedavisi

lightheaded

Sıfat

sersem

like

Bağlaç

gibi

commonly

Zarf

sık sık, çoğunlukla

sedative

İsim

sakinleştirici

known as

Phrase

olarak bilinmek

stroke

İsim

felç, vuruş

dizziness

İsim

baş dönmesi

disease

İsim

hastalık, rahatsızlık

either ... or

Bağlaç

ya ... ya ...

neurological

Sıfat

sinir bilime ait

harmless

Sıfat

zararsız

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

underlying

Sıfat

altta yatan

fever

İsim

ateş

cause

İsim

sebep, neden

injury

İsim

yaralanma, zarar

simple

Sıfat

basit, yalın

phobia

İsim

korku, fobi

stand up

P. Verb

dayanmak, karşı koymak

seek

Fiil

araştırmak, çabalamak

quickly

Zarf

hızlıca, çabuk çabuk

assistance

İsim

destek, yardım

indicate

Fiil

göstermek, işaret etmek

due to

P. Phrase

-den dolayı

serious

Sıfat

ciddi, ağırbaşlı

diagnose

Fiil

teşhis koymak

infection

İsim

enfeksiyon, hastalık

unless

Bağlaç

-mezse, mazsa

dizzy

Sıfat

başı dönen

accompanying

Sıfat

eşlik eden

illness

İsim

hastalık

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

result

İsim

sonuç, netice

butterfly

İsim

kelebek

inner

Sıfat

iç, dahili, içsel

stomach

İsim

mide, karın

ear

İsim

kulak

happen

Fiil

olmak, meydana gelmek

closely

Zarf

yakından

certain

Sıfat

belli, bazı, kesin, emin

tie

Fiil

bağlamak, berabere olmak

male

İsim

erkek

sense

İsim

duyu, anlam

female

İsim

bayan, kız

balance

İsim

denge

advice

İsim

öğüt, tavsiye

throw off

P. Verb

atlatmak, kaçmak

need

İsim

ihtiyaç, gereksinim

sufferer

İsim

hasta, dertli kişi

coordination

İsim

koordinasyon

result in

P. Verb

-ile sonuçlanmak, neden olmak

frequent

Sıfat

alışılmış, sık sık olan

ailment

isim

hastalık (rahatsızlık)

bring about

P. Verb

sebep olmak, neden olmak

including

P. Phrase

dahil

circulation

İsim

dolaşım

heart

İsim

kalp

irregular

Sıfat

düzensiz

Oil Spills Affect Marine Life

Oil Spills Affect Marine Life Oil spills can happen in a number of ways, including the mishandling of oil pipes and tankers.Oil spills affect marine life in a variety of ways, and without intervention on the part of scientists and ecologists, the marine environment may have a slow recovery time.One of the most direct ways in which marine life is affected by oil spills is by essentially suffocating plants and animals.Marine plants can be covered in a film of oil which prevents oxygen and water exchange, causing the plants to die.Marine life which feeds on this vegetation will in turn struggle to survive.Coatings of oil on the flesh of birds and mammals can literally kill them through suffocation.Oil spills also affect marine life such as birds by stripping the water resistant coating from their feathers.A bird weighed down by oil may have difficulty flying, and will develop hypothermia as a result of exposure to extremely cold water.Mammals also suffer, as oil can remove water resistant compounds from the coats of furred marine life like otters and seals.The inhalation and ingestion of compounds related to oil spills can also harm marine life, both in the long and short term.In the long term, oil spills interfere with the ability of marine life to breed, reproduce, grow, or perform other vital functions.Toxins in oil can also cause cancers and other illnesses in the long term.If left untreated, the area around an oil spill can be denuded of life.Fortunately, there are ways to clean up oil spills.In addition to chemicals, ecologists also use bacteria which thrive on the compounds in oil to digest it and render it less harmful.

Parçanın Çevirisi Petrol sızıntıları, petrol borularının ve tankerlerinin kötü yönetilmesini de içeren birkaç şekilde olabilir.Petrol sızıntıları deniz yaşamını çeşitli şekillerde etkiler ve bilim adamları ve çevreciler tarafından müdahale edilmezse, deniz ortamı ağır bir düzelme süresi yaşayabilir.Deniz yaşamının petrol sızıntıları tarafından etkilendiği en direkt şekillerden biri özellikle bitki ve hayvanların havasız kalmalarıdır.Deniz bitkileri, bitkilerin ölmesine sebep olan onları oksijen ve su değişiminden alı koyan bir gaz tabakası ile kaplanabilirler.Bu bitkileri besleyen deniz hayatı dolayısıyla hayatta kalmak için mücadele edecektir.Kuşların ve memeli hayvanların etlerinin petrolle kaplanması onları havasızlıktan öldürecektir.Petrol sızıntıları ayrıca kuşların tüylerinden su geçirmez tabakayı çıkarmaları gibi de deniz yaşamını etkiler.Üzerinde gazın ağırlığı olan bir kuş uçmakta zorlanabilir ve aşırı soğuk suya maruz kalmanın bir sonucu olarak vücut ısısında düşme yaşanabilir.Memeli hayvanlar da aynı zamanda sıkıntı çekebilirler, çünkü petrol susamuru ve fok gibi kürklü deniz canlılarının tabakalarından suya dayanıklı bileşenleri uzaklaştırabilir.Petrol sızıntıları ile ilgili bileşenlerin içe çekilmesi ya da yenmesi hem uzun vadede hem de kısa vadede deniz yaşamına zarar verebilir.Petrol sızıntıları uzun vadede deniz yaşamının üreme, çoğalma, büyüme ya da diğer fonksiyonları uygulama becerilerini engeller.Gazdaki zehirler aynı zamanda uzun vadede kanserlere ya da diğer hastalıklara sebep olabilir.Eğer işlenmeden bırakılırsa, petrol sızıntısının etrafındaki bölge çıplak bir hayata dönüşebilir.Neyse ki; petrol sızıntılarını temizlemek için yöntemler var.Kimyasallara ek olarak, çevre bilimciler aynı zamanda onu parçalamak ve daha az zararlı hale getirmek için petroldeki bileşenleri geliştiren bakteri kullanmaktadırlar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

oil

İsim

sıvı yağ, petrol

weigh

Fiil

tartmak, ...çekmek

spill

İsim

sökme, sızıntı

difficulty

İsim

güçlük

happen

Fiil

olmak, meydana gelmek

fly

Fiil

uçmak, uçakla gitmek

way

İsim

yol, yöntem

develop

Fiil

gelişmek, büyümek

including

P. Phrase

dahil

as a result of

P. Phrase

-ın sonucu olarak

mishandle

Fiil

kötü kullanmak

exposure

İsim

maruz kalma

pipe

İsim

boru, pipo

extremely

Zarf

oldukça

tanker

İsim

tanker

suffer

Fiil

çekmek, acı çekmek

affect

Fiil

etkilemek

as

Bağlaç

-dığı için, çünkü, -dıkça, -iken, gibi

marine

Sıfat

deniz ile ilgili

remove

Fiil

ortadan kaldırmak

variety

İsim

çeşitlilik

compound

İsim

karışım, bileşim

without

Bağlaç

-sız, -siz;olmazsa bile, olmasaydı bile

coat

İsim

ceket, mont

intervention

İsim

müdahale

inhalation

İsim

nefes alma

environment

İsim

çevre

ingestion

İsim

yeme içme

recovery

İsim

iyileşme

related to

P. Phrase

ile ilgili

direct

Sıfat

doğrudan, dürüst

harm

Fiil

zarar vermek

affected

Sıfat

etkilenmiş, yapmacık

essentially

Zarf

aslında , gerçekte

suffocate

Fiil

boğulmak

plant

İsim

bitki, fabrika

cover

Fiil

kaplamak, içermek

film

İsim

film, zar

prevent

Fiil

önlemek, alıkoymak

exchange

İsim

değiş tokuş

cause

Fiil

sebep olmak

feed

Fiil

beslemek

vegetation

İsim

bitki örtüsü

struggle

Fiil

survive

interfere with P. Verb

araya girmek, bozmak

ability

İsim

yetenek, kabiliyet

breed

Fiil

üretmek

reproduce

Fiil

çoğalmak, üremek

grow

Fiil

büyümek, gelişmek

vital

Sıfat

hayati, önemli

function

İsim

işlev, görev

illness

İsim

hastalık

untreated

Sıfat

arıtılmamış, işlenmemiş

fortunately

Zarf

şans eseri, neyse ki

clean up

P. Verb

temizlemek, düzenlemek, düzeltmek

çabalamak

in addition to

P. Phrase

-e ilaveten

Fiil

hayatta kalmak

chemical

İsim

kimyasal madde

coating

İsim

kaplama

ecologist

İsim

çevrebilimci

flesh

İsim

et, beden

thrive

Fiil

gelişmek, büyümek

mammal

İsim

memeli

digest

Fiil

sindirmek

literally

Zarf

kelimenin tam anlamıyla

render

Fiil

dönüştürmek, etmek

suffocation

İsim

boğulma

less

Sıfat

daha az

strip

İsim

soymak, soyunmak

harmful

Sıfat

zararlı

resistant

Sıfat

dirençli

feather

İsim

tüy

Tropical Storm

Tropical Storm A tropical storm is an intense storm, characterized by extremely low pressure and swirling wind rotation, that usually develops in the tropics.These storms can bring damaging wind and very heavy rain to the areas they pass over.Though tropical storms are less powerful than hurricanes, they can still be quite destructive, causing property damage, injury, and death.Tropical storms can cause damage in several ways.Perhaps the biggest danger is the heavy rainfall that accompanies tropical storms, which can cause severe flooding and mudslides.Rainfall totals of 1 meter over the course of several days is not uncommon with such storms, even at some distance from the coast where the storm made landfall.Wind speeds for tropical storms often diminish as they cross over land because the storms depend upon warm water for fuel.Despite this, they can continue to cause damage as they plow inland, usually due to heavy rainfall.Tropical storms also tend to slow down as they move over cooler ocean waters.A tropical storm watch is an advisory made when conditions in a specific area are right for the development of such storms within 36 hours.People in the area should pay close attention to weather forecasts and to any developing storm's strength, location, and predicted path.If a tropical storm warning is issued, storm conditions are imminent within the next 24 hours.When a warning has been issued, people should take safety precautions immediately.These can include moving away from the coast and relocating to a storm shelter if possible.

Parçanın Çevirisi Tropikal fırtına genellikle tropikal bölgelerde oluşan aşırı miktarda düşük basınç ve türbülanslı rüzgar rotasyonu ile nitelendirilen yoğun bir fırtınadır.Bu fırtınalar geçip gittikleri bölgelere yıkıcı rüzgâr ve çok fazla yağmur getirebilirler.Tropik fırtınalar kasırgalardan daha az güçlü olmalarına rağmen, mal zararı, yaralanma ve ölüme sebep olarak oldukça yıkıcı olabilmektedir.Tropik fırtınalar birçok yoldan yıkıma sebep olabilir.Belki de en büyük tehlike şiddetli sel ve çamur kaymasına sebep olabilen tropik fırtınalara eşlik eden şiddetli yağmurlardır.Günlerce devam eden 1 metrelik yağmur miktarı böyle fırtınalar için sıra dışı değildir hatta sahilden uzakta bir yerde toprak kaymasına sebep olan fırtınalar için bile durum böyledir.Tropik fırtınaların rüzgâr hızları çoğunlukla azalır çünkü onlar karanın üzerinden geçerler çünkü fırtınalar hızları sıcak suya bağlıdırlar.Buna rağmen, şiddetli yağmur miktarından dolayı iç kısımlara girdikçe hasar vermeye devam edebilirler.Tropik fırtınalar aynı zamanda serin okyanus sularına doğru hareket ettikçe yavaşlama eğilimindedirler.Tropik fırtına saati, 36 saat içinde belli bir yerdeki şartlar bu tarz fırtınaların oluşumu için uygun olduğunda yapılan bir kontroldür.Bölgedeki insanlar hava tahminlerine ve büyüyen fırtınanın kuvveti, yeri ve tahmin edilen yoluna çok yakından dikkat etmelilerdir.Tropikal bir fırtına uyarısı bildirildiğinde, bir sonraki 24 saat içinde fırtına koşullarının olması pek yakındır.Bir uyarı bildirildiğinde, insanlar derhal güvenlik tedbirleri almalıdırlar.Bunlar sahil kenarlarından uzaklaşmak ve eğer mümkünse sığınaklara taşınmak olabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

tropical

sıfat

tropikal, dönencel

warm

Sıfat

ılık, sevecen

storm

İsim

fırtına

despite

Preposition

-e rağmen

intense

Sıfat

yoğun

plow

Fiil

tarla sürmek

characterized

sıfat

özdeşleşmiş

inland

Zarf

iç bölgelere doğru

extremely

Zarf

oldukça

due to

P. Phrase

-den dolayı

low

Sıfat

alçak, az, mutsuz

tend

Fiil

eğiliminde olmak

pressure

İsim

baskı, basınç

slow down

P. Verb

yavaşlamak, sakinleşmek

swirl

İsim

girdap

move

Fiil

hareket etmek , taşınmak

wind

İsim

rüzgar, yel

advisory

Sıfat

öğüt veren, akıl veren

rotation

İsim

dönüşüm, devir

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

develop

Fiil

gelişmek, büyümek

specific

Sıfat

belli, özel

damaging

Sıfat

zarar veren

area

İsim

alan, bölge

pass over

P. Verb

es geçmek, görmezden gelmek

development

İsim

gelişim, ilerleme

less

Sıfat

daha az

pay

Fiil

ödemek, vermek

powerful

Sıfat

güçlü

close

Sıfat

yakın

hurricane

İsim

hortum, kasırga

attention

İsim

dikkat

quite

Zarf

oldukça, çok

weather

İsim

hava durumu

destructive

Sıfat

yıkıcı

forecast

İsim

tahmin

cause

Fiil

sebep olmak

developing

Sıfat

gelişen

property

İsim

özellik, eşya, mal mülk

strength

İsim

güç

damage

İsim

zarar, hasar

location

İsim

yer, konum

injury

İsim

yaralanma, zarar

predicted

Sıfat

tahmin edilen

death

İsim

ölüm, vefat

path

İsim

patika, yol, rota

way

İsim

yol, yöntem

warning

İsim

uyarı, ikaz

danger

İsim

tehlike, risk

issue

Fiil

resmen bildirmek, dağıtmak

rainfall

İsim

yağış miktarı

imminent

Sıfat

olması yakın

accompany

Fiil

eşlik etmek

safety

İsim

güvenlik

severe

Sıfat

ağır, ciddi, sert

precaution

İsim

önlem, tedbir

flooding

İsim

sel

immediately

Zarf

hemen, aniden

uncommon

Sıfat

yaygın olmayan

include

Fiil

içermek

distance

İsim

uzaklık, mesafe

move away

P. Verb

uzaklaşmak

coast

İsim

kıyı

relocate

Fiil

yeniden yerleştirmek

landfall

İsim

toprak kayması

shelter

İsim

barınak, sığınma

speed

İsim

hız, sürat

possible

Sıfat

olası, mümkün

diminish

Fiil

azalmak, eksiltmek

cross

Fiil

karşıya geçmek

land

İsim

arazi, toprak, ülke

depend upon

P. Verb

güvenmek , bağlamak

What Is a Welfare State?

What Is a Welfare State? In the strictest sense, a welfare state is a government that completely provides for the welfare, or the well-being, of its citizens.Such a government provides for its citizens' physical, material and social needs rather than the people providing for their own needs.The purpose of the welfare state is to create greater economic equality or to ensure at least a certain minimum standard of living for all citizens.A welfare state provides education, housing, sustenance and healthcare for its citizens.It also provides benefits such as pensions and unemployment insurance, and it provides equal wages through price and wage controls.This type of government provides public transportation, childcare, social amenities such as public parks and libraries as well as many other goods and services.Some of these things are paid for through government insurance programs, and others are paid for by taxes.A welfare state is socialist in nature.It redistributes wealth by more heavily taxing the middle and upper classes to provide goods and services for the needy.Even countries that don't practice socialism, however, typically will offer at least some form of safety net.These programs might be available to individuals on a temporary or permanent basis, depending on their needs and circumstances.

Parçanın Çevirisi Kelimenin tam anlamıyla refah devlet vatandaşları için tamamıyla refah ya da mutluluk sağlayan bir hükümettir.Böylesi bir hükümet insanların kendi ihtiyaçlarını kendilerinin karşılamasından ziyade vatandaşlarının fiziksel, maddi ve sosyal ihtiyaçlarını karşılar.Refah devletin amacı daha büyük bir ekonomik eşitlik sağlamak ya da tüm vatandaşları için en azından minimum bir yaşam standardını garantiye almaktır.Refah bir devlet vatandaşları için eğitim, barınma, beslenme ve sağlık bakımı sağlar.Ayrıca emeklilik ve işsizlik sigortası gibi faydalar sağlar ve ücret ve fiyat kontrolleri arasında eşit ücret sağlar.Bu türde yönetim toplu taşımacılık, çocuk bakımı, diğer birçok mal ve hizmetin yanı sıra park ve kütüphaneler gibi sosyal tesisler sağlar.Bunlardan bazıları devletin sigorta programları aracılığı ile diğerleri ise vergilerle ödenir.Refah devlet tabiatı gereği sosyalisttir.Orta ve üst sınıfı, ihtiyaçları olanlara mal ve hizmet sağlamak için daha ağır şekilde vergiye tabi tutarak serveti yeniden dağıtır.Ancak sosyalizm uygulamayan ülkeler bile genellikle sosyal güvenlik programlarının en az birkaç tanesini sunarlar.Bu programlar bireylerin ihtiyaçlarına ve şartlarına bağlı olarak geçici ya da sürekli mevcut olabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

welfare

İsim

refah, zenginlik

safety

İsim

güvenlik

state

İsim

durum, devlet

net

İsim

ağ, file

government

İsim

hükumet, yönetim

available

Sıfat

ulaşılabilir

completely

Zarf

tamamen

individual

İsim

birey

provide

Fiil

sağlamak, temin etmek

temporary

Sıfat

geçici

well-being

İsim

sağlık, esenlik

permanent

Sıfat

kalıcı

citizen

İsim

yurttaş

basis

İsim

esas, temel

physical

Sıfat

fiziki, bedensel

depend on

P. Verb

güvenmek , bağlamak

need

İsim

ihtiyaç, gereksinim

circumstance

İsim

durum, koşul

rather than

P. Phrase

-den ziyade

purpose

İsim

amaç

create

Fiil

yaratmak

equality

İsim

eşitlik

ensure

Fiil

garanti altına almak

at least

P. Phrase

en azından, hiç olmazsa

housing

İsim

yerleşim, iskan

sustenance

İsim

besin, gıda

healthcare

İsim

sağlık hizmeti

benefit

İsim

fayda, yarar

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

pension

İsim

emekli maaşı

unemployment

İsim

işsizlik

insurance

İsim

sigorta

wage

İsim

ücret

price

İsim

fiyat, bedel

child-care

İsim

çocuk bakımı

amenity

İsim

hayatı kolaylaştıran şey

as well as

P. Phrase

ve de, yanısıra

through

Preposition

-in içinden, -den geçerek ; sayesinde

redistribute

Fiil

yeniden dağıtmak

wealth

İsim

zenginlik, servet

taxing

Sıfat

zor, güç

needy

Sıfat

muhtaç

practise

Fiil

alıştırma yapmak, uygulamak

however

Bağlaç

fakat

typically

Zarf

tipik olarak

offer

Fiil

teklif etmek, sunmak

Fatigue and Migraines

Fatigue and Migraines Fatigue and migraines commonly occur together, especially in people suffering from chronic fatigue syndrome or fibromyalgia.Fatigue can bring on a migraine, and a migraine can also lead to feeling tired or drained of energy.Depression and sleep disturbances are commonly cited by people who suffer fatigue and migraines.Migraine headaches are more severe than the typical headache most people get occasionally.Fatigue and migraines are closely linked with the fatigue, sometimes lasting days after the headache is gone.More than three-fourths of patients report fatigue before, during, or after the migraine develops.Sometimes fatigue is a warning sign that a migraine is imminent.Since there is no known cause for migraines, doctors routinely tell patients to keep a log to pinpoint what triggers the headaches.Patients write down what they were doing when the fatigue and migraine symptoms began, what they ate, even the weather conditions.Food additives may spark migraines in some people, which happens more commonly in women than men.Some people suffer a migraine that hurts only on one side of the head.The pain might be debilitating and last for a few hours or days.Vision disturbances are described as spots or an aura, which may worsen in lit areas.Migraines may be connected to genetic factors or brain chemicals, since the condition often runs in families.Medication is used to treat or prevent the recurrence of fatigue and migraines.Chronic fatigue syndrome can trigger headaches and tiredness even upon waking.Someone who suffers from this condition often becomes mentally and physically exhausted from minor activity.He or she may be unable to perform normal daily activities and suffer joint pain or muscle aches.

Parçanın Çevirisi Yorgunluk ve migren özellikle kronik yorgunluk ve fibromiyalji sendromu çeken insanlarda yaygın biçimde birlikte meydana gelir.Yorgunluk migrene sebep olabilir ve migren de ayrıca yorgunluk ya da enerjinin tükenmesi hissine yol açabilir.Depresyon ve uyku bozuklukları yaygın biçimde yorgunluk ve migrenden sıkıntı çeken insanlar tarafından söz edilmektedir.Migrenli baş ağrıları çoğu insanın arada sırada çektiği tipik baş ağrılarından daha şiddetlidir.Yorgunluk ve migren, bazen baş ağrısı geçtikten sonra günlerce süren yorgunlukla yakından ilişkilidir.Hastaların dörtte üçünden fazlası migrenin ortaya çıkmasından önce, migren esnasında ve sonrasında yorgunluktan şikâyet etmektedirler.Kimi zaman yorgunluk migrenin yakında ortaya çıkacağının uyarıcı bir göstergesidir.Migrenin bilinen bir sebebi olmadığı için doktorlar rutin olarak hastalarına baş ağrılarını tetikleyen şeyi kesin olarak saptamak için kayıt tutmalarını söylerler.Hastalar, yorgunluk ve migren belirtileri başladığında yaptıkları şeyi, yedikleri şeyleri hatta hava şartlarını bile yazarlar.Gıda katkı maddeleri bazı insanlarda migreni harekete geçirebilir ki bu durum yaygın biçimde erkeklerdense kadınlarda daha fazla olur.Bazı insanlar başlarının sadece bir tarafını ağrıtan migren ağrısı çekerler.Ağrı aşırı güçsüzleştirici olabilir ve birkaç gün ya da günlerce sürebilir.Görme bozuklukları, loş ışıklı alanlarda daha da kötüleşebilen benek ya da zig zag çizgiler olarak tanımlanır.Migren genetik faktörler ya da beyin kimyasalları ile bağlantılı olabilir, çünkü bu durum çoğunlukla ailelerde yayılır.İlaç tedavisi iyileştirmek ya da yorgunluk ve migrenin yeniden ortaya çıkmasını engellemek için kullanılmaktadır.Kronik yorgunluk sendromu baş ağrılarını ve yorgunluğu uyanır yanmaz bile tetikleyebilir.Bu rahatsızlıktan muzdarip olan bir kişi ufak bir harekette çoğunlukla zihinsel ve fiziksel olarak aşırı yorulur.Kişi sıradan günlük aktiviteleri uygulayamayabilir ve eklem ve kas ağrısı çeker.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

fatigue

İsim

yorgunluk

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

migraine

İsim

migren

additive

İsim

katkı maddesi

commonly

Zarf

sık sık, çoğunlukla

spark

Fiil

başlatmak, alevlendirmek

occur

Fiil

meydana gelmek, olmak

happen

Fiil

olmak, meydana gelmek

especially

Zarf

özellikle, bilhassa

hurt

Fiil

yaralamak, incitmek , ağrımak

suffer from

P. Verb

acı çekmek, muzdarip olmak

debilitating

Sıfat

güçsüzleştiren

chronic

Sıfat

kronik, sürekli

vision

İsim

görüş, düş

syndrome

İsim

sendrom

describe

Fiil

tanımlamak

bring on

P. Verb

neden olmak, sebep olmak

worsen

Fiil

kötüleşmek

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

connect

Fiil

bağlantı kurmak, ilişkilendirmek

tired

Sıfat

yorgun, bitkin

genetic

sıfat

kalıtsal, kalıtımsal

depression

İsim

depresyon, çöküntü

chemical

İsim

kimyasal madde

disturbance

İsim

rahatsızlık

run

Fiil

koşmak, yönetmek, işletmek

cite

Fiil

alıntı yapmak, bahsetmek

medication

İsim

ilaç tedavisi

severe

Sıfat

ağır, ciddi, sert

treat

Fiil

headache

İsim

baş ağrısı

tedavi etmek, davranmak, ele almak

prevent

Fiil

önlemek, alıkoymak

recurrence

İsim

tekrarlanma

tiredness

İsim

yorgunluk

mentally

zarf

zihinsel, akli

physically

Zarf

fiziki olarak

exhausted

Sıfat

bitmiş, yorgun

unable

Sıfat

elinden gelmez, yapamaz

perform

Fiil

yapmak, sergilemek

daily

Sıfat

günlük

suffer

Fiil

çekmek, acı çekmek

joint

Sıfat

ortak

ache

İsim

ağrı

occasionally Zarf

arasıra

closely

Zarf

yakından

linked

sıfat

bağlı, bağlantılı

sometimes

Zarf

bazen, ara sıra

last

Fiil

sürmek, devam etmek

patient

İsim

hasta

report

Fiil

rapor vermek, bildirmek

before

Bağlaç

-den önce

during

Preposition

sırasında, esnasında

after

Bağlaç

-den sonra

develop

Fiil

gelişmek, büyümek

warning

İsim

uyarı, ikaz

sign

İsim

işaret

imminent

Sıfat

olması yakın

since

Bağlaç

-dığı için, çünkü, -den beri

routinely

Zarf

düzenli olarak

pinpoint

Fiil

tam olarak saptamak

trigger

Fiil

tetiklemek

write down

P. Verb

not almak

symptom

isim

belirti, bulgu, gösterge

begin

Fiil

başlamak

even

Zarf

hatta, bile

Greenhouse Effect

Greenhouse Effect The greenhouse effect refers to the fact that earth is surrounded by an atmosphere which acts like the transparent cover of a greenhouse, allowing sunlight to filter through while trapping heat.Greenhouse gases are trace gases of mainly water vapor, carbon dioxide, methane, ozone, and nitrous oxide.The earth's atmosphere largely consists of nitrogen and oxygen, but they are not greenhouse gases nor do they contribute to the greenhouse effect.During the daytime, the earth absorbs heat directly from the sun and reflects it out to space.Without an atmosphere causing a greenhouse effect, this heat would escape at night, in the absense of direct sunlight, and the earth's temperature would fall rapidly.Instead, gaseous molecules absorb the heat given off by the planet, and re-radiate it out in all directions, reabsorbing it and redistributing it again and again.This keeps the earth's surface relatively warm and the average temperature comfortable.The greenhouse effect is key in earth's ability to maintain a temperarture that sustains life.A look to our neighboring planets of Venus and Mars shows what happens when the greenhouse effect - which is akin to a blanket covering the planet - becomes too thick or too thin.Temperatures on Venus soar because of its very thick blanket or atmosphere.The runaway greenhouse effect here is staggering.Mars on the other hand has such a thin blanket (atmosphere) and a weak greenhouse effect, that the planet is very cold.The natural greenhouse effect on Earth is responsible for life as we know it.We may, however, need to become better stewards of our greenhouse gases in order to preserve life.

Parçanın Çevirisi Sera gazı etkisi, ısıyı tutarken güneş ışığının içeri girmesini sağlayarak şeffaf bir sera örtüsü gibi hareket eden atmosfer tarafından çevrelenmiş dünyayı ifade eder.Sera gazları başta su buharı, karbondioksit, metan, ozon, nitröz oksitin küçük karışımlarıdır.Dünyanın atmosferi büyük ölçüde nitrojen ve oksijenden oluşmaktadır, fakat bunlar ne sera gazıdır ne de sera gazı etkisine sebep olurlar.Gündüzleri, dünya sıcaklığı doğrudan güneşten emer ve bunu uzaya yansıtır.Sera gazı etkisine sebep olan bir atmosfer olmazsa doğrudan güneş ışığının yokluğunda bu sıcaklık gece kaybolacaktır ve dünyanın sıcaklığı hızlı bir şekilde düşecektir.Bunun yerine, gaz molekülleri gezegen tarafından yayılan sıcaklığı emerler ve tekrar tekrar emerek ve yayarak her yöne yeniden yayarlar.Bu dünyanın sıcaklığını nispeten sıcak tutar ve ortalama sıcaklık tatmin edicidir.Sera gazı etkisi, dünyanın hayatı sürdüren sıcaklığı koruma becerisinin esasıdır.Komşu gezegenlerimizden Venüs ve Mars’a baktığımızda, gezegeni kaplayan bir battaniyeye benzeyen sera gazı etkisi çok kalın ya da çok ince olduğunda ne olduğunu gösterir.Çok kalın örtü ya da atmosferden dolayı Venus’deki sıcaklıklar artar.Buradaki denetimsiz sera gazı etkisi şaşırtıcıdır.Diğer taraftan, Mars öylesine ince bir atmosfere ve zayıf bir sera gazı etkisine sahiptir ki bu gezegen çok soğuktur.Bildiğimiz gibi dünyadaki doğal sera gazı etkisi yaşamdan sorumludur.Ancak hayatı korumak için sera gazlarımızın daha iyi korucuları olmamız gerekmektedir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

greenhouse

isim

sera

reabsorb

Fiil

yeniden emmek

effect

İsim

etki

redistribute

Fiil

yeniden dağıtmak

refer to

P. Verb

anlamına gelmek, den bahsetmek, ilgilendirmek, yönlendirmek

surface

İsim

yüzey

relatively

Zarf

nispeten

earth

İsim

dünya, toprak, yer

warm

Sıfat

ılık, sevecen

surround

Fiil

kuşatmak

average

Sıfat

ortalama

act

Fiil

hareket etmek, rol almak

comfortable

Sıfat

rahat, konforlu

transparent

Sıfat

saydam, şeffaf

key

Sıfat

temel, esas

cover

İsim

kapak, örtü

ability

İsim

yetenek, kabiliyet

allow

Fiil

izin vermek, olanak tanımak

maintain

Fiil

sunlight

İsim

güneş ışığı

korumak, muhafaza etmek, iddia etmek

filter

Fiil

süzmek, elemek

temperature

İsim

sıcaklık, ısı

trap

Fiil

tuzak kurmak

sustain

Fiil

sürdürmek

heat

İsim

ısı, ateş

neighbouring

Sıfat

yakın, bitişik

mainly

Zarf

başlıca

happen

Fiil

olmak, meydana gelmek

vapour

İsim

buhar

akin

Sıfat

benzer

atmosphere

İsim

atmosfer, ortam

blanket

İsim

battaniye

largely

Zarf

büyük ölçüde

thick

Sıfat

kalın

consist of

P. Verb

den oluşmak

thin

Sıfat

ince

because of

P. Phrase

-den dolayı

contribute to

P. Verb

katkıda bulunmak, sebep olma

runaway

Sıfat

during

Preposition

sırasında, esnasında

kontrolden çıkmış, denetimsiz

daytime

İsim

gündüz vakti

stagger

Fiil

sendelemek, sersemlemek

absorb

Fiil

emmek, soğurmak

on the other hand

P. Phrase

öte yandan

directly

Zarf

doğrudan

such / that

Bağlaç

o kadar ki

reflect

Fiil

yansıtmak

weak

Sıfat

zayıf

space

İsim

boşluk, uzay, alan

cold

Sıfat

soğuk

without

Preposition

-sız/siz, madan/maksızın

natural

Sıfat

doğal, tabii

cause

Fiil

sebep olmak

responsible

Sıfat

sorumlu

escape

Fiil

kaçmak

steward

İsim

kabin görevlisi

absence

İsim

yokluk, var olmama

in order to

P. Phrase

-mek için

fall

Fiil

düşmek, inmek

preserve

Fiil

korumak, muhafaza etmek

rapidly

Zarf

hızlıca

instead

Bağlaç

yerine

gaseous

Sıfat

gazlı, gaz gibi

give off

P. Verb

salmak, yaymak, bırakmak

planet

İsim

gezegen

direction

İsim

yön, talimat

Andrew Carnegie and Paul Mellon

Andrew Carnegie and Paul Mellon Mr Mellon senior was a Croesus whose golden touch gave him a grip on much of American industry, including power, mining, civil engineering and insurance.His son, Paul Mellon, was a very different sort of person but no less remarkable.His achievement was that he managed to dispose of more money and goods than any other American of his time, but did it in an unobtrusive and well-regarded way.The great capitalists of the 19th century, particularly Andrew Carnegie and John Rockefeller, pioneered American philanthropy.Carnegie said the same aggressive energy that had made a capitalist rich should be employed to return his profits to society.The man who died rich, died disgraced, Carnegie thundered.Without necessarily agreeing with such strictures, Paul Mellon set out to redistribute some of his wealth.Both men thought that what America needed was culture.Carnegie had favoured public libraries.Mr Mellon went for public art galleries.

Parçanın Çevirisi Mr Mellon Amerika endüstrisinin çoğu üzerinde altın dokunuşun bir kontrolü ona verilen bir para babasıydı.Onun oğlu, Paul Mellon, kişinin çok farklı bir türüydü fakat daha az dikkate değerdi.Onun başarısı zamanının herhangi diğer Amerikalıdan daha fazla para ve malın atılmasını yönetmesiydi.19. yüzyılın büyük kapitalistleri, özellikle Andrew Carnegie ve John Rockefeller, Amerikan hayırseverliğe öncü oldular.Carnie benzer sinirli enerjiyi topluma kazancını dönüştürmek için kullanması gerektiği zengin bir kapitalist yaptığını söyledi.Zengin ölen adam, ölü gözden düştü, Carnegie bağırdı.Böyle eleştirilerle illaki aynı fikirde olmaksızın, Paul Mellon zenginliğinin birazını yeniden dağıtmaya başladı.Her iki erkek Amerika da gerekli olan şeyin kültür olduğunu düşündü.Carnegie halk kütüphanelerini desteklemiş durumdaydı.Mr Mellon halk sanat galerisini seçti.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

senior

Sıfat

üst, kıdemli, yaşlı

including

P. Phrase

dahil

insurance

İsim

sigorta

sort

İsim

tür

remarkable

Sıfat

dikkate değer

achievement

İsim

başarı

manage

Fiil

yönetmek, başarmak

dispose of

P. Verb

başından atmak, imha etmek

more than

P. Phrase

-den fazla

but

Bağlaç

fakat, ama, ancak

unobtrusive

Sıfat

dikkat çekmeyen

particularly

Zarf

özellikle, bilhassa

pioneer

Fiil

öncü olmak

philanthropy

İsim

hayırseverlik

aggressive

Sıfat

sinirli

employ

Fiil

işe almak, kullanmak

return

Fiil

dönmek, geri vermek

profit

İsim

kar

society

İsim

toplum, cemiyet

thunder

İsim

gök gürültüsü

without

Preposition -sız/siz, madan/maksızın

necessarily

Zarf

illa ki, , mutlaka

agree with

P. Verb

aynı fikirde olmak, sıcak bakmak

such

Sıfat

böyle, bu tür

set out

P. Verb

yola çıkmak, başlamak, açıklamak

redistribute

Fiil

yeniden dağıtmak

favour

Fiil

desteklemek

go for

P. Verb

saldırmak, seçmek, sevmek

Malignant Cancer

Malignant Cancer Malignant cancer is any form of cancer or growth that can spread to other parts of the body in a process called metastasis.It is compared to benign growths or cancers that do not easily spread to other parts of the body and may be much easier to treat.Malignant can be defined as progressive, bad, and resistant to any form of treatment, but it shouldn’t be understood as necessarily fatal.Caught early, many forms of malignant cancer can be treated through removal of tumors and additional measures like chemotherapy and radiation.Any part of the body can play host to a malignant cancer.On the skin, cancerous cells called melanomas can form, and these are often extremely dangerous.Because of the tendency for malignancy to metastasize, people can end up with cancerous groupings, often called mets, all over the inside of the body.By the time a melanoma is identified, cancerous cells may have invaded major organs, and the condition is sometimes past the point of successful treatment.For this reason, and due to the relatively common incidence of skin cancer, people are advised to let doctors know at once if a mole has changed in shape or size or if a new growth has suddenly appeared on the skin.At the very same time, benign cancers can also appear on the skin and these are usually called basal or squamous cell cancers.They are not malignant cancers and will continue to grow in the skin tissue.Such cells can’t migrate to other parts of the body or the insides of the body.These skin cancers still need attention and should be removed, but they are not generally indicated as causing fatality.

Parçanın Çevirisi Kötü huylu kanser metastaz adı verilen süreçte vücudun diğer bölümlerine yayılabilen herhangi bir kanser türü ya da büyümesidir.Vücudun diğer bölümlerine kolaylıkla yayılmayan ve tedavisi daha kolay olabilen iyi huylu büyüme ya da kanserlerle karşılaştırılırlar.Kötü huylu kanser, ilerlemiş, kötü ve her türlü tedaviye karşı dirençli olarak tanımlanabilir, ancak ille de ölümcül olarak anlaşılmamalıdır.Erken teşhis edilen kötü huylu kanserin birçok biçimi tümörün tamamen uzaklaştırılması ve kemoterapi ve radyasyon gibi ilave önlemlerle tedavi edilebilir.Vücudun herhangi bir kısmı kötü huylu kansere ev sahipliği yapabilir.Melanom adı verilen kanserli hücreler deri üzerinde oluşabilir ve bunlar fazlasıyla tehlikelidirler.Kötü huylu tümörün bulaşma eğilimi olduğundan, insanlar vücutlarının her yerinde genellikle Mets adı verilen kanserli gruplaşmalarla karşılaşabilirler.Melanom tespit edilene kadar, kanserli hücreler organların çoğunu ele geçirmiş olabilir ve bu durum bazen başarılı bir tedavi etkisini geçmişte bırakır.Bu yüzden ve deri kanserinin nispeten yaygın olmasından dolayı eğer bir leke şekil ya da boyut değiştirirse ya da deri üzerinde yeni bir büyüme aniden ortaya çıkarsa insanların hemen doktorları bilgilendirmesi tavsiye edilir.Aynı zamanda iyi huylu kanserler de deri üzerinde ortaya çıkabilir ve bunlar genellikle bazal ya da sukuamöz adı verilen kanser hücreleridir.Onlar kötü huylu kanserler değillerdir ve deri dokusunda büyümeye devam ederler.Böyle kanserler vücudun diğer kısımlarına ya da iç kısımlarına geçemezler.Bu deri kanserlerine dikkat edilmeli ve ortadan kaldırılmalıdırlar ancak onlar genellikle ölüme sebebiyetin belirtisi değillerdir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

malignant

Sıfat

kötü, ölümcül

advise

Fiil

tavsiye vermek, öğüt vermek

form

İsim

biçim, şekil, fiş

let

Fiil

izin vermek

growth

İsim

büyüme, gelişme

shape

İsim

şekil, biçim

spread

Fiil

yaymak, dağılmak

size

İsim

büyüklük, boyut

process

İsim

işlem, süreç

suddenly

Zarf

aniden

compared to P. Phrase

-ile karşılaştırılırsa

appear

Fiil

görünmek, ortaya çıkmak

benign

Sıfat

zararsız, iyi huylu

usually

Zarf

genellikle

easily

Zarf

kolaylıkla

continue

Fiil

devam etmek

treat

Fiil

tedavi etmek, davranmak, ele almak

grow

Fiil

büyümek, gelişmek

define

Fiil

tanımlamak, açıklamak

tissue

isim

doku

progressive

Sıfat

gelişen, ilerleyen

migrate

Fiil

göç etmek

resistant

Sıfat

dirençli

need

Fiil

ihtiyaç duymak

treatment

İsim

tedavi, davranış

attention

İsim

dikkat

necessarily

Zarf

illa ki, , mutlaka

remove

Fiil

ortadan kaldırmak

fatal

Sıfat

ölümcül, öldürücü

generally

Zarf

genellikle

removal

İsim

ortadan kaldırma

indicate

Fiil

göstermek, işaret etmek

additional

Sıfat

ilave , ek

fatality

İsim

ölümcüllük, felaket

measure

İsim

önlem, ölçü

host

Fiil

ev sahipliği yapmak

skin

İsim

deri, cilt

cell

İsim

hücre

form

Fiil

oluşturmak

extremely

Zarf

oldukça

tendency

İsim

eğilim

end up with

P. Verb

ile sonuçlanmak

inside

Preposition

içinde, içeride

identify

Fiil

tanımlamak, saptamak

invade

Fiil

istila etmek

major

Sıfat

ana, önemli

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

point

İsim

nokta, husus, sorun

successful

Sıfat

başarılı, bilinen

reason

İsim

sebep, mantık

due to

P. Phrase

-den dolayı

relatively

Zarf

nispeten

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

incidence

isim

meydana gelme sıklığı

History of Swimming

History of Swimming Who doesn't love to plunge into the cool water of a swimming pool to beat the scorching heat of a summer's day!Swimming helps us burn amazing amounts of calories and also helps increase the flexibility of one's body.It also believed to be an effective cardiovascular exercise and strengthens the heart muscles.However, irrespective of the factor beckoning you to swim, swimming is simply awesome!We've been swimming all our lives, however, do we know anything about the history of swimming?As swimming gained popularity during the 1800s, organized swimming underwent another molt and brought forth the first modern Olympic Games in Athens in 1896.During this time, Olympics was a sport for men with the 100 meters and 1500 meters free style swimming, all held in open water.There were only four swimming events, of which three were free-style.As its popularity soared, more strokes like butterfly, breaststroke, backstroke, etc. were added to the event.The developer of the modern Olympic Games, Baron Pierre de Coubertin, believed that women were too frail to participate in such competitive sports.It was only in the 1912 Olympic Games when the women swimmers made their debut.By the 20th century, swimming developed into a mainstream event with indoor pools and public outdoor pools being constructed all across the towns.Swimming clubs also surged in popularity with their image of being a recreational hangout.Today, Olympic Games includes 32 swimming races, 16 for men and women each and even holds 22 swimming events each for men and women with disabilities.This was a really quick look at the history of swimming.Today, swimming is the second most popular exercise activity, with over a million Americans swimming every year.Most high schools and colleges in the US also conduct scores of swimming competitions.Water parks, swimming clubs, etc. have helped people enjoy swimming and the health benefits associated with it.

Parçanın Çevirisi Yaz gününün yakıcı sıcaklığının üstesinden gelmek için bir yüzme havuzunun serin suyuna dalmayı kim istemez!Yüzmek büyük miktarda kalori yakmamıza yardım eder ve ayrıca kişinin beden esnekliğine katkı sağlar.Aynı zamanda etkili bir kalp ve damar egzersizi olduğuna inanılır ve kalp kasları güçlendirir.Ancak, yüzmenize işaret eden faktörlere bakılmaksızın, yüzmek kendi başına muhteşemdir!Hayatımız boyunca yüzeriz ancak yüzmenin tarihi hakkında bir şey biliyor muyuz?Yüzme 1800’lü yıllarda popülarite kazandıkça, düzenli yüzme farklı bir değişimden geçti ve Atina’da 1896 yılında ilk modern Olimpiyat Oyunları’nın doğmasına vesile oldu.Bu dönemde Olimpiyatlar hepsi açık suda yapılan 100 metre ve 1500 metre serbest yüzüşle sadece erkeklere yönelik bir spordu.Üç tanesi serbest yüzüş olan sadece dört yüzme müsabakası vardı.Popülaritesi arttıkça, kelebek, kurbağalama, sırt üstü gibi daha fazla uygulamalar müsabakalara eklendi.Modern Olimpiyat Oyunlarını geliştiren Baron Pierre de Coubertin kadınların böylesine rekabetçi sporlara katılamayacak kadar zayıf olduklarını düşünüyordu.Kadın yüzücülerin ilk defa görücüye çıktığı zaman sadece 1912 yılıydı.Yüzme 20.yy’da bütün şehirlerde inşa edilen kapalı ve halka açık havuzlarla yaygın bir olay haline dönüştü.Yüzme kulüpleri aynı zamanda eğlence mekânı görüntüleriyle popülaritesini arttırdı.Bugün, Olimpiyat Oyunları 16 sı hem erkeler hem kadınlar için olan 32 yüzme yarışı ve 22 tane de engelli kadın ve erkekler için yapılan yüzme müsabakalarını içermektedir.Bu gerçekten yüzmenin tarihine kısa bir bakıştı!Günümüzde yüzme her yıl yaklaşık bir milyondan fazla Amerikalı ile ikinci en popüler egzersiz uygulamasıdır.Amerika’daki birçok lise ve üniversite ayrıca bir takım yüzme yarışmaları sürdürmektedir.Su parkları, yüzme kulüpleri vb insanların yüzmekten keyif almalarına ve bununla bağlantılı olarak sağlık faydalarına katkıda bulunmaktadır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

plunge into

P. Verb

-e dalmak, batırmak

pool

İsim

yüzme havuzu

cool

Sıfat

serin, soğuk

public

Sıfat

umumi, ortak

beat

Fiil

yenmek, vurmak, (nabız) atmak

outdoor

Sıfat

açık havada yapılan

scorch

Fiil

yakmak, kavurmak

construct

Fiil

inşa etmek

burn

Fiil

yanmak, yakmak

surge

Fiil

yükselmek, akın etmek

amount

İsim

miktar

image

İsim

görüntü, şekil, imaj

amazing

Sıfat

şaşırtıcı

recreational

Sıfat

eğlence amaçlı

increase

Fiil

artırmak, çoğalmak

include

Fiil

içermek

flexibility

İsim

esneklik

race

İsim

yarış, koşu, ırk

effective

Sıfat

etkili

even

Zarf

hatta, bile

cardiovascular

Sıfat

kalp ve damarlara ilişkin

disability

İsim

özürlülük

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

really

Zarf

gerçekten, aslında

strengthen

Fiil

güçlendirmek

conduct

Fiil

yürütmek, iletmek

heart

İsim

kalp

score

İsim

sonuç, puan, sayı

muscle

İsim

kas, güç

competition

İsim

rekabet, yarışma

however

Bağlaç

fakat

health

İsim

sağlık, canlılık

irrespective of

P. Phrase

-e bakılmaksızın

benefit

İsim

fayda, yarar

simply

Zarf

sadece, basitçe

associated with P. Phrase

awesome

Sıfat

dehşet verici, saygı uyandıran

gain

Fiil

kazanmak

popularity

İsim

popülarite, rağbet

undergo

Fiil

maruz kalmak, geçirmek

hold

Fiil

tutmak, düzenlemek, iddia etmek

event

İsim

olay

soar

Fiil

fırlamak, yükselmek

stroke

İsim

felç, vuruş

butterfly

İsim

kelebek

breaststroke

İsim

yüzüstü yüzme

add

Fiil

eklemek, ilave etmek

developer

İsim

inşaat yatırımcısı

frail

Sıfat

hafif, kırılgan

participate

Fiil

katılmak

competitive

Sıfat

rekabetci

debut

İsim

ilk gösteri

develop

Fiil

gelişmek, büyümek

mainstream

İsim

toplumca benimsenen kurallar

indoor

Sıfat

bina içi, kapalı

ile ilgili

Values in Life

Values in Life The values in life hold great importance from the point of personal, social and spiritual development.The values in life for different people change with their attitude and mindset.Values which appeal to some, may not be as important from others' point of view.It is however, on the basis of some basic values that a good life is lived.A value is something that one considers to be important in life.The ethics and morals in a person's life revolve around the values that he has imbibed in the life.The main and only purpose of leading a value-based life is getting into the quest of finding the true self.A person with values is respected in the society.However, merely attaining respect and fame shouldn't be the motive behind inculcating values.In fact, the person with such motives is just faking these values and is not honest to himself.The inner (mind and body) development can be achieved by means of values.Self-realization is a concept and actually a process which holds great importance in all the religious scriptures around the world.Owing to the degeneration of moral values, the principles laid in these scriptures seem to be outdated (maybe out of reach) for today's people.The truth however, is that values have just lost a bit of sheen in the violent and bloody past of human civilization.It is possible to polish them and enjoy the brightness once again.When it comes to values akes many different paths and turns during discussions, depending on thoughts of the participants.It is quite a subjective topic to discuss.One shouldn't set any guidelines or list of rules to follow in life, unless he is able to test the practicality and importance of those particular values in his/her own life.The information about values in life should help in starting of, on the path of self-realization.It is only through the process of instilling values in children and strict adherence to them that they should be able to achieve success and true happiness in life.

