TEST DE CUENTOS DE DUSS
Mg. Natalia L. RAMIREZ SAENZ Como una variante del método de Backer M. Thoma! la "ic#loga ui$a Louie %u! "ro"uo un método "ro&ectivo a 'ae de cuento incom"leto (ue el ni)o de'e com"letar. %u contru u tet con la mira de lograr un intrumento eguro & r*"ido "ara un diagn#tico & "ron#tico "icoanal+tico del u,eto. Lo cuento -tema im'oli$ado "ro"onen concretamente "rovocar re"ueta im'#lica -tenione enmacarada (ue "ermitan decu'rir la "reencia & etructura de uno o m* com"le,o. En el "er+odo de invetigaci#n! la autora lo normali$# en /01 u,eto de 0 a /2 a)o! en u ma&or+a varone de am'iente heterogéneo. MATERIAL Et* contituido "or un re"ertorio de cuento 'reve & encillo! inteligi'le "ara ni)o de 3 a 4 a)o &! no o'tante! de interé "ara un adolecente de /4 a /2 a)o. Cada cuento "lantea una ituaci#n uce"ti'le de ucitar la e5"rei#n de una 6rae la evoluci#n "icoe5ual7 oral! anal. 8retral! ed+"ica. Cada cuento e un com"le,o im'oli$ado! u6icientemente cu'ierto como "ara no ucitar angutia & no movili$ar la de6ena del &o del e5aminado. A%MINISTRACI9N A%MINISTRACI9N El e5aminador dice al "e(ue)o7 :Te vo& a contar alguno cuento (ue tienen una "regunta al 6inal. T; tiene (ue darle la re"ueta.
a'r* de evitare! "or tanto! la movili$aci#n de de6ena (ue im"edir+an la emergencia del material inconciente "or recha$o de la cenura. ANALISIS E INTER
•
•
Normal Normal77 El ni)o ni)o 'rinda 'rinda una re"ue re"ueta ta com;n com;n!! 'anal! 'anal! irrele irrelevan vante7 te7 indica indica e(uili e(uili'ri 'rio o "+(ui "+(uico. co. Eta Eta re"ue re"ueta ta interindividualmente igni6icativa. Signi6icat Signi6icativa7 iva7 El ni)o 'rinda una re"ueta re"ueta (ue e5"rea e5"rea cul"a'ilida cul"a'ilidad! d! angutia! angutia! agreivida agreividad7 d7 indicio indicio de com"le,o! com"le,o! denuncia al ni)o neur#tico. Reitencia7 El ni)o no re"onde al relato7 indicio de (ue toca un con6licto del ni)o.
N8ESTRA A%Aemo hallado indi"ena'le introducir en el método de %u do modi6icacione (ue demotraron 'ene6icio. Cuando hace alguno a)o em"e$amo a em"lear el %u con ni)o de edad "reecolar! com"ro'amo reiteradamente (ue la "rue'a ol+a 6racaar. El ni)o la inicia'a con guto. Acicateando "or la "romea de la conigna! lo a'orda'a en general! con vivo & e"ont*neo interé.
A la e5cei e5ceiva va 'revedad 'revedad de lo relato relato -lo -lo ni)o ol+an ol+an decir decir (ue eo eo no eran :cuento :cuento de de verdad=. verdad=. A la 6alt 6alta a de ilutr ilutraci aci#n #n "ict#r "ict#rica ica..
A"o&ado o're eta e5"eriencia e hi"#tei "rocedimo! "or una "arte! a dar ma&or e5teni#n a lo cuento mediante una adici#n de "ala'ra no igni6icativa! neutra! de uerte alargar lo cuento originale in a6ectarlo en u utancia ni en u valore! de 6*cil viuali$aci#n & com"reni#n! coloreada en 6orma atractiva & (ue! a+ mimo! no introdu,eran ning;n ingrediente ugetivo! uce"ti'le de condicionar la re"ueta del ni)o. -/. Adminitrado en ea 6orma! a(uello 6racao redu,eron u 6recuencia a lo normal! & com"ro'amo (ue incluo lo ni)o "e(ue)o "or lo general mantienen u interé a lo largo de la "rue'a! & en mucho cao reclaman m* cuento -En tale cao! olemo continuar con el C.A.T.. A continuaci#n trancri'iremo lo /1 cuento! eg;n te5to ada"tado "or nootro! indicando el n;cleo com"le,itico (ue en cada cao 'ucan e5"lorar & la re"ueta normale -no igni6icativa ta'ulada "or %u en u ni)o. -0 (1) Logramos ese resultado resultado luego de varios ensayos, ensayos, pues muchas muchas láminas resultaron sugestivas. sugestivas. Esta tarea se realizó en el Departamento de Psicologa Educacional de La Plata con la inaprecia!le cola!oración psicológica y artstica de la "ra. Naria ?errando de Co'anera. (#) En el instituto de Psicologa de $osario $osario (%niversidad &acional de Litoral) hemos iniciado la recolección de prue!as con la cola!oración de estudiantes de la carrera de Psicologa en una amplia muestra de varones y ni'as, a in de determinar las respuestas normales y signiicativas de nuestra po!lación. po!lación.
