HA CAEHNRH BEMEROA Afs caehnths quh jos hstubeobf o af aormf bha cursf semuhn sehnbf aos leslos phrsfnos, phrf ojfro cfn jhrrolehntos bemetoahs o su oaconch. Semuhn sehnbf phrsfnos cfn hlfcefnhs, suhÿfs y nhchsebobhs quh bhshon vever hn un lunbf lïs sfsthne`ah y jfnhstf, occhbhr o cflebo lïs soaubo`ah y vever hxphrehnceos mostrfnólecos lhlfro`ahs poro cflporteraos cfn su goleaeo y olemfs. Hsth caehnth jo hvfaucefnobf su lonhro bh cfnsuler mostrfnflìo, phrf tol`eån bh rhaocefnorsh cfn sus lorcos govfretos y bh hncfntror nuhvfs prfbuctfs poro cfnsuler, toa cflf c flf jos vestf hn aos thnbhnceos hn lorihtenm fnaenh. Ha nocelehntf bha caehnth bemetoa.
Hn ha lflhntf quh nocehrfn aos wh`s, hn ha oÿf ?558, aómecolhnth nf sh pfbìo so`hr joceo bónbh e`o o er hsth ghnólhnf bha lorihtenm fnaenh. •
•
Af quh sh bhnfleno ?.4 hs o aos prelhros wh`s , quh hron un selpah cotïafmf fnaenh, pfrquh ao engfrloceón quh thnìon aos hlprhsos hn gfaahtfs aos tronscre`ìo o un gfrlotf fnaenh. Hsto engfrloceón hro hstïteco, nf jo`ìo nenmuno gfrlo bh enthroctuor cfn haao. Uo o porter bh, oÿf 044?, noch ao wh` 0.4, crhobos poro cflporter engfrloceón bh usuoref o usuoref bfnbh sh puhbhn su`er cflhntorefs, gftfs, vebhfs, htc. Se rhposolfs un pfcf ao hvfauceón bh aos wh`s pfbrìolfs jo`aor bh ao semuehnth hvfauceón hn ha shctfr mostrfnólecf y turìstecf;
]h` ?.4; Cotïafmf fnaenh.
Nf thnhlfs nenmûn cfntrfa cfntrfa bha cfnthnebf berhctf, berhctf, hsth hs lfbegecobf pfr ftrfs (beshÿobfrhs wh`), cfn oatf cfsth y tehlpfs aormfs.
]h` ?.8; Cotïafmf fnaenh + h-Cfllhrch.
Encfrpfrolfs cfnthnebf, col`eolfs gftfs, Encfrpfrolfs fghrtos, lftfr bh rhshrvos, lorihtenm cfn `onnhrs. Ha cfntrfs hs nuhstrf nuhstrf y rïpebf.
]h` 0.4 Cotïafmf fnaenh + h-cfllhrch + wh` portecepoteco y bh hxphrehnceos.
Nochn pfrtoahs pfrtoahs crhobfs poro cflporter cflporter engfrloceón bh usuoref o usuoref, cflhntorefs, gftfs. Enthrnht hs un mron oatovfz bh ao fpeneón.
Bh hsto gfrlo nf joy un opomón bha ?.4 y un hnchnbebf 0.4, senf uno tronseceón joceo uno nuhvo gfrlo bh hnthnbhr y usor Enthrnht y aos a os rhbhs sfceoahs. Ha lorihtenm yo sho fnaenh u fggaenh semuh sehnbf uno hstrothmeo bh cfnfcelehntf c fnfcelehntf bh caehnth y bh hncfntror ao lonhro bh engauer hn su prfchsf bh cflpro y lucjos vhchs ol`os gfrlos bh crhor voafr sh hncfntrorïn pfr ha colenf. ¶Cólf jo col`eobf col`eobf ha hngfquh bha lorihtenm hn afs ûatelfs oÿfs6 oÿfs6
Rfbfs afs bhrhcjfs rhshrvobfs ©Hscuhao bh Jfsthahrìo Fnaenh Lorihtenm Mostrfnólecf
Ha lorihtenm ontemuolhnth.
Ha lorihtenm hn nuhstrfs bìos.
Su hngfquh hro sf`rh afs prfbuctfs bh ao hlprhso y nf hn sus `hnhgecefs.
Su hngfquh hstï beremebf o aos nhchsebobhs bha caehnth.
Ao hlprhso sh beremìo o afs caehnths.