Parçanın Çevirisi Hayattaki değerler kişisel, sosyal ve ruhsal gelişim açısından büyük öneme dayanmaktadır.Farklı insanlar için hayattaki değerler davranış ve zihniyetle değişir.Bazılarına hitap eden değerler diğerlerinin bakış açısı için o kadar önemli olmayabilir.Ancak, bu iyi bir yaşamın sürüldüğü bazı temel değerler bazındadır.Bir değer kişinin hayatta önemli olduğunu düşündüğü bir şeydir.Kişinin hayatındaki etikler ve ahlaklar hayatta öğrendiği değerlerin etrafında dönüp durur.Değer tabanlı bir hayat sürmenin ana ve tek amacı gerçek benliği bulmanın arayışı içine girmektir.Değerleri olan bir insana toplumda saygı duyulur.Ancak, sadece saygı ve ün elde etmek değerleri aşılamanın arkasındaki dürtü olmamalıdır.Aslında, böyle dürtüleri olan insanlar bu değerleri sadece taklit ediyorlar ve kendilerine karşı dürüst değildirler.İçsel (zihin ve beden) gelişime değerler aracılığı ile ulaşılır.Kendini gerçekleştirme bir kavramdır ve aslında dünyadaki tüm dini kutsal metinlerdeki büyük önemi barındıran bir süreçtir.Ahlak değerlerinin yozlaşmasından dolayı, bu kutsal metinlerde sıralanan ilkeler modern insanlar için demode (belki uzak) görünmektedir.Ancak, gerçek şudur ki; değerler sadece insan medeniyetinin vahşi ve kanlı geçmişinde parlaklığını yitirmiştir.Onları parlatmak ve yeniden bu parlaklığın keyfine varmak mümkündür.Söz konusu bu değerler olduğunda, katılımcıların fikirlerine bağlı olarak tartışmalar boyunca birçok farklı yöntem ve değişim yaşanır.Bu oldukça tartışılması öznel bir konudur.Kişi kendi hayatında bu belli değerlerin pratikliğini ve önemini test etmedikçe hayatta takip edilecek herhangi bir talimat ya da kurallar listesi hazırlamamalıdır.Hayatın değerleri ile ilgili bilgiler kendini gerçekleştirme yolunda başlangıçta yardımcı olur.Bu sadece çocuklara değerlerin aşılandığı süreçtir ve hayatta başarı ve gerçek mutluluğa ulaşabildikleri bu değerlere sıkı sıkıya bağlıdırlar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

value

İsim

değer

concept

İsim

kavram, fikir

hold

Fiil

tutmak, düzenlemek, iddia etmek

actually

Bağlaç

aslında, gerçekten

importance

İsim

önem

process

İsim

işlem, süreç

point

İsim

nokta, husus, sorun

religious

Sıfat

dini

personal

Sıfat

kişisel

owing to

P. Phrase

-den dolayı

social

Sıfat

sosyal, toplumsal

degeneration

İsim

bozulma, kötüleşme

spiritual

Sıfat

manevi

principle

İsim

ilke, prensip

development

İsim

gelişim, ilerleme

lay

Fiil

sermek, koymak

attitude

İsim

tutum, fikir, düşünce

seem

Fiil

gibi görünmek

mindset

İsim

zihniyet

outdated

Sıfat

modası geçmiş

İsim

gerçek

Fiil

cezbetmek, başvuruda bulunmak

truth

appeal

lose

Fiil

kaybetmek

point of view

Phrase

bakış açısı

violent

Sıfat

şiddetli

basis

İsim

esas, temel

bloody

Sıfat

kanlı

basic

Sıfat

temel

civilization

İsim

uygarlık

consider

Fiil

düşünmek (görmek)

possible

Sıfat

olası, mümkün

ethics

İsim

ahlak bilimi

polish

Fiil

cilalamak

moral

Sıfat

ahlaki, manevi

enjoy

Fiil

hoşlanmak, eğlenmek

revolve

Fiil

döndürmek, devir yapmak

brightness

İsim

aydınlık

main

Sıfat

ana, asıl, temel

when it comes to

Bağlaç

söz konusu...olunca

purpose

İsim

amaç

path

İsim

patika, yol, rota

lead

Fiil

yönetmek, önderlik etmek

discussion

İsim

tartışma, görüşme

based

Sıfat

dayanmış, esaslı

depend on

P. Verb

güvenmek , bağlamak

quest

İsim

araştırma

thought

İsim

düşünce

true

Sıfat

gerçek, doğru

participant

İsim

katılımcı

self

İsim

kendi, öz

quite

Zarf

oldukça, çok

respected

Sıfat

itibarlı, saygı duyulan

subjective

Sıfat

sübjektif, öznel

however

Bağlaç

fakat

topic

İsim

konu

merely

Zarf

sadece

set

Fiil

kurmak, ayarlamak

attain

Fiil

elde etmek, ulaşmak

guideline

İsim

prensip, kılavuz, talimat

respect

İsim

saygı

list

İsim

liste, cetvel

fame

isim

şöhret, ün

rule

İsim

kural

fake

Fiil

sahtesini yapmak

follow

Fiil

izlemek, takip etmek

honest

Sıfat

dürüst, samimi

unless

Bağlaç

-mezse, mazsa

inner

Sıfat

iç, dahili, içsel

test

Fiil

denemek, sınav yapmak

achieve

Fiil

başarmak, ulaşmak

practically

Zarf

yaklaşık, hemen hemen

by means of

P. Phrase

sayesinde

particular

Sıfat

belli, özel

Kelime

Tür

Türkçe

through

Preposition

-in içinden, -den geçerek ; sayesinde

instill

Fiil

aşılamak

strict

Sıfat

katı, sert

adherence

İsim

bağlılık, itaat

success

İsim

başarı

happiness

İsim

mutluluk

Graffiti Street Art

Graffiti Street Art Graffiti street art has been a source of annoyance for some but has inspired many artists and gained tremendous popularity over the years.The word 'graffiti' has been derived from the Italian word graffiato which means scratched or itched.Although there have been popular graffiti artists who have enjoyed tremendous popularity, graffiti is often synonymous with vandalism.Graffiti might have started out with simple scratch marks made on walls but evolved with time to include colorful additions with spray paints and markers.Frowned upon by many, graffiti still continues to be an effective medium and a unique art form that can be used for depicting social or political messages with a dash of confidence, bold colors and witty messages.However, running a person's personal property or valuable public property by depicting wrong things at the wrong place can be considered as vandalism and is punishable by law in most of the countries.The word 'graffiti' was first used to refer to the inscriptions found on the walls of ancient sepulchers.The earliest instances of vandalistic graffiti are found in an ancient Greek city, which depicted a handprint, a footprint and a number, which was supposed to be an advertisement for a brothel.During the Renaissance, artists such as Michelangelo Pinturicchio, Raphael, Filippino Lippi or Ghirlandaio descended into the ruins of Nero's Domus Aurea, they carved or painted their names, which is supposed to be similar to the graffiti art, however not vandalistic in nature.The Signature Rock along the Oregon Trail is an example of graffiti in America.In1790, there were instances of French soldiers carving their names on monuments.There also exists Chinese graffiti on the Great Wall of China.

Parçanın Çevirisi Grafiti sokak sanatı, bazıları için bir rahatsızlık kaynağı olmaktadır fakat birçok sanatçıya ilham vermektedir ve yıllardır büyük popülerlik kazanmıştır.Grafiti kelimesi, çizmek ya da kaşımak anlamına gelen İtalyanca “graffiato” kelimesinden gelmektedir.Her ne kadar büyük popülariteye sahip ünlü grafiti sanatçıları varsa da, grafiti çoğunlukla vandallıkla aynı anlama gelmektedir.Grafiti duvarlara yapılan basit çizgilerle ortaya çıkmış olabilir ancak sprey boyalar ve fosforlu kalemlerle renkli eklemeleri de içine alarak zamanla gelişmiştir.Çoğu kişi tarafından hoş görülmeyen grafiti hala etkili bir araç ve bir güven tahtasıyla, kalın renklerle ve esprili mesajlarla sosyal ve siyasi mesajları göstermek için kullanılabilen özgün bir sanat biçimi olmaya devam etmektedir.Ancak, bir kişinin kişisel mal varlığını ya da değerli kamu mallarını yanlış yerde yanlış şeyler göstererek mahvetmek vandallık olarak düşünülmektedir ve çoğu ülkede yasalar tarafından cezalandırılmaktadır.“Grafiti” kelimesi ilk olarak, eski mezar duvarlarının üzerinde bulunan yazıtları adlandırmak için kullanılırdı.Vandalistik grafitilerin ilk örnekleri, bir genelev için reklam olduğu varsayılan, bir el yazması, ayak izi ve bir sayıyı gösteren eski bir Yunan şehrinde bulunmaktadır.Rönesans döneminde Michelangelo Pinturicchio, Raphael, Filippino Lippi ya da Ghirlandaio gibi sanatçılar Nero's Domus Aurea (Altın Ev)’nın yıkıntılarına inip, kendi isimlerini resmetmişlerdir ki bu durumun grafiti sanatına benzer olduğu düşünülmüştür fakat doğada vandalistik olarak düşünülmemiştir.Oregon Yolu boyunca bulunan imza kayası Amerika’daki grafiti örneğidir.1970 yılında, Fransız askerlerin kendi isimlerini anıtların üzerine kazdıkları örnekler de vardır.Ayrıca, Çin Seddi üzerinde Çince grafitiler de vardır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

source

İsim

kaynak, köken

consider

Fiil

düşünmek (görmek)

annoyance

İsim

kızgınlık

punishable

Sıfat

cezalandırılabilir

inspire

Fiil

ilham vermek

law

İsim

yasa, kanun

gain

Fiil

kazanmak

refer

Fiil

bahsetmek

tremendous

Sıfat

büyük, kocaman

inscription

İsim

yazıt

popularity

İsim

popülarite, rağbet

ancient

Sıfat

eski

derive from

P. Verb

den gelmek, den kaynaklanmak, türemek

instance

İsim

örnek, vaka

footprint

İsim

ayak izi

mean

Fiil

anlamına gelmek, demek istemek

suppose

Fiil

sanmak, varsaymak

scratch

Fiil

çizmek, sıyırmak, kazımak

advertisement

İsim

reklam

itch

Fiil

kaşınmak

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

although

Bağlaç

-e rağmen

descend

Fiil

alçalmak, inmek

enjoy

Fiil

hoşlanmak, eğlenmek

ruin

İsim

kalıntı, enkaz

synonymous

Sıfat

eş anlamlı, eşleşen

carve

Fiil

oymak, dilimlemek

vandalism

İsim

vandalizm

paint

Fiil

boyamak

start out

P. Verb

başlamak, yola açıkmak

similar

Sıfat

benzer

simple

Sıfat

basit, yalın

soldier

İsim

asker

mark

İsim

iz, leke, seviye, not

monument

İsim

anıt, heykel

wall

İsim

duvar

exist

Fiil

var olmak

evolve

fiil

ortaya çıkmak, gelişmek

include

Fiil

içermek

colourful

Sıfat

renkli

addition

İsim

ekleme

spray

isim

sprey

paint

İsim

boya

marker

İsim

işaret, belirti

frown

Fiil

kaşlarını çatmak

effective

Sıfat

etkili

medium

Sıfat

orta, vasat

unique

Sıfat

tek, eşsiz, özgü

form

İsim

biçim, şekil, fiş

depict

Fiil

anlatmak

confidence

İsim

güven

bold

Sıfat

cesur

property

İsim

özellik, eşya, mal mülk

valuable

Sıfat

değerli

public

İsim

halk, kamu

Physical Education

Physical Education Physical education is a type of class in which elementary, middle, and high school students are usually required to participate.It emphasizes exercise, and sometimes health and nutrition.This class, sometimes known as gym class, usually takes place in a large gymnasium, but it can also take place outdoors.While there are a number of advantages to physical education, like most things, there are also a few disadvantages.Exercise is typically the main goal of physical education.Sometimes, a physical education teacher may instruct his student to perform drills or exercises.Other times, students may play games and sports.Basketball and dodge ball, for example, are two popular games.Larger schools may also have an indoor swimming pool that students can use during their gym class.While many of these drills, exercises, and sports can be played indoors, sometimes a PE class should be held outdoors.Football, baseball, and golf, for instance, are typically outside sports.Weather permitting, some schools may even offer skiing or snowshoeing.Online physical fitness classes may seem unusual, but with technological advances comes innovation.A few schools now allow their students to fulfill physical education requirements on their own time.This can be done by letting a student choose an activity to participate in.She can then keep track of how much exercise she has done.A teacher, coach, or parent is usually required to vouch for the student.There are a number of advantages to physical education, including health benefits.Studies show that regular physical exercise can help keep a person's body in shape.Additionally, because of the less formal structure of this class compared to other classes, Physical education also allows the students to socialize a little during school.Working as a team and making new friends can often raise a child's self-esteem.

Parçanın Çevirisi Beden eğitimi, ilk, orta ve lise öğrencilerinin genellikle katılması gereken bir ders türüdür.Beden eğitimi egzersizin ve bazen de sağlık ve beslenmenin üzerinde durmaktadır.Bazen jimnastik dersi olarak bilinen bu ders, genellikle büyük bir spor salonunda gerçekleşir, fakat ayrıca açık havada da gerçekleşebilir.Birçok şey gibi beden eğitiminin birçok avantajı olmasına rağmen, birkaç tane de dezavantajı vardır.Egzersiz tipik olarak beden eğitiminin asıl amacıdır.Bir beden öğretmeni öğrencisine bazen alıştırmaları ve egzersizleri yapmayı öğretebilir.Diğer zamanlarda ise öğrenciler oyun oynayabilir ve spor yapabilirler.Örneğin, basketbol ve yakan top iki popüler oyunlardır.Büyük okullar ayrıca içeride öğrencilerin jimnastik derslerinde kullanabildikleri bir yüzme havuzuna da sahiptirler.Bu alıştırmaların, egzersizlerin ve sporların çoğu içeride oynanabilse de, bir beden eğitimi dersi açık havada da yapılmalıdır.Örneğin, futbol, beysbol ve golf tipik olarak açık hava sporlarıdır.Hava iyi olursa, bazı okullar hatta kayak ya da karda yürüyüş bile sağlarlar.Online fiziksel form dersleri sıra dışı görülebilir, fakat teknolojik ilerlemeler yenilikler getirir.Bu günlerde birkaç okul öğrencilerinin beden eğitimi gerekliliklerini kendi zamanlarında tamamlamalarına müsaade etmektedir.Bu bir öğrencinin katılacağı faaliyeti seçmesine izin verilerek yapılabilir.Öğrenci ardından yapmış olduğu egzersizin ne kadar olduğunu takip edebilir.Bir öğretmenin, koçun ya da ebeveynin çoğunlukla öğrenciye kefil olması gerekmektedir.Beden eğitiminin, sağlık faydalarının yanı sıra birçok avantajı vardır.Çalışmalar düzenli fiziksel egzersizin kişinin bedeninin formda kalmasına yardımcı olabildiğini göstermektedir.Ek olarak, diğer derslerle karşılaştırıldığında, bu dersin daha az resmi olan yapısından dolayı, beden eğitimi ayrıca öğrencilerin okul döneminde biraz sosyalleşmesine katkı sağlar.Bir takım olarak çalışmak ve yeni arkadaşlar edinmek çoğunlukla bir çocuğun öz saygısını arttırır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

physical

Sıfat

fiziki, bedensel

keep track of

P. Verb

takip etmek, izlemek

education

İsim

eğitim

coach

İsim

antrenör, otobüs

type

İsim

tür, cins

vouch for

P. Verb

doğrulamak, teyit etmek

require

Fiil

gerektirmek

including

P. Phrase

dahil

participate

Fiil

katılmak

benefit

İsim

fayda, yarar

emphasize

Fiil

vurgulamak

regular

Sıfat

düzenli

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

keep

Fiil

tutmak, saklamak

nutrition

İsim

beslenme, gıda

body

İsim

beden, gövde, ceset

take place

P. Verb

meydana gelmek, olmak

additionally

Bağlaç

ayrıca

gymnasium

İsim

spor salonu

because of

P. Phrase

-den dolayı

known as

Phrase

olarak bilinmek

less

Sıfat

daha az

outdoors

Zarf

dışarda, açık havada

formal

Sıfat

resmi, kamusal

advantage

İsim

avantaj

structure

İsim

yapı, bina

disadvantage İsim

dezavantaj

compared to

P. Phrase

-ile karşılaştırılırsa

typically

Zarf

tipik olarak

socialize

Fiil

sohbet etmek, sosyalleştirmek

main

Sıfat

ana, asıl, temel

as

Preposition

olarak

goal

İsim

amaç, hedef

team

İsim

takım, grup

instruct

Fiil

eğitmek, emretmek

raise

Fiil

yükseltmek, çoğalmak

perform

Fiil

yapmak, sergilemek

self-esteem

İsim

kendine saygı

indoor

Sıfat

bina içi, kapalı

pool

İsim

yüzme havuzu

hold

Fiil

tutmak, düzenlemek, iddia etmek

for instance

Bağlaç

örneğin

weather

İsim

hava durumu

permit

Fiil

izin vermek

even

Zarf

hatta, bile

offer

Fiil

teklif etmek, sunmak

skiing

İsim

kayakçılık

seem

Fiil

gibi görünmek

unusual

Sıfat

olağan dışı

advance

İsim

ilerleme

innovation

İsim

yenilik

allow

Fiil

izin vermek, olanak tanımak

fulfill

Fiil

yerine getirmek

requirement

İsim

gereksinim, koşul

let

Fiil

izin vermek

choose

Fiil

seçmek

The Common Causes of Headache and Weakness

The Common Causes of Headache and Weakness Headaches, also known as cephalgia, are classified as pain located in the head or neck region.Weakness refers to lack of muscle strength, dizziness, fatigue or a general feeling of uneasiness.It is fairly common for these two symptoms to be present at the same time.Headache and weakness can be caused by stress, injury, common illness, medical conditions and stimulant use or withdrawal.A headache might feel like pressure, hammering or throbbing in the brain, but in fact, the brain has no pain receptors.The pain actually occurs in the area surrounding the brain.Headaches can be located inside the skull, in the blood vessels or in the cranial nerves.Headaches also can be located outside the skull, in the muscles, nerves or sinuses.Some headaches, such as migraines, tension headaches and cluster headaches, also include weakness as a symptom.Weakness can be divided into two categories, true weakness and perceived weakness.True weakness is caused primarily by skeletal muscle diseases, in which the muscles are physically weakened.The more commonly used definition of weakness is perceived weakness.This is when more effort is needed to use the muscles, but the actual muscle strength is normal.Flu weakness is an example of perceived weakness; it is caused by a condition affecting the exertion of energy rather than by the actual strength of the muscle.Stress is a common cause of headache and weakness.Too much stress can cause psychological disorders.Some stress related disorders are anxiety, burnout syndrome and acute stress reaction.Headache and weakness are symptoms of a variety of common illnesses, including cold and flu.Similar to a cold, acute sinusitis also shows these symptoms.Heat-related illness, such as heat exhaustion and dehydration, can cause weakness and headaches as well as nausea.Physical injury can sometimes show these symptoms.Head injuries, neck trauma and whiplash are all associated with headaches and weakness.Sunburn, a less serious injury, can show these symptoms as well.Some medical conditions are common causes of headache and weakness.Medical conditions associated with these symptoms include high blood pressure and anemia.Pregnancy also can cause these symptoms.Use of and withdrawal from stimulants can cause head pain and weakness.Legal stimulants, such as nicotine and caffeine, are more common causes of the these symptoms.Illegal stimulants, such as amphetamines, also cause these symptoms.Most of the time, headaches can be treated with analgesics.If an injury to the head or neck was sustained recently and symptoms include headache and weakness, a doctor should be consulted.This might be a sign of serious injury.

Parçanın Çevirisi Sefalji olarak da bilinen baş ağrıları baş ve boyun bölgesindeki ağrılar olarak sınıflandırılır.Halsizlik kas gücü eksikliği, sersemlik, yorgunluk veya genel bir rahatsızlık hissine işaret eder.Bu iki semptomun aynı anda var olması oldukça yaygındır.Baş ağrısı ve halsizlik stres, yaralanma, yaygın hastalık, tıbbi durumlar ve uyarıcı madde kullanımı veya yoksunluğundan kaynaklanabilir.Baş ağrısı beyinde basınç, çekiçleme veya zonklama gibi hissettirebilir ama aslında beynin ağrı reseptörleri yoktur.Ağrı aslında beynin çevresindeki bölgede oluşur.Baş ağrıları kafatasının dışında, kaslarda, sinirlerde veya sinüslerde de olabilir.Baş ağrıları kafatasının dışında, kaslarda, sinirlerde veya sinüslerde de olabilir.Migren, gerilim tipi baş ağrıları ve küme baş ağrıları gibi bazı baş ağrıları da semptom olarak halsizliği içerebilir.Halsizlik iki kategoriye ayrılabilir; gerçek halsizlik ve algılanan halsizlik.Gerçek halsizlik öncelikle kasların fiziksel olarak zayıfladığı iskelet kası hastalıklarından kaynaklanır.Halsizliğin daha yaygın kullanılan tanımı algılanan halsizliktir.Bu kas kullanımına daha çok eforun gerektiği zamandır ve asıl kas gücü normaldir.Grip halsizliği algılanan halsizliğin bir örneğidir;asıl kas gücünden ziyade enerji harcamayı etkileyen bir durumdan kaynaklanır.Stres, baş ağrısı ve halsizliğin yaygın bir sebebidir.Çok fazla stres psikolojik rahatsızlıklara sebep olabilir.Bazı stresle bağlantılı rahatsızlıklar kaygı, tükenmişlik sendromu ve akut stres tepkisidir.Baş ağrısı ve halsizlik, soğuk algınlığı ve gribi içeren çeşitli yaygın hastalıkların belirtileridir.Soğuk algınlığına benzer olarak, akut sinüzit de bu belirtileri gösterir.Isı kaybı ve sıvı kaybı gibi ısı bağlantılı hastalıklar bulantının yanı sıra halsizlik ve baş ağrısına sebep olur.Fiziksel yaralanma bazen bu semptomları gösterebilir.Kafa yaralanmaları, boyun travması ve omurga incinmesi hep baş ağrısı ve halsizlikle ilgilidir.Daha az ciddi bir yara olan güneş yanığı da bu belirtileri gösterebilir.Bazı tıbbi durumlar baş ağrısı ve halsizliğin yaygın sebeplerindendir.Bu semptomlarla ilişkili tıbbi durumlar yüksek kan basıncı ve kansızlığı içerir.Hamilelik de bu semptomlara sebep olabilir.Uyuşturucu madde kullanımı ve yoksunluğu baş ağrısına ve halsizliğe sebep olabilir.Nikotin ve kafain gibi yasl uyarıcılar bu semptomların daha yaygın sebepleridir.Amfetaminler gibi yasal olmayan uyarıcı maddeler de bu semptomlara sebep olabilir.Çoğu zaman baş ağrıları analjeziklerle tedavi edilebilir.Eğer baş veya boyun hasarı son zamanlarda devam ediyorsa ve belirtileri baş ağrısı ve halsizliği içeriyorsa bir doktora danışılmalıdır.Bu ciddi bir hasarın işareti olabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

known as

Phrase

olarak bilinmek

exertion

İsim

gayret, çaba

classify

Fiil

sınıflandırmak

actual

Sıfat

gerçek, asıl

located

sıfat

bulunan, saptanan, konumlanmış

disorder

İsim

bozukluk

pain

İsim

ağrı, acı

related

Sıfat

bağlantılı, ilişkili

head

İsim

baş, kafa, müdür

exhaustion

İsim

yorgunluk

neck

İsim

boyun, yaka

dehydration

isim

susuzluk

region

İsim

bölge, yöre

as well as

P. Phrase

ve de, yanısıra

weakness

İsim

zayıflık

nausea

İsim

deniz tutması

refer to

P. Verb

anlamına gelmek, den bahsetmek, ilgilendirmek, yönlendirmek

blood pressure İsim

kan basıncı

pregnancy

isim

hamilelik

lack

İsim

eksiklik

cause

Fiil

sebep olmak

muscle

İsim

kas, güç

legal

Sıfat

yasal

strength

İsim

güç

illegal

Sıfat

yasa dışı

dizziness

İsim

baş dönmesi

treat

Fiil

fatigue

İsim

yorgunluk

tedavi etmek, davranmak, ele almak

uneasiness

İsim

huzursuzluk

analgesic

İsim

ağrı kesici

fairly

Zarf

oldukça, adil bir şekilde

sustain

Fiil

sürdürmek

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

include

Fiil

içermek

headache

İsim

baş ağrısı

consult

Fiil

danışmak

stress

İsim

gerilim, stres, vurgu

injury

İsim

yaralanma, zarar

stimulant

İsim

uyarıcı

pressure

İsim

baskı, basınç

hammer

Fiil

çekiçle vurmak

throb

Fiil

çarpmak(kalp)

in fact

Bağlaç

aslında, gerçekten

withdrawal

İsim

geri çekilme

brain

İsim

beyin

receptor

İsim

alıcı, reseptör

occur

Fiil

meydana gelmek, olmak

surroundings

İsim

çevre, civar

skull

İsim

kafatası

vessel

İsim

gemi, tekne

nerve

İsim

sinir, çaba, cesaret

tension

İsim

gerginlik

cluster

İsim

küme, demet

perceive

Fiil

algılamak, sezmek

Why is It so Difficult to Quit Smoking?

Why is It so Difficult to Quit Smoking? It is very difficult to quit smoking because of the addictive nature of nicotine, a drug that occurs naturally in tobacco.Nicotine is just as physically and mentally addictive as cocaine or heroin and smokers quickly become dependent on it.They then have to overcome both the physical and psychological effects of nicotine addiction in order to quit and to remain cigarette-free.The act of smoking can also develop into a routine over time.Like many repetitive habits, it can be very hard to break.Nicotine creates pleasurable feelings that make the smoker crave more.It also inhibits the proper functioning of nerve cells.As the smoker's nervous system adapts to the drug, they usually smoke more cigarettes, which in turn, raises the level of nicotine in the bloodstream.Eventually the smoker develops a tolerance to nicotine, which in turn leads to a further increase in smoking.Eventually a certain nicotine level is achieved in the smoker's body and they then smoke enough to maintain it.When a smoker tries to cut back or quit, he experiences mental and physcial withdrawal symptoms.Withdrawal symptoms can include irritability, anger, depression, tiredness, inability to sleep or to concentrate, restlessness, headaches, and increased appetite.These unpleasant symptons can cause the smoker to resume smoking in an attempt to raise the levels of nicotine in the blood to the point where the symptoms cease.Many smokers explain that the cravings they experience when they try to quit are intense.

Parçanın Çevirisi Tütünde doğal olarak oluşan bir uyuşturucu olan nikotinin bağımlılık yapan doğası yüzünden sigarayı bırakmak çok zordur.Nikotin tıpkı kokain ve eroin gibi fiziksel ve ruhsal olarak bağımlılık yapıcıdır ve sigara içiciler çabucak bağımlısı olurlar.Sonra sigarayı bırakmak ve sigarasız kalmak için nikotin bağımlılığının hem fiziksel hem psikolojik etkilerinin üstesinden gelmek zorundadırlar.Sigara içme eylemi zaman içinde rutine de dönüşebilir.Pek çok tekrarlayan alışkanlıklar gibi, kesmek çok zor olabilir.Nikotin içiciyi daha çok arzulatan hoşa giden duygular yaratır.Ayrıca sinir hücrelerinin gereği gibi fonksiyon göstermesini de engeller.Sigara içicinin sinir sistemi uyuşturucuya adapte oldukça, daha çok sigara içerler ki bu da kan dolaşımındaki nikotin seviyesini yükseltir.En sonunda sigara içici nikotine tolerans geliştirir, ki bu da sigara içmede daha fazla artışa sebep olur.Sonuç olarak belli bir nikotin seviyesi içicinin vücudunda elde edilir ve sonra onu sürdürmek için yeteri kadar sigara içerler.Bir sigara tiryakisi azaltmaya veya bırakmaya çalışırken, ruhsal ve fiziksel yoksunluk semptomları yaşar.Yoksunluk semptomları asabiyet, sinir, depresyon, yorgunluk, uyuyamama veya konsantre olamama, huzursuzluk, baş ağrıları ve iştah artmasını içerebilir.Bu hoş olmayan semptomlar tiryakinin kandaki nikotin seviyesini semptomların kesildiği noktaya kadar yükseltme teşebbüsü olarak yeniden sigara içmesine sebep olabilir.Birçok tiryaki bırakmaya çalışırken duydukları istediğin yoğun olduğunu açıklar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

quit

Fiil

bırakmak, terketmek

inability

İsim

acizlik, yetersizlik

addictive

Sıfat

bağımlılık yapan

restlessness

İsim

huzursuzluk

nature

İsim

doğa, mizaç, huy

appetite

İsim

iştah

drug

İsim

ilaç, uyuşturucu

increased

Sıfat

artmış

occur

Fiil

meydana gelmek, olmak

unpleasant

Sıfat

nahoş, çirkin

naturally

Zarf

doğal olarak

resume

Fiil

yeniden başlatmak

tobacco

İsim

tütün

in an attempt to

Bağlaç

-mek için, -mek amacıyla

mentally

zarf

zihinsel, akli

cease

Fiil

durdurmak

dependent

Sıfat

bağımlı

craving

İsim

istek, arzu

overcome

Fiil

yenmek, üstesinden gelmek

intense

Sıfat

yoğun

effect

İsim

etki

in order to

P. Phrase

-mek için

remain

Fiil

kalmak

develop

Fiil

gelişmek, büyümek

routine

İsim

hergünkü, rutin

repetitive

Sıfat

tekrarlı

habit

İsim

alışkanlık

create

Fiil

yaratmak

pleasurable

Sıfat

keyif verici, zevkli

crave

Fiil

istemek, arzulamak

inhibit

Fiil

engellemek, yasaklamak

proper

Sıfat

uygun, düzgün

nerve

İsim

sinir, çaba, cesaret

cell

İsim

hücre

adapt

Fiil

uyum sağlamak

in turn

P. Phrase

sırayla

bloodstream

İsim

kan dolaşımı

eventually

Zarf

sonunda, nihayetinde

tolerance

İsim

hoşgörü

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

certain

Sıfat

belli, bazı, kesin, emin

achieve

Fiil

başarmak, ulaşmak

maintain

Fiil

korumak, muhafaza etmek, iddia etmek

cut back on

P. Verb

azaltmak

withdrawal

İsim

geri çekilme

irritability

İsim

sinirlilik

tiredness

İsim

yorgunluk

Causes of Head and Ear Pain

Causes of Head and Ear Pain There are so many potential causes of head and ear pain that it is almost impossible to determine the reason without a medical examination.Common conditions that cause pain in both the ear and the area around it can range from headaches to dental problems.Often, the pain is caused by something mild such as an earache or a simple headache that may go away on its own or with the help of over-the-counter medications.High blood pressure, sleeping in an uncomfortable position, and even clenching the teeth together can cause this type of discomfort as well.Mild head and ear pain are often caused by tension or sinus headaches.These headaches don't usually indicate a serious condition and may come and go in what seems like a random pattern.Sinus headaches typically affect the forehead and sinus areas.The sinuses, throat and ears are all connected, however, so ear pain from this type of headache is not uncommon.Tension headaches can be brought on by stress and fatigue, and over-the-counter pain relievers and rest will often get rid of this type of pain.Migraine headaches are severe headaches that have a variety of causes and often require medical intervention.This type of headache has a different, sharper quality than tension or sinus headaches, and the pain can radiate down the face, neck, shoulders, and back.Any severe headache or pain in these areas should be examined by a medical professional to rule out other more serious causes of the discomfort.Ear pain is most commonly caused by ear infection, ear wax that is hardening on the ear drum, or fluid trapped in the ear.Some earaches may go away on their own, while others require the ear to be flushed out to remove hardened wax.Ear infections typically require treatment with antibiotics.Anyone with long-lasting or severe ear pain should see a healthcare professional to rule out serious conditions.Ongoing ear infections can lead to hearing loss and other complications, so they should be treated properly.

Parçanın Çevirisi Baş ve kulak ağrısının tıbbi bir muayene olmadan belirlenmesi neredeyse imkânsız olan birçok potansiyel sebebi vardır.Hem kulak hem de çevresindeki ağrıya sebep olan yaygın durumlar baş ağrılarından diş sorunlarına kadar uzanabilmektedir.Ağrı çoğunlukla kendiliğinden ya da reçetesiz ilaçlar yardımıyla geçebilen kulak ağrısı ya da basit baş ağrısı gibi hafif bir şeyden kaynaklanır.Yüksek kan basıncı, rahatsız pozisyonda uyumak ve hatta beraberinde dişleri sıkma da bu çeşit bir rahatsızlığa sebep olabilir.Hafif baş ve kulak ağrısı çoğunlukla tansiyon ya da sinüs baş ağrılarından kaynaklanmaktadır.Bu baş ağrıları genellikle ciddi bir durumu işaret etmez ve sıradan bir şeymiş gibi görünerek gelip gidebilir.Sinüs baş ağrıları tipik olarak alın ve sinüs bölgelerini etkiler.Ancak sinüsler, boğaz ve kulakların hepsi birbirine bağlıdır, bu yüzden bu çeşit bir baş ağrısından kaynaklanan kulak ağrısı yaygın değildir.Tansiyon baş ağrıları stres ve yorgunluktan kaynaklanabilir ve reçetesiz ağrı kesiciler ve istirahat genellikle bu çeşit ağrıyı uzaklaştırır.Migren baş ağrıları çeşitli sebepleri olan ve çoğunlukla tıbbi müdahale gerektiren şiddetli baş ağrılarıdır.Bu çeşit baş ağrısı tansiyon ve sinüs ağrılarından daha farklı, keskin bir niteliğe sahiptir ve ağrı aşağı doğru yüze, boyuna, omuzlara ve sırta yayılabilir.Her hangi şiddetli baş ağrısı ve bu bölgelerdeki ağrı, doktor tarafından rahatsızlığın diğer ciddi sorunlarını ortadan kaldırmak için muayene edilmelidir.Kulak ağrısı yaygın olarak kulak iltihabından, kulak zarını sertleştiren kulak kirinden ya da kulağa kaçan sıvıdan kaynaklanmaktadır.Bazı kulak ağrıları kendiliğinden geçebilirken diğerleri sertleşmiş kiri uzaklaştırmak için kulağın çıkarılmasını gerektirmektedir.Kulak iltihapları tipik olarak antibiyotik tedavisi gerektirmektedir.Uzun süren ya da şiddetli kulak ağrısı çeken kişi ciddi durumları ortadan kaldırmak için bir doktora gitmelidir.Devam eden kulak iltihapları duyma kaybına ve diğer komplikasyonlara yol açabilir bu yüzden doğru düzgün tedavi edilmelidirler.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

potential

Sıfat

muhtemel, olası

get rid of

P. Verb

kurtulmak

cause

İsim

sebep, neden

severe

Sıfat

ağır, ciddi, sert

pain

İsim

ağrı, acı

a variety of

P. Phrase

bir çok farklı

almost

Zarf

hemen hemen, yaklaşık

require

Fiil

gerektirmek

impossible

Sıfat

imkansız, mümkün değil

intervention

İsim

müdahale

determine

Fiil

belirlemek, saptamak

different

Sıfat

farklı

reason

İsim

sebep, mantık

sharp

Sıfat

keskin, ani

medical

Sıfat

tıbbi, tedaviyle ilgili

radiate

Fiil

yaymak, saçmak

examination

İsim

inceleme, muayene, sınav

examine

Fiil

incelemek, muayene etmek

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

professional

İsim

profesyonel

both ... and

Bağlaç

hem ... hem ...

rule out

P. Verb

gözardı etmek, önlemek

range

Fiil

değişmek, sıralanmak

commonly

Zarf

sık sık, çoğunlukla

often

Zarf

sık sık, genellikle

infection

İsim

enfeksiyon, hastalık

cause

Fiil

sebep olmak

harden

Fiil

katılaşmak, sertleştirmek

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

while

Bağlaç

-e rağmen, v-iken, oysa

go away

P. Verb

ayrılmak, terketmek, ortadan kalkmak

flush out

P. Verb

zorla çıkarmak

remove

Fiil

ortadan kaldırmak

treatment

İsim

tedavi, davranış

long-lasting

Sıfat

uzun ömürlü

healthcare

İsim

sağlık hizmeti

ongoing

Sıfat

devam eden, süren

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

complication

İsim

karmaşıklık, komplikasyon

treat

Fiil

tedavi etmek, davranmak, ele almak

properly

Zarf

doğru dürüst, güzelce

with the help of P. Phrase

-ın yardımıyla

medication

İsim

ilaç tedavisi

uncomfortable

Sıfat

rahatsız, sıkılmış

discomfort

İsim

rahatsızlık

as well

P. Phrase

-de , -da

mild

Sıfat

ılıman, nazik

tension

İsim

gerginlik

usually

Zarf

genellikle

indicate

Fiil

göstermek, işaret etmek

serious

Sıfat

ciddi, ağırbaşlı

random

Sıfat

rastgele, gelişigüzel

pattern

İsim

tarz, şekil

typically

Zarf

tipik olarak

affect

Fiil

etkilemek

forehead

İsim

alın

connected

Sıfat

bağlantılı

however

Bağlaç

fakat

uncommon

Sıfat

yaygın olmayan

bring on

P. Verb

neden olmak, sebep olmak

fatigue

İsim

yorgunluk

rest

İsim

dinlenme, kalan

Virtual Worlds are Useful for Children

Virtual Worlds are Useful for Children A research report says that virtual worlds can be important places where children practise what they will do in real life.They are also a powerful and attractive alternative to more passive adventures like watching TV.The research was done with children using the BBC's Adventure Rock virtual world, aimed at those aged 6-12.It surveyed and interviewed children who were the first to test the game.The online world is a theme island built for the BBC's children channel by Belgian game maker Larian.Children explore the world alone but they use message boards to share what they find and what they do in the different creative studios they find around the virtual space.At times children were explorers and at others they were social climbers eager to connect with other players.Some were power users looking for more information about how the virtual space really worked.The children could try all kinds of things without having to be afraid of the consequences that would follow if they tried them in the real world.They learned many useful social skills and played around with their identity in ways that would be much more difficult in real life.According to the study what children liked about virtual worlds was the chance to create content such as music, cartoons and videos.The publishers of the report say that virtual worlds can be a powerful, engaging and real interactive alternative to more passive media.They urged creators of virtual spaces for children to get young people involved very early on because they really do have good ideas to add and they are very good critical friends.

Parçanın Çevirisi Bir araştırma raporu, sanal dünyanın çocukların gerçek hayatta yapacakları şeylerin alıştırması olan önemli yerler olabileceğini ifade etmektedir.Onlar aynı zamanda televizyon izlemek gibi daha pasif eylemlere göre güçlü ve çekici alternatiflerdir.Araştırma BBC’nin “Adventure Rock” isimli sanal âlemini kullanan çocuklar üzerinde yapılmış ve 6-12 yaş arasındaki çocuklar hedeflenmiştir.Oyunu ilk deneyen çocuklara anket yapmış ve onlarla görüşmüştür.Online dünya Belçikalı bir oyun yapımcısı tarafından BBC çocuk kanalı için yapılan bir ada temasıdır.Çocuklar tek başlarına dünyayı keşfederler ancak buldukları şeyleri ve sanal alanda gördükleri farklı yaratıcı stüdyolarda yaptıkları şeyleri paylaşmak için mesaj tahtaları kullanırlar.Çocuklar kimi zaman mucit olurdu, kimi zaman da statülerini arttırmak için diğer oyuncularla temasta olmak için can atarlardı.Bazıları sanal dünyanın gerçekten nasıl çalıştığı hakkında daha fazla bilgi araştırmak için usta bilgisayar kullanıcısıydılar.Çocuklar, gerçek hayatta denediklerinde, doğabilecek sonuçları yaşamaktan korkmadan her türlü şeyi deneyebiliyorlardı.Birçok sosyal beceri öğrenirlerdi ve gerçek hayatta çok daha zor olacak olan kendi kimlikleri ile oynarlardı.Araştırmaya göre, çocukların sanal dünya hakkında hoşlarına giden şey müzik, çizgi film ve video gibi içerikleri yaratabilme şansıdır.Raporun yayıncıları, sanal âlemlerin daha pasif olan medyaya göre güçlü, çekici ve gerçek bir enteraktif alternatif olduklarını ifade etmektedirler.Onlar sanal alanların yaratıcılarını, çok erken yaşta ilgili olan gençleri işe alma konusunda teşvik ederler çünkü onların gerçekten ilave edecekleri iyi fikirleri vardır ve çok önemli arkadaşlardır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

research

İsim

araştırma

study

İsim

çalışma, öğrenme

report

İsim

rapor

chance

İsim

şans, talih, olanak

virtual

Sıfat

sanal

create

Fiil

yaratmak

practise

Fiil

alıştırma yapmak, uygulamak

content

İsim

içerik, anlam

powerful

Sıfat

güçlü

publisher

İsim

yayıncı

attractive

Sıfat

çekici

interactive

Sıfat

etkileşimli

alternative

İsim

alternatif

urge

Fiil

zorlamak, ikna etmek

passive

Sıfat

pasif

creator

isim

yaratıcı

adventure

İsim

macera

involved

Sıfat

karmaşık, ilişkili

do with

P. Verb

alakalı olmak, ilgili olmak

add

Fiil

eklemek, ilave etmek

aim

Fiil

amaçlamak, hedeflemek

critical

Sıfat

kritik, hassas, önemli

survey

Fiil

araştırmak

interview

Fiil

görüşmek, röportaj yapmak

island

İsim

ada

build

Fiil

inşa etmek, kurmak

channel

İsim

kanal

explore

Fiil

araştırmak, keşfetmek

board

İsim

tahta, pano, kurul

share

Fiil

paylaşmak

space

İsim

boşluk, uzay, alan

explorer

İsim

kaşif, araştırmacı

social

Sıfat

sosyal, toplumsal

climber

İsim

dağcı

eager

sıfat

hevesli, istekli

connect

Fiil

bağlantı kurmak, ilişkilendirmek

user

İsim

kullanıcı

look for

P. Verb

aramak

information

İsim

bilgi

really

Zarf

gerçekten, aslında

try

Fiil

çabalamak, denemek

kind

İsim

tür, çeşit

without

Preposition

-sız/siz, madan/maksızın

afraid

Sıfat

korkmuş

consequence İsim

sonuç

follow

Fiil

izlemek, takip etmek

skill

İsim

yetenek, kabiliyet

identity

İsim

kimlik

according to

P. Phrase

-e göre

History of Venice

History of Venice Venice is one of the most beautiful cities of the world.It lies on over a hundred islands in a lagoon in the northern part of the Adriatic Sea.Venice is a cultural and tourist center and is famous for its museums, architecture, cityscape and world of art.The first inhabitants came to the islands of Venice at about 500 A.D. in an attempt to flee from the oncoming Germanic tribes who invaded southern Europe.They made a living by fishing and trading.By 800 Venice had important trading partners in Constantinople and northern African cities.In the Middle Ages Venice grew to a powerful city state.It became the wealthiest city in Europe and controlled trading routes throughout the Mediterranean Sea.The doges, elected among Venice’s rich population, ruled the city.The Venetian empire reached the height of its power in the 15th century.The Age of Exploration brought about the decline of Venice.Navigators were looking for a sea-route to Asia.When Spanish and Portuguese navigators started conquering new lands trade shifted to Western Europe and the Atlantic.The expansion of the Ottoman Empire led to the loss of many Venetian territories in the eastern Mediterranean Sea.In addition, the plague killed a fourth of the city’s population.At the end of the 18th century Napoleon took control of Venice and divided its empire between France and Austria.In the middle of the 19th century Venice became a part of Italy.