C8ENT9S INC9M
El "a,a "a,ari rito to -3 -3 L*mi L*mina na E5"lora 6i,aci#n o inde"endencia 6ilial. Si vuela hacia la madre! deeo de mantener "rotecci#n & la de"endencia hacia la 6igura materna. Si vuela hacia el "adre! de igual 6orma "ara la 6igura "aterna. Si e (ue el "a,arito e (ueda detenido & e"era (ue lo "adre vengan indica una ';(ueda de o're"rotecci#n &a (ue 'lo(uea u energ+a vital "ara 'ucar la$o 6iliale "ro6undo. Si e (ue e va al *r'ol del medio! reacciona en ';(ueda de inde"endencia 6ilial! deeo de ma&or autonom+a. 0. El aniver aniverar ario io de de caa caado do -3 L*mi L*mina na E5"lora hock en la ha'itaci#n de lo "adre! celo de la uni#n de lo "adre. Si el ni)o conteta (ue e iente olo! (ue et* moleto! evidencia celo de la relaci#n de la 6igura "arentale! ea del com"le,o de Edi"o o de Electra. 3. El cord corder erit ito o -A -A -0 -0 L*mi L*mina na Cuando el ni)o ace"ta comer "ato! "reenta la ace"taci#n & oluci#n del con6licto o com"le,o del %etete. Cuando re6le,a (ue llor#! e reinti# & (uer+a eguir tomando leche! e encuentra 6i,ado en la 6ae oral de ma&or de"endencia con la 6igura materna! deeo de grati6icaci#n de u neceidade inmediata & una o'rede"endencia. El corderito -B -0 L*mina El com"le,o de Ca+n! i dice (ue va a comer "ato e u'ica la ace"taci#n o umii#n 6rente al hermano menor. Si e (ue dea"arece al corderito "e(ue)o con e5"licacione! e5ite el con6licto de rivalidad 6raterna! el cual et* amena$ando el @o & "or ende vuelve el ni)o en agrei#n o im"ulo no controlado. 4. El enti entier erro ro o via, via,e e -/ L*mi L*mina na E5"lora E5"lora agreividad! agreividad! deeo de muerte! muerte! cul"a'ilida cul"a'ilidad! d! autocatig autocatigo o o miedo miedo al a'andono! a'andono! de acuerdo acuerdo a la re"ueta re"ueta o'ervamo (ue la "erona (ue muere o e va de via,e indica entimiento de aniedad & temor! e un agente (ue le "roduce teni#n interna. 2. El mie miedo do -/ L*mi L*mina na El ni)o con 6acilidad en ete cuento va a re6le,ar temore! miedo a la muerte! temor a la oledad! temor a la e"araci#n de lo "adre! 6o'ia ecolar! miedo a la ocuridad! a lo animale agreivo. . El ele6 ele6an ante te -3 -3 L*mi L*mina na E5"lora el com"le,o de Catraci#n. En el cao del ni)o hom're -de 3 a)o 6ae 6*lica "uede er "or "adre cr+tico! cenuradore. Ni)a envidia de "ene! el a'er (ue no lo "oee genera agreividad contra el "adre "or(ue él lo tiene. E,em"lo7 6rutraci#n! ni)o orinan "arado. . El o', o',et eto o 6a'ri 6a'rica cado do -0 -0 L*mi L*mina na E5"lora el com"le,o Anal -/ D a 0 a)o. Control de e6+ntere. Tierra im'oli$a la hece 6i,aci#n del ni)o7 i no lo entrega car*cter "oeivo retentivo! o'tinado! terco &! i lo entrega u"er# el com"le,o anal. F. 8n "ae "aeo o con con la madre madre -"ad -"adre re -0 L*mi L*mina na E5"lora el com"le,o de Edi"o. G. La noti notici cia a -0 -0 L*m L*min ina a E5"lora temore & neceidade! temor al 6racao ecolar! a a'andono. Neceidade -,uguete deeo de grati6icaci#n in6antil. /1. La "ead "eadill illa a -/ L*min L*mina a Cuento (ue e re6iere a lo relato anteriore. Montruo & 6antama! agreividad de 6igura "arentale adulto. Bru,a! el re6le,o & "ro&ecci#n de una madre mala. Ladrone (ue corretean o "eriguen! entimiento de de'ilidad! entimiento de "erecuci#n! temor al da)o e5terno. Narraci#n de lo cuento7 /.