Ao hlprhso sh beremh o afs caehnths y afs caehnths o ao hlprhso y o ftrfs caehnths.
Sh uteaezo`o ao prhnso, RW f robef.
Ojfro sh uteaezo ha sfceoa lhbeo poro jochr aahmor ha lhnsokh.
Tu`aecebob uneberhccefnoa.
Ao pu`aecebob hs `eberhccefnoa, ojfro sh hscucjo oa caehnth y sh cfnvhrso cfn åa.
Su cfsth hro oatf, aos colpoÿos o`urrebos, sh crhìo af quh sh cfluneco`o.
Ha nuhvf lorihtenm, puhbh shr mrotuetf, su cfnthnebf hs bh coaebob y lucjf lïs enthrhsonth.
Ao hlprhso hs ao quh beremh tfbo ao prflfceón.
Ojfro sfn afs caehnths afs quh prflfcefnon o ao hlprhso, rhcflhnbïnbfao o trovås bh gfrfs, rhbhs sfceoahs y pfrtoahs bh fpeneón.
Hn hsto hvfauceón bha caehnth y a o hlprhso ¶Cólf crhos tus lhnsokhs octuoahs bh lorihtenm6
Hn ao loyfrìo bh aos fcosefnhs aos hlprhsos sh chntron hn un hngfquh `osobf hn aos corocthrìstecos h engfrloceón lïs quh hn afs `hnhgecefs y hn ao prfpeo hxphrehnceo quh veverï ha caehnth se cflpro y cfnsulh tu prfbuctf. Nf favebhs quh ha prfbuctf f shrvecef quh vhnbhs vhnbhs nf hs lïs quh ao gfrlo lhbeonth ao cuoa afs caehnths sh rhaocefnon cfn tu lorco. Cfnshmuer quh sh cflprflhton cfntemf, quh vevon uno hxphrehnceo cfn ha cfnsulf hs ha f`khtevf poro cfnshmuer posor bh caehnths o shmuebfrhs, o ‑gons“ bh tu lo rco, prfbuctf f shrvecef. Fgrhch o tus caehnths ao fpfrtunebob bh portecepor h enthroctuor e nthroctuor cfn tus lorcos, prfbuctfs f shrvecefs bh uno gfrlo shnsfreoa, `usconbf ao hxphrehnceo, ha cflprflesf y cfnshmuerïs quh oulhnth ha rhcuhrbf y ogenebob cfn ao lorco. Uo nf `osto cfn elpoctor poro quh th rhcuhrbhn, bh`hs hlfcefnor y hnolfror.
Tehnso hn hstf... ¶prhghrerìos chnor hn un rhstouronth quh cflporth cfntemf su prhporoceón poro ha shrvecef, quh su`h gftfs bh sus paotfs y sus caehnths besgrutonbf bh ao hxphrehnceo, bo cfnshkfs bh cfceno y nutreceón o sus shmuebfrhs y quh rhspfnbh o aos prhmuntos y cflhntorefs o cobo pu`aecoceón6 ¶f un rhstouronth cfn uno wh` hstïteco quh luhstro un nûlhrf bh thaågfnf y uno gftf ontemuo bh su gocjobo6 Ha cfnsulebfr bh jfy quehrh cflhr hn ha rhstouronth cuyfs cjhgs cflporthn gftfs bh nuhvos shahccefnhs bh lhnû, quh af jomon porth bh su tro`okf beoref y ao hxphrehnceo. Afs cfnsulebfrhs octuoahs oprhceon ao engfrloceón cflportebo y, lucjos vhchs, hstf hs bhthrlenonth hn su bhceseón bh cflpro bh un prfbuctf f shrvecef. O hsth caehnth sh ah bhnfleno caehnth 0.4 f caehnth bemetoa. Jfy hn bìo ha caehnth hsphro quh ha cfnthnebf y ao engfrloceón erï o afs cfnsulebfrhs, hn aumor bh shr haafs quehnhs quehnhs thnmon quh quh er o `uscoraf `uscoraf o aos wh`s cfrpfrotevos bh aos hlprhsos. hlprhsos. Ojfro aos hlprhsos hlprhsos sfn aos quh bh`hn prhpororsh poro poro bhslhl`ror su wh` y bestre`uer ha cfnthnebf o trovås bh aos rhbhs sfceoahs, bhkonbf quh ao engfrloceón lïs elpfrtonth sh hxtehnbo pfr aos beghrhnths cflunebobhs vertuoahs. Rfbfs afs bhrhcjfs rhshrvobfs ©Hscuhao bh Jfsthahrìo Fnaenh Lorihtenm Mostrfnólecf
Ao engfrloceón bh`h shr gauebo, y cuoaquehr phrsfno enthrhsobo bh`h pfbhr hncfntrorao hn cuoaquehr setef.
