EN ER GO CONS TRUC TI A S.A. 71322 8ucure~tj ~ România Calea Dorobantifor nr. 103, sector 1
Tel.: +40~1-2302025; Fax: +40-1-2305349 E·mail:
[email protected]
LUCRAREA: AC - 220 TITLUL LUCRARII: EXECUTIA PLACILOR PENTRU CANALE SI CAPACELOR PENTRU CAMINE DIN BETON ARMAT PREFABRICAT .' Cod: PTE - C - 48 R.1 >
"
Revizia
Nr. Modificari
R1
1
Pag. 1 Paragraf
ln ce cons~a modificarea
Semnatura
modificat cap.7 - Inregistrari
'\
1
F- AC-03 10
s.e. ENERGOCONSTRUCTJA Dep. AQ - CQ
J F - AC • 04 r. 0 PROCEDURA TEHNICA DE EXEeUTIE 1 Cod: PTE - C ~ 48 1 R. 1 Tit!ul: EXECUTIA PLACILOR PENTRU CANALE ExempJar : SI CAPACELOR PENTRU GAMINE DIN BETON
Pag: 2 lOin :11
ARMA T PREFABRICA T
1. seop 1.1. Stabilirea etapelor de executie, verificarile de calitate si responsabilitatile pentru realizarea pladlor pentru canale si capacelor pentru camine din beton armat prefabricat. 2. DOMENIU 2.1. Prezenta procedura se aplica in poligoanele de prefabricate ale subunitatilor EeSA 3. DEFINITII SI PRESCURTARI 3.1. DEFINITII 3.1.1. Conform Manual de Asigurarea Calitatii, cod: MAC - ECSA - Revizia in vigoare 3.1.2. Efemente prefabricate d in beton armat : e!emente cu armaturi de rezistenta, nepretensionate, care respecta conditiile de armare minima. 3.1.3. Lotul - grupu! de prefabricate care se confectioneaza in aceleasi conditii de executie (faze tehnologice, temperatura mediului ambiant, reteta de beton, acelasi cofra], etc). 3.1.4. Verificari periodice - care se fac asupra elementului prefabricat la anumite intervale. 3.2. PRESCURTARI - Nu este cazul. 4. DOCUMENTE DE REFERINTA 4.1. Manual de Asigurarea Calitatii, cod: MAC - ECSA - Revizia in vigoare 4.2. Proiect de executie 4.3. Proiect de executie tipar metalic sau de lemn. 4.4. C 140 -86 - Normativ pentru executarea lucrarilor din beton si beton armat. 4.5. Normativ C 56 - 85 - Normativ pentru verificarea calitatil si receptia lucrariJor de constructii si instalatii aferente. 4.6. STAS 6657/1 - 89 - Elemente prefabricate de beton, beton armat si beton precomprimat. Conditii tehnice generaJe de calitate. 4.7. STAS 6657 /2 - 89 - Elemente prefabricate de beton, beton armat si beton precomprîmat. Reguli si metode de verificare a calitatii. 4.8. STAS 6657 /3 - 89 - Elemente prefabricate de beton, beton armat si beton precomprimat. Procedee, instrumente si dispozitive de verificare a caracteristidlor geometrice. 4.9. STAS 7721 - 90 - Tipare metalice pentru elemente prefabricate din beton, beton armat si beton precomprimat. 5. PROCEDURA 5.1. RESURSE a) MateriaJe: beton Bc 20 in 4 sorturi daca in proiectul de executie nu se prevede altfel otel beton tasonat in carcase; piese metalice ing!obate; capa ce de tonta; carpe de sters cofrajul; decofrol b) Forta de munca: dulgheri; Jacatusi NUME SEMNATURA DATA a) b)
./ ô
1
! F· AC ~ ô4 r. 0
S.C. ENERGOCONSTRUCTIA Dep. AQ - CO