El "a,arito -E5"lora7 ?i,aci#n o inde"endencia 6ilial >a'+a una ve$ tre "a,arito7 el "a"*! la mam* & u "e(ue)o "ichoncito. Lo tre dorm+an tran(uilamente en el nido o're la rama de un *r'ol
0.
El aniv aniver era ari rio o de de ca caad ado o -E5"lora7 Shock en la ha'itaci#n de lo "adre! celo de la uni#n de u "adre Era el aniverario de caamiento de un "a"* & de una mam*. El "a"* & la mam* e (uer+an mucho & ha'+an hecho una 6ieta mu& linda. %urante la 6ieta el ni)o e levant#! e 6ue al 6ondo del ,ard+n & e (ued# olo H
3.
El cor corderi derito to -A -A -E5"lora7 El com"le,o de %etete
>a'+a una ve$ en el cam"o! hace mucho tiem"o! una mam* ove,a & u "e(ue)o corderito. El corderito ,uguetea'a todo lo d+a alrededor de u mam*. Toda la ma)ana & toda la noche la mam* le da'a al corderito una rica leche calientita (ue le guta'a mucho. a'+a una ve$ en un cam"o! una mam* ove,a & u "e(ue)o corderito. El corderito ,uguetea'a todo lo d+a alrededor de u mam*. Toda la ma)ana & toda la noche la mam* le da'a a u corderito la rica leche calientita (ue tanto le guta'a mucho.
El ent entie ierr rro o o via via,e ,e -E5"lora7 Agreividad! Agreividad! deeo de muerte! cul"a'ilidad! autocatigo! miedo al a'andono 8n entierro "aa "or la calle del "ue'lo & la gente e "regunta7 H(uién e el (ue ha muertoJ! alguien conteta Es alguien de la amilia ue vive en auella casa. casa. Huién eJ
2.
El miedo -E5"lora7 Angutia! autocatigo >a'+a una ve$ un ni)o (ue di,o mu& 'a,ito h, u- miedo tengo. tengo. H%e (ué ten+a miedo ee ni)oJ
.
Re"ueta Anali$a'le7 a'+a una ve$ un ni)o (ue ten+a un "e(ue)o ele6ante de ,uguete. El ni)o (uer+a mucho a u ele6antito "or(ue era mu& lindo con u larga! larga trom"a -hacer adem*n (ue lo decri'a. 8n 'uen d+a al volver el ni)o de un "aeo! entro en u ha'itaci#n & e encontr# con (ue u ele6antito eta'a mu& cam'iado. HEn (ué ha'+a cam'iadoJ H@ "or (ué ha'+a cam'iadoJ Re"ueta Normale7 El ni)o ha vito otro ,uguete m* 'onito & el u&o &a no le interea. No e el ele6ante el (ue ha cam'iado ino el ni)o! ha crecido & &a no le guta ,ugar. Re"ueta Anali$a'le7 Anali$a'le7 No ha cam'iado! ha cam'iado de "iel.
.
El o',e o',eto to 6a'r 6a'ric icad ado o -E5"lora7 Car*cter o'tinado o "oeivo. El com"le,o Anal >a'+a una ve$ un ni)o (ue conigui# hacer una coa con tierra una torre mu&! mu& linda. Su madre la vio & e la "idi#. El ni)o "odr+a d*rela o no! er+a como él (uiiera. @ 'ien! H(ué hi$o el ni)o con la torre de tierraJ He la ha'r* dadoJ Re"ueta Normale7 Se la dar* a u mam*! ,ugar* con ella & e la dar* i u mam* e la "ide. Re"ueta Anali$a'le7 Anali$a'le7 No e la dar*! e la motrara a todo el mundo.