Parçanın Çevirisi Venedik dünyanın en güzel şehirlerinden biridir.Venedik Adriyatik Denizi’nin kuzey kısmındaki bir lagünde bulunan yüzden fazla adanın üzerinde bulunmaktadır.Venedik kültürel ve turistik bir merkezdir ve müzeleri, mimarisi şehir manzarası ve dünya sanatıyla ünlüdür.Bölgenin ilk sakinleri Venedik adalarına M.S. 500 yılında, güney Avrupa’yı işgal eden yaklaşan Alman kabilelerinden kaçmak maksadıyla geldiler.Geçimlerini balıkçılık ve ticaretle sağlıyorlardı.Venedik 800 yılına kadar Bizans ve kuzey Afrika şehirlerinde önemli ticaret partnerlerine sahipti.Venedik orta çağlarda güçlü bir şehir devletine dönüştü.Avrupa’daki en zengin şehir oldu ve Akdeniz boyunca ticaret yollarını kontrol ediyordu.Venedik’in zengin halkı arasından seçilen başkanlar şehri yönetiyordu.Venedik İmparatorluğu 15.yy’da gücünün en zirvesine ulaştı.Keşif çağı, Venedik’in düşmesine sebep oldu.Denizciler Asya’ya giden bir deniz yolu arıyorlardı.İspanyol ve Portekizli denizciler yeni topraklar keşfetmeye başladıklarında, ticaret batı Avrupa ve Atletik’e kaydı.Osmanlı İmparatorluğu’nun genişlemesi, Akdeniz’in doğusundaki birçok Venedik bölgesinin kaybına yol açtı.Buna ek olarak, salgın hastalık şehir nüfusunun dörtte birini öldürdü.Napolyon 18.yy’ın sonunda Venedik’in kontrolünü ele geçirdi ve imparatorluğu Fransa ve Avusturya arasında böldü.19.yy’ın ortalarında ise Venedik İtalya’nın bir parçası oldu.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

beautiful

Sıfat

güzel

conquer

Fiil

fethetmek

world

İsim

dünya

shift

Fiil

değiştirmek

lie

Fiil

uzanmak, yalan söylemek

expansion

İsim

genişleme, yayılma

island

İsim

ada

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

lagoon

İsim

deniz kulağı

loss

İsim

kayıp, zarar, ziyan

northern

Sıfat

kuzeyde

territory

İsim

bölge

cultural

Sıfat

kültürel

in addition

Bağlaç

ayrıca

tourist

İsim

turist

plague

İsim

salgın hastalık

famous

Sıfat

ünlü

kill

Fiil

öldürmek

museum

İsim

müze

divide

Fiil

bölmek

architecture

İsim

mimari

empire

İsim

imparatorluk

cityscape

İsim

şehir manzarası

middle

İsim

orta, orta kısım

inhabitant

İsim

oturan kişi, sakin

part

İsim

kısım, parça

in an attempt to Bağlaç

-mek için, -mek amacıyla

flee

Fiil

kaçmak

oncoming

Sıfat

karşıdan gelen

tribe

İsim

kabile, soy

invade

Fiil

istila etmek

make a living

Phrase

geçimini sağlamak

fishing

İsim

balıkçılık

trading

isim

ticaret, alışveriş

important

Sıfat

önemli, gerekli

partner

İsim

eş, ortak

powerful

Sıfat

güçlü

wealthy

Sıfat

zengin

control

Fiil

kontrol etmek, denetlemek

throughout

Preposition

boyunca

elect

Fiil

seçmek

rich

Sıfat

zengin

population

İsim

nüfus

rule

Fiil

yönetmek

reach

Fiil

ulaşmak, erişmek

height

İsim

boy, yükseklik

power

İsim

güç, kuvvet, yetki

bring out

P. Verb

üretmek, piyasaya sürmek

decline

İsim

düşüş, azalma

navigator

İsim

rota görevlisi

look for

P. Verb

aramak

Difficulty Concentrating

Difficulty Concentrating Our lives have become very hectic these days.We are continuously trying to balance our various commitments in life - our family, our work, our friends and many others.In the middle of all these, somewhere we tend to lose touch with ourselves.We take care of the people around us, but fail to do the same for us, and thus, end up feeling stressed.When a person is stressed or is under a lot of workload, he experiences various mental and physical problems.Difficulty concentrating and remembering things is one of them.Besides being stressed and under a lot of pressure at work, there are some other reasons too, which may make a person unable to concentrate at the task at hand.In order to improve one's concentration, the first thing that a person should do, is to determine the reason why he is experiencing it.Trying to eliminate that reason along with a few lifestyle changes, is the key to bettering one's concentration.People who face this problem, need to make a few lifestyle changes, such as giving up or reducing the intake of alcohol, sugar and caffeine.Eating a healthy diet, which is rich in nutrients such as omega 3 and omega 6, considered to be very brain friendly, helps to improve concentration.Sleeping for eight hours every night, doing yoga, meditation and following breathing techniques, to reduce stress and anxiety, helps a person to concentrate better.Doing brain exercises, such as solving puzzles, helps too.In most cases, unless and until a health condition is behind it, this condition can be improved by managing one's time properly.Setting realistic goals, doing one thing at a time, giving oneself time, importance and care, are some of the other things that contribute to a person's well-being and happiness.

Parçanın Çevirisi Hayatlarımız bugünlerde çok yoğun olmaktadır.Sürekli hayatımızdaki çeşitli yükümlülükleri-ailemizi, işimizi, arkadaşlarımızı ve birçok diğerlerini- dengede tutmaya çalışırız.Tüm bunların ortasında bir yerde kendimizle bağı koparma eğiliminde oluruz.Etrafımızdaki insanlarla ilgileniriz fakat aynısını kendimize yapmakta başarısız oluruz ve dolayısıyla stresli olmayla sonuçlandırırız.Kişi stresli ya da çok fazla iş yükü altında olduğu zaman, çeşitli zihinsel ve fiziksel sorunlar yaşar.Konsantrasyonda ve bir şeyleri hatırlamada zorluk çekmek bunlardan biridir.Stresli ve iş yerinde çok fazla baskı altında olmanın yanı sıra kişinin bir işe odaklanamamasına sebep olabilen birkaç başka sebep de vardır.Kişinin konsantrasyonunu arttırması için yapması gereken ilk şey neden bunu yaşadığının sebebini tanımlamaktır.Bazı yaşam stili değişikliği ile beraber bu sebebi ortadan kaldırmayı denemek kişinin konsantrasyonun daha iyi olmasının anahtarıdır.Bu sorunla karşı karşıya kalan insanların alkol, şeker ve kafein alımını bırakma ya da azaltma gibi bazı yaşam tarzı değişiklikleri yapmaları gerekmektedir.Zihin dostu olarak düşünülen, Omega 3 ve Omega 6 gibi besin bakımından zengin sağlıklı bir beslenme konsantrasyonun artmasına katkı sağlar.Stres ve kaygıyı azaltmak için her gece 8 saat uyumak, yoga, meditasyon ve devamındaki nefes alma tekniklerini yapmak kişinin daha iyi odaklanmasına yardım eder.Bulmaca çözmek gibi zihin egzersizleri yapmak da katkı sağlar.Birçok durumda, ardında bir sağlık durumu olmadıkça ya da olana kadar bu durum kişinin zamanını doğru bir şekilde yönetmesiyle iyileştirilebilir.Gerçekçi hedefler belirlemek, bir işi zamanında yapmak, kendine vakit ayırmak, önem vermek ve kişinin kendisiyle ilgilenmesi bir insanın zinde ve mutlu olmasına katkı sağlayacak diğer şeylerden bazılarıdır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

life

İsim

yaşam, hayat

better

Fiil

iyileştirmek

hectic

Sıfat

telaşlı, heyecanlı

face

Fiil

karşı karşıya kalmak

continuously

Zarf

aralıksız, durmaksızın

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

balance

Fiil

dengelemek

give up

P. Verb

bırakmak, vazgeçmek

various

Sıfat

çeşitli, farklı

reduce

Fiil

azaltmak

commitment

İsim

bağlılık , sorumluluk

intake

isim

giriş, alınan miktar

family

İsim

aile, soy

healthy

Sıfat

sağlıklı, güçlü

work

İsim

iş, meslek, çalışma

rich

Sıfat

zengin

friend

İsim

arkadaş, dost

nutrient

İsim

besin, gıda

middle

İsim

orta, orta kısım

consider

Fiil

düşünmek (görmek)

somewhere

Zarf

bir yerde

friendly

Sıfat

arkadaşça, dostane

tend

Fiil

eğiliminde olmak

sleep

Fiil

uyumak

lose

Fiil

kaybetmek

meditation

İsim

meditasyon

take care of

P. Verb

ilgilenmek, göz kulak olmak

follow

Fiil

izlemek, takip etmek

fail

Fiil

başarısız olmak

breathing

İsim

nefes alıp verme

same

Zamir

aynısı

anxiety

İsim

kaygı, endişe

thus

Bağlaç

bu yüzden

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

end up

P. Verb

sonuçlanmak

solve

Fiil

çözmek

stressed

Sıfat

gerilmiş, vurgulanan

puzzle

isim

bulmaca

workload

İsim

iş yoğunluğu

unless

Bağlaç

-mezse, mazsa

experience

Fiil

yaşamak, geçirmek

until

Bağlaç

-e kadar

mental

Sıfat

zihinsel

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

physical

Sıfat

fiziki, bedensel

behind

Preposition

arkasında

difficulty

İsim

güçlük

manage

Fiil

yönetmek, başarmak

concentrate

Fiil

odaklanmak, yoğunlaşmak

properly

Zarf

doğru dürüst, güzelce

remember

Fiil

hatırlamak, anımsamak

realistic

Sıfat

gerçekçi, realist

besides

Bağlaç

-e ilaveten, ayrıca

goal

İsim

amaç, hedef

reason

İsim

sebep, mantık

importance

İsim

önem

unable

Sıfat

elinden gelmez, yapamaz

care

İsim

ilgi, dikkat, bakım

at hand

P. Phrase

yakında

contribute to

P. Verb

katkıda bulunmak, sebep olma

in order to

P. Phrase

-mek için

well-being

İsim

sağlık, esenlik

improve

Fiil

gelişmek, ilerlemek

happiness

İsim

mutluluk

determine

Fiil

belirlemek, saptamak

eliminate

Fiil

ortadan kaldırmak

along with

Preposition

ile birlikte

lifestyle

İsim

yaşam tarzı

change

İsim

değişiklik

key

Sıfat

temel, esas

Team Building in the Workplace

Team Building in the Workplace With corporate workplaces becoming increasingly competitive, performance and results are the assessment factors that remain at the top of a management's priority list.Almost every manager is hell-bent on achieving, and in many cases, bettering his assigned targets.Consequently, employees are urged to work smarter and not just harder, in an effort to deliver the desired results.Though it definitely contributes in its own way, individual brilliance does not singlehandedly decide the fate of an entire project.Almost always, it is the joint efforts of the whole team that eventually decide the success or failure of a project.In such cases, team building in the workplace becomes absolutely essential for a number of reasons.Team building in an office helps foster better and open communication between employees themselves, and also between employees and the higher management.It goes a long way in improving professional relations, understanding and co-operation, and this is very much reflected in the quality of work done.Team building in the workplace significantly contributes towards employee motivation and building trust among employees, thereby ensuring better productivity.Making the team, a unit and improving coordination between its members is one of the important goals to be achieved on the way to success.Activities aimed at team building can certainly play a part in the success of a project or even a long-term goal.Even simple activities would help employees to get into a better mood.Remember, team leadership and team building go hand in hand.Proper use of these activities for the workplace often translates into success for everyone.It is not difficult and does not require you to go out-of-the-way or do anything extraordinary as a common man.As the popular saying goes, "Teamwork is the fuel that allows common people to attain uncommon results.".

Parçanın Çevirisi Kurumsal işyerlerinin gittikçe rekabetçi olmasıyla, performans ve sonuçlar bir yönetimin öncelik listesinin en başında bulunan değerlendirme etkenleridir.Neredeyse her yönetici başarmaya ve birçok durumda da belirlenmiş hedeflerinde daha iyi olmaya kararlıdır.Sonuç olarak, çalışanlar sadece çok çalışmaya değil aynı zamanda istenilen sonuçlara ulaşma çabasıyla daha zekice çalışmaya zorlanırlar.Her ne kadar bu kendisine kesinlikle fayda sağlasa da, bireysel zekâ tüm bir projenin kaderine kendi başına karar vermez.Sonunda bir projenin başarısına ya da başarısızlığına karar veren neredeyse her zaman, bütün takımın ortak çabasıdır.Böyle durumlarda, birçok sebepten dolayı iş yerlerinde ekip kurmak kesinlikle gereklidir.Bir ofiste ekip kurmak daha iyi güçlenmeye ve çalışanların kendileriyle ve çalışanlarla üst yönetim arasında açık iletişime katkı sağlar.Profesyonel ilişkileri, anlayışı ve iş birliğini iyileştirmek uzun sürer ve bu yapılan işin kalitesinde kendini çok fazla gösterir.İş yerinde ekip kurmak, çalışanların motivasyonuna ve çalışanlar arasında güven oluşturmaya önemli ölçüde katkı sağlar, böylelikle daha iyi verimlilik garanti altına alınır.Ekip kurmak, bir birim ve üyelerinin arasındaki koordinasyonun gelişmesi başarı yolunda elde edilen en önemli hedeflerden biridir.Ekip kurmada hedeflenen faaliyetler bir projenin başarısında ya da uzun vadeli hedefinde kesinlikle rol oynayabilir.Hatta temel aktiviteler bile çalışanların daha iyi ruh halinde olmasına katkı sağlayacaktır.Takım liderliğinin ve ekip kurmanın birbirlerine çok yakın olduğunu unutmayın.Bu faaliyetlerin iş yeri için uygun kullanımı çoğunlukla herkes için başarıya dönüşür.Bu zor değildir ve sıradan bir insan olarak olağandışı olmanıza ve olağandışı bir şey yapmanıza gerek yoktur.Çünkü çok bilinen bir söz şöyle der; “ekip çalışması sıradan insanların olağanüstü sonuçlar elde etmesini sağlayan yakıttır”.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

corporate

Sıfat

kurumsal, birleşik

absolutely

Zarf

kesinlikle, tamamen

workplace

İsim

iş yeri

essential

Sıfat

gerekli

increasingly

Zarf

artarak, artan bir şekilde

a number of

P. Phrase

birkaç, bir çok

competitive

Sıfat

rekabetci

reason

İsim

sebep, mantık

performance

İsim

gösteri, oyun, performans

foster

Fiil

büyütmek, geliştirmek

result

İsim

sonuç, netice

communication

İsim

iletişim

assessment

İsim

değerlendirme

high

Sıfat

yüksek, çok, fazla

remain

Fiil

kalmak

improve

Fiil

gelişmek, ilerlemek

management

İsim

idare, yönetim

professional

Sıfat

mesleki, profesyonel

priority

İsim

öncelik

relation

İsim

ilişki

almost

Zarf

hemen hemen, yaklaşık

understand

Fiil

anlamak, kavramak

manager

İsim

yönetici, idareci

cooperation

İsim

işbirliği, dayanışma

hell-bent

Sıfat

kararlı

reflect

Fiil

yansıtmak

achieve

Fiil

başarmak, ulaşmak

significantly

Zarf

önemli derecede

better

Fiil

iyileştirmek

motivation

İsim

motivasyon, istek

target

İsim

hedef

trust

İsim

güven

consequently

Bağlaç

bu yüzden

thereby

Bağlaç

böylece, bu nedenle

employee

İsim

işçi

ensure

Fiil

garanti altına almak

urge

Fiil

zorlamak, ikna etmek

productivity

İsim

üretkenlik

smart

Sıfat

akıllı

member

İsim

üye, aza

hard

Zarf

güçlükle, şiddetle

goal

İsim

amaç, hedef

in an effort to

Bağlaç

-mek için, -mek amacıyla

aim

Fiil

amaçlamak, hedeflemek

deliver

Fiil

teslim etmek

certainly

Zarf

elbette, kesinlikle

though

Bağlaç

-e rağmen

play part in

Phrase

rol oynamak

definitely

Zarf

kesinlikle

long-term

sıfat

uzun vadeli

contribute

Fiil

katkıda bulunmak, sebep olmak

even

Zarf

hatta, bile

individual

Sıfat

kişisel, bireysel

simple

Sıfat

basit, yalın

brilliance

İsim

parlaklık, ihtişam

activity

İsim

etkinlik

single-handedly

Zarf

tek başına

get into

P. Verb

girmek, binmek, seçilmek

decide

Fiil

karar vermek

mood

İsim

ruh hali, mizaç

entire

Sıfat

tüm

remember

Fiil

hatırlamak, anımsamak

joint

Sıfat

ortak

leadership

İsim

liderlik, önderlik

effort

İsim

çaba

hand in hand

Phrase

el ele

whole

Sıfat

tüm, bütün

proper

Sıfat

uygun, düzgün

eventually

Zarf

sonunda, nihayetinde

translate

Fiil

çevirmek, dönüştürmek

success

İsim

başarı

difficult

Sıfat

zor, güç

failure

İsim

başarısızlık, yetmezlik

require

Fiil

gerektirmek

Kelime

Tür

Türkçe

go out of the way

Phrase

olağandışı olmak

extraordinary

Sıfat

olağan üstü

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

popular

Sıfat

ünlü

teamwork

İsim

ekip çalışması

fuel

İsim

yakacak, yakıt

allow

Fiil

izin vermek, olanak tanımak

attain

Fiil

elde etmek, ulaşmak

uncommon

Sıfat

yaygın olmayan

Globalization

Globalization Globalization is the integration of economies, societies and cultures of varied worlds through the process of technology, politics and trade.In simple words, the world ceases to exist as a divided entity by way of territories, borders and land, and seems more like a common land without barriers.In that way, it is possible to sit at one end of the world and know exactly what is going on at the other.It gives new definition to the term small world.The fact is that all of us are affected by globalization in one way or the other.How is that?Look around you and more importantly, at you, carefully - chances are that some of the things that are associated with you are not local in nature.They are essentially foreign.For example, the clothes that you wear or the food that you eat or the popular burger joint that has opened up in your area, or the fact that you can mouth the words of the latest pop song that is all the rage in Britain, are instances of how globalization has become a part of your life.You can easily buy things that are not produced in your own country or can watch a movie that is foreign, just as easily as you would go to the market and shop for.The examples are countless and are enough proof of the fact that globalization exists.However, to fully understand the concept of globalization and whether it is good or bad for a country, we must know its pros and cons.Globalization is responsible for the wide range of choices in most products that are available in the market today.If you think back to a time, say 15 years ago, you might recollect that 'foreign' goods were a rarity.If they were at all available, they were extremely expensive.Today, however, that scene has completely changed.We see several varieties of goods that range from groceries to beauty products to other consumer goods in all sections of the market.With so many choices at our disposal, we have a wider range to choose from.

Parçanın Çevirisi Küreselleşme, teknoloji, politika ve ticaret süreçleri vasıtasıyla çeşitli ülkelerin ekonomilerinin, toplumlarının ve kültürlerinin birleşmesidir.Basit bir ifadeyle, dünya, bölgeler, sınırlar ve topraklar aracılığıyla bölünmüş bir varlık olarak var olmaya son vermektedir ve daha çok sınırı olmayan evrensel bir yer gibi gözükür.Bu durumda, dünyanın bir ucunda oturup, diğer ucunda neler olup bittiğini öğrenmek mümkündür.Küreselleşme küçük dünya terimine yeni bir tanımlama getirmektedir.Hepimizin o ya da bu şekilde küreselleşmeden etkilendiği doğrudur.Nasıl oluyor?Etrafınıza dikkatlice bir bakın ve daha da önemlisi kendinize- sizinle ilgili olan bazı şeyler tabiatta yöresel değildir.Onlar aslında yabancıdır.Örneğin, giydiğiniz kıyafetler ya da tükettiğiniz gıdalar ya da şehrinizde açılan popüler burger mağazaları ya da İngiltere’de son derece popüler olan bir pop şarkısının sözlerini söyleyebilmeniz gerçeği, küreselleşmenin hayatınızın nasıl bir parçası haline geldiğinin örnekleridir.Tıpkı kolayca pazara ve markete gitmeniz gibi, kendi ülkenizde üretilmeyen şeyleri kolaylıkla satın alabilir ya da yabancı bir film izleyebilirsiniz.Örnekler sayısızdır ve küreselleşmenin var olduğu gerçeğini kanıtlamada yeterlidir.Ancak, küreselleşme kavramını ve bir ülke için iyi ya da kötü olup olmadığını tamamıyla anlamak için onun avantajlarını ve dezavantajlarını bilmemiz gerekmektedir.Küreselleşme bugün piyasada var olan birçok ürün seçeneğinin çok çeşitli olmasından sorumludur.Eğer 15 yıl öncesine dönüp, düşünürseniz, yabancı malların ender olduğunu anımsayabilirsiniz.Eğer hepsi olsaydı, oldukça pahalı olurlardı.Ancak bugün senaryo tamamen değişmiş durumda.Piyasada yiyeceklerden, güzellik ürünlerine ve her çeşit tüketim mallarına kadar uzanan birçok çeşit ürün görüyoruz.Emrimize amade olan böylesine fazla seçenekle aralarından seçmek için çok fazla seçeneğe sahibiz.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

globalization

isim

küreselleşme

area

İsim

alan, bölge

integration

İsim

birleştirme

instance

İsim

örnek, vaka

economy

İsim

ekonomi

easily

Zarf

kolaylıkla

society

İsim

toplum, cemiyet

produce

Fiil

culture

İsim

kültür

üretmek, yapmak, neden olmak

varied

sıfat

değişik, çeşitli, türlü

own

Sıfat

kendisine ait, özel

Bağlaç

tıpkı, tam o anda

Preposition

-in içinden, -den geçerek ; sayesinde

just as

through

countless

Sıfat

hesapsız, çok

process

İsim

işlem, süreç

enough

Sıfat

yeterli

politics

İsim

politika, siyaset

proof

İsim

kanıt

trade

İsim

ticaret, iş

fully

Zarf

tamamen

cease

Fiil

durdurmak

concept

İsim

kavram, fikir

exist

Fiil

var olmak

responsible

Sıfat

sorumlu

as

Preposition

olarak

wide

Sıfat

geniş, yaygın

entity

İsim

varlık, oluş

range

İsim

çeşit, tür, sıra

territory

İsim

bölge

choice

İsim

seçim

border

İsim

sınır, hat

product

İsim

ürün, mahsül

land

İsim

arazi, toprak, ülke

available

Sıfat

ulaşılabilir

seem

Fiil

gibi görünmek

market

İsim

çarşı, pazar, market

like

Bağlaç

gibi

recollect

Fiil

hatırlamak

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

goods

İsim

mal, eşya

without

Preposition

-sız/siz, madan/maksızın

rarity

İsim

nadirlik

barrier

İsim

bariyer, engel

extremely

Zarf

oldukça

possible

Sıfat

olası, mümkün

expensive

Sıfat

pahalı

exactly

Zarf

tam olarak

scene

İsim

sahne, manzara

definition

İsim

tanım, tanımlama

completely

Zarf

tamamen

affect

Fiil

etkilemek

change

Fiil

değiştirmek, değişmek

importantly

Zarf

önemli biçimde

several

Sıfat

birkaç

carefully

Zarf

dikkatlice

variety

İsim

çeşitlilik

chance

İsim

şans, talih, olanak

grocery

İsim

bakkaliye

associated with P. Phrase

ile ilgili

beauty

İsim

güzellik

local

Sıfat

yerel, bölgesel

consumer

İsim

tüketici

nature

İsim

doğa, mizaç, huy

essentially

Zarf

aslında , gerçekte

foreign

Sıfat

yabancı

wear

Fiil

giymek, yıpranmak

food

İsim

yiyecek, gıda

joint

İsim

eklem, ek

The Concept of Family

The Concept of Family Family, as a concept, came into existence when the hunting-gathering ancestors of humans began to live together in groups to ensure protection against predators.With the passage of time and the advent of agriculture as a means of subsistence, these groups became even more close-knit with their members sharing social and economic responsibilities.This further gave way to feelings of care, affection and love and thus came into existence the standardized model of a family.Dependence on each other and sharing of rights and responsibilities gave way to the concept of marriage, a custom with social grant.This imparted a definite structure to the family which now consisted essentially of two married people of opposite sexes and their children along with other relatives related to them by blood.Traditionally, all members of the same lineage lived together in a 'joint family', which are found even today in many cultures.The emergence of 'nuclear families' was a change in the traditional set-up that took place with a series of transitions occurring in the socio-economic spheres of society.Family is a social unit wherein two or more individuals of different age groups and characteristic traits decide to stay together under one roof, in a hierarchical set-up, sharing rights and responsibilities.According to the U.S.Census Bureau, a family refers to "two or more persons related by birth, marriage or adoption, who reside together". Anthropologists interpret families to be 'social institutions' that perform crucial functions both for their own members and for members of society.The term 'social institution' has deep implications.That is to say that family, as a social entity families, is a unit that is created and identified by society.This further implies that the structure of is different in different cultures, depending on the norms their societies are based on.Moreover, as institutions, families function on the basis of certain predefined standards and have roles to perform for the benefit of not only a given familial unit but society as a whole.In return of what families, as social units, give to society, society is also considered to be responsible to look after the welfare of its people.

Parçanın Çevirisi Bir kavram olarak aile, insanoğlunun avcı-toplayıcı atalarının avcılara karşı korunmayı garanti altına almak için gruplar halinde birlikte yaşamaya başladıklarında ortaya çıkmıştır.Zaman geçmesi ve tarımın bir geçim kaynağı olarak ilerlemesiyle bu gruplar sosyal ve ekonomik sorumlulukları paylaşan üyeleriyle daha çok birbirine bağlandılar.Daha da ötesinde bu, ilgi, şefkat ve sevgi hissine sebep oldu ve böylelikle standart aile modelini oluşturdu.Birbirine bağlı olmak ve hakları ve sorumlulukları paylaşmak toplumsal bir onayla bir gelenek olan evlilik kavramına dönüştü.Bu, günümüzde temelde karşı cinsten iki evli insandan ve onlara kanla bağlı diğer akrabaların yanı sıra çocuklarından meydana gelen aile için belli bir yapıyı açıklamaktadır.Geleneksel olarak aynı soydan gelen tüm üyeler, bugün bile birçok kültürde bulunan “birleşik aile” içinde birlikte yaşarlardı.“çekirdek aile”nin ortaya çıkması toplumun sosyo ekonomik alanlarında meydana gelen değişimler serisinin yer aldığı geleneksel yapıdaki bir değişimdi.Aile, farklı yaş gruplarında ve karakter özelliklerinde iki ya da daha fazla insanın hiyerarşik bir şekilde hakları ve sorumlulukları paylaşarak bir çatı altında yaşamaya karar verdikleri sosyal bir birimdir.Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Dairesine göre, bir ailenin, birlikte oturan “iki ya da daha fazla insanın doğumla, evlilikle ya da evlat edinmeyle” bağlı olduğunu ifade etmektedir. Antropologlar ailelerin, kendi üyeleri ve toplumun üyeleri için önemli işleri birlikte yaptıkları “sosyal kurumlar” olduğunu ifade etmektedirler.“sosyal kurum” teriminin derin çıkarımları vardır.Bu, sosyal bir varlık olarak ailenin, toplum tarafından meydana getirilen ve tanımlanan bir birim olduğunu söylemek içindir.Bu ayrıca, bu yapının bağlı olduğu toplumun normlarına bağlı olarak farklı kültürlerde farklı olduğunu göstermektedir.Dahası, kurumlar olarak aileler önceden belirlenmiş belli standartların temelinde işlevlerini yerine getirirler ve sadece bahsi geçen ailevi birim için değil aynı zamanda bir bütün olarak toplumun yararı için çalışacak rollere de sahiptirler.Toplumsal birimler olarak ailelerin topluma verdikleri şey karşılığında, toplumun da insanlarının refahı ile ilgilenmesinden sorumlu olduğu düşünülmektedir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

concept

İsim

kavram, fikir

sphere

İsim

küre, alan, saha

hunting

İsim

avcılık

unit

İsim

birim, ekip, ünite

gather

Fiil

toplamak, biriktirmek

individual

İsim

birey

ancestor

İsim

ata, cet

trait

İsim

özellik

ensure

Fiil

garanti altına almak

decide

Fiil

karar vermek

protection

İsim

koruma

roof

İsim

çatı, tavan

predator

İsim

yırtıcı hayvan

right

İsim

hak, sağ taraf

passage

İsim

geçiş, bölüm

according to

P. Phrase

-e göre

advent

İsim

gelme, ortaya çıkma refer to

P. Verb

anlamına gelmek, den bahsetmek, ilgilendirmek, yönlendirmek

agriculture

İsim

tarım

means

İsim

araç, yöntem, olanak

birth

İsim

doğum

subsistence

İsim

geçim

adoption

İsim

kabullenme, benimseme

sharing

İsim

paylaşım, bölme

reside

Fiil

ikamet etmek

responsibility

İsim

sorumluluk

interpret

Fiil

yorumlamak, çevirmek

care

İsim

ilgi, dikkat, bakım

institution

İsim

kurum

affection

İsim

sevgi, şefkat

perform

Fiil

yapmak, sergilemek

thus

Bağlaç

bu yüzden

crucial

Sıfat

hayati, önemli

standardized

Sıfat

standartlaşmış

function

İsim

işlev, görev

dependence

İsim

bağımlılık

deep

Sıfat

derin

marriage

İsim

evlilik

implication

İsim

ima, çıkarım

custom

İsim

adet, gelenek

entity

İsim

varlık, oluş

grant

İsim

bağış, ödenek

create

Fiil

yaratmak

impart

Fiil

söylemek, katmak

identify

Fiil

tanımlamak, saptamak

definite

Sıfat

kesin, belirli

structure

İsim

yapı, bina

imply

Fiil

ima etmek, anlamına gelmek

consist

Fiil

-den oluşmak

depend on

P. Verb

güvenmek , bağlamak

essentially

Zarf

aslında , gerçekte

norm

İsim

kural, ölçü

married

Sıfat

evli

base on

P. Verb

dayandırmak

relative

İsim

akraba

moreover

Bağlaç

dahası, ayrıca

related to

P. Phrase

ile ilgili

on the basis of

P. Phrase

dayanarak, üzerinden

blood

İsim

kan

certain

Sıfat

belli, bazı, kesin, emin

traditionally

Zarf

geleneksel olarak

benefit

İsim

fayda, yarar

lineage

İsim

soy, köken

not only ... but also Bağlaç

sadece ... değil .. de

emergence

isim

belirme, çıkma, oluşma

whole

İsim

tamamı, bütünü

take place

P. Verb

meydana gelmek, olmak

consider

Fiil

düşünmek (görmek)

series

İsim

dizi, seri

responsible

Sıfat

sorumlu

transition

İsim

geçiş, değişim

look after

P. Verb

bakmak (ilgilenmek)

occur

Fiil

meydana gelmek, olmak

welfare

İsim

refah, zenginlik

Extinct Animal Species

Extinct Animal Species An animal species becomes extinct when no specimens remain alive, although breeding capabilities may have already ceased.Because many animals have a large natural habitat, exact dates of extinction are often difficult to determine.Historically, animal extinction has been caused by many factors including climate change, massive planet events such as meteor impact, prevailing genetic problems and destruction by predators.Most commonly in modern times, extinct animal species have been largely killed off by human influence, with some experts suggesting that human encroachment will cause half of all life forms to become extinct within the next century.Modern extinctions are often caused by loss of habitat, due to agricultural, industrial or urban growth.The Bali and Javan subspecies of tiger both had relatively small populations to begin with, given the limited range of their island homes.As human population swelled in Indonesia throughout the 20th century, the habitat area of both tigers was severely depleted.In 1937, the Bali tiger was declared extinct.Some attempts to preserve the Javan tiger were made, but the last known survivor of the species died in 1980s.Human-caused pollution is also considered a major cause of extinct animal species.In 2006, the Chinese river dolphin, also called the baiji, was declared to be in all probability extinct, after an exhaustive survey by Chinese biologists.The baiji, a freshwater dolphin that lived exclusively in the Yangtze river, is believed to have been unable to adapt to commercial use of the river and rising pollution levels.

Parçanın Çevirisi Her ne kadar üreme kabiliyetleri çoktan bitmiş olabilse de, bir hayvan türünün, hayatta hiçbir örneği kalmadığında nesli tükenir.Birçok hayvan geniş bir doğal yaşam alanına sahip olduğu için, soyu tükenmenin tam tarihinin belirlenmesi çoğunlukla zordur.Hayvanların soyunun tükenmesi, tarihsel olarak, iklim değişikliğinin, meteor çarpması gibi büyük gezegen olaylarının, yaygın genetik problemlerin ve avcılar tarafından yıkımın da içinde bulunduğu birçok faktörden kaynaklanmaktadır.Günümüzde ise en yaygın olanı, insanoğlunun saldırılarının önümüzdeki yüzyıl içerisinde tüm yaşam formlarının yarısının soyunun tükenmesine sebep olacağını iddia eden bazı uzmanlara göre soyu tükenen hayvan türleri büyük ölçüde insan nüfuzuyla öldürülmektedir.Günümüzdeki soyların tükenmesi, tarımsal, endüstriyel ve şehirlerin büyümesinden dolayı çoğunlukla yaşam alanlarının kaybından kaynaklanmaktadır.Kaplanın alt türleri olan Bali ve Javan’ın her ikisi de, vatanlarının sınırlı alanı düşünüldüğünde, başlangıçta nispeten küçük bir popülâsyona sahipti.İnsanlar 20.yy boyunca Endonezya’da arttıkça, her iki kaplanın yaşam alanı şiddetli ölçüde azaldı.1937’de Bali kaplanının soyunun tükendiği ifade edildi.Javan kaplanını korumak için bazı girişimlerde bulunuldu, fakat hayatta olduğu bilinen bu türün en sonuncusu 1980’ lerde öldü.İnsanoğlunun neden olduğu kirlilik aynı zamanda hayvan türlerinin soyunun tükenmesinin önemli bir nedeni olarak düşünülmektedir.2006 yılında, Çinli biyologlar tarafından yapılan yorucu bir anketin ardından, baiji olarak adlandırılan Çin nehri yunus balığının büyük olasılıkla soyunun tükendiği açıklandı.Özellikle Yangtze nehrinde yaşayan taze su yunusu baijinin nehrin ticari kullanımına ve artan kirlilik seviyesine adapte olamadığına inanılmaktadır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

species

İsim

tür, cins

due to

P. Phrase

-den dolayı

extinct

Sıfat

nesli tükenmiş

agricultural

Sıfat

tarımsal

specimen

İsim

örnek (numune)

industrial

Sıfat

endüstriyel

remain

Fiil

kalmak

urban

Sıfat

kentsel

alive

Sıfat

canlı

growth

İsim

büyüme, gelişme

although

Bağlaç

-e rağmen

tiger

İsim

kaplan

breeding

İsim

yetiştirme, besleme

relatively

Zarf

nispeten

capability

İsim

yetenek, kabiliyet

limited

Sıfat

sınırlı

already

Zarf

çoktan, zaten, halihazırda

range

İsim

çeşit, tür, sıra

cease

Fiil

durdurmak

island

İsim

ada

natural

Sıfat

doğal, tabii

swell

Fiil

kabarmak, şişmek

habitat

isim

yaşam alanı

severely

Zarf

şiddetli derecede

exact

Sıfat

tam, eksiksiz

deplete

Fiil

azalmak, tükenmek

date

İsim

tarih, zaman

declare

Fiil

beyan etmek

extinction

İsim

yok olma

attempt

İsim

çaba

determine

Fiil

belirlemek, saptamak

preserve

Fiil

korumak, muhafaza etmek

historically

zarf

tarihsel açıdan, tarihsel olarak

survivor

İsim

hayatta kalan

cause

Fiil

sebep olmak

consider

Fiil

düşünmek (görmek)

including

P. Phrase

dahil

major

Sıfat

ana, önemli

climate

İsim

iklim

cause

İsim

sebep, neden

change

İsim

değişiklik

river

İsim

nehir, ırmak

massive

Sıfat

ağır, büyük

dolphin

İsim

yunus balığı

planet

İsim

gezegen

probability

İsim

olasılık, ihtimal

event

İsim

olay

exhaustive

Sıfat

ayrıntılı, etraflı

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

survey

İsim

anket, muayene

meteor

İsim

gök taşı

freshwater

İsim

tatlı su

impact

İsim

etki

exclusively

Zarf

özellikle

prevailing

Sıfat

yaygın, egemen

unable

Sıfat

elinden gelmez, yapamaz

genetic

sıfat

kalıtsal, kalıtımsal

adapt

Fiil

uyum sağlamak

destruction

İsim

yıkım

commercial

sıfat

ticari

predator

İsim

yırtıcı hayvan

use

İsim

kullanım, fayda

commonly

Zarf

sık sık, çoğunlukla

rising

Sıfat

artan, yükselen

largely

Zarf

büyük ölçüde

pollution

İsim

kirlilik

kill

Fiil

öldürmek

level

İsim

seviye, düzey

influence

İsim

etki

expert

İsim

usta, uzman

form

İsim

biçim, şekil, fiş

loss

İsim

kayıp, zarar, ziyan

Women in Business

Women in Business Women have come a long way since the early 1900s.Staying at home and raising a family has become a preference or an option, as opposed to the norm.Female entrepreneurs are rising up everywhere.The question is, how hard is it for a woman to compete in the male dominated corporate playing field.Many studies have shown that men not only occupy most positions that are higher paying, but even the women who hold the same positions tend to earn less than there male counterparts.Are stereotypes holding women in lesser positions.Discrimination is the dirty truth that lies under the rug in just about any business.Everyone has their own personal preferences, comfort zone, and subliminal bias.No matter what your qualifications are, when you are being interviewed for a job, you are being judged.That can be good or bad, but the fact of the matter is, hiring is a highly subjective process.In this day and time, women have the perfect opportunity to go into business for themselves.There is plenty of help and support available out there.With the right training, information, and support, any determined women can do it.

Parçanın Çevirisi Kadınlar 1900’lü yılların başından bu yana çok yol kat etmişlerdir.Standartlara karşı olarak, evde oturmak ve bir aileye bakmak bir tercih ya da seçim olmuştur.Kadın girişimciler her yerde artmaktadır.Mesele şu ki; erkek egemen şirketlerdeki oyun alanını tamamlamanın bir kadın için ne kadar zor olduğudur.Birçok araştırma, erkeklerin sadece yüksek ücretli birçok pozisyonu işgal etmesini değil aynı zamanda aynı pozisyonları yakalayan kadınların erkek meslektaşlarından daha az kazanmaya eğilimli olduklarını göstermiştir.Basmakalıplar kadınları daha az pozisyonlarda mı tutuyor?Ayrımcılık, nerdeyse hemen her işte halının altında yatan kirli bir gerçektir.Herkes kendi kişisel tercihlerine, konfor alanına ve bilinçaltında ön yargıya sahiptir.Sizin nitelikleriniz ne olursa olsun, bir iş işin sizinle görüşüldüğünde, yargılanırsınız.Bu iyi ya da kötü olabilir, fakat asıl mesele şu ki; işe almak yüksek ölçüde öznel bir süreçtir.Günümüzde kadınlar kendi başlarına bir işe başlamak için mükemmel fırsata sahiptirler.Dışarıda çok fazla yardım ve destek mevcut.Doğru eğitim, bilgi ve destekle her kararlı kadın bunu yapabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

stay

Fiil

kalmak, harcamak

hire

Fiil

ücretle tutmak, kiralamak

raise

Fiil

yükseltmek, çoğalmak

highly

Zarf

son derece

preference

İsim

tercih

subjective

Sıfat

sübjektif, öznel

option

İsim

seçenek

process

İsim

işlem, süreç

as opposed to

P. Phrase

-e karşı olarak

perfect

Sıfat

mükemmel, ideal

norm

İsim

kural, ölçü

opportunity

İsim

fırsat

female

İsim

bayan, kız

plenty

Sıfat

bol, çok

entrepreneur

İsim

girişimci

support

İsim

destek, dayanak

rise

Fiil

artmak, yükselmek

available

Sıfat

ulaşılabilir

compete

Fiil

rekabet etmek, yarışmak

right

Sıfat

doğru, sağ

male

İsim

erkek

training

İsim

eğitim

dominated

Sıfat

hakim olunan

information

İsim

bilgi

corporate

İsim

şirket

determined

Sıfat

kararlı, belirlenmiş

not only ... but also Bağlaç

sadece ... değil .. de

occupy

Fiil

işgal etmek

position

İsim

durum, konum, yer

tend

Fiil

eğiliminde olmak

earn

Fiil

para kazanmak

counterpart

İsim

benzer, emsal

stereotype

İsim

basmakalıp, klişe

hold

Fiil

tutmak, düzenlemek, iddia etmek

lesser

Sıfat

daha az

discrimination

İsim

ayırım

dirty

Sıfat

pis, kirli, açık saçık

truth

İsim

gerçek

lie

Fiil

uzanmak, yalan söylemek

rug

İsim

halı, kilim

business

İsim

iş , iş yeri

own

Sıfat

kendisine ait, özel

personal

Sıfat

kişisel

comfort

İsim

konfor, rahatlık

zone

İsim

alan, bölge

bias

İsim

ön yargı

no matter

Bağlaç

ne olursa olsun

qualification

İsim

yeterlik, nitelik

interview

Fiil

görüşmek, röportaj yapmak

judge

Fiil

yargılamak, değerlendirmek

Religious Changes in America

Religious Changes in America A study on American religious life shows that Roman Catholics have been moving from the Northeast to the Southwest, the percentage of Christians is declining and 15% of Americans say that they don't have any kind of religion at all.New England is the area where atheists dominate.About 34% of the population of Vermont says they have no religion.In the United States Roman Catholics remain the largest religious group.Almost 60% say they belong to this religion.In 2008 76 % of the adults were Christian compared to about 86% in 1990.Over the past years the number of Protestants dropped to 17% of the population.The survey found that religion does not play such a big role in the lives of many Americans. 30% percent of those asked said they did not have a wedding in church and almost the same number does not want to have a religious funeral.More and more people are turning to so called megachurches.They use rock music and less organized praying to attract people who don't usually go to church.Evangelical or born-again Americans make up 34% of the population.Mormons have stayed constant at 1.4 % of the population, while the number of Jews has decreased.

Parçanın Çevirisi Amerikan dini üzerine yapılan bir çalışma, Roma Katoliklerinin kuzeyden güneye doğru hareket ettiğini, Hıristiyan oranının azaldığını ve Amerikalıların %15’inin hiçbir din çeşidine sahip olmadıklarını ifade ettiklerini göstermektedir.Yeni İngiltere ateistlerin hâkim olduğu bir bölgedir.Vermont nüfusunun yaklaşık %34’ü hiçbir dine sahip olmadıklarını ifade etmektedirler.Roma Katolikleri Amerika Birleşik Devletleri’nde en büyük dini grup olarak kalmaktadır.Yaklaşık %60’ı bu dine ait olduklarını söylemektedirler.1990 yılında yaklaşık %86 ile karşılaştırıldığında, 2008 yılında yetişkinlerin %76’sı Hıristiyan’dı.Geçtiğimiz yıllarda Protestanların sayısı nüfusun %17’sine kadar düşmüştür.Anket, dinin birçok Amerikalının hayatında önemli bir rol oynamadığına ulaşmıştır.Soru yöneltilenlerin %30’u kilisede bir düğün yapmadıklarını ve neredeyse aynı sayıda insan dini bir tören istemediklerini söylemişlerdir.Gittikçe daha fazla insan büyük kilise denilen yerlere başvurmaktadırlar.Onlar rock müzik ve çoğunlukla kiliyse gitmeyen insanların dikkatini çekmek için daha az organize edilmiş dua merasimlerini kullanıyorlar.Protestanlar ya da ruhları yeniden doğan Amerikalılar nüfusun %34’ünü oluşturmaktadırlar.Yahudilerin sayısı düşerken, Mormonlar %1,4’te sabit kalmışlardır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

religious

Sıfat

dini

change

İsim

değişiklik

move

Fiil

hareket etmek , taşınmak

northeast

İsim

kuzeydoğu

southwest

İsim

güneybatı yönü

percentage

İsim

yüzde oranı

christian

İsim

hristiyan

decline

Fiil

azalmak, reddetmek

kind

İsim

tür, çeşit

religion

İsim

din, inanç

atheist

İsim

ateist, imansız

dominate

Fiil

egemen olmak, hükmetmek

population

İsim

nüfus

remain

Fiil

kalmak

belong to

P. Verb

ait olmak

adult

İsim

yetişkin

compared to P. Phrase

-ile karşılaştırılırsa

drop

Fiil

düşürmek, bırakmak

survey

İsim

anket, muayene

percent

Sıfat

yüzde, ...lik

wedding

İsim

düğün, nikah töreni

church

İsim

kilise

funeral

İsim

cenaze töreni

turn

Fiil

dönmek, çevirmek

so-called

Sıfat

sözde, güya

use

Fiil

kullanmak

less

Sıfat

daha az

organized

Sıfat

düzenli, planlı

pray

Fiil

dua etmek, istemek

attract

Fiil

çekmek, cezbetmek

make up

P. Verb

oluşturmak, uydurmak

constant

Sıfat

sabit

jew

İsim

yahudi

decrease

Fiil

azalmak, azaltmak

Babies are good language learners

Babies are good language learners It is hard to know what babies want.They can't talk, walk, or even point at what they're thinking about.Yet newborns begin to develop language skills long before they begin speaking.And, compared to adults, they develop these skills quickly.People have a hard time learning new languages as they grow older, but infants have the ability to learn any language easily.For a long time, scientists have tried to explain how such young children can learn complicated grammatical rules and sounds of a language.Now, researchers are getting a better idea of what's happening in the brains of the tiniest language learners.This new information might eventually help kids with learning problems as well as adults who want to learn new languages.It might even help scientists who are trying to design computers that can communicate like people do.