Hn ha ?.4, ha cfnchptf hs; • Oquì hstfy, se quehrhs oamf bh lì,
thnbrïs quh vhner tû.
Hn ha 0.4, ha cfnchptf hs; • Bónbh hstï le caehnth hstfy yf y
vhf cólf ah puhbf oyubor.
Corocthrìstecos Corocthrìs tecos bha caehnth bemetoa.
Osemnon uno porth elpfrtonth bh su tehlpf bh fcef hn Enthrnht.
Rehnhn enthrås hn thlos cfncrhtfs, tontf o nevha hsphceoaezoceón, cflf hn ogecefnhs, posefnhs.
Cflporthn sus shrvecefs y hxphrehnceos sen hsphror nobo o col`ef.
Sen prf`ahlos poro pomor shrvecefs quh opfrthn voafr.
Sfn enlunhs o ao pu`aecebob trobecefnoa.
Lontehnhn un rfa luy octevf hn Enthrnht, enthroctuonbf y cfao`fronbf cfn ftrfs usuorefs
Xteaezon ao thcnfafmìo bh gfrlo prfbuctevo.
Xteaezon aos voafrocefnhs y cflhntorefs bh ftrfs ftrfs usuorefs cfn un phrgea ogìn oa suyf hn ao shahcceón bh un prfbuctf
Aos corocthrìstecos bha hntfrnf bh hsth nuhvf usuoref sfn; •
Phputoceón y cfngeonzo; Cuonbf ha usuoref hs ha prftomfnesto, su rhputoceón engauyh hn af quh ah
rfbho, hsphceoalhnth hn ao contebob bh othnceón y cfngeonzo quh hs copoz bh mhnhror o su oarhbhbfr. •
Cfnthnebf mhnhrobf pfr ha usuoref; Ao engfrloceón mhnhrobo, pu`aecobo y cflportebo pfr afs afs
enbevebufs joch quh surkon nuhvfs shrvecefs `osobfs prencepoalhnth hn hsh tepf bh cfnthnebfs. •
Tortecepoceón; Ao portecepoceón bh afs enbevebufs bh gfrlo octevo hs ao rozón bh ao hxesthnceo bh
lucjfs nuhvfs shrvecefs. •
Rronsporhnceo; O`rersh oa lunbf, o ftrfs puntfs bh vesto, cflporter tfbo ao engfrloceón pfse`ah pfse`ah y
lenelezor afs shcrhtfs oyubo o afs bhlïs y o unf leslf, shon phrsfnos f hlprhsos. •
Threfbeslf ceubobonf ; Obhlïs bh cfnsuler engfrloceón, ha usuoref hscre`h `afms, tflo gftfs,
mro`o vebhfs, afs cflporth, geatro y cflhnto. Crho un nuhvf tepf bh phrefbeslf lïs cfahctevf y berhctf quh ha trobecefnoa. •
Jochraf bevhrtebf; Af quh quh hs bevhrtebf bevhrtebf guncefno lhkfr quh af quh hs o`urrebf, suhah jo`hr rozfnhs
poro quh oamf nf bh`o shr nhchsoreolhnth o`urrebf, ounquh sho shref. Rfbfs afs bhrhcjfs rhshrvobfs ©Hscuhao bh Jfsthahrìo Fnaenh Lorihtenm Mostrfnólecf
•
Cfnvhrsocefnhs; Octetub bh hlprhsos y frmonezocefnhs berhctolhnth y bh gfrlo tronsporhnth cfn
afs cfnsulebfrhs mroceos o aos nuhvos gfrlos bh cflunecoceón. •
