H
w
�
�' J
S lj
w
�
�' J
S lj
Nav rinaa
EVDŽT L ŠT Aur
Hamdi Šefik
H f
�u pr ug e, a ne ubavnice &s 8m- b sm8 b
,
Rk Uzišni Ah
W
da s m ama kj su vam dpuš sa p dvj sa p r sa p čr A ak srahuj da pravd b da sam jdm (sua Nsa, 3 aje)
Rcnija Pivnici liaij- banilji iucij!? sla ka rzal sst žljja j pstalj prst ra čjka j j ral pzt sst kj j para s j prr sr r rlkaa kja ž Isla za čjka jj ralst lžaj a kj s alaz kak s s j aj sfr. T j sst kj rača t čjka čstt kplt rta zljaajć zraj atrja artka z araaj jh tčkh rjst Nažalst sj s ra kaa s sstsk rjh zž a rjst k s t j prr r rlkaa ž sjaa prr aj Tak j žst ka ja rjatskh rsa aa a s psljjh js zrt pćj prz sjaaj Prt Allah rzal jr s sl rl s s a aj rps satrajć a kat žaajć za sar ž Mt plaja atra ra ja Mhaa sallallah aljh sll; a j la praksa sh rajh jrjska aljhssa. Na j rj kja j prthla a a zarajj pla rak. Jr t j lka l kj pja la l parlata ć zapjst Gspara sjta. U sla s ptp rapra a pa rak. N tra t z a čj a sa ptč plaj j sa rač j rj st rj rpsa jt za j raktraj. sla sa kttt astalja t j prs raj rljaa. 15
r
e (
· L
Hisorijski gledano muškarci su uvijek ili u manjini u odnosu na žene Razoge oj pojavi rea ražii u prirodi poslova kojima se oni ave česim raovima kao i Božijem određenju a je ženina konsiucija zravija i kao akva opornija i dugorajnija o muškarčeve o čemu govore jasni naučni pokazaeji ko smo svjesni ih činjenica posavlja se pianje »Kako riješii aj nesrazmjer između muškaraca i žena« »a li je izaz u sijeganju ramenima i aaranju očiju ii će se možda ovi prolemi riješii sami o see« ndiferenni odnos naspram naše realnosi onosno eliminacija poligamije osavi će miione žena u svijeu ez mogućnos da se ikada udaju zaključe rak i osnuju porodicu Dokumeni o ljudskim pravima i soodama počevši od Univerzalne eklaracije pa do vropske elaracije o ljuskim pravima a koji podjednako garaniraju pravo na rak muškarcu i ženi popu prava na sloodu sigurnos rad i dr osa će mrvo sovo na papiru Pravo na rak je najprirodnije ljudsko pravo Ni jedna osoa ne i reaa ii lišena og prava pod ilo kojom izlikom ili po ilo kojem osnovu Pravo na rak je pravo koje svaki pojedinac može ražii od svog drušva kao i pravo na ra pravo na sloodu orazovanje i sl U kakvom go agosanju žena živjea ona je isinski nezadovojna svojim živoom ez muža Hijadu poslova hijau zarada ne može zadovojii poreu žene za prirodnim živoom io a se radi o njenim jeesnim poreama nagonu ineleku ii porei duše za smirenjem i druženjem u poroici Zar i muškarac ne nalazi posao i osvaruje zaradu ai mu o nije dovojno nego nasoji živjei u porodici ar i žena nema žeju i pravo za opinom doma za muškom izinom i poomsvom koje ju čini srenom Svakako i žena i muškarac isi su po ovom pianju jer su od jene vrse 1
ko s žni uskrai oijsko okružnj, ona nipošo n ož uz upušanj u proiskui i juavn vz zaovojii, čak ni u najanjoj jri, svoj arijan i uhovn por Pravo na rak za uškarca znači pravo na zaovojnj insika, pravo na žnu, parnra, supunika osojnog povjrnja i pravo na zakoniu jcu za žnu pravo na rak znači, osi svih h svari, i pravo na zašinika, pokrovja, uškarca u kojg s ož pouzai a ć ar za njn osjćaj Soga j isa pogaju oarao kao rjšnj uvjnu povasicu a s suočio sa ranošću u kojoj n vriji sijganj rania nii upavo irnj sa svarnošću Rjšava j ako a i s jan uškarac koj posjuj porn finansijsk, oran i fizičk ogućnosi rao prihvaii poiganog raka Prva žna raa i u uhu isask oroušnosi za voju i juav svoj ssr u isau, suosjćai s njni proo i poniji žrvu Ona i raa rag voj prsai na u vrsu sujovanja u izgranji isask zgra koja počiva na jia oraa i čsios Soga i prosvjćn i iskrn usank, svjsn ovog proa, ra poržai ovu sasku oru oživji sunn ahovog Posanika, saaahu ajhi v s, za čij oživjavanj on garanira nagrau svih onih koji ga uu prakicirai, z uanjnja nagra sai izvršiocia U krajnj sučaju, všžnsvo s rao sara pravo žna koj su išn užva oavzo uškaraca i uaih žna Nažaos, po ujcaj finisičkih pokra Zapaa, i zakona koji joj iu na ruku, anašnja žna usianka igra oinannu uogu i oučuj o, skoro sv, krucijani pianjia u račnoj zajnci Svjsna a njn už nć učin u, nć joj oći pijan, nć j arirai nii ući, ona zouporjava njgovu privržnos vjri i nać s kao suprornij parnr u raku Tako, 17
u Q
o
g
ugavnom ona odlučuje o uređenju tana o pojetama o intimnim odnoima broju djece itd U ovakvoj ituaciji bi bilo toiko teško da žena prihvati priznanje poligamije koliko bi bio teško očekivati od muškarca da tolerira uparnika u bračnim tvarima. o kako bio zatvaranjem očiju pred ovim ocijanim probemom i uzvikivanjem paroe "živjela monogamija i mrt poligamiji" ne nudi e izlaz. Miionari zapadnjačkog tila života nu premn da izneu probem u njegovoj pravoj perpektivi i otvoreno kažu itinu Oni u zapravo branitelji protitucije i promiuitetnog žvota Opredjejujući e ikjučvo za monogamni brak oni e deklariraju kao gorjivi zaštitnici prava žene a u biti oni u uzurpator njenog onovnog prava Ooba koja je išena vojih prirodnih prava jete živo biće poobno za ve reakcije koje žvo bće može pokazati kada je u tanju išenoti To biće je judka duša a vim mentalnim i emocionanim poznajama i pihičkim kompekima koji proizilaze iz neupjeha To je žena a nagom ženke prirode Havina kći a vim potencijaom da prevar demovog ina Tu e ne radi e o pšeničnom zrnu ili ječmu koji e mogu baciti u more kada ih ma vše nego što je potrebno ii e mogu iz predotrožnoti popremiti u kadište; to nije kuća ii oba koja e može zaključat kada nije potrebna; to je živo biće judko bće žena Treba biti vjetan da će žene išene kućnog života učiniti ve što je u njihooj moći da zavedu muškarca koji ni u jednoj tvari kao u ovoj nije tako koebjiv i neodučan. Hoće i tvar tu tat Ne! Ona će vojim zagrjajem obuhvatiti udane žene Žene koje zateknu voje muževe u tanju bračne nevjere također će odučiti da e ovete vojim muževima i razmijat će o vojoj nevjeri.
Svako spuavanj unvrzanh božanskh zakona propsanh norm ponaanja rzura pormćajma u druvu Sa moranom anarhjom svaka druvna zajdnca doaz na vcu svoga sunovraa Hsorja kao učljca žvoa uč nas da su najsnažnj narod cvzacj propada n zbog njhov konomsk vojn nmoć vć onda kada su s morano sroza sancranj od polgamj nj jdn uzrok sv zražnjm razvrau a gnorranj ov samsk odrdb u vkoj mjr doprnos njgovom šrnju Ponuđna knjga Suprug a n jubavnc, js vo kojm s žl rasvj ovaj samsk props sa u njgovu odbranu shodno rjčma Uzvnog
41
"K šu Allv vn uv Gd vg."
J
;
_j� ) R l ·; u
(sura lHadždž 0 aj)
;
1 r _j)
"K šu Allv zn č c" (sura Hadždž aj) Uz o ona nud mnogo nrsannh podaaka na osnovu kojh s nprsrasn čalj čajka mogu uvjr u opravdanos pogamj kao odrdb Svznajućg Svorja aha dž anuhu Soga j zduno prporučujmo molć Uzvšnog da nas pomogn samom da sam pomogn s nama mn ! l Mr hfz Ha Mhć 19
Umjesto predgovora avemene moane devijacije ve vie uzimaju maha u vijetu i od na Mediji čija je dužnot da tite moa i pečavaju njegovu eoziju ami dopinoe azvatu i uveio podtiču moanu anahiju a ova epidemija nije zahvatia i onjačo ie mi ne imo imai azoga za petjeano aamianje . Međutim vi poazateji u azuju na to da je nažaot ova poat iteao zahvatia i onjačo ie i ve e vie i vie ii o zahtijeva zu i enegičnu aciju vih eevantnih fatoa u naem dutvu ao i e zautavia ii a manjia ova vaim danom ve vie naatajua epidemija Nemoa veiih azmjea pojedica j e ugavnom atnih tadanja naeg naoda i ageije na nau zemju . eii oj žena dugo je io u muhadžiuu odvojen od vojih zaonih muževa a znatan dio njih je otao tajno ez muževa oji u anei voju domovinu pai ao ehidi Ovdje e mo namee pitanje: Da i u ijučivo žene ivci u naatajuoj moanoj anahiji u vijetu i od na Odmah tea ontatiati da dio ivice noe i one Međutim tea nagaiti da ivaca ima mnogo vie Naime ivac i aučeni je vao onaj o ima načina da piječi tu epidemiju i popavu nemoaa a on nita ne poduzme Kivci u i oni oji ih amo mateijano pomažu a ni na u im ne pada da ozijno azote njihove piodne potee i tatvene nagone oje žene imaju poeno mađe žene oje u otae ez vojih muževa. Kivci u u i oni oji ve ovo pomataju mine avjeti zaoavjajui da mo na itoj ađi i da nam je hodno Aahovoj pijetnji neminovno tonuti Hitoija na uči da u najvee i najmonije civiizacije 2
Q R Q ·R a
Q
i države propae ne zog jačine i nage njihovih neprijaeja nego zog morane anarhije u opvenim redovima Ne mijemo guii iz vida da krnavjenje moranih vrijednoi porađa nove proleme nove oei i ovara vraa novim unovraima Pemenii ah najavio je ovo u ajeima Svoje Knjige llahov Polanik alalahu alejhi ve eem je akođer puem rojnih hadia upozorio da će jedan od prednaka Sudnjeg dana ii rašireno zinauka i proiucije. Mehanizmi koje je iam upoavio u izjegavanju nemoraa doimaju e avršeno lam uopće ne govori o nemorau kojega je goovo i nemoguće izjeći kada e čovjeku omoguće ve moguće prepoavke za njegovo izvršenje am međuim io kakvu vru razvraa aijeca u korijenu Zao Mioivi ah upozorava
u 5
N lv ludu v un u (ura Era aje) Zanimljivo je napomenui da ilam nikada niša ne zaranjuje a da u io vrijeme ne nađe aleaivu i ne ponudi rješenje kako u zaranjenu var odagnai i ačuvai voju ča i doojanvo U iamu u poznae meode prevenivnog djeovanja na panu uijanja proiucije i moranog ravraa u drušvu Podjeimo ih e: oaranje pogeda i izjegavanje prekomjernog zagledanja ooa upronog poa; izjegavanje miješanja muškaraca i žena koji niu u najižim rodinkim odnoima; zarana oamjivanja a ooama upronog poa ez priuva drugih ooa; pokrivanje žene kao jedna od prevenivnih mjera za
njno čuvanj i moanu amaciju; zakonii ak kojim pijčava moano aojvo; poigamija, ak a vi žna koji poaj nophodan, pono kada oj žna u jdnom duvu nadmai oj mukaaca, kao o j o dana učaj u čiavo viju. Nažao, mi dana u vom živou pakiciamo k mai oj pomnuih moda. Pojdnja pomnua moda, poigamni ak, poao j pdmom imijavanja u oičnom naodu; o j jo žaonij i u Paamnu, a o j jo i onij čak i od ojn um Mđuim, ako anaiziamo piodu i naav žn, uvidj mo da u njnoj piodi ž juav i žja za domom, mužm i djcom Ta njna poa i kono mogu na pavi način zadovojii ikjučivo u duvu koj podžava piojan podični živo uz zakoniog muža am pomaa čovjka u njgovoj anoi n ngiajui, a nii omaovažavajui njgov piodn po. am nij im koji počiva na paznoj ugađnoi, vjačkoj ganciji, anjaačkoj igunoi koja ukojava a piodom čovjka, njgovom anou i okužnjm u kojm živi To j im koji vodi ačuna o ici čovjka i duva, n dozvojavajui izgadnju maijan anoi koz unj ičkih i moanih nomi. Ovo u nužn ppoavk za pavino azumijvanj vižnva koj iam zagovaa i dozovojava kada za o ukaž poa Kako, dak, ijii pom u duvima u kojima j oj žna dako vi od oja mukaaca a i o java ijganjm amna, zavaanjm očiju pd vanou, ppuanjm ihiji ii imijavanjm, kako o u pojdnj vijm čini u nam Paamnu, a i koz pian i konk mdij! Bpomono ijganj amnima n donoi nikakvu koi. N koii ni numjno ičkivanj da o 23
sao od sb rijii Najanj korisno js licjno, upo i daok isijaanj isasko rjnja, kao jdino alidno, ralno i iono a jaanj oo poba posoj sao i načina da s saki čojk sposoban a brak isključio ni sao jdno no, a osai boj na da pod io bz oućnosi da doii bačnu i porodičnu aosru - da s saki čojk koji j sposoban a bak zakonski oni sao sa jdno no a da osi oa ia jubanicu ii da čini bud sa jdno ii i na o slučaju ć na iai inin odnos, ali nć osjii nii doiji bačnu ajdnicu, a ni poodičnu aosu - da s si sposobni judi, ii odrđni boj njih, ni sa i na (naji čii, kako bi saka od njih upoznaa drai ukarca koz zakonski lalan i haabrak, a n kao prijajica, ljubanica ii bludnica Pi način j poupirodan Žna rba ua, kao o i on ba nu n o s adoojii psihoiička anoa s dok i jdno i duo n budu zadooljili soj sksuan pob Uini Aah o jasno pocaa
J
J ! J t 0
J
d
d dz gv š z v d v vš v d uz š zu v uv luv l; u z u z ud zšlu. (sua ERu, aj Dui način usjn j proi čiso, npaono, judsko, prirodno i isasko sjnja, poi n i njn asi Oaj način podraaju icji i splkaoi koji i u i duo, i ju, i s oan rdno 2
Trć nac j onaj koj j Un Alah, abrao a Soj robo. Oaj načn j a čojka odabrao ospodar sjoa, kako b ga suočo sa ranoću sranoću u kojoj ukolko prha aka brak n rjd n sjganj rana n prana prča o nranopranos dgradacj n Dno akjučuj dr. usa l Bon, kada ka Na u Erop nj bo oko krkoano kao sočnjačk občaj nsa Eropa n u ču nj olko pogrjla koko u krc pogan nsucj braka Sgurno j da j akon sruk brak Isoka časnj od skrn jan prosucj apada Lgaranj poganog braka j bolj u sako pogldu Nada s da ć oa knjga, koja j njdra brojn npobn argun, bjsnu prd oča čalaca (a posbno odgoornh osoba a sanj u druu , da ć s nakon njnog čaanja prcnog analranja - on odgoornj ponaa u jan nasupa a n sjaa jdno sprano, prrodno huano rjnj koj j prporučo Onaj koj s na, koj s ada upralja! Zar poslj oakh raconanh, prcnh argunranh dokaa, koj su sponu u ooj knj, nko o oaoaaa ou Alahou blagoda polascu?! ar, posj sh oh argunaa, nko o ndolnno proara oaj probl n učn bo a kako b s on rjo na dobrob čaog drua? U nc, aja 005 godn dr Šk Kurdć Spoačno j kako druna saska ajdnca nanrsrano gdaju na sponu probl 25
< <
U
V im Aaha Svmisn Mistiv! Zašto aktueizirati prblm poligamije? Prije neo se poovani čialac prepusi čianju ove zanijive sudije o nečeu o neki paraenarci u Bosni i erceovini saraju kažnjivi zakono žei ukazai na neke činjenice koje će nada se pooći u razuijevanju ove ee Da jedan od zasupnika u Parlaenu nije prije nekih dva�ri jeseca predložio aandane u Porodično zakonu koji bi se zakono dozvoljavala poliaija ožda ne bi bilo neke naročie porebe da se o ovoj ei uopće i ovori Ali nakon o je spoenui zasupnik o učinio i nakon o je o izazvalo reakcije druih zasupnika u kojia su neki indirekno opužii Š erija (o jes isla sarao sa da je bila obaveza da se neko od nae uee a naročio neko od zvaičnika Islaske zajednice oasi po ovo pianju pue elekronskih edija eđui o se nije desio Nije dake usijedila reakcija a po oe ijenju bila je o koekivna obaveza usiana Bosne i erceovine S obziro da nije bio e kolekivne reakcije sara da obaveza preai na sve one koji ou na neki način dići svoj las suprosavljajući se ovi napadia na Šerija Ovo je oj skroni doprinos oe Nae reakcije nisu neo o reba Šerijau jer njea ii i čuva Uzvieni Alah koji je jo davno u Kur'anu upuio izazov svi ljudia da sasave neo 27
g
0
a
slčno nju On o nsu b u sanju, n ć o sa sgunoću do - b u sanju do Sudnjga dana Na akcj u u oak suacj aa baju ad nas sah, j goo no o naa a baju ad dugh jud j so dun Isnu pdoč sa baju zao o na j o jska dunos Ono o j usljdlo ujso na akcj b su poduglj kona popaćn cnčk osjsa odljc dnnka na TV "ayau", za kona jdn dug nonak na soj lzj u Cnalno dnnku, ank spodn đu zasupnca, kao gađana Saaja ajdnčko u s o zjaaa blo j o da s aakuj na ljudska paa dosojanso na da nas o aća u sdnj jk Jdna j zasupnca nuslanka u sojoj zja sponula da j oa ncjaa, zapao, lja da s ud Šja Nas n b balo oko čud kada s nuslan boj Šjaa napadaju ga, a j bono alosno kada o ad usan, a on su u oo sučaju b ćna oo da j polgaja jnj koj j nazadno zaosalo da j o oaoaaanj aak na paa na, j opasno po ju jdnog uslana boja s da on s ak shaanj n zađ z slaa oo da o jnj nj pobno u oo na nu, da za o na uja o slčno nj opasno koko ono po Naaos, ćna j u soj konaa polgaju poglaaala nazadno knj paa na Ž da juj da su njho kona posljdca nznanja npoznaanja j, a n posljdca nj pa njoj, n daj Bo Upao zbog sga o j sponuo nasaa j ja za objajanj o knjg koju so nal na nnu a koja ć b pa o s na na jzku Uzgd, knjga sa oo o na aapsko jzku a oa nogo Nk od njh sa konsuao p psanju oog pdgooa 2