PROCEDURA TEHNICA DE EXECUTIE 1 Cod: PTE - C - 48 T R. 1 Titlul : EXECUTIA PLACILOR PENTRU CANALE SJ CAPACELOR PENTRU CAMINE DIN BETON Pag:3 1 Din :11 ARMAT PREFABRICAT macaragiu; betonisti; necalificati; ! aboranti c) Eehipamente, utilaje: macara; . autobetoniera sau bene montate pe platforme auto; bena pentru punerea in lucrare a betonului; instalatie de vibrat. d) . Cofraje: metalice; sau din lemn (dulapi, scanduri, tega, etc) e) SeUle si dispozitive trusa de seule pentru laeatusi; perii de sarma; ciocane si spituri; gase pentru manevrarea elementelor prefabricate; dreptare si mistrii; !opeti; roaba; vibratoare de adancime sau mese vibrante f) Instrumente de masura: ruleta; metru; nivela cu bu!a de aer; termometru g) Eehipamente de lucru si protectie: casca; cizme de cauciuc electroizolante de joasa tensiune; palmare; salopeta. 5.2. LUCRARJ PREGA TITOARE 5.2.1. Asigurarea documentatiei de executie (detalli), a procedurilor tehniee, a normativelor si
r Exemplar:
0'
urilor .•
- ln vigoare. 5.2.2. Instruirea personalului privind documentatia, procedurile tehniee de executie, masurile de STA S protectia muneii. 5.2.3. Testarea personalu!ui privind modul de insusire a documentelor prezentate. 5.2.4. Verifîearea bunei funetionari a utilajelor, dispozitivelor, seuleJor si eehipamentelor de luel si protectie. 5.2.5. Verifiearea platformei de lucru inaintea montarii cofrajuluL' 5.3. PREGATIREA PLATFORMEI 5.3.1. Suprafata platformei de turnare, trebuie sa fie euratata, fara resturi de beton, sau alte elemente. 5.3.2. Inainte de montarea cofrajului, se verifica planeitatea si orizontalitatea piatformei. 5.4. MONTAREA COFRAJULUI 5.4.1. Se traseaza pa platforma betonata, pozitia cofrajului. 5.4.2. Se aseaza pe platforma partea fixa a tiparului. 5.4.3. Se verifica planeitatea fundului tiparului, cu nivela cu buia de aer. 5.4.40 Se monteaza partHe laterale si sustinerile acestora . 5.4.5. Se verifica si corecteaza pozitia panourilor. 5.4.6. Se ung cu decofro!, fundLi] si partHe laterale ale cofrajului. 5.4. 7. Se introduce carcasa de armatura, executata conform p'roiectelor de executie. 5.4.8. Se frxeaza carcasele cu distantieri din PVC si capre de sustinere a carcasei. Distantierii se monteaza si la partea superioara a cofrajului , pentru nu permite carcasei de metal sa atinga peretii cofrajuluf. 5.4.9. Pentru capacele de camin se monteaza capacele de fonta, la pozitia din proiect. Daca este cazul se mon~aza si piesele inglobate, si elemente!e necesare executiei goJurilor tehnolog ice. 5.4.10. Se incheie, se leaga si se sprijina definitiv peretii lateraH ai cofrajului. ,
s.e.
r F· AC • 04 r. 0
PROCEDURA TEHN!CA DE EXECUT!E 1 Cod: PTE ~ C - 48 1 R. 1 ENERGOCONSTRUCT~ Titlu! : EXECUTIA PLACILOR PENTRU CANALE Exemplar : Dep. AQ - CQ SI CAPACELOR PEN TRU CAMINE DIN BETON Pag: 4 f Din : 1 i ARMAT PREFABRICAT SA. 11. Dupa efectuarea operatiilor de montaj, inainte de tumarea betonului se verifica urmatoarele: montarea co recta a cofrajului (fa geometria din proiect); inchiderea corecta a cofrajului si asigurarea etanseitatii; elementele cofrajului sa fie bine un se cu decofroL 5.5. PROCURAREA, TRANSPORTUL SI MANIPULAREA BETONULUJ 5.5.1. Procurarea betonului se face de la statia de betoane proprie, pe baza unei comenzi care va cu prin de: c) numele lucrarii; d) denumirea prefabricateJor; e) cantitatea de beton; f) tipul dmentului; e) tipul cimentuJui; g) agregatele folosite; h) lucrabiJitatea betonuJui;