Parçanın Çevirisi Bebeklerin ne istediğini bilmek zordur.Onlar konuşamazlar, yürüyemezler hatta düşündükleri şey hakkında işaret edemezler.Ancak yeni doğan bebekler konuşmaya başlamadan çok önce dil becerilerini geliştirmeye başlarlar.Ve yetişkinlerle karşılaştırıldığında, bebekler bu becerileri hızlı bir şekilde geliştirirler.İnsanlar büyüdükçe yeni dilleri öğrenmede zorluk çekmektedirler fakat bebeklerin herhangi bir dili kolayca öğrenme yetenekleri vardır.Uzun bir süredir, bilim adamları, böylesine küçük çocukların karmaşık dil bilgisi kurallarını ve bir dilin seslerini nasıl öğrenebildiklerini açıklamaya çalışmaktadırlar.Bugün, araştırmacılar en ufak dil öğrencilerinin beyinlerinde neler olduğuna dair daha iyi bir fikir elde etmektedirler.Bu yeni bilgi, sonunda yeni diller öğrenmek isteyen yetişkinlerin yanı sıra öğrenme problemleri olan çocuklara yardım edebilir.Ayrıca, insanlar gibi iletişim sağlayabilen bilgisayarlar tasarlamaya çalışan bilim adamlarına da yardım edebilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

hard

Sıfat

zor, çetin , katı

know

Fiil

bilmek, tanımak

want

Fiil

istemek, gerekmek

talk

Fiil

konuşmak, görüşmek

walk

Fiil

yürümek

even

Zarf

hatta, bile

point

Fiil

işaret etmek, göstermek

think

Fiil

sanmak, düşünmek

newborn

Sıfat

yeni doğmuş

begin

Fiil

başlamak

develop

Fiil

gelişmek, büyümek

language

İsim

dil, lisan

skill

İsim

yetenek, kabiliyet

before

Bağlaç

-den önce

compared to

P. Phrase

-ile karşılaştırılırsa

adult

İsim

yetişkin

quickly

Zarf

hızlıca, çabuk çabuk

grow

Fiil

büyümek, gelişmek

older

sıfat

daha eski, daha yaşlı

scientist

İsim

bilim adamı

try

Fiil

çabalamak, denemek

explain

Fiil

açıklamak

complicated

Sıfat

karmaşık

grammatical

Sıfat

dil bilgisine ilişkin

rule

İsim

kural

sound

İsim

ses

researcher

isim

araştırmacı

brain

İsim

beyin

information

İsim

bilgi

eventually

Zarf

sonunda, nihayetinde

kid

İsim

çocuk

as well as

P. Phrase

ve de, yanısıra

design

Fiil

tasarlamak

communicate

Fiil

haberleşmek

like

Bağlaç

gibi

People of Australia

People of Australia Australia is one of the most sparsely populated countries in the world. 9 out of 10 people live on only 3% of the land.Most of Australia’s 19 million people live near the coast, because the inner parts are made up of deserts. 80% of the country’s population live in the south-eastern part of the country.Here you can also find the big cities like Sydney and Melbourne, or the capital Canberra.Most people in Australia are immigrants or come from families who came to the country from Europe.Until the beginning of the 20th century most of the immigrants came from Great Britain and Ireland.After World War II, Australia’s government allowed people from other countries to enter Since the 1970s more and more people from Asian countries have been coming .However, not everybody is allowed to come and live in Australia.You must pass a special test and show special skills that the Australians need.

Parçanın Çevirisi Avustralya dünyadaki en seyrek nüfuslanmış ülkelerden biridir.10 kişiden 9 u ülkenin sadece %3 ünde yaşamaktadır.Avustralya’nın 19 milyon halkının çoğu sahile yakın yaşamaktadır, çünkü iç taraflar çöllerden oluşmaktadır.Ülke nüfusunun %80’i ülkenin güney doğu kısmında yaşamaktadır.Burada ayrıca Sydney ve Melbourne ya da başkent Canberra gibi büyük şehirleri de görebilirsiniz.Avustralya’daki birçok insan göçmen ya da aileleri Avrupa’dan bu ülkeye gelenlerdir.Göçmenlerin çoğu 20.yy başlarına kadar Büyük Britanya ve İrlanda’dan geldi.II. Dünya Savaşı’ndan sonra, 1970lerde Asya ülkelerinden birçok insan geldiği için, Avustralya hükümeti diğer ülkelerden insanların giriş yapmasına izin verdi.Ancak, herkesin Avustralya’ya gelmesine ve orada yaşamasına izin verilmemektedir.Özel bir testten geçmelisiniz ve Avustralya’nın ihtiyacı olan özel niteliklerinizi göstermelisiniz.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

sparsely

Zarf

seyrek bir şekilde

populated

Sıfat

iskan edilmiş

land

İsim

arazi, toprak, ülke

near

Preposition

yakın , yakında

coast

İsim

kıyı

inner

Sıfat

iç, dahili, içsel

part

İsim

kısım, parça

make up of

P. Verb

oluşturmak

desert

İsim

çöl

population

İsim

nüfus

southeastern Sıfat

güneydoğuda

like

Bağlaç

gibi

capital

İsim

başkent, sermaye, büyük harf

immigrant

isim

göçmen

come from

P. Verb

den gelmek, den kaynaklanmak

until

Bağlaç

-e kadar

government

İsim

hükumet, yönetim

allow

Fiil

izin vermek, olanak tanımak

enter

Fiil

girmek

however

Bağlaç

fakat

pass

Fiil

geçmek, başarmak

special

Sıfat

belli, özel

test

İsim

sınav, deneme

show

Fiil

göstermek

skill

İsim

yetenek, kabiliyet

need

Fiil

ihtiyaç duymak

The World's Longest Tunnel

The World's Longest Tunnel Sending Italian wine to the Netherlands or German washing machines to Greece often means a long slow journey along narrow alpine valleys, through tunnels and over passes.More and more goods cross the Alps every year and the number of heavy lorries on alpine transit routes has increased dramatically.Many people have died in road and tunnel accidents and the inhabitants of the Alps feel that their wonderful environment is in danger.In a national referendum held in 1994 the Swiss people voted to put all freight onto railways.A year later the government started a project called Alp Transit -with the aim of building a faster north-south rail route beneath the Alps.The entire railway line will stay at the same altitude – about 500 meters above sea level.Trains will be able to reach speeds of up to 250 km an hour and reduce the travel time between Zurich and Milan from four hours to two and a half.That would make the journey even faster than flying.

Parçanın Çevirisi İtalyan şarabını Hollanda’ya, Alman çamaşır makinesini Yunanistan’a göndermek çoğu zaman tüneller arasından ve geçitler üzerinden Alp Dağlarının dar vadileri boyunca uzun yavaş bir yolculuk anlamına gelmektedir.Birçok malzeme her yıl Alp Dağlarını geçer ve Alp Dağları’nın geçiş rotası üzerindeki ağır kamyonların sayısı önemli ölçüde artmaktadır.Yolda ve tünel kazalarında birçok insan ölmüştür ve Alp’deki yerliler muhteşem çevrelerinin tehlikede olduğunu hissediyorlar.1994 de yapılan ulusal referandum’da İsviçre halkı tüm nakliyeleri tren yoluyla taşımak için oy kullandılar.Bir yıl sonra, hükümet Alplerin altında hızlı bir kuzey-güney tren yolu inşa etme amacıyla “Alp Ulaşımı” denilen bir proje başlattı.Tüm tren yolu hattı aynı yükseklikte kalacak- deniz seviyesinden yaklaşık 500 metre yüksekliğinde.Trenler saatte 250 km hıza ulaşabilecek ve Zurich’ten Milan’a ulaşım süresini 4 saatten 2 buçuk saate kadar düşürebilecekler.Bu yolculuğu hava yolundan daha hızlı yapacaktı.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

send

Fiil

göndermek, yollamak

government

İsim

hükumet, yönetim

wine

İsim

şarap

rail

İsim

demiryolu, ray

netherland

İsim

Hollanda

beneath

Preposition

altında

German

İsim

Alman

entire

Sıfat

tüm

washing machine İsim

çamaşır makinesi

line

İsim

çizgi, hat, sıra

greece

İsim

Yunanistan

altitude

İsim

yükseklik

mean

Fiil

anlamına gelmek, demek istemek

above

Preposition

üstünde

journey

İsim

gezi, yolculuk

level

İsim

seviye, düzey

along

Preposition

boyunca

reach

Fiil

ulaşmak, erişmek

narrow

Sıfat

dar, kısıtlı

speed

İsim

hız, sürat

alpine

Sıfat

Alp dağlarına ilişkin

up to

Preposition

-e kadar

valley

İsim

vadi

reduce

Fiil

azaltmak

through

Preposition

-in içinden, -den geçerek ; sayesinde

tunnel

İsim

tünel

over

Preposition

üstünde, ile ilgili, boyunca

pass

İsim

geçiş, izin belgesi, pas

goods

İsim

mal, eşya

cross

Fiil

karşıya geçmek

heavy

Sıfat

ağır, yoğun

lorry

İsim

kamyon

transit

Fiil

geçmek

route

İsim

yol, yöntem

increase

Fiil

artırmak, çoğalmak

dramatically

Zarf

önemli derecede

road

İsim

yol

accident

İsim

kaza

inhabitant

İsim

oturan kişi, sakin

wonderful

Sıfat

şahane, çok güzel

environment

İsim

çevre

danger

İsim

tehlike, risk

national

Sıfat

ulusal

referendum

İsim

halk oylaması

hold

Fiil

tutmak, düzenlemek, iddia etmek

vote

Fiil

oy vermek

freight

İsim

nakliye

railway

İsim

demiryolu

Work in Egypt

Work in Egypt Most ancient Egyptians were farmers.In a country that had almost no rainfall, Egyptian farmers depended on the Nile River.They built canals to bring water from the Nile River as far into their land as possible.They also prayed that the yearly floods would make their land fertile.The main crops were wheat and barley; some farmers produced dates, grapes and other fruits and vegetables.Craftsmen had small shops and were very popular in Egypt.They made textiles, jewellery, bricks, pots and furniture.Building materials were limestone and sandstone that came from mines.Travelling by boat on the Nile River was the main form of getting around.Early boats were made out of papyrus and moved by sticking poles into the water.Later on the Egyptians built sailing boats.On land people travelled with donkeys that could also carry food and other things.Traders sailed to other neighbouring countries to get goods that they could not obtain in Egypt.They brought gold, ivory, skins, cattle and spices from Nubia, silver and wood from Syria and other areas of south-western Asia.

Parçanın Çevirisi Eski Mısırlıların çoğu çiftçiydi.Neredeyse hiç yağmuru olmayan bir ülkede Mısırlı çiftçiler Nil nehrine bel bağlıyordu.Nil nehrinden mümkün olduğunca topraklarına su sağlamak için kanallar inşa ettiler.Onlar ayrıca yıllık taşkınların topraklarını verimli yapması için dua ederlerdi.ürünler, buğday ve arpaydı; bazı çiftçiler, hurma, üzüm, diğer meyve ve sebzeleri üretirlerdi.Zanaatkârların küçük dükkânları vardı ve Mısır’da çok popülerdiler.Tekstil, mücevher, tuğla, toprak kap ve mobilya yaparlardı.İnşaat malzemeleri madenden yapılan kireç taşı ve kum taşıydı.Nil nehrinde kayıkla seyahat etmek başlıca gezinme şekliydi.İlk kayıklar papirüs ağacından yapılmıştı ve yapışkanlı direklerle suda hareket ederdi.Daha sonra Mısırlılar yelkenli tekneler inşa ettiler.İnsanlar karada ayrıca yiyecek ve diğer eşyaları taşıyabilecekleri eşeklerle seyahat ederlerdi.Tacirler, Mısır’da bulamadıkları malları almak için başka komşu ülkelere yelkenli ile giderlerdi.Nubia (Kuzey Afrika bölgesi) dan altın, fildişi, deri, büyükbaş hayvan ve baharat, Suriye ve diğer güney batı Asya bölgelerinden gümüş ve odun getirirlerdi.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

ancient

Sıfat

eski

stick

Fiil

yapıştırmak

farmer

İsim

çiftçi

pole

İsim

sırık, kutup

almost

Zarf

hemen hemen, yaklaşık

sailing

İsim

gemi yolculuğu

rainfall

İsim

yağış miktarı

travel

Fiil

seyahat etmek

depend on

P. Verb güvenmek , bağlamak

donkey

İsim

eşek

build

Fiil

inşa etmek, kurmak

carry

Fiil

taşımak

canal

İsim

kanal

food

İsim

yiyecek, gıda

bring

Fiil

getirmek

trader

İsim

tüccar

land

İsim

arazi, toprak, ülke

neighbouring

Sıfat

yakın, bitişik

pray

Fiil

dua etmek, istemek

get

Fiil

almak, elde etmek

yearly

Sıfat

yıllık

goods

İsim

mal, eşya

flood

İsim

sel

obtain

Fiil

elde etmek

fertile

Sıfat

verimli

gold

İsim

altın

main

Sıfat

ana, asıl, temel

ivory

İsim

fil dişi

crop

İsim

ürün, ekin

skin

İsim

deri, cilt

wheat

İsim

buğday

cattle

İsim

sığır

barley

İsim

arpa

spice

İsim

baharat, çeşni

produce

Fiil

üretmek, yapmak, neden olmak

silver

İsim

gümüş

grape

İsim

üzüm

wood

İsim

odun, ağaçlık

fruit

İsim

meyve

area

İsim

alan, bölge

vegetable

İsim

sebze

craftsman

İsim

zanaatkar, usta

textile

İsim

dokumacılık

jewellery

İsim

mücevher

brick

İsim

tuğla

pot

İsim

kap, çömlek

furniture

İsim

mobilya

material

İsim

malzeme, madde

limestone

İsim

kireç taşı

sandstone

İsim

kum taşı

come from

P. Verb den gelmek, den kaynaklanmak

mine

İsim

maden, mayın

travelling

isim

yolculuk, seyahat

boat

İsim

gemi, sandal

form

İsim

biçim, şekil, fiş

get around

P. Verb yayılmak, gezmek

papyrus

İsim

papirüs ağacı

move

Fiil

hareket etmek , taşınmak

Daily Life in Ancient Greece

Daily Life in Ancient Greece Men were the heads of most Greek families.Richer families had slaves who were commanded by the wives.They had to look after the children and to the household work.Most Greek families arranged weddings for their children.Women usually married at an early age, men much later.In ancient Greece society was made up of citizens and non-citizens.Citizens were free men and noblemen.They owned land and took part in government . Non-citizens were women, slaves and serfs .Only citizens received education.Teachers in Athens taught general subjects like music, writing, mathematics and reading.They also concentrated on physical exercise like running, jumping and wrestling . Education in Sparta was different.Boys were sent to military schools so that they could become good soldiers .Houses were small in ancient Greece.Because of the mild climate many things were kept outside the house.Poor families lived in houses made of dried bricks and floors made of dried and hard mud.Wealthy families had stone floors and separate rooms for cooking, eating and sleeping.

Parçanın Çevirisi Erkekler çoğu Yunan ailesinin reisiydiler.Zengin aileler, kadınlar tarafından emir verilen kölelere sahiptiler.Onlar çocuklara bakmak ve ev işlerini yapmak zorundaydılar.Birçok Yunan ailesi çocukları için düğün töreni düzenlerdi.Kadınlar çoğunlukla erken yaşlarda, erkekler ise çok daha geç evlenirdi.Antik Yunan’da toplum vatandaşlar ve vatandaş olmayanlardan oluşurdu.Vatandaşlar, özgür erkekler ve soylulardı.Toprak sahipleriydiler ve hükümette söz sahibiydiler.Vatandaş olmayanlar ise kadınlar, köleler ve köylülerdi.Sadece vatandaş olanlar eğitim alıyordu.Atina’daki öğretmenler müzik, yazı, matematik ve okuma gibi genel konuları öğretirlerdi.Ayrıca koşu, atlama ve güreş gibi spor egzersizlerine de odaklanırlardı. Sparta’daki eğitim farklıydı.Erkekler askeri okullara gönderilirdi böylelikle iyi askerler olabilirlerdi.Antik Yunan’da evler küçüktü.Ilıman iklimden dolayı, çoğu şey evlerin dışında tutulurdu.Fakir aileler kuru tuğladan yapılan evlerde ve kuru ve sert çamurdan yapılmış zeminlerde yaşarlardı.Zengin ailelerin taş zeminleri ve yemek pişirmek, yemek ve uyumak için ayrı odaları vardı.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

head

İsim

baş, kafa, müdür

keep

Fiil

tutmak, saklamak

greek

İsim

Yunan

outside

İsim

dışı, dış yüzeyi

slave

isim

köle

poor

Sıfat

fakir, kötü

command

Fiil

yönetmek, emretmek

dried

Sıfat

kurumuş

wife

İsim

eş

brick

İsim

tuğla

look after

P. Verb

bakmak (ilgilenmek)

floor

İsim

zemin, yer, döşeme

household

İsim

ev halkı, hane

made

sıfat

üretilmiş, yapılmış, -den yapılmış

arrange

Fiil

düzenlemek

hard

Sıfat

zor, çetin , katı

wedding

İsim

düğün, nikah töreni

mud

İsim

çamur

usually

Zarf

genellikle

wealthy

Sıfat

zengin

marry

Fiil

evlenmek

stone

İsim

taş

society

İsim

toplum, cemiyet

separate

Sıfat

ayrı, ayrılmış

make up of

P. Verb

oluşturmak

room

İsim

oda, bölme

citizen

İsim

yurttaş

cooking

İsim

yemek pişirme

free

Sıfat

serbest, ücretsiz, boş

nobleman

İsim

asilzade

own

Fiil

sahip olmak

land

İsim

arazi, toprak, ülke

take part in

P. Verb

-e katılmak

government İsim

hükumet, yönetim

serf

isim

serf, köle

receive

Fiil

almak

education

İsim

eğitim

subject

İsim

konu, ders, özne

like

Bağlaç

gibi

concentrate

Fiil

odaklanmak, yoğunlaşmak

physical

Sıfat

fiziki, bedensel

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

running

isim

koşu, işletme

jumping

İsim

atlama, sıçrama

wrestling

İsim

güreş

different

Sıfat

farklı

send

Fiil

göndermek, yollamak

military

İsim

ordu

so that

Bağlaç

-sın diye

soldier

İsim

asker

mild

Sıfat

ılıman, nazik

climate

İsim

iklim

Acupuncture - Old Chinese Medicine

Acupuncture - Old Chinese Medicine For more than 4,000 years people in Asia have used acupuncture to treat illnesses.It is an old Chinese form of healing in which your skin is pierced with thin needles to relieve pain.Today acupuncture is also very popular in Europe, America and Australia.Acupuncture can control pain and sickness.It can also be used if you have a headache or back pain.Some doctors use acupuncture along with regular treatments for asthma, high blood pressure or stress.Doctors have even used acupuncture to stop pain during an operation.Some people think that acupuncture can treat depression and even help people to stop smoking.Many patients feel more energy after a treatment, while others may feel more relaxed.People who practise acupuncture must take courses to learn how to do it correctly.In many places, especially outside of Asia, only doctors are allowed to perform acupuncture.

Parçanın Çevirisi 4000 yıldan fazla zaman önce Asya’daki insanlar hastalıkları tedavi etmek için akupunkturu kullanırlardı.Ağrıyı azaltmak için cildinize ince iğnelerin batırıldığı, eski bir Çin tedavi yöntemidir.Bugün akupunktur ayrıca Avrupa, Amerika ve Avustralya’da da popülerdir.Akupunktur ağrıyı ve hastalığı kontrol edebilir.Baş ağrınız ya da sırt ağrınız olduğunda da ayrıca kullanılabilir.Bazı doktorlar, astım, yüksek kan basıncı ve stresin düzenli tedavilerinin yanı sıra akupunkturu kullanırlar.Doktorlar, hatta bir ameliyat esnasındaki ağrıyı durdurmak için akupunktur kullanmaktadırlar.Bazı insanlar, akupunkturun depresyonu tedavi edebileceğine ve hatta insanların sigarayı bırakmasına yardımcı olabileceğine inanmaktadırlar.Çoğu hasta, diğerleri daha fazla rahatlamış hissedebilirken, bir tedavinin ardından daha fazla enerji hissederler.Akupunktur uygulayan insanlar, bunun doğru bir şekilde nasıl yapıldığını öğrenmek için kursa gidebilirler.Birçok yerde, özellikle Asya’nın dışında, sadece doktorların akupunktur yapmasına izin verilmektedir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

medicine

İsim

ilaç, tıp

acupuncture

İsim

akupunktur

treat

Fiil

tedavi etmek, davranmak, ele almak

illness

İsim

hastalık

form

İsim

biçim, şekil, fiş

healing

İsim

iyileştirme

skin

İsim

deri, cilt

pierce

Fiil

delmek

needle

Fiil

iğnelemek, alay etmek

relieve

Fiil

rahatlatmak, hafifletmek

pain

İsim

ağrı, acı

sickness

İsim

hastalık, bulantı

along with

Preposition

ile birlikte

headache

İsim

baş ağrısı

back

İsim

arka, sırt

regular

Sıfat

düzenli

treatment

İsim

tedavi, davranış

asthma

İsim

astım

blood pressure İsim

kan basıncı

stress

İsim

gerilim, stres, vurgu

even

Zarf

hatta, bile

during

Preposition

sırasında, esnasında

operation

İsim

ameliyat, işletme

depression

İsim

depresyon, çöküntü

smoking

İsim

sigara içme

patient

İsim

hasta

while

Bağlaç

-e rağmen, v-iken, oysa

relaxed

Sıfat

sakin, rahat

practise

Fiil

alıştırma yapmak, uygulamak

take

Fiil

almak

course

İsim

kurs, yol, rota

learn

Fiil

öğrenmek, haber almak

correctly

Zarf

doğru bir şekilde

place

İsim

yer, konum

especially

Zarf

özellikle, bilhassa

outside

İsim

dışı, dış yüzeyi

allow

Fiil

izin vermek, olanak tanımak

St. Valentine's Day

St. Valentine's Day Valentine's Day is a very old holiday.It goes back to the times of Ancient Rome.One of the characters we often see on Valentine's Day is Cupid.He was the son of Venus, the goddess of love.He shoots people with arrows of love.When a man and a woman are hit by his arrows, they will fall in love.Today people celebrate Valentine's Day on February 14.Men and women who are in love give each other gifts.The most popular gifts include flowers (especially roses) and chocolates.Couples may also go to a restaurant for a very nice dinner or plan something else romantic.In the United States, Valentine's Day is not just for lovers.Children make special Valentine's cards for their classmates.Families and friends may give candy or other small gifts to each other.It can be a fun day.

Parçanın Çevirisi Sevgililer günü çok eski bir bayramdır.Eski Roma zamanlarına kadar uzanır.Sevgililer Günü’nde en sık karşılaştığımız karakterlerden biri Aşk Tanrısı Cupid’dir.O Aşk Tanrıçası Venüs’ün oğluydu.İnsanları aşk oklarıyla vururdu.Bir adam ve kadın onun okuyla vurulduğunda, birbirlerine âşık olacaklardır.Bugün insanlar Sevgililer Günü’nü 14 Şubat’ta kutlarlar.Aşık olan kadın ve erkeler birbirlerine hediyeler verir.En popüler hediyeler çiçekler (özellikle güller) ve çikolatalardır.Çiftler ayrıca güzel bir akşam yemeği için restauranta gider ya da romantik başka bir plan yapabilirler.Amerika Birleşik Devletleri’nde Sevgililer Günü sadece sevgililer için değildir.Çocuklar sınıf arkadaşları için özel Valantine kartları yaparlar.Aileler ve arkadaşlar birbirlerine şeker ya da küçük hediyeler verirler.Eğlenceli bir gün olabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

old

Sıfat

yaşlı, eski

holiday

İsim

tatil, izin

go back to

P. Verb kökü bir zamana dayanmak

ancient

Sıfat

eski

character

İsim

karakter, özellik

son

İsim

erkek çocuk

goddess

İsim

tanrıça

shoot

Fiil

ateş etmek, gol atmak

arrow

İsim

ok

hit

Fiil

vurmak, çarpmak

fall in love

Phrase

aşık olmak

celebrate

Fiil

kutlamak

give

Fiil

vermek, sunmak

gift

İsim

hediye, yetenek

include

Fiil

içermek

flower

İsim

çiçek

especially

Zarf

özellikle, bilhassa

rose

isim

gül(çiçek)

dinner

İsim

akşam yemeği

plan

Fiil

planlamak, tasarlamak

classmate

İsim

sınıf arkadaşı

candy

İsim

şeker

fun

Sıfat

eğlenceli, zevkli

Vaccines – Antibodies That Protect Us From Diseases

Vaccines – Antibodies That Protect Us From Diseases Vaccines are substances that help the body fight off diseases and illnesses.In the past they have helped save millions of lives around the world.Diseases are often caused by bacteria or viruses that attack the human body.A vaccine is a dead or very weak form of such a virus.When you get a vaccination from your doctor the body it gets used to these weaker viruses and can produce antibodies which stay active for a long time.When the real virus or bacteria attack, the body becomes immune and can defend itself.People can get their vaccinations in many forms.Very often the vaccine is injected into your body, but vaccines are also taken by mouth or are inhaled.Although many vaccines protect you throughout your life, some provide immunity for only a certain time.Vaccines against the flu must be administered every year, because the flu virus can change or may appear in a different form.Most people already have a certain amount of immunity in their bodies.It is passed to them from their mother.However, these antibodies do not protect a baby for a long time, so that many vaccines are given to infants in their first years.

Parçanın Çevirisi Aşılar, vücudun hastalıklarla ve rahatsızlıklarla mücadele etmesine yardımcı olan şeylerdir.Eskiden dünya üzerinde milyonlarca hayatı kurtarmaya katkıda bulunmuştur.Hastalıklar çoğunlukla bakterilerden ve insan vücuduna saldıran virüslerden kaynaklanmaktadır.Aşı, böyle bir virüsün ölü ya da güçsüz halidir.Doktorunuz vücudunuza aşı yaptığında, vücudunuz bu daha güçsüz olan virüslere adapte olur ve uzun süre etkin kalan antikorlar üretebilir.Gerçek bir virüs ya da bakteri hücum ettiğinde, vücut bağışıklık kazanır ve kendini koruyabilir.İnsanlar birçok şekilde aşı olabilirler.Çok sıklıkla aşı vücudunuza enjekte edilir fakat aşılar ayrıca ağız yoluyla ya da içe çekerek de alınır.Birçok aşı sizi hayatınız boyunca korumasına rağmen, bazıları sadece belli bir zaman bağışıklık sağlar.Gribe karşı aşılar her yıl uygulanmalıdır, çünkü grip virüsü değişebilir ya da farklı bir biçimde ortaya çıkabilir.Birçok insan hali hazırda vücutlarında belli miktarda bir bağışıklığa sahiptir.Bu onlara annelerinden geçmiştir.Ancak, bu antikorlar bir bebeği uzun süre korumaz, bu yüzden birçok aşı bebeklere ilk yıllarında yapılır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

vaccine

İsim

aşı

administer

Fiil

yönetmek, uygulamak

substance

İsim

madde

change

Fiil

değiştirmek, değişmek

help

Fiil

yardım etmek, yararı olmak

appear

Fiil

görünmek, ortaya çıkmak

body

İsim

beden, gövde, ceset

already

Zarf

çoktan, zaten, halihazırda

fight off

P. Verb

defetmek, mücadele etmek

pass

Fiil

geçmek, başarmak

disease

İsim

hastalık, rahatsızlık

however

Bağlaç

fakat

illness

İsim

hastalık

infant

İsim

bebek, çocuk

save

Fiil

kurtarmak, saklamak

around the world P. Phrase

dünya çapında

cause

Fiil

sebep olmak

bacteria

İsim

bakteri

virus

İsim

virüs

attack

Fiil

saldırmak

human

İsim

insan

dead

Sıfat

ölü, cansız

weak

Sıfat

zayıf

vaccination

İsim

aşılama, aşı

get used to

Fiil

alışmaki alışkın olmak

produce

Fiil

üretmek, yapmak, neden olmak

antibody

İsim

antikor

active

Sıfat

hareketli

real

Sıfat

gerçek, hakiki

immune

Sıfat

bağışık, etkilenmeyen

defend

Fiil

savunmak

form

İsim

biçim, şekil, fiş

inject

Fiil

iğne yapmak, eklemek

take

Fiil

almak

mouth

İsim

ağız

inhale

Fiil

nefes almak

although

Bağlaç

-e rağmen

protect

Fiil

korumak

throughout

Preposition

boyunca

provide

Fiil

sağlamak, temin etmek

immunity

İsim

bağışıklık

certain

Sıfat

belli, bazı, kesin, emin

against

Preposition

-e karşı

flu

isim

grip

Family Lifestyle

Family Lifestyle A family lifestyle refers to the way that families live and coexist together on a daily basis, and the habits and patterns that these people have as individuals and as part of the family unit.Family lifestyles can be healthy or unhealthy, and this does not just refer to physical health, but mental health as well.The way a family eats, for example, or the amount of exercise they get are part of a family lifestyle.Also part of this, however, is the way that people communicate with each other, the way they interact with each other, and the activities the family does together.Sometimes, unhealthy families can have negative or even toxic family lifestyles.Homes in which one or more people are abusive, or where people constantly argue in violent or angry rather than productive ways, can all be representative of unhealthy family lifestyles.A family situation in which one or more people are addicted to drugs or alcohol is another example of a negative family lifestyle.Family therapy or other types of treatment are often required to change behaviors such as these, and alter the family lifestyles; if they can't be changed, divorce or changes in child custody arrangements may be necessary in some cases.Of course, there are plenty of ways that families can have a positive family lifestyle as well.Many families find that having dinner together every night, giving each person an opportunity to talk about his or her day, is a good way to develop a positive and healthy family lifestyle.This tends to encourage more positive, supportive communication than families who do not check in with each other on a regular basis.A family's diet is important part of the lifestyle as well, such as whether or not each individual makes an effort to eat healthy; thus, having a healthy meal together ensures that all members benefit from proper nutrition.

Parçanın Çevirisi Aile yaşam stili, ailelerin günlük bazda yaşadığı ve birlikte var olduğu şekil ve bu insanların birey ve aile biriminin parçası olarak sahip oldukları alışkanlıklar ve kalıplardır.Aile yaşam stilleri sağlıklı veya sağlıksız olabilir ve bu sadece fiziksel sağlığa ima değil, aynı zamanda ruh sağlığıdır da.Ailenin yemek yeme şekli ,örneğin, veya yaptıkları egzersiz miktarı aile yaşam stilinin bir parçasıdır.Ayrıca bunun parçası ailenin birbiriyle iletişim kurma şekli, onların birbirleriyle etkileşim şekli ve ailenin birlikte yaptığı etkinliklerdir.Bazen sağlıksız aileler negatif ya da hatta zehirli aile yaşam stillerine sahip olabilir.Bir veya daha fazla kişinin ağzı bozuk olduğu ya da insanların sürekli olarak şiddetle veya sonuç getiren yollardan ziyade sinirli tartıştığı evler sağlıksız aile yaşam stilinin temsili olabilir.Bir veya daha fazla kişinin uyuşturucu veya alkol bağımlısı olduğu bir aile durumu olumsuz aile yaşam stilinin bir diğer örneğidir.Aile terapisi ya da diğer tedavi yollarıbu gibi davranışları değiştirmek ve aile yaşam stillerini değiştirmek için sıklıkla gerekir.Tabii ki ailelerin pozitif bir yaşam stiline sahip olabilecekleri de bir çok yol var.Birçok aile, her gece birlikte yemek yemenin, her bireye günü hakkında konuşma fırsatı vermenin pozitif ve sağlıklı aile yaşam stili geliştirmenin iyi bir yol olduğunu bulmuştur.Bu, birbirlerini günlük bazda iletişim kurmayan ailelerden daha pozitif, destekleyici iletişimi teşvik etmeye neden olur.Her bir bireyin sağlıklı yemeye gayret edip etmediği gibi, bir ailenin diyeti de yaşam stilinin önemli bir parçasıdır, böylelikle birlikte sağlıklı bir yemek yemek bütün üyelerin düzgün besinlerden faydalanmasını sağlar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

lifestyle

İsim

yaşam tarzı

encourage

Fiil

teşvik etmek

refer to

P. Verb

anlamına gelmek, den bahsetmek, ilgilendirmek, yönlendirmek

supportive

Sıfat

destekleyen

regular

Sıfat

düzenli

coexist

Fiil

bir arada olmak

whether

Bağlaç

olsa da olmasa da, olup olmadığı

basis

İsim

esas, temel

ensure

Fiil

garanti altına almak

habit

İsim

alışkanlık

member

İsim

üye, aza

pattern

İsim

tarz, şekil

benefit

Fiil

faydalanmak

individual

İsim

birey

proper

Sıfat

uygun, düzgün

unit

İsim

birim, ekip, ünite

nutrition

İsim

beslenme, gıda

healthy

Sıfat

sağlıklı, güçlü

unhealthy

Sıfat

sağlıksız

amount

İsim

miktar

communicate

Fiil

haberleşmek

interact

Fiil

etkileşimde olmak

toxic

Sıfat

zehirli

abusive

Sıfat

kötü davranan, yolsuz

constantly

Zarf

devamlı olarak

argue

Fiil

tartışmak, ileri sürmek

violent

Sıfat

şiddetli

productive

sıfat

üretken, yaratıcı, verimli

representative İsim

temsilci, delege

situation

İsim

durum

addicted

Sıfat

bağımlı

drug

İsim

ilaç, uyuşturucu

treatment

İsim

tedavi, davranış

require

Fiil

gerektirmek

behaviour

İsim

davranış

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

alter

Fiil

değiştirmek

divorce

İsim

boşanma

custody

İsim

gözaltı, velayet

arrangement

İsim

düzenleme

necessary

Sıfat

gerekli

case

İsim

durum, vaka, dava

plenty

Sıfat

bol, çok

as well

P. Phrase

-de , -da

opportunity

İsim

fırsat

Burj Dubai - The Tallest Building in the World

Burj Dubai - The Tallest Building in the World Burj Dubai is the tallest building that has ever been built.The world’s tallest skyscraper, located in the United Arab Emirates, is 828 meters tall.Construction started in 2004 and, even though the interior is unfinished, the building officially opened in January 2009.According to the constructors, a South Korean firm, the skyscraper cost about $1.5 billion.Construction experts say that building the tower has been the greatest engineering achievement ever accomplished.However, there are also negative sides.The skyscraper was built by thousands of workers from Southern Asia who earned very little.Some reports say that they had to work up to 14 hours a day, stayed in miserable houses and weren’t allowed to leave the site.Many were injured and a few even died.Burj Dubai is the centre of a gigantic new development area with about 30,000 new homes, 9 hotels , 6 acres of parkland, a 12 ha man-made lake and the largest mall in the world.Although most of the luxurious space has already been sold Dubai will have problems selling all the apartments in the tower because there are many empty luxury flats and houses in the city already.Even rich people are careful when it comes to buying real estate during an economic recession.

Parçanın Çevirisi Burj Dubai şimdiye kadar inşa edilmiş en yüksek binadır.Birleşik Arap Emirlikleri'nde yer alan dünyanın en yüksek gökdeleni 828 metre uzunluğundadır.İnşaat 2004 yılında başladı ve iç kısım bitmemesine rağmen, bina resmi olarak 2009 yılının Ocak ayında açıldı.Bir Güney Kore şirketi olan inşaatçılara göre, gökdelen yaklaşık 1,5 milyar dolara mal olmuştur.İnşaat uzmanları, kuleyi inşa etmenin şimdiye kadar yapılmış en büyük mühendislik başarısı olduğunu ifade etmektedirler.Ancak, aynı zamanda olumsuz yanları da vardır.Gökdelen, çok az kazanan Güney Asyalı işçiler tarafından inşa edildi.Bazı raporlar onların günde 14 saate kadar çalışmak zorunda kaldıklarını, berbat evlerde kaldıklarını ve siteden ayrılmalarına izin verilmediğini söylemektedir.Birçoğu yaralandı ve hatta bir kaçı öldü.Burj Dubai, yaklaşık 30.000 yeni ev, 9 otel, 6 hektarlık park alanı, 12 hektarlık suni göl ve dünyadaki en büyük alış veriş merkezi ile devasa yeni bir kalkınma bölgesinin merkezidir.Her ne kadar birçok lüks yer satılmış olsa da, Dubai kuledeki tüm daireleri satmakta problem yaşayacaktır, çünkü şehirde zaten birçok boş lüks daire ve ev var.Ekonomik gerileme esnasında zengin insanlar bile mevzuu emlak satın almaya geldiğinde dikkatliler.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

building

İsim

bina, inşaat

mall

İsim

büyük alışveriş merkezi

build

Fiil

inşa etmek, kurmak

although

Bağlaç

-e rağmen

skyscraper

İsim

gökdelen

luxurious

Sıfat

lüks, konforlu

located

sıfat

bulunan, saptanan, konumlanmış

space

İsim

boşluk, uzay, alan

emirate

İsim

emirlik

empty

Sıfat

boş

construction

İsim

yapım

luxury

Sıfat

lüks yaşayan, lüks düşkünü

start

Fiil

başlamak, çalıştırmak

flat

İsim

daire

even though

Bağlaç

-e rağmen

rich

Sıfat

zengin

interior

Sıfat

iç

careful

Sıfat

dikkatli

unfinished

Sıfat

bitmemiş, eksik

real estate

isim

gayri menkul, emlak

officially

Zarf

resmen

during

Preposition sırasında, esnasında

according to

P. Phrase

-e göre

recession

İsim

firm

İsim

şirket

cost

Fiil

mal olmak, tutmak

expert

İsim

usta, uzman

tower

İsim

kule

greatest

Sıfat

en büyük

engineering

İsim

mühendislik

achievement

İsim

başarı

accomplish

Fiil

başarmak, tamamlamak

however

Bağlaç

fakat

side

İsim

yan, taraf, kenar

worker

İsim

işçi

earn

Fiil

para kazanmak

report

İsim

rapor

miserable

Sıfat

perişan, kötü

allow

Fiil

izin vermek, olanak tanımak

leave

Fiil

ayrılmak, terketmek

injured

Sıfat

yaralı

even

Zarf

hatta, bile

gigantic

Sıfat

çok büyük, dev gibi

development

İsim

gelişim, ilerleme

area

İsim

alan, bölge

acre

İsim

hektar

parkland

İsim

park bölgesi

man-made

Sıfat

insan yapımı, yapay

lake

İsim

göl

durgunluk

Leadership

Leadership Leaders!Some are born, some are made.A good leader is the one who is influential enough to get others to follow him willingly.He has a vision, he has a dream and the passion to pursue it.He has analytical skills, a decisionmaking ability and a go-getter attitude.He dreams big and has the grit to bring it into reality.He possesses virtues like integrity, dedication, fairness and an open mind to greet new ideas and innovate.Are all managers good leaders?This question brings us to the concept of corporate leadership that highlights the role of effective leadership in the growth and success of an organization.Managers need to possess leadership skills like planning, organizing, delegating and effective communication. "Management is doing things right; leadership is doing the right things", says Peter Drucker.But when the line between the two blurs, managers become excellent leaders and leaders become effective managers.Be it a small firm of twenty employees, a multinational company of a thousand professionals or a country of millions, all are organizations.And leadership has a big role to play in directing an organization's resources on the path of progress.For this, leaders have to be created.Yes, leaders can be made. How?By inculcating in them, the qualities that a good leader should have.Leadership development should start from an early age.Leadership activities and team games can definitely help in introducing leadership traits to children.Activities like these help the children identify their hidden leadership traits and nurture them.Leadership exercises conducted at the corporate level help identify true leaders in the organization and sharpen the managerial skills they have.The future of any organization - a firm, an institute, a company or a nation, is secure only in the hands of able leaders who can influence the masses with their thoughts and actions.Effective leaders are those who have the ability to listen, think, foresee, understand and act.True leaders are those who dare to dream and live to lead.

Parçanın Çevirisi Liderler!Bazıları doğar, bazıları olur.İyi bir lider başkalarının kendisini istekli bir şekilde takip etmesini sağlayacak kadar etkili bir insandır.Bir vizyon sahibidir, bir hayali ve bu hayalin peşinde koşacak tutkusu vardır.Analitik becerileri, karar verme yeteneği ve azimli bir bakış açısı vardır.Büyük hayal eder ve onu hayata geçirmek için cesareti vardır.Dürüstlük, özveri, tarafsızlık ve yeni fikirlere ve yeniliğe açık olma gibi erdemlere sahiptir.Bütün yöneticiler iyi liderler midir?Bu soru, bir örgütün büyümesinde ve başarısında etkin liderlik rolüne vurgu yapan kurumsal liderlik kavramını doğurmuştur.Yöneticilerin, planlama, organize etme, görevlendirme ve etkili iletişim gibi becerilere sahip olması gerekmektedir.Peter Drucker “ Yöneticiler işleri doğru yaparlar, liderler ise doğru işler yaparlar” demiştir.Fakat ikisi arasındaki çizgi belirsizleştiğinde, yöneticiler mükemmel liderler olurlar ve liderler de etkin yöneticiler olurlar.20 tane çalışanı olan küçük bir firma, binlerce uzmanı olan çok uluslu bir şirket ya da milyonlarca insanı olan bir ülke, hepsi birer örgüttür.Ve liderlik, bir örgütün ilerleme yolundaki kaynaklarını yönetmede büyük bir role sahiptir.Bu yüzden, liderler yaratılmalıdır.Evet, liderler yapılabilir.Nasıl?Onlara iyi bir liderin sahip olması gereken nitelikleri aşılayarak.Liderlik gelişimi erken yaşlarda başlamalıdır.Liderlik faaliyetleri ve takım oyunları çocuklara liderlik özelliklerini öğretmede kesinlikle yardım edebilir.Bu tarz etkinlikler çocukların gizli liderlik özelliklerini tespit etmeye ve onları yetiştirmeye yardım eder.Şirket düzeyinde yürütülen liderlik uygulamaları örgütteki doğru liderleri tespit etmeye ve sahip oldukları yönetici becerilerini geliştirmeye yardım eder.Bir firma, bir kurum, bir şirket ya da bir ulus- herhangi bir örgütün geleceği sadece, düşünceleri ve hareketleri ile kitleleri etkileyebilen kabiliyetli liderlerin ellerinde güvence altındadır.Etkin liderler dinleme, düşünme, ileriyi görme, anlama ve harekete geçme becerilerine sahip kişilerdir.Gerçek liderler de hayal etmeye cesaret eden ve öncülük yapmak için yaşayan kişilerdir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

leader

İsim

önder, lider

need

Fiil

ihtiyaç duymak

born

Fiil

doğmak

planning

İsim

planlama

made

sıfat

üretilmiş, yapılmış, -den yapılmış

delegate

Fiil

yetkilendirmek

influential

Sıfat

etkili

communication

İsim

iletişim

enough

Determiner yeteri kadar

management

İsim

idare, yönetim

follow

Fiil

izlemek, takip etmek

right

Zarf

tam olarak, doğru şekilde

willingly

Zarf

istekli bir şekilde

right

Sıfat

doğru, sağ

vision

İsim

görüş, düş

line

İsim

çizgi, hat, sıra

dream

İsim

hayal, rüya

blur

Fiil

bulanıklaştırmak

passion

İsim

tutku, merak

excellent

Sıfat

mükemmel

pursue

Fiil

takip etmek

firm

İsim

şirket

analytic

Sıfat

çözümsel

employee

İsim

işçi

skill

İsim

yetenek, kabiliyet

multinational

Sıfat

çok uluslu

decision-making

isim

karar alma

company

İsim

şirket, kuruluş

attitude

İsim

tutum, fikir, düşünce

professional

İsim

profesyonel

reality

İsim

gerçek, hakikat

direct

Fiil

yönlendirmek, yönetmek

bring into

P. Verb

getirmek

resource

İsim

kaynak

possess

Fiil

sahip olmak

path

İsim

patika, yol, rota

virtue

İsim

erdem, üstünlük

progress

İsim

gelişme (ilerleme)

like

Bağlaç

gibi

create

Fiil

yaratmak

integrity

İsim

bütünlük

inculcate

Fiil

telkin etmek, aşılamak

dedication

İsim

adama, bağlılık

quality

İsim

kalite, nitelik

fairness

İsim

dürüstlük, adil olma

development

İsim

gelişim, ilerleme

open mind

İsim

açık görüş

early

Sıfat

erken, ilk, başı

greet

Fiil

selamlamak, karşılamak

age

İsim

yaş, çağ, devir

idea

İsim

öneri, fikir, niyet

activity

İsim

etkinlik

innovative

Sıfat

yenilikci

team

İsim

takım, grup

manager

İsim

yönetici, idareci

game

İsim

oyun, eğlence

concept

İsim

kavram, fikir

definitely

Zarf

kesinlikle

corporate

Sıfat

kurumsal, birleşik

introduce

Fiil

ortaya koymak, tanıştırmak

leadership

İsim

liderlik, önderlik

trait

İsim

özellik

highlight

Fiil

vurgulamak, dikkat çekmek

identify

Fiil

tanımlamak, saptamak

role

İsim

görev, rol

hidden

Sıfat

saklı , gizli

effective

Sıfat

etkili

nurture

Fiil

yetiştirmek, eğitmek, terbiye etmek

growth

İsim

büyüme, gelişme

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

success

İsim

başarı

conduct

Fiil

yürütmek, iletmek

organization

İsim

teşkilat, kuruluş

level

İsim

seviye, düzey

Kelime

Tür

Türkçe

true

Sıfat

gerçek, doğru

sharpen

Fiil

keskinleştirmek

managerial

Sıfat

idari, yönetimsel

future

İsim

gelecek, istikbal

institute

İsim

enstitü, kurum

nation

İsim

ulus, millet

secure

Sıfat

güvenli

only

Zarf

yalnız, sadece, daha

influence

Fiil

etkilemek

mass

İsim

kitle, kütle

thought

İsim

düşünce

action

İsim

eylem, hareket

ability

İsim

yetenek, kabiliyet

listen

Fiil

dinlemek, kulak vermek

think

Fiil

sanmak, düşünmek

foresee

Fiil

ön görmek, tahmin etmek

understand

Fiil

anlamak, kavramak

act

Fiil

hareket etmek, rol almak

dare

Fiil

cesaret etmek, kalkışmak

dream

Fiil

rüya görmek, hayal etmek

live

Fiil

yaşamak, ikamet etmek

lead

İsim

önderlik, , kablo, kurşun

Using Public Transportation

Using Public Transportation Public transportation usually consists of a network of trains, buses, and other modes of travel that are open to the general public.Using public transportation is usually very relevant in urban settings, where a car may have a difficult time maneuvering in the heavy traffic typical of large cities.Some typical benefits include universal accessibility for most citizens in the city, the absence of car maintenance fees, and being able to lower a community’s pollution.Some of the drawbacks, however, include congested trains and buses, and erratic arrival and departure schedules.There are many modes of public transportation that can make traveling to distinct parts of the city accessible.A positive is that most modes of transportation are available to anyone, regardless of any physical disabilities that prevents him or her from operating a vehicle.Most city trains and buses are wheelchair accessible.A downside is that the trains and buses can get very congested during peak hours, which can create a claustrophobic environment for some.Trains are open to everyone who can pay the fare, which is especially helpful for those on a budget, including students and teens using public transportation.Even if the trains can get people to their destinations, most individuals will have to plan their day in accordance with the train's schedule.When a train or bus arrives at a station or makes many stops along the way, the traveler's time can be negatively impacted.