Šrjat njgov props S obio da j napadnu Š ija a da j sponua a jdna od ijaski pani noi nužno j ći no o Šijau Tako biso onia koji n naju pooi da sanaju a onia koji o nju iaju nki pdasuda da pdasud okon Ako i pod oa usaju u so inau i so soju dužnos iii i na Sudnj danu nćo a o odoaai Popis isaa čin pincipi i skup nanja koji su objajni u Ku'anu i koj j donio Posanik saaau aji s a s o naiao isaski akonodaso ( Šija) Š ija j dak ukupnos pincipa i nanja i dona ida iana ibada psonano sausa kiično akona pani odnosa upa poiik i duo Najažniji n isaa sakako j pakična pijna njoi popisa onaj ko anai pijnu Šijaa ii a u popunosi ibjaa - anauj i ibjaa isa Isaski popisi su dojaki oni koji iaju a cij usposajanj j i oni kojia j cij uđnj dža ajdnic i odnosa đu pojdincia i upaa sa dak objdinjuj ju (sis nanja) i as pa s ož ći da su sis nanja i as da dija isaa koji s n ou adojii Š ai oaj dui dio j ožda i ažniji a isinu j kao Osan b Aan adijaau anu kaai aisa Aa pooću asi obudaa ono o n obudaa pooću Kuana S ijask no objajn su da usć jud i na Oo i na uo siju oa poiiai da j Š ija jdinsna cjina koju s n ož adajai i pacijano pijnjiai j bi o bio supono njooj piodi 29
§
Q I - o
Q : e
. > N
Sako ko dobro prouči kuransk aj norain narai naći ć da a saku noru koja s kri sijdi i oosjska i onosjska kana Kana a drusko rabojni j poubjnj, raspć i projrianj kao oosjska kana, i ika panja - kao airska kana Eaid, 33 aj a pooru čdni usianki, akođr, sijdi kana na oba sija EnNur, i 232 aj , kao i a ubiso s prduijaj EBkar, aj En� Nisa, 3 aj Šrijask akonodan nor nisu uaud propisan - kako a Dunjaluk, ako i a Air Šrija u osnoi sara da j Dunjauk kuća iskunja i proanosi, da j Air kuća jčnosi i narad i kan, da j čojk odooran i da ć bii pian na Air u a dja koja uradi na Dunjauku Kana na Dunjauku n iskjučuj kanu na Airu, osi ako s čojk iskrno n pokaj Ono či s Šija odikuj nad judski akonia js uprao o o j on propisan arad Dunjauka i Aira ajdno o j jdini rao bo koj s usiani pokoraaju so akonu i jano i ajno, u dobru i u u Oni jruju u skladu sa Šrijao da j pokornos jdna rsa ibada koja i pribižaa Uino Allau i da onaj koji bi oao počinii nko odjo i izbjći kanu, n čini o odjo sao i sraa od Alaa i onosj sk kan S oo doprinosi sanjnju očina i održanju siurnosi u druu Narano, u sučaju judski akona j suprono, jr oni nad kojia s sprood i akoni naju nikako jrsko oia da i s pokoraaju Pord oa o s Šrija n ož parcijano prijnjiai El�Bkar, , 60 i 74 aj EnNisa, 0 aj E�aid, 44 aj , on s odikuj i i o j on Božanski akon a ciji sij Uini Aa a j objaio uadu, 30
saaahu ajhi s nard u da a prns cjo sjtu s juda pna ajdnicaa držaaa o j ono to b s učnjaci potno praa žji ai nisu u stanju ostart Os toa Šrijat j unraan sarn akon jr a j objaio Storitj sh sjtoa On j sarn akon jr u nju na ndostataka a unraan j i sobuhatan jr urđuj s snt žiota pojdnaca ajdnc i drža On ruira đujudsk odnos prsonan status ahval ahsie) sst ast uprau i potku t ruira odnos držaa u ratu i iru Šrijat nij objajn sao a nki rnski prod no a sa rna s dok Uin Aah n nasjd Zju s to j na njoj Š rjatski tksto su tako oruiran da rij na njih n utjč Njoi principi i nača su općnt astčni (praodjii a sa rna i s no situacij koj s n ou prddjti Zato su on a raku od tkstoa potino praa nprojnji
Poligamija - mu'džia islamskog zakonodavsva Dini su prncp saa sarn njo sst akoni koj j objao udri i Snajući Aah koj na potrb jud pa j propsao ono to j nja u intrsu to ostaruj njho cj i osuraa iko dobro Tako j props poaij jdan od najkorsnjh propsa u koj ožo uočt rajr nadnaranost časno Kur'ana i njanost Posanika saaahu ajh s u objanjnju Aahoo akona rijčia djo i prćutni odobraanj Props poiaij j ustnu jdna od jpota un jr isaa a prjnjianj 3
o o c
a
njeoih popisa najboja je aa judsko uu od idejnih deijacija, najčća bana od popae zapadne kuue i najkaienje jeenje duenih pobea Moda je oo a ajna i skiena udos ao je Aah, d, naedbu o poiaji ekao u non, a ne u jednini
A d n dn nd n n u duš d č A u d n dn nd d n š du T nlš d ču" (sua EnNisa, 3 aje Oaj aje je ijek za duene pobee Popis koji u sebi sad, nje sao jeenje u kois ukaaca napo on nači poećanu odoonos na peća ukaca koja se oeda u izdaanju, osiuaanju sana i odjeće bie a odoj djece saski popisi pedsajaju ios pea jeiia i enaa i u njia naao panju pea sia Z n d d e u gn d
ud A d All l ud ndu č e " (sua EMade, 0 aje
Poiaija uisnu odsikaa uieni ahak (oa čiji se ao uočaaju u poesu dua, e pedsaja nadnaanos Šejaaapoiaijuneposojiaenaia, ako se e da saka djeojka i ena a ua Ukako, poiaija je baoda od Aaha i doboa pea ukacu, a ios i počas pea eni U njoj su oone koisi za jude, a noe od njh so u sanju sponai soji uoia A ako neo niso u sanju dokuči, dun so jeoai, pedai se i bii adoojni odedbaa Seznajuće Mudo Soeja 32
Sedočansta nemslimana korist poligamie slam ij pri čij akdas paj piamij prij ja pliamij s paa dr jr i ciiiacij ska i Zapada aslijji j j i pri pa jdsk ia. Ni jrji, a i krai iraj ad Sar aja i Talmda da j pliamija bila dpa Msam jrak Ta piamijaj bia b ikaki ja i raičja, a bi j dj i imaj a arbljica (rbija) Tak j jrjsik ad, ajissam, ima , a Sjma aljissam 000 a i rbija. mao je sedam stotina kneževskih žena i ti stotine inoča) (Kralji \3) Dka da j piamija bila prisa Msam jrzak j i "Ako koji čvjek imadne dvije žene jednu kja mu je daga a dugu koja mu je mska te mu i daga i mska ode sinove ali pvođenac ude od one koja mu je mska onda kada dođe dan da podijeli svoju imovinu među svoje sinove ne smije pstupiti pea pvđencu od dage na štetu sina od mske kji je pvijenac neg ma za pvoođenca piznati sina od mske i njemu dati dvostuk di d svega što ima ]e on je pvina njegove snage njemu pipada pav pvodstva (Plji ak, 2 1 \ 1 5.) Da j, pak pliamija bila abraja, Msa, aljis sla, bi jas rka, ka j jas spm sa j zabraj. dil ij da da dki ra, da a dpi sa aljissla, ka Nemjte misliti da sam došao ukinuti Zaon i Poke Ne dh da ih ukinem ve da ih stvaim ]e zaista ažem vam dk opstje neo i emlja ni jedn jta ni jedna kvčica slva iz Zakona sio nee nestati a da se sve stvai (Ni aj, ađlj p Maj \178). 33
. o o
E
o
e
w
>V N
Pma tm nidj s Indi n nad tkst kji zabanjj piamij n j zabana piamj nastala na cknm kncilima tak da j taj zakn djl ljd a n Ba On t s nadi kanst jst ppka da je og stvorio svakom čovjeku jednu supruu. O kajnjm sčaj značaa pdstcaj da s nmalnm stacjama mkaac tba zadjiti s jdnm nm t j p čnj slama piatji N dj j katički dkaz da j bak n čjka kji n d n n astai s s pm naan da s t smata bdm! ? Nidj anjima nma tak dkaza s nkim pslanicama apsta Pala nadi tkst z kj s m zakjčiti da j piamija dzjna. Naim Pj psanici Tmtj stj Sima je ova riječ Tko teži za crkvenom nadgledničkom služom čezne za uzvišenom služom. Prema tome nadglednik mora iti esprekoran samo jedanput ženjen trezan razorit otmjen gostoljuiv sposoan za proučavanje (Pa psanica Timtj 3\12) Pma tm bzianj jdn snka da s ni jdnm nm j dkaz da plamija dima nij zabanjna N mda s nk pitat Da l kanskj paksi pstj dkazi kj b mi ptdt t j čn Ka d na pstaljn ptanj nki pimja i izjaa Pamja j d pij nkk stlja bila aina m kanima tačnj d 1 750 dn a idji sm da j zabanjna na cknm knciima a n anljma Histijski zi spminj mn pimj pliamij d kji s i Hkk 'adduduzdža st 34
kada je Vaeiia II dša a vas Rim 37 . die, jav je bzai da je dpšea eidba sa više d jede ee, sijedei isprava kršaska ačea i bjei se da jevi kršaski pdaii e pad pd jeaj zabrae kja je bila prisa kd Rimjaa vrijeme paasva. Imperar e VI se d 88 d 9 1 2 die ei s ri ee isvreme, ima je i čevr, rbij kja je rdila sia Ksaia kji je psije jea vada Isčm rimskm imperijm - Mari Ler (483. 1 46.) je bjavi da je pbrik pliamije jer je Mesi (Mesija) ije zabrai, e je ei jed redvi. O je reka "spd ije zabrai (piamij), a sam Ibraim kji je bi ppi kršai je ima dvije ee. Uisi, spd je Tevra dzvi vakve brakve sam ekim ljdima i psebim priikama Oaj kršai kji se ei pvesi za akvima, da je savii da s jeve prilike sliče jivim prilikama. Pvr a, pliamija je sasvim sir bja d razvda braka I Š arema (Sarema) je ima dvije ee i m rbija, a i eki dri sveeii erask reda Zači da piamija ije bila epzaa me jima 2. Neke kršaske seke s se sil brile za piamij i prakiirale je Tak s aabapisi Njemačkj sredim . sjea jav avješavali i zavarai piamij, vrei: Pravi kršai mra imai više ea. Seka Mra, s dre srae, je Sjedijeim Američkim Dravama pčekm 9. sljea aker prakiira a piamij ak je Šarlema iip (Sarlema Piip), aprimjer, ima dvije ee. 3
H dduduzvdž str 3 I str 35
-
Q E
r
o : e Q
Q
r >BrN
Savmo kastvo j aposjtk pzalo poamj Ac ako to s crkv msoa vdj da j zabaa polamj razlo koj sprčava Akac da prvat krastvo Zato s ov msoar zaz stav da j o da s Afkacma dozvol poamja bz kakv oačja Ov čjc j spomo Nod (No) ator kj "Kršćanstvo u rednjoj Africi. O ka Ov msoa s ovol Nj poltčk da s mjamo dtv občaj paaa koj smo kod j zatk. Nj mdro da m zabajjmo da vaj svojm ama sv dok s ka dok sljd vj Msj Napotv ma tt tom s obzom da Tvat (Star zavjt) svta kja kaa koj kra moraj smatat osovom svoj vj dozvojava polamj Pov toa Msja j to odobo jčma Nmojt mslt da sam doao da m aprotv doao sam da dopjavam 4 Staovc Boa s 94 od ta od komptth oraa vlast da s jmačk Ustav vd kaza po kojoj s dopta poamja j s povao boj a odos a mkarc Potom s jmačk vlast tra od čjaka EAzaa pojajj sstma polamj slam S tm cljm j počtkom zdst oda polo stolja dacja jmačk čjaka otptovaa Epat kako b s sastal sa jom EAzaa Svjdočastva k msmask čjaka sa Zapada plo sstma samsk poamj Ovdj avodm svjdočastva k čjaka msmaa kako b potova čtac pootovo o obazova koj s zadvj zapadom kltrom koja
Id , s 8 Ž
s-Si, na zđu �ratskg stng praa str
36
je pput fatamgane kju edn čvjek vd u pustnj -uvdje da je na ustnu sam pvd a da su na ješenja kja nud sam vječna va svjedčanstva nsu ptebna da bsm ptvd n št je stna n št je sam p seb dvjn; na nam nsu ptebna da banm sam njegv pavn sstem d napada b kga - b musmana nemusmana Nj navdm kak bsm pmg nma kj umjest vde vde fatamganu da uvde da se zasta fatamgan ad. U svjj knjz Rašene ele u Indj, n Bzant kae: ak mgu zapadnja ustat ptv gančene pgamje kd stčnjaka kada je u njvm zemjama ašena psttuja? naj k se db zams vdjet će da sam ma bj nepčn muškaaa pštuje tu vezu sa jednm enm da jj je vjean. Nje spavn eć za nek duštv da su njegv mušk čanv dan svjm supugama sve dk ped zaknske supuge maju tajne jubavne nda kada stva zvagam spavnm vagm bt će nam jasn da je samska pgamja (kjm se štt čuva pskbjuje djeva ena) vednja neg zapadna psttuja kja dzvjava da muškaa nađe seb enu sam zaad zadvjavanja svj stast a zatm da je zba na uu - nakn št se s njme zadvj Gustav e Bn vek fanusk stča kae "Ne znam da pstj jedan duštven pps kjeg su Evpjan tak ktza - ka št je pnp pgamje ka št ne znam nt jedan sstem u vez s čjm svatanjem su pgješ - ka št je taj pnp Najnepstasnj evpsk stča smataju da je pnp všeenstva u samu vaan eemenat da je n uzk šenja uana da je azg zastast stčnjaka
Jusuf M S Ellm mhsn ddudzvdž 404. 37
Q
a
Q e Q
a
Među tm čudnm mšljenjma pjav su se pćent gčen glasv z samlst pema tm nesetnm j adnm enama u aemma kje nadzu vek evnus kje bvaju pgubljene kada njv gspda vše ne ele? Ta kvafkaja ne dgvaa stn Nadam se da će se kd čtaa kj čta v pgavlje nakn št d sebe dbac evpske zabude ustat mšljenje da je stčnjačk pnp pgamje dba sstem kj pde nv maa kd nada kj ga zagvaaju kj jača pdčne veze kj en daje pštvanje seću kje ne me nać u vp Pznat njemačk zf penaue kae "Bačn zakn u vp su kv pstavjen zbg tga št zjednačuju enu muškaa T su nas zakn ganč na sam jednu supugu uskat nam pa naš pava sbd nas naš baveza k su jj dzv pava pput pava muškaa t su jj zakn tebal dat pamet kju ma muškaac l l penaue daje nastavja d n nada kj dpuštaju všeenstv ena nje uskaćena za mua kj se bne njj dk je kd nas ma bj udat ena; ne duge se ne mgu n pbjat vdš da su bez skbnka. Među njma ma djevjaka z vsk stalea kje su stajee zjeđene zbunjene sabašn stvenja z n stalea kje nalaze na pteškće ade teške psve Neke d nj se mda pnze ve u bjed samt Tak u Lndnu ma 80000 psttutk Nje l dšl vjeme - kae n - da psje svega všeenstv smatam neuptnm čnjenm za sve ene ? k se vatm u snvu svega vdjet ćem da ne pstj uzk kj spečava muškaa da se en s dugm enm ak je njegva pva ena ba d nezječve
Iid, s 40 3
blest čje psljedce n tp l je netknja l je stajela Mmn ptestantska sekta kja dzvljava všeženstv paktca ga ma ckve p Evp mec a uspjela je u svjm cljevma jedn ušenjem te suve metde - metde gančavanja na jednu supugu
ligi dicii Bšn Plgamn bakv nsu bl nepznata čnjenca u Bsn ecegvn n nsu bl n tlk ašen ka u nekm dugm zemljama Islamskg svjeta. Na snvu ppsa stanvnštva d 0 10. 190. gdne Eugen ladvć je u knjz mko pravo u Boni i Heregovini dn tabelan pkaz plgamnh bakva u Bsn ecegvn. Pema tm pdacma najvše plgamnh bakva je bl u bhaćkm kugu a najmanje u mstaskm Plgamn bak sa čet žene jedn je egstan u Bhaću. U Bhaću je b 5 7 1 sklpljen bak sa dvje žene 22 baka sa t žene jedan bak sa čet žene Pcentualn je u Bhaću bl 2, 9% plgamnh bakva U Tuzl je bl 249 sklpljenh bakva sa dvje žene 8 bakva sa t žene U aajevu je bl 125 plgamnh bakva sa dvje žene 3 baka sa t žene. U Banjj Luc je bl 5 sklpljenh plgamnh bakva sa dvje žene 2 baka sa t žene. U Tavnku je bl 69 sklpljenh bakva sa dvje žene bak sa t žene U Mstau je bl 56 plgamnh bakva sa dvje žene bak sa t žene
8 Id sr 89 39
0
Q
o E e
Q
Q
I
B
Inače ka pavdanje za sklapanje plgamn bakva navđen je azlg š je vjek pcen vše ena neg mškaaca. Međm z spmeng ppsa sanvnšva z 1910 gdne vdljv je da je bl vše mškaaca neg ena Mškaaca mslmana je bl 27 42 1 , a mslmank 2847 16. Razlz za sklapanje plgamn bakva bl s azlč al eba napmen da s plgamn bakv Bsn ecegvn sklapan z pedn dzvl šejaskg sda naj kj b el sklp plgamn bak b pćva mlb pvsepenm šejaskm sd Taj sd b m na snv pnđen azlga za akav bak z svjedčenje vjedsjn svjedka kj b pvdl sns navda dzvljava l spava plgamn bak Jedan d glavn vjea za plgamn bak bla je mvnska sacja ma na je bla gv dlčjć elemen pvaanj l dbjanj mlbe za plgamn bak. Ćes s mev scal da s akvg maejalng sanja da mg zdava vše d jedne ene l da m pva ena ne me ađa; bl je n kj s navdl da je azlg š ele en jš jedn en aj š pva ma neke fzčke nedsake maane Iz v sasčk pdaaka vd se da s bakv sa dvje ene bl najčešć da s n sa bl jeđ - al je pak bl psebn ajn Bak sa če ene nje čes dzvljavan b je vema jedak al je pak zabljeen psebn na pdčj eskg šejaskg sda Cazn Ćvjek kj ma mgćns spnjava vjee plgamje ne en se s dgm ećm l s čevm
Parafraan p . žanani, Prmjna erja pordnog paa z prau Vng jasog uda 9 96 FI, 00 s. 960.
0
enom kak b ponzo unšo dostoansv pve duge l eće ene ako se moe govot samo zbog ppung nepznavana polgamje u slamu neshvaana mudost koa se ke u njoj. Povnc ovoga slamskg pncpa smaau da se enno dsojanstvo gaz e je po nma svha polgame upanavane muškačevog spolnog nagna. Nma kaem da e ssem polgamje u slamu upav popsan za one ljude ko mau zaen nagon veće pebe a takvh sguno ma. akav jedan pps me ppsa sam ona vea koa e došla od voela ljud ko nabole zna ludske poebe Naavno o e slam vaj pps međutm nje samo popsan u kos ovakvh muškaaca nego u kos samh ena U zapadnm cvlzacama gde se ne dzvolava polgamja vakv muškac uzmau seb ljubavnce ke svoje el podau za nvac. ava koa b male u bačno zaednc su m u popuns uskaćena a ne su u sva nelegalne supuge Zao ptamo je dstoanstvo je zaštćeno one ka e u legalnom polgamnom baku l one koja v u mnama nemoalnog maealzma! ? M Muhamed Mehanovć
4
vod ogaa e ustanova koa e ba zoena estok napada orentasta a u okvru tešk kapana koe su se vodle protv večanstvenog slaa negovog povervog oslanka sallalau ae ve sele Te napade su otpočel evre oš u rano peodu saa u toku Posankovog salallau ale ve selle vota Od Oera štćenka Gafretovog se prenos da e rekao "Kada s evre vde da se Posank saaau le ve see en rekl su 'ogedate u ovoga ko se ne oe zastt rano a nšta u drugo tako na aa ne vane od ena avde su u bog vekog boa ena zbog čega su u prgovara Pa su rek "Da e verovesnk ne b ao elu za ženaa" Naešć eu na po to ptanu bo e Hue b tab lla e obeodano novu a poasno vou lost bagodat kou e darovao vo osanku saaau ae ve sele pa e obavo
"l lud zvd n n š All d l Svg" (to est oslanku sallalau ae ve selle) "A M c Iv Kngu ud dl dl vlu vl" (sura EnNsa 4 aet) Uzvšen la audra na ono što e darovao Davudu ueanu aleussela a svak od n se eno sa
1 I ETbkulkubr (8/33) 43
Q
!