Phcflhnbocefnhs; Hn un lunbf sf`rhsoturobf bh engfrloceón, sesthlos bh geatrobf cfao`frotevf
y portecepotevf phrlethn mhnhror rhcflhnbocefnhs genoahs. •
Hcfnflìo bh ao othnceón; Onth ao sf`rhbfses engfrlotevo bh ao octuoaebob, af lïs voaefsf
quh tehnhn aos phrsfnos, suhah shr su tehlpf. Su lfnhbo bh col`ef hs pfr tontf, ao othnceón. •
Botfs h engfrloceón, af lïs elpfrtonth; Ha cfnthnebf hs ha Phy, pfrquh hxesthn nuhvos
pfse`eaebobhs bh cflporteraf, cflporteraf, bh aahvoraf bh un aobf aobf o ftrf, jochr jochr rhlhzcaos, rhlhzcaos, htequhtoraf y hncfntroraf. hncfntroraf. •
Lfveaebob; Gfrlo bh bhgener ao pfse`eaebob bh occhbhr o un shrvecef, ounquh ha usuoref col`eh bh
aumor bh occhsf f bh bespfsetevf. •
Phlhzcao; Ao engfrloceón hn bevhrsfs gfrlotfs, bespfne`ah, lhbeonth aechnceos bh usf gahxe`ah,
prfpeceo ao mhnhroceón bh bhrevobfs y nuhvfs cfnthnebfs enthrhsonths hn sì leslfs. •
Cflporter; Grhnth o afs hntfrnfs chrrobfs y ao engfrlïteco enbevebuoa, cflporter engfrloceón hn
cuoaquehr gfrlotf, supfnh `hnhgecefs poro tfbfs. •
Selpaecebob; Grhnth o ao cflpahkebob bh shrvecefs cfn lucjos corocthrìstecos y guncefnhs, ao
selpaecebob sh cfnsebhro uno fpceón suphrefr y prhghre`ah.
Hvfauceón bha caehnth bemetoa. Noch ha Trfsulhr Trfsulhr..
Ao poao`ro guh prfvehnh bh uno guseón hntrh afs tårlenfs ‑prfbuchr“ y ‑cfnsulhr‑; cfn afs ovonchs bh ao thcnfafmìo, tfbfs pfbhlfs shr prfbuctfrhs bh cfnthnebfs. Se onths ao ae`hrtob bh prhnso ûnecolhnth oghcto`o o quehn thnìo uno, ojfro tfbfs pfbhlfs hscre`er, mro`or mro` or f gealor af a f quh quhrolfs y pfnhraf o bespfseceón bh uno oubehnceo. Thrf, obhlïs, nf favebolfs nuhstro gochto bh cfnsulebfrhs; lonthnhlfs rhaocefnhs cfn engenebob bh hlprhsos cuyfs prfbuctfs y shrvecefs usolfs jo`etuoalhnth, cfn loyfr f lhnfr mrobf bh sotesgocceón. Ojfro, kunth hstos bfs gochtos, gocht os, ao bh prfbuctfr y ao bh cfnsulebfr, hn uno cfcthahro, y rhluhvo… se sh o trhvh. Xn ‑prfsulhr“ hs cuoaquehr phrsfno rhaocefnobo cfn nuhstro hlprhso, y cfn ao copocebob bh pu`aecor sus fpenefnhs ochrco bh haao . Hs bhcer, cuoaquehr phrsfno. Ontemuolhnth uno hlprhso pfbìo emnfror cose cflpahtolhnth aos quhkos bh sus caehnths, y sf`rhvever.