Parçanın Çevirisi Toplu taşımacılık çoğunlukla, trenlerin, otobüslerin ve genel halka açık olan diğer yolculuk biçimlerinin ağından oluşmaktadır.Toplu taşımacılığı kullanmak, çoğunlukla tipik büyük şehirlerin yoğun trafiğinde bir arabanın manevra yapmakta güçlük çekebileceği kentsel yerleşim alanlarında çok yararlıdır.Bazı tipik faydaları şehirdeki çoğu vatandaş için evrensel erişilebilirliği, araba bakım ücretlerinin olmamasını ve kamu kirliliğini daha da azaltabilmeyi kapsamaktadır.Ancak bazı dezavantajları da trenlerde ve otobüslerde tıkanıp kalmayı, düzensiz varışı ve kalkış tablolarını kapsamaktadır.Şehrin uzak kısımlarına yolculuğu erişilebilir yapabilen birçok toplu taşımacılık şekli vardır.Birçok taşımacılık şeklinin, kişinin bir aracı kullanmasını engelleyen hiçbir fiziksel engele bakılmaksızın herkese uygun olması olumlu bir şeydir.Çoğu şehir treni ve otobüsü tekerlekli sandalye girişlidir.Bazıları için klostrofobik bir ortama sebep olabilen, trenlerin ve otobüslerin yoğun saatlerde çok fazla kalabalık olması bir dezavantajdır.Trenler bilet ücretini ödeyebilen herkese açıktır ki bu toplu taşımacılığı kullanan öğrenci ve gençleri de kapsayan insanların bütçeleri için özellikle yararlıdır.Trenler insanları gidecekleri yere ulaştırabilse de, çoğu insan günlerini tren saatlerine göre planlamak zorunda kalırlar.Tren ya da otobüs durağa vardığında ya da yol boyunca birçok duraklama yaptığında, yolcunun vakti olumsuz şekilde etkilenebilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

public

İsim

halk, kamu

disability

İsim

özürlülük

transportation

İsim

taşınma

prevent

Fiil

önlemek, alıkoymak

consist of

P. Verb

den oluşmak

operate

Fiil

network

İsim

ağ, örgü

işletmek, çalıştırmak, ameliyat yapmak

train

İsim

tren

vehicle

İsim

araç, vasıta

bus

İsim

otobüs

wheelchair

İsim

tekerlekli sandalye

mode

İsim

biçim, tarz

downside

İsim

dezavantaj

travel

İsim

yolculuk, seyahat

peak

İsim

en üst seviye, tepe

open

Sıfat

açık, dürüst

create

Fiil

yaratmak

relevant

Sıfat

ile ilgili

environment

İsim

çevre

urban

Sıfat

kentsel

fare

İsim

bilet ücreti

setting

İsim

ortam, dekor

especially

Zarf

özellikle, bilhassa

maneuver

Fiil

manevra yapmak

helpful

Sıfat

yardımsever

typical

Sıfat

karakteristik, tipik

budget

İsim

bütçe

benefit

İsim

fayda, yarar

including

P. Phrase

dahil

include

Fiil

içermek

teen

İsim

genç

universal

Sıfat

evrensel, genel

even if

Bağlaç

-se bile

accessibility

İsim

erişilebilirlik

destination

İsim

varış yeri

citizen

İsim

yurttaş

plan

Fiil

planlamak, tasarlamak

absence

İsim

yokluk, var olmama

in accord with

P. Phrase

ile uyum içinde

maintenance

İsim

bakım, koruma

arrive

Fiil

varmak, ulaşmak

fee

İsim

ücret

station

İsim

istasyon

lower

Fiil

indirmek, azaltmak

stop

İsim

durak, mola

community

İsim

topluluk, halk

traveler

İsim

gezgin, yolcu

pollution

İsim

kirlilik

negatively

Zarf

olumsuz olarak

drawback

İsim

dezavantaj

impact

Fiil

etkilemek

congested

Sıfat

tıkanmış (trafik)

erratic

Sıfat

değişken, düzensiz

arrival

İsim

varış, geliş

departure

İsim

ayrılma, kalkış

schedule

İsim

program

travelling

isim

yolculuk, seyahat

distinct

Sıfat

farklı, belirgin, açık

part

İsim

kısım, parça

accessible

Sıfat

ulaşılabilir

positive

Sıfat

olumlu

available

Sıfat

ulaşılabilir

regardless of

P. Phrase

-e bakılmaksızın

Bachelor's Degree

Bachelor's Degree A bachelor's degree is a diploma awarded at the successful completion of an undergraduate academic program.Students usually need about four years of study to complete it, though this can vary depending on the school attended.There are a number of types of degrees that can be earned in a range of academic fields, and many students continue with a postgraduate program afterward.One of the most common types of academic degree, a bachelor's degree is often the first degrees a student receives in his or her academic career.The bachelor's is sometimes awarded with additional study after a student first earns an associate's degree, which only takes about two years, though many students simply work on a four-year degree instead.As of 2012, more than 30% of people in the US held a bachelor's.A four-year degree demonstrates that a student has a general and broad education with a focus on a particular subject area, such as history or biology.This degree is expected in many career fields; often, job listings will including a bachelor's as a requirement for the position, although the exact field of study isn't always important.Advanced study may be needed for other academic or technical professions.

Parçanın Çevirisi Lisans diploması, bir üniversitenin akademik programının başarılı bir şekilde tamamlanmasında verilen bir diplomadır.Öğrencilerin bunu bitirmeleri için yaklaşık 4 yıllık bir çalışmaya ihtiyaçları olur, her ne kadar bu öğrencinin gittiği okula göre değişebilse de.Bir dizi akademik alanda kazanılabilecek birçok sayıda çeşitli diplomalar vardır ve çoğu öğrenci sonradan lisansüstü programa devam eder.Akademik diplomaların en yaygın olanlarından biri olan lisans diploması, bir öğrencinin çoğunlukla akademik kariyerinde aldığı ilk diplomadır.Her ne kadar çoğu öğrenci sadece 4 yıllık bir eğitim üzerine çalışsa da, lisans diploması bazen, bir öğrenci ilk olarak sadece 2 yıl süren ön lisans diplomasını kazandığında ona ilaveten bir çalışma ile de verilir.2012’den itibaren, Amerika’daki insanların %30’u bir lisans diplomasına sahiptir.4 yıllık bir diploma, bir öğrencinin tarih ya da biyoloji gibi belli bir konu alanına çalışmaya odaklanmasıyla genel ve geniş bir eğitime sahip olduğunu gösterir.Bu diploma birçok kariyer alanında beklenmektedir; çoğunlukla, iş listeleri bir pozisyonun gerekliliği olarak bir lisans diplomasına yer vermektedir, her ne kadar asıl çalışma alanı her zaman önemli değilse de.İleri derecede eğitim diğer akademik ve teknik uzmanlıklar için gerekli olabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

bachelor degree

İsim

lisans derecesi

award

Fiil

ödüllendirmek

successful

Sıfat

başarılı, bilinen

completion

İsim

tamamlama, bitme

undergraduate

İsim

üniversite öğrencisi

need

Fiil

ihtiyaç duymak

complete

Fiil

tamamlamak

though

Bağlaç

-e rağmen

vary

Fiil

değişmek

depend on

P. Verb

güvenmek , bağlamak

type

İsim

tür, cins

earn

Fiil

para kazanmak

a range of

P. Phrase bir dizi

field

İsim

alan, arazi

postgraduate

İsim

doktora öğrencisi

afterward

Zarf

sonraları

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

receive

Fiil

almak

career

İsim

kariyer, meslek

additional

Sıfat

ilave , ek

associate

İsim

ortaklık

simply

Zarf

sadece, basitçe

instead

Bağlaç

yerine

hold

Fiil

tutmak, düzenlemek, iddia etmek

demonstrate

Fiil

göstermek, kanıtlamak

broad

Sıfat

geniş

focus on

P. Verb

odaklanmak

particular

Sıfat

belli, özel

such as

P. Phrase örneğin, gibi

expect

Fiil

ummak

listing

İsim

listeleme

requirement

İsim

gereksinim, koşul

position

İsim

durum, konum, yer

although

Bağlaç

-e rağmen

exact

Sıfat

tam, eksiksiz

advanced

Sıfat

ileri, gelişmiş

profession

İsim

meslek

Christmas Customs

Christmas Customs Giving presents is a special part of Christmas.In many countries magical figures like Santa Claus or Father Christmas bring children their gifts . Decorating the house is an old custom that comes from pagan times.In northern Europe branches from evergreen trees were brought into the house to show that spring would return soon.Our traditional Christmas tree also comes from northern Europe.In the Middle Ages people set up trees and hung apples on them.As time went on more and more objects were added : candles , cookies , mistletoe and other things.German settlers brought the Christmas tree to America.Today families decorate their trees with ornaments , glitter , candy cane and electric lights.Some people even put up trees outdoors in their garden.Christmas cards started to become popular in the middle of the 19th century . Today, billions of cards are sent all over the world.Nowadays many families enjoy special meals.Turkey, goose, duck , fish, roast beef are some of the many dishes that you can find on dinner tables around the world.Housewives bake cakes and cookies.

Parçanın Çevirisi Hediye vermek Yılbaşı’nın önemli bir parçasıdır.Birçok ülkede Noel Baba gibi büyülü kişiler çocuklara hediyelerini getirirler.Evi dekore etmek Pagan zamanlarından gelen eski bir gelenektir.Kuzey Avrupa’da her daim yeşil kalan ağaçlardan dallar baharın yakında geri geleceğini göstermek için evlere getirilirdi.Geleneksel Noel ağacımız kuzey Avrupa’dan gelir.İnsanlar orta çağlarda ağaçları düzenleyip üzerlerine elma asarlardı.Zaman geçtikçe daha fazla nesne eklendi: mumlar, kurabiyeler, ökseotu ve diğer şeyler.Noel ağacını Amerika’ya Alman göçmenler getirmiştir.Bugün, aileler ağaçlarını süslerle, parıltılarla, baston şekilli şekerlemeler ve elektrikli ışıklarla dekore ederler.Hatta bazı insanlar ağaçlarını açık havada bahçelerinde düzenlerler.Noel kartları 19.yy’ın ortalarında popüler olmaya başlamıştır.Bugün tüm dünyada milyarlarca kart gönderilmektedir.Günümüzde birçok aile özel yemeklere sahiptir.Hindi, kaz, ördek, balık, biftek tüm dünyada akşam yemeği masalarında bulabileceğiniz birçok yemekten bazılarıdır.Ev hanımları kek ve kurabiye pişirirler.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

present

İsim

bugün, şu an, hediye

housewife

İsim

ev hanımı

special

Sıfat

belli, özel

bake

Fiil

fırında pişirmek

part

İsim

kısım, parça

magical

Sıfat

büyülü, çok güzel

figure

İsim

rakam, şahsiyet, şekil

like

Bağlaç

gibi

gift

İsim

hediye, yetenek

old

Sıfat

yaşlı, eski

custom

İsim

adet, gelenek

come from

P. Verb den gelmek, den kaynaklanmak

branch

İsim

dal, branş

evergreen

Sıfat

yaprak dökmeyen

bring into

P. Verb getirmek

spring

İsim

ilkbahar, kaynak

return

Fiil

dönmek, geri vermek

traditional

Sıfat

geleneksel

set up

P. Verb kurmak, düzenlemek, hazırlamak

middle age

İsim

orta yaş

hang

Fiil

asmak, sallanmak, idam etmek

add

Fiil

eklemek, ilave etmek

candle

İsim

mum

cookie

İsim

kurabiye

settler

İsim

yerleşimci

decorate

Fiil

dekore etmek

ornament

İsim

süs, biblo

glitter

Fiil

parıldamak, parıltı

candy

İsim

şeker

cane

İsim

kamış, sopa

light

İsim

ışık, lamba

even

Zarf

hatta, bile

put up

P. Verb inşa etmek, artırmak

outdoors

Zarf

dışarda, açık havada

turkey

İsim

hindi

goose

İsim

kaz

duck

İsim

ördek

roasted

Sıfat

kavrulmuş

beef

İsim

sığır eti

dish

İsim

tabak, yemek

Causes of Cancer

Causes of Cancer Cancer is a dangerous disease in which certain cells in our body grow in an uncontrolled way.It is one of the world’s most serious illnesses.Together with heart attacks it kills more people than any other disease in the world.Scientists do not really know why cancer cells start to grow.They sometimes lose their ability to control their own growth.This is because DNA may be damaged.Doctors, however, have found out that there are many factors that cause cancer.Many forms of cancer are caused by our environment.For example, if you expose yourself to the sun’s rays without any protection for too long chances of getting skin cancer will become higher.Smoking cigarettes can cause lung cancer or other diseases over a certain time.Being in close contact with chemicals may also increase the risk of getting cancer.Being exposed to radiation for too long may also cause cancer.This happened when the nuclear power plant at Chernobyl exploded in 1986.Cancer became more common in the region for years on.Other types of cancer are not caused by our environment.They come from our genetic material.We inherit it from our parents or grandparents.

Parçanın Çevirisi Kanser, belli hücrelerin vücudunuzda kontrolsüz bir şekilde büyüdüğü tehlikeli bir hastalıktır.Dünyanın en ciddi hastalıklarından biridir.Kalp kriziyle birlikte dünyadaki diğer hastalıklardan daha fazla insan öldürmektedir.Bilim adamları kanser hücrelerinin neden büyümeye başladığını gerçekten bilmiyorlar.Kimi zaman kendi büyümelerini kontrol etme becerilerini kaybederler.İşte bu nedenle DNA zarar görebiliyor.Ancak, doktorlar kansere sebep olan birçok etken olduğunu ortaya çıkarmışlardır.Kanserin birçok çeşidi çevremizden kaynaklanmaktadır.Örneğin, eğer hiç korunmadan uzun süre kendinizi güneş ışınlarına maruz bırakırsanız, deri kanserine yakalanma riski daha yüksek olur.Belli bir süre sigara içmek akciğer kanserine ve diğer hastalıklara sebep olabilir.Kimyasallarla yakın bir ilişki içinde olmak ayrıca kansere yakalanma riskini arttırabilir.Uzun süre radyasyona maruz kalmak ayrıca kansere sebep olabilir.Bu Çernobil’de nükleer güç reaktörünün 1986’da patladığında olmuştur.Kanser yıllarca bölgede yaygın olmaya devam etmiştir.Diğer kanser türleri çevremizden kaynaklanmamaktadır.Onlar genetik materyallerden gelmektedir.Biz onları ebeveynlerimizden ve büyük ebeveynlerimizden kalıtım yoluyla almaktayız.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

disease

İsim

hastalık, rahatsızlık

certain

Sıfat

belli, bazı, kesin, emin

cell

İsim

hücre

grow

Fiil

büyümek, gelişmek

uncontrolled

Sıfat

denetimsiz

way

İsim

yol, yöntem

serious

Sıfat

ciddi, ağırbaşlı

illness

İsim

hastalık

heart attack

İsim

kalp krizi

really

Zarf

gerçekten, aslında

lose

Fiil

kaybetmek

ability

İsim

yetenek, kabiliyet

own

Sıfat

kendisine ait, özel

growth

İsim

büyüme, gelişme

damage

Fiil

zarar vermek

find out

P. Verb

anlamak, bulmak, çözmek, keşfetmek

cause

Fiil

sebep olmak

form

İsim

biçim, şekil, fiş

expose

Fiil

açığa çıkarmak, maruz bırakmak

without

Preposition

-sız/siz, madan/maksızın

protection

İsim

koruma

chance

İsim

şans, talih, olanak

lung

isim

ciğer, akciğer

close

Sıfat

yakın

increase

Fiil

artırmak, çoğalmak

exposed

Sıfat

maruz kalmış, korunmasız

happen

Fiil

olmak, meydana gelmek

power

İsim

güç, kuvvet, yetki

plant

İsim

bitki, fabrika

explode

Fiil

patlamak

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

region

İsim

bölge, yöre

type

İsim

tür, cins

come from

P. Verb

den gelmek, den kaynaklanmak

genetic

sıfat

kalıtsal, kalıtımsal

material

Sıfat

maddi, maddesel

inherit

Fiil

mirasa konmak, aileden gelmek

Newspapers

Newspapers Newspapers belong to the oldest methods of getting information to the public and keeping people well-informed on important events.They can cover more news in greater detail than other media and reporters have more time to get the facts straight.Producing a newspaper requires speed and good organisation.Reporters, editors and photographers always face deadlines.Many other workers are also involved in making a paper: advertising salespeople, artists, printing press operators and truck drivers.A newspaper cannot exist without advertisements . They pay for at least 75 % of all costs.The people who work in this department sell ads to individuals and companies.The invention of computers in the 20th century has greatly changed the way newspapers are made.Today, reporters can save time by sending the main facts of their stories by e-mail . Editors can easily make corrections with spell checkers.Articles are shuffled from one page to another and colour graphics and pictures make newspapers more attractive.Increasing costs of publishing, however, have also driven many newspapers out of business.

Parçanın Çevirisi Gazeteler, halkın bilgiye ulaştığı ve insanların önemli olaylar hakkında bilgilendiği en eski metotlara bağlıdır.Gazeteler diğer basın araçlarından daha detaylı daha fazla haberi kapsayabilir ve muhabirlerin hadiseleri doğrulatmak için daha fazla zamanı vardır.Bir gazete üretmek hız ve iyi organizasyon gerektirir.Muhabirler, editörler ve fotoğrafçılar her zaman son teslim tarihiyle karşı karşıya kalırlar.Ayrıca bir gazete yapımında diğer birçok işçi de vardır: reklam satış personelleri, sanatçılar, baskı makinesi operatörleri ve kamyon sürücüleri.Bir gazete reklamlar olmadan var olamaz. Reklamlar, tüm masrafların en az %75’ini öderler.Bu bölümde çalışan insanlar kişilere ve şirketlere reklam satarlar.Bilgisayarların 20.yy’da keşfi gazetelerin oluşturduğu biçimi büyük ölçüde değiştirmiştir.Bugün muhabirler hikâyelerinin önemli olaylarını e-maille göndererek zamandan tasarruf edebiliyorlar.Editörler, yazım denetleyicileriyle kolaylıkla düzeltmeler yapabiliyorlar.Yazıların bir sayfadan diğer sayfaya yerleri değiştirilir ve renkli grafikler ve resimler gazeteleri daha ilgi çekici yaparAncak, artan yayıncılık masrafları aynı zamanda birçok gazeteyi işi bırakmaya itmiştir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

belong to

P. Verb

ait olmak

increasing

sıfat

artan, çoğalan

keep

Fiil

tutmak, saklamak

publishing

İsim

yayıncılık

well-informed

Sıfat

bilgili, kültürlü

however

Bağlaç

fakat

event

İsim

olay

drive out

P. Verb

kovmak, zorla çıkarmak

cover

Fiil

kaplamak, içermek

fact

İsim

gerçek, olgu

straight

Sıfat

düz, doğru, dürüst

produce

Fiil

üretmek, yapmak, neden olmak

require

Fiil

gerektirmek

speed

İsim

hız, sürat

face

Fiil

karşı karşıya kalmak

deadline

İsim

son teslim tarihi

involved

Sıfat

karmaşık, ilişkili

advertise

Fiil

reklam yapmak

salesperson

İsim

satış elemanı

artist

İsim

sanatçı

print

Fiil

basmak, yayımlamak

press

İsim

basın, matbaa

truck

İsim

kamyon

exist

Fiil

var olmak

without

Preposition -sız/siz, madan/maksızın

advertisement

İsim

reklam

at least

P. Phrase

en azından, hiç olmazsa

cost

İsim

maliyet, ücret

department

İsim

daire, bölüm

ad

İsim

reklam

individual

İsim

birey

company

İsim

şirket, kuruluş

invention

İsim

icat

greatly

Zarf

büyük oranda

save

Fiil

kurtarmak, saklamak

main

Sıfat

ana, asıl, temel

easily

Zarf

kolaylıkla

correction

İsim

düzeltme, ıslah

checker

İsim

kontrolcü, denetçi

shuffle

Fiil

ayaklarını sürümek

attractive

Sıfat

çekici

Discover Australia

Discover Australia It is very far away from Europe and by plane it takes you over 20 hours to get there.Australia is often called Down Under because the whole continent lies south of the equator .All the world’s climates are found on the continent—from the tropical rainforest in the north to the cool and temperate climates in the south and southeast.Australia was once a British colony and after its discovery in 1788 people from Great Britain settled there.In the past decades people from all over the world have come to Australia.Today it is a multicultural society .The continent is also one of the richest countries in the world.It produces wool and meat on one side, as well as gold, bauxite and other minerals on the other.Australians have a high standard of living .

Parçanın Çevirisi Avustralya Avrupa’dan çok uzaktadır ve oraya ulaşmak uçakla yaklaşık 20 saatten fazla zamanınızı alır.Avustralya genellikle “Down Under” olarak adlandırılır çünkü tüm kıta ekvatorun güneyinde bulunmaktadır.Kuzeydeki tropikal yağmur ormanlarından güney ve güney doğudaki serin ve ılıman iklimlere kadar dünyanın tüm iklimleri kıtada bulunmaktadır.Avustralya bir zamanlar İngiliz sömürgesiydi ve 1788 de keşfinin ardından Büyük Britanya’dan gelen insanlar oraya yerleştiler.Geçen on yıl içinde, Avustralya’ya dünyanın her tarafından insan geldi.Bugün ise çok uluslu bir toplumdur.Kıta aynı zamanda dünyanın en zengin ülkelerinden biridir.Altının yanı sıra bir taraftan yün ve et, diğer taraftan boksit ve diğer mineralleri üretir.Avustralyalıların yüksek bir yaşam standardı vardır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

away

Zarf

uzak

plane

İsim

uçak

over

Preposition

üstünde, ile ilgili, boyunca

often

Zarf

sık sık, genellikle

because

Bağlaç

-dığı için, çünkü

whole

Sıfat

tüm, bütün

continent

İsim

kıta

lie

Fiil

uzanmak, yalan söylemek

equator

İsim

ekvator

climate

İsim

iklim

rainforest

İsim

yağmur ormanı

cool

Sıfat

serin, soğuk

temperate

Sıfat

ılıman

once

Zarf

bir defa, eskiden

colony

isim

koloni, sömürge

discovery

İsim

keşif, bulgu

settle

Fiil

yerleşmek

decade

İsim

on yıl

today

Zarf

bugün, günümüz

multicultural

Sıfat

çok kültürlü

society

İsim

toplum, cemiyet

rich

Sıfat

zengin

produce

Fiil

üretmek, yapmak, neden olmak

wool

İsim

yün

meat

İsim

et

as well as

P. Phrase

ve de, yanısıra

standard of living

İsim

hayat standardı

Endangered Tigers

Endangered Tigers It is a desperate time for the world's tigers.There were once a lot of these majestic creatures throughout eastern and southern Asia.Now, wild tigers live only in small areas of India, China, eastern Russia, and a few other countries.Conservationists have been working for decades to save the big cats but the number of wild tigers continues to drop.There were an estimated 100,000 tigers living in the wild a century ago, compared with no more than 5,000 today.Now, a new conservation idea is being discussed that could stop wild tigers from becoming extinct.As people change forests to cities and farms, tigers have lost their living areas.On top of that, poaching—the illegal hunting of wild animals—is a major threat to the cat's survival.People sometimes hunt endangered species, like the tiger, to illegally sell the animal's body parts for souvenirs, medicines, and even food.Some people even pay high prices to buy tiger skins or other animal parts on the black market.By selling just one tiger, poachers can make enough money to live for a full year.

Parçanın Çevirisi Bu, dünyanın kaplanları için vahim bir dönem.Bir zamanlar doğu ve güney Asya’nın tamamında bu görkemli hayvanlardan çok fazla vardı.Şu anda, vahşi kaplanlar sadece Hindistan, Çin, doğu Rusya ve birkaç diğer ülkede yaşamaktadırlar.Çevreciler, büyük kedileri korumak için on yıllardır çalışmaktadırlar fakat vahşi kaplanların sayısı azalmaya devam etmektedir.1 yüzyıl önce doğada yaşayan tahmini 100.000 kaplan vardı, bugünle karşılaştırıldığında 5.000 den daha fazla değildir.Bugün, vahşi kaplanların yok olmasını engelleyebilecek yeni bir çevreci fikir tartışılmaktadır.İnsanlar ormanları şehirlere ve tarlalara dönüştürdükçe, kaplanlar yaşam alanlarını kaybetmektedirler.Üstelik izinsiz avlanma-vahşi hayvanların yasa dışı avlanması- kedilerin hayatta kalması için önemli bir tehdittir.İnsanlar bazen kaplan gibi nesli tükenmekte olan türleri avlayıp hayvanın vücut parçalarını hediyelik eşya, ilaç hatta gıda için kanunsuz bir şekilde satmaktadırlar.Hatta bazı insanlar kara borsada kaplan derilerine ya da diğer hayvanların parçalarına yüksek ücretler öderler.Kaçak avcılar, sadece bir kaplan satarak bütün bir yıl yaşayacak yeterli parayı kazanabilirler.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

desperate

Sıfat

umutsuz, çaresiz

poacher

İsim

kaçak avcı

tiger

İsim

kaplan

enough

Determiner

yeteri kadar

once

Zarf

bir defa, eskiden

majestic

Sıfat

görkemli

creature

İsim

yaratık

throughout

Preposition

boyunca

wild

Sıfat

vahşi

small

Sıfat

küçük, ufak, az

conservation

İsim

koruma

decade

İsim

on yıl

save

Fiil

kurtarmak, saklamak

continue

Fiil

devam etmek

drop

Fiil

düşürmek, bırakmak

estimated

sıfat

tahmini, muhtemel

compared with P. Phrase

ile karşılaştırılırsa

today

Zarf

bugün, günümüz

discuss

Fiil

tartışmak, görüşmek

extinct

Sıfat

nesli tükenmiş

change

Fiil

değiştirmek, değişmek

forest

İsim

orman

lose

Fiil

kaybetmek

poaching

İsim

kaçak avcılık

illegal

Sıfat

yasa dışı

hunting

İsim

avcılık

major

Sıfat

ana, önemli

threat

İsim

tehdit

survival

İsim

hayatta kalma

hunt

Fiil

avlamak, aramak

endangered

Sıfat

nesli tükenmekte olan

species

İsim

tür, cins

illegally

Zarf

yasadışı olarak

sell

Fiil

satmak

souvenir

İsim

hatıra, hediyelik eşya

medicine

İsim

ilaç, tıp

even

Zarf

hatta, bile

pay

Fiil

ödemek, vermek

price

İsim

fiyat, bedel

market

İsim

çarşı, pazar, market

The Nobel Prize

The Nobel Prize The Nobel Prizes are awards that are given each year for special things that people or groups of people have achieved.They are awarded in six areas: physics, chemistry, medicine, literature, peace and economics.The prizes come from a fund that was created by the Swedish inventor Alfred Nobel.He wanted to use some of his money to help make the world a better place to live.Many organizations, chosen by Alfred Nobel himself, determine who receives the prizes.Each award consists of a gold medal, a diploma and a lot of money.Prizes can only be given to individuals of all races, countries and religions.Only the Peace Prize can also be given to a group.The first Nobel Prizes were handed out on December 10, 1901 - five years after Alfred Nobel’s death.Nobel was a chemist, engineer and inventor whose most famous invention, dynamite, made him a rich man.Although he gave the world such a deadly weapon, Nobel was always against wars and violence.He therefore left a lot of money that was to go to those who did a lot for mankind.Officials at first handed out only five prizes a year.The prize for economics was first awarded in 1969.In some years prizes have not been awarded because there were no worthy candidates.

Parçanın Çevirisi Nobel Ödülleri insanların ya da bir grup insanın başardığı özel şeyler için her yıl verilen ödüllerdir.Onlar 6 alanda ödüllendirilirler: fizik, kimya, tıp, edebiyat, barış ve ekonomi.Ödüller İsveçli mucit Alfred Nobel tarafından oluşturulan bir fondan gelmektedir.O parasının bir kısmını dünyanın yaşanacak daha iyi bir yer olmasına katkıda bulunmak için kullanmak istedi.Alfred Nobel’in kendisi tarafından seçilen birçok organizasyon ödülleri kimin alacağını belirlemektedir.Her bir ödül bir altın madalyon, bir diploma ve çok fazla paradan oluşur.Ödüller sadece her milletten, ülkeden ve dinden bireylere verilebilmektedir.Sadece Barış Ödülü bir gruba verilebilir.İlk Nobel Ödülleri 10 Aralık 1901’de - Alfred Nobel’in ölümünden 5 yıl sonra verilmiştir.Nobel bir kimyacı, mühendis ve kendisini zengin bir adam yapan en önemli keşfi dinamitin mucididir.Dünya’ya böylesine ölümcül bir silahı vermiş olmasına rağmen, Nobel her zaman savaşlara ve şiddete karşıydı.O bu yüzden insanlık için çok fazla şey yapanlara gitmesi için çok fazla para bıraktı.Yetkililer ilk başta yılda sadece 5 ödül verdiler.Ekonomi ödülü ilk defa 1969 yılında verildi.Bazı yıllarda ödüller verilmedi, çünkü uygun adaylar yoktu.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

award

İsim

ödül

at first

P. Phrase

başlangıçta, ilk olarak

special

Sıfat

belli, özel

first

Zarf

ilk olarak, ilk defa

achieve

Fiil

başarmak, ulaşmak

worthy

Sıfat

değer, yakışır

award

Fiil

ödüllendirmek

candidate

İsim

aday

physics

İsim

fizik

chemistry

İsim

kimya

medicine

İsim

ilaç, tıp

literature

İsim

edebiyat

peace

İsim

barış, huzur

economics

İsim

ekonomi

prize

İsim

ödül

fund

İsim

kaynak, fon

create

Fiil

yaratmak

inventor

İsim

mucit

help

Fiil

yardım etmek, yararı olmak

organization İsim

teşkilat, kuruluş

choose

Fiil

seçmek

determine

Fiil

belirlemek, saptamak

receive

Fiil

almak

consist of

P. Verb

den oluşmak

individual

İsim

birey

race

İsim

yarış, koşu, ırk

country

İsim

ülke, memleket

religion

İsim

din, inanç

hand out

P. Verb

dağıtmak, vermek

death

İsim

ölüm, vefat

chemist

İsim

kimyacı

engineer

İsim

mühendis

famous

Sıfat

ünlü

invention

İsim

icat

deadly

sıfat

öldürücü, ölümcül

weapon

İsim

silah

against

Preposition

-e karşı

war

İsim

savaş, mücadele

violence

İsim

şiddet

therefore

Bağlaç

bu yüzden

mankind

İsim

insanoğlu

official

İsim

memur, görevli

Constant Headache Causes

Constant Headache Causes Headache is one of the most common conditions or symptoms in the world.It is experienced by people of any age group, at any time of the day or night, and any time of the year.It can be categorized into different types: frequent ones, constant ones or the ones that come and go.It can also be mild or severe.The type of headache depends on the cause and also varies accordingly.Now, although one experiences it some time or the other in their life, constant headache is a sign of an underlying disorder.This low-grade headache, which appears on a daily basis, is not something to be ignored.Understanding the underlying cause is very important in order to get relief from it.Nowadays, stress and tension are parts of the modern-day lifestyle and hence, are found to be the most prominent causes of constant headaches and fatigue.Stress has its roots in numerous problems related to work, finance, health, etc., that people face every day.The changing lifestyle, alcohol and drug abuse also results in stress, tension and consequently in frequent headache.One can even undertake preventive measures like stress management, stopping alcohol and drug abuse, etc.Exercise, yoga and meditation also help greatly in prevention of constant headaches.Excess consumption of caffeine can also cause constant headaches.Therefore, it is wise to limit the intake of coffee and other caffeine containing products.

Parçanın Çevirisi Baş ağrısı dünyadaki en yaygın durum ve belirtilerden biridir.Her yaş grup insan tarafından, günün herhangi bir anında ya da geceleyin ve yılın herhangi bir vaktinde yaşanmaktadır.Farklı türlerde sınıflandırılabilinir: sık sık olanlar, devamlı olanlar ve gelip geçenler.Ayrıca hafif ve şiddetli olabilir.Baş ağrısının türü sebebine bağlıdır ve bu doğrultuda çeşitlilik gösterir.Bugün, her ne kadar kişi hayatında ileride bir gün baş ağrısı yaşasa da, devamlı baş ağrısı, altında yatan bir rahatsızlığın işaretidir.Günlük ortaya çıkan bu düşük dereceli baş ağrısı ihmal edilecek bir şey değildir.Altında yatan sebebi anlamak ondan kurtulmak için çok önemlidir.Bugünlerde, stres ve gerginlik modern yaşam tarzının parçalarıdır ve bu yüzden devamlı baş ağrılarının ve yorgunluğun en önemli sebepleri olarak bulunurlar.Stres, kaynağında insanların her gün karşılaştığı iş, mali durum, sağlık v.b ile ilgili sayısız problemlere sahiptir.Değişen yaşam stili, alkol ve uyuşturucu kullanımı stres, gerginlik ve sonuçta da sık sık baş ağrısına yol açmaktadır.Kişi, stres yönetimi, alkol ve uyuşturucuyu bırakma v.b gibi önleyici tedbirler de deneyebilir.Egzersiz, yoga ve meditasyon da ayrıca devamlı baş ağrısından korunmada önemli ölçüde yardım eder.Aşırı kafein tüketimi ayrıca devamlı baş ağrısına sebep olabilir.Bu yüzden, kahve ve diğer kafein içeren ürünlerin alımını sınırlandırmak akıllıcadır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

headache

İsim

baş ağrısı

changing

Sıfat

değişen

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

abuse

İsim

suistimal, kötüye kullanma

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

result in

P. Verb

-ile sonuçlanmak, neden olmak

symptom

isim

belirti, bulgu, gösterge

consequently

Zarf

sonuç olarak , bu nedenle

experience

Fiil

yaşamak, geçirmek

frequently

Zarf

sık sık

any

sıfat

herhangi bir, hiç

undertake

Fiil

üstlenmek, yüklenmek

categorize

Fiil

gruplara ayırmak

preventive

Sıfat

koruyucu, önleyici

different

Sıfat

farklı

measure

İsim

önlem, ölçü

frequent

Sıfat

alışılmış, sık sık olan

management

İsim

idare, yönetim

constant

Sıfat

sabit

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

mild

Sıfat

ılıman, nazik

meditation

İsim

meditasyon

severe

Sıfat

ağır, ciddi, sert

greatly

Zarf

büyük oranda

depend on

P. Verb

güvenmek , bağlamak

prevention

İsim

önlem, koruma

cause

İsim

sebep, neden

excess

Sıfat

aşırı

vary

Fiil

değişmek

consumption

İsim

tüketim

accordingly

Zarf

bu doğrultuda, buna göre

therefore

Bağlaç

bu yüzden

although

Bağlaç

-e rağmen

wise

Sıfat

akıllı

sign

İsim

işaret

limit

Fiil

sınırlandırmak

underlying

Sıfat

altta yatan

intake

isim

giriş, alınan miktar

disorder

İsim

bozukluk

contain

Fiil

içermek, kapsamak

appear

Fiil

görünmek, ortaya çıkmak

product

İsim

ürün, mahsül

daily

Sıfat

günlük

ignore

Fiil

göz ardı etmek

understand

Fiil

anlamak, kavramak

important

Sıfat

önemli, gerekli

in order to

P. Phrase

-mek için

relief

İsim

rahatlama

nowadays

Zarf

şu günlerde, günümüzde

stress

İsim

gerilim, stres, vurgu

tension

İsim

gerginlik

lifestyle

İsim

yaşam tarzı

hence

Bağlaç

bu yüzden

prominent

Sıfat

önemli, seçkin

fatigue

İsim

yorgunluk

root

İsim

kök

numerous

Sıfat

çok, sayısız

related

Sıfat

bağlantılı, ilişkili

face

Fiil

karşı karşıya kalmak

Diabetes

Diabetes About 200 million people all over the world suffer from a disease called diabetes.Sometimes people don’t even know that they have it because they you can’t see any symptoms.But if you don’t treat it, it may cause health problems and sometimes may even be deadly.Diabetes happens when the body has too much sugar in it.It is the energy we need and comes from the food we eat.Normally, a hormone called insulin regulates how much sugar the body needs.People who have diabetes are often very thirsty and they urinate a lot.Your skin can become dry and and you may get very tired.Diabetes can lead to heart diseases, kidney problems and may even cause death.Doctors do not know exactly what causes diabetes . If your parents or grandparents have it you also have a higher chance of getting it.Overweight and not enough exercises can also put you at a higher risk.High blood pressure may also lead to diabetes.

Parçanın Çevirisi Dünya üzerinde yaklaşık 200 milyon insan diyabet adı verilen bir hastalıktan muzdariptirler.Kimi zaman insanlar ona sahip olduklarını bile bilmezler, çünkü hiçbir belirtisini göremeyebilirsiniz.Fakat onu tedavi etmezseniz, sağlık sorunlarına yol açabilir ve hatta bazen ölümcül bile olabilir.Diyabet vücudun içinde çok fazla şeker olduğunda meydana gelir.Bu bizim ihtiyacımız olan enerjidir ve yediğimiz gıdalardan gelir.Normalde, ensülin adı verilen bir hormon vücudun ne kadar şekere ihtiyacı olduğunu düzenler.Şeker hastalığı olan insanlar genellikle çok susarlar ve çok fazla idrar çıkarırlar.Deriniz kuruyabilir ve çok yorulabilirsiniz.Diyabet kalp hastalıklarına, böbrek sorunlarına yol açabilir ve hatta ölüme bile sebep olabilir.Doktorlar diyabete neyin sebep olduğunu tam olarak bilmemektedirler.Eğer ebeveynleriniz ya da büyük ebeveynleriniz şeker hastasıysa, sizin de anı zamanda şeker hastası olma riskiniz yüksektir.Aşırı kilo ve yetersiz egzersiz de ayrıca sizi büyük bir riske atar.Yüksek kan basıncı da diyabete yol açabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

about

Preposition

hakkında

all over the world Phrase

dünya çapında

suffer from

P. Verb

acı çekmek, muzdarip olmak

disease

İsim

hastalık, rahatsızlık

diabetes

İsim

şeker hastalığı

sometimes

Zarf

bazen, ara sıra

because

Bağlaç

-dığı için, çünkü

symptom

isim

belirti, bulgu, gösterge

treat

Fiil

tedavi etmek, davranmak, ele almak

cause

Fiil

sebep olmak

health

İsim

sağlık, canlılık

deadly

sıfat

öldürücü, ölümcül

happen

Fiil

olmak, meydana gelmek

need

Fiil

ihtiyaç duymak

eat

Fiil

yemek yemek

normally

Zarf

normalde

regulate

Fiil

düzenlemek

often

Zarf

sık sık, genellikle

thirsty

Sıfat

susamış

urinate

Fiil

idrar çıkarmak, çiş yapmak

dry

Fiil

kurutmak

tired

Sıfat

yorgun, bitkin

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

even

Zarf

hatta, bile

exactly

Zarf

tam olarak

parents

İsim

anne baba, ebeveynler

grandparent

İsim

dede veya nine

high

Sıfat

yüksek, çok, fazla

chance

İsim

şans, talih, olanak

overweight

Sıfat

aşırı kilolu

enough

Determiner yeteri kadar

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

blood pressure

İsim

kan basıncı

Allergic Skin Reactions

Allergic Skin Reactions Allergic skin reactions can vary based on the severity of the allergy and the source.Typically allergic reactions present themselves as rashes, hives or blisters, swelling, and raw areas of skin.Various allergens can cause an allergic skin reaction, ranging from plants like poison ivy to food allergies.The most common allergic skin reactions generally involve some type of skin rash.Rashes generally involve red patches on the skin which may be splotchy, patchy or solid.The redness is often accompanied by itching and sometimes burning depending on the individual and the source of the allergy.Severe food allergies can also sometimes result in allergic skin reactions.Those who suffer from extreme peanut or shellfish allergies have been known to break out in hives and welts simply from being in the same room with the offending food.If this is the cause for allergic skin reactions, then the food or substance should be removed before any attempts at healing skin irritation are made.If other, more severe, symptoms also occur, it should be treated as a medical emergency and assistance should be sought immediately.

Parçanın Çevirisi Alerjik deri reaksiyonları alerjinin şiddeti ve kaynağına bağlı olarak değişir.Alerjik reaksiyonlar kendilerini tipik olarak deride döküntü, kurdeşen ya da su toplaması, şişkinlik ve açık yara olarak gösterirler.Çeşitli alerjenler zehirli sarmaşık gibi bitkilerden gıda alerjilerine kadar alerjik bir deri reaksiyonuna sebep olabilir.En yaygın alerjik deri reaksiyonları genellikle bir çeşit cilt döküntüsünü içermektedir.Döküntüler genel olarak lekeli, benekli ya da sert olabilen deri üzerindeki kırmızı alanları içermektedir.Bu kırmızılık çoğunlukla kaşıntı ve bazen de bireye ya da alerjinin kaynağına bağlı olarak yanma eşliğinde olur.Şiddetli gıda alerjileri aynı zamanda bazen alerjik deri reaksiyonları ile de sonuçlanabilir.Aşırı fıstık ve kabuklu deniz ürünlerinden sıkıntı çekenlerin sadece bu sorun çıkaran gıdalarla aynı yerde sınırlı kaldıkları için kurdeşen döktükleri bilinir.Eğer alerjik deri reaksiyonun sebebi bu ise, deri tahrişini iyileştirmek için herhangi bir teşebbüste bulunmadan önce bu yiyecek ya da maddeler uzaklaştırılmalıdır.Eğer daha şiddetli başka belirtiler ortaya çıkarsa, derhal acil müdahale ve yardımın aranması gibi hareket edilmelidir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

allergic

Sıfat

alerjik

break out

P. Verb patlak vermek, kaçmak

skin

İsim

deri, cilt

simply

Zarf

sadece, basitçe

reaction

İsim

tepki, reaksiyon

same

Sıfat

aynı, benzer

vary

Fiil

değişmek

offend

Fiil

suç işlemek, kırmak

base on

P. Verb dayandırmak

remove

Fiil

ortadan kaldırmak

severity

İsim

şiddet

attempt

İsim

çaba

source

İsim

kaynak, köken

heal

Fiil

iyileştirmek

typically

Zarf

tipik olarak

irritation

İsim

kızgınlık, tahriş

present

Fiil

sunmak, vermek

occur

Fiil

meydana gelmek, olmak

rash

İsim

kaşıntı, kızarıklık

treat

Fiil

tedavi etmek, davranmak, ele almak

hives

İsim

kurdeşen

medical

Sıfat

tıbbi, tedaviyle ilgili

blister

İsim

kabarcık, su toplama

emergency

İsim

acil durum

swelling

İsim

şişkinlik

assistance

İsim

destek, yardım

raw

Sıfat

çiğ, ham

seek

Fiil

araştırmak, çabalamak

various

Sıfat

çeşitli, farklı

immediately

Zarf

hemen, aniden

cause

Fiil

sebep olmak

range

Fiil

değişmek, sıralanmak

plant

Fiil

dikmek

poison ivy

İsim

zehirli sarmaşık

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

generally

Zarf

genellikle

involve

Fiil

içermek, gerektirmek

patch

İsim

yama, parça, leke

splotchy

Sıfat

lekeli

patchy

Sıfat

derme çatma

solid

Sıfat

katı, sert, aralıksız

redness

İsim

kırmızılık

accompany

Fiil

eşlik etmek

itch

Fiil

kaşınmak

burn

Fiil

yanmak, yakmak

depend on

P. Verb güvenmek , bağlamak

individual

İsim

birey

severe

Sıfat

ağır, ciddi, sert

result in

P. Verb -ile sonuçlanmak, neden olmak

suffer from

P. Verb acı çekmek, muzdarip olmak

extreme

Sıfat

aşırı

peanut

İsim

fıstık

shellfish

İsim

kabuklu deniz ürünü

The Common Causes of a Headache

The Common Causes of a Headache Having a headache and a nosebleed at the same time is both worrisome and uncomfortable.Among the most common causes of these symptoms are such serious conditions as high blood pressure or anemia.In some cases, a head injury may be at fault instead.In addition, minor causes such as dryness and overuse of decongestant nasal sprays may contribute to this problem.One of the most common causes of headache and a nosebleed is over-dryness.Often, winter heating is the culprit in such a case.For example, the dry heat in a person’s home may cause his mucous membranes to become too dry, resulting in cracking and bleeding.At the same time, this level of dryness may cause the affected person to develop a headache.Often, using a humidifier in a dry room will help minimize these symptoms.Sometimes such symptoms as headache and a nosebleed have more serious origins.For example, a person may develop these symptoms in relation to high blood pressure.If an individual with high blood pressure develops these symptoms, he may do well to seek swift medical attention.Left unchecked, high blood pressure can lead to stroke, heart attack, or other serious health problems.