e � : Q e �
c U
vše ena nego Mammed sallalla alej ve sellem; svak od nj je posjedovao velk boj obnja što nje bo slčaj sa našm Poslankom sallalla alej ve sellem. Tokom vremena neprjatelj slama s kako ntar tako zvana pokšaval da pobj osde nsttcj polgamje kosteć je kao načn bacvanja smnje vjeodostojnost ana velčanstvenog Poslanka pravednog ejata To je dovelo do toga da se jednoj slamskoj dav zabranla polgamja smatrajć je zločnom koj teba kaznt sljedeć stope zapadn dava! ! an spga pemnlog predsjednka adata trdla se da se zglasa zakon slčan ovome koj zabanjje polgamj Međtm vodeć ljd na časnom lza kao pokretač slamske msl spjel s da onemogće ovaj pokšaj Ipak an je spjela tome da bde zglasan zakon koj će slčaj da se čovjek oen dgom a zbog smnje da će nanjet štet pvoj dat njoj pavo na razvod baka! ! Nakon atentata na adata opadanja annog tjecaja ovaj je zakon koj se spotstavljao erjat bo knt. Razlčta medjska sedstva ns se pak zastavla napadma smjavanj šejatske polgamje a sredstva s smjavala ljde koj s oenjen sa vše ena koz lmove nemoalne seje koje s sto vrjeme ljepšavale azvat na komčan načn koj razveseljava razonođje opšta predstavljale one koj maj ljbavnce. Na dravnoj televzjskoj stanc pojavla s se lca ena seklarsta koje s otvoeno napadale na nsttcj polgamje slam Nek s dostgl kajnj stepen glpost zablde kada je sedmčnom karskom magazn objavljena serja članaka pod naslovom "Polgamja je aram! !" Na jednostavan načn nek sljep neznalca pokšavao je da sa tntom glpog nerazmnog pera zbše dokaze r'ana nneta! ! ! 44
Zabđvanje javng mnjenja Isamskm svjet je dstgl tlk steen da s ene z Dnjeg gta (ad s) bčavae eć: "Radje njegva denaza neg endba." jest bje je da me neg da se en sa dgm! Zbg svega tga ka zbg dg azga dšl je d sanja ve knjge kšaj da se save neka svatanja ka da se vate stva na njva mjesta a d laa se ta mć tv nga čem dg a znse
45
Prvo poglavlje Poligamija prije islama Isa nje taj kj je prv ve nsttcj plgaje jer je hstrjsk ptvrđen da je plgaja ta pjava kj je vjeanstv pznaval d starh vreena Tak je la pznata jš vrjee farana a najpnatj faran pće je Raes n je a sa ena ka desetne rnja te nh sa kja se naslađva a nja je d vše d sttn pedeset djeaka djevjca a ena th njegvh ena rnja nh sa kja se naslađva ka djece nalaze se kesana na dva hrava sve d dandanas Najpznatja njegva ena je la preljepa krajca Nefertar (Nefertta} at p red ged sjed krajca sanefer snefer na je jedn la at njegvg sna kraja Mrentaha kj je nasjed vlast nakn srt svga ca starje raće akđer se prens da je Faran z Msavg aejhs sea vreena a neklk ena d kjh je sja a a je njegva adna ak nje aa prda s nj svja je dgjla Msaa neka je na našeg Vjervjesnka na njega r agsv ak je reka aran djenet Msa kjeg s sšknje zvade z sandka kj je ta p rjec Nl
I On d n N u d n d n (sa ElQasas 9 ajet) 47
c
Č o o
Pgamja je a pznata u vjeme ca svh vjevjesnka Iahma HaluRahmana pjatelja Mlstvg neka je saavat selam na našeg Vjevjesnka na njega Hadžea mu je dla sna kjeg je ht pnje ka žvu - Ismaa aejhs seam djeda apa lah mu je d ae pkn Ishaka aejhsseam llav vjevjesnk aku sastav je dvje seste - kćeke d njegvg dadže Laana (a t s Leja Rahea) ka dvje njhve nje tak je ma čet žene stvemen d nj je d ptmke (esat) t jedanaeste djece uz napmenu da je d Jusufa aejhsselam Njegva mat je la Raela kja je ujedn la najdaža Jakuva žena na mu je takđe nakn Jusufa alejsselam dla Benjamna *
*
*
Davud aejhsselam je ma nekk žena velk j nja ka št je njegv sn ulejman alejhs seam ma pun žena nja n št je vema važn da napmenem vdje d nga š su jevej pdmetnu d dvatnh zmšjtna samnh laž časnm vjevjesnk Davudu aejhs seam ažu je zaveden jeptm jedne žene d njegv vjnh vđa kjeg je psla na jn pje ne pgnu kak se žen njegvm hudvcm kju je pžejkva! ! v je nska zmšjtna za kju su vek mufess - d nj mam nes ahmehullah - ptvd da je lažna ka t da je d sajata kje tea dact ne svtat se na nj riee, saane u braku ieu de see e bi den a at e o Kuran abranio direkni dokao. IbnKs, sr uraAzm konta se a at
Vjeovane nepogešvost vjeovjesnka alemsseam je od temen osnova vee naj ko potvaa nameno kalja nove moane vjednost je čst nevenk ko zlaz z vee da nas la sačva toga Davd eman s mal mnogo ena desetne obnja tako da e nemogće seb pedstavt slk da je nekom od n bla potebna dga ena Davd llaov veovesnk - ona ko je posto dan a dan mso ne bo takav da b kkavčk pavo spletke kako b se ješo voskovođe te se oeno negovom dovcom ! *
*
*
olgama e takođe pe slama bla ašena na apskom pootok mam ElBa amela penos sa svom lancem penoslaa da je Gejlan eseaf pmo slam a mao je deset ena pa m e Veovjesnk sallala ale ve sellem ekao zaber od nih četiri Eb Davd amella penos sa svom lancem penoslaca da e Umej esed a ekao "mo sam slam a mao sam osam ena pa sam to spomeno Veovjesnk na što je ekao zaber od nh četri mam š a amella svom sned kae "Obavjesto me e ona ko e čo od Ibn EbZjada da je čo od bdledda on od bnela on od bd Ramana b vfa b asa a on od Nevfela b avje ed elema da e ekao: 'mo sam slam a mao sam pet ea pa m je llaov oslank sallala alej ve sell em ekao 'zaber od nih četir koe hoćeš a od edne se rastav lBa pogavj "nNka" "Bak" penos da je Vjeovesnk sallala alej ve sellem obatmo bdRamana b vfa sa adom b vfom e Ensajem. nsaja je mao dve ene. edoo m je da 49
� C o o (
m dadne jedn d nj dvje pa m je bdRaman b vf eka: "Neka t a pda bećeta pd metk pkaž m gdje je tžna" *
E t 'i
�
t
t
*
*
Pgamja je bla pćenata kd nada savenskg pjekla T s današnj nad kj se v Rsma bma vatma Česma vama a bvata većnsk d stanvnka Ltvanje Estnje Makednje Rmnje Bgaske Ona je takđe ba pnata međ gemansksaksnskm nadma kjma ppada većna stanvnka Njemačke stje vaske Begje Hlandje Danske vedske Nveške Engeske td Mgće je pmjett da je plgamja ba stala pšena međ plemenma kja ne ppadaj sam ka št s dpknčka plemena f ndj n Jaan te nekm dgm kajevma Jgstčnj j
*
*
*
Dkt Mammed ad ašm kaže "Ckva je sve d 7 stljeća pnavaa bak sa vše žena" Osm tga ne pstj ekspltan dka bl kjem d čet evanđelja kj b abanjva plgamj l n št se des svem tme jeste da s nek evpsk dlpklnčk nad abanjva plgamj svjm bčajma ažem nek nad je sm spmenl da je plgamja bla pšena međ većnm tadašnj nada Međtm kada je va manjnska skpna kja je abanjvaa plgamj pešla na kšćanstv nametnla
On j bi šćanin j j rm am Ktabuedjan eet mzan (Knjiga vjama na a Vag t 109
50
je svje devne bčaje stalm kšćanma Tkm vemena jd s zaban pgamje pče svatat ka snvn stva svje vjee kšćanstva ak se ad devnm bčaj kjeg s međvemen jedn međ njma spjel nametnt dgma M pzvam sve ne kj se sptstavljaj plgamj da nam dnes ba jedan jasan dektan kaz z evanđ evanđeja eja k kjj jedn pedstavlj pedstavljaaj Nv zavje zavjett zaban zaban pga pgamje mje t se tče tag zavjeta Tevata njem se nalaze čt jasn dkaz dpštenst všeženstva vje Ibama aRamana Isaka Jakba ka Davdvm ejmanvm zakn zakn dg vjevjesnka kj s san zaelćanma zaelćanma neka je na našeg Vje Vje vjesnka vjesnka na nj salavat seam Takđe sclz stča d kj s Veste Mak bbes le Genebeg dg pmjećj da se pgamja ašla glavnm međ nadma kj s dstgll deđen dstg deđen stepen step en cvlzacje cvlzacje T T s s bl nad kj s se stabzal nastan dnama jeka mjestma bln b ln kša tak da s nastae nast ae veke dštvene dštve ne zajednce kje s se bave badm zemje stčastvm (a ne b bv vm) m) sakp sakpjanjem janjem šmsk šmsk pdva badm zemlje na pmtvan načn. U pčetnm stadjm azvja dštva vada je sstem jednstvene pdce ka mngamje t jest jednženstva. Ist sclz stča smataj da se stanva plgamje (vjek) š d ng tentka pa nadaje kada scjalne zajednce znapedj kada se azvje cvzacja cjelm svjet vjed vj edč čen enje je svj nj - a ak k ns b msm msman an jes jeste te na najja jjač č dg dgv v n nma ma kj kj se sptstavja sptstavjaj j pgamj kj dge dvde zabd tvdeć da je njen nje n vj vjeme eme pšl skj skj enjen enjen 5
C �
"
1
E 1 ]
0 1
Dakle pamja je bla ašena pnata na svm stanama svjeta pje ne št je psan vjevjesnk Mhammed salalah alejh ve seem ka mlst svjetvma amja je bla pstna be kakvh ančenja pepeka tak da nje pstjaa maksmana anca bj ena l nh sa kjma s va ka št je pjašnjen k pethdne pmjee Takđ akđe e n nje je pstja vj vjet et da č čvje vjekk bde bd e pavedan pavedan pema svjm enama da pdjednak međ međ njh djel n št psjedje ka št je t naed sam a a da nakn št je večanstven slam naed mlst pavd jednakst međ spama anč bj spa na čet te aban pamj ak pstj bjaan da m neće bt pavedan stp pa nenalca kja se sptstavlja vj nsttcj? l Da l je amn da nam dđe mst sa neba a m je ne phvatm d Mstv amlsn? l edslamske nenabačke ajednce s be peplavljene nepavdm lčnma avatm javnst tajnst. Žena je vjek bla na nad kjm se vš nasje. U svm vm dštvma mškaac je pvd većn sv vemena ajaj nh kje s stcae stc ae cvene asta as tave ve;; kć b se vaća vaća scpljen scplje n m man an be snae panh depva sedsta sedstava va a vt Žena nje smjela da se pbn l da a pkd a t št ad Nek s nal pvdt mjesec a mjesecm kd jepše ene - dajć njj njj njen njenjj djec nvac nvac pklne dk da da de a njhva djeca ns smjel pvt nt jedn ječ na v tven nepavd Da l je mće eć a sam t vje kja je dša vjetjć pavd pavd mlst dbčnstv davanje pčast pema svakj en djetet pdjednak d je st ka stal st al ak akn n vj vjee ee Da D a l ćem ćem ak nam dđ dđ dbt vakva pavla sptvt se ahvm Zakn a 52
zatm zaknu Njegvg sanka saaahu aejh ve selem ka jej vje? Zasta nsu č te kje sljepe neg sjepe sa kja k ja su u nm g gud udm maa *
*
*
Q
O
5
Dugo poglavlj Ljubavnce redjednka spje tgom pratoc sahrae mrog fracskog predsjedka Frasoa teraa aš s se zateče a pomao radoza kada s geda gospođ sa crm šešrom crm deem aočaama drštv sa pavokosom djevojkom a čjem se c pokazvaa stska tga za mrm Gospođa jea kćerka s koračae pored hdovce premog predsjedka atečeost je dostga vrhac kada s prst saza da je dotča gospođa javca premog predsjedka a da je sa jom jegova ezakota kćerka pod rače prevare prvog čovjeka Fracske o je zasta Pars majka čda astraost prga rame z rame sa javcom oje s davae a zaje da je zmeđ jh skopjeo prmrje kao to da s se sporazmjee da posje smrt rasoa ema korst od međsoh preprk t mjesta za kokrecj Nako toga racska svjet s zeađe kada je švedska ovarka po me rsta Forse zdaa kjg pod asovom "Rekao m je Frasoa" Ovdje se dake rad o premom predsjedk tera ekst kjge a zdjve ske a jem stracama govor s da se pozad rad o grješoj javoj prč - drgoj račoj prevar predsjedka racske Odmah ako pojave kjge a trst veke ovske agecje z svjeta Fracske s oave vek roj tervja sa rstom Forse o jeoj javoj vez sa teraom koja je trajaa čtavh sedamaest goda Nove "Fras oar" s apsae da je Raw jep dječačć star osam goda koj v sa majkom rstom varačo djete 55
Q
�
0 .
eskg zavdka pemg Paaa eaa ! Ksta e da da svm kegama pas šta dettet Rawvg ca Pkšavać da zege dgv eka e pvšem tm " e sam m s Nkme eć dzv da saza me egvg ca! ! Nkme eć dzv da tme va pse d mg vta! " Ksta e agasa da e veza zmeđ e eaa pčea š 979 gde Tada e ea pedstav peme vedske pem Uf Pame ka vema zateesa mad vak ka eea da av sa m vask ev e dp sta d e a veka azka gdama e a pepeka Kmetać v Ksta kae "U akvm pkama se zaava a mea sast pa se e psećam čega sm msa vaa seće dvee tm tecma" Lavca Ksta edm tek e sea sd kada s facske ve dae azak tme kak e a pedstavaa t sc pdce pedsedka teaa a e dgva "N egva pdca a čtav ptčk kee k d k ega e me aakvat a m čs mavaava me psae s ma ša a esam Za se t pvcte sped mee Ja sam m pp sde daa km e dsa dae d zatg zatva čg kasčg dsadg vta Ja sam a a ka e sma t dsad ka ga e zmaa km ceg vta pe eg me e sse me e paša samsta s azmšaa pema svm aspekma egvg vta a š d ada e avka" Ksta e gva tea mg čem š d s za N dve s ma kć "Adga" gde s se sasaa daek d č ee teatea vaa za s pekada peć dk šm ez egve eese pate 5
Uato na doa je nedostaao oad ofcjelno papća o b soj bačn ez čnl lealno čsto a njhoo sna Rawna b polasl zaont djeteto z lealno baa oje će bt poštoan sedn dšt l to njh doe ns čnl! ! *
*
*
ns Mens je nonama "lam" od 13 /9/ 99 j e napsao: "Nje blo čdno da se ancsoj štampa na o elt fancso oltčo dšta od Doda elmensoa ( 4 1 99.) aj čoje e odo ele stane poltče bte. sjeao e da zoe objed nad sma. Moao e da na jednom mest aoaa sa dadeset osoba o dadeset azlčt tema sto eme l no ne moao da seb edsta sl o tome ao je oa čoe mao osam stotna ljbanca ao to da je mao četdeseteo anbačne djece." ns Mens ae: "l ada je saznao da a njeoa spa aečo ojela aa stao je ponoć da b joj otoo ata - zbaco je na lc saaćc eenso e bo st ao s ljds o o ns daal na pan enama; štaše ponžaao e No od nh nje eao nešto tao oano odatno ao što je on so eć: "Isto je da l bla postelj žana l bolesnčoj postelj *
*
*
U stj s nona otl ljban afe pedsjedna oasa lstela e se spostalo da edsjedn a ez sa lbanco oja ad nstast anjsh posloa Oa eza se potezala od eena ada je on ado to nstast pje neo je zazeo pedsjednč pozcj. 5
Q
C o o
Ova afera je bila razlog da njegova zakonska supruga, Odet Klitel, napusti kuću i zatraži razvod braka! ! Godine 994 kineki doktor Li Zi Soi je u jedinjenim Američkim Državama izdao uzbudljivu knjigu, pod naslovom "Barbarski žiot vođe Maoa". i je bio lični doktor diktatora Mao Ce Tunga predjednika jedne od, u to vrieme, najjačih draa vijeta. Mao je bio komunistički diktator; niko se nije mogao uprottaviti njegovim naredbama, niti njegovim željama i prohtjevima. Bio je poput zlog vua koji e nije mogao zaititi tjelesnih užianja - mijenjao je djevojke kao što je mijenjao čarape i obuću! ! Pripremao je prolave i veselja, pri emu u njegovi pomagači pozivali totine malodobnih djevojaka da bi on izabrao onu koju želi Autor njige kae: "Ditator Mao je vjerovao da je ek jedini način da čovjek sebi produži život! ! Bolovao je mnogo različitih polnih boleti koje su ga napadale Njegova trast je bila ta da soje boleti prenese na što veći broj kineskih djevojaka koje su se, u isto vrijeme, ponosie i hvalile zbog spolnih bolesti koje u ponijele iz njegove spavaće sobe Ovo je bio jedini znak i dokaz da se djevojka susrela sa kineskim predjednikom." *
*
*
akođer e pominju ljubane afere, koje nije moguće nabrojati, argentinsog predsjednika arlosa Menema. Njegove afere su bile objelodanjivane svakoga dana u vjetskim novinama narano, to njemu nije smetalo niti ga odvraćalo od njegoih postupaka. Njegova žena nije mogla podnijeti njegove sramote, te je - nakon užasnih prepirki između njih bila prisiljena da zatrai razvod braka. *
5
*
*
amečkm pedstavncma vlast me se gvt nedgled. U jednjenm mečkm Davama tajne pće ne pstje mečk nad ldje za ljbavnm afeama a psebn kada je ječ glednm pznatm ljdma dštv bez bza na njhv pzcj Dzvjen je da se bjavjje sve bez bza šta je k je kme se ad bez svta na njegv paj gled l bgatstv. ak mekanc kpj knjge kje gve tajnm afeama samtama velkana a njhva pdaja pedstavlja bestsele" dns na stae knjge pdaj Od vh zbdlj vh knjga je tzv knjga pd naslvm "Unta Bjele kće" kj je napsa pznat amečk nvna Rnald se se je vj zbdjvj knjz ppat jbavne afee hve većne pedsjednka najjače dave na svjet d detalja psane bačne pevae svakg d njh Rn amečk pedsjednk Lndn Dnsn je ma sam seketaca d kjh je sa pet d njh ma spne dnse nta Bjele kće Na pslavama ceemnjama je taga za ljeptcama međ masama ak b m se neka d njh svdjea sa b svje pmćnke da m je dved je se pedsjednkva elja ne dbja Jedng dana gspđa Bd je tva vata Bjeg eda Bjelj kć da b zateka svg ma samtnm plaj zagjaj jedne d njegvh seketaca t nta kanceaje gdje je dčekva svjetske pedstavnke gednke z čtavg svjeta Nakn estke bačne pepke - kada je dša dpla d gla Dnsn je pzva ljde z svga bezbjeđenja pvka na njh "Ma ste nešt čnt" Jedan d njh sa pn habst je dgv "M nsm pgješl t je jedn tvj pvatn pblem" Upks tme pedsjednk Dnsn nje pesta sa svjm nskm phtjevma ve št je pdze jeste da je 59
Q
� o o C
bezbjedonosnoj sb naedo da postave alam za ano pozoenje nadomak lfta kako ga njegova spga ne b ovla dg pt bakoomstv! ! ko b neko od sbenka bezbjedonosne slbe pmjeto azak njegove ene sve što je tebao da čn jeste da ptsne na gmb kako b oomeno pedsjednka da je njegova spga bzn pa da se ppem! ! Mnogo je još pča afea o pedsjednk Donson sa novnakama djevojkama koje s m njegov pomagač dovod zbog zadovojavanja njegovh stast! Jedanpt je Donson doveo t djevojke sa anča z Teksasa naedvš da bd zaposene nta Bjee kće kako b ostale taoc njegov naedb! ! *
*
*
to se tče pedsjednka Fankna Rzveta koj je vladao jednjenm Davama od 933. godne (nakon čega je ponovo zaban 940 godne) on je mao mnogo jbavn veza spkos tome što je bo nvad što je sjedo na nvaldskm kocma. Najpoznatja njegova jbavnca bla je ena po men Lsy Rode Fod sa kojom se ssetao edovno vemen kada je njegova spga Ijano ba odstna z Bjee kće! ! *
*
*
esta amečkog pedsjednka atea Rth je ada kao popovjednk msona Govola je o nebeskom nak pozvajć ppadnke dgh vjea kšćanstvo Najednom je stna o pedsjednkovoj sest zaša na vdjelo to jest spostavlo se da je ba jbavnca bvšeg njemačkog savjetnka Vlja Banta! ! ! Nakon toga s amečke njemačke novne opšno osae vez zmeđ date msonake sa njemačkm savjetnkom njen 60
nevjenst muu kj je p bčaju b psljenj kj je sazna čemu se a! ! Ov je st slučaj kj se des jednm najveć msnaa sveštenka meke Dmju vagatu kj je učestvva u pznatj aspav sa velkm slamskm ajm šejm mem Datm šćansk msna se pjav na televzjskm ekanma mejsk stanca kak b pzna pjednst njegve veze sa jednm azvatn psttutk Tak je vagat gv malu napadajuć na plgamju uge ppse uzvšeng slama dk se ušju guš u pljavštn gjesma kje je zabanjva svjm sljedbencma da m se pble! ! Na vaj načn je pa vagat čvjek kj se pga ptv čstg slama javn pznajuć šta se sve ešava u kugvma kšćansk msnaa najveć najunj azvatn djela: blua pedflje mseksualzma baklmstva! ! Uzvšen Uzvšen lla kae
> o
o
c Dšl n nl l; l n" (sua l Isa ajet)
Pemnul amečk pedsjenk Dn ened je b najpznatj svjetsk pesjednk na plju baklmstva plgamn nezaknt veza sa enama Njegva najpznatja ljubavnca je bla pemnula glumca Meln M kja je zgubla vt u sumnjvj neseć za kju se kae da je bla namještena d stane Centalne amečke bavještajne slube (CIe). U st vjeme njegv đen bat Rbet takđe je b u ljubavnj vez 6
sa Merln M a njm se susrea u tku rang vremena avljajuć funkcju javng uca jenjenh merčkh Drava ! Presjenk ene je među enama ma na esene ljuavnca t u vrjeme k je aknsk vean a svju enu Dakln O njegvh ljuavnca su le vje njegve sekretarce plavuša el crnknja ael a reća je la jevjka umješana u mafjaške krugve p menu Dua ampel *
*
*
Bvš amerčk presjenk Dr Buš se nje mga spas a a ne ppane p pue račne prevare psateljca uzana Trnf u jenj svjj knj pše a je jean amerčkh zaslanka jenjenh merčkh Drava u Ženevskm pregvrma k raruanja psreva u susreu među Buša (u vrjeme amjenka presjenka Regana) Denfer (kja je la jena Bušvh pmćnka) usret se g u reencj a gste u švcarskm grau Ženev 194 gne Naravn nakn ga je rasprena velka srama vj afer u svm svjeskm nvnama na velkm elevjskm mreama *
*
*
Ma je naješć vuk među amerčkm presjencma nakn Dna eneja presjenk Bl lntn kj je aran u rugm manau uprks svm njegvm aferama račnm prevarama sramama kje su pekle njega čemu su gvrle sttne knjga članaka ka nvnskh elevjskh repraa lnn je lčn prna stnts prča pjenm svjm ljuavnm veama al je ja a pjašnjava pjens m gađajma kj 62
su pukva velke pleme pteškće u njegvm aku kje su umal dvele aspada ce! Bj njegvh juavnca dstga je tdeset d kjh je najnatja Mnka evnsk. Među njma je takđe estadnh umjetnca seketaca; tu su jš žena pnatg sudje nvnaka ka pavačca supemaketa td Među njma je Dženfe aves kja je javla skananu knjgu u kjj psuje svju ljuavnu veu sa pesjednkm. va knjga je dstga astnmske jke u sttnama hjaa danh pmjeaka šm svjeta Dženfe je la epteka jedne d emsja amečke televjske kuće Nakn tga se apslla ka pjevačca u nćnm au u kanasu gdje je B ntn senat pje neg št je aan a pedsjednka jenjen mečkh Džava Dženfe kaže da je njena ljuavna vea sa lntnm tajaa punh dvanaest gna Bježa je svje žene a kak ša kd Dženfe t u njenu kuću usje su ga mgl vdjet kak se dv u mun gdje ga je vač ajedn sa tjelantejma čeka p neklk sat u vjeme kada je senat kanasa luženc ntnve ejednst su javl a su pmal na jade teefnsk pva kje je Dženfe uputa ntnu k se kjm sučajem la naša u uedu svg muža ljud suže ejenst su mu aval na nanje da de u ued služe ejednst a pm pv d Dženfe kak ga njegva žena a ne uvatla u nedjelu jud služe ejednst ptvđuju da je Dženfe la jedna d tuceta žena sa kjma se lntn sastaja p dva l t puta svake sedmce Nakn št je peue pedsjednčku dužnst jednjenh mečkh Džava pkuša je da apstav veu sa Dženfe al mu se na 6
> �
O
r
" Q
Q
!