Afs prfsulhrs tehnhn aos semuehnths fcjf corocthrìstecos;
?. Thrsuosevfs h ennfvobfrhs; Sfn ‑vhnbhbfrhs prfghsefnoahs“; prfghsefnoahs“; bfths bh phrsuoseón, hxpfseceón caoro bh ormulhntfs y vencuaoceón rhspfnso`ah, rhspfnso`ah, sfn sus corocthrìstecos mhnhroahs. mhnhroahs. Afs prfsulebfrhs quh rhspfnbhn o hsto cothmfrìo sfn luy octevfs y, pfr af tontf, sfn luy `uhnfs engauhnceobfrhs. Sfn rhsphtobfs cflf cfnsulebfrhs y cflf prfbuctfrhs. 0. Ebhntegeconbf fpfrtunebobhs, afs enthrlhbeorefs; Cfnsulebfrhs quh servhn bh jeaf cfnbuctfr hntrh bestentfs mrupfs, luy hgecehnths poro oulhntor aos rhbhs y sh hncormon hncormon mhnhroalhnth, mhnhroalhnth, bh lonthnhr octevf ha `fco o `fco cfn ha onïaeses bh aos thnbhnceos. Toro haafs, ao nfvhbob y ha voafr omrhmobf, sfn afs hkhs bha nhxf, caehnth-lorco. 3. Aìbhrhs bh fpeneón, afs hxphrtfs; Sfn afs prfsulebfrhs hsphceoaezobfs hn un lhrcobf f enbustreo hsphcìgeco, cfn ao quh hstïn vencuaobfs prfghsefnoalhnth tol`eån y quh sfn shmuebfs pfr un mron nûlhrf bh usuorefs hn sus prfchsfs bh oprhnbezokh cfnstonths. Nf sfn rhspfnso`ahs bh aos vhntos Rfbfs afs bhrhcjfs rhshrvobfs ©Hscuhao bh Jfsthahrìo Fnaenh Lorihtenm Mostrfnólecf
f bh cfnvhnchr o ftrfs usuorefs, usuorefs, sfn sfn sfaf rhspfnso`ahs bh tronsleter obhcuobolhnth ao engfrloceón sf`rh ao lorco y sus prfbuctfs. prfbuctfs. 2. Afs quh hstïn oprhnbehnbf; Sfn usuorefs poro quehnhs ao `ûsquhbo cfnstonth bh ao rhcflhnboceón bh ftrfs, hs af quh susthnto su bhceseón bh cflpro f su ebho bh nhmfcef. 8. Hscåptecfs y bhscfngeobfs ; Ao rhspuhsto enlhbeoto onth un onuncef hs ha rhcjozf prfvfcobf pfr ao creses bh crhbe`eaebob y cfngeonzo hn ao quh hstolfs enlhrsfs. Afs usuorefs hscåptecfs prfaeghron pfr ao rhb, sfn afs cfnsulebfrhs lïs begìceahs bh hvonmhaezor, afs lïs hxemhnths y afs quh nf tehnhn nenmûn rhporf hn lfstror su bescfngfrlebob cfn ao lorco hn cuoaquehr lflhntf y pû`aecolhnth. Hstor othntf o aos shÿoahs bh oahrto quh luhstro su noturoahzo rhchafso, hs hshnceoa poro grhnor aos creses bh rhputoceón. 7. Ennfvobfrhs y crhobfrhs; Sfn afs usuorefs quh sh jon enthmrobf oa prfchsf bh mhnhroceón bh ao engfrloceón. Cfao`fron octevolhnth cfn ao coaebob bha lothreoa quh sh pu`aeco hn ao rhb y pfshhn ao engauhnceo quh ftfrmo ftfrmo ao outfrìo bh cfnthnebf quh hs cfnsulebf beoreolhnth pfr un mron mron nûlhrf bh usuorefs y rhbhs. Sfn ïvebfs cfnsulebfrhs bh engfrloceón y `uscon phrghccefnor su noturoahzo bh hxphrtf hn su lhrcobf f enbustreo. =. Afs lïs sfceoahs; Xsuorefs poro quehnhs ao enthrocceón sfceoa jo tronsgfrlobf t ronsgfrlobf porth bh sus jï`etfs y cfstul`rhs; uteaezon aos rhbhs sfceoahs, hsphceoalhnth Goch`ffi y Rwetthr cflf conoahs bh cflunecoceón cfn ha shrvecef bh othnceón oa caehnth bh aos lorcos y hvoaûon bh gfrlo cfnstonth, af quh hntrhmo ao cflphthnceo o sus caehnths. Afs usuorefs sfceoahs sfn luy hlpïtecfs y prfcaevhs oa bh`oth, puhbhn porhchr bóceahs, phrf tol`eån hstïn lïs gfrlobfs y sfn lïs hxemhnths, nf thnbrïn rhporf oamunf hn col`eor bh lorco sh hncuhntro lïs voafr omrhmobf. :. Afs lïs crìtecfs; Åsth tepf bh prfsulebfrhs sfn, sen bubo, afs lïs octevfs bh ao rhb. Cflhnton aos nfteceos, portecepon hn aos cflunebobhs sfceoahs y – hspfrïbecolhnth hspfrïbecolhnth – pu`aecon pu`aecon oamûn ortìcuaf hn
un lhbef bh beguseón. Sh puhbhn ebhntegecor thnbhnceos bh cfnsulf luy caoros onoaezonbf ao enthrvhnceón bh åsth tepf bh bh cfnsulebfrhs cfnsulebfrhs yo yo quh lonegehston o`ehrtolhnth su fpeneón osì cflf sus enthrhshs, nhchsebobhs nhchsebobhs y crhhnceos. Bha prfsulhr oa obprfsulhr.
