o d e c l a S a c a a i B r a z F e : s d s n e e r s g á o e r n d v o r a e B e z N F i e n d o a i a i e s l g r é b o C O R O
B a u r u - S P, 8 a 1 2 d e n o v e m b r o d e 2 01 6
720 C759
Congr esso de Ar qui t etur a e Const r ução com Ter r a no Br asi l ( 6. : 2016 : Baur u, SP). Anai s [ r ecur so el etr ôni co] do 6º Congr esso de Ar qui t etur a e Const r ução com Ter r a no Br asi l , r eal i zado emBaur u, no ano de 2016 ; organi zado por Cél i a Neves, Obede Bor ges Far i a e Rosi o Fernández Baca Sal cedo. - - Baur u : Ter r aBr asi l / UNESP, 2016 XXX p. I SSN 2178- 1729 1. Ar qui t etura e const r ução com t er r a. 2. Técni cas c ons t r ut i vas . I . Neves , Cél i a. I I . Far i a, Obede Bor g es . I I I . Sal cedo, Rosi o Fer nández Baca. I V. Tí t ul o.
ÍNDICE GERAL
APRESENTAÇÃO ORGANIZAÇÃO Coordenação Geral Comissão Organizadora Local Comitê Científico Comissão de Projetos e Obras Organização das Oficinas Equipe de Apoio Apresentação dos trabalhos Oficinas Instituições
TEMAS Materiais e técnicas construtivas Patrimônio: documentação, documentação, conservação e restauro Arquitetura contemporânea contemporânea Ensino, capacitação e transferência de tecnologia
PROJETOS & OBRAS
APRESENTAÇÃO Antecedent es Os eventos TerraBrasil iniciaram-se no ano de 2006 (entre 4 e 8 de novembro), na cidade histórica de Ouro Preto - MG, quando ocorreu o TerraBrasil 2006 - I Seminário Arquitetura e Construção com Terra no Brasil juntamente com o IV ATP - Seminário Arquitetura de Terra em Portugal. Na ocasião, em resposta à política da Rede Ibero-Americana de Arquitetura e Construção com Terra - PROTERRA (www.redproterra.org) de incentivo à criação de redes locais (nacionais) e devido ao sucesso do evento, foi criada a Rede TerraBrasil, agregando estudantes, profissionais, pesquisadores e demais interessados em fomentar o desenvolvimento da arquitetura e construção com terra no país. Também se deliberou pela realização dos eventos TerraBrasil a cada dois anos. A segunda edição do evento, TerraBrasil 2008, já com seu nome atual Congresso de Arquitetura e Construção com Terra no Brasil foi realizada em São Luiz - MA, juntamente com o VII SIACOT - Seminário Ibero-Americano de Construção com Terra , este um evento anual da Rede PROTERRA. A partir de 2010, quando foi realizado o TerraBrasil 2010 - III Congresso de Arquitetura e Construção com Terra no Brasil, na cidade de Campo Grande - MS, o evento desvinculouse de outros eventos internacionais, porém, continuou contando com participantes de outros países, notadamente da Argentina, Austrália, Colômbia, Peru e Paraguai, além do Brasil. Em 2012 realizou-se o TerraBrasil 2012 - IV Congresso de Arquitetura e Construção com Terra no Brasil na cidade de Fortaleza - CE, quando foi instituída uma comissão para discussão de uma proposta de norma brasileira para alvenaria de adobes, a ser encaminhada à ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). O TerraBrasil 2014 - V Congresso de Arquitetura e Construção com Terra no Brasil foi realizado na cidade de Viçosa - MG, contando com o maior número de participantes até o momento, além da realização de grande diversidade de oficinas, aproveitando-se a variedade de solos disponíveis na região. As principais características dos eventos TerraBrasil são:
a) Reunir trabalhos acadêmicos (artigos científicos e informes técnicos ) e trabalhos técnico-profissionais (projetos e obras), para possibilitar o diálogo e a aproximação entre diferentes atores;
b) Realizar oficinas de sensibilização, anteriores às seções técnicas, para possibilitar intercâmbio de experiências e um primeiro contato dos iniciantes com as principais técnicas de construção com terra; e,
c) Favorecer e estimular a participação de qualquer profissional envolvido ou interessado no tema arquitetura e construção com terra.