s r =
svetla tak št je raztkrla njhv ljavn afer na stranama knjge nvnama na televzjskm mreama ramte s pčele zazt na vdjel kada je sedmčn magazn "tar" av razgvr sa Denfer t za sttn sedamdeset pet hjada dara kje je da predsjednkva juavna darujć vm magazn snmjene kasete na kjma s snm njenh telefnskh razgvra sa javnkm lntnm Nakn velkg rja jalvh pkšaja da pjegne d tačnh pt predsjednk ntn je prsjen da na jednj nvnarskj knferenj przna njegv umješanst prem kj je przrkva njegj en lar vek ! Reka je: "Nsam spreman da se raspravjam vj tem" Ljd kj s radl kvru tma ezjednsne se Bla ntna prense mnge dgađaje njegvm ssretma sa vekm rjem ldnh ena djevjaka pr čem je pranjava svje strast t razlčtm perda njegvg vta prje a psje nakn št je sje predsjednčk stl. vjm tjehranteljma je naređva da m dved ne djevjke kje se njem svdjee na zaavama Nakn št dšle njegv red predsjednk pče sa jepm rječma zavđenja dvaranja gvreć tme kak m se dtčna svđa td Nakn tga jj tjehrantelj dal njegv tajn telefnsk rj da ga pzve kasnje. Nekada s tjehrantelj rezervra apartman skpjenm htema sa pet zvjezda kak predsjednk mga da prazn svje sramtne eje strast dalek d čj svje ene ar Njegv čuvar prčaju kak se jedne prke njegva ena Har prda a Ba nje naša kuć; nakn tga je grda vrjeđala čvare rnm rječma. Pslje tga s ga čvar pzval jedan d th htela gdje se nalaz sa djevjkm a n je sav uspahren zaezeknt dša kuć ez kjevanja. Čuvar s mgl čt krke srde 64
galamu a aim i razbijanje posuđa i kućnog naješaja Taođer posoji i priča o prodavačici i supermarkea sa ojom je Klinon imao odnose u njenom pic up auomobilu u nenaseljenim mjesima, kako o govori jedan od njegoih jelohranielja Američki sud još uvije ramara slučaj u ojem je Paula Džons podigla opužbu proiv predsjednika Klinona u kojoj raži ogromnu novčanu nadoknadu a seksualni napad 8 maja godine u hoelu "Ekscelezior" u gradu Lile Roc. Američko sudsvo je odbilo ne razmaranje ili odgađanje ove opužbe do raja drugog Klinonoog predsjedničog mandaa. Vrhovni sudija suda oji razmara oaj slučaj seksualnog napada povrdio je da predsjednik ne užia nikakav imunie u pogledu događaja oji nemaju direknu vezu sa njegovom predsjedničkom funcijom u Sjedinjenim Američkim Državama Sudsvo dodaje da je opužnica upućena Klinonu i da će se razmarai kao bilo koja druga kada je riječ o osalim ljudima. Uisinu jedan od Klinonovih jelohranielja porđuje da je popodne og dana predsjedni pozvao Polu Džons u spomenui hoelski aparan. Čuari su mislili da se radi o običnom njegoom ljubavno susreu ali su se ačudili kada su vidjeli Polu kako izlazi porešena i presrašena iz predsjedničkog aparmana do su se na njenom licu ukazivali srah i ibeumljenos šo dokauje da je odbila seksualni napad koji se pripisuje Klinonu
U prodaji je i druga knjiga pod naslovom "U uloarima Kongresa" koja obrađuje na deseine afera i sramoa počinjenih od srane cjenjenih" zasupnika uglednog Američkog ongresa A da se ne spoinju 65
>< mČ
o o
srote i svkodnevne fere i dogđji koji se ne ogu nbrojti i koje svkodnevno inose n iljde novin i gin televiijski i rdiorež u svi dijeovi svijet o političkim sportskim ujetnički vijed i vijedm i osti obsti društv *
1 '
" Q
Q u
'
*
*
ili smo prisiljeni d objvimo nekoliinu jubvni fer veni ugedne ičnosti društv koj brnjuju poigiju Štviše krivičn konodvstv mnogi spoenuti držv krkteriirju poligmiju ko očin čijeg počinio kžnjvju tvoro dok s druge strne ne postoji kn blud i rvrt ko se odvij u obostrni pristnk! Kžemo d smo bii prisijeni objviti neke od ti srot kko biso ukli protivnii šerijtske poligije št je trenutn jen nju Ovko se rsponje grni ieđu bijele i rne niti proble koji je te nšeg istrživnj Poligij je činjeni i stvrnost koju ne može niko negirti ili neriti be obir n to d li bi okonjen i dovoljen ko št je u ismu ili nelegln ko što je to u neisskim društvi be iuetk i u njširim rmjer koje se ogu misliti i peripirti. d se postvljju pitnj pobornii pdne kulture i protivniim šerijtske poligije: "Št mislite sd nkon predstvljnj činjeničnog stnj pdnog društv kojeg volite do opijenosti? D i više voite egnu poigiju ili neleglnu poignu veu s jubvni? D i podržvte veu imeđu dv spol u brčnoj sobi i n čistoj brčnoj posteji ii ćete sijediti ono što v došptvju šejtni Istok i Zpd?
66
Tć poglavlj Obsnžn smn injnica je da protivnici poligamije gledaj na ov intitcij amo iz jednog gla, a to je gao interea prga bez ovrtanja na tanje miliona onih amljenih i neretnih žena kojih je pn cijeli vijet. Ovo e ptvrdilo poebno nakon mojih razgovora a totinama ljdi i žena iz različitih država koje am pojetio Irak, Sirija, Libanon, Tni, zerbejdžan, Trka, Francka, Njemačka, Švicarka, ona i Hercegovina, rvatka, Sjedinjene meričke ržave, Kipar, Kraljevina Sadijka rabija i, naravno, Egipat Mnogi od onih a kojima am razgovarao i koji odbijali intitcij poligamije rekli: "rak a drgom ženom je nepravda i šteta prvoj ženi, jer ona gbi plvic vog mža lčaj ako e oženi a drgom; nakon treće joj otane amo trećina dok njen dio preotaje četvrtini ako e oženi četvrtom "Oni također tvrde da mž ne može biti pravedan, navodeći kao dokaz kranki ajet kojem zvišeni kaže
"V n un dn u n v l l. I n n v ngn d nu učn d 6
> Q
� C o •u
z u nzvdn A v A Al d š v " (sua En�Nisa 129. ajet)
N
i ćeo kasnije spoenuti šta su to ufessiri naveli kao značenje ovog ajeta kao i njegove propise nasuprot onoe što sataju potivnici institucije poligaije. ada ćeo odgovoiti onia koji tvde da se poigaijo nanosi šteta pvoj ženi. v Nije istina da sa bak sa dugo ženo predstavlja nepavdu pea pvoj ženi je je ona svjesna činjenice da u isa daje pavo na bak sa četiri žene osi ako u ona ne uvjetuje pije to jest piliko sklapanja bračnog ugovora da se ne ženi na nju dugo ženo Ona nea pavo da u zabani nešto što u je Uzvišeni Alah dozvolio. Dug udi Zakonodavac je uvjetovao poigaiju sa neophodno pravdo što znači da prvoj ženi neće biti uskaćen njen už u sučaju braka sa drugo n je obavezan da izdržava sve žene podjednako i da sve dijeli eu njia na jednak način u što spada i boravak peko noći kod svake od njih stina je da će pvoj ženi už biti djeliično uskaćen ai ga neće izgubiti u potpunosti kao u sučaju da ode sa jubavnico ii sa više njih. T Životne potebe naeću svako supružniku i uškacu i ženi da žtvuje nešto od onoga što voli i to ii zbog zajedničke i obostane koisti ili zbog općeg inteesa duštva ili čak sao zbog koristi drugog supružnika ako ga uistinu voi. sa kudi sebičnost i poziva na žrtvovanje za dugog (atuiza) a ne na odvratni egoiza U naše veenu je oguće piijetiti da viki boj uškaraca (na ilione njih) ostavlja svoje žene i djecu i odlazi van svoje doovine na godinu i više u potazi za kruho Ćudno je da oni navodno plaču što 68
ža u poga bva čo uskraa za uža, a protv s to a ža u potpuost zgub uža a tako ug pro, zbog govog putovaa u potraz za poslo Štav, o poržavau ovakv postupk, okazuu to kao potrbu za pova vzog oa ržav - akar to blo a ttu supruga! ! ! Po lu, takođr, putuu ra trgov l stua a uvrztt u raz ržav svta O ko su ož mđu a morau, pra prro stvar, a ostav svo ž sv ok potpuo zavr svo stu, ko tra po kolko goa z sv to, protvc poga tom prgovarau zaaruu čcu a s už, ko žv u polgao braku, vraa po okrl svo poroc (to st, vraa s svo žaa) v ako ava oža scu aa Za to vr, už ko a poslovo putovau, l a stuaa, bva ua o svo ž aa gou aa l čak goaa, kako v aopr rčo. Os toga, posto postporođa pro ko tra o čtrst aa u ko zabrao spolo op sa žo Il, s s a s už razbol, pa t zbog toga bu ual o suprug post a už kra pro; l, s s a s razbol supruga č oa bu uala o svog uža Sv to prstavla prro stvar u žvotu h ogu zaart, t pruvčavat v o ooga to ustvar su N so zaboravt sčo pra ko tra o o 5 aa ko poh ža U to prou už a spoog oosa sa svoo žom, sv ok s oa u potpuost očst. Iz svga toga ož s zaklučt a u stvarost posto čovk ko prstao uz svou žu Čak oa ko borav u svo stu, r čsto bva prsl a traga za oato zarao kako b povao prho o koga 69
Q
C
Q
eE
N I o
b ogao zdava svoju poodcu Ovakav ovjk s so vaća kuć u kasn saa šo ukazuj na njncu da vlk boj ljud u ovo današnj vnu nj u ogućnos posv s svoj naa u popunos Zao na pob za pjan sašnj uvlavanj š koja s zbog polgaj navodno nanos pvoj n. Čv Ša j bolj u sluaju da s ovjk v u baku sa dugo da s asav od pv koja j, napj bolsna l poodakla u godnaa l slna, l da j osav poašćnu ponosu u kugu ban zajdn - da a pava kao ona pva l osal P Za nj sj plnj da ovjk, koj s vzao za duu, uz nju za svoju nu, od oga da u ona bud ljubavna u a, najuć nkakvh zakonskh pava n ona, a n ono dj koj od Sudbna dj uglavno bvaju n za zbnjavanj, l pak ula Pa kakav j gjh ov jadn dj Š Ako su zvann sask u vćn dava svja kagok povdl saln poas nsk populaj u odnosu na uškac o za nkolko pua, ako saln aov u azl davaa ppoau pojavu vlkh azlka u bojkaa zđu dva spola, kako ćo onda jš ovako dasn opasn azlk akva ć b sudbna sona lona na koj su zgubl ua l aalja, l nsu al plku da s udaju zbog alog boja uškaaca vlkog boja ubjnh u ov lud aova koj s n zausavljaju Hoćo l zaban lgno pavo na bak, j anj boj udah zbog svoj sbnos n ogu dozvol da s nja pdu dug supug Da l ćo h ppus nasanos bludu, l uskaćnos oaju Zakon koj s donos da b bl spovdn u azl zajdnaa aju za clj osvanj pobn avno nsa odđnh konkunskh skupna, 0
ppu ravnee zmeđu radne nage ldavaca l zmeđu pjednka nekrenna n kj znajmluju l Na akav nan uzvšen lamk zakn ma za cj upavljanje cjalne ravnee zmeđu grmng brja neuda n kje u udae Nje pravedn da e recm u gpu paz na uvanje nerea am l dee mna uda ena na raun dee mlna ena l djevjaka kje ekaju ud u vnj reć Naprv be je pravd, ml judk da, zajedn a udam enama ne uevuju u uvanju u vu, panj njen mua j drug mmena kj pencraju, al e rad vdjvj bman kja knrra varn prrdnm emu vjek kj je enjen a dvje, r l er ene bva emvn jelen zadvljen u većn luajeva me bva manje d drug pdan da zapadne u grje Vanje d ga jee da plgamja nema prvenven am jedan cj, a je zadvjenje ra Pjarja pvrđuje da je emvn zadvjv mng bnje d pukg zadvjenja nagna l jeeng zadvljva mcnana mren, jećaj ljubav m jep prd cjana pvezan puem azbnva panja prema enama djec zvršavanje njv preba njv zdravanje, ve u vema vk cljev, mng vrednj d pukg jeleng zadvljva upranjavanja ra Muškarc e razkuju u jeenm, ekualnm pbnma nak kak e razkuju p klnkj preb rane am, em ka š je lgamja ne zajeva d jud da pgnu epen bezgrješn meleka kj ne n š m njv Gpdar nared akv neš erja ne zajeva d mulmana jer m m na kraju krajeva ljudka bća radm pravn al grješm Cj je da e drušv š je vše mguće udalj d pueva kj vde u razvra, e da e muman zaš razm redvma kja će mu pmć u baranju pgleda
><
C o a -u
eE
(
1 ( ( N " 1 o
očuanju polnog organa Od tih redtaa, neunjio je i poigaija, pod ujeto praednoti prea ženaa. Tie ćeo u ito rijee, kada je o njia riječ, pooći ženaa da ačuaju oju čednot, čat i oje pone organe, kao i da obore poged Uprko toe ože e deiti da pojedinci atrane, baš kao što e areene držae trude da ponude i oji držajania poone šane dok e, u ito rijee, pojedinci odaju krađi, otianju ili preprodaji droga a cije nedooljene arade, i pored potojećih polonih prilika i doojenih iora arade Pojedine držae pokušaaju da kontroiraju taka kriinal i da, što je iše oguće, anje broj deijanata, a to je ono što ia a cilj ilaki Šerijat kro oje propie, od kojih je i prao uža na poligaiju u određena praila i ujete Dakle, uijek je cilj anjenje kriinala i deijacija, a ne potpuno ikorijenjianje to nije oguće otariti u labašno i grješno judko ijetu. Najbolji eu njia u oni koji e kaju i bore proti dušenih prohtjea na koje ih naodi duša klona u Odje je nužno ukaati na eiki broj hudoica i rapuštenica - a njiho broj e procjenjuje na deetine iliona one ao traže bračnog druga koji će e brinuti o njia i iršaati oju uogu pažjiog oca prea njihooj djeci, akar i ne iršaao oju uogu uža Međuti, idljia tarnot oko na je najbolji jedok *
*
*
Ipak, ono što u tarnoti idio kod pojedinaca koji žie u poigano braku i koji griješe, orao nati da a tie ia nea ništa Rješenje tih greški nije u ukidanju intitucije poligaije, nego u poećani naporia buđenja ijeti eđu judia i njihoo upućianje na pridraanje oralnih i ljudkih rijednoti kao što u prada i bogobojanot u i apektia žiota ati, oe 72
greke se ne smu prpsva slamu, er one presavau osupane o negovh prncpa usaane prov nh nenca e a ono o poednc rade, nanose svom enama nepravu prave raku meu decom, ese provod neposoana spravnh slamskh shvaana na ovom pou so ako, meska sredsva o ve raspruu sras, ako o armrau ravra navodne vrenos koe su aeko od večansvenog slama Uspahren mlad e apa: "O kakvo polgam raspravae kaa a ne mogu a naem ansu a aposene, skromn sanč mehr samo a enu enu ? J Nek mla meu nama se rue ese godna kako b obebel uvee da se usue apros enu enu, a v od nega o rae pogamu? J Ogovor na ovo pane e lake nego o o ms na prae koem, sna e, oemo na neko opravdane s obrom na eke ekonomske uvee u koma ve mad u samskom sveu ko e pun ekoa ekonomskh neprlka Momo Aaha a h okon o musmana sa voom snagom mo ovor o poga e drekno upuen ona ko a o au ogunos, a ne odnos se na one ade ko au ogrančene proe a koe oo Uvenog Aaha da poogne opskrb h oane odake se ne naau Uve sposobnos e nuan a svakog onoga ko a eu a brako, be obra da l o da se oen sa edno ve nh Mogunos o koo govormo a ve dmena P Rad o maeralno mogunos u grancama okog bogasva a moe podednako rava svoe ene ecu Zam, rad se o eesno sposobnos Neamslvo e a nesposoban boesan mukarac ue u polgamuo e mukarac ko, u so vreme, ne sposoban da očuva čednos svoe prve ene, n da udovo nenm legalnm porebama rema oe, 73
C
C
•u
< E l < < >N o
svaki na k žli ma vi žna ma b spsban da sksualn advl sv žn u nmalnm ganicama Dug Svak na ki ži ka plgamii ma bii psihički spsban spman da spvd pavdns mđu žnama da s, shdn mgunsi, b pv sčan sklns ma nk d nih Na nmu da pmni a mila u pavčnm džavanu žna, sguanu ish uva (msa) sanvana, pa čak i p abavlanu nnim agvma am, ma s pudi da piki sčanu naklns ka dn u dnsu na dug, kak n bi pvid sa kd dug ili dugih žna Mi smaam da dužns muža da bud pavičan, čak i u pnu sa žnama, ipak bliž duhu uvng Šiaa ki abanu npavdu i pavln alka u bil čmu. Na mužu da bud pavdan, čak i u smihu i pgldu, bliž bgbansi Ali, ak sguan da n bii pavdan, nda s b sumn ma advl u baku sa dnm, ili s asavi, ak ni ada n mž ivavai bav, n b l Allah pda dugga ki pkln lubav i pažnu *
*
*
Načudnii sav k ičn piv pligam a da na piv nsa ludsk vs! Agumn a va sav s da plgama pii pdici i uč na pvan ba dc, dk u s vim džava (gipa) ad na ganičavanu ba sanvnka il gulianu piaaa kak bi s ibgla dmgafska ksplia! Suina da su ni iknui spmnu a psavili s supn lgici, ačn n supn d ga On pi ussvu pdc duva s abana plgami T gvi s aspka bki k dkauu da b nudaih u dnsu na uda žn vsuk v Ak n dvlm iasku pligamiu, 4
ona e oi o isarenosi, razraa, ušenih bolesi, saoubisaa, bua i uzianja ljubania ao u neoralni eropsi rušia Šo se iče poeanog broja jee, u sušini je isina a sau ušu ojoj je Alah propisao a se roi, nio jui nii džina nee spriječii a ođe na oaj sije Međui, ono šo e se esii ao poušao spriječii a se oo dijee roi o ruge, ree ili čere ponosie i česie aje, jese a e ono bii rođeno ao anbračno ijee oje e zaršii u soijalnoj usanoi ii na uii N aon neog reena, oo ijee bi posao proesionani riinala oji prijei sigurnosi ruša Da i proinii poligaije uiđaju a je oaj rezua boji" od rezulaa šerijase poigaije oje so prije spoenuli ! na raju, judso nošo, ao biso uspjeli a ga ogojio, ojerao ili sredio, presaljalo bi orisnu prouinu snagu ao šo je o u Kini i Japanu i drugi azijsi zejaa *
*
*
Zašo žena nea prao na iše užea, ao šo už ia prao na iše žena Pianje je rajnje zaniljio i naino u iso rijee Ono u sebi sadrži zanearianje priroe sari i onoga šo je Aah usaio u biu žene i njenoj jelesnoj i uhonoj onsiuiji oja se ogleda u orjenii raziaa u odnosu na ušara a jene srane bio bi neogue oreii oe pripaa ijee ao se opusi da žena ia onos sa iše ušaraa u iso rijee Bio bi ogue zaisii opu zbru oja bi se, u slučaju oae rse poarenosi, esia u ezi s urđianje poosa, ao i u pogleu soijalnih i zaonsih onosa li, naprijer, oga bi oo ijee naslijeđiao Ii, o oga e se oženii, ao se ne zna o 75
> �
Q u
Q
E V
Q Q >N
o
u oc l koo porodc prpd? Il ko s o nu brnu drž g đu s on s ko ngo l odnos? ! ! Modrn nuk okrl opk opsn bols ko pogđu žn ko produk lkog bro konk osrnh s rlč uškrc bog spo spr unur rnc rlčh or šo prouroku rk rnc IDS rk gn sl d ns llh sču Oo čn poson ss kog poso Ušn llh Sorl sr On ko g održ n nbol nčn N ogu supros s l npus o ss d s u žou n dogod por ko dos do ngoog rušn o s rušn sog žo l do ksro od koh s lud n o odbrn Mrnc ož pr so dnu spru on ko kž suprono o nod n por gršku sgurno unšn Kko b blo ogu d š uškrc sp s dno žno u so posl sorno! Tko llh žon ko nu ru s čuu od okog posupk p kko d o ond dolku sornu ko llh odlkoo nd osl sorn?!!