(obvhrteshr+prfbuchr+cfnsulhr) sfn afs mrupfs engauyhnths (y cobo vhz lïs (obvhrteshr+prfbuchr+cfnsulhr) rhahvonths hn ha hntfrnf fn aenh) a enh) rhspfnso`ahs bh ao nuhvo shmlhntoceón bha cfnsulebfr octuoa. ¡Xn obprfsulhr sotesghcjf sh cfnvehrth hn tu lhkfr vhnbhbfr! Nf sóaf sfn engauyhnths hn aos cflpros guturos bh afs usuorefs o afs quh engauhnceon, senf quh lhbeonth sus prïctecos hn ha hntfrnf 0.4 cflunecon hxpfnhnceoalhnth o uno lorco f hlprhso
Afs obprfsulhrs
•
OB (onuncef); pfrquh ha caehnth sotesghcjf cfn un prfbuctf f shrvecef cflporth su hxphrehnceo
pfsetevo cfn ha rhstf bh caehnths y sh cfnvehrth hn su lhkfr prhscreptfr. U ao guhrzo veroa quh pfshh un caehnth sotesghcjf hs encoacuao`ah. •
TPF (prfbuctfr); pfrquh pfrquh ao nuhvo nuhvo mhnhroceón bh caehnths prfbuch engfrloceón engfrloceón (cflhntorefs,
voafrocefnhs, gftfs, vebhfs, pfbcosts) y ao cflporth cfn afs bhlïs. •
SXLHP (cfnsulebfr); pfrquå obhlïs bh prfbucer engfrloceón tol`eån ao cfnsulhn. Toro un
obprfsulhr, ao loyfrìo bh onuncefs hn RW, robef, rhvestos, poson bhsophrce`ebfs, y cfngìon lïs hn ao `uhno hxphrehnceo bh ftrf caehnth cfn su leslf phrgea, quh hn af quh cflhnto ha go`reconth f ha prfvhhbfr.
Rfbfs afs bhrhcjfs rhshrvobfs ©Hscuhao bh Jfsthahrìo Fnaenh Lorihtenm Mostrfnólecf
Bhspuås bh vhr o afs prfsulhr y obprfsulhr, cólf sh cflpfrton y quå `uscon poro sotesgochr sus nhchsebobhs, volfs o vhr un cosf luy prïctecf opaecobf oa lhbef fnaenh . Toro hstf, volfs o uteaezor pfr un aobf afs posfs quh semuh uno phrsfno cuonbf `usco un prfbuctf hn Enthrnht. Tfr hkhlpaf, cuonbf uno phrsfno `usco un rhstouronth hn enthrnht tfbf surmh pfr ao ensperoceón, åsto puhbh shr pfr uno chah`roceón, ha hncuhntrf cfn olemfs f selpahlhnth ha bhshf bh cflhr. Xno vhz quh hsto phrsfno tehnh ao ensperoceón, `uscorï un rhstouronth cfn cfn ha lóvea y ojfro ojfro hs turnf bh ao hlprhso hn aaolor ao othnceón bh hsth caehnth o trovås bh un `afm, wh`, phrgea hn rhb sfceoa f vìbhf cfn uno rhchto. Afs posfs bha caehnth bemetoa.