O TerraBrasil2016 Após TerraBrasil 2014, deliberou-se pela realização do TerraBrasil 2016 em Bauru - SP, principalmente por ser uma localidade estratégica, considerando-se que se situa no centro geográfico do Estado de São Paulo, uma das regiões pioneiras mas que praticamente já perdeu a tradição de construção com terra. Bauru, em especial, que se tornou município em 1896 (portanto, tem apenas 120 anos), tinha suas construções de pau a pique e taipa nas primeiras décadas do século XX, mas, hoje, não se encontra um único exemplar construído. Realizar o evento em uma universidade pública (UNESP) na qual são ofertados cursos de graduação e de pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo, Engenharia Civil e Ambiental, tornou-se uma excelente oportunidade para sensibilizar a comunidade acadêmica para a importância da incorporação do tema da arquitetura e construção com terra em seus currículos regulares, não somente por sua adequação atual como material sustentável, mas pelo resgate de culturas construtivas de grande importância à história do país.
TerraBrasil 2016 - VI Congresso de Arquitetura e Construção com Terra no Brasil é um evento de vários desafios: inegavelmente o país passa por uma séria crise política e financeira; 2016 é um ano com muitos eventos internacionais sobre o tema; e, na região de Bauru predomina um único tipo de solo, extremamente arenoso. Se nas adversidades estão as maiores oportunidades de aprendizado e crescimento, o TerraBrasil 2016 seguramente foi uma oportunidade ímpar.
(texto completo em http://www.jcdigital.com.br/ , 'suplementos', 'Bauru Ilustrado', de 28/07/2012)
Prof. Dr. Obede Borges Faria DEC/FEB e PPGARQ/UNESP-Bauru Coordenador geral do evento
Imagem do banner do evento : casa de pau a pique em Iporanga-SP, no vale do Ribeira (crédito: Obede B. Faria, 1996)
Coordenação Geral Prof. Dr. Obede Borges Faria – Dep. de Engenharia Civil e Ambiental, FE/UNESP-Bauru e PPGARQ/FAAC/UNESP-Bauru – Coordenador geral do evento Profª Drª Rosio Fernández Baca Salcedo – Dep. de Arquitetura e Urbanismo, FAAC/UNESPBauru e Coordenadora do PPGARQ/FAAC/UNESP-Bauru Prof. Dr. Marco Antônio Penido de Rezente – Dep. Tecnologia da Arquitetura e do Urbanismo, Escola de Arquitetura da UFMG – Coordenador da Rede TerraBrasil
Comissão Organizadora Local Prof. Dr. Obede Borges Faria – Dep. de Engenharia Civil e Ambiental, FE/UNESP-Bauru e PPGARQ/FAAC/UNESP-Bauru – Coordenador geral do evento Profª Drª Rosio Fernández Baca Salcedo – Dep. de Arquitetura e Urbanismo, FAAC/UNESPBauru e Coordenadora do PPGARQ/FAAC/UNESP-Bauru Prof. Dr. Luttgardes de Oliveira Neto – Dep. Engenharia Civil e Ambiental, FE/UNESP-Bauru – Vice-Diretor da FE/UNESP-Bauru Prof. Dr. João Roberto Gomes de Faria – Dep. de Arquitetura e Urbanismo, FAAC/UNESP-Bauru e PPGARQ/FAAC/UNESP-Bauru Profª Drª Maria Solange Gurgel de Castro Fontes – Dep. de Arquitetura e Urbanismo, FAAC/UNESP-Bauru e PPGARQ/FAAC/UNESP-Bauru Profª Drª Renata Cardoso Magagnin – Dep. de Arquitetura e Urbanismo, FAAC/UNESP-Bauru e PPGARQ/FAAC/UNESP-Bauru