6
Hadis o Fatimi, kćeri Poslanika, sallallahu alehi ve sellem
Vćin rotvnk oligij okuvju d kort dogđj u koj j Ponk, llllhu jh v ll, odbo d dovol Alj b bbu, r, užu njgov kćr Ft, jk n ujn, žnidbu kćrko buDžhl Ar b Oni tvrd d j Ponk, lhu ljhi v , zbrnjujuć Alj d ožn n Ftu dokinuo ntituiju oligij, i, u njnj u, otvrdio ttu i tnju koju olgij ruzrokuj rvoj žn Odgovor nji uvjtuj d tj hd nvdo u otunot, d ojn uroi ro brn U hdiu kojg bljž tr od Alij b. ujn koju on rno od Mivr b Mhr, r, toji d j Alj zroo krku buDžh n Ftu. Ćuo kž rnoi, Alhovog Ponk, lhu jh v l, dok obrćo ljudi ovog inbr, j td bo ono zro, d j rko: "Fatimae moa i a se boim da ne bude dovedena u kunu u neno veri ž: Zti j onuo jdnog od ztov z n nu Abdu Š, g j ohvo u vzi njgov tzbntvo, rkvi: "Govorio mi e i istinu mi e rekao obećao mi e pa e ispunio obećane lći n bu l b Rbi), a a neću zabraniti alal niti ću dozvoliti aram; ali tako mi Allaa nikada se neće spoiti kćerka Allaovog Poslanika i kćerka Allaovog nepratela na ednom mestu A u drugoj rdji: "IbnHiam b Mugire e zatražio dozvolu da svou kćerku uda za Aliu b bi-Taliba ali oni nemau dozvolu i opet oni nemau dozvolu; i o ednom
lBhi, Mlim Timizi, Ni, InMd vd 77
on nemaj ovo! Osm ako bn E a ne že se ravee sa mojom kćerkom a atm a se ožen sa njhvm kćerkom Moja kć je o mene: smeta m ono što njoj smeta vrje me ono što nj vrjeđ snu e rekao Poslanik,
sallallau alei ve sellem Sada ćemo navesi a se navod u kniz "Sau Muslim sa evevevm komenarom" Poanavauć ova adis, auor kaže: "čena su rekli: ' ovom se adsu zabranue vreane Poslanka, sallallau alei ve sellem, na bilo koi načn u blo koem oblku, pa čak ako se radi o nečemu o e u osnov dopueno, i za vrieme negovog živoa. Poslank, sallallau ale ve sellem, e obzanio Al da e dozvoleno da se ožen sa EbuDželovom kćerkom rečima: ja neć abrant haa on e zabrano da spoi ni dve dva razloga koi su navedeni Jedan od razloga e a da o smea Faimi o smea i nemu On e o zabrano z samlos prema Al ami, da ne bi bio unien ona ko ga e povredo Drugi razlog e sra da Fama ne padne u kunu zbog lubomore, dok su drug rekli da se adis ne odnosi na zabranu spaana zmeu ni dve, nego e Poslank, sallallau ale ve sellem, znao z Allaove blagoda da se n dve neće spo, o es, da se rad samo o obaveavanu o budućnos. Drugi kažu da se ads možda odnosi na zabranu spaana ni dvie, ako da ova zabrana spada u kaegoriu zabrana u pogledu braka, a o e da se ne može spo kćerka Allaovog Poslanika, sallallau alei ve sellem, kćerka Allaovog nepriaela, Ebu Džela. ako će reč: ja neć abrant haa znač da Poslank, sallallau ale ve sellem, neće reć neo o će b suprono Allaovom propsu o znači: "ako e neo dozvolio a ga neću abran, a ako e neo abrano a ga neću dozvol n ću preui negovu zabranu, er b una bila odobrene" Ovm se zavrava
sav uenjaka pojašnjavajuć naene asnog hadsa.6 Ako ao pravo nešo doda, reć ćeo da e asno da je osank, sallaahu alejh ve sele, povrdo svoje provjene o braku Alje b. EbTaba sa drugo ženo jer se rad o kćerk Aahovog nepraea EbuDžeha dkaora koj se boro prov saa usana na najgnusnj najpakosnj nan, sve do posjedneg daha u svo grješno žvou. Tako je noralno šo nje dovolo da se jedna kćerka Alahovog neprjaea sa kćerko Alahovog lenka Njegove los svetova. akođer nje pojv da kćerka eaa vjerovjesnka, a ona e do njega, bude sa drugo ženo na poorn ovosvjeske konkurenje u sru jednog uškara. Kao svega onoga šo pose oga sljed, kao šo je ljuboora jedne naspra druge preprke od koh skoro n jedna kuća nje sauvana Aahov oslank, sallalahu aeh ve see, njegova kćerka su poašćenj od oga da se nađu na akvo polju dunjaukh sukoba koje ožeo pre kod svh žena u sv ajednaa, kro svako doba podnebe, pr osvajanju uškarevh sra a, Muhaedova, saaahu aleh ve see, kćerka je uor sv ženaa svjea ao ju e rebalo aš od konkurene druge žene, kako b se, popuno aedno sa svoj oe, posvela peenoj sj povanja u sla. osoje posebna pavla akon koj se odnose na poslanke vjerovjesnke, kao šo se odnose na njhove snove kćer Zao se ova prava orau uva jer redsavau srž saa uverena. M sarao da e Faa sesra svh vjernka, jer je na osnovu kuranskog eksa njena a Hadža, ajka svh pravovjernh, a nen už, salallahu alejh ve selle, pre vjerna od njh sah. On e popu oa svako vjernku vjern.
Sau Mum a Njm omnam (/8)
>c
� o c 'U
A o žemo d je Fm er vh vjer od mormo z d je dozvoljeo poj dvje ere o žee jedom mužu u ovom lučju Alj r.. Slučj Fme je zuze oj m poe rem ojeg e mor prdržv. je dozvoljeo prmje logju j) ju, je rer o druge žee ez olo šerj doz I krju epojmljvo je d Uzvše Allh povrd jed prop o šo je polgmj ur m eom zm d mu e Pol llllhu lejh ve ellem uprov l d g opovrge po vom hođeju. Tv v je rušeje oov vjere zloč epčo prm olovh llllhu lejh ve ellem poup
80
Četrto poglalje Govor brojki
Uišeni Aah reena na riee pokae dokae Soe oći i pokaatee Soe ioti Ako e obaea akog ernika da e pokori propiia i odredbaa og Gopodara pa akar i ne atio iek razog droti to propi onda drgi koi ni ernici akog trena pronaae tane i drot božanki zakonitoti- što oni reani i praedni eđ nia dae pooda da e pokore eičaći Uišenog Gopodara čiti prier a to ete dooa išeženta (poigaie) Na ono aničnih podataka adnih prebroaana i tatitika o bro tanonika Sedineni Aerički Držaaa pokaao e da e bro žena a oa iiona eći od broa škaraca U Britanii e ta broka dotiga iše od pet iiona žena a Neačko e ta odno 3 Statitike koe e nedano obaio edični again "Medan" potrđ da e gipt od akih deet deoaka prenih a brak (a koe akanie i dobi ieđ 22 i 32. godine) - ao edna da! ! Mž e ećini čaea prešao trideet pet godin taroti ii e eć naršio četrdeet Nakon dipoe škarci čeka ieđ 0 i 2 godina ne bi i naši apoene; ati akpa ehr a nakon toga traže o drg pooic Magain naodi da e abranene ee poećaa kao i poaa neeganih brakoa eni pritnoti iiona žena koe ni date ie anaitičarke Gada Mhaed Ibrahi i Daia Kea Aa oi
Bro od o m 99 odn 8
pručavanjima pvrdile da je rj supanja mladća u rak pa za 90% zg skupće nezapslensi zbg nedsaka sanva *
·s
o o
0
*
*
Zvanična aerička saisika kaže da je svak šes dijee kje se rdi u Njujrku - vanračn (nvine "E Aar" d 7 1968) . Nema sumnje da se a gdišnja brjka vanračne djece penje na miine na nivu cijeli Sjedinjeni Aerički Država U Iraku i·Iranu je zg eškg raa kji je između ve dvje države raja puni sam gdina dš d zasrašujućeg premećaja uravnežensi rja muškaraca i žena Tak se dns u pjedinim pkrajinama kreće 15, jes jedan muškarac na svak pe žena. U drugim pkrajinama aj dns dsiže mjer : 7 . Vema čudna i pasna jese činjenica da u Republici Bsn i Hercegvini kju je u peridu d 199 d 199. gdine razara prljavi enički ra aj mjer na većini sanskercegvačke eririje iznsi : 7 Da : ! ! ! Na naa je da zamislim kakvj se scijalnj kaasr radi u vm muslianskm drušvu kje je deseinama gdina il pčnjen kunisičk režiu da i nakn slađanja z kunisički ralja pai u krsake zube kji i jš žešće razdiru i klju Ša će učini
8 Istražvane e provedeno pod entorstvo profesora Naconalnog centra za socalna krvčna stražana 9 Ne na poznat zor z koeg e ator preno ove statstčke podatke. Prea statstčko godšnak/letops Federace Bosne Hercegovne z godne bro škaraca prea pops stanovnštva z 99 godne bo e 895 a žena 198 Ta s e oer nakon posledneg rata proeno verovatno se bro žena povećao odnos na bro škarca. (pr re.)
82
jevojke koje ne nađu muževe među muslmanma? Hoćemo l pus a se udaju za pravoslavne Sre Hrvae kaoke samo zašo šo pojen l pojedne među kaproznm ojaju nsuju všežensva!!? l on vše voe da muslmanske djevojke uu uzee kao ljuavne ludne za zasora kao šo je o sučaj sa propam Zapaom? *
*
*
U sražvanju o ekspozj roja neua gospođa ean uruka opsna "EArama" u Kuvaju navod pojavu z nekoko proek godna o jes a velk roj jevojaka (na sone nj) šalju psma udam ženama Kuvajćankama u kojma raže o nj a svaka uaa žena prva po jenu jevojku za svoju noću kako se rješo prolem posojanja vekog proena neua jevojaka u kuvajskom rušvu l općeno u avu. U sražvanju koje su ojavle novne "ElAram" u prvom roju se kaže da je roj neuda djevojaka u Kuvaju osgao u o 40000 Ovo nje ma roj ako ga uporemo sa rojem sanovnka koj osže pola mlona želja; me proena neua u onosu na roj žena osže rekorn 6% a roj žena osže vše o Y mlona *
*
*
Uskraćvanje emoonalnog zovoljsva žen je opasnje o uskraćvanja jelesnog zaovoljsva Upražnjavanje zčk porea a ez osjećaja ljuav nema nkakvog pozvnog ujeaja na ženu. jepa rječ jep ag pokre uječe na nju mnogo vše a o je na kraju čn zaovoljnom ko upražnjavanja fzčke poree Ovo 8
> I o a
o
3 . e
O
pvđuje dk ed AbdulAm dk n Odjelu duševn nevn bjenj Kske bnce kj ddje d je uskćvnje emcnng dvljsv u slučju žene jedn d njbž nčn puev k devjnns dušv l dnkvng dns jelesnm pebm u pjvu mngbjn duševn jelesn bles d Dk Mummed ll Re spec gneklgje kušesv kže "Neudj l kšnjenje s udjm lžu ženu blesm djke vše neg udu ženu s je slučj s km mence l pjvm vden cs Mnge d n kje su psjećvle nše dncje sm up: "D l dješ pedns neudj l d s dugm djelš muž Odgv gmne većne je b d dju pedns udj ženjene muškce nd nesenm čjnm smljenšću Neke d nj vde d b dje ble eć l čev žen neg š će s u kugu neud" Ak je v sv nuke nd dkc mže d pjsn n njblj nčn Jedn dkc je psl psm pnm pscu Amedu edžeu u kjem pše d je čl sske kje gve d u gpu među ženm sjelm djevjkm psj k dese mln ne ud kje žve k smce One su udvce l spušence kje nsu l jesu đle su djec dsl žen se l dsell l su djevjke kje se nsu nkd udle Dkc kže: "D l k mže msl bm egbe kju pžvjvju usmljene žene Žene g svje ne mgu uspsv uvnežene vee s dugm Npv ne žve u snju depesje bendežns želje lcjm dlek d čju l jek pedn pužb pkušj mnj mužev d sne pjeljc dc l kmšnc. ve v vd u bles pšens (depesje) bevljns žvljenjem nespsbns
1 Mzin bbuk m 1997 . odin. 84
d se uklope i socijliziju u duštvu. Doktoic uključuje opsnosti upozovjući n to d te ene obolijevju od duševni i tjelesni boesti ko što su ien povećni kvni pitisk upl zlobov či eluc i dvnestoplčno cijev živčnost enstulni poeećji opdnje kose i oln iskvenost većin nji biv pisiljen d stui u vezu s oenjeni uškce J Apsudno je d neke zpdne dve koje se suočvju s opsni pobleo to jest povećnje ženske populcije nd uško bivju pisiljene d pivte poliiju ko jedino ješenje koje iju kko bi se izbjeo poble socijlne eksplozije kojoj se neće oći supotstviti niti liječiti njeove uništvjuće posjedice Ovo se dođlo u vijee kd su neki uslini so po ienu podizi zstvu u bobi potiv višeženstv i njeovo ozkonjenj ! ! Dokto Mued Jusu Mus pipovijed št se desilo n Svjetsko odinsko konesu 94 odine u Minenu u Nječkoj. okto Jusu i njeov pijtelj Eipćnin su bii pozvni d dju svoje učešće u spvi n konesu koji se odnosio n tnje veliko poble povećnj ženske populcije od nekoliko put u odnosu n boj uškc nkon Duo svjetsko t. Okui sto je spvljo o svi oući ješenji d bi se n kju spv vši s odbijnje svi pijedlo od stne zpdnjk je su bii nedosttni d iješe ovko soen poble U ovo tenutku su dokto Mued Jusu Mus i njeov koe pistupili s piodni i jedinstveni ješenje to je nužnost eizcije poliije "udukuddunja
EAham 13, 1997 . odin 5
a samom počeku islamski sav je bio prihvaen sa čuđenjem i odbijanjem. pak pomno reano i umno proučavanje dovelo je učesnike kongresa da prihvae činjenicu islamskog rješenja ovog probema, jer osim njega nije posojalo ni jedno drugo rješenje shod svega oga je bio da je jedan od zakjučaka i preporuka og međunarodnog kongresa bila poigamija akon godinu dana sanovnici Bona, gavnog grada Zapadne jemačke su zahijevali da se u njemački Usav unese eks kojim se dozvoljava poligamija čime se pokaaa isina makar o bio mrsko sekularisima! ! *
e
> O
*
*
Prihvaanje poligamije ao zakona je islamsko drušvo odajio od mnogih zaa i nepriika koje se ne mogu nabrojai. Dovojno je napravii veoma mau usporedbu između saudijskog drušva u kojem su veoma rijeki sučajevi moranog zločina kao šo je silovanje ili prosiucija i između američkog drušva gdje je broj ljubavnica skoro vei od broja zakonskih supruga so ako procena vabračne djece dosiže više od 45% od ukupnog broja rođene djece godišnje vanična američka saisika kaže da je broj vanbračne djece u 1938 godini bio 88.000 da bi se 1957 popeo na 202000; 958 je dosigao brojku od Y miliona djece rođene produkom buda '90ih ovaj broj dosigao je milionske cie Ai isinski brojevi su u veini slučajeva duplo vei od onih koje spominju vlade; ono šo se krije je mnogo vee bog svega ovoga se francuski književnik Ain Dinije zapiao: Da i u zabrani poigamije ima morane korisi? aim je i sam odgovorio: Ovo je sumnjiv poez jer e
2 Seid Saik, Fkussunn rodični sise, (/0) 6
s posttucija - koja j voma ijtka pojava u isamskom duštvu pošit sa svojim azaajućim posjdicama t ć s pojaviti poblm sidjlica sa takođ pogbnim posjdicama kao što j to slčaj sa zmljama koj zabanjuju pogamj
l"
o a
U
Kniga Muammd rsululla (Muammed, Allov polanik); peveo u e doko AbdulHlm Mamud, bivši šej ElA.
Peto pogavje Opća pravila poligamij
Uvišeni Uviš eni A že
� u L i� u G) , , 1 ) 'i 0� t�J J , L I z �
o
'
"
;
: ,
_
"
(;t l L
"A da a iaa ć avd da ž i žaa u va duš a dv a i a č A a au a u da ć avd i da a d l š du du Ta Ta ć a aa aš š avd ačuvai" ((u u En�i, 3. 3 . et)
bnei tu bne tuče čeći ći v et et i gvi više viš ežentvu, že et e u bi neg d v ni itic, i e b b i d neće dti dt i e i i bi d n n ičn ženi, žen i, ne e ženi dugi žen i ne i i ng Uvišeni Uvišeni A u u te nie učini učini tebu tebu Eu E ui i eni eni vi nce eni enic c d e e Uve U ve b Zube uit uit vu tetu Aišu v v etu e tu,, u e e: Se Setiću tiću v e itic itic e nš u bi ng i e n bine bine (t (tte te) ) i nen e iet iet udužen negvi iet Zti u e n i nen iet ddnu, te e n žei ženiti be žee d bude
1 K esr uranAzm mč 3 . r EnNsa 89
C >
m
pravedan prema njoj u njenom mehru pa da joj dadne mehr san mehru koj b joj dao drug ovjek. ako je Aah zabrano skrbnma da se žene sa sroama koje se naaze pod njihovm okrljem osm ako su pravedn - pa m m dadnu dadnu ono ono šo zasužuju od od mehra; mehra; o jes jes da m dadnu najveć mehr koj koj i nae dobivaj dobivaj u druge žene popu nje A naređeno m je u suaju su aju da se boje nepravde) da da se žene sa ženama koje m se dopadaju mmo njh" o jes je s sa djevojkama djevojkama koje koje nisu nisu siroie EbuDžafer Muhammed b Džerr u svom "efsru" od Rabe prenos znaenje ajea da je Uzvišeni Alah o jemma rekao "one h se jer vam je Aah dozvoio po er druge žene" buDžafer prenoseći od drugh akođer kaže "enie se sa drugim ženama koje va je Alah dozvoo uno da vam se dopadnu od jedne pa do r eri A ako se boje nepravde ako se ožene sa vše od jedne žene ada se oženie samo sa jednom je dnom sa onm onmaa koj e posjj edu. edu."" ;; su u vašem pos Drugi ka kažu žu "Naprov "Naprov ov ovdj djee se rad r ad o zabra zabran n žendb žendbee r sa više od eir žene kako b se sauvao meak jema da h skrbn skrbn ne b po poroš roš o o je zbog oga šo su se s e urej urejššije u paganskom dobu ženi sa dese žena ii manje ii vše; kada b neko na njh dese dese porošo nova onda b prešao na nova jema je ma pa b ga roš rošoo na na svoje žene žen e il b se ženo novem sa drugm ženama a m je o Alah zabranio." Imam EnNesef u svom "efsiru" kaže "Kaže se da se u pagansko doba nsu usruava od buda a su se usruava od skrbnišva skrbnišva nad jeimima. je imima. a m jeje reeno reeno 'Ako 'A ko se se bojie bojie skrbni skrbnišv švaa nad je jem mma ma on onda da se se boje boje buda e se ženie sa onm šo vam je dozvoljeno od žena nemoje kruži oko harama I usruavai su se da Q
V nDžr ar ar Džamubja Kua uačnj ur ENa
90
aj meta j e tma a se s s straal s traal od toga da se žee sa e žea ao se eprad epradaa međ jma pojalj pojaljje je aoo h bde e od etr a etr Zato ao da m se aže: až e: o se straate od eprade rema je jetmma tmma oda oda se bojte era e rad dee re rema ma žeama a aoo s ećem br broj oj ao se bojte da ećete bt praed rema žeama oda se držtee jede žee rob držt robj jaa bez ograe ograej a bez bojaz da ćete eoj eoj ajet ajet epra eprad d Što se te zaeja rje bojte oa se odos a to da ao reoladaa mjeje da eće bt praeda prema srot oda ea ea je e že ea ože ože drg Ograaaje odje je žo to za da staj ada se oje e boj da će bt epraeda prema srot ma rao da se ože sa e od jede žee sa dje tr etr Njego slaj je otpo jeda oome o se e boj da će bt eraeda Dozola ežesta je opć rops sm mslmama a sa određe određem m rama (jetma) Što se tte e Ta a zaeja rje Uzeog ) T ć nala navd ačuvai" to jest jest za za "ta ajrje eete t eprad" e za oo to s e rel da za: "ajae će te se saat da am se e mož otomsto" bDžerr preos od Ibbbasa Mdžahda bUmejra da rje eav za džev to jest eprada aoost sto tao oo e za ao to e až "to je ajbže tome da e osromate" osro mate" oo je eodržo zaeje. Isprao je oo to zasta eća ejaa to jest da je lj da e mo mo erad e e odstpam ods tpamoo od ste ste
; ;f
nesef Tefsir, sur EnNs 1
> Q
C e
Zabana ženidbe sa više od četii žene
I pretdng jet i tvv eir nek je dvljn nji gće je kjiti t d je ll dvli lin brk jedn p d etiri žene te d nije dvjen iti itvreen više d etiri žene. k e ž bde bj neprvde j pligije džn je d e dvlji jedn It tk k e bji d neće bii prvedn k e ženi tri nd nek e ženi dvije; k je ženjen ri p e bji neprvde k e ženi etvrt nd će e držti brk tri Uvišeni Šerijt prv i n brk jedn k e vjek bji d će ženi nnijeti neprvd jer višeni il pvećje pžnj prvdi vk j vjeti i tnj Uenjciežiliktgdvjeknijedvljen pjiti više d etiri žene itvreen. št je lnik ll eji ve ele tvi devet žen jete prpi kji e dni n njeg i nije dvljen d n ži ngij ili d vži ve tle ljde Mi će pije nveti rlge bg kji je lnik llll eji ve ele ženi vi dev žen i knti vke ženidbe kk bi klnili i njnj nj ili pgrešn vnje rijenli i jevrej p v pitnj I šŠ v "Mned" kže "lnikv ll eji ve ele nnet je pjni d llv kn nije nike dvi d pji više d etiri žene i lnik llll leji ve elle" eke šiije tvrde d je vk lin dvljen ženiti devet žen ( p 2 + 3 + 4 ) ?
17 Sid Sik prodi izvo 93
>C I
§ o
!