Parçanın Çevirisi Aynı anda baş ağrısı ve burun kanaması yaşamak hem endişelendirici hem de rahatsız edicidir.Bu belirtilerin en yaygın sebepleri arasında yüksek kan basıncı ve kansızlık gibi ciddi durumlar vardır.Bazı durumlarda kusurlu kafa yaralanmaları da olabilir.Buna ek olarak kuruluk ve dekonjestan burun spreylerinin aşırı kullanımı gibi ufak sebepler de bu soruna yol açabilir.Baş ağrısı ve burun kanamasının en yaygın sebeplerinden biri aşırı kuruluktur.Çoğunlukla kışın ısıtıcılar böyle bir durumun sorumlusudur.Örneğin, bir kişinin evindeki kuru sıcaklık çatlak ve kanamayla sonuçlanan müköz membranlarının çok fazla kurumasına sebep olabilir.Aynı zamanda, bu kuruluk seviyesi etkilenen kişinin baş ağrısı yaşamasına sebep olabilir.Çoğunlukla, kuru bir odada nemlendirici kullanmak bu belirtileri azaltmaya katkı sağlayacaktır.Baş ağrısı ve burun kanaması gibi bu belirtilerin bazen daha ciddi kaynakları vardır.Örneğin, bu belirtileri yaşayan bir kişinin yüksek kan basıncıyla bir bağlantısı vardır.Eğer yüksek kan basıncı olan bir kişi bu belirtileri yaşarsa, hızlı bir şekilde tıbbi yardım alması iyi olabilir.Kontrol edilmeden bırakılan yüksek kan basıncı felce, kalp krizine ya da diğer sağlık sorunlarına yol açabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

headache

İsim

baş ağrısı

bleed

Fiil

kanamak

nosebleed

İsim

burun kanaması

level

İsim

seviye, düzey

at the same time P. Phrase

aynı zamanda

affected

Sıfat

etkilenmiş, yapmacık

both ... and

Bağlaç

hem ... hem ...

develop

Fiil

gelişmek, büyümek

worrisome

Sıfat

kaygı verici

humidifier

İsim

nemlendirici

uncomfortable

Sıfat

rahatsız, sıkılmış

minimize

Fiil

azaltmak

among

Preposition

arasında

sometimes

Zarf

bazen, ara sıra

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

origin

İsim

köken

cause

İsim

sebep, neden

in relation to

P. Phrase

ile ilgili

symptom

isim

belirti, bulgu, gösterge

individual

İsim

birey

serious

Sıfat

ciddi, ağırbaşlı

seek

Fiil

araştırmak, çabalamak

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

swift

Sıfat

süratli, tez, çabuk

high

Sıfat

yüksek, çok, fazla

medical

Sıfat

tıbbi, tedaviyle ilgili

blood pressure

İsim

kan basıncı

attention

İsim

dikkat

anemia

İsim

kansızlık

unchecked

Sıfat

kontrol edilmemiş

head

İsim

baş, kafa, müdür

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

injury

İsim

yaralanma, zarar

heart attack

İsim

kalp krizi

at fault

P. Phrase

hatalı, yanlış

health

İsim

sağlık, canlılık

instead

Zarf

-ın yerine

in addition

Bağlaç

ayrıca

minor

Sıfat

önemsiz, basit, küçük

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

dryness

İsim

kuruluk

overuse

İsim

aşırı kullanım

decongestant

İsim

dekonjestan

contribute

Fiil

katkıda bulunmak, sebep olmak

over-dryness

İsim

aşırı kuruluk

often

Zarf

sık sık, genellikle

heating

İsim

ısıtma, ısınma

culprit

İsim

suçlu, elebaşı

dry

Sıfat

kuru, kurak, sıkıcı

cause

Fiil

sebep olmak

become

Fiil

olmak

too

Zarf

çok, aşırı, -de/da

result in

P. Verb

-ile sonuçlanmak, neden olmak

crack

Fiil

çatlamak, yarılmak

The Travel Bug

The Travel Bug Have you ever had the desire to wander the world and see what was out there?While some people prefer to stay in the comfort of their own home, others have been bitten by the travel bug and can't wait to explore the world.Exotic places call to them. "Come visit me and I will show you my mysteries," they say.Every year millions of people pack their suitcases or put on backpacks and flock to visit the seven continents of the world.They wander through the castles and museums of Europe, and the cities and natural wonders of North and South America.Some visit the vast exotic cultures of Asia, Africa and the Middle East.The great outback of Australia is a wonderland for those who go there.And a few lucky people even make to the most mysterious continent on the earth- Antarctica.Why do people want to explore the world?It gives them a better perspective about the earth and the people living on it.It opens their minds, it gives them a feeling of accomplishment, and it makes them feel alive.So save some money, get your passport ready, and see the world.It will change your life forever.

Parçanın Çevirisi Hiç hayatınızda dünyayı gezme ve dışarıda neler olduğunu görme arzusuna sahip oldunuz mu?Bazı insanlar, evlerinde rahat içinde kalmayı tercih ederken, diğerleri seyahat tutkusuyla yanıp tutuşur ve dünyayı keşfetmek için sabırsızlanırlar.Egzotik yerler onları çağırır. “Gel, beni ziyaret et, sana esrarlarımı göstereceğim” derler.Her yıl milyonlarca insan bavullarını hazırlar ya da sırt çantalarını takar ve dünyanın 7 kıtasını ziyaret etmek için akın ederler.Avrupa’nın kale ve müzeleri boyunca ve Kuzey ve Güney Amerika’nın şehirlerini ve doğa harikalarını gezerler.Bazıları Asya, Afrika ve Orta Doğu’nun muazzam egzotik kültürlerini ziyaret ederler.Avustralya’nın ücra yerleri oraya gidenler için bir harikalar diyarıdır.Ve birkaç şanslı insan dünyanın en gizemli kıtası- Antartika’ya bile gitmiştir.Neden insanlar dünyayı keşfetmek ister?Bu onlara dünya ve orada yaşayan insanlar hakkında daha iyi bir bakış açısı sağlar.Zihinlerini açar, onlara bir başarı hissi sağlar ve onlara hayatta olduklarını hissettirir.Bu yüzden, para biriktirin, pasaportunuzu hazırlayın ve dünyayı seyredin.Bu hayatınızı sonsuza dek değiştirecek.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

desire

İsim

istek, arzu

mind

İsim

akıl, zihin

wander

Fiil

gezinip durmak

feeling

İsim

his

world

İsim

dünya

accomplishment İsim

başarı, tamamlama

see

Fiil

görmek, izlemek, anlamak

feel

Fiil

hissetmek, duymak

prefer

Fiil

tercih etmek

alive

Sıfat

canlı

stay

Fiil

kalmak, harcamak

save

Fiil

kurtarmak, saklamak

comfort

İsim

konfor, rahatlık

ready

Sıfat

hazır, gönüllü

own

Sıfat

kendisine ait, özel

forever

Zarf

daima, sonsuza kadar

bite

Fiil

ısırmak

travel

İsim

yolculuk, seyahat

bug

İsim

böcek

explore

Fiil

araştırmak, keşfetmek

exotic

Sıfat

ekzotik, yabancı

place

İsim

yer, konum

call

Fiil

adlandırmak, çağırmak

pack

Fiil

toplanmak, doluşmak

suitcase

İsim

bavul, valiz

put on

P. Verb

giymek, açmak, kilo almak

backpack

İsim

sırt çantası

flock

Fiil

akın etmek

continent

İsim

kıta

castle

İsim

kale, şato

museum

İsim

müze

Europe

İsim

Avrupa

wonder

İsim

şaşkınlık, mucize

north

İsim

kuzey

south

İsim

güney

vast

Sıfat

büyük, geniş

great

Sıfat

büyük, mükemmel, önemli

outback

İsim

taşra, ücra bölge

wonderland

İsim

harikalar diyarı

a few

Determiner

birkaç

lucky

Sıfat

şanslı, talihli

mysterious

Sıfat

esrarengiz, gizemli

better

Sıfat

daha iyi

perspective

İsim

bakış açısı, çizim

earth

İsim

dünya, toprak, yer

open

Fiil

açmak, başlatmak

Physical Fitness

Physical Fitness The body is an amazing object; the more you ask of it, the more it can do.If you are inactive most of the time, your body will quickly become tired when it should be active.But if you are active many times each day or week, your body will get used to the hard work and it will become easier to do.Children who want to play active games with their friends should exercise regularly so they have the energy to play as long as they want.Many young people want to be physically active because it helps them look and feel good.Activity burns more calories than just sitting , so it is important for keeping a healthy weight.Exercise also makes your muscles and bones stronger and keeps your body in a good condition.Physical activity also helps people stay healthy.Exercise strengthens the immune system , and helps the body fight off illness.Daily exercise also helps people sleep better.Active students don’t complain about being tired.They have a good night’s sleep and have the energy to work hard and have fun every day.

Parçanın Çevirisi Beden muhteşem bir şeydir; ondan ne kadar fazla şey isterseniz, o kadar fazlasını yapabilir.çoğu zaman hareketsizseniz, hareketli olması gerektiği zaman bedeniniz çabucak yorulacaktır.Fakat eğer her gün ve hafta çoğu zaman hareketliyseniz, bedeniniz çok çalışmaya alışacak ve çok çalışmak daha kolay olacaktır.Arkadaşlarıyla hareketli oyunlar oynamak isteyen çocuklar düzenli egzersiz yapmalıdır böylelikle istedikleri sürece oyun oynamak için enerjileri olacaktır.Birçok genç insan fiziksel olarak aktif olmak ister çünkü bu onların iyi görünmelerine ve hissetmelerine yardım eder.Hareket, oturmaktan daha fazla kalori yakar, bu yüzden sağlıklı bir kiloyu korumak önemlidir.Egzersiz ayrıca kas ve kemiklerinizi daha da güçlendirir ve vücudunuzu sağlam tutar.Fiziksel hareket ayrıca insanların sağlıklı kalmasına yardımcı olur.Egzersiz bağışıklık sistemini kuvvetlendirir ve vücudun hastalıklara karşı mücadele etmesine yardım eder.Günlük egzersiz ayrıca insanların daha iyi uyumalarına yardım eder.Hareketli öğrenciler yorulmaktan şikâyet etmezler.İyi bir gece uykuları vardır ve çok çalışmak için enerjileri vardır ve her günün keyfini çıkarırlar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

amazing

Sıfat

şaşırtıcı

object

İsim

nesne, cisim, eşya

inactive

Sıfat

hareketsiz

quickly

Zarf

hızlıca, çabuk çabuk

tired

Sıfat

yorgun, bitkin

active

Sıfat

hareketli

get used to

Fiil

alışmaki alışkın olmak

hard

Sıfat

zor, çetin , katı

exercise

Fiil

alıştırma yapmak

regularly

Zarf

düzenli olarak, sık sık

as long as

Bağlaç

-dığı sürece

physically

Zarf

fiziki olarak

burn

Fiil

yanmak, yakmak

keep

Fiil

tutmak, saklamak

healthy

Sıfat

sağlıklı, güçlü

weight

İsim

ağırlık, yük

muscle

İsim

kas, güç

bone

İsim

kemik

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

stay

Fiil

kalmak, harcamak

strengthen

Fiil

güçlendirmek

immune system

İsim

bağışıklık sistemi

fight off

P. Verb defetmek, mücadele etmek

illness

İsim

hastalık

daily

Sıfat

günlük

complain

Fiil

şikayet etmek

What Causes Hand Cramps?

What Causes Hand Cramps? Hand cramps are a common event when the hands are also experiencing muscle spasms.Often very painful, hand cramping can be a sign of a number of different types of diseases, most of which can either be cured or at least managed.In some instances, the root cause for the cramping is nothing more than overworked hands that require some rest in order to allow the muscle tension to subside to normal levels.People who engage in repetitive hand work are more likely to experience hand cramps from time to time.This includes people who work primarily on computers, typing for most of the workday.In addition, factory workers who use their hands for repetitive handling of materials on an assembly line may also find that the hands become sore and tend to cramp more often.Typically, some type of deep heating cream will help to relax the tense muscles and alleviate the cramping, especially when accompanied with a break in activity for a half hour or more.Nutritional deficiencies can also be the root cause for hand cramps.In particular, a lack of calcium in the diet can cause tension in the hands and lead to cramping.In some people, lower levels of potassium and vitamin D will also lead to cramping that can be very painful.Typically, using nutritional supplements and making some adjustments in the diet to make sure the missing nutrients are consumed daily will make it possible to ease the cramps within a day or so.Hand cramps can also be caused by low intakes of fluids.When this is the case, something as simple as making sure to drink more water and other fluids such as fruit juice or herbal teas will help to reverse the problem.Keep in mind that fluids containing caffeine may actually exacerbate the problem and are not usually recommended when there is a need to rehydrate the body after exercise and other strenuous activities.Along with everyday issues that can lead to hand cramping, this type of pain can also be connected with a number of different health problems.People suffering from Huntington’s disease, Parkinson’s disease, or multiple sclerosis, or who have some type of damage to the nervous system may find that cramping is part of the symptoms they commonly experience.An overactive or underactive thyroid may also be the reason behind the hand cramps.For this reason, continued problems with cramping should be reported to a physician, and tests ran to determine if there is an ongoing health issue that is manifesting in part with the cramps.By finding out exactly what is causing the hand cramps, proper treatments can be initiated and the individual can enjoy days that are relatively pain-free.

Parçanın Çevirisi El krampları, eller de kas spazmı geçirirken görülen yaygın bir olaydır.Sıklıkla çok ağrılı olan el krampları çoğu zaman ya tedavi edilebilir ya da en azından baş edilebilir olan birkaç farklı hastalığının işareti olabilir.Bazı durumlarla, krampın esas sebebi, kas tansiyonun normal seviyeye indirmek için biraz dinlenme gerektiren aşırı çalışmış ellerden başka bir şey değildir.Tekrarlamalı el işiyle meşgul olan insanların zaman zaman el krampı yaşaması daha muhtemeldir.Bu, iş gününün çoğunu öncelikle bilgisayarda yazma işlemi yapan insanları kapsar.Ek olarak, ellerini montaj hattındaki materyallerin tekrarlanan işlemesinde kullanan fabrika işçileri de ellerinin ağrılı ve krampa daha çok eğilimli olduğunu anlayabilirler.Tipik olarak, bazı derin ısıtma kremleri, özellikle yarım saat veya daha fazla süreyle aktiviteye ara vermeyle beraber, kas gerginliğini rahatlatmaya ve krampı yatıştırmaya yarayacaktır.Beslenme eksiklikleri de el krampları için kaynak sebep olabilir.Özellikle, beslenmedeki kalsiyum eksikliği ellerde gerginliğe sebep olabilir ve krampa yol açabilir.Bazı insanlarda, düşük kalsiyum ve D vitamini seviyesi de çok ağrılı olabilecek krampa yol açabilir.Genellikle, eksik besin maddelerinin günlük olarak alındığından emin olmak için besin ilaveleri kullanmak ve beslenmede bazı ayarlamalar yapmak krampları bir gün içinde falan hafifletmeyi mümkün kılacaktır.El krampları ayrıca düşük sıvı alımından da kaynaklanabilir.Durum buyken, daha fazla su ve meyve suyu veya bitkisel çaylar gibi diğer sıvıları içmeyi sağlama almak kadar basit bir şey problemi tersine çevirmeye yardım edecektir.Kafain içren sıvıların aslında problemi daha kötü bir duruma sokacağı ve egzersiz ve diğer zor aktivitelerden sonra vücudu rehidre etmeye ihtiyaç olduğunda genellikle tavsiye edilmediği aklınızda bulunsun.El krampına yol açabilen günlük meselelerle birlikte, bu tipte ağrı birçok farklı sağlık problemiyle de ilişkilendirilebilir.Huntington, Parkinson veya çoklu sertleşimden ya da sinir sistemine zarar veren bazı tip hastalıklardan acı çeken insanlar krampın ortak olarak deneyimledikleri semptomların parçası olduğunu anlayabilirler.Aşırı faaliyet gösteren ya da yetersiz tiroid de el kramplarının arkasındaki sebep olabilir.Bu sebeple, devam eden kramp problemleri bir hekime bildirilmeli ve kramplarla açığa çıkan bir süregelen sağlık problemi olup olmadığını tespit etmek için testler yürütülmeli.El kramplarına tam olarak neyin sebep olduğunu bularak uygun tedaviler başlatılabilir ve birey nispeten ağrısız günlerin tadını çıkarabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

event

İsim

olay

herbal

Sıfat

bitkisel, otlarla ilgili

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

reverse

Fiil

tersine çevirmek, geri geri gitmek

muscle

İsim

kas, güç

keep

Fiil

tutmak, saklamak

spasm

İsim

kasılma

containing

İsim

kapsama

painful

Sıfat

ağrılı, acıtıcı

exacerbate

Fiil

kötüleştirmek

hand

İsim

el

suffer from

P. Verb

acı çekmek, muzdarip olmak

cramp

İsim

kramp

multiple

Sıfat

birçok

sign

İsim

işaret

sclerosis

İsim

skleroz, sertleşim

disease

İsim

hastalık, rahatsızlık

commonly

Zarf

sık sık, çoğunlukla

at least

P. Phrase en azından, hiç olmazsa

overactive

Sıfat

aşırı faal

cure

Fiil

tedavi etmek

determine

Fiil

belirlemek, saptamak

manage

Fiil

yönetmek, başarmak

physician

isim

hekim, doktor

instance

İsim

örnek, vaka

manifest

Fiil

göstermek, belli etmek

root

İsim

kök

ongoing

Sıfat

devam eden, süren

overwork

Fiil

fazla çalışmak

exact

Sıfat

tam, eksiksiz

require

Fiil

gerektirmek

initiate

Fiil

başlatmak

rest

İsim

dinlenme, kalan

treatment

İsim

tedavi, davranış

in order to

P. Phrase -mek için

relatively

Zarf

nispeten

allow

Fiil

izin vermek, olanak tanımak

painfree

Sıfat

ağrısız, acısız

tension

İsim

gerginlik

subside

Fiil

hafiflemek, azalmak

engage in

P. Verb

katılmak, ile uğraşmak

repetitive

Sıfat

tekrarlı

include

Fiil

içermek

primarily

Zarf

başlıca

workday

İsim

iş günü

assembly-line

İsim

montaj hattı

sore

İsim

yara

tend

Fiil

eğiliminde olmak

deep

Sıfat

derin

alleviate

Fiil

azalmak, hafiflemek

accompany

Fiil

eşlik etmek

nutritional

Sıfat

besinsel

deficiency

İsim

yetersizlik

lack

İsim

eksiklik

lower

Sıfat

daha düşük, alt

intake

isim

giriş, alınan miktar

fluid

İsim

sıvı

Side Effects of Sleeping Pills

Side Effects of Sleeping Pills Before one can understand how to avoid common side effects of sleeping pills, it is necessary to first understand what some of the most common side effects of sleeping pills are.These side effects include the development of a dependency on the medication, increased rates of drowsiness upon waking, and moderate to severe headaches.By following a few basic principles, such as avoiding using the pills for an extended period of time, taking them only in the proper dosages, and consuming them with high amounts of water, it is possible to avoid these side effects.In order to prevent the development of a dependency, one of the common side effects of sleeping pills, it is essential that those who are using sleeping pills use them for only a short period of time.Research suggests that sleeping pills should not be used on a regular basis for more than three months at a time.In addition, most physicians and other medical professionals recommend that those suffering from insomnia use sleeping pills only as a last attempt when other methods of falling asleep have failed.When used in this manner, sleeping pills may only be required once or twice a week.In contrast, taking sleeping pills each night, without even trying to fall asleep pill-free, can lead to severe levels of dependency.It is also possible to avoid increased rates of drowsiness upon waking, another of the most common side effects of sleeping pills.To prevent excessive drowsiness, it is essential that those who use sleeping pills use them only in the correct dosage.In most cases, those who are using this medication are encouraged to take only one pill per night.While taking two, three, or even more pills may result in more immediate results, it can also lead to extreme difficulty with waking in the morning.Some individuals, including those who have a very low body weight, may want to consume only half a pill at first, in order to avoid the development of this condition.

Parçanın Çevirisi Kişi uyku haplarının yan etkilerinden nasıl korunacağını anlamadan önce, öncelikle uyku haplarının en yaygın yan etkilerinin bazılarının neler olduğu anlaşılmalıdır.Bu yan etkiler ilaca bağımlılığın artması, uyanmanın akabinde artan oranda uyuklama ve şiddetli baş ağrılarını hafifletmeyi içermektedir.Uzun süreli hap kullanımından kaçınmak, onları uygun dozda almak ve onları fazla miktarda su ile tüketmek gibi birkaç temel ilkeyi takip ederek bu yan etkilerden kurtulmak mümkündür.Uyku haplarının en yaygın yan etkilerinden biri olan bağımlığın artmasını engellemek için uyku hapı kullananların onları sadece kısa süreli kullanmaları gerekmektedir.Araştırmalar, uyku haplarının tek seferde üç aydan fazla bir süre düzenli olarak kullanılmamasını önermektedir.Üstelik birçok doktor ve diğer tıp uzmanları uykusuzluktan sıkıntı çekenlerin uykuya dalmadaki diğer metotlar işe yaramadığında en son teşebbüs olarak sadece uyku haplarını kullanmalarını tavsiye etmektedirler.Bu şekilde kullanıldığında, uyku hapları sadece haftada bir ya da iki kez gerekli olabilir.Buna karşılık, ilaçsız uykuya dalmayı denemeden her gece uyku haplarının alınması ciddi bağımlılık seviyelerine yol açabilir.Uyku haplarının diğer en yaygın yan etkisi olan uyanmanın akabinde artan oranda uyuşukluktan kaçınmak da ayrıca mümkündür.Aşırı uyuşukluktan kaçınmak için, uyku haplarını kullananların onları sadece doğru dozda kullanmaları gerekmektedir.Birçok durumda, bu ilacı kullananların gecede sadece bir tane hap almaları teşvik edilmektedir.İki, üç ya da daha fazla hapın alınması anında neticeyle sonuçlanabilirken, sabah uyanmada aşırı güçlüğe yol açabilir.Düşük vücut ağırlığı olan bazı kişiler başlangıçta bu durumun artmasından kaçınmak için bir hapın sadece yarısını almak isteyebilirler.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

avoid

Fiil

sakınmak, kaçınmak

recommend

Fiil

tavsiye etmek

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

suffer from

P. Verb

acı çekmek, muzdarip olmak

side effect

İsim

yan etki

insomnia

İsim

uykusuzluk

sleeping

İsim

uyku

last

Sıfat

son, sonuncu

pill

İsim

hap, ilaç

attempt

İsim

çaba

necessary

Sıfat

gerekli

fall asleep

Phrase

uykuya dalmak

include

Fiil

içermek

fail

Fiil

başarısız olmak

development

İsim

gelişim, ilerleme

manner

İsim

tarz, biçim, şekil

dependency

İsim

bağımlılık

require

Fiil

gerektirmek

medication

İsim

ilaç tedavisi

without

Preposition

-sız/siz, madan/maksızın

increased

Sıfat

artmış

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

rate

İsim

oran

excessive

Sıfat

aşırı

drowsiness

İsim

uyuşukluk

correct

Sıfat

doğru

wake

Fiil

uyanmak

case

İsim

durum, vaka, dava

moderate

Fiil

hafifletmek, yatıştırmak

encourage

Fiil

teşvik etmek

severe

Sıfat

ağır, ciddi, sert

result in

P. Verb

-ile sonuçlanmak, neden olmak

headache

İsim

baş ağrısı

immediate

Sıfat

ani

a few

Determiner birkaç

result

İsim

sonuç, netice

basic

Sıfat

temel

extreme

Sıfat

aşırı

principle

İsim

ilke, prensip

difficulty

İsim

güçlük

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

individual

İsim

birey

extended

Sıfat

uzatılmış, geniş

including

P. Phrase

dahil

proper

Sıfat

uygun, düzgün

low

Sıfat

alçak, az, mutsuz

dosage

İsim

dozaj, miktar

weight

İsim

ağırlık, yük

consume

Fiil

tüketmek

half

İsim

yarısı, ara

amount

İsim

miktar

at first

P. Phrase

başlangıçta, ilk olarak

possible

Sıfat

olası, mümkün

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

in order to

P. Phrase

-mek için

prevent

Fiil

önlemek, alıkoymak

essential

Sıfat

gerekli

research

İsim

araştırma

suggest

Fiil

önermek, ileri sürmek

regular

Sıfat

düzenli

basis

İsim

esas, temel

in addition

Bağlaç

ayrıca

physician

isim

hekim, doktor

medical

Sıfat

tıbbi, tedaviyle ilgili

professional

İsim

profesyonel

Pros and cons of cloning

Pros and cons of cloning The cloning of certain animals may bring advantages to humans.The cloning of cattle or sheep can produce animals whose meat quality is better or which are more resistant towards illnesses.Scientists, however, cannot yet create perfect clones.Many of them do not survive the cloning process and die before they are born.In the past human embryos have been cloned in order to get stem cells.These are cells that can develop into many different kinds of other cells.Doctors are able to use stem cells to replace parts of the body that are ill, like skin or other organs.Although this could be a major breakthrough in medicine many people fear that cloning embryos is murder and must therefore be forbidden.Many countries have put bans on cloning or other experiments that produce cloned human embryos.Some scientists still believe that it may be possible to clone a human being from the cells of one adult.For a long time this has been thought of as science fiction.Many problems arise when it comes to cloning human beings.What should be the ideal characteristics of reproduced humans: should they be highly intelligent, strong or creative.Who are the people to decide these questions?Critics of cloning say that creatures should be born in a natural way.Nobody has the right to play God.

Parçanın Çevirisi Bazı hayvanların kopyalanması insanlara fayda sağlayabilir.Sığır ya da koyunların kopyalanması et kalitesi daha iyi olan ya da hastalıklara karşı daha dirençli olan hayvanlar doğurabilir.Ancak, bilim adamları henüz mükemmel klonlar ortaya çıkaramıyorlar.Birçoğu klonlama sürecinde dayanamıyor ve doğmadan ölüyorlar.Eskiden insan embriyoları kök hücresi elde etmek için klonlanmıştı.Bunlar birçok farklı başka hücrelerde gelişebilen hücrelerdir.Doktorlar, deri ya da diğer organlar gibi hasta olan vücut bölgelerini yenilemek için kök hücrelerini kullanabiliyorlar.Bu, tıpta önemli bir yenilik olsa da, birçok insan, embriyo klonlamanın cinayet olduğu ve bu yüzden yasaklanması gerektiğinden endişe duymaktadır.Birçok ülke, kopyalanmış insan embriyosu üreten klonlama ve diğer deneylere yasak koymaktadır.Bazı bilim adamları hala yetişkin birinin hücrelerinden bir insan klonlamanın mümkün olabileceğine inanmaktadır.Uzun süredir bu bir bilim kurgu olarak düşünülmektedir.Söz konusu insan klonlama olunca birçok sorun ortaya çıkıyor.Yeniden üretilmiş insanların ideal karakteri ne olmalıdır: son derece zeki mi, güçlü mü ya da yaratıcı mı.Bu sorulara karar verecek insanlar kim?Klonlama eleştirmenleri canlıların doğal bir yolla doğması gerektiğini söylemektedirler.Kimsenin Tanrı’yı oynama hakkı yoktur.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

cloning

İsim

klonlama

put

Fiil

koymak

bring

Fiil

getirmek

ban

İsim

yasak

advantage

İsim

avantaj

experiment

İsim

deney

human

İsim

insan

cloned

Sıfat

klonlanmış

cattle

İsim

sığır

possible

Sıfat

olası, mümkün

sheep

İsim

koyun

human beings

İsim

insanoğlu

produce

Fiil

üretmek, yapmak, neden olmak

adult

İsim

yetişkin

meat

İsim

et

thought

İsim

düşünce

quality

İsim

kalite, nitelik

science-fiction

İsim

bilim-kurgu

better

Sıfat

daha iyi

arise

Fiil

ortaya çıkmak, meydana gelmek

resistant

Sıfat

dirençli

when it comes to

Bağlaç

söz konusu...olunca

towards

Preposition

-e doğru, amacıyla

ideal

Sıfat

uygun, ideal

illness

İsim

hastalık

characteristic

İsim

özellik

create

Fiil

yaratmak

highly

Zarf

son derece

perfect

Sıfat

mükemmel, ideal

intelligent

Sıfat

zeki, akıllı

survive

Fiil

hayatta kalmak

strong

Sıfat

güçlü, sağlam, demli

process

İsim

işlem, süreç

creative

Sıfat

yaratıcı

embryo

İsim

embriyo

decide

Fiil

karar vermek

cell

İsim

hücre

critic

İsim

eleştirmen

develop

Fiil

gelişmek, büyümek

creature

İsim

yaratık

kind

İsim

tür, çeşit

natural

Sıfat

doğal, tabii

able to

Modal

yapabilmek

way

İsim

yol, yöntem

use

Fiil

kullanmak

right

İsim

hak, sağ taraf

stemcell

İsim

kök hücre

replace

Fiil

yerini almak, değiştirmek

part

İsim

kısım, parça

ill

Sıfat

hasta, kötü

like

Bağlaç

gibi

skin

İsim

deri, cilt

although

Bağlaç

-e rağmen

major

Sıfat

ana, önemli

breakthrough

İsim

atılım, buluş, ilerleme

medicine

İsim

ilaç, tıp

fear

Fiil

korkmak

murder

İsim

cinayet

therefore

Bağlaç

bu yüzden

forbid

Fiil

yasaklamak

Back Pain

Back Pain Back pain can be frustrating, and also potentially very dangerous if it is not treated.There are a number of different causes for back pain, some of which can be avoided.In many cases, it will resolve after several days of rest and gentle treatment, although this is not guaranteed.Anyone who is experiencing extreme or prolonged pain should consult a medical professional immediately.For simple back pain, rest is sometimes the best cure.Applications of ice and heat may also help, as will some topical rubs.For more extreme pain, surgery, medication, and physical therapy may be in order.A medical professional will decide on the best course of treatment to pursue once he or she has determined what is causing the problem.Sometimes, this may require an exhausting round of tests, since the spine is very complex and the reason behind pain is not always readily apparent, especially when the patient has limited information.Several things can help patients avoid back pain.For people in positions which require lifting, proper training should be received on how to lift and handle material.Appropriate braces may need to be worn as well to support the back.Regular exercise and a healthy diet to keep the spine strong and flexible are also useful.Some healthcare professionals may recommend regular massage or physical therapy as well, to help patients keep fit.By taking good care of the body, many people may be able to avoid back pain, especially serious cases.When someone experiences a mild case of back pain, he or she should rest in bed and try to minimize strain on the back.Prolonged or intense pain is a sign that the person needs to seek professional help, as is numbness or tingling in the extremities.People should not hesitate to seek professional attention for pain, since it is better to be safe than sorry.

Parçanın Çevirisi Sırt ağrısı eğer tedavi edilmezse sinir bozucu ve ayrıca potansiyel olarak çok tehlikeli olabilir.Sırt ağrısının bazıları önlenebilen birçok farklı sebebi vardır.Birçok durumda bu garanti edilmese de günlerce dinlendikten ve hassas bir bakımdan sonra ortadan kalkabilir.Aşırı ya da sürekli ağrı çekenler derhal tıbbi bir uzmana danışmalıdır.Basit sırt ağrısı için istirahat en iyi çözümdür.Buz ve ısı uygulamaları belli bölgelere masaj yaparak ayrıca yardım eder.Daha aşırı ağrılar için, ameliyat, ilaç tedavisi ve fizik tedavi usulüne göre olabilir.Tıp uzmanı kişi soruna neyin sebep olduğunu belirlediğinde izlenecek en iyi tedavi türüne karar verecektir.Bu bazen yorucu bir test yoğunluğunu gerektirir, çünkü bel kemiği çok komplekstir ve ağrının arkasındaki sebep her zaman kolaylıkla ortaya çıkmaz, özellikle hasta az bilgiye sahip olduğunda.Birçok şey hastanın sırt ağrısından kurtulmasına yardımcı olabilir.İnsanların, kaldırmayı, doğru egzersizi gerektiren bir maddenin nasıl kaldırılması ve tutulması üzerine pozisyonları kavramaları gerekmektedir.Sırtı desteklemek için de uygun korselerin giyilmesi gerekebilir.Bel kemiğini güçlü ve esnek tutmak için düzenli egzersiz ve sağlıklı bir beslenme ayrıca yararlıdır.Bazı sağlık uzmanları hastaların formda kalması için düzenli masaj ya da fizik tedaviyi de önermektedirler.Bedene iyi bakarak, çoğu insan sırt ağrılarından, özellikle ciddi vakalardan kaçınabilir.Kişi hafif bir sırt ağrısı yaşadığında yatakta dinlenmeli ve sırttaki zorlanmayı en aza indirmeye çalışmalıdır.Sürekli ya da yoğun ağrı ellerde ve ayaklarda uyuşukluk ve karıncalanmaya karşı kişinin uzman bir yardım alması gerektiğinin işaretidir.İnsanlar ağrı yüzünden uzman ilgisi aramak konusunda tereddüt etmemelidirler çünkü üzülmektense güvende olmak daha iyidir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

back

İsim

arka, sırt

require

Fiil

gerektirmek

pain

İsim

ağrı, acı

exhausting

Sıfat

yorucu

frustrate

fiil

sinirlerini bozmak

round

İsim

dizi, seri, raunt

potentially

Zarf

imkan dahilinde

spine

İsim

omurga

dangerous

Sıfat

tehlikeli

complex

Sıfat

karmaşık

treat

Fiil

tedavi etmek, davranmak, ele almak

reason

İsim

sebep, mantık

cause

İsim

sebep, neden

behind

Preposition

arkasında

avoid

Fiil

sakınmak, kaçınmak

readily

Zarf

isteyerek, kolaylıkla

resolve

Fiil

halletmek, çözmek

apparent

Sıfat

açık, belli

rest

İsim

dinlenme, kalan

especially

Zarf

özellikle, bilhassa

gentle

Sıfat

nazik, kibar

patient

İsim

hasta

treatment

İsim

tedavi, davranış

limit

Fiil

sınırlandırmak

although

Bağlaç

-e rağmen

several

Sıfat

birkaç

guarantee

Fiil

garanti etmek, söz vermek

position

İsim

durum, konum, yer

experience

Fiil

yaşamak, geçirmek

lift

Fiil

kaldırmak, aşırmak

extreme

Sıfat

aşırı

proper

Sıfat

uygun, düzgün

prolonged

Sıfat

uzun süre devam eden

training

İsim

eğitim

consult

Fiil

danışmak

receive

Fiil

almak

medical

Sıfat

tıbbi, tedaviyle ilgili

handle

Fiil

ele almak, çözmek

professional

İsim

profesyonel

material

İsim

malzeme, madde

immediately

Zarf

hemen, aniden

appropriate

Sıfat

uygun

simple

Sıfat

basit, yalın

brace

İsim

kuşak, bağ

sure

Zarf

elbette

wear

Fiil

giymek, yıpranmak

application

İsim

uygulama, başvuru

support

Fiil

desteklemek

ice

İsim

buz

regular

Sıfat

düzenli

heat

İsim

ısı, ateş

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

topical

Sıfat

güncel, aktüel

healthy

Sıfat

sağlıklı, güçlü

rub

Fiil

ovmak, sürtmek

diet

İsim

beslenme, perhiz

surgery

İsim

ameliyat, operasyon

keep

Fiil

tutmak, saklamak

medication

İsim

ilaç tedavisi

strong

Sıfat

güçlü, sağlam, demli

physical

Sıfat

fiziki, bedensel

flexible

Sıfat

esnek

therapy

İsim

iyileştirme, tedavi

useful

Sıfat

kullanışlı

in order

P. Phrase

sıralı, düzenli

healthcare

İsim

sağlık hizmeti

decide

Fiil

karar vermek

recommend

Fiil

tavsiye etmek

pursue

Fiil

takip etmek

massage

İsim

masaj

determine

Fiil

belirlemek, saptamak

rest

Fiil

dinlenmek

cause

Fiil

sebep olmak

minimize

Fiil

azaltmak

Kelime

Tür

Türkçe

strain

İsim

gerginlik, zorlama

intense

Sıfat

yoğun

sign

İsim

işaret

seek

Fiil

araştırmak, çabalamak

numbness

İsim

hissizlik, uyuşukluk

extremity

İsim

uç kısım

hesitate

Fiil

tereddüt etmek, duraksamak

attention

İsim

dikkat

safe

Sıfat

emin, güvenli

sorry

Sıfat

üzgün, pişman

What Causes Foot Cramps?

What Causes Foot Cramps? Foot cramps are something that many people experience from time to time.There are many different reasons why foot cramps may develop.Some have to do with nutrition, while other bouts are due to excess strain on the feet themselves.One of the more common reasons for foot cramps is old-fashioned fatigue.Cramps can occur when the feet are simply tired from walking or standing for extended periods of time.This can be especially true in settings where the walking and standing take place on a hard and unforgiving surface, such as concrete.Often, adding some cushioning inserts to the shoes will help to minimize some of the stress and strain placed on the feet and help to eliminate frequent foot cramps.Foot pain and cramping may also be a sign of decreased circulation.When the blood flow to the extremities is not what it should be, those extremities do not receive the oxygen they need.When it comes to the feet, an inadequate supply of oxygen can cause muscles in the feet to cramp.Addressing the health issue that is causing the decreased circulation will help to minimize the incidence of foot cramps.A lack of essential vitamins and minerals can also lead to foot cramps.Low potassium levels often cause cramps in both the legs and the feet.Nutritional deficiencies can be corrected by eating a balanced diet and using supplements to provide the body with anything it is not getting from the food.A foot cramp due to poor nutrition can be reversed within a matter of days when the body begins to receive the right balance of vitamins and minerals on a daily basis.Poor hydration may also trigger a bout of foot cramps.Drinking water will often help; however, anyone who smokes or drinks alcohol regularly will want to try cutting back on those habits.Both smoking and the consumption of alcohol can increase the chances of dehydration, and thus may be the root cause of the foot cramps.General health issues may also lead to foot cramps.People with diabetes sometimes experience foot cramps due to the decreased flow of oxygen to the feet.There are treatments that help to minimize the physical discomforts brought on by diabetes and other health conditions and minimize the potential for experiencing cramping in one or both feet.Often, foot cramps are a temporary pain that will quickly go away by making some lifestyle or dietary changes.If the foot cramps persist, it is important to see a doctor immediately.Foot cramps may be a sign of an underlying illness that can be effectively treated if caught in the early stages.

Parçanın Çevirisi Ayak krampları zaman zaman birçok insanın tecrübe ettiği bir şeydir.Ayak kramplarının neden geliştiğinin birçok farklı sebebi vardır.Bazıları beslenme ile ilgiliyken diğer nöbetler ayağın aşırı zorlanması yüzündendir.Ayak kramplarının daha yaygın sebeplerinden biri modası geçmiş yorgunluktur.Kramplar, ayaklar basitçe uzun süre ayakta durmak ve yürümekten yorulduğunda ortaya çıkabilir.Bu özellikle yürüyüşün ve ayakta durmanın beton gibi sert ve affetmez bir yüzeyde olduğu durumlarda gerçek olabilir.Sıklıkla ayakkabılara biraz tampon parça eklemek ayaktaki baskıyı ve zorlamayı en aza indirmeye ve sık görülen ayak kramplarını yok etmeye yardım eder.Ayak ağrısı ve krampı dolaşım azalmasının da bir işareti olabilir.Eller ve ayaklara kan akışı olması gerektiği gibi değilken, eller ver ayaklar ihtiyaç duydukları oksijeni alamazlar.Söz konusu ayaklar olunca, yetersiz oksijen sağlanması kasların ayakta krampına sebep olabilir.Dolaşım azalmasına sebep olan sağlık sorunlarına müdahale ayak kramplarının ortaya çıkmasını en aza indirmeye yardım eder.Gerekli vitamin ve mineral eksikliği de ayak kramplarına yol açabilir.Düşük potasyum düzeyi hem bacaklarda hem ayaklarda sık sık krampa sebep olur.Beslenme eksiklikleri, dengeli beslenerek ve vücudun yiyeceklerden alamadıklarını tedarik eden takviyeleri kullanarak düzeltilebilir.Kötü beslenme yüzünden olan bir ayak krampı vücut günlük olarak doğru dengede vitamin ve mineralleri aldığında birkaç gün içinde geri çevrilebilir.Zayıf hidratasyon da ayak krampı nöbetlerini tetikleyebilir.Su içmek çoğu zaman işe yarar, ama düzenli olarak sigara veya alkol içen biri bu alışkanlıkları kesmeyi denemeyi isteyecektir.Hem sigara içmek hem alkol tüketimi dehidrasyon riskini arttırabilir ve böylece ayak krampının esas sebebi olabilir.Genel sağlık sorunları de ayak kramplarına yol açabilir.Şeker hastalığı olan insanlar bazen oksijenin ayaklara az akışı nedeniyle ayak krampları deneyimleyebilir.Şeker hastalığının sebep olduğu fiziksel rahatsızlıkları ve tek veya iki ayakta kramp geçirme potansiyelini en aza indirmeye yarayan tedaviler vardır.Sıklıkla ayak krampları bazı yaşam stili ve beslenme değişiklikleri yaparak hızla geçen geçici bir ağrıdır.Eğer ayak krampları devam ederse, hemen doktora görünmek önemlidir.Ayak krampları, ilk evrelerde yakalanırsa etkili bir şekilde tedavi edilebilecek bir altında yatan hastalığın işareti olabilirler.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

foot

İsim

ayak

deficiency

İsim

yetersizlik

cramp

İsim

kramp

correct

Fiil

düzeltmek, doğrulamak

experience

Fiil

yaşamak, geçirmek

balanced

Sıfat

dengeli

from time to time

Zarf

ara sıra, bazen

diet

İsim

beslenme, perhiz

reason

İsim

sebep, mantık

supplement

İsim

ek, ilave

develop

Fiil

gelişmek, büyümek

provide

Fiil

sağlamak, temin etmek

nutrition

İsim

beslenme, gıda

due to

P. Phrase

-den dolayı

do with

P. Verb

alakalı olmak, ilgili olmak

reverse

Fiil

bout

İsim

hastalık nöbeti

tersine çevirmek, geri geri gitmek

excess

Sıfat

aşırı

receive

Fiil

almak

strain

İsim

gerginlik, zorlama

basis

İsim

esas, temel

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

poor

Sıfat

fakir, kötü

old-fashioned

Sıfat

modası geçmiş

trigger

Fiil

tetiklemek

fatigue

İsim

yorgunluk

regularly

Zarf

düzenli olarak, sık sık

occur

Fiil

meydana gelmek, olmak

cut back on

P. Verb

azaltmak

simply

Zarf

sadece, basitçe

issue

İsim

konu, sorun

extended

Sıfat

uzatılmış, geniş

flow

İsim

akma, akış

especially

Zarf

özellikle, bilhassa

treatment

İsim

tedavi, davranış

take place

P. Verb

meydana gelmek, olmak

discomfort

İsim

rahatsızlık

hard

Sıfat

zor, çetin , katı

bring on

P. Verb

neden olmak, sebep olmak

concrete

İsim

beton

temporary

Sıfat

geçici

cushion

Fiil

hafifletmek, azaltmak

pain

İsim

ağrı, acı

insert

Fiil

yerleştirmek, eklemek

go away

P. Verb

ayrılmak, terketmek, ortadan kalkmak

minimize

Fiil

azaltmak

persist

Fiil

ısrar etmek, sürmek

eliminate

Fiil

ortadan kaldırmak

immediately

Zarf

hemen, aniden

incidence

isim

meydana gelme sıklığı

underlying

Sıfat

altta yatan

lack

İsim

eksiklik

illness

İsim

hastalık

essential

Sıfat

gerekli

effectively

Zarf

etkili bir şekilde

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

sign

İsim

işaret

catch

Fiil

yakalamak, (hastalık) yakalanmak

decreased

Sıfat

azaltılmış

early

Sıfat

erken, ilk, başı

frequent

Sıfat

alışılmış, sık sık olan

stage

İsim

sahne, aşama

circulation

İsim

dolaşım

low

Sıfat

alçak, az, mutsuz

level

İsim

seviye, düzey

leg

İsim

bacak

both ... and

Bağlaç

hem ... hem ...

nutritional

Sıfat

besinsel

What is a Temporary Worker?

What is a Temporary Worker? A temporary worker is a person who is brought in to fill a role or position within a workplace for a short period of time.Although the name temporary suggests short term, the job may actually last anywhere from a few weeks to a number of years.The worker may be under contract for a set period of time or may have an ongoing contract.There are many reasons why people take temporary employment.They may be returning to work after a long period of illness or after being a full time mother.They may want to start a career within a particular business.Starting off as a temporary worker may be the easiest way to gain employment within their chosen sector.There are many temps who have started off working in the mail room and progressed to managing a company.There are many agencies that deal only with temporary workers.These agencies usually take a cut of the money they receive from the employer.They pay the temp an hourly rate, which is commonly paid weekly.When you apply to an employment agency, you can inform them whether you wish to work solely temporarily, or if you would like to be considered for permanent employment.There are a number of downsides to becoming a temporary worker.The pay rate is usually lower than that of a permanent worker.There is also no guarantee that a job will last for very long.An ongoing job may finish whenever the employer requests, with no prior notice needed.

Parçanın Çevirisi Geçici işçi, bir iş yerindeki bir rol ya da pozisyonu kısa süreliğine doldurmak için getirilen kişidir.Geçici isminin kısa dönem izlemini uyandırmasına rağmen, iş aslında herhangi bir yerde birkaç haftadan birkaç yıla kadar sürebilir.İşçiler belli bir zaman dilimi için sözleşme kapsamında olabilir veya devam eden bir sözleşmeye sahip olabilirler.İnsanların neden geçici işler aldığının pek çok sebebi vardır.Onlar uzun bir hastalık döneminden ya da tam zamanlı annelikten sonra işe geri dönüyor olabilirler.Belirli bir işte kariyere başlamak istiyor olabilirler.Geçici bir işçi olarak başlamak seçtikleri sektörde iş almalarının en kolay yolu olabilir.İşe posta odasında başlayıp şirket yönetimine kadar ilerleyen pek çok geçici işçi vardır.Sadece geçici işçilerle ilgilenen pek çok acente vardır.Bu acenteler genellikle işverenlerinden aldıkları paradan kesinti alırlar.Onlar geçici işçilere çoğunlukla haftalık olarak saat başına ücret öderler.Bir iş bulma kurumuna başvurduğunuzda, onlara sadece geçici olarak mı çalışmak istediğiniz yoksa kalıcı istihdam için mi değerlendirilmek istediğiniz hakkında bilgi verebilirsiniz.Geçici bir işçi olmanın birçok olumsuz tarafı vardır.Ücret oranı genellikle kalıcı bir işçininkinden daha düşüktür.İşin çok uzun süreceğinin garantisi yoktur.Süregelen bir iş önceden bildirmeye gerek duyulmaksızın işveren ne zaman isterse sonlandırılabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

temporary

Sıfat

geçici

request

Fiil

rica etmek, istemek

fill

Fiil

doldurmak

notice

İsim

duyuru, uyarı, dikkat

role

İsim

görev, rol

need

Fiil

ihtiyaç duymak

position

İsim

durum, konum, yer

workplace

İsim

iş yeri

suggest

Fiil

önermek, ileri sürmek

actually

Bağlaç

aslında, gerçekten

last

Fiil

sürmek, devam etmek

contract

İsim

sözleşme

ongoing

Sıfat

devam eden, süren

reason

İsim

sebep, mantık

employment İsim

iş, istihdam

return

Fiil

dönmek, geri vermek

illness

İsim

hastalık

particular

Sıfat

belli, özel

business

İsim

iş , iş yeri

start off

P. Verb

başlamak, yardım etmek

as

Preposition

olarak

gain

Fiil

kazanmak

chosen

sıfat

seçilmiş, seçilen

progress

Fiil

gelişmek, ilerlemek

manage

Fiil

yönetmek, başarmak

agency

İsim

acenta, kurum

deal with

P. Verb

ele almak, çözmek, başa çıkmak

receive

Fiil

almak

employer

İsim

iş veren

pay

Fiil

ödemek, vermek

rate

İsim

oran

commonly

Zarf

sık sık, çoğunlukla

apply

Fiil

uygulamak, başvurmak, kullanmak

inform

Fiil

haber vermek, bildirmek

wish

Fiil

dilemek, istemek

solely

Zarf

sadece

consider

Fiil

düşünmek (görmek)

permanent

Sıfat

kalıcı

downside

İsim

dezavantaj

lower

Sıfat

daha düşük, alt

Methods for Measuring Time

Methods for Measuring Time The ancients had many ingenious methods for measuring time.Water clocks, for example, were used in ancient Greek and Rome to time orators’ speeches.One version comprised of pouring water in to a hollow cylinder or glass jar; allowing this to flow through and referring to the measuring lines to establish the extent of time that had passed.Sundials are another early form of clock.They consist of a central stylus that uses the Sun’s rays to cast a shadow on to a horizontal dial plate and hence to show the local Sun time.As with water clocks, sundials needed to be calibrated in order to show the passage of time.Prior to the development of sun dials, stones or poles could be placed in the ground.Ancient Egyptian obelisks and pyramids could also be used to tell the time from the passage of the sun.