Comitê Científico MSc. Engª Célia Neves – PROTERRA/Rede TerraBrasil – Brasil (coordenação) Arq. Alejandro Ferreiro – FARQ/UDELAR – Uruguai Dr. Arq. Alexandre Mascarenhas – IFMG Ouro Preto – Brasil MSc. Arqª Ana Cristina Villaça – PROTERRA/Rede TerraBrasil – Brasil Profª Drª Engª Ana Paula Milani – UFMS – Brasil Arqª Anaïs Guéguen Perrin – A.R.C.A. Terra – Brasil Profª Drª Arqª Andrea Naguissa Yuba – UFMS – Brasil MSc. Arqª Clarissa Armando dos Santos – Brasil MSc. Arq. Fernando de Paula Cardoso – UFV – Brasil Prof. Dr. Eng. João Roberto Gomes de Faria - FAAC/UNESP-Bauru – Brasil Prof. Dr. Arq. Marco Antônio P. de Rezende – UFMG – Brasil Profª PhD. Arqª María Teresa Méndez Landa – Universidad Ricardo Palma – Peru Dra. Arqª Maria Isabel Kanan – ICOMOS-ISCEAH – Brasil Profª Drª Arqª Maria Solange Gurgel de Castro Fontes – FAAC/UNESP-Bauru – Brasil MSc. Arqª Natália Lélis – UFMG – Brasil MSc. Arq. Rafael Torres Maia – TOAR Arquitetura – Brasil Profª Drª Engª Rosane Ap. Gomes Battistelle – FEB/UNESP-Bauru – Brasil Profª MSc. Arqª Sandra Selma B. Saraiva – UFPI – Brasil
Comissão de Proj etos & Obras MSc. Fernando Cesar N. Minto – MATERIABASE Arquitetura + Urbanismo – (coordenação) Javier Bonifaz - Proyectotierra – Cusco, Peru MSc. Arq. Márcio V. Hoffmann – Taipal – Piracicaba, SP - Brasil MSc. Arq. Thiago Lopes Ferreira - HABIS/IAU/USP – São Carlos, SP – Brasil
Organização das Ofici nas Arqª Anaïs Guéguen Perrin – A.R.C.A. Terra – Brasil (coordenação) Dr. Eng. Obede Borges Faria - PPGARQ/UNESP – Bauru, SP Dr. Eng. João Roberto Gomes de Faria - PPGARQ/UNESP – Bauru, SP Apoio: Téc. Lab. Israel Luiz P. dos Santos – FEB/UNESP-Bauru, SP
Equipe de apoio Discentes do Curso de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo (PPGARQ/FAAC/UNESP):
Aline de Souza Dias Beltrame
Antonio Edevaldo Pampana
Debora Maria Svizzero Boni
Débora Mituuti Yoshida
Dionísio Vitorino Barbosa Junior
Eduardo da Silva Pinto
Fernanda Aparecida Alonge
Fernanda Moço Foloni
Guilherme Gasques Rodrigues
Isabela Batista Pires
Juliana Leão Soza
Karla Garcia Biernath
Marcela Pádua Silva
Marina Lisboa Maia
Pedro Paludetto Silveira
Priscila Fernanda Cucci
Regis Alberto Guerini Filho
Sérgio Ricardo Losnak
Tatiana Rayra Jacon Gebara
Vinicius Faria Queiroz Dias
Servidores técnico-administrativos da UNESP-Bauru.
APRESENTAÇÃO DOS TRABALHOS Existem duas modalidades de apresentação de trabalhos: Ar tigos e Projetos & Obras . Os artigos , classificados como artigo científico e informe técnico , enquadram-se em um dos quatro temas do evento:
T1 – Materiais e técnicas con strut ivas. Trabalhos que apresentem resultados de experimentos com materiais e/ou sistemas construtivos, tais como: caracterização (física, mecânica, química, etc); propostas de métodos de ensaios; desenvolvimento de novos materiais e técnicas; e, atualização de técnicas tradicionais, dentre outros.
T2 – Patrimônio: documentação, conservação e restauro . Trabalhos práticos ou teóricos que discutam os vários aspectos relacionados ao patrimônio arquitetônico construído com terra, tais como: inventário/documentação; teoria e prática de conservação, reabilitação e restauro.
T3 – Arquitetura con temporânea. Reflexões científicas sobre a produção arquitetônica contemporânea com terra; inventário da produção nacional; soluções para desafios atuais (produtividade, detalhamentos construtivos, levantamento de técnicas construtivas, custos, interface entre materiais, adequação da terra ao contexto ambiental atual).
T4 – Ensino, capacitação e transferência de tecnolo gia . Trabalhos que apresentem resultados de ações particulares ou institucionais voltadas a estas atividades, tais como: projetos de extensão universitária; discussão e contribuições sobre práticas, experiências e modelos de capacitação, transferência de tecnologia, planos de ensino, banco de dados.