C
>N
· ;
>U
> " � >N "
" N
Prem rugom čuom miljeju soji je ovojeno imi osmnes žen, o jes, shvili su se ovi brojevi upirju + o je oči bir 8 " Ali, egoriči o i Sunne i prse shb i bii uuju n čijeiu ije bio ovoljeo niome spojii vie o čeiri žene. ođer posoji i oseus učenj prvih i snijih geerij (sl hl iome, osim Posniu slhu lejhi ve sellem, nije bio ovoljeo spojii u bru vie o čeiri žee Ovje emo nvesi hise oje sm ve veli u prvom poglvlju ove njige Je o jih je his oji preosi Eluhri, rhimehullh, o o g prenose i Mi, ENesi i Dreui, je ejl esSefi primio islm, imo je ese žen, p mu je Poslni, sllhu ejhi ve sellem, reo "zbr mu njm čtr ostl ust "
ođer i his o buDvu je Hris b Kjs eEsei reo "Primio sm ism, imo sm osm žen, p sm o spomeuo Posiu, slllhu ejhi ve selem O mi reče: "Odbr tr od njh bnKesir, pojjvjui nčeje riječi · ; (vije, ri i čeiri), že "eie oje go želie o že, o jen o vs hoe vije, ri ili čeiri, o o Uviei Ah že
( tJ J :f
,
,
"K l a dva č la č zaaca" (sur Fir, l je) To jes, o njih im onih s po v ri i onih oji imju ri ril i oih oji imju čeiri ril A preme
V rv gavj Polgamja prje slama u kvru v kjig 94
ooga ajeta, kao to kaže Ibnbba, .a., i ećna učenaka, ete tane daiana doutenot da e uda dozojeno da oe ie od četii žene u baku, zen ah b to oenuo" Ia Kutub e odgooio ona koi tde da e dozojeno ati ie od četii žene, a kaže: "Oo je ekao onaj ko je daeko od azueanja Ku'ana Sunneta, onaj koj e uottaio eeu oog ueta, ieći da a ukazue na zbi zeu ethodne doazeće ječi. oni ko u edi oo džahijetko ijenje izek oaj ta jeu aidje i pojedne zahiie. Neki u oti o dae u oj taoia a u ek da je dozoeno poit oanaet žena u jedno baku. Oo ukazue na neoznaane aakog jezika, unneta uottajane konenzuu ueta, e nko nie čuo da u ahabi i tabini pojii u ojoj bačnoj ez ie od četi žene" Nakon to je naeo hade (koje o oenui ethodno), u kojia Poanik, aaahu aejh e ee, naeuje ahaba da izabeu po čet žene, a otae da ute, EKutub potue da e Poank, aaahu aejh e ee, ojo deet žena u baku i da je to ao njegoa eičnot. at kaže "zien ah, e obatio aia najječtiji ezko, a a nikada nu eki za boj deet: datčetii Kao to ataju da je užno eć Dadni čoeku četet oa, ueto oanaet. vv u čano aetu
tn 1 čet1n... " 6 - _ _ - -!- _ ) ". .. a p dVlJe, -
znači ujeto o et, žente e a ti ujeto dije i a četii ueto ti. ako e oženi a eto - ugoo e akida, a nad nj će e iziti ejatki odeena
9 bKsi phdi iv 0 E-Krb Džam'a ahkaml-Kuan sr. 158 95
> Q
r
a Q
zn z s i d se čenci zize g" e s eli: "Zš Uzvišeni l nie ebi ieč v () v e" lKb je dgvi n evši "D e ieblen česic bi bi dzvlen d se n i dvie žene zbn d ženi eć ne i i d ženi čev e dzvljen"
>U
o
· e N 1
96
Sposobnost za poligamiju
Pri smo spomui da sposobost vt da bi s oristila dozvoa poigami Jr bra sa drugom trom i tvrtom ao i bra sa prvom pa s uvtu matriaa zdravstva i dušva sposobost a ao dosta uvt sposobosti ili moguosti oda poligamia i dozvoa Ovo osporo r oa o mož da izdržava dvi u - pa a mu da s zadovoli sa dom A oa oi ima dvi ž a mu da s zadovoi sa ima dvma ao i sposoba da izdržava tru ili čtvrtu. Izdržava ko so ovd spouli s odosi i a dcu od d ili viš ža a zdravstva sposobost sposobost ssualog odosa sa svi sprugaa po aš išlu Jr užva obavza da dovoli prirodi potrbaa suprg ili sprg ako bi im poogao da sačvau čdost i čistou A ako s ispostavi da ž i zički sposoba oda s dovoliti da zadrži i du ž r s to oglda očita pravda pra o Taođr satrao da oo čovu oi ia sposobost da zadovoi izičk potrb sao d ž biti dozvolo da oži drg kao o bi aio pravdu i tako o srati oo što itrs braa Ovo zavisi od situaci svakog čovka podiačo; ovo s prvstvo tmi a užvo svisti i govo isrosti pra sao sobi a gova obazrivost u vri ga samo spričiti od aoša pravd govo ži ili žaa Ako ipa čov upora da zadrži svou žu 9
E
o . V V V
ii žee pored ijeice d je poob dovoj jiovm jeeim porebm rzmm gricm o i oe imj prvo porž voj š pred dom ržeć rzvod zbog ošej šee z bojz od mje Sdij ovom j m široke ov d procje rzmjere šee i oov vkog j pojedio Šo e e dševe poobo pod jom podrzmijevmo poobo prmjee mjer prvde okvir i vrjedo međ prgm vem gdje je o mogće bez pokzivj klooi prem jedoj od j ii prem djec kj im jom r drge ii drg že i djece koj im jm Ako e ipov d edoje jed od r vje poobo koje mo pomei d pogmij opće je dozvoje
98
Pavdnost ma suuama
zven h kže
.
O , _
( o l I
0 O .
"A a au da ć avd da a d." (su EnNs 3 je)
n dugom mjesu kže:
1 ) ) L i , o
0� l�) l 0l U
.
: ' o
'
.
Jl I_ �
, . t ( lp 0 1
"V ć ć u da ua a žaa v a l žll. I a av aga a da u uč a da uža a azvda A a av Allaa a Alla da aša lv " (su En Ns 19. je)
Kko je moguće uskd ov dv je se podzumjev pod uvjetovnom pvednoću? mm EKuub kže "zven h ns je obvjeso d čovjek neće moć posć pvdu pem supugm u pogedu podnog ngon u jubv sponom odnosu osvjnju s zven h je eko z jude d po svojoj pod svnj ne posjeduju sposobnos upvjnj emocjm jednh pem dugm 99
a d
Zt Plnik llll li llm kd dili m pgm mtiln dt žit, bi pdn nd bi k "Allahu ovo j moja
podjla u onom što posjdujm ali m nmoj koriti a ono što n posjdujm a Ti posjdujš Ztim Uišni Allh
bni ptin nklnti pm dn d nih p kž "I a av agat t t nmt nmn činiti l ng džit pdn pdl i idžn t n št mž"
E
Il C
: E o
Q >
Ktd pni d d b. En n d Bši b ik n d EbH .. d k "k All Plnik llll li llm 'o bud imao dvij žn i n bud pravdan prma jdnoj od njih doći ć na Sudnjm danu a jdna strana njovo tijla ć biti nahrna npotpuna. 22 O dni n ng ki
n bd pdn pgld idžn i knčišt li n dni n lb i čni ngn ik n pd c im Gpd c" IbnAbb' bnDži i Hn lBi pgld � A iči . . . LJ .. ) pa da neku učinite kao da je be ma, a neraedena" kž "T t d ptit p n niti dn kk bi tžil dgg mž niti mžm ki pi i dl nnim ptbm i d n n p" Kt ičim . •\ LJB ) .a da u učt a da z ža a azvda kž "T t k d tn" Ub b Kb . čit t a da avt a zatvou " ...f th klmdžn ")
.
rbi Džm hkmurn komear re En-N
22
1 29 . e. Blee EbDvd, Ne Mde mz
00
bnMes je čio ovj je: "pa da je ostaite ka da ije i razvedea i udata" C e ee ke enne llek") vje se kle i o ličii ki'ei kko bi se pojsnilo nčenje li se ne i o ijeni k'nski eksov - ll sčv Šej ejji bik kže: "venos koj se ži je on koj je oči i koj je ogće piijenii li se ne i o pvenosi ljbvi sipiji i spolni onosi." Me b iin kže: "io s Ubej o ovo je p i e eko: v se ne onosi n ljbv i polne onose EbBek b. elebi o ljbvi kže: "To ne posjeje niko je je njegovo se ie v ps Milosivog n g okeće kko hoće Iso je i s spolni onoso je čovjek s jeno ženo ože bii vie kivn nego li s go. Ako o nije njeno o njeg on on nije gjen je o nije njegovoj oći ko se n njeg ne onosi ov obve" I Hbi kže: "Čovjek o bii pven spojeli ie sloboni žen inoć li je pokeno eži jenoj eijlno sisl i čeg poisiče sknvljenje eijlni pv ge li se ovo ne onosi n sčn nklonos" ejji b kže: "no o se ži jese pvenos onos pe žen njiovo ižvnj obivnj ko nji i spolni onosi o jes njihovo boj li k je iječ o sčnoj nklonosi ili ovni osjećji i eoij o se ne ži ni o kog je je o neo vn ljske konole i o e on pv o kojoj vieni llh kže:
Fuunne Poodči sm (2/99) 0
>
r
&
" ećete moć potpo jedako postpat prema žeama svojm." (ura nNisa, 29)
n
E
n C
V n
E
Ovi ajeo neki su okuali aniulirai na svo način- kako bi zabranili viežensvo, ali svar nie akva kako su zaislili. Jer, Allahov Šeria nie neozbilan da se u edno ajeu neo roie, a u drugo zabrani; i zbog oga o Šeria ne daje desnom ruko, da bi o oduzeo lievom. Pravda koju uveuje aje jese ravda rea ženama u nihovo izdržavanju, obiavanju kod nji i solni odnosia Bez oga svako ojedinačno je zabraneno viežensvo. Pravda se, zai, raži u svi očii svaria, ako da ženi nia ne sie nedosajai. Čovjek ne sije davai jedno ženi rednos nad osalima u bilo čeu o se odnosi na izdržavanje, obiavanje ili solni odnos o na način ao je o činio Poslanik, sallallau alejhi ve selle, a on je bio nauzvienija ličnos koju je čovječansvo uoznalo; u iso vrijee, ludima nije neoznao da je najvie volio Aiu, ali ga o nije učinilo akvim da joj d rednos nad osali ženaa u izdržavanju i ravnojerno odeli. *
*
*
aključak svega oga jese da srčana sklonos ili ača ljubav rea jednoj ženi - o nae milenju - mora osai unuar grudi, ali se ne sie reniei na onaanje ili osuak koji će ovriedii osećanja drugih žena, ili da se nanese ea njihovi ineresia ili ineresima njihove dece, a sve u koris jedne žene i nene djece. U svako slučaju, mi so ljudi, a ne eleci; zao svi orau bii uvjereni da rebau bii ravedni ao Sjjd Kub U kru ur'n (1/582). 102
gje se o moe, jer popn prv ne posoji osim n Aire ko Uzvienog All ko kojeg se nikome nee inii neprv e posoji nin n koji i neko o lji io prisiljen e prven svojim osjejim i emoijm A onoj koj nem oliko sree ljvi i privlnosi ko njenog m, ko se srpi i e ogoojzn, Uzvieni All e o vojom milo i prvom noknii, svim orim Ovog i Onog svije Mo je siij njoj smo ispi o All z o e ii ngrđen, ko se srpi i ko se poini Allovoj nrei o, posjemo en pop ove je olje, i o ilj p, osne s svojim mem ivji koliko oliko ljvi i svim prvim ko i prvim njene jee, o pokenog rzvo ili popne skrenosi sveg og Dnjlk nije vjen k, njegov ivnj s mnjkv i prolzn Vjeno ivnje i popn sre s Denne, ne n Zemlji krj krjev, ko i i ilo no o je sre EnNisa zrnjje vieensvo kko o vre, jer je kegoriki povrio je nemoge ii prven me enm, on i Poslnik, sllll leji ve sellem, i sim il ovez pse svoje ene om nkon ojvljivnj ovog je, nkon eg i se svki zovoljio smo s jenom; li, oni o nis inili vj All o kvog neeg, o jes, o og s se Poslnik, sllll leji ve sellem, i njegovi si sprosvili Allovoj nrei kko ovom, ko i rgim sljevim Zo je poligmij ozvoljen i m sve o nsnk njeg n. Poseno on k znmo je o preznk Snjeg n opstanak žena a sanjenje muškaraa tako da će na pedeset žena biti samo jedan muškara is)
ijž g ar Msi Tiri Ni i IbnMadž 0
>Q �
BQ
e
Ravnomja podjla mu žnama Podjea, elasm, sa fethom na hafu qaf sukunom na hafu sin, u jezku znač aspodjeu nečega na gupu jud A ječ elqism, sa kesom na qafu, je sam udo
u nečemu š to se dobje nakon podjee, dok je mnžna te ječ aqsam U temnogj pavnka ova ječ podazumjeva pavdu među supugama u obtavanju, zdžavanju ostam stvama; pavednost - odnosno, pavedna podjea - je obaveza svakom mužu u han, stanovanju, djevanju, obtavanju (tojest, dajednakopovede vjeme kod svake žene), u dugm matejanm stvama, bez pavjenja azka zmeđu bogate somašne, ugedne manje ugedne A, ako se poboj da nee bt pavedan da neće svakoj od njh dat njen pavo, onda će mu bt haam da se ožen sa vše d jedne Pema petežnom mšjenju u hanejskm mezhebu, p zdžavanju je mjeodavno muževo stanje, to jest, bgatstvo somaštvo - bez obza na matejano stanje žena bog toga, on moa bt pavčan u tme, što podazumjeva hanu, pe, odjevanje stanovanje k b pstupo suptn tme, to b doveo d azaženja, mžnje nepjatejstva među ženama djecom svake od njh, a on su djeca jednog čovjeka. ato potencamo nužnost potpune pavednost u zdžavanju svm ostam matejanm uvjetma našem mšjenju nužno je da se otac moa potudt da
Kmptvh n čet mezheb Mđ dsi, (4/213 7 Sjjid Sik, Fhussue (2!8 15
> e
1 E 1 e Q N
Q
E 1
QE o e
rikrij ljbv ra jnoj ni ons n rg; o s tr trnost, rost i ij kk bi sčvao skla oric i otklonio rzilnj Prvnici s stvili rđn vjt za ravnojrn j Prvi vjt j raz, jr sb n biti ravdna i ko s ri o oj ni, koja j tih i koja biv ntar k isnjvji svoj ztak ra , n snjo o iti norln ns ko n, na ona na rv n svoj io Drgi vjt j or biti nljtan Tri vjt j n n b nosn Jr, ako j izaa vn okvira slnsti, ond on n ravo na svj io, io n biti okint sčj ak s ojvi rrka kja srčav sni nos, bz obzir i s t rrk nazia ko n (k to s nstrcij ili iotntnst) , jr ja nno n orzijva solni ons cilj borvk ko svk n j intinst n nni soni ns ko s razboi tkv b nij ssbn rijtati s o jn rg, bit ozvljno boj ko n s čij j nj i ijčnj zaovljn Ov j zt iz Poslnikovog, slah aljhi v sl snnt ka ga j zsi srtn bost, a s njgov n zvil a boravi iinj ki jr s zna z njgv ljbv r njoj i zbg njgv j za ti g on ijči i azi Nij zvjno otnsti zostviti jn na t n iti s njo o izgovoro nsttk ljbvi ra njoj jr to o biti razog n b ovna stnj ili razvrat ako on n b ovojv njni skslni otrba jri koj očvti njn čnost i brčn norčnst, n ompaatn kh na t mhba 106
biti mguće ništ dug sim zvd - ne bi i jj Allh pdi dugg mu bljeg d pthdng, njmu d supugu j j njemu bj d nje U pgldu ning pv pstji vem ubjdljiv mišljnj d s njm mu pspv svu četvtu nć, uzimjući u bzi d mu je dzvjn eniti se s četii ene. Ov s pv dnsi i n ng ji je njen s jednm enm U sučju d g d te bvez upiju ibdet ili ps, n njmu j d s njm spv svu četvtu nć d n stle ti nći me pvditi u ibdtu đe pstji mišjnj j j šienije, i je sm spmenuli n pčetu, glsi d mu m zdvljiti ssulne ptebe sve svje ne u nmnj mji j ć jj sčuvti čednst i biti dvljn d ne sjeti ptebu z dugim. Nei sljedbnici mišljenj imm buHnife smtju d j bvez muu d spln pći s svjm nm s vemn n vijeme, t jest, n t sudij smt dvljnim di njn čednsti i bčne vjensti. Sljdbnici imm Mli smtju d je zbnjen muu nmjen izbjgvti ssulni ntt s jednm d supug d bitv d nje, zbg tg št n eli zdti i supiti sesulni ptencijl bi s viš zdvji s nm ju više vli i s jm viš uiv. A bude d jedne d en i u sbi sjeti ngn i spsbnst z spn pćenje, ztim t nmjn suzbije d bi sčuv sngu z jepšu d nje, bit ć gjšn J, nmjn je nni šttu nj d j j bvi t nći, m se i n dsi t štt, ii, se n ne bi ni pi Mu m biti pvičn pem svjim nm shdn situciji p se ispstvi d di dnju, bvit će d njih nću A bude li di ps d jg zđuj svj hljeb nću ( št je nćni čuv i s), nd ć d njih bviti p dnu, t d ć sv imti jednu 107
Q C a
E Q Q Q " o I Q
L
'o
no ii dan, ii da svakoj podari dva dana ii dvije noi Dozvojeno u je da, sa njiovim zadovojsvo, podijei izeđ svake od nji po sedmi ii vie Ipak, oko oga posoje pojanjenja i raziaženja mezeba. Muž je zabranjeno da opi osi sa ono kojoj pripada a no; čak je zabranjeno da pojubi njenu ino Nje je dozvojeno da azi kod oni žena kojima ne pripada a no ii dan zbog nužde, ii da izvri neku njiov porebu, ako one zarebaj od njega neo od rokova, ii zbog pažnje prea djei i drugi nužni ineresa imo oga. Sjedbenii imaa Aeda b. anbea vrde da njegovo obiavanje ora bii podijejeno na svaku no; on ne sije vie osai kod drge, osim z prisanak one kod koje po redosijedu boravi On ia pravo da izazi noi svake od nji kako bi izvravao obaveze kao o je obavjanje naaza ii drugi obaveza koje su nužne po običaj Međui, nije u dozvojeno da napa k jedne do nji bez porebe vie nego o čini sučaj drge, jer je o nepravda i nanoenje ee prea njoj (osi ako je ona sagasna s ie) Oni dodaju zanijivo pravio, a o je da už nije dozvojeno nou azii kod bio koje drge žene osi kod one kojoj pripada no, izuzevi sučaj žesoki nepogoda i nedaa kao o je reio srna boes, ii da ona drga žei da osavi opork, ii u sični vanredni siaijaa Međui, po dan je dozvojeno da azi kod drugi žena kod koji po redosijed ne obiava kako bi udovojio njiovim maerijani porebama, ai bez predugog zadržavanja. Ako oduji boravak kod nji, nadoknadi e dan njeni inoaa; a ako supi u sponi odnos sa ono kojoj ne pripada no, na njemu je da nadoknadi sponi odnos onoj kojoj
9 Kmpaat kh n mzha (4/21. 0
e pipadala ta no (to est da sa nom spolno opi zamen zato što e opio sa dgom) vo e spotno mišen sedbenika imama Š aie Kada e ieč o novo ženi mi peeiamo išlene sledbenika imama EbHanie koi smata da se ne ože dati pednost obitavan ni edno ženi niti novo niti stao sto tako nema alike izmeđ devoke i davane e ako oženi devok kao nov žen ili oženi davan počet e noivati kod devoke - sedam noi a kod one koa e davana - ti noi atim e ostaim ženama nadoknaditi ova popšteni peiod Je to e ono što vete pincip pavednosti pema spgaa osanikov saaah aehi ve sele snnet kaze na pavedn aspodel međ ženama ai tako što e boavak početi sa novom a onda isti ta peiod nadoknaditi svako od onih žena sa koima nie bio tih noi Ženi e dovoeno da se odekne svog pava na no koist svoe inoe za potviednost ili bez ne ko se odekne noi koist dge zatim odstane od toga ona ia na to pavo aka pavovenih Sevda ki eatova e pokonila svo no iši i to kada e ostaea e e znala a oslanikov sallallah alehi ve sele lbav pea no a ova način Sevda e dala naboli pie požtvovana e se adovolila da bde pživlena na Sdne dan dtv osanikovih sallallah aehi ve see žena za to nie dovona blagodat? ostoi azlika ieđ ževog ptovana i ednog esta dgo esto adi peselena popt onih koi se iselava iz peieia gadske sedine (kao što s Kaio ili leksandia) ili da potpnosti eigia iz džave dg ili bog iskslog piveenog ptovana nakon koeg e se povatiti svo džav gde se nlae spge
3 Ibd , r 2 1 9
1
E
1 >N '
E 1
o
E 1
o
Ako čoek e i držae drg koo e osai asalno džan e da sa sobom - ako e o moge oede se soe srge ii e ilačenem odredii koa e ii s nime e e e nakon iesnog remena raii a oesi drg i ako redom Ai ako nie mognosi da ondi oo reene onda m nee reosai nia drgo osim da se raede sa onom ko ne želi a da me sa sobom on ko žei se dok se konačno ne nasan na ednom mes Oa siacia ne redsala oane negoom sriknom načen e sini redsala hidžr iseene. ako oom sča nie dooeno aosaii neke žene a sa sobom oesi drge osim ako se sa im adooi saka od nih - o e možda nemoge oom sča Jer ona osaena žena onosi gbi mža bog negoog sanog resele a drg drža Ai ako se radi o riremenom oan bog rgoine hadža raa liečena rima i sl milene koem daemo rednos ese da mž mora iačenem birai on koa e oai sa nim Period koem e oai ne braa se noi boraka o nači da e o dio one koa e iabrana be obaee a nakon oraka o nadoknadi drgima koe osa A ako žena sama oe ona nema rao na nadoknad onoga o e rosila ok oana Ai ako sa nim bd oae se negoe žene onda e ranomerno rasodielii noi međ nima kako e o radio soo držai I na kra: da li e dooleno mž da sasai srge na ednom mes Pranici smara da e - ako se ka sasoi od eeg broa sambenih edinica ili sraoa sa osebnim
d. r 10
lazia i a vi vraa rii pvršia i ialacija, paila, ij, šiica za vš i l., a j dvj d ali dzvlj čvj da pji vj ž vavj i, aar bil bz jivg priaa, v d pj vji da vaa d ji aj aal vj a drgi li, a j a a jdi laz, jdi pail, j ij, a j alazi jda ili viš ba, lčaj ž ij zvlj da aavi vj ž av a, i a prd jiv dzvl i zadvljv ađr a vi zajd a pvaj, pa j jd b, šar ili l a š j a adž, v lčaj j čvj zvlj da i, a ili bz jivg zadvljva, aavi lčaj žd a, aprijr, zbg di šara a ii i ra ljdbici ia a alia dijli v da j ara ž pl pii jd prg priv drg, a r Ova zabraa bvaa va g iacij, bz bzira a li ža a j pi bila rivi ii dijlva ijla ji vidljivi ali prgaa ili i pržava v iv iprav išljj jr pli d a vaj ači ij pvala a ljd ra, zbg ga š j ili vrijđaj cija ali ža ili bđj rai d drg a rža ači, ili pa varaj ar ja dvi ržj i zajr izđ prga. Prd ga, i vrijđa djav i id ž j prd drgi žaa ž pl pi Razlg lži š čvj razlij razi živija zbg ga š ga j Uzviši lla dliva raz, a i zrava čvjva prirda privaa da čvj pl pi pr čia ali
Z Ibd r 223 Ibd. r. 224
Q
C e
Q
l >N
E l Q "
ena. Neogue je da čak neke votnje kao to su ačke aju spon odnos ako a neko da h geda l ako stoj u bln pa aka h ne vdo Neka je savjen Allah Onaj Koj je sve stvoo oblk u dao a at ga uputo M satao da je uu dozvojeno da nek enaa pu ve atejanh sedstava od ostalh ako a takvo neto postoj opavdanje l poteba eco ako sa njo a ve djece nego sa ostaa. Ako b eco onoj sa kojo a peteo djece dao est k a onoj sa kojo a toje dadne čet td ne b bo nepavedan Napotv ovo je suta pavda je svaka osoba dobja svoj udo - po jednu ku u sučaju da se jedna od njegovh ena azbo teko boleu - p čeu joj je potebno lječenje koje skuje atejane tokove - ostae žene b tebae da se ahvae Alahu na poklonjeno davlju da ne ahtjevaju atejalnu nadoknadu u vsn potoenh sedstava a ječenje njhove obojele seste (noe).