h) permeabilitatea betonului. 5.5.2. Transportul betonului se face cu autobetonier ~ care nu modifica componenta si caracteristicile betonului. Durata de transport a betonului nu trebuie sa fie mai mare de 5 minute;· Betonul proaspat se pune ln opera in max. 30 minute de la aducerea la punctul de lucru; 5.5.3 Turnarea betonului se face cu bene, agatate in carHgul podu/ui rulant sau macaralei, de la o inaltime de r,nax. 50 cm deasupra elementului ce se toarna. 5.6. BETONAREA 5.6.1. La locul de turnare, se vor evita manipulariJe suplimen tare ale betonuJui, pentru a evita segregarea lui. 5.6.2. Betonul trebuie sa fie raspandit uniform in lungu! elementului. 5.7. COMPACTAREA 5.7.1. Compactarea se face cu instalatia de vibrare, cu bulelii vibratoare 038; 58;70 mm functie de dimensiunea placii si armatura montata, sau masa vibranta in cazul ca exista in dotare. 5.7.2. Duratade vibrare este intre 5 -7- 30 secunde. 5.7. 3. Semnele dupa care se recunoaste ca s-a terminat vibrarea sunt: betonul nu se mai taseaza; suprafata betonuJui devine orizontafa si lucioasa; inceteaza aparitia buleJor de aer. 5.8. FINISAREA 5.8.1. Se executa dupa compactare, daca este necesar. 5.8.2. La finisare se pot folosii: dreptare ; drisca; mistrie. 5.9. TRATAMENTUL TERMIC 5.9.1. Nu se aplica tratamentuJ termic decat in cazuri bine justificate si cu avizu! laboratorului. 5.9.2. ln perioada de vara prefabricateJe se stropesc cu apa timp de 7 zile si se protejeaza cu nisip sau foJii de polietilena. 5.9.3. ln perioada de iama, prefabricatefe se protejeaza cu saltele de vata introduse in sad de polietifena daca acestea nu sunt intr-un spatiu incaJzit. 5.10.DECOFRAREA 5.10.1. Deeofrarea se face conform prevederi STAS 6657/1 - 89 si proiect de executie 5.10.2. Deeofrarea se exeeuta cu d,eosebita grija, pentru ca muchiite prefabrica!elor sa nu se rupa si sa nu se deterioreze cofrajul. . 5.10.3. Ordinea de decofrare va fi urmatoarea: a) pentru elementele prefabrieate drepte - se vor desface partHe faterale ale cofrajufui, fixate prin pene metalice; b) pentru eJementeJe curbe - se desfae partile laterale si se ridiea prefabricatul cu maearaua.
! F - AC - 04 r. 0 PROCEDURA TEHNICA DE EXECUTIE 1 Cod: PTE - C - 48 1 R. 1 Titlul : EXECUTIA PLACILOR PENTRU CANALE Exemplar :
S.C. ENERGOCONSTRUCT!A Dep. AO - CO
S! CAPACELOR PENTRU CAM!NE DIN BETON
),
Pag: 5 1 Din : 11
ARMAT PREFABR!CAT 5.11. PREGATIREA COFRAJULUI PENTRU UN NOU CICLU 5.11.1. Dupa fiecare folosire a cofrajului, dupa decofrare elementele componénte se curata de resturi de beton si se ung cu decofrol. 5.11.2. Elementele filetate ale cofrajului se ung cu unsoare cQ(lsistenta. 5.11.3. Se verifica fiecare element in parte, e!ementele defon:nate se repara sau se inlocuiesc. 5.12. MANIPULARE, TRANSPORT, DEPOZITARE 5.12. Manipularea elementelor prefabricate din beton armat se face dupa deeofrare si atunci cand betonul a atins rezistenta de 13 N/mm2 pentru elementele executate din Be 20 pe cuburi de proba. 5.12.2. La elementele prefabricate cu boita ale eanaluJui, prefabricatul se manipuleaza cu macaraua. 5.12.3. Depozitarea se face pe platforma betonata oriz6~tala amenajata, prevazuta cu suporti de Jemn sau beton asezatl Jn dreptul reazemeJor placilor. 5.12.4. Fiecare lot de placi va fi ancorat cu sarma. 5.12.5. Fiecare Jot de fivrare va fi insotit de doeumentul de certifieare. 5.13. MARCAREA ELEMENTELOR PREFABRJCATÉ'DIN BETON ARMAT 5.13.1. Marcarea se face cu vopsea rezistenta la apa si va contine: initialele producatorului; denumirea elementu!ui ; caracterisiticife prefabrieatului (dimensiuni Lx g) nr.
10t. ...
H •••• H.