Na modalidade Projetos & Obras (P&O), são apresentados trabalhos relacionados com a prática da construção com terra. As informações são basicamente as visuais (croquis, desenhos técnicos, fotografias, etc) e as descritivas dos materiais e técnicas utilizados.
OFICINAS A programação das oficinas prevê a participação de todos na Oficina 1 (Comportamento de solos) e de mais duas outras de livre escolha, dentro do limite de vagas de cada uma delas. •
Oficina 1: Comportamento de solos Objetivo: Colocar os participantes em contato com o material terra, para compreender suas propriedades, diferenças de comportamento e aplicações mais adequadas. Instrutores: Prof. Dr. Arq. Marco Antônio P. de Rezende – UFMG – Brasil Arqª Anaïs Guéguen Perrin – A.R.C.A. Terra – São Carlos, SP
•
Oficina 2: Técnica mista (taipa de mão ou pau a pique) Objetivo: Transmitir conhecimentos sobre tipos de materiais e de fabricação de estrutura portante de madeira, cipó, bambu ou varas, bem como a preparação da mistura de terra e sua aplicação no preenchimento de tramado in loco Instrutores: Prof a Dr a Arqa Rosana Soares Bertocco Parisi – PUC-Minas – Poços de Caldas, MG Arqª Lucia Esperanza Garzón – Red Iberoamericana PROTERRA – Colombia MSc. Designer Gabriel Fernandes dos Santos – FAAC/UNESP – Bauru, SP
•
Oficina 3: Adobe Objetivo: Transmitir conhecimentos sobre a técnica de fabricação de adobe, iniciando pelo manejo da terra no estado plástico até a produção dos elementos construtivos, bem como a sua utilização na construção de vedação in loco Instrutores: Prof a. Dr a. Enga. Andréa A. Ribeiro Correa – UFLA – Lavras, MG MSc. Fernando Cesar N. Minto – MATERIABASE Arquitetura + Urbanismo – Rio de Janeiro, RJ
•
Oficina 4: Taipa (taipa de pilão) Objetivo: Transmitir conhecimentos sobre a técnica de compactação da terra em fôrmas através da construção de vedação in loco Instrutores: MSc. Arq. Márcio V. Hoffmann – TAIPAL - construções em terra/FATO Arquitetura Ltda. – Piracicaba, SP Arqª Ana Carolina Veraldo – UFMS – Campo Grande, MS
•
Oficina 5: BTC (bloco de terra comprimid a – solo-cimento) Objetivo: Transmitir conhecimentos sobre a técnica de fabricação de BTC, iniciando-se pela escolha da terra apropriada e dos aspectos do adensamento, até a produção dos elementos construtivos, bem como a sua utilização na construção de vedação in loco Instrutores: MSc. Engª Célia Neves – Rede Ibero-americana PROTERRA – Brasil Arq. Leonardo Maia – 302arquitetura&design – São Paulo, SP
•
Oficina 6: Revestimentos Objetivo: Transmitir conhecimentos sobre a composição, preparação e aplicação de revestimentos de terra em vedações Instrutores: Arq. Thiago Lopes Ferreira – A.R.C.A. Terra – São Carlos, SP
•
Oficina 7: Tintas Objetivo: Transmitir conhecimentos sobre o processo de preparação de pigmentos extraídos de solos, produção de amostras de tintas e aplicação em superfícies de paredes Instrutores: MSc. Arq. Fernando de Paula Cardoso – UFV – Ouro Preto, MG Arq. Alain Briatte Mantchev – Rede TerraBrasil – Ilhabela, SP
INSTITUIÇÕES Instituições organizadoras Rede TerraBrasil de Arquitetura e Construção com Terra
FAAC/UNESP - Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação, da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" - Campus de Bauru
PPGARQ/UNESP - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, da FAAC/UNESP
Apoi o i nstit ucional FEB/UNESP - Faculdade de Engenharia, da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" - Campus de Bauru
PROTERRA - Rede Ibero-Americana de Arquitetura e Construção com Terra www.redproterra.org
PROPG - Pró-Reitoria de Pós-Graduação da UNESP
CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