l
E o
*
*
*
Ako b ena u bačno ugovou čovjeku uvjetovaa da se ne sje oent na nju on je duan da cjen potuje svoju enu da se ne en na nju os sa njen zadovojstvo odustajanje od njenog uvjeta. U vjeodostojno hadsu stoj: Najpreči vjeti koje treba ispoštovati s oni kojim s činjeni dopštenim nečiji spolni organi Bjee ga EBuha Mus. Značenje hadsa je očgledno to jest uvjet p skapanju baka su najpeč da budu spotovan da h se pdava
2
Šeo poglavlje Poslanikove, sallallahu alejhi ve sellem, suruge V s naglasl da s njatlj slaa, d sa njg· ja a d danas, kšaal da ala t Pslanka kst ka agnt bjnst njgh sga. On td da j jjsnk asa sj stast ba klj dt na ! ! O s kl jj Jsba Na t j dg Kan časn, jašnjaaj da s t kl sa bg ljb a Pslank, sallallah aljh ll, sks t št j Dad Sljan, aljhssla, daana d Ušng Allaha št j sak d njh a nklk ta š na bnja d Mhada, sallallah aljh sll Jš jk aadn jntalst, ka sklast ljča nta, gnsn naadaj na časn b njg čst snnt, a sltk t j Iak, Ušn Allah j sačat sks nja, s d Allah n nasljd Zlj s n št j na njj Takđ stj ng dg kj n shataj t alg Pslank, sallallah aljh sll, lgaj Sak čjk kj bd čaa bgat bgaj llahg Pslanka, sallallah aljh sll, lahk tt da j nk d th na n nstn bd ljdskst, nk j n da b db nčja sca, da b nk vodni dio knjig 113
> r "
�
>
Q 0 a
Q > o : e 1
i o
judke duše učno dobra, rremajuć ue azbnva odobrovojavanja zeju a blagoovjenu mju am reba oenu njegovu rrodnu orebu za brako, jer je on judko bće, a ne eek rje o naoenu da je u zakonu vakog olanka brak bo roan čak onma koj e nu ženl ou aa Jahje, kao o da e u čer evanđeja {ndžla) ngdje ne onje abrana všeženva a da očnemo a rvo olankovom ženo, a ona je ugedna Hadža kć Huvejdova U aganko doba e udala za Hnda b Nebaša eTemmja, a vao e buHae oje njegove r, oženo ju je Ak b Abd Mahzum a zam je on uro na je bla z najugednje kuće među kurejšjkm kućaa, najboljeg orjeka ugleda maa je ovnu koju b davaa juda z njenog naroda kako b je korl rgoval ujeo nje Kada je čula a ovjerjvo Muhaeda, alalahu a h ve elem, olaa je njeu nova da b ouovao a Sa rgovao za nju, da će njeu da dulo vše kao nadoknadu koju je davaa rjašnj rgovma oank, alaahu aejh ve elem, je ouovao a njen robo Mejerom u Ša Tamo je rodavao kuovao, nakon čega e vrao u Meku a nogorukom arado u odnou na ono šo je Hadža rje zarađvaa Hadža u je ala dulu nadoknadu a koju u e bl dogovor Mejera je rčao Hadž koje je udžze vdo na uovanju, kao šo u oba koj u u ravl jenku, e o da e jedan vešenk ovjero Mejer da će njegov rjaej aunk b eča vjerovjenka, onaj koj je omenu u rjašnj knjgaa To je još ovećalo njenu nakono rema njeu, a mu je oaa voju rjaeju Nefu, kćer Ueje, da u onud brak, a ada je maa čerdee godna oank, alalahu alej h ve elem, je rao, a bo je u dvadee eoj godn žvoa Pvo pglavje imi ri ism
nSd Tbktu-kub 4/14) 11
Hatidža mu je rodila sve sinove i kćeri, osim Ibrahima. Njega mu je rodila koptkinja Marija robinja oju je Mukavis poklonio Poslaniku sallalahu aejhi ve sellem. Poslanik sallallahu alejhi ve selem se nije ženio sa drugom ženom prije Hatidžine smrti u šezdeset i petoj godini života. Muhammed salalahu aejhi ve sellem je tada bio prešao pedesetu godinu. Ao je Poslanik milosti živio bez žene do dvaeset i pete goine a stanovnici Meke o njemu nisu govorili osim lijepe riječi i zvali su ga povjerljivim i istinoljubivim, ako su njegova čednost i moralna čistoća bili primjer što su priznali i najveći iolopolonici i najljući njegovi nepriatelji, i ako se nakon toga oženio sa atižom koja je bila od njega starija petnaest goina te se on sa njom zadovoljio sve o njene smrti (to jest nakon što je imala više o šezdeset godina) možemo se sada zapitati gdje je onda ta njihova tvrdnja u kojoj kažu da je oslani sallallahu alejhi ve sellem strasveni ljubavnik i da je težio a veliom broju žena ! Poslanik saallahu alejhi ve selem j e u tom periodu bio na vrhuncu madaače snage a u to vrijeme nije krenuo putem pozivanja ljudi u islam niti je još bio ponio tešku zadaću islamske misije. Da je bio ako to tvrde neprijateji islama, strastveni ljubavni - pa mogao je oženiti oju god je htio od žena; poigamija je ao što smo spomenui37 prije isama bia raširena u njihovom društvu - bez iakvih ograničenja ili preprea a to se nije uraja u sramote ili zabrane li zašto to nije učinio Poslanik saalahu alejhi ve sellem ? Zar ovo ne dokazuje da je Posanik saaahu alejhi ve seem oženio više žena naon toga vremena zbog mnogo važnijih razloga od zadovojavanja strasti usprkos tome što ovo zadovojavanje nije sramota niti nepristojno u bračnoj zajenici?
3 Pvo pogavj Plamja rje lama 115
�
O o a o
t (
>
C O
V C > o 1
otoj zat duga tačka koju teba poenut pje nego poeneo otale žene; to je da je Poan allaau aej e elle ponjao oju ženu Hatdžu polje njene t po ako dobu bačnoj odanot čak onda ada je ao deet žena. Najuto b e ako b je neko poenuo po nečeu loše aka to ba Aša njeu najdaža žena. Poank alaau alej e elle b ponjao njene jednot dobočnto njenu ulogu u njegoo žotu u ako pozu (da ) a je nje zaboao ako je ba taja ako je polje nje oženo deet žena koje u guno ble lađe od nje a ožda jepše Da je ogue za oaa bak e da u je na po jetu cj ba ekuana tat ! ! Da l e ože polt nešto poput toga o onoe oga je Gopoda o opao da je na oko tepenu oaa? ! ada eo djet ujete zbog koj e olank alalau alej e elle oženo a dug ženo to jet edo keo eatoo U džajetu je ba udata za eana b. Aa b Abduš Šea koj je ujedno bo njen adž Nj doje u p a još dok u b u Me pa u učnl dugu džu u Abenju Nakon toga u e at z Abenje pa je ekan uo u Mek a njegoa žena eda je otaa udoca ada joj je pošao ddet oan allaau alej e elle jj je ponudo bak zat je zapoo oženo u Mek a ona je učna džu a nj u Mednu Ona je ba eć u pooda godnaa a nakon zjenog eena nakon što e udala za oanka aaau aej e ee odeka e og paa u kot Aše pa je ela onako kako je došlo u jednoj od pedaja "Aao Poanče tao Alaa nea ja žeje za uškaca (le na to što je otaea) nego je 6
a da budm pvna na Sudnm danu a vom nama a oank aaahu a h v m phvao nnu ponudu u odcanu u ko Aš u oavo kao vou nu v do ngov m Da ngov bak a dugom acom dokaz u pog Aahovm oankovm npama u nhovm vdnama o ngovom všnvu o da bo zbog a ubav pma nama? ! ado o ngovo pan puanu uočša dno hudovc koa n maa nkoga od poodc da zaš nakon m nnog mua; a n maa n mka n mado n po šo b pvuko nkog dugog čovka om oanka aaahu ah v m da on Tako m Aaha ova bak n od onh bakova za kom ud ngo o ba oš dna od obavza oanku aaahu ah v m kou am b avo na . Ko nmu čan da pu uočš uno hudovc? Ko nmu čan da č khan oobađa zavonka da poma u škm nucma a on a kog poao Ngov Gopoda kao mo vovma? !
Ta ngova upuga ba Aša k EbuBka Sddka .a. Savm pdno da čovk ko ad na pou ama pov čvm vzama a udma na čm pma gad čva gađvna udma pomou koh š ma ama pko koh apo na v an va Naboa vza zmđu oanka aaahu a h v m ngovh ahaba ba bačna vza. Zbog oga Muhammd aaahu ah v m ono a
3 IbnSa' (8/57 ) spori s: Inir U , VII om
17
>
V
>V
Q O
; V Q
V
o
Aš l l g rzlg s Hs r Or lH r p ps š rzlg zg s Psl sllll l sll s Has N pr g l z Hs Hz sS z s pr sl č r M g š s Psla sllll l sll r s U r z r K s zrš Or p r s g r Hs l r š š ll Or š pr O r p Os A l Z s lr l a š s l a gg prla N g Or ša Psla sllll l sll l s Psl sllll l sll r Or s s z pš pčs p Or š pr g pčs r š g r Aš O š psl r pr r s Hs s š č Psl sllll l sll sp z s sS a r Allg Psl l r Psl sllll l sll Pz Hs lp Aš l a l g psl la z Al Ngg Psl D l r slča s Aš Hs ra šs l sđ srs ! ! l l pra s s () s č za zđ Psl slllla l sll la sl s zg ss pr š
9 Udu {7).
InHa S; a Z Vjojn ; nSad buub nEs Udub
8
ko šo e Hfs ko ne m n epoe n mek šo b mmo neg pvuko neog dugog d e ožen s e Posnk shu eh ve seem mos od h dovn bgod pužen *
*
*
Posoe kođe pozn zoz bog koh se Posnk shu eh ve seem oženo s enebom kekom uzeme zvnom mmumesn n e b žen negovog mdž bede b s b bduMub b bduMenf ko e pognuo ko šehd n dn Bed osvvš e smu bez džve e ngd z shb mdž šehd d se negov žen osv smohnom hudovom? Ko e povez odbnske veze ngd šehd pose neg čuv negovu poodu s svm vdovm dob dobočnsv mos osm skenog povevog Peč posnk Muhmmed shu eh ve seem? e mogue d u pozdn ovkvog bk poso eesn že nešo sčno? se d o dodno obvez n negovom vu? eneb e um nekoko mese nkon šo se ud z Posnk shu eh ve seem *
*
*
z sog zog se dogodo negov b s mmu Seeme ko se zv nd k Suhe b Muge e Mhzum Nen muž buSeeme e bo nen u Bk n hudu zm e ozdvo nkon mese dn m e zšo u mn von pohod n Kn z oeg se vo nkon mese dn buSeem se om pkom n ovo šo e pouzokovo negovu sm z sebe e osvo mmu Seeme mnogo dee 19
Q
1 C o e
�)Q
Kada jj j pša iddt Psanik, saaahu ajhi v s, j psa pnudu sa pšnj, ai s pavdaa da j staja, da ia ng djc i da j ng jubna. On jj j dgvi: Š to se iče tvoje ljubomore kou spominješ Allah će je otkloniti to što spominješ tvoe godine ja sam od tebe stariji; š se tiče vojih jetima to je na Allahu i Negovom Poslaniku , t jst, njnu djcu paziti Uzvišni Aah, i Njgv Psanik, saaahu ajhi v s Ov j bi najvažniji cij vg bagsvjng baka - zbinjavanj jtia pd zbinjavanja ugdn ahabijk, nakn št j staa hudvica. I na kaju, vaj bak j dša ka pčast njn užu Ebui nakn njgv pgibij, zbinjavajui njgvu hudvicu i njgvu djcu, džavajui dbinsk vz j j n bi sin Psanikv, saaahu ajhi v s, ttk p cu. Gdj j vdj sijđnj stasti u baku sa žn kja j pša pdst i kja ia ng djc ? Št s tič njgvg baka sa Uu abib, R, ki Ebuufjana b aba, a, n ia svju psbnu piču kja pjašnjava cij i njgvu pnitu naju kju j i pstiga Uu abiba j bia supuga Ubjduaha b. Džahša b uzj sa kji j učinia dugu hidžu u Absiniju Ta j Ubjduah tpa d isaa - da nas Aah sačuva dk j Uu abiba staa čvsta u svjj vji uspks tuđini, usajnsti i sai. Nij s ga vatiti u Mku gdj j bi njn tac buufjan, jdan d pvaka Kujšija kji j pgni Psanika i njgv ashab na najžš način a da Uu abiba, vatia bia bi izžna iskušnju u pgdu svj vj i zat ju j a pčastiti i nadjstiti jj gubitak uža tpadnika kji j kasnij u u Absiniji S bktukub (7/10); V E-N Sunn, Pgvj rku, (6/81)
120
Ta l shah azvaal salh Psla, sallalah ah v sl, pč abssk al Nda (Ns - a v b p sla - da a vča sa U Habb, Nda č, za ps pča psla Md a Psa, salalah alh v sll, č hd Kada d Ebfaa dpla vs Pslav, salalah ah v sl, bak sa v U Habb s ads, a sv k - č vk b pal - sa vs ka: O pp ddaa p da ba daa p s. Š zač da d slč Vvs, saaah ah v sl, bva db da bd zv, a dsa sva dvk pl, svak b s pl ps da da sv k za a. Ebfa ka sps b dp pal slaa v, a s a ac da pva va ba daa za avlčasv ačas sb lah, Uzva Nva h da da plaz da Eba dđ Md pa da dva Pslaa, sallalah alh v sll, d apada a M, s c p v v a s apal v savzk z pla Hzaa, pa s h b čas ad sv sca. Ebfa aa av ada s dc đ ashaba dbl da psd zđ a Psaka, sallaah ah v sll, s da d k sv k, a b zađ pspk sv bnSa aekaul-kuba (/09). Ovo j aapska izrka o njihoih običaja kaa pša mžjaka a opoi , ali ako bi bio bolan il bi imao nk rg mnj arili b ga kopljm il šapom po njšci ok s rasn mžjak pšai a opoi bz aranja
12
�
o
B
>V
r aa avla ostu ozvolv mu a s sust · a u u tao tom oloau tuac. O u utao "ao m Alaa r, zam l ulola ostu o m l s m rčla a utm a u? Otro mu ogovora "Ovo Poslaova, salalau a v sllm, otla a t s čov olooo! Allau rag, to ravo uvr, čvrto stablo - out v laa usa u rc Poslaov, alallau a v llm , sa om urottavla vom ocu z č čm zala to rav ma o č Allaa, a zatm Ngovog Poaa mulmau rama o ma, oca, a brata Da l Pola, salallau a v llm, trbao a ut zaostav ovao vlčastvu oobu ao Q C to mmu Habba a bu zgubla zmu mua . otaa oca oorog vra? ! V Q A o rug om Polaa, aalau al v o � lm, rč a očat utočtm a agra t za u trlvot, tabot borbu a utu og uvra ms Pa o b bo otaa r uga ura om ta rva rv o aroa? ! !
tao smo ol o rč o govo b a Zbom, rom Daa Ea, oa uo bla ra gov tt o ocu Umm, r Abul Mutalba b ama b AbulMafa o zač a bla z ac ača u mu urama, ao abolg orla o čtt ma, a ros s a ba zuzto la aa Posla, alallau al v sllm, olao o ouu za rou, a oroca mlla a za b, a su zal aa su azal a ros za a b Harsa Z, r.a., u 22
aans ba b rb a se nea sbna nala perl len pslanka Mhammea b Ablaha salalah aleh e selem k e neq če čn česm ne seća pana rema e s b lk a m e e a rens na sm cem amm na kaa m e a a bra međ sana nea l aska sa nem cem amm aa s a prna a sh aleh raea. e Pslank salalah aeh e sellem nh a a see aa e rea: "Zejd je moj osinak kojeg naslijeujem i koji će me naslijedii " Ne ra ac se me al es s se a sane Pslana salalah aleh e selem. srks me e Pslan sallallah aeh e sellem slb ea e a a sna a slam e saane abran e e e pra se rbn me s neaan sb rca ah ne rhala a a nea a s ćer k s smaral enm reskh eaka ka me ra kkrenc salma a b se sak mlać br a e be a en en Allah e h a se a bra es ra ele mrs ra h cea Prv: a se r halsane relm a a se r en raen ral: Kd Allaha e međ vama nalemeniii na i ga se naviše bi a ne na k e naba međ ama nable prela lea a s baene reč en Alaha
12
> �
O o a
BU
< U
"N e n eca nemau zoa , aa Allah Poslan Negov nešto oee o svom nahođenu ostue. A o Allaha Negova Poslana ne osluša ta e sguo senuo s Pavog uta" (sa lAa, aje) Oma nakon ojavljvanja ovog pemenog ajea Aah Dahš njegova sesa ejne s na a m nša go ne peostaje osm pokonost Alah Njegovom Posank Na o je Aah ekao svom a Mhamme, sallaa aejh ve sellem "Nae m ša hoeš", pa j je Posank, saaah aej ve selem, ao a ejda asa
wC
�
spkos ome što je ak o ve skopjen, ejnea je skavaa neposlšnos ej, se na njega og svog pojeka glea sve ok to nje osao Zej, a Nakon oga je otšao ko Aaovog Poslanka, saalah alejh ve sellem, ae o njega ovo a se avee o nje je je vo sa njom o neponošljv; Vjeovjesnk sallallah alejh ve seem, m je naeo a se oj Allaha a a svoj en, e a je ne pša om vemen je všen Alah svome Poslank peskaao šta e se ogo, o jes, a e Zej ps Zejne, a am e všen Aah vog povjeljvog Posanka oen sa njom ao je o a pošo pncp manja posnaka, šo je lo našoko ponao paganskom o to nač a je pavenje pavlnje a svak sn e ppsan svom stnskom oc, a ne onome koj ga je posno Ako je sam avjek aano a se oac oen sa enom svoga sna, ona nje takav slčaj kaa se a o posnk Je on, sva, nje njegov sn, nt m o može t 124
Zam su objavljn jč Uzvnog llaha
" kada ti reče onome kome je ah bio baodaran, i kome si i ti bio baodaran 'Zadri enu svoju i boj se aha!, u sebi si skrivao ono što će ah objeodaniti i udi si se bojao - a preče je da se aha bojiš. I pošto je Zejd s njom iio i od nje se raveo, Mi smo je a tebe udai kako se ernii ne bi ustručavai više da se ene enama posinaka svojih kada se oni od njih ravedu ahova odredba je ivršiva!" sua lhab 37. aj Najbolj umačnj ovog plmnog aja najbl onom o psaj uzvnom časnom ulnom poloaju vjovjsnva kagočnoj npogjvos vovjsnk salavaullah w slamuhu aljhm su jč mama lj b Husjna b lj b EbTalba poznaog po mnu jnulbn ahmhullah On pnos paju u kojoj s ka "Vjovjsnku sallallahu aljh v sllm j blo objavljno a Zj pus Zjnbu a a llah ua nju za vog Poslanka Pa kaa s Zj poalo Poslanku sallallahu aljh v sllm na uv svoj n a mu nj posluna obznano mu a ho a j pus Poslan sallallahu aljh v sllm mu j uljuno u "Bo vu savja kao Alla a zna o j a j j
( 41 l
_. .