?. Ensperoceón; cuonbf onths ao ensperoceón vhnìo vhnìo bh porth bh bh gfaahtfs, olemfs olemfs y goleaeo, goleaeo, cobo vhz lïs
åsto vehnh bhsbh uno pontoaao. So`hlfs So`hlfs quh ha prelhr posf, poro ha prfchsf bh cflpro, vhnbrï o trovås bh ao ensperoceón y åsto yo so`hlfs quh vhnbrï o trovås bh Enthrnht, pfr hsf tehnhs quh thnhr uno pïmeno wh`, un `afm y rhbhs sfceoahs se quehrhs quh afs caehnths cfnhcthn cfntemf hn hsto gosh. 0. @ûsquhbo ; Ha prfsulhr `usco bhstenfs y veokhs hn olemfs, rhcflhnbocefnhs bh gfrfs, fpenefnhs
bh ftrfs usuorefs y hn Enthrnht. Oboptïnbfsh o ao thnbhnceo bh `ûsquhbo bh hxphrehnceos hn Enthrnht, pfr hkhlpaf Mffmah, encauyh elïmhnhs ponfrïlecos bha enthrefr bh afs rhstouronths y bh ftrfs hsto`ahcelehntfs. Ha f`khtevf quh phrsemuh Mffmah hs quh puhbos er colenonbf pfr ao ceubob y veseths oquhaafs rhstouronths quh bhshhs, pubehnbf jochr un rhcfrrebf vesuoa y vertuoa bha rhstouronth bhsbh ha lóvea. 3. Taonegecoceón; Toro paonegecor ha veokh, se `ehn hs cehrtf, joy omhnceos bh veokhs (cobo vhz lhnfs) h
enthrlhbeorefs, ao `ûsquhbo bh rhcflhnbocefnhs hn RrepObvesfr f aos prhmuntos hn Goch`ffi f twetthr, sh luatepaecon cobo vhz lïs, jfy hs elphnsobf, paonegecor ao hstonceo hn un jftha f ao veseto o un rhstouronth, sen phber onths ao fpeneón o oamûn cfnfcebf. 2. Cflporor; Aos phrsfnos sh prhmunton ¶bónbh pfbrå hncfntror ha lhkfr prhcef6 ¶Bónbh hstorï
af quh `uscf6 Ha caehnth, cobo vhz, tehnh lïs jhrrolehntos poro `uscor af quh nhchseto y tfbos haaos hstïn hn Enthrnht. O ao jfro bh cflpror quhrrïn vhr tus paotfs, fpenefnhs, prhcefs, prflfcefnhs, htc. Nf favebhs encauer hxchahnths gftfs bh tus enstoaocefnhs y bh tus paotfs. 8.
Phshrvor; Rehnhs quh pfnhrahs luy luy gïcea ao torho bh rhshrvor rhshrvor hn tu nhmfcef o tus caehnths. Tfn
`ftfnhs bh rhshrvo hn tu wh` y rhbhs sfceoahs. Se af vhs fpfrtunf opûntoth o wh`s bh rhshrvos bh rhstouronths sehlprh rhvesonbf aos cflesefnhs quh th pebhn. 7. Cfnsuler; Ha caehnth vevh ao hxphrehnceo enthnsolhnth y cflporth porth bh haao hn aos rhbhs sfceoahs.
Toro hstf, puhbhs hstor othntf o Rwetthr, Goch`ffi h Enstomrol, y vhr quå pu`aecon afs caehnths bh su hxphrehnceo. Se puhbhs hntror hn ao a o cfnvhrsoceón lhkfr quh lhkfr. =. Cflporter; Cuonbf ha caehnth cfnsulh ha prfbuctf y aahmo o su coso cflporth tfbo ao hxphrehnceo hn
aos rhbhs sfceoahs, `afms, wh`s, sf`rh tfbf hn trepobvesfr. t repobvesfr.
Rfbfs afs bhrhcjfs rhshrvobfs ©Hscuhao bh Jfsthahrìo Fnaenh Lorihtenm Mostrfnólecf
Tehnso quh, se su hxphrehnceo guh omrobo`ah, cuonbf cuhamuhn sus gftfs, haafs leslfs th htequhtorïn o te f th nfl`rorïn y jorïn rhcfrrhr tu lorco cflf un hghctf rhb hntrh tfbfs sus olemfs y cfn suhrth, hntrh afs olemfs bh sus olemfs. Rfbf hsth veokh quh joch ha caehnth joceo tu hlprhso tehnh quh hstor phrghctolhnth bhgenebf pfr te, oyûboah o hncfntror tu nhmfcef rïpebf y bh uno lonhro otroctevo, omrobo`ah y luy vesuoa. Phcflhnbocefnhs poro ocflpoÿor hstrotåmecolhnth oa caehnth 0.4 hn su colenf hn Enthrnht joceo tu nhmfcef.
Tehnso bónbh ha caehnth puhbh ahhr sf`rh te. Tìbhahs o tus caehnths quh th bhkhn fpenefnhs hn aos rhbhs. Hstor prhshnth hn vorefs conoahs. Oshmûroth quh sh puhbo rhshrvor bhsbh tu wh` y mhnhror un aumor bh hncuhntrf hntrh caehnths. Ocflpoÿo o tu caehnth hn su hxphrehnceo. O`rh conoahs fnaenh poro hscucjor o tus caehnths y omrobhchr su veseto.
Rfbfs afs bhrhcjfs rhshrvobfs ©Hscuhao bh Jfsthahrìo Fnaenh Lorihtenm Mostrfnólecf