Parçanın Çevirisi Eski uygarlıklar zamanı ölçmek için birçok zekice metoda sahipti.Su saatleri, örneğin, eski Yunan ve Roma'da konuşmacıların konuşma süresini ölçmek için kullanılırdı.Bir çeşidi, su akışı sağlayarak ve geçen zamanın uzunluğunu tespit etmek için ölçü çizgilerine bakarak, boş bir silindire ya da cam kavanoza su boşaltmaktan oluşmaktaydı.Güneş saatleri bir diğer ilkel saat biçimidir.Onlar, güneş ışınlarını yatay bir döner levha üzerinde gölge yapmak ve böylece yerel güneş saatini göstermek için kullanılan merkezi bir iğneden oluşur.Su saatlerinin olduğu gibi, güneş saatlerinin zaman geçişlerini göstermek için ayarlanması gerekiyordu.Güneş saatlerinin geliştirilmesinden önce, yere taşlar ve direkler yerleştirilebilirdi.Eski Mısır dikili taşları ve piramitleri de güneşin geçişinden saati söylemek için kullanılırdı.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

ancient

Sıfat

eski

stone

İsim

taş

ingenious

Sıfat

yaratıcı, dahi

pole

İsim

sırık, kutup

measure

Fiil

ölçmek

place

Fiil

koymak, yerleştirmek

clock

İsim

saat

ground

Fiil

karaya çıkmak, dayandırmak

orator

İsim

hatip

pyramid

İsim

piramit

speech

İsim

konuşma, söz

use

Fiil

kullanmak

version

İsim

değişik biçim, yorum

passage

İsim

geçiş, bölüm

comprise

Fiil

içermek, kapsamak

pour

Fiil

dökmek, boşaltmak

hollow

İsim

çukur, oyuk

cylinder

İsim

silindir

glass

İsim

cam, bardak

jar

İsim

kavanoz

allow

Fiil

izin vermek, olanak tanımak

flow

Fiil

akmak, dökülmek

refer to

P. Verb

anlamına gelmek, den bahsetmek, ilgilendirmek, yönlendirmek

line

İsim

çizgi, hat, sıra

establish

Fiil

kurmak, belirlemek

extent

İsim

boyut

pass

Fiil

geçmek, başarmak

sundial

İsim

güneş saati

early

Sıfat

erken, ilk, başı

form

İsim

biçim, şekil, fiş

consist of

P. Verb

den oluşmak

central

Sıfat

merkezi, önemli

ray

isim

ışın, ışık huzmesi

cast

Fiil

rol vermek, şekil almak

shadow

İsim

gölge

horizontal

Sıfat

yatay

dial

İsim

kadran, gösterge

plate

İsim

tabak, levha

hence

Bağlaç

bu yüzden

local

Sıfat

yerel, bölgesel

calibrate

Fiil

ayarlamak

in order to

P. Phrase -mek için

prior to

P. Phrase -den önce

development

İsim

gelişim, ilerleme

Parça İle İlgili Sorular 1. Ancient Egyptians calibrated sundials in a similar fashion to water clocks. A) True B) False C) No Information

2. Upright stones were just one forerunner of sun dials. A)

True

B)

False

3. The primary use for water clocks was to time speeches. A) True B) False C) No Information

4. Water clocks were only used in ancient Greece and Rome. A) True B) False C) No Information

Benefits of Physical Fitness

Benefits of Physical Fitness Aside from the fact that physical fitness can be fun, the benefits of physical fitness include improved sleep, better mood, a stronger immune system that can help combat chronic disease, and even longer life or higher quality of life.Losing weight is only one aspect of fitness; improving the body's normal functions is a bigger part, and it can improve brain function as well as lung and heart function.The benefits of physical fitness are varied and not all are difficult to achieve.A regular workout routine, however light or brief, can do wonders toward improving one's overall health.Obesity is perhaps one of the biggest problems among large segments of the population, and it can lead to a wide variety of illnesses and diseases that can affect the quality of life.One of the benefits of physical fitness is the ability to combat obesity, thereby improving one's quality of life as well as overall health.Obesity can lead to other serious conditions such as hypertension, diabetes, and even tendinitis or other physical injuries.Keeping one's weight in check helps prevent such conditions and injuries and can even help counteract some adverse health problems.Regular exercise promotes blood flow throughout the body, which not only helps injuries heal quickly, but also helps improve brain function as well as the functioning of other vital organs.Improved blood flow can lead to improved mood and can even help combat more serious conditions such as depression.The benefits of physical fitness are not always physical; improved mood can lead to improved productivity and even stronger relationships with loved ones.Exercise will lead to an increase in energy, allowing a person to be active longer and more often.

Parçanın Çevirisi Fiziksel zindeliğin eğlenceli olmasının yanı sıra, fiziksel yeterliliğin faydaları düzelmiş uyku, daha iyi ruh hali, kronik hastalıklarla mücadele etmeye hatta daha uzun ve daha yüksek bir yaşam kalitesine yardımcı olan güçlü bir bağışıklık sistemini kapsamaktadır.Kilo kaybı formda olmanın sadece bir yönüdür; vücudun normal fonksiyonlarını iyileştirmek daha büyük bir kısmıdır ve akciğer ve kalp fonksiyonun yanı sıra beyin fonksiyonunu da geliştirebilir.Fiziksel zindeliğin faydaları değişkendir ve hiçbirini başarmak zor değildir.Hafif ya da kısa olsa da düzenli bir egzersiz rutini kişinin tüm sağlığının iyileşmesinde mucizeler yaratabilir.Obezite belki de nüfusun büyük kesimleri arasındaki en büyük sorunlardan biridir ve yaşam kalitesini etkileyen çok çeşitli hastalıklara ve rahatsızlıklara yol açabilir.Fiziksel zindeliğin faydalarından biri obezite ile mücadele etmektir, dolayısıyla kişinin hem yaşam kalitesi hem de tüm sağlığı gelişir.Obezite, yüksek tansiyon, diyabet ve hatta tenozit ya da diğer fiziksel yaralanmalar gibi ciddi durumlara yol açabilir.Kişinin kilosunu kontrol altında tutmak böyle durumları ve yaralanmaları engellemeye katkı sağlar ve hatta bazı olumsuz sağlık sorunlarını etkisizleştirmeye yardımcı olur.Düzenli egzersiz sadece yaralanmaların hızlı bir şekilde iyileşmesine değil aynı zamanda diğer önemli organların fonksiyonunun yanı sıra beyin fonksiyonunun da gelişmesine yardımcı olan vücuttaki kan akışını arttırır.Düzenli kan akışı düzenli ruh haline yol açar ve hatta depresyon gibi daha ciddi sorunlarla mücadele etmeye katkı sağlar.Fiziksel zindeliğin faydaları sadece fiziksel değildir; düzenli ruh hali gelişmiş üretkenliğe ve hatta kişilerin sevdikleri ile daha güçlü ilişkilere yol açar.Egzersiz kişinin daha uzun ve daha sık aktif olmasını sağlayan enerjide bir artışa yol açacaktır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

aside from

P. Phrase

-den başka

wide

Sıfat

geniş, yaygın

physical

Sıfat

fiziki, bedensel

variety

İsim

çeşitlilik

fun

Sıfat

eğlenceli, zevkli

illness

İsim

hastalık

benefit

İsim

fayda, yarar

affect

Fiil

etkilemek

include

Fiil

içermek

ability

İsim

yetenek, kabiliyet

improved

Sıfat

gelişmiş, yüksek

thereby

Bağlaç

böylece, bu nedenle

better

Sıfat

daha iyi

serious

Sıfat

ciddi, ağırbaşlı

mood

İsim

ruh hali, mizaç

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

immune system

İsim

bağışıklık sistemi

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

combat

Fiil

dövüşmek, mücadele etmek

hypertension

İsim

yüksek tansiyon

chronic

Sıfat

kronik, sürekli

diabetes

İsim

şeker hastalığı

disease

İsim

hastalık, rahatsızlık

injury

İsim

yaralanma, zarar

even

Zarf

hatta, bile

keep

Fiil

tutmak, saklamak

longer

Sıfat

daha uzun

prevent

Fiil

önlemek, alıkoymak

quality

İsim

kalite, nitelik

adverse

Sıfat

ters, olumsuz

lose

Fiil

kaybetmek

health

İsim

sağlık, canlılık

weight

İsim

ağırlık, yük

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

aspect

İsim

yön, özellik, taraf

promote

Fiil

ilerletmek, terfi ettirmek

improve

Fiil

gelişmek, ilerlemek

blood

İsim

kan

function

İsim

işlev, görev

flow

İsim

akma, akış

brain

İsim

beyin

throughout

Preposition boyunca

as well as

P. Phrase

ve de, yanısıra

heal

Fiil

iyileştirmek

lung

isim

ciğer, akciğer

quickly

Zarf

hızlıca, çabuk çabuk

heart

İsim

kalp

function

Fiil

çalışmak, işlemek

varied

sıfat

değişik, çeşitli, türlü

vital

Sıfat

hayati, önemli

achieve

Fiil

başarmak, ulaşmak

organ

İsim

araç, organ

regular

Sıfat

düzenli

depression

İsim

depresyon, çöküntü

workout

İsim

idman, egzersiz

productivity

İsim

üretkenlik

routine

İsim

hergünkü, rutin

relationship

İsim

ilişki

light

Sıfat

hafif, açık

increase

İsim

artış

brief

Sıfat

kısa, öz

allow

Fiil

izin vermek, olanak tanımak

wonder

İsim

şaşkınlık, mucize

active

Sıfat

hareketli

toward

Preposition karşı, yönünde, -e doğru

overall

Sıfat

kapsamlı, tam, geniş

perhaps

Zarf

belki, muhtemelen

among

Preposition arasında

segment

İsim

parça, bölüm

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

James Bond

James Bond James Bond is an English secret agent who was created by the British novelist Ian Fleming.The character of Bond became popular not only through Fleming’s books but through many movies.Bond, also known as agent 007, is an attractive man who likes women.Fleming introduced Bond in his first novel Casino Royale in 1953 .James Bond is probably one of the most famous and longest running characters in film history.Since his first appearance in Dr. No the Queen’s number one spy has travelled to more places, romanced more women, escaped from more dangerous situations and saved the world more times than any other secret agent in history.After the war he entered the British Secret Intelligence Service, known as MI6, where he became a “double-0” agent with a license to kill.His assignments have taken him to volcanic islands, India, Las Vegas and even a space station in orbit.He has charm, loves beautiful women, and likes martinis - shaken, not stirred-, fine suits and fast cars.Most of Bond’s missions bring him into contact with shadowy figures of the underworld.Bond films always have the same ingredients: a lot of action, car chases, leaps from high mountains, gunfights and narrow escapes.James Bond always drives in extravagant cars that have included an Aston Martin, a BMW Z3 and a Lotus Esprit.He also is the first to test MI5s latest inventions- deadly darts, watches that explode and special guns.

Parçanın Çevirisi James Bond, İngiliz yazar Ian Fleming tarafından yaratılmış gizli bir İngiliz ajanıdır.Bond karakteri sadece Fleming’in kitaplarıyla değil, aynı zamanda birçok film aracılığıyla popüler olmuştur.Aynı zamanda Ajan 007 olarak bilinen Bond kadınlardan hoşlanan çekici bir erkektir.Fleming Bond’u 1953’te ilk romanı Casino Royal’de tanıtmıştır.James Bond muhtemelen film tarihindeki en ünlü ve en uzun oynanan karakterlerden biridir.İlk defa Dr. No’da göründüğünden beri, kraliçenin bir numaralı casusu birçok yere seyahat etmekte, birçok kadınla aşk yaşamakta, tehlikeli olaylardan kaçmakta ve tarihteki diğer gizli ajanlardan çok daha fazla kez dünyayı kurtarmaktadır.Savaşın ardından, adam öldürme lisansı ile “duble 0” ajanı olduğu, MI6 olarak bilinen İngiliz Gizli İstihbarat Teşkilatına katılmıştır.Görevleri onu volkanik adalara, Hindistan’a, Las vegas’a ve hatta yörüngedeki uzay istasyonuna bile götürmektedir.Cazibesi vardır, güzel kadınları sever ve sallanmış fakat karıştırılmamış martiniden, kaliteli takım elbiselerden ve hızlı arabalardan hoşlanır.Bond’un birçok görevi onun yer altı dünyasındaki karanlık insanlarla ilişki içinde olmasını sağlamıştır.Bond filmleri her zaman aynı içeriklere sahiptir: çok fazla aksiyon, araba takipleri, yüksek dağlardan atlama, silahlı çatışmalar ve kıl payı kurtulmalar.Bond her zaman, içinde Aston Martin, BMW Z3 ve Lotus Esprit’in olduğu pahalı arabalar sürer.M15 tüfeklerini, havaya uçarken izlediği en son icatlardan ölümcül okları ve özel silahları ilk test eden kişidir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

secret

Sıfat

gizli

suit

İsim

takım elbise

agent

İsim

temsilci, faktör

mission

İsim

görev

create

Fiil

yaratmak

bring into

P. Verb

getirmek

novelist

İsim

romancı

contact

İsim

temas, ilişki

character

İsim

karakter, özellik

shadowy

Sıfat

belirsiz, gölgeli

not only ... but also

Bağlaç

sadece ... değil .. de

figure

İsim

rakam, şahsiyet, şekil

through

Preposition

-in içinden, -den geçerek ; sayesinde

underworld

İsim

yer altı dünyası

movie

İsim

film, sinema

ingredient

İsim

muhteva, içerik

known as

Phrase

olarak bilinmek

action

İsim

eylem, hareket

attractive

Sıfat

çekici

chase

Fiil

takip etmek, kovalamak

fiil

sıçramak

Fiil

ortaya koymak, tanıştırmak

leap

introduce

gunfight

İsim

silahlı çatışma

probably

Zarf

muhtemelen

narrow

Sıfat

dar, kısıtlı

running

isim

koşu, işletme

escape

İsim

kaçış

history

İsim

tarih, geçmiş

extravagant

Sıfat

savurgan

appearance

İsim

görünüş, ortaya çıkma

include

Fiil

içermek

spy

İsim

casus

latest

sıfat

en son, en yeni

travel

Fiil

seyahat etmek

invention

İsim

icat

place

İsim

yer, konum

deadly

sıfat

öldürücü, ölümcül

escape

Fiil

kaçmak

explode

Fiil

patlamak

dangerous

Sıfat

tehlikeli

special

Sıfat

belli, özel

situation

İsim

durum

gun

İsim

tabanca, tüfek

save

Fiil

kurtarmak, saklamak

enter

Fiil

girmek

intelligence service

İsim

istihbarat örgütü

license

İsim

lisans, ruhsat

kill

Fiil

öldürmek

assignment

İsim

atama, görev, ödev

volcanic

Sıfat

volkanik

island

İsim

ada

even

Zarf

hatta, bile

space

İsim

boşluk, uzay, alan

station

İsim

istasyon

orbit

İsim

yörünge

charm

isim

çekicilik, cazibe

shake

Fiil

sarsmak, sallamak, çalkalamak

stir

Fiil

karıştırmak, canlanmak

Tourism

Tourism Tourism is travelling for pleasure or to enjoy yourself away from the place you live.People do this for many different reasons – to have fun, visit other countries and learn about other cultures or just relax from stressful working life.Tourists go to various destinations - countries with great landmarks, places with lovely beaches or simply areas of wilderness and untouched nature.In the last few decades tourism has grown very much, mostly because people’s lifestyles have changed.They don’t want to stay at home any more.They spend more money on travelling than previous generations did.Travelling has also become cheaper and more affordable.The rise of budget airlines has made it possible to afford trips to faraway countries.Tourism is a worldwide industry.In many countries it is the most important largest source of income.Global tourism is growing at a rate of 4% a year.The tourist industry provides jobs and brings a country foreign currencies.Many groups profit from tourism: travel agencies, store owners ,airports and airlines, hotels, restaurants, etc..However, mass tourism, can also lead to environmental problems.It can pollute beaches or create noise in otherwise quiet regions.Popular tourist attractions must be controlled by authorities.In the past years there has been a trend towards shorter holiday breaks during the year.People like to take a few days off to travel.The internet has changed the way people organize their holidays.Booking plane tickets online is easy and prices are often lower than with travel agents.

Parçanın Çevirisi Turizm, keyif ya da yaşadığınız yerden kendinizi uzaklaştırmaktan zevk almak içindir.İnsanlar bunu bir çok farklı sebep için yaparlar- eğelenmek, diğer ülkeleri gezmek ve başka kültürleri öğrenmek ya da sadece stresli çalışma hayatından rahatlamak için.Turistler çeşitli yerlere giderler- mükemmel manzaraları olan ülkelere, güzel sahilleri olan yerlere ya da vahşi ve el değmemiş doğanın sade yerlerine.Son birkaç on yılda turizm, çoğunlukla insanların yaşam stilleri değiştiği için çok büyümektedir.Onlar artık evlerinde kalmak istemiyorlar.Bir önceki neslin yaptığından seyahate daha fazla para harcamaktadırlar.Seyahat etmek de ayrıca daha ucuz ve bütçeye daha uygun olmaktadır.Ucuz hava yolu şirketlerinin artması uzak ülkelere yolculuk etmeyi mümkün kılmaktadır.Turizm dünya çapında bir endüstridir.Birçok ülkede en büyük gelir kaynağıdır.Küresel turizm yılda %4 oranına kadar yükselmektedir.Turist sanayisi iş sağlamaktadır ve bir ülkeye yabancı döviz getirmektedir.Birçok camia turizmden yararlanmaktadır: seyahat acenteleri, mağaza sahipleri, hava limanları ve havayolu şirketleri, oteller, restaurantlar v.b.Ancak, kitle turizmi aynı zamanda çevresel sorunlara yol açabilmektedir.Sahilleri kirletebilir ya da sessiz bölgelerde aksi durumda gürültü meydana getirebilir.Popüler turistik yerler yetkililer tarafından denetlenmelidir.Geçen yıllarda, yıl içinde kısa tatil molalarına karşı bir eğilim oldu.İnsanlar seyahat etmek için birkaç günlük tatillere çıkmayı tercih ediyorlar.İnternet, insanların tatillerini organize etme biçimlerini değiştirmektedir.Online uçak bileti rezerve ettirmek kolaydır ve ücretler çoğunlukla seyahat acentelerinden daha düşüktür.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

pleasure

İsim

keyif, zevk, memnuniyet

store

İsim

dükkan, depo

enjoy

Fiil

hoşlanmak, eğlenmek

owner

İsim

sahip

away from

Preposition

-den uzakta

airport

İsim

hava alanı

place

İsim

yer, konum

airline

İsim

havayolu

reason

İsim

sebep, mantık

mass

Sıfat

toplu, kitle

relax

Fiil

dinlenmek, gevşemek

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

stressful

Sıfat

gergin, stresli

environmental Sıfat

çevresel

various

Sıfat

çeşitli, farklı

pollute

Fiil

kirletmek

destination

İsim

varış yeri

create

Fiil

yaratmak

great

Sıfat

büyük, mükemmel, önemli

noise

İsim

gürültü, ses

landmark

İsim

dönüm noktası

quiet

Sıfat

sessiz, sakin

lovely

Sıfat

hoş, güzel, çekici

region

İsim

bölge, yöre

beach

İsim

plaj

attraction

İsim

çekicilik, cazibe

simply

Zarf

sadece, basitçe

control

Fiil

kontrol etmek, denetlemek

area

İsim

alan, bölge

authority

İsim

yetki

wilderness

İsim

vahşi orman, ıssız yer

trend

İsim

eğilim

untouched

Sıfat

dokunulmamış, değişmemiş

towards

Preposition

-e doğru, amacıyla

decade

İsim

on yıl

break

İsim

mola

grow

Fiil

büyümek, gelişmek

book

Fiil

yer ayırtmak

mostly

Zarf

çoğunlukla

ticket

İsim

bilet, trafik cezası

previous

Sıfat

önceki, eski

price

İsim

fiyat, bedel

generation

İsim

üretim, nesil

lower

Sıfat

daha düşük, alt

affordable

Sıfat

satın alınılabilir

travel

İsim

yolculuk, seyahat

rise

İsim

artış, yükselme

agent

İsim

temsilci, faktör

budget

İsim

bütçe

possible

Sıfat

olası, mümkün

afford

Fiil

gücü yetmek( maddi)

trip

İsim

gezi, yolculuk

faraway

Sıfat

uzak, dalgın

worldwide

Sıfat

dünya çapında

industry

İsim

sanayi, endüstri

source

İsim

kaynak, köken

income

İsim

gelir

rate

İsim

oran

provide

Fiil

sağlamak, temin etmek

foreign

Sıfat

yabancı

currency

İsim

para birimi

profit from

P. Verb

çıkar sağlamak, para kazanmak

Childhood Obesity

Childhood Obesity Studies have shown that about 30% of all children in America aged 6 to 19 are either overweight or obese.That is almost one out of three young Americans.The situation in the countries of the European Union is similar.If you are gaining weight it does not always mean that you are becoming obese.Children and young adults need nutrients in order to grow, so they gain weight as time goes on.However, if you consume more than you need and begin putting on extra weight you may be on the road to obesity - combined with all kinds of health problems.If you take in more energy in the form of food than you use up you will gain weight.There are, however, many factors that can influence this.Genes determine how your body stores food and how well it turns food into energy.Our bodies are built to store energy in fat cells for times when food is scarce.But not all bodies are the same.Your genes come from your parents, so overweight parents are more likely to have overweight children.Although you may have good genes you still can become obese.One of the main causes of obesity is the lack of physical exercise.An average child spends less time exercising than children did ten or twenty years ago.Our free time activities have changed.Instead of going outside and doing something physical children sit still for hours in front of computers, TV and video games.

Parçanın Çevirisi Araştırmalar, Amerika’daki 6 ila 19 yaşındaki tüm çocukların %30’unun ya aşırı kilolu ya da obez olduğunu göstermektedir.Bu neredeyse üç Amerikalı çocuktan biridir.Bu durum Avrupa Birliği ülkelerinde de benzerdir.Eğer kilo alıyorsanız, bu her zaman obez oluyorsunuz anlamına gelmez.Çocukların ve gençlerin büyümeleri için besinlere ihtiyaçları vardır, bu yüzden zaman geçtikçe kilo alırlar.Ancak, eğer ihtiyacınız olandan daha fazla tüketirseniz ve aşırı kilo almaya başlarsanız, her çeşit sağlık sorunlarıyla birlikte obez olma yolunda olabilirsiniz.Eğer gıda çeşitlerinden tükettiğinizden daha fazla enerji alırsanız, kilo alırsınız.Ancak, bunu etkileyen birçok etken vardır.Genler, vücudunuzun besini nasıl depoladığını ve onu enerjiye ne kadar iyi çevirdiğini tespit eder.Vücudumuz, besin az olduğunda, enerjiyi yağ hücrelerinde defalarca depolamak için oluşturulmuştur.Fakat tüm vücutlar aynı değildir.Sizin genleriniz ebeveynlerinizden gelir, bu yüzden aşırı kilolu ebeveynlerin aşırı kilolu çocukları olma ihtimali daha yüksektir.Her ne kadar iyi genlere sahip olsanız da, yine de obez olabilirsiniz.Obezitenin en önemli sebeplerinden biri yetersiz fiziksel egzersizdir.Ortalama bir çocuk, on ya da yirmi yıl önceki bir çocuğun yaptığından daha az egzersiz yapmaya vakit ayırmaktadır.Bizim boş zaman etkinliklerimiz değişti.Dışarı çıkmak ve fiziksel bir şeyler yapmak yerine, çocuklar saatlerce bilgisayar, televizyon ve video oyunlarının önünde oturmaktadırlar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

overweight

Sıfat

aşırı kilolu

average

Sıfat

ortalama

almost

Zarf

hemen hemen, yaklaşık

free

Sıfat

serbest, ücretsiz, boş

situation

İsim

durum

instead of

P. Phrase

-ın yerine

similar

Sıfat

benzer

in front of

Preposition önünde

gain

Fiil

kazanmak

weight

İsim

ağırlık, yük

mean

Fiil

anlamına gelmek, demek istemek

become

Fiil

olmak

adult

İsim

yetişkin

nutrient

İsim

besin, gıda

in order to

P. Phrase

-mek için

grow

Fiil

büyümek, gelişmek

however

Bağlaç

fakat

consume

Fiil

tüketmek

put on

P. Verb

giymek, açmak, kilo almak

extra

Sıfat

fazla, ilave

obesity

isim

aşırı şişmanlık, obezite

combine

Fiil

birleştirmek

take in

P. Verb

anlamak, içermek, almak

form

İsim

biçim, şekil, fiş

use up

P. Verb

tüketmek, harcamak

influence

Fiil

etkilemek

gene

İsim

gen

determine

Fiil

belirlemek, saptamak

store

Fiil

depolamak

turn into

P. Verb

dönüşmek, dönüştürmek

build

Fiil

inşa etmek, kurmak

fat

İsim

yağ

cell

İsim

hücre

scarce

Sıfat

nadir, az

body

İsim

beden, gövde, ceset

come from

P. Verb

den gelmek, den kaynaklanmak

likely

Zarf

muhtemelen

main

Sıfat

ana, asıl, temel

cause

İsim

sebep, neden

lack

İsim

eksiklik

physical

Sıfat

fiziki, bedensel

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

The Human Brain

The Human Brain The human brain is a very powerful organ.It controls all parts of the body and allows you to think, feel, move your arms and legs and it helps you stay healthy.The brain is made up of millions and millions of nerve cells called neurons.Almost all of them are there when you are born but they are not connected with each other.When you learn things as a child the brain starts to create pathways between the neurons.As time goes on things become easier for you to do and you don't have to think about them because you do them automatically.Injuries, illnesses and other diseases that you may inherit from your parents or grandparents can damage your brain.Disorders that destroy brain cells are very serious because the body cannot replace lost cells.A stroke occurs when the brain cells do not get enough oxygen, which is transported throughout your body by blood.If this happens the brain can no longer work in the damaged area.Many stroke victims are not able to use a certain side of their body and, very often, they lose the ability to speak clearly.Strokes are often caused by high blood pressure or when arteries become harder.Some stroke victims die, others recover partly.

Parçanın Çevirisi İnsan beyni çok güçlü bir organdır.Vücudun tüm bölümlerini kontrol eder ve sizin düşünmenizi, hissetmenizi, kollarınızı ve bacaklarınızı hareket ettirmenizi sağlar ve sağlıklı kalmanıza katkı sağlar.Beyin nöron adı verilen milyarlarca sinir hücresinden oluşmaktadır.Neredeyse hepsi doğduğunuzda oradadırlar fakat birbirleriyle bağlantılı değillerdir.Bir çocuk beyni olarak bir şeyler öğrendiğinizde, beyin nöronlar arasında yollar oluşturmaya başlar.Zaman geçtikçe, bir şeyleri yapmak sizin için daha kolay olur ve onları düşünmek zorunda kalmazsınız çünkü onları otomatik olarak yaparsınız.Ebeveynlerinizden ya da büyük ebeveynlerinizden size geçebilen zedelenmeler, hastalıklar ve diğer rahatsızlıklar beyninize zarar verebilir.Beyin hücrelerine zarar veren bozuklular çok ciddidir çünkü vücut kayıp hücreleri yenisiyle değiştiremez.Felç, beyin hücreleri vücudunuzun her yerine kanla taşınan oksijeni yeterli ölçüde alamadığında meydana gelir.Eğer bu olursa, beyin hasarlı bölgede daha fazla işlev göremez.Birçok felçli hasta vücutlarının belli bir tarafını kullanamazlar ve çok sıklıkla anlaşılır biçimde konuşma yeteneklerini kaybederler.Felçler çoğunlukla yüksek kan basıncından ya da beyin arterlerinin sertleşmesinden kaynaklanır.Bazı felçli hastalar ölür, diğerleri ise kısmen iyileşir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

human

İsim

insan

lost

Sıfat

kayıp, kaybolmuş

brain

İsim

beyin

stroke

İsim

felç, vuruş

powerful

Sıfat

güçlü

occur

Fiil

meydana gelmek, olmak

organ

İsim

araç, organ

enough

Sıfat

yeterli

control

Fiil

kontrol etmek, denetlemek

transport

Fiil

taşımak, nakletmek

part

İsim

kısım, parça

throughout

Preposition

boyunca

body

İsim

beden, gövde, ceset

blood

İsim

kan

allow

Fiil

izin vermek, olanak tanımak

happen

Fiil

olmak, meydana gelmek

feel

Fiil

hissetmek, duymak

no longer

Zarf

artık

move

Fiil

hareket etmek , taşınmak

damaged

sıfat

bozuk, hasarlı, zarar görmüş

arm

İsim

kol;silah

area

İsim

alan, bölge

leg

İsim

bacak

victim

İsim

kurban

stay

Fiil

kalmak, harcamak

able to

Modal

yapabilmek

healthy

Sıfat

sağlıklı, güçlü

certain

Sıfat

belli, bazı, kesin, emin

make up of

P. Verb

oluşturmak

lose

Fiil

kaybetmek

nerve

İsim

sinir, çaba, cesaret

ability

İsim

yetenek, kabiliyet

cell

İsim

hücre

side

İsim

yan, taraf, kenar

neuron

İsim

sinir hücresi, nöron

clearly

Zarf

açıkça

almost

Zarf

hemen hemen, yaklaşık

cause

Fiil

sebep olmak

connected

Sıfat

bağlantılı

high

Sıfat

yüksek, çok, fazla

each other

Zamir

birbirlerine

blood pressure İsim

kan basıncı

create

Fiil

yaratmak

artery

İsim

ana yol, atardamar

pathway

İsim

patika, yaya geçidi

harder

sıfat

daha zor, daha zorlu

go on

P. Verb

meydana gelmek, devam etmek, çalışmak

recover

Fiil

iyileşmek

become

Fiil

olmak

partly

Zarf

kısmen

have to

Modal

-mek zorunda olmak

automatically

Zarf

otamatik olarak, kendiliğinden

injury

İsim

yaralanma, zarar

illness

İsim

hastalık

disease

İsim

hastalık, rahatsızlık

inherit

Fiil

mirasa konmak, aileden gelmek

damage

Fiil

zarar vermek

disorder

İsim

bozukluk

destroy

Fiil

yıkmak

serious

Sıfat

ciddi, ağırbaşlı

replace

Fiil

yerini almak, değiştirmek

The Atmosphere

The Atmosphere The earth is surrounded by layers of gases, our atmosphere.They are kept near the earth’s surface by gravity.Our atmosphere filters the sunlight and keeps dangerous rays from reaching our planet.Without such a filter it would get too hot during the daytime.At night it prevents heat from escaping so it does not get too cold.Without an atmosphere life on our planet would not be possible.It also makes our world a more pleasant place to live.Air carries sound waves, which let us hear voices or listen to music.The atmosphere creates rainbows, makes the sky turn blue on clear days and the sun red when it sets.

Parçanın Çevirisi Dünya, atmosferin gaz katmanları ile çevrilidir.Bu gazlar dünya yüzeyinin yakınlarında yer çekimi sayesinde tutulurlar.Atmosferimiz güneş ışığını filtreler ve tehlikeli ışınların gezegenimize ulaşmasını engeller.Böylesi bir filtre olmasaydı, gündüzleri aşırı sıcak olurdu.Geceleri sıcağın uzaklaşmasını engeller bu yüzden hava çok soğuk olmaz.Atmosfer olmasaydı, gezegenimizdeki hayat mümkün olmazdı.O ayrıca dünyamızın yaşanacak çok daha güzel bir yer olmasını sağlamaktadır.Hava, sesleri duymamızı ve müzik dinlememizi sağlayan ses dalgalarını taşır.Atmosfer, açık günlerde gökyüzünün mavi olmasını ve güneş battığında kırmızı olmasını sağlayan gökkuşaklarını meydana getirir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

earth

İsim

dünya, toprak, yer

set

Fiil

kurmak, ayarlamak

surround

Fiil

kuşatmak

layer

İsim

katman, tabaka

gas

İsim

gaz

atmosphere

İsim

atmosfer, ortam

keep

Fiil

tutmak, saklamak

near

Preposition yakın , yakında

surface

İsim

yüzey

gravity

isim

yerçekimi

filter

Fiil

süzmek, elemek

sunlight

İsim

güneş ışığı

keep from

P. Verb

engellemek, önlemek, gizlemek

dangerous

Sıfat

tehlikeli

ray

isim

ışın, ışık huzmesi

reach

Fiil

ulaşmak, erişmek

during

Preposition sırasında, esnasında

daytime

İsim

gündüz vakti

prevent

Fiil

önlemek, alıkoymak

heat

İsim

ısı, ateş

escape

Fiil

kaçmak

without

Bağlaç

-sız, -siz;olmazsa bile, olmasaydı bile

planet

İsim

gezegen

possible

Sıfat

olası, mümkün

pleasant

Sıfat

hoş

place

İsim

yer, konum

air

İsim

hava

carry

Fiil

taşımak

sound

İsim

ses

wave

İsim

dalga, el sallama

let

Fiil

izin vermek

hear

Fiil

duymak, öğrenmek

voice

İsim

ses

create

Fiil

yaratmak

rainbow

İsim

gökkuşağı

sky

İsim

gökyüzü

turn

Fiil

dönmek, çevirmek

clear

Sıfat

açık, belli

The Berlin Wall

The Berlin Wall On 13 August 1961 the East German government started building The Berlin Wall, which separated West from East Berlin.It was made up of large concrete walls, barbed wire and guard towers.The Berlin Wall became part of the Iron Curtain which separated the Communist eastern bloc of Europe from the west during the Cold War.The East German authorities claimed that building the wall was important to defend Communist East Berlin from the capitalist western section of the city.They called West Germans fascists who still believed in Hitler.In reality, however, the Berlin Wall was built to stop thousands of East Berliners from emigrating to the free western part of the city in search of a new and better life.When Berliners woke up on August 13, 1961 their city had completely changed.The border to West Berlin had been closed.East German soldiers started putting up fences throughout the city.Telephone lines were cut and transportation connections between east and west stopped.Within the next few months a strong concrete wall was built.

Parçanın Çevirisi Doğu Almanya Hükümeti, Batı’yı Doğu Berlin’den ayıran Berlin Duvarı’nı 13 Ağustos 1961’de inşa etmeye başladı.Büyük beton duvarlar, tel örgü ve nöbetçi kulesinden oluşuyordu.Berlin Duvarı, soğuk savaş esnasında Avrupa’nın komünist doğu bloğunu batıdan ayıran Demir Perdenin bir parçası olmuştu.Doğu Almanya yetkilileri, duvarı inşa etmenin Komünist Doğu Berlin’i şehrin kapitalist batısından korumada önemli olduğunu iddia ettiler.Hala Hitler’e inanan Batı Almanyalıları faşist olarak adlandırıyorlardı.Ancak, aslında Berlin Duvarı, binlerce Doğu Almanyalının, yeni ve daha iyi yaşam aramak üzere şehrin özgür batı kısmına göç etmelerini engellemek için inşa edilmişti.Berlinliler 13 Ağustos 1961’de uyandıklarında, şehir tamamıyla değişmişti.Batı Berlin sınırı kapanmıştı.Doğu Berlin askerleri şehrin her tarafına tel örgüler koymaya başladılar.Telefon hatları kesildi ve doğu ve batı arasındaki ulaşım bağlantıları durdu.Birkaç ay içerisinde güçlü bir beton duvar inşa edildi.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

east

İsim

doğu

change

Fiil

değiştirmek, değişmek

German

İsim

Alman

border

İsim

sınır, hat

government

İsim

hükumet, yönetim

soldier

İsim

asker

start

Fiil

başlamak, çalıştırmak

put up

P. Verb

inşa etmek, artırmak

build

Fiil

inşa etmek, kurmak

fence

İsim

çit

wall

İsim

duvar

throughout

Preposition

boyunca

separate

Fiil

ayırmak

line

İsim

çizgi, hat, sıra

west

İsim

batı

cut

Fiil

kesmek, azaltmak

make up of

P. Verb

oluşturmak

transportation

İsim

taşınma

large

Sıfat

büyük, geniş

connection

İsim

bağlantı, ilişki

concrete

İsim

beton

barbed

Sıfat

iğneli, dokunaklı

wire

İsim

tel, kablo

guard

İsim

koruma, nöbetçi

tower

İsim

kule

become

Fiil

olmak

part

İsim

kısım, parça

communist

İsim

komünist

eastern

Sıfat

doğusunda, doğu

bloc

İsim

ülke grubu

during

Preposition

sırasında, esnasında

authority

İsim

yetki

claim

Fiil

iddia etmek

important

Sıfat

önemli, gerekli

defend

Fiil

savunmak

capitalist

İsim

kapitalist

section

İsim

bölüm

believe in

P. Verb

inanmak, doğru olduğuna inanmak

in reality

Zarf

aslında (gerçekte)

however

Bağlaç

fakat

stop

Fiil

durdurmak, bitirmek

emigrate

Fiil

göç etmek

free

Sıfat

serbest, ücretsiz, boş

in search of

P. Phrase

aramak için

better

Sıfat

daha iyi

wake up

P. Verb

uyanmak

completely

Zarf

tamamen

Australia's Stolen Generation

Australia's Stolen Generation Between 1910 and 1970 the Australian government took 100,000 Aboriginal children away from their homes.These children, known as the Stolen Generation, were often under five years of age.They were taken away from their families because the government did not believe in the future of the Aborigines.They thought it would be better to bring them to white families.Many methods were used to separate Aboriginal babies and children from their families.Children were simply taken away by government officials and later told that they were orphans.Mothers often were given documents to sign.They could not read or write and they were told it was some kind of vaccination programme.Others were taken to hospitals and never seen by their families again.In most cases rich white families were given money to bring them up.Some went to orphanages or church missions.

Parçanın Çevirisi 1910 ve 1970 yılları arasında Avustralya hükümeti 100.000 yerli çocuğu evlerinden uzaklaştırdılar.Kayıp Jenerasyon olarak bilinen bu çocuklar çoğunlukla 5 yaşın altındaydılar.Onlar ailelerinden uzaklaştırıldılar çünkü hükümet yerlilerin geleceğine inanmıyordu.Onları beyaz ailelere vermenin daha iyi olacağını düşünüyorlardı.Yerli bebek ve çocukları ailelerinden ayırmak için birçok yöntem kullanıldı.Çocuklar sadece hükümet görevlileri tarafından alındı ve sonrasında onlara kimsesiz oldukları söylendi.Annelere çoğunlukla imzalamaları için dokümanlar verildi.Onlar okuyamıyor ya da yazamıyorlardı ve bunun bir çeşit aşı programı olduğu söylenmişti.Diğerleri hastanelere götürüldüler ve bir daha aileleri tarafından hiç görülmediler.Çoğu vakada, zengin beyaz ailelere onları yetiştirmeleri için para verildi.Bazıları yetimhaneye ya da kilise hizmetlerine gittiler.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

government İsim

hükumet, yönetim

aboriginal

Sıfat

yerli, asıl

away from

Preposition

-den uzakta

known as

Phrase

olarak bilinmek

stolen

Sıfat

çalınmış

generation

İsim

üretim, nesil

believe in

P. Verb

inanmak, doğru olduğuna inanmak

better

Sıfat

daha iyi

bring

Fiil

getirmek

separate

Fiil

ayırmak

simply

Zarf

sadece, basitçe

official

İsim

memur, görevli

orphan

İsim

öksüz

sign

Fiil

imzalamak

kind

İsim

tür, çeşit

vaccination

İsim

aşılama, aşı

case

İsim

durum, vaka, dava

bring up

P. Verb

çocuk yetiştirmek, bahsetmek, kusmak

orphanage

İsim

yetimhane

church

İsim

kilise

mission

İsim

görev

Budget Airlines

Budget Airlines When air travel started in the 20th century it was very expensive.Only the rich people could afford travelling by plane.As time went on better planes were built.They were faster, quieter and could carry more people over longer distances.Flying was slowly becoming a means of transportation that normal people could afford.Into the 60s and 70s many airlines kept selling expensive tickets to their passengers.They offered a comfortable way of travelling which included free meals, friendly service and other luxuries.In the 1980s a new type of airline emerged.Budget airlines offered tickets that were much cheaper than those of other carriers.They manage this by cutting costs wherever they can.A lot of people do not want to fly with budget airlines because they think they are unsafe.However, this is not true.In many cases low cost carriers have modern fleets.They know that cutting costs on safety may drive them out of the business.And indeed many budget carriers have a very good safety record.

Parçanın Çevirisi Uçak yolculuğu 20.yy başladığında, çok pahalıydı.Sadece zengin insanların uçakla seyahat etmeye gücü yetebiliyordu.Zaman ilerledikçe daha iyi uçaklar yapıldı.Daha hızlı, daha sessiz ve uzun mesafeler boyunca daha fazla insan taşıyabiliyorlardı.Uçak yolculuğu yavaş yavaş sıradan insanların gücünün yetebildiği bir ulaşım aracı olmaktadır.60lı ve 70li yıllarda birçok hava yolu şirketi yolcularına pahalı biletler satmayı sürdürdü.Ücretsiz yemek, güler yüzlü hizmet ve diğer lüksleri içeren rahat bir seyahat sunuyorlardı.1980lerde yeni bir hava yolu şirket türü ortaya çıktı.Ucuz hava yolu şirketleri, diğer taşıyıcılardan çok daha fazla ucuz biletler sağladılar.Onlar bunu yapabilecekleri her yerde maliyetleri düşürerek becerdiler.Birçok insan düşük fiyatlı hava yolu şirketleriyle uçmayı istemezler çünkü güvensiz olduklarını düşünürler.Ancak bu doğru değildir.Birçok durumda, düşük maliyetli uçaklar modern filolara sahiptir.Onlar güvenlikle ilgili maliyetleri kısmanın onları işlerinden edeceğini bilirler.Ve aslında birçok düşük fiyatlı uçak çok iyi güvenlik kayıtlarına sahiptir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

air

İsim

hava

emerge

Fiil

ortaya çıkmak

travel

İsim

yolculuk, seyahat

budget

Sıfat

ucuz

start

Fiil

başlamak, çalıştırmak

carrier

İsim

taşıyıcı

expensive

Sıfat

pahalı

manage

Fiil

yönetmek, başarmak

rich

Sıfat

zengin

cut

Fiil

kesmek, azaltmak

afford

Fiil

gücü yetmek( maddi)

cost

İsim

maliyet, ücret

plane

İsim

uçak

wherever

Zarf

her nereye

as

Bağlaç

-dığı için, çünkü, -dıkça, -iken, gibi

unsafe

Sıfat

emniyetsiz, tehlikeli

time

İsim

zaman, vakit

however

Bağlaç

fakat

go on

P. Verb

meydana gelmek, devam etmek, çalışmak

true

Sıfat

gerçek, doğru

better

Sıfat

daha iyi

low

Sıfat

alçak, az, mutsuz

build

Fiil

inşa etmek, kurmak

fleet

İsim

gemi filosu, donanma

faster

sıfat

daha hızlı

safety

İsim

güvenlik

quiet

Sıfat

sessiz, sakin

drive out

P. Verb kovmak, zorla çıkarmak

carry

Fiil

taşımak

business

İsim

iş , iş yeri

longer

Sıfat

daha uzun

indeed

Bağlaç

gerçekten

distance

İsim

uzaklık, mesafe

record

İsim

kayıt, rekor

fly

Fiil

uçmak, uçakla gitmek

slowly

Zarf

yavaş yavaş

become

Fiil

olmak

means

İsim

araç, yöntem, olanak

transportation

İsim

taşınma

airline

İsim

havayolu

keep

Fiil

tutmak, saklamak

sell

Fiil

satmak

ticket

İsim

bilet, trafik cezası

passenger

İsim

yolcu

offer

Fiil

teklif etmek, sunmak

comfortable

Sıfat

rahat, konforlu

way

İsim

yol, yöntem

include

Fiil

içermek

free

Sıfat

serbest, ücretsiz, boş

meal

İsim

öğün, yemek

friendly

Sıfat

arkadaşça, dostane

service

İsim

servis, hizmet

luxury

isim

lüks, konfor

type

İsim

tür, cins

Air Pollution

Air Pollution Air pollution is caused by many things like the increasing number of cars on our roads; growing cities; the fast development of our economy; industrialisation.Air pollution, as we know it today, started with the Industrial Revolution in Europe in the 19th century.In the last few decades, it has become the major problem for our environment.When harmful elements get into the air they may cause health problems and can also damage the environment, buildings and soil.They make the ozone layer thinner and thinner and lead to the warming of the earth’s atmosphere and climate changes.Our modern life style has led to dirtier air over the years.Factories,vehicles of all kinds, the growing number of people are some things that are responsible for air pollution today.But not all pollution in the air is caused by people.Forest fires, dust storms and volcano eruptions can lead to the pollution of the atmosphere.