25
> Q
�
O o
VV
Q
Q
o: V
�
'č 1
psii i da će e pslie ea žeii e Pslai sallalla alei e selle sai sei i ie i da aedi aod sa pa a e iei Alla oi ai d ldi ee e Alla dli ei ieia ed: "Zadž sv žen" sa ae da će e psii i o da e Alla pei da se d Nea i se ai eaci až: " e aole o e ee ae aea i e sa peei fesia i elii eaa a e EZi e la ei i Ee elAei i di a esi aiella e di se de pedae e is sad s epeić pslai i is polža eesia e s aže ili e ii ii peosilaca i aee is edsi etiaći paas peda a paaa oaćae ie Allaa Poslai salala alei e selle: U se s skiva n š će Allah
eldan ld s se a a eče e da se Allaha š" se aže da e Poslai sallaa alei
e see i als pea eei ia i aže: "e iei pti d oa i e pae epoeis Veesia sallalla aei e ele e i slii pspcia ili oalažaa e is Tiii "Neadisl" aže: "Aia Hse e doa sa i i iice aa a dale d daa ili ise d isea Je iei Alla a e di adi oa t e da a ae da će a ii eda od ei žea pa ao e oda psie a a eći Zed " ..Zadi vj e" es pa e
E-Kuru, (8/7) InKr, čog Ku (3/460) 26
je ue rah d jud da ne rel Oen je enu vg na, a Aah e pre da ga se boiš. Nehha je rea Ne učenjac au 'Ov nje Panva, allallahu aejh ve ee greša, jer u nje naređen ajanje n raenje ra a neš e da ne ude greša, al da j neš ravnje d njega Allahv Plan aalahu alejh ve ee, je rr u e g jan da ljud ne udu dveden u ušnju aljuča vega ga jee da je Plan, alallahu alejh ve elle, en ejneu n Dahš nan š ju je ejd Har u, nared Uvšeng llaha, jer ju je On uda a njega dren, e redna, a e auvje ruš rnc uanja naa a da e čev ne uručava d ende ušen enaa njhvh naa, j uvar nu njhv nv ejnea je a Panve, alallahu alejh ve elle, ee cu dgajana je d njegv nadr da je n a rea njj elju ga je učn d ag čea, a ne je rje vh h dgađaja uda lčn a Zejda Najjače š je rečen u janju vrdnj lcejera u gledu načenja vg ajea jee n š je rea Muhaed eaai On au da je Pan, aalahu alejh ve ele, g jan d jud, rva u e vju naln rea Zejne, jer ga je a n vrde Alah ud rad njegve šunje neavanja e eje ae Da l je raln rnc da a čvje av neu enu, javn nan eđu juda Pen a e rad čvjeu j ia devjanne ecje rea uđj en Da e Uvšen Alah grd čvjea a je avl uđu enu,
EKuui fsr (8/73 12
Q
�
o a o
VQ
t
Q
o: Q
zaim t saki sebi! Da i bi m pea ge ak bi njj sasaja ljbane pjesme Alaha mi, bil bi s tak azmišjai O je lst pjeinih lji kji tmaaj gae, a žee na aj način tmačii K'an Uzišeni Allah nikga nee gii zbg pikiene jbai On št je Vjejesnik sallallah alejhi e selem, piki sebi jeste njeg nezajs im bakm kji m je naei Uzišeni Alah, gađanje Aahe naebe ili stah ga ša e lji ei kaa ie a pincip zimanja psinaka tm tenk bia sšen. Uzišeni Aah je pjasni Pslanik, salalah alej hi e sellem a nikake pepsake ne mg besnažiti Alah naeb a se najiša naeba ne mže izbjei i a jj se ma pkiti, ka št je bi sčaj sa pslanicima kji s pije njega bii Zaim je, pslije 3 7. ajeta bjai i ge ajete kji pđj značenje:
41 j C [r 5 L ' 1 ' Y , . " � ; \ o j j- 1 \ : ) 1 ' i ' 1 ' .
"
�
"jerovjesk je teško da č oo što m Aah odred jer takav je bo Aahov props za oe koj s prje b esta, a Aahova zapovjed je odredba koača Za oe koj s Aahove posace dostavja od Njega strahova, koj se koga, osm Aaha, s boja A dovojo je to što će pred ahom rač oagat!" (sa ElAhzab 89. aje)
Šej h ElGazali kaže: "Kaa je čjek sce smien, na eš m ei a se ne bji nkga sim aha ai 128
ao m s ćš oba do o ča og gha go m pćš tav č do č avo vlo dobo dlo o opoa asđm občama Vas smsao ovh ata az a to da Uzvš lah podsč Posaa a bav pma go a poštava og občaa og s s d da to s občaa zmaa posaa od ga zahtvao da s poč om pops zbog čga llah ao oga odmah ao šć sstm zmaa posaa:
"Muad n ac ndn d vaš lud ng Alla slan sldn sn a Alla s d zna." (sa Ehzab 40 a)" to s tč a ć a b aba vsog vođ oa bla mđ zaobma pos pada aba otac ba m s bl b oom b a Posla sallallah alh v sllm - zbog pa mlos pma o - dao o a zbo da bd oslobođa da s pd svom aod ao ć osa a dazm; da s da za ga ao pm sam Oa m č "lahov Posač plvaa sam slam povovaa b p go što s m pozvao pa s m dao da bam zmđ vsva sama zvš llah gov Posa s m da od osobađaa povaa mom aod" Posla saallah alh v sllm oo a o oslobađa čo m mhomY Očto blo da ć pvaa va mo ot osm oa o admaš og oca po poloa
46 Mhamm Gazali Fkhussr . 43. 29
.
> o
o
>
c c
č
i
ugedu a to je pvak sve Ademove djece Muammed, saaau aej ve seem. Međum, nje n svajvo n pvajvo da ova jadnca bude nakon o je žvjea ponoso u zobju ostavjena nekome ko se pema njoj neće jepo opod će je udaa po cu vu pedaju potvđuje duga pedaja od jea Kebja a, da je ekao Posanku saaau aej ve seem: "aj m jednu obnju od jevjejsk djevojaka" Pa mu je Posank saaau aej ve seem ekao "Id aber seb djevojku " Pa je ošao zabao Safju a kad su o vdje asab ekoe: "Aaov Posanče ona je ugednca Benu�Kuejze BenuNad, ne odgovaa nkome osm eb" Rad oga ju je Posank saaau aej ve seem, oženo" Sčan azog je bo da se Muammed, saaau aej ve seem, oženo sa žuvejjom kćekom asa b. aa, vođe enuMusak Njen oac se boo pov musmana a je bo pogođen poazom koj je mogao da pouzokuje nesanak njegovog pemena njovog ukanjanja za sva vemena Stotne ppadnka pemena enuMustak su pa u zaobjenšvo Među njma je ba žuvejja kć asova, pa mu je doša eka: "Aaov Posanče, ja sam žuvejja kć asova vođe njegovog naoda Pogodo me je ono što već znaš (mseć na zaobjenštvo ponženje)te sam dodjejena Sabtu b Kaj su n m je ponudo da se otkupm za deve oka, pa m pomoz da se osobodm (ža se Posanku, saaau aej ve seem kako b joj pomogao u ome) Pa joj je Posank, saaau aej ve seem, ekao: "l olje od tog?" A ona ga upta: "A šta o" n eče: "a na, akaukua (/1 14)
48 In-sr, Usdugae (/1 69) 30
t tp te že" "D, Pslče", eče ee "Uini ću o" N t se est pš eđ sb eše " Psl tb be pst?" N t l peše sbđt e s bl pst Be� Mstl, se s bl s sbđe š že "b b Džee s Ps slbđe e stt pc Ne z e že e e s e st Džee. " "N t je e p sl" T e b b p st s sl se e če e b šežest - t e te ece, l t e zlse cee jetst! D e l žeb bl žel z leptc, Uše l e b b zb b, t b Psl, slll lej e selle, st slb se že l e, pšt e e e žel Ps, slll le e selle, e , st e eet že tž Zeeb ze, s be e e pe e s e b b ž žt spt st e e Gsp
"A tebe mo amo kao mot vjetovma poa" s ElEbj, 07 jet)
49s bi (7/5 7 Ibn-Hišam Sa (2/29 3
> �
o
>
Sedo pogavje O poigamiji reki Šjh ahmu Štut, kaašj šjh Azhaa, pzva j pb ma a ž a vš j ž Tak a j, u vjm kaa j puz upavu a Azham, ah jvjaka za bak b t puta vš muškaaa Š jh Štut j mata bavzm a vak muškaa ž a t jvjk, kak b pat zauvjk jš pbma ujja A, p p ađaja, uza vka buka pb zapajačk kutu u uz ptv vk ama, a j ta pkbjv pput vk ba, tak a kaa j pput jhvm uaau ka št t č m u ašm tškm vmu
a tja vkh vjtkh tvzjkh kmpaja j upta pa a ua "Ša š a?" j v "A a av a
š a čv av a a z ača; ć vš O da." tavj j ptaj "a vš a zauaš a dv a ča v zaaa a čav v v v u la?"
m a amk vjt u vaa pa kaž " a 133
C >
r
§ o
�
rivao, a ovo j moj rivao mišjj; ai, da bdm jaiji, ja roivim oraičavaj oroda i broja djc Na j bio jdaaro djc, a ja am bio dvi o rd, ja am roiv da čovjk zadovoji a jdom žom. Moj oac j ožio dvij ž, a ja am dij od dr ž, i zaam rici obodo izbora."5 *
o o
*
*
Dokor Aed Šelebi, profesor saske klre i isorije na ake "Darl, Kairski nierzie, kaže "Orijenalisi zikj da poigaija nije priajia isa Ai, ko je nji zeo za jerilo po koje eo se jerii? Zapad je dozolio da čojek ia ie jbania, ii ie sodnia, o znači na ilione anbračne djee Ai nea snje da je ieženso časnije i čie od oga da čojek ia ie jbania, jer jbania nii ia dje nii praa, dok ieženso poaže ženaa ie nego o i ože naeii One se og sproiii poligaiji ako se se dogoore da se ne daj za oženjene kare Ali one o čine zbog soje porebe, jer je o blje nego da osare nedae" *
*
*
Prof dr Feija Nibrai, profesoria na Fake isaski naka na Azar, kaže: "Msianka ne ože odbijai i rzii ieženso, o kazje na njen slabi odgoj i slabos iana Mslianke se
nis Mnsur Ukradn rnuc sr
Ornalam noa hora lj ieka 'giak nredak, 1
jme jovjesnštva ns spote pogamj, ao na po svojoj pod bj od pogamj osanove, saaah ajh e sem, n s b jbomon mđ sobom se stanj stabao oona j phvata pogamj j j ja naoa tao nšto, a to j jdnom jej od aha jdna na nma pao da se bn pot pogamje ao je njn m sposoban da daa nj njen djc, da j pa da bd pavedan pa njoj pma nooj n Da j boj da ba bd haa objeodanjn o ta ata atot ped mšacma, m mo h pst na haa? a nama je da cjnmo mšaca oj odabe poamj j j on msman oj s boj aha Ipa, ono što s ne svđa od mnogh mšaaca oj s s oen sa dgom jst da s to n, da još vj de tajnost Uspos toe što je njhov ba aons, on s bog toga std ped jdma Rao tom j što s našm odojnm mtodama dga na naa štetom, popaš nedaom, m poma na djsa sedsta pojdna amšjanja vna svana Ona dodaje Ja ponajm pojdn soj pjatjce oj s se dae ao dg en što s phat na poet, a s htjee da oadaj nad mma od njh s ta od svojh mea da pst pv n Da j oo ogno, da j oo amno a e aost, naša sdna pat od h potsa oj s mog pmjtt ada je j o pogamj, a potvđjm da s on naae mnogm dgm asptma naš vota *
*
*
D adja Hašm, po ha na Unetet E ha, a Ja na ov tm gdam sa šjatso aspta a 5
Q ·=
�
C
o
�
e cl časnog aea koem Uvšen Allah kae:
"Od s i oim m o su vm dopuš, sa po di, s po ri i s po čiri!" (sa
·e
o o
nNsa, 3 ae) opća ovola l je naeba ogančena vjeovana šeaskm ogančenma Pavnc ko s ekl a se a o općem pavl všeensva, ka a je ono opšeno, čak ako a o nema ne koa o nalae. Međ pavncma ma onh ko s ekl a je ova ovola ogančena sa poebom l nžom kao a žena be bolesna, selna l a čovek ne be ovoljna ena ena. Nža moe b povećan boj ena onos na mškace enom šv. Neke o saska povđj a e Egp naes mlona evoaka peo sposobnh a bak. Međ njma se nala če mlona onh koje s pešle ese gon voa. Moje mšlene e a je ovo nno sanje koje nalae polgamj je, ako se mškac ne b enl sa vše ena, o nač a će pola jevojaka šv osa neae loene skšenj." D. Naa Hašm alje kae: " ovek ma pavo a se en, be oba a l njegova pva ena bla aovoljna l ne; bačn govo e njegovm kama, ako a ma pavo pospa kako hoće, osm slča ako je negova pva ena posavla ve ko bačnog govoa a se ne en sa gom" kae " Žene našm švma oba polgamj, be oba a l ble obaovane l ne, bogae l somašne, gaa l sa sela, pobone l nepobone, al sve kao povo emeljenja lošh občaja, slabljenja veske svjes bog jecaa apanh ea. Zao e 16
žee aše dštv dbjaj všežestv, sataj ga epavd pea že, dk Šejat kaže da svak bčaj kj se e skbjava sa Š ejat jeste ejedava bčaj st je sčaj bg slabljeja vjeske svjest št dvd že d tg stepea epdšjvst všežestva. Je, da saka paje vje a b aa da e že spječt svg ža d dge žee, sve dk jj pža jea pava A, bg bavaja žea pevadavaja seklastčk ašjaja, ga št avaj sbađaje žee", aet s že te da je pgaja šeje jee čast, št je veka geška. 53 *
*
*
> lC
& o
�
Novn "Mlmn", 6/6/997 godin 13
Šejh Muhae el-Gazali O a Žv a vj cvlacj prjljv a j ać ljda j paj - pa prpr a jh l h prpaj - a ja pjav jhv pljdc. Ćvjva va a vš a j š š draj dršv prl a aarva prdavlja p pšaj pravljaja j aj jr rja aj šarca aa j l jda l prvladava a jdj ra j jda l j rj a aj všv ra a r jr ć vjva prrda aa p a rav pdjl - a va vj ć avlj a š pjdj l l l. l a j rj a vć d rja šaraca praj a jda d r var Da jd rj a ra ra d r. l da dvl drj a ljavcaa da dvl grjh lda. - Il da dvl plgaj. Ml da a vš g šarac dja da jj d rać ra a š dja plj ravraa plš llah. a jj praj ša drg g da dr a drg aa rlj jdg vja da ja djca avaj p j; a plj ga ć a ja da pra prcp plgaj a j la pva a ra a da pj rala 39
( 1
o
a o
V
mkaaca tjeesnim ima ojedincima je dato davje, seksani potencija i agodan život, to nekom dgom nije daovano Ijednaavati hadnokvnog i beosjeajnog mkaca i onoga koji je eektiki potencijaan i seksano sposoban je neto to je daleko od pavednosti Za emo onom ko ima veiki apetit abaniti da konmia vee koliine hane, dok emo to dopstiti onima koji nemaj takve potebe Ovo je sian pimje Zatim, dga mdost jeste da žena može da bde slabana i boesna, ii da je steilna i ostajea, pa a e biti naptena samo bog ovih aloga Na osnov stae bane ajednice imeđ nji dvoje njeno je pavo da ostane okij svog mža, a da poed nje dođe dga žena koja e obavjati ban nkcij mjesto nje na saveniji i potpniji nain. oed mnogobojni opavdanja a vieženstvo, islam, vjea koja to dovoljava, odbija bio kojem saj da bde samo sa ciljem adovojavanja stastvenih požda nekih mkaaca i njihove težnje a živanjem i dominacijom ne mog se imati i pae i jae" je maa živanja a sobom povae veike obavee Zato je slaj poligamije obaveno vjeenje da e se biti pavedno sa ženama, to i odžava ovaj sistem. i, ako ovjek ini nepavd sebi, svojoj djeci ili svojim ženama, onda m se nee dovoiti bak sa vie žena. Onaj ko se želi oženiti sa vie žena moa biti sposoban na pavino idžavanje svake poodice. ko je Zakonodavac nemognost idžavanja inio aogom da se ovjek oženi sa jednom, onda e biti pee da m se ne dovoli da oženi dg
Zaaac sau ž laća s s n buu ssbn za ba a su u sanu ž nu uču suzžas. 140
kaž:
" ka s su%drž o koj maju moućos da s ož, dok m ah obja Svoa omo!"
(ua EnNu 33 ajet)
Kakav je na učaj a n kj a jenu ženu n je eč a e t a e uzž Ve bj žena znač ve bj jece a a naaže avent ea jec u ju ažnj eentt žvtn etva bez bza t nu jene ajke tac ne je zvt a njeve ecje buu naknjene jena u; t tak a naaže avent u nu ea ženaa Iak je neue a čvjek knta vje unutanje ecje tje načn etva a kja čvjek že tavt u eđene zaknke kve tak a vje tuke aven zvaa a e bj Aaha u ne t u je vje a čuva ce etka v u ance ave kje je a a a u ue aj naj k že a nee baveze aje neka e žen a vje t čet žene a ak ne že neka e na zavj a jen vj užc
" ako srahuj da ć ravd b, oda samo jdom" (ua EnNa 3 ajet) 141
>R
o
c
Čitao sam neke noinarske članke koima se poedini pisci protie princip poligamie ako to da mškarci mog imati iše žena a žene ne mog imati iše mžea Sagedao sam stane ećine nih te sam došao do zaklčka da se glanom radi o sodnicima razratnicima i onima koi se zadooaa širenem nemoraa i razrata soim porodicama ačdio sam se što oni žie siet razrata a bne se proti podizana poroičnih građeina sagrađenih na čednosti Odgoor na oo adno pitane este to da e rhnski ci spaana da spoa izgradna porodice kao i odgo dece čisto porodično atmosferi i oo se sigrno neće dogoditi sa ženom ko oplodi nekoiko mškaraca i koi se neizmenično miena nad nom dok ni edan ne zna kome pripada diete. atim nena oga oom sča bia bi kao loga obekta odnos na sbekat te kao onoga koi nosi teret i koi bia ođen odnos na onoga koi ima odeć og i koi toari teret na drge Možeš zamisliti lokomoti koa če četiri agona ali ne možeš zamisiti da ean agon če četiri okomotie Niekane prirode stari este smna to da s mškarci nadređeni ženama i da s nihoi staratei Zaista e žaosno što neki ldi žele sršiti oe sistemske osnoe i granice i ći poigami bez siesti o praednosti međ ženama nego samo kroz že za zadoolaanem soih strasti makar to prozrokoao propast i očigedn neprad Ponekad čoek ne može da sam sebe izdržaa ai on opet teži da se ženi Ponekad nie sposoban da izdržaa ni edn žen a opet žei drg Neki sebi dopšta toiko da ednom bro dece da prao obrazoana dok drge zapostaa ii žene se sa drgom želi da pr zapostae ii da e ostae kao da nie ni data ni pštena 42
Mžda ć nać ljd j pbn na pn dn a č n mg zdava nv ć j dbj a njma, al pd mgćn n p za pln nšaj d bzvjdnh bldnca Kj j lj za vaj nd? Da ć zabana plgamj jš v bl? ada! Ogančavanj l pčavanj dzvjng nj nš š j b nmgć amj zandavnj pc Al, da lam nj da vj mšjnj pgamj, nama b b dzvljn da gvm p vm nahđnj pa da ažm da j dzvjna, a bm ačval pć n j m pjanl na pč v njg Mđm, pznavanj jdng pavla j jdn, a zlpba ga pavla j nš dg Kada zandavv dđ na d da pav va pavla čvan j a pć našm dšvma da pav vljna mšjnja p m panj, na načncma j da n a hvaanj dđvanj dava ja ć dv d pavd njn pmjn a žl. A apav plgamj a mlj, l pšaj pv pgamj j bzvjdn maanj U mngm ljvma na plgamj glda a na z, d na azva bd gldaj a na bznačajn zabav! T znač da j av pbm vj malnm vjdnma!? pčavanj pgamj vm lčaj, j pdm pšaj da zagad lna na ačn lama a m zana" Vćna pana vjvjna žnl a jdnm vš na, a nj manjl njhv bgbjazn, a na vma pjćg ag zavja j zapan v š m pmn Iam na zanj d na n gda a na bad a š n mna n na ba a č n a na gjh 43
a o
U
št e ppue kšantvu (a pan m da e u ndu ne naaz tekt k zabanue pamu) . Meutm e e dputt pdnm nanu da ta zadvjtv de e da e pke tak št e e ppat ka št e vda ppa u puktne zeme"
N 1
(l "
1 :
•
5 Mhmmed elGzli Fkhusse st 44
Predgovor:
Motivi za aktueliiranje poligamije ........................... 9 Protivnici poligamije - branitelji prostitucije ............... 15 Umjesto predgovora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . 2 1 Za�to aktueliirati problem poligamije?... .. . . . . .. . . . .. 2 Šerijat i njegovi propisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Poligamija mu'džiza islamskog akonodavstva 3 Svjedočanstva nemuslimana u korist poligamije 33 Poligamija u tradiciji Bo�njaka . 39 Zaključna riječ 41 Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Po poglavlje: Poligamija prije islama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Dgo poglavlje: 55 Ljubavnice lidera . . . . . . . . . . Treće poglavlje:
Obesnažne sumnje . . . 69 Hadis o Fatimi 77
Četvrto poglavlje: Govor brojki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Peto poglavje:
Opća pravila poligamie . . . ! • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •89 Zabrana ženidbe sa više od četiri žene . . . . . . . . 93 Sposobnost na poligamiju . . 9