data fabricatiei. 5.14. CONTROLUL SI RECEPT!A LUCRARJLOR 5.14.1. Se face pe fiecare element in parte. 5.14.2. VerificariJe constau in : verificarea aspectu!ui; verificarea dimensiun ilor 5.15. NORME DE PROTECTIA MUNC!I SI PSI Se pré!ucreaza NormeJe specifiee de securitatea munci1 pentru prepararea, transportul, turnarea betonului si executarea Juerarilor din beton armat si precomprimat aprobate de Ministerul Muncii si Protectiei Sociale cu ordo nr. 136/17.04.1995. 6. RESPONSABILITATI 6.1. SEF POUGON PREFABRICA TE 6.1.1. Asigura executarea !uerari!or cu personal calificat 6.1.2. As1gura dotarea punctului de lucru cu resursele necesare. 6.1.3. Respecta si impune respectarea pe toata perioada de executie cerin telor de calitatesi securitatea muncji. 6.2. SEF PLATFORMA PREFABRICATE 6.2.1. Raspunde de insusirea documentatiilor de exeeutie precum si a celor din normative, stasuri, etc, privitoare la lucrare. 6.2.2. Instruieste personalul din subordine privind proiectul de exeeutie, procedura tehnica de executie; normativele si stasuri in vigoare, norme de protectia muncii. 6.2.3. Conduce si verifiea efeetuarea lucrarilor conform proiect; 6.2.4. Verifica existenta si buna functionare a seulelor, dispozitivelor si instrumentelor de masura; 6.2.5. Respecta pe toata perioada executiei cerinteJe de caJitate. 6.2.6. Raspunde de intocmirea inregistrarilor de caJitate corespunzatoare Juerarii; 6.2.7. Efectueaza impreuna cu responsabilul CQ eontroluJ de caJitate si Î-a masurile necesare de rezolvare a neconformitatilor.
a
6.3. SEF ECHJPA
6.3.1. PreGizeaza sarcinile pe fiecare membru din echipa. 6.3.2. Isi insuseste prevederHe proiectului de executie si le preJucreaza cu membrH echipei ; 6.3.3. Raspunde de calitatea lucrarilor.
S.e. ENERGOCONSTRueT~ Dep. AO - co
f f· AC - 04 r. 0
PRoeEDURA TEHNJCA DE EXECUTIE 1 Cod: PTE - C - 48 f R. 1 Titluf : EXECUTIA PLACILOR PENTRU CANALE ! Exemplar: SI CAPACELOR PENTRU CAMI NE D!N BETON
pag: 6 lOin :11
ARMAT PREFABR!CAT 6.4. RESPONSABIL CO 6.4.1. Efectueaza inspediile si controalele conform plan de control (FCC) 6.4.2. Confirma calitatea lucrarilor si conformitatea cu proiectuf de executie si completeaza inregistrarile de calitate. 6.4.3. Emite dispozitii de oprire a lucrarilor cand constata abateri grave. 6.4.4. Informeaza seful poligonului pentru a stabili masurile corective necesare si reluarea lucrarilor. 7. JNREGISTRAR! 7.1. Comanda de betoane, formular cod: 7.2. Certificat de calitate OB (emis de furnizor) 7.3. Certificat de calitate elemente prefabricate, formular cod: 7.4. Fisa produsului verificari pe faze de executie 7.5. Eticheta pentru identificare F - AC - 62 rO
F - CTC - 04 ri F - CTC - 22 rO F - AC - 57 ri
s.e. ENERGOCONSTRUCTIA BUCURESTf SucursalaiSantier ............
Cod: F m AC - 62 Exemplar : Pag. : 7
COMANDA DE 8ETOANE
Punet de fucru ...........................
1 Rev.O 1 Din:
11
,.
VIZAT ING. SEF
-----
COMANDA DE BETOANE
Pentru astazi _________________
dupa eurn urmeaza : .. '
LUCRAREA
E!emente indentif. (cota,sir
Clasa de
programj
etc.)
beton
CANTIT A TE
Tip ciment
LUCRABILIT
Granu!.
de
Hvrare
1
1
1
1
1
CERTIFICA T DE CAUTA TE produs eXBcutat ln atelier
s,e. ENERGOeONSTRUCTJA SA SUCURSALA .... h •••••••••••••••••••••••
N r ...................
A TE LI ER U L ...........................
Cod: F - CTC - 04
f
Rev.1
ExempJar:
Pag. : 8
D a ta ...................
1 Din: i 1
1. DENUMIRE PRODUS .........., .....................................' ...................................................................................... N r. id e ntifica re ..........................................................................N r •••................. : .. : .............................................................. 2. DATA DE EXECUTIE ........................................., ...................................................................................' ........... ~
••••••••.•••••••••••••.••••••• L ••••••• T' , ••••••••••••••••••••••••••••••• ~ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• , ••.••••• , ••••••••••••••••••••••••
3. LUC RAR EA .............................................................., .................................................................................................
4. CLIENT ........................................................................................................................' . . ., .. , .......................... 5. COMANDA INTERNA NR. ............................................, . .din data ................................................' .......... 6. FI SA PRO 0 US U LUI N r. IDa ta ................, ................................................................................., ................. 7. OOCUMENTATIA DUPA GARE S-A EXECUTA T ....................................., ........................................................ B. MATERIALE UTIL/ZATE 1 FURN!ZORJ GERTIFICA TE CAL/TATE .............................................................. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • _ ••• r , •••••••••••••• _ ••••••
......................... • • • • •• • • • • • • •• • • • • • • • •
• • • P' ••••••••••
~
~
~
•••• , •• , ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• r _ •••••••••••••••••••••••
• P ••••••••••••••••••••••• "
•••••••• P •••
~
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• , ••••••••••••••••••••••••
, ....................., ............................., ......................., ................................................., ...............................