F.
8n "ae "aeo o con con la madr madre e -"a -"adr dre e -E5"lora7 El com"le,o de Edi"o o Electra >a'+a >a'+a una ve$ un ni)o -a (ue ha'+a alido con u mam* -"a"* -"a"* "ara dar un "aeo mu& lindo "or el 'o(ue! 'o(ue! entre lo *r'ole! la "lanta & la 6lore. El ni)o & la mam* -ni)a & "a"* lo ha'+an "aado mu& 'ien ,unto. Se divirtieron mucho. Cuando de"ué de ee "aeo volvieron otra ve$ a u caa! el ni)o -a e dio cuenta (ue u "adre -madre no ten+a la cara de iem"re. H
G.
La noticia
-E5"lora7 %eeo o temore 8na ve$! un ni)o volv+a de la ecuela -o de un "aeo! eta'a "or entrar en u caa! "ero cuando lleg# a la "uerta & e encontr# con u mam*! ella le di,o &o comiences los de!eres enseguida. Primero tengo ue darte una noticia. Hué noticia. Hué le di,o la mam*J Re"ueta Normale7 La mam* (uiere contarle una hitoria! ha& un rico "otre o ha& viita! ha reci'ido una 'uena noticia! la mam* (uer+a hacerle recomendacione "ara u tra'a,o & "ara u vida. Re"ueta Anali$a'le7 Su "adre a muerto! u hermano ha tenido un accidente! (ue ella tiene una grave en6ermedad! (ue tendr*n (ue ire del "a+. /1. /1. La "e "ead adil illa la -E5"lora7 Cuento de control de lo relato anteriore 8na ve$ un ni)o e de"ert# "or la ma)ana mu&! "ero mu& canado. Al de"ertar di,o y y ue sue'o tan eo he tenido. tenido. Hué o)# el ni)oJ Re"ueta normale7 @o @o no é "or(ue no ue)o! he o)ado con la guerra. Re"ueta Anali$a'le7 Anali$a'le7 >e o)ado con un animal (ue me come. E,em"lo de regitro de %u7 •
%e un "reecolar7 Ni)o de 4 a)o & mee (ue concurr+a a un ,ard+n de in6ante donde e motra'a indici"linado! miedoo & de"rimido. Tiene un hermanito de / a)o & mee hacia el cual iente mucho celo. Su "adre e autoritario & "unitivo. Su re"ueta 6ueron7 /. -El "a,ari "a,arito to Se (ued (ued# # enta entado do en en el uelo. uelo. 0. -El anive aniver rari ario o de caado caado
•
%e un ecolar7 Ni)o de a)o & mee con 'uena ca"acidad intelectual -Tet de oodenough & Tet de Raven & madure$ -Tet de Bender & Tet ABC de ?ilho! de conducta ineta'le & car*cter terco tanto en el hogar como en la ecuela! ecuela! e mu& controlado controlado en u vida & catigado catigado "or u "adre -hom're -hom're de ecaa cultura & de car*cter car*cter r+gido! r+gido! con (uien eté en "ermanente lucha. Su re"ueta 6ueron7 /. -El "a,arito "a,arito Kol# Kol# a un *r'ol! *r'ol! a éte éte -e)ala -e)ala el *r'ol *r'ol del del medio. medio. 0. -El anivera aniverario rio de caado caado
%iagn#tico7 Seg;n Seg;n %u! %u! #lo #lo corre corre"on "onde de diagno diagnoti ticar car un com"le com"le,o ,o cuando cuando adem* adem* de 'rinda 'rindare re re"ue re"ueta ta interi interindi ndivid vidual ualmen mente te igni6icativa! concurren alguno de eto otro igno intraindividuale7 • • • •
Re"ueta inmediata & no controlada o re"ueta e5"rea con ra"ide$.
Solo "rocede 6ormular un diagn#tico tra'a,ando en 'ater+a. Adem*! conideramo (ue a la lu$ del material del cao! todo dato e igni6icativo.