Parçanın Çevirisi Hava kirliliği, yollarda artan araba sayıları, gelişen şehirler, ekonomimizin hızlı gelişimi ve sanayileşme gibi birçok şeyden kaynaklanmaktadır.Hava kirliliği, bugün bildiğimiz kadarıyla, 19.yy da Avrupa’daki Sanayi Devrimi ile başladı.Son birkaç 10 yılda, çevremiz için büyük problem oldu.Zararlı elementler havaya yayıldığında, sağlık sorunlarına yol açabilir ve ayrıca çevreye, binalara ve toprağa zarar verebilir.Ozon tabakasını gitikçe daha da inceltir ve dünyanın atmosferinin ısınmasına ve iklim değişikliklerine sebep olur.Modern yaşam stilimiz yıllardır kirli havaya yol açmaktadır.Fabrikalar, her türlü vasıtalar, artan insan sayısı bugün hava kirliliğinden sorumlu olan bazı şeylerdir.Fakat havadaki tüm kirlilik insanlardan kaynaklanmaz.Orman yangınları, toz fırtınaları ve volkan patlamaları atmosferdeki kirliliğe sebep olabilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

air pollution

İsim

hava kirliliği

eruption

İsim

patlama

cause

Fiil

sebep olmak

like

Bağlaç

gibi

increasing

sıfat

artan, çoğalan

road

İsim

yol

growing

Sıfat

büyüyen, artan

fast

Sıfat

hızlı, çabuk

development

İsim

gelişim, ilerleme

industrialisation İsim

sanayileşme

revolution

İsim

devrim

decade

İsim

on yıl

major

Sıfat

ana, önemli

environment

İsim

çevre

harmful

Sıfat

zararlı

element

İsim

unsur, element

get into

P. Verb

girmek, binmek, seçilmek

health

İsim

sağlık, canlılık

damage

Fiil

zarar vermek

building

İsim

bina, inşaat

soil

İsim

toprak

ozone

İsim

ozon

layer

İsim

katman, tabaka

thin

Sıfat

ince

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

warming

İsim

ısınma

earth

İsim

dünya, toprak, yer

climate

İsim

iklim

change

İsim

değişiklik

dirty

Sıfat

pis, kirli, açık saçık

factory

İsim

fabrika

vehicle

İsim

araç, vasıta

kind

İsim

tür, çeşit

responsible

Sıfat

sorumlu

forest

İsim

orman

fire

İsim

ateş, ısı

dust

İsim

toz

storm

İsim

fırtına

volcano

isim

yanardağ, volkan

David Beckham

David Beckham Even though Beckham's era is coming to an end, he has done a lot to improve soccer's image in the United States.He created amania, not only in Los Angles but across the nation.When Beckham arrived he was on posters and billboards everywhere.His wife, Posh, had her own TV show and David even made it on the cover of Sports Illustrated, a big honor for a soccer star.Beckham also had a big effect on the number of visitors at Major League Soccer Games.In one of his first matches for Galaxy in New York, 66,000 fans came to see him.Galaxy's home crowd increased by 25%. When the team played in other cities many fans came just to see Beckham.They wanted their money back when they found out that he was injured and wouldn't play.Soccer has become very popular on TV too.Big sports channels which have ignored the sport in the past are showing games.Americans are even interested in European League games as well.Beckham has been a great win for sponsors.Galaxy became the first team to put a sponsor's name on their shirts.Manufacturer Adidas is also pleased because the Galaxy jersey became the biggest seller in 2007.

Parçanın Çevirisi Her ne kadar Beckam’ın devri sona erse de, Amerika’da ki futbol imajını iyileştirmek için çok fazla şey yaptı.Sadece Los Angles’da değil aynı zamanda ülke çapında da bir tutku yarattı.Beckham geldiğinde, poster ve her yerdeki billboardlarda olurdu.Karısı Posh’un kendi televizyon şovu vardı ve hatta David bunu, büyük bir futbol yıldızının onuruna spor programına çevirdi.Backham’ın ayrıca büyük lig maçlarında maça gelenlerin sayısında büyük bir etkisi vardı.New York’da Galaxy için oynadığı ilk maçların birinde 66.000 hayranı onu izlemeye geldi.Galaxy’nin kendi evindeki kalabalığı %25 e çıktı.Takım başka şehirlerde oynadığında, birçok taraftar sadece Beckham’ı izlemeye gelirdi.Onun yaralandığını ve oynamayacağını öğrendiklerinde, paralarını geri istediler.Futbol televizyonda da çok popüler oldu.Eskiden bu sporu önemsemeyen büyük spor kanalları maçları gösteriyorlar.Hatta Amerikalılar Avrupa Lig Maçlarına da ilgi duyuyorlar.Beckham sponsorluktan büyük bir başarı sağladı.Galaxy sponsor isimlerini tişörtlerine koyan ilk takım oldu.Adidas üreticisi de ayrıca memnundu çünkü Galaxy tişörtü 2007’de en fazla satılan şeydi.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

even though

Bağlaç

-e rağmen

era

İsim

çağ, devir

come to end

Phrase

sone ermek

improve

Fiil

gelişmek, ilerlemek

soccer

İsim

futbol

image

İsim

görüntü, şekil, imaj

create

Fiil

yaratmak

arrive

Fiil

varmak, ulaşmak

poster

İsim

afiş, poster

own

Sıfat

kendisine ait, özel

even

Zarf

hatta, bile

cover

İsim

kapak, örtü

honor

İsim

şeref, onur

effect

İsim

etki

visitor

İsim

ziyaretçi

match

İsim

maç, kibrit, eş

fan

İsim

taraftar, vantilatör

crowd

İsim

kalabalık, topluluk

increase

Fiil

artırmak, çoğalmak

team

İsim

takım, grup

find out

P. Verb

anlamak, bulmak, çözmek, keşfetmek

injure

Fiil

yaralamak, incitmek

channel

İsim

kanal

ignore

Fiil

göz ardı etmek

interested

Sıfat

ilgili, meraklı

league

İsim

spor ligi

as well

P. Phrase -de , -da

great

Sıfat

büyük, mükemmel, önemli

win

İsim

kazanma

sponsor

İsim

destekleyen, sponsor

shirt

İsim

gömlek

manufacturer

İsim

imalatçı, üretici

pleased

Sıfat

mutlu, memnun

seller

İsim

satıcı

Climate of Australia

Climate of Australia Australia lies south of the equator , so its seasons are different from ours.The southern part of Australia has four seasons, like we do.Winters are cool and rainy and last from June to August.Summers are hot and dry and last from December to January.The northern part of the continent has a tropical climate with only two seasons.The wet season from November to April brings a lot of rain, storms and floods . The dry season lasts from May to October.One third of Australia is desert and gets less than 25 cm of rainfall a year.The wettest part of the continent lies in the south and southeast.It gets rain the whole year, sometimes up to 3 metres . Snow only falls in the higher places of the Australian Alps.Droughts are a big problem in many parts of Australia.In some places it doesn’t rain for many months.This leads to bush fires and a shortage of water.

Parçanın Çevirisi Avustralya ekvatorun güneyinde bulunur, bu yüzden mevsimleri bizimkilerden farklıdır.Avustralya’nın güney kısmı bizimki gibi 4 mevsime sahiptir.Kışlar soğuk ve yağmurludur ve Haziran’dan Ağustos’a kadar sürer.Yazlar ise sıcak ve kuraktır ve Aralık’tan Ocak’a kadar sürer.Kıtanın kuzey kısmı sadece iki mevsimli tropik bir iklime sahiptir.Çok fazla yağmur, fırtına ve sele sebep olan yağışlı mevsim Kasım’dan Nisan’a kadardır.Kurak mevsim Mayıs’tan Ekim’e kadar sürer.Avustralya’nın üçte biri çöldür ve yılda 25cm den daha az yağış alır.Kıtanın en yağışlı kısmı güney ve güneydoğu da bulunmaktadır.Tüm yıl yağış alır, bazen 3 metreye kadar çıkar.Kar sadece Avustralya Alpleri’nin yüksek kısımlarına düşer.Kuraklıklar Avustralya’nın bir çok kısmında büyük bir problemdir.Bazı yerlerde aylarca yağmur yağmaz.Bu çalılık arazi yangınlarına ve su kıtlığına yol açar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

lie

Fiil

uzanmak, yalan söylemek

south

İsim

güney

equator

İsim

ekvator

so

Bağlaç

bu yüzden

season

İsim

mevsim, sezon

different

Sıfat

farklı

southern

Sıfat

güneyden

like

Bağlaç

gibi

winter

İsim

kış

cool

Sıfat

serin, soğuk

rainy

Sıfat

yağmurlu

last

Fiil

sürmek, devam etmek

hot

Sıfat

sıcak, acı

northern

Sıfat

kuzeyde

part

İsim

kısım, parça

continent

İsim

kıta

climate

İsim

iklim

wet

Sıfat

ıslak, nemli

bring

Fiil

getirmek

rain

İsim

yağmur

storm

İsim

fırtına

flood

İsim

sel

desert

İsim

çöl

less

Determiner daha az

rainfall

İsim

yağış miktarı

southeast

İsim

güneydoğu

whole

Sıfat

tüm, bütün

up to

Preposition

-e kadar

fall

Fiil

düşmek, inmek

place

İsim

yer, konum

drought

İsim

kuraklık

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

bush

isim

çalı, çalılık

fire

İsim

ateş, ısı

shortage

İsim

kıtlık

Mammals

Mammals Mammals do not migrate so much because walking is slow and takes up too much time.There are, however,hoofed animals that do travel longer distances in order to search for better grazing places.Reindeer or caribou can move long distances between their winter and summer homes.They migrate in herds of up to 100,000 animals.Caribou spend the summer in the Canadian Arctic and then travel up to one thousand kilometers to the forests along the American border.Zebras and other wild animals that live in the Serengeti area migrate every year in search of new pastures and food.During annual rainfall they spread out and during the dry season they gather together around waterholes.Some sea mammals also migrate.Whales travel from colder Polar Regions to warmer water where they mate and bring up their babies.Then they travel back to the colder waters, where there is more food.Seals often do the same.

Parçanın Çevirisi Memeli hayvanlar çok fazla göç etmezler çünkü yürümeleri yavaş ve çok fazla zaman alır.Ancak, daha iyi otlak alanlar aramak için uzun mesafeler giden toynaklı hayvanlar vardır.Ren geyiği ya da karibu kış yuvaları ve yaz yuvaları arasında uzun mesafeler hareket edebilirler.100.000 hayvana çıkan sürü ile göç ederler.Karibular yazları Kanada Kuzey kutbunda geçirirler, ve ardından Amerika sınırı boyunca uzanan ormanlara 1000 kilometre yolculuk yaparlar.Serengeti ovasında yaşayan zebra ve diğer vahşi hayvanlar her yıl yeni otlaklar ve yiyecek aramak üzere göç ederler.Yıllık yağış süresince dağılırlar ve kurak mevsim boyunca göletlerin çevresinde bir araya gelirler.Bazı deniz memelileri de göç ederler.Balinalar soğuk kutup bölgelerinden çiftleştikleri ve yavrularını büyüttükleri daha sıcak sulara giderler.Sonra tekrar daha fazla yiyecek olan soğuk sulara dönerler.Foklar da sık sık aynı şeyi yaparlar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

mammal

İsim

memeli

seal

İsim

mühür, damga, tıpa

migrate

Fiil

göç etmek

slow

Sıfat

yavaş

take up

P. Verb

zaman/ yer kaplamak, hobiye başlamak

hoof

İsim

toynak

travel

Fiil

seyahat etmek

distance

İsim

uzaklık, mesafe

in order to

P. Phrase

-mek için

search

Fiil

araştırmak, aramak

grazing

İsim

otlatma

place

İsim

yer, konum

reindeer

İsim

rengeyiği

move

Fiil

hareket etmek , taşınmak

herd

İsim

sürü

up to

Preposition

-e kadar

spend

Fiil

harcamak

arctic

İsim

kuzey kutup bölgesi

forest

İsim

orman

along

Preposition

boyunca

border

İsim

sınır, hat

area

İsim

alan, bölge

in search of

P. Phrase

aramak için

pasture

İsim

çayır, otlak

food

İsim

yiyecek, gıda

during

Preposition

sırasında, esnasında

annual

Sıfat

yıllık

rainfall

İsim

yağış miktarı

spread out

P. Verb

yayılmak, dağılmak

dry

Sıfat

kuru, kurak, sıkıcı

season

İsim

mevsim, sezon

gather

Fiil

toplamak, biriktirmek

polar

Sıfat

kutupsal

region

İsim

bölge, yöre

warm

Sıfat

ılık, sevecen

mate

Fiil

eş olmak

bring up

P. Verb

çocuk yetiştirmek, bahsetmek, kusmak

The car of the future

The car of the future Even though today’s car is a great machine that is fast, elegant and beautiful to look at, engineers are constantly working on a car that will make today’s automobile look old.Experts say that future cars will be made of plastics and carbon fibers that will be stronger and lighter than steel.As oil is becoming more and more expensive, alternative power sources are being explored.Biodiesel,hydrogen fuel cells, electric cars and hybrids are energy sources that carmakers may use in the future.Cars are becoming computerized machines.Some day they may drive themselves.Highways and other roads could be built so that cars can be programmed to drive along them by autopilot while passengers sit in the back and relax.Such cars could be radar controlled to avoid contact with other vehicles on the road.

Parçanın Çevirisi Günümüz otomobili, hızlı olan muhteşem bir mekanizma, şık ve seyretmesi hoş olmasına rağmen, mühendisler sürekli günümüz arabasının eski gözükmesini sağlayacak bir otomobil üzerinde çalışmaktadırlar.Uzmanlar, geleceğin otomobillerinin, çelikten daha güçlü ve hafif olacak olan plastikten ve karbon lifinden yapılacağını söylemektedirler.Benzin gittikçe daha da pahalı oldukça, alternatif güç kaynakları araştırılmaktadır.Biyodizel, hidrojenli yakıt pilleri, elektrikli arabalar ve hibridler araba üreticilerinin gelecekte kullanabilecekleri enerji kaynaklarıdır.Otomobiller, bilgisayarla donatılan makineler olmaktadır.Bir gün kendilerini sürebilirler.Otobanlar ve diğer yollar inşa edilebilir, böylelikle otomobiller, yolcular arkada oturup dinlenirken otomatik pilotlar tarafından sürülmeye programlanabilirler.Bu tarz otomobiller yoldaki diğer araçlarla temastan kaçınmak için radar kontrollü olabilirler.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

even though

Bağlaç

-e rağmen

greater

sıfat

büyük, daha büyük

machine

İsim

makine

elegant

Sıfat

şık, hoş

engineer

İsim

mühendis

constantly

Zarf

devamlı olarak

look

Fiil

bakmak, görünmek

expert

İsim

usta, uzman

made

sıfat

üretilmiş, yapılmış, -den yapılmış

light

Sıfat

hafif, açık

steel

İsim

çelik

as

Bağlaç

-dığı için, çünkü, -dıkça, -iken, gibi

oil

İsim

sıvı yağ, petrol

expensive

Sıfat

pahalı

alternative

İsim

alternatif

power

İsim

güç, kuvvet, yetki

source

İsim

kaynak, köken

explore

Fiil

araştırmak, keşfetmek

biodiesel

İsim

biyodizel

hydrogen

İsim

hidrojen

fuel

İsim

yakacak, yakıt

cell

İsim

hücre

hybrid

İsim

melez, karışım

computerized Sıfat

bilgisayarlaştırılmış

highway

İsim

otoyol, çevre yolu

road

İsim

yol

programme

Fiil

programlamak

along

Preposition

boyunca

while

Bağlaç

-e rağmen, v-iken, oysa

passenger

İsim

yolcu

back

İsim

arka, sırt

relax

Fiil

dinlenmek, gevşemek

radar

İsim

radar

controlled

Sıfat

kontrol edilmiş

avoid

Fiil

sakınmak, kaçınmak

vehicle

İsim

araç, vasıta

The Importance of Recycling

The Importance of Recycling While recycling has become part of the daily routine for many people, the full importance of recycling is not always understood.In general, people do understand that recycling helps to minimize the drain on the limited resources of our planet.However, there are several other factors that make recycling important.Here are a few other reasons why recycling is extremely important to our world today.One of the great things about recycling is that the process helps to minimize the presence of waste materials in our communities.Because items such as glass, paper, and plastics are being reused to create new products, they do not end up taking up space in a landfill somewhere.Since most people are not interested in having a garbage dump located near their homes or offices, recycling makes it possible to avoid creating newer and larger landfills that would otherwise be necessary to accommodate all the waste.While many people realize that recycling is good for the environment in terms of easing the demand on our limited resources, they may not realize that choosing to reuse and recycle items also makes it possible to cut the cost of producing products significantly.For example, it takes anywhere from seventy-five to ninety-five percent less energy to produce aluminum cans from recycled products than it does to create them from raw materials.Thus, the importance of recycling not only extends to preserving raw materials but also to easing the energy needed to manufacture various goods.Another example of the importance of recycling has to do with the creation of new jobs.As more people recycle, the number of people required to collect, sort and process recycled items continues to grow.More jobs in the community means more money spent in local stores, more taxes collected for the city or town, and in general a healthier economy for everyone concerned.The importance of recycling also extends to maintaining a healthy balance in the ecology of the planet.By not having to mine raw materials in order to continue producing the same volume of products, there is less damage to our rivers, forests, and areas where wildlife is abundant.Since every form of life on the planet is dependent on the presence of another form of life, maintaining an ecological balance is key to providing security for the generations to come.

Parçanın Çevirisi Geri dönüşüm birçok insanın günlü rutin hayatının bir parçası olmuşken, geri dönüşümün tam önemi çoğu zaman anlaşılmamaktadır.İnsanlar genel olarak geri dönüşümün gezegenimizdeki sınırlı doğal kaynakların azalmasını minimize etmeye katkı sağladığını anlarlar.Ancak geri dönüşümü önemli kılan birçok başka sebep vardır.Geri dönüşümün neden dünyamız için böylesine önemli olduğunun diğer birkaç sebebi işte buradadır.Geri dönüşümle ilgili önemli şeylerden biri toplumlarımızda atık materyallerin varlığını azaltmaya katkı sağlayan süreçtir.Cam, kâğıt ve plastik gibi maddeler yeni ürünler elde etmek için tekrar kullanılabildiklerinden dolayı, herhangi bir yerdeki çöplükte yer kaplama ile son bulmazlar.Birçok insan evlerinin ya da ofislerinin yakınlarında yer alan bir çöplüğe sahip olmakla ilgilenmedikleri için geri dönüşüm aksi takdirde tüm atıklara yer sağlamanın gerekli olacağı daha yeni ve daha geniş çöplükler ortaya çıkmasından kaçınmayı mümkün kılar.Birçok insan geri dönüşümün doğal kaynaklarımı üzerindeki talebi rahatlatması açısından çevre için iyi olduğunun farkına varırken, yeniden kullanmayı tercih etmenin ve geri dönüşüm maddelerinin ayrıca üretim malzemelerinin masraflarını önemli ölçüde azalttığının farkında değillerdir.Örneğin, herhangi bir yerde geri dönüşüm malzemelerinden alüminyum teneke üretmek onu ham maddeden yapmaktan %75 ten %95 e kadar daha az enerji kullanır.Bu yüzden, geri dönüşümün önemi sadece ham maddeleri korumaya değil aynı zamanda çeşitli malzemeleri üretmek için gerekli olan enerjiyi rahatlatmaya kadar uzanmaktadır.Geri dönüşümün öneminin diğer örneği yeni iş oluşumları sağlamasıdır.Daha fazla insan geri dönüştürdükçe, geri dönüşüm malzemelerini toplamak, ayırmak ve süreçten geçirmek için gerekli olan insan sayısı da artmaya devam edecektir.Toplumda daha fazla iş yerli dükkânlara daha fazla para harcanması, şehir ya da kasaba için daha fazla vergi toplanması ve genel olarak herkesi ilgilendiren daha sağlıklı bir ekonomi anlamına gelir.Geri dönüşümün önemi ayrıca dünyanın ekolojisinde sağlıklı bir denge sürdürmeye kadar uzanmaktadır.Aynı hacimde malzeme üretmeye devam etmek için ham madde çıkarmayarak nehirlerde, ormanlarda, vahşi yaşamın bol olduğu bölgelerde daha az zarar olur.Dünyadaki her yaşam biçimi diğer bir yaşam biçiminin varlığına bağımlı olduğu için, ekolojik dengeyi sürdürmek gelecek jenerasyonlar için güvenlik sağlamanın anahtarıdır.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

recycling

İsim

geri dönüşüm

in terms of

P. Phrase

-e dayanarak, açısından

daily

Sıfat

günlük

ease

Fiil

yatıştırmak, azaltmak

routine

Sıfat

rutin, alışılmış

demand

İsim

talep

full

Sıfat

dolu, tam

choose

Fiil

seçmek

importance

İsim

önem

cut

Fiil

kesmek, azaltmak

minimize

Fiil

azaltmak

cost

İsim

maliyet, ücret

drain

Fiil

suyunu çekmek

produce

Fiil

üretmek, yapmak, neden olmak

limited

Sıfat

sınırlı

significantly

Zarf

önemli derecede

resource

İsim

kaynak

can

İsim

metal kutu

planet

İsim

gezegen

raw material

İsim

hammadde

however

Bağlaç

fakat

thus

Bağlaç

bu yüzden

several

Sıfat

birkaç

extend

Fiil

uzatmak

important

Sıfat

önemli, gerekli

preserve

Fiil

korumak, muhafaza etmek

reason

İsim

sebep, mantık

manufacture

Fiil

üretmek

extremely

Zarf

oldukça

various

Sıfat

çeşitli, farklı

process

İsim

işlem, süreç

goods

İsim

mal, eşya

presence

İsim

varlık, var olma

do with

P. Verb

alakalı olmak, ilgili olmak

waste

İsim

israf, artık

creation

İsim

yaratma, oluşum

community

İsim

topluluk, halk

require

Fiil

gerektirmek

item

İsim

madde, parça

collect

Fiil

toplamak

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

sort

Fiil

sınıflamak, ayırmak

reuse

Fiil

yeniden kullanmak

process

Fiil

işlemek

create

Fiil

yaratmak

mean

Fiil

anlamına gelmek, demek istemek

product

İsim

ürün, mahsül

local

isim

yerli

end up

P. Verb

sonuçlanmak

store

İsim

dükkan, depo

take up

P. Verb

zaman/ yer kaplamak, hobiye başlamak

tax

İsim

vergi

space

İsim

boşluk, uzay, alan

concerned

Sıfat

endişeli, ilgili

landfill

İsim

çöp sahası

maintain

Fiil

korumak, muhafaza etmek, iddia etmek

interested

Sıfat

ilgili, meraklı

healthy

Sıfat

sağlıklı, güçlü

garbage

İsim

çöp, boş laf

balance

İsim

denge

dump

İsim

çöplük

damage

Fiil

zarar vermek

located

sıfat

bulunan, saptanan, konumlanmış

river

İsim

nehir, ırmak

avoid

Fiil

sakınmak, kaçınmak

forest

İsim

orman

necessary

Sıfat

gerekli

wildlife

isim

yaban hayatı, vahşi yaşam

accommodate Fiil

barındırmak

abundant

Sıfat

bol

realize

Fiil

fark etmek, gerçekleştirmek

form

İsim

biçim, şekil, fiş

environment

İsim

çevre

dependent

Sıfat

bağımlı

Kelime

Tür

Türkçe

key

Sıfat

temel, esas

provide

Fiil

sağlamak, temin etmek

security

İsim

güvenlik, garanti

generation

İsim

üretim, nesil

Neck Pain and Cancer

Neck Pain and Cancer There are several possible connections between neck pain and cancer.The illness could manifest itself as a tumor in the neck area, or as metastatic cancer, which is cancer that spreads from another part of the body.It is possible that neck pain is caused by cancer if it is constant, keeps getting worse, and is not responsive to medication.There may also be a painful lump in the neck, accompanied by a constant sore throat.In order to diagnose a definitive link between neck pain and cancer, a doctor will perform several tests.Preliminary efforts to diagnose the problem usually include a physical exam and careful analysis of the patient’s medical history.If further exploration is necessary, a doctor may take an x-ray of the neck.Sometimes an x-ray will not provide sufficient detail.On these occasions, a doctor may choose to perform a more powerful test.Neck pain can also be the result of a cancerous tumor growing on the spine.In this case, the discomfort is primarily due to pressure on the nerves of the spine.Weight loss and constant fatigue are other symptoms that typically accompany this kind of cancer.The primary connection between neck pain and cancer of the bone marrow, or leukemia, is that the disease can affect the bone marrow in the vertebrae.Leukemia is less likely to be discovered via neck pain than most other cancers that affect the area.Other symptoms, including fatigue, anemia, or excessive bleeding are usually noticed first.

Parçanın Çevirisi Boyun ağrısı ve kanser arasında birçok muhtemel bağlantı vardır.Bu hastalık kendisini boyun bölgesinde bir tümör olarak ya da vücudun bir bölgesinden diğerine yayılan kanser olan metastatik kanser olarak göstermektedir.Eğer sürekliyse, gittikçe kötüleşiyorsa ve ilaç tedavisine cevap vermiyorsa boyun ağrısının kanserden kaynaklanması muhtemeldir.Ayrıca sürekli boğaz ağrısı ile beraber boyundaki ağrılı bir yumru da olabilir.Boyun ağrısı ve kanser arasındaki açık bağlantıyı teşhis etmek için doktor birkaç test uygular.Sorunu teşhis etmek için ilk çalışmalar çoğunlukla bedensel muayene ve hastanın hastalık geçmişinin dikkatli bir analizini kapsamaktadır.Eğer daha fazla inceleme gerekli ise, doktor boyunun röntgenini çekebilir.Röntgen bazen yeterli detay sağlamayabilir.Bu durumlarda doktor daha güçlü bir test uygulamayı tercih edebilir.Boyun ağrısı aynı zamanda omurgada büyüyen kanserli bir tümörün sonucu olabilir.Bu durumda, bu rahatsızlık öncelikle omurgadaki sinirler üzerindeki baskıdan kaynaklanır.Kilo kaybı ve sürekli yorgunluk tipik olarak bu çeşit kansere eşlik eden diğer belirtilerdir.Boyun ağrısı ve ilik kanseri ya da lösemi arasındaki başlıca bağlantı hastalığın omurgada ilik kemiğini etkilemesidir.Kan kanserinin boyun ağrısı ile keşfedilme ihtimali bölgeyi etkileyen diğer kanserlerin çoğundan daha azdır.Yorgunluk, kansızlık ya da aşırı kanamayı içeren diğer belirtiler çoğunlukla ilk önce fark edilir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

several

Sıfat

birkaç

result

İsim

sonuç, netice

possible

Sıfat

olası, mümkün

cancerous

Sıfat

kanserli

connection

İsim

bağlantı, ilişki

growing

Sıfat

büyüyen, artan

neck

İsim

boyun, yaka

spine

İsim

omurga

pain

İsim

ağrı, acı

discomfort

İsim

rahatsızlık

illness

İsim

hastalık

primarily

Zarf

başlıca

manifest

Fiil

göstermek, belli etmek

due to

P. Phrase

-den dolayı

spread

Fiil

yaymak, dağılmak

pressure

İsim

baskı, basınç

cause

Fiil

sebep olmak

nerve

İsim

sinir, çaba, cesaret

constant

Sıfat

sabit

weight

İsim

ağırlık, yük

worse

Sıfat

daha kötü

loss

İsim

kayıp, zarar, ziyan

responsive

Sıfat

duyarlı, hassas

fatigue

İsim

yorgunluk

medication

İsim

ilaç tedavisi

kind

İsim

tür, çeşit

painful

Sıfat

ağrılı, acıtıcı

primary

Sıfat

ana, asıl

lump

İsim

parça, topak, şiş

bone

İsim

kemik

accompany Fiil

eşlik etmek

leukaemia

İsim

lösemi

sore

Sıfat

ağrılı, sızlayan

disease

İsim

hastalık, rahatsızlık

throat

İsim

boğaz

affect

Fiil

etkilemek

in order to

P. Phrase

-mek için

vertebrae

İsim

omur

diagnose

Fiil

teşhis koymak

less

Determiner

daha az

definitive

Sıfat

kesin, açık

likely

Sıfat

muhtemel, olası

link

İsim

bağlantı, hat

discover

Fiil

keşfetmek, bulmak

perform

Fiil

yapmak, sergilemek

via

Preposition

üzerinden, ...yolu ile

preliminary

Sıfat

başlangıç, giriş

including

P. Phrase

dahil

effort

İsim

çaba

anemia

İsim

kansızlık

include

Fiil

içermek

excessive

Sıfat

aşırı

physical

Sıfat

fiziki, bedensel

bleeding

İsim

kanama

careful

Sıfat

dikkatli

notice

Fiil

farkına varmak

patient

İsim

hasta

further

Sıfat

ileri, daha çok, başka

exploration

İsim

araştırma

necessary

Sıfat

gerekli

provide

Fiil

sağlamak, temin etmek

sufficient

Sıfat

yeterli

detail

İsim

ayrıntı, detay

occasion

İsim

fırsat, durum

choose

Fiil

seçmek

powerful

Sıfat

güçlü

Family Trust

Family Trust A family trust, also known as a living trust or revocable living trust, is a legal document that permits the person who prepares it or has it prepared to make changes to it at will.This type of trust covers how a person’s assets are handled before and after death.These provisions can include anything from beneficiaries to property and cash allocations.The main reasons this type of trust is popular is that it typically lowers estate taxes, avoids probate procedures and prevents public disclosure of a person’s assets and worth.Unlike a simple will, a family trust keeps all terms of the settlement private and protected from any government seizure or public scrutiny.A simple will may dictate the distribution of some of the decedent’s property but anything not specifically listed is subject to public probate procedures.What makes a family trust unique is its structure.It generally consists of three main players, the grantor, the trustee and the beneficiary.Depending on the region in which it is prepared and who prepares it, the term grantor may be substituted with the words settlor, creator or trustor.The other two terms are generally consistent in all family trusts.In a revocable living trust, the same person traditionally has all three roles when the document is prepared.This guarantees that the grantor’s power over the property at hand is not usurped by the trustee.The only way a trustee can gain control of the property while the grantor is still living is if the grantor is determined by law to be mentally incompetent.Family trusts are generally preferred over other plans based on their typical simplicity.The powers of the grantor and trustee are normally considered irrefutable, so no room for challenges typically exists.Many people prepare their own living trusts with the aid of readily available educational books and Web sites.

Parçanın Çevirisi Yaşayan ya da iptal edilebilir güven olarak da bilinen aile vakfı kişinin onu hazırlayan ya da istediği vakitte üzerinde değişiklikler yapmak için hazır haline sahip olmasını sağlayan yasal bir dokümandır.Bu güven türü ölümünden önce ve sonra kişinin varlıklarının nasıl idare edildiğini kapsamaktadır.Bu hususlar hak sahiplerinden, mal ve nakit paylara kadar her şeyi içermektedir.Bu güven türünün esas gerekçeleri yaygındır şöyle ki; bu tipik olarak emlak vergilerini düşürür, vasiyetname onay prosedürlerinden uzak durur ve kişinin varlık ve değerlerinin kamuya açıklanmasını engeller.Basit bir vasiyetten farklı olarak aile güveni, anlaşmanın tüm şartlarını gizli tutar ve devletin zorla ele geçirmesi ve kamu denetlemesinden muhafaza eder.Basit bir vasiyetname, ölmüş kişinin malının bazılarının dağıtımını dikte edebilir ancak özellikle listelenmeyen hiçbir şey vasiyetname onay prosedürüne tabi değildir.Aile güvenini eşsiz yapan şey onun yapısıdır.Genel olarak üç ana oyuncudan oluşur, bağışçı, vekil ve mirasçı.Hazırlandığı bölgeye ve hazırlayan kişiye bağlı olarak bağışçı sözcüğü mülkünü vasiyetle bırakan kimse, yaratıcı ya da güvenen kişi kelimeleri ile yer değiştirebilir.Diğer iki sözcük tüm aile vakıflarında genellikle tutarlıdır.İptal edilebilir güvende, aynı kişi doküman hazırlandığında geleneksel olarak üç role sahiptir.Bu, bağışçının mal üzerindeki gücünün mirasçı tarafından zorla ele geçirilmemesini garanti eder.Bağışçı yaşarken mirasçının mal kontrolünü kazanmasının tek yolu bağışçının kanunen akli yeterliliğinin olmadığının belirlenmesidir.Aile güveni genel olarak tipik sadeliklerine istinaden diğer vasiyet planlarına göre daha çok tercih edilir.Bağışçının ve vekilin güçleri normalde inkâr edilemez bu yüzden zorluklara dair hiçbir şey tipik olarak var olmaz.Birçok insan kendi dokümanlarını hali hazırda var olan eğitim kitapları ve web siteleri yardımı ile hazırlarlar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

trust

İsim

güven

subject

Fiil

maruz bırakmak, boyun eğdirmek

known as

Phrase

olarak bilinmek

legal

Sıfat

yasal

unique

Sıfat

tek, eşsiz, özgü

permit

Fiil

izin vermek

structure

İsim

yapı, bina

prepare

Fiil

hazırlamak, hazırlanmak

consist of

P. Verb

den oluşmak

type

İsim

tür, cins

trustee

İsim

emanetçi, vekil

cover

Fiil

kaplamak, içermek

depend on

P. Verb

güvenmek , bağlamak

asset

İsim

değerli şey, mülk

region

İsim

bölge, yöre

handle

Fiil

ele almak, çözmek

substitute

Fiil

vekalet etmek, yerine kullanmak

death

İsim

ölüm, vefat

creator

isim

yaratıcı

provision

İsim

temin, koşul

consistent

Sıfat

istikrarlı, tutarlı

include

Fiil

içermek

traditionally

Zarf

geleneksel olarak

beneficiary

İsim

faydalanan kimse

power

İsim

güç, kuvvet, yetki

property

İsim

özellik, eşya, mal mülk

guarantee

İsim

garanti, güvence

cash

İsim

nakit, peşin

at hand

P. Phrase

yakında

allocation

İsim

tahsisat, ayırma

gain

Fiil

kazanmak

main

Sıfat

ana, asıl, temel

determined

Sıfat

kararlı, belirlenmiş

reason

İsim

sebep, mantık

law

İsim

yasa, kanun

typically

Zarf

tipik olarak

mentally

zarf

zihinsel, akli

lower

Fiil

indirmek, azaltmak

incompetent

Sıfat

yeteneksiz

estate

İsim

arazi, mal mülk

prefer

Fiil

tercih etmek

tax

İsim

vergi

base on

P. Verb

dayandırmak

avoid

Fiil

sakınmak, kaçınmak

simplicity

İsim

basitlik, sadelik

prevent

Fiil

önlemek, alıkoymak

normally

Zarf

normalde

disclosure

İsim

ifşa, açığa vurma

consider

Fiil

düşünmek (görmek)

worth

Preposition değer

irrefutable

Sıfat

inkar edilemez

unlike

Preposition -ın aksine

challenge

İsim

sorun, engel

simple

Sıfat

basit, yalın

exist

Fiil

var olmak

will

İsim

irade, istek, vasiyet

with the aid of

P. Phrase

-ın yardımıyla

settlement

İsim

yerleşim

readily

Zarf

isteyerek, kolaylıkla

private

Sıfat

özel, gizli

educational

Sıfat

eğitimsel

government

İsim

hükumet, yönetim

seizure

İsim

el koyma, yakalama

scrutiny

İsim

dikkatle bakma

dictate

Fiil

dikte etmek, yazdırmak

distribution

İsim

dağıtım

specifically

Zarf

özellikle

Alzheimer's Disease

Alzheimer's Disease Alzheimer's disease is a neurodegenerative disease that, over the course of seven to ten years, renders its sufferers unable to remember much about their lives, recognize their loved ones, engage in coordinated movement, speak properly, or use the toilet on their own.The disease probably does not kill people directly, but impairs their ability to take care of themselves, making them much more susceptible to other ailments and consequently leading to their death.The disease starts with a mild forgetfulness, which gets progressively worse until most of the mental faculties that people usually associate with personality and intelligence are destroyed.In most cases, Alzheimer's disease strikes between the ages of 65 and 85, and afflicts as many as a third of all people who reach the latter end of this age range.Incidence among 65 year-olds is only 2-3%, but spikes to 2550% among 85 year-olds.It is found less frequently in those older than 85, because people predisposed to the disease will usually have already died.There is no cure for Alzheimer's disease, and it is very hard to prevent it.Because the disease is so common, thousands of studies center on it, many careers are built on it, and billions of dollars have been spent in attempts to stop it, but all of this activity has led to little real success.Some scientists are hopeful that stem cell research will lead to a true cure.Others look to bacteria specialized to dissolve amyloid plaque but not surrounding tissue, which might be found in graveyards where they have adapted over thousands of generations to digest nutrients in decaying human brains.

Parçanın Çevirisi Alzheimer hastalığı, 7 ila 10 yıldan fazla zaman süresince hastalarını, hayatları hakkında çoğu şeyi hatırlayamayacak, sevdikleri insanları tanıyamayacak, düzenli hareketleri yapamayacak, doğru düzgün konuşamayacak ya da tuvaleti kendi başına kullanamayacak hale getirir.Bu hastalık büyük olasılıkla hastalarını doğrudan öldürmez, ancak onları diğer rahatsızlıklara karşı daha duyarlı hale getirerek ve sonuç olarak da ölmelerine yol açarak kendilerine bakma yeteneğini kötüleştirir.Bu hastalık, insanların çoğunlukla kişilik ve zekâ olarak ilişkilendirdikleri akli melekelerin çoğu tahrip olana kadar yavaş yavaş kötüleşen hafif bir unutkanlıkla başlar.Alzheimer hastalığı birçok durumda 65 ve 85 yaş arasında ortaya çıkar ve bu yaş grubunun en sonuna ulaşan insanların üçte biri kadar fazlasına ıstırap vermektedir.65 yaş arasındaki oran sadece % 2-3’tür fakat 85 yaş arasında %25-50 ye kadar yükselmektedir.Bu hastalık 85 üstündekilerde daha az sıklıkta bulunmaktadır, çünkü bu hastalığa meyilli olan insanlar çoğunlukla çoktan ölmektedirler.Alzheimer hastalığının hiçbir tedavisi yoktur ve onu engellemek çok zordur.Bu hastalık çok yaygın olduğu için, binlerce araştırma ona odaklanmaktadır, onun üzerine birçok kariyer yapılmaktadır ve onu durdurmaya çalışmak için milyarlarca dolar harcanmaktadır ancak bu faaliyetlerin tümü çok az gerçek başarıya yol açmıştır.Bazı bilim adamları, kök hücre araştırmasının gerçek bir tedaviye yol açacağı konusunda umutludurlar.Diğerleri ise, çürüyen insan beyinlerindeki besinleri sindirmek için binlerce jenerasyonun uyum sağladığı mezarlıklarda bulunan, etrafındaki dokuyu değil de amiloid sıkıntısını yok etmede uzman olan bakterileri araştırmaktadırlar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

disease

İsim

hastalık, rahatsızlık

in an attempt to

Bağlaç

-mek için, -mek amacıyla

neurodegenerative

Sıfat

nörodejeneratif

success

İsim

başarı

render

Fiil

dönüştürmek, etmek

hopeful

Sıfat

umutlu

sufferer

İsim

hasta, dertli kişi

stemcell

İsim

kök hücre

unable

Sıfat

elinden gelmez, yapamaz

specialized

Sıfat

uzmanlaşmış

recognize

Fiil

tanımak, kabul etmek

dissolve

Fiil

eritmek, çözülmek

engage in

P. Verb katılmak, ile uğraşmak

amyloid

Sıfat

nişasta gibi

movement

İsim

hareket, eylem

plague

İsim

salgın hastalık

properly

Zarf

doğru dürüst, güzelce

surrounding

İsim

kuşatma

probably

Zarf

muhtemelen

tissue

isim

doku

directly

Zarf

doğrudan

graveyard

İsim

mezarlık

impair

Fiil

zarar vermek, bozmak

adapt

Fiil

uyum sağlamak

ability

İsim

yetenek, kabiliyet

generation

İsim

üretim, nesil

take care of

P. Verb ilgilenmek, göz kulak olmak

digest

Fiil

sindirmek

susceptible

Sıfat

savunmasız

nutrient

İsim

besin, gıda

ailment

isim

hastalık (rahatsızlık)

decay

Fiil

çürümek

consequently

Zarf

sonuç olarak , bu nedenle

human

İsim

insan

lead to

P. Verb sebep olmak , yol açmak

brain

İsim

beyin

death

İsim

ölüm, vefat

mild

Sıfat

ılıman, nazik

forgetfulness

İsim

unutkanlık

progressively

Zarf

artan biçimde

worse

Sıfat

daha kötü

mental

Sıfat

zihinsel

associate with

P. Verb ilişkili olmak, ilişkilendirmek

personality

İsim

kişilik, karakter

intelligence

İsim

akıl, zeka

destroy

Fiil

yıkmak

strike

Fiil

vurmak, grev yapmak

afflict

Fiil

eziyet etmek, acı vermek

reach

Fiil

ulaşmak, erişmek

the latter

İsim

ikincisi, sona gelen

incidence

isim

meydana gelme sıklığı

frequently

Zarf

sık sık

predisposed

Sıfat

meyilli

cure

İsim

tedavi, çare

prevent

Fiil

önlemek, alıkoymak

common

Sıfat

yaygın, ortak, sıradan

Nutrition and Obesity

Nutrition and Obesity The connection between nutrition and obesity is that poor nutrition is the most common cause of obesity.Put simply, this means that eating a poor diet, or not meeting the body's nutritional needs, leads to weight gain, which over time can lead to obesity if it is not addressed with the adoption of a healthy diet and exercise regimen.Nutrition and obesity are linked so closely that many doctors will recommend that a patient struggling with weight gain visit a nutritionist in order to develop a specialized healthy eating plan to encourage weight loss and better overall health.Poor nutrition and obesity also frequently lead to other conditions such as various cardiovascular conditions, including high blood pressure and high cholesterol, as well as increased risk of developing diabetes and different types of cancers.Insufficient nutrition can also contribute to a number of other conditions including vitamin deficiencies, if nutritional needs are not being met.Mental health disturbances such as depression are another risk as well.Of course, the connection between nutrition and obesity does not necessarily have to be a negative one.Making significant changes to one's eating habits promotes weight loss and the maintenance of a healthy weight over time, though this is most effective when combined with exercise.In general, this means eating more fruits and vegetables in the diet, as well as whole grains, and replacing red meat with sources of lean protein such as chicken, fish, or soy alternatives.

Parçanın Çevirisi Beslenme ve obezite arasındaki bağlantı kötü beslenmenin obezitenin en yaygın sebebi olmasıdır.Basitçe söylemek gerekirse, bu, kötü beslenmenin ya da vücudun besin ihtiyaçlarının karşılanmamasının kilo alımına yol açması anlamına gelir ki eğer sağlıklı bir beslenme ve egzersiz rejimi benimsenmezse zamanla obeziteye yol açabilir.Beslenme ve obezite birbirine öylesine bağlıdırlar ki birçok doktor kilo alımından muzdarip olan hastanın kilo kaybını ve daha iyi bütün bir sağlığı sağlamak için özel sağlıklı bir yeme planı geliştirmek adına bir beslenme uzmanına gitmesini tavsiye etmektedirler.Kötü beslenme ve obezite ayrıca sıklıkla diyabet ve farklı kanser türlerine yakalanma riskinin yanı sıra yüksek kan basıncı ve yüksek kolestrolü içeren çeşitli kalp ve damar hastalıkları gibi başka rahatsızlıklara yol açar.Yetersiz beslenme aynı zamanda eğer besinsel ihtiyaçlar karşılanmazsa vitamin eksiklğini de içeren bir takım diğer hastalıklara yol açabilir.Depresyon gibi ruh sağlığı bozulmaları da ayrıca diğer bir risktir.Tabiî ki beslenme ve obezite arasındaki bağlantı illa ki olumsuz olmak zorunda değil.Kişinin beslenme alışkanlığında önemli değişiklikler yapmak kilo kaybını ve zamanla da sağlıklı bir kilonun devamını arttırır, gerçi bu durum egzersizle birleştirildiğinde çok etkilidir.Genellikle, bu, beslenmede bütün tahılların yanı sıra daha fazla meyve ve sebze yemek ve kırmızı eti, tavuk, balık ya da soya alternatifleri gibi yağsız proteinlerle yer değiştirmek anlamına gelmektedir.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

connection

İsim

bağlantı, ilişki

increased

Sıfat

artmış

nutrition

İsim

beslenme, gıda

developing

Sıfat

gelişen

obesity

isim

aşırı şişmanlık, obezite

insufficient

Sıfat

yetersiz

poor

Sıfat

fakir, kötü

contribute to

P. Verb

katkıda bulunmak, sebep olma

cause

İsim

sebep, neden

deficiency

İsim

yetersizlik

simply

Zarf

sadece, basitçe

meet

Fiil

buluşmak, tanışmak

diet

İsim

beslenme, perhiz

mental

Sıfat

zihinsel

nutritional

Sıfat

besinsel

disturbance

İsim

rahatsızlık

need

İsim

ihtiyaç, gereksinim

as well

P. Phrase

-de , -da

lead to

P. Verb

sebep olmak , yol açmak

necessarily

Zarf

illa ki, , mutlaka

weight gain

İsim

kilo artışı, kilo alımı

significant

Sıfat

önemli

address

Fiil

hitap etmek, (sorunların) üzerine eğilmek

change

İsim

değişiklik

adoption

İsim

kabullenme, benimseme

habit

İsim

alışkanlık

healthy

Sıfat

sağlıklı, güçlü

promote

Fiil

ilerletmek, terfi ettirmek

exercise

İsim

idman, egzersiz, alıştırma

maintenance

İsim

bakım, koruma

link

Fiil

bağlamak, birleştirmek

effective

Sıfat

etkili

closely

Zarf

yakından

combine

Fiil

birleştirmek

recommend

Fiil

tavsiye etmek

grain

İsim

tahıl, tanecik

patient

İsim

hasta

replace

Fiil

yerini almak, değiştirmek

struggle

Fiil

çabalamak

source

İsim

kaynak, köken

nutritionist

İsim

beslenme uzmanı

lean

Fiil

yaslanmak, dayamak

in order to

P. Phrase

-mek için

develop

Fiil

gelişmek, büyümek

specialized

Sıfat

uzmanlaşmış

encourage

Fiil

teşvik etmek

weight

İsim

ağırlık, yük

loss

İsim

kayıp, zarar, ziyan

overall

Sıfat

kapsamlı, tam, geniş

health

İsim

sağlık, canlılık

frequently

Zarf

sık sık

condition

İsim

durum, koşul, hastalık

such as

P. Phrase

örneğin, gibi

various

Sıfat

çeşitli, farklı

cardiovascular

Sıfat

kalp ve damarlara ilişkin

including

P. Phrase

dahil

blood pressure İsim

kan basıncı

as well as

ve de, yanısıra

P. Phrase