•••••••••••••••••••••••••••••••• "
••••••••••••••••••••••••• P •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
9. VERIFIGARI ASUPRA PROOUSLULUI (tipul fncercarii, nr.buletin, data încercari[, rezurtate)
•••••••••••••••••• P"
•••••• '0 •• 0 ••••• 0 •••
~~
., ••• P ••••••••••••••••••••••••••••••••••••
~
•~ ••••• , •••••••••••••
~
• • • • • • • • • • •• , •••••••••••••••••••••••••••••••••• ,
••••••••••••• , ••••••••••••••• •• P ••••••• L ••
••••••• 0 •••••••••••••••••••••••• , ••••••••••••••••••••••••••••••••••• , ••••••
10. CONOITII DE MANIPULA RE $1 DEPOZITARE
••••••••• 0 ••••••••••••• P •••••••
••• 0 ••••••••••• , •••• P •••••••••••••• , ••••••••••• T' •••••••••••••••••••••••••••• P •••••• , •••••••••••••••••••••
~
SE GERTIFICA CAL/TA TEA PRODUSULUI : ~
$EF SECTJE
NU ME ..................................... Semnatura ............................... (9tampila) SEF A TEL/ER RESP. CO
. . . ~ .. ~ ~ ....... . . . . . . . .. .. . . , . ~ .... ... , . ~ .....
~
•••••• ~•~•~ •• r~~~ ••• ~~ •••••••
•••
••~
••••• 01
••••••••••••
~
.
s.e.
Cod: F - CTC- 22
FISA PRODUSULUI
verificari pe faze de executie
SA
Sucursala
Exempfar : Pag,: 9
1 Rev,O .... 1 Din: 11
CO MAN DA N r. 1 DA TA, ..................H" •••••••••••••••••• , •••.••• , •• , •••••••••••••••• , • , , •.•.••• , ••••••••••• , ••• N r. 1 DENTIFICARE lOT ...., ..........................................................., ...Nr. bue ...., . ., ......, ....., ..., OBIECT, ......." .................., . .,.'", ..............." ......, ......, ..., ...., .. , .................., ..................., ...., . . CINE VERIFICA RESP. LUC RARE EXECUTANT Nume Nume
1
Nr.
FAZA VERIFJCATA
DATA
CONCLUZII ASUPRA VERIFICARI!
crt, 0
1
2
1
Prenume
Semnatura
3
4
"
..
me
Prenu
Semnatura
5
1
Cod: F - CTC- 22 Exemplar : Pag.: 10
FISA PRODUSULUI verificari pe faze de executie
S.C. ENERGOCONSTRUCTIA
SA Sucursaia
0
2
1
3
! Rev.O 1 Din: 11
5
4
..
,.
"
:
;
.'
.
SEF SECTIE NUME PRENUME. ..................................... SEMNATURA .............................................. DATA ........................................................... SEF ATELIER RESPONSABIL CQ
....................... . .. ~ . ~ . .. .,.
.,.
.,.
.,.
.
.,.
.
.,. ...................................................................~ .,.
.,. ................................................................................
.
.
................................
. ................................................... . ................................
CERTIFICAT DE CA LI TA TE Nr ........................................ DATA ............................ n·· .. ·
S.C. ENERGOCONSTRUCTIA SA SUCURSALA. H ••••• H' •••••• n ••••••••• ATEUERUL .n ........................
ETICHETA PENTRU iDENTIF!CARE PRO DUSE FABRICATE fN ATEUERE
1 R~v. 1 Cod: F ~ AC ~ 57 Exemplar : Pag. : 11 ! Dîn: 11
F - AC - 57
CLIENT LUCRAREA ...............•...............................•.......................... , ...................................................... DENUMIRE PRODUS •..............•.......................... : ..•............... , ....................................., ........ . NR.CURENT P RODUS ..........•............................•........................... ~ ............................... . COMANDA INTERNA NR .•...............•.......................................................... DATA DE EXECUTIE ................................................................, ......................." ...................... " CERTIFJCA T DE CA LI TA TE NR ........................................" " ....." ..................................... .u ••••••••••••••• u ••••••• u ••••• , ••••••••••• •• •••• •• •••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
"\
1 Ii
.
..... ~