Pique de Traspaso

PIQUES DE VENTILACION EN MINERIA SUBTERRANEA SUBTERRANEA CHUQUICAMATA, PIQUE NORTE 1, CHILE

Nombre(s): Gustavo Morales Gallardo VIctor Jara Cariman Bernardo Carillo Carrera:

Técnico en Minería.

ede:

!ie" an Joa#uin

$ro%esor:

!lberto $into.

&'&*+.

1

Índice INDICE DE IMÁGENES. .............................................................................4 Resumen.................................................................................................5 Introducción........................................ ........................................................... ....................................... ................................... ............... 6 Objetivos del proyecto. ...............................................................................7 l!ni"ic!ción del proyecto. ..........................................................................8 Cl!si"ic!ción de min! subterr#ne!$ ...............................................................9 Impactos de la minería en chile........................................................10

E"ectos !mbient!les en oper!ciones miner!s subterr#ne!s. ..........................10 Daño a la tierra:................................ tierra:.................................................... ............................................. ......................... ... 10 Lieraci!n de s"stancias t!#icas:............................................ t!#icas:...................................................... ..........11 11 Drena$e %cido de minas:...................................................................12 &al"d ' se("ridad de los traa$adores:........................................... traa$adores:........................................... ..12 )ol*o.................................................................................................12 Desmontes ' rela*es:................................. rela*es:..................................................... .......................................1+ ...................1+ ,"ndiciones.......................................................................................1+ Declaraciones de impacto amiental:............................................... amiental:............................................... 14

Des!rrollo del i%ue.................................................................................14 -str"ct"ra de "n )i"e:.............................................. )i"e:..................................................................... ....................... 15 ,ormas de "n pi"e................................... pi"e....................................................... ....................................... ....................... .... 17 &ecci!n /ectan("lar.........................................................................17 &ecci!n irc"lar................................................................................17 icaci!n de los pi"es se(n la *eta.................................................18 )i"e "icado al pendiente............................................................... pendiente............................................................... 18 )i"e Interceptando la *eta.............................. *eta....................................................... ......................... ....... 19 )i"e al 3acente................................... acente....................................................... ............................................. ......................... 19

i%ues inclin!dos respecto ! l! vet! ...........................................................20 er"or!ción y &ol!dur! en i%ues..............................................................20 todo de an"eo............................................ an"eo.......................................................................... .............................. 21 todo de -spiral.............................................................................21 todo de &ecci!n ompleta.......................................... ompleta............................................................22 ..................22 )i"es de traspaso.................................... traspaso....................................................... ........................................ ..................... 2+

'orti"ic!cion del i%ue ..............................................................................2+ )ernos...............................................................................................24 &hotcrete..........................................................................................25

er"or!dor!s &ertic!les de Gr!n Di#metro ..................................................26 &hat orin( &'stem &&............................. &&................................................. ................................. ............... ..27 27 )artes Del aeal &&............................. &&................................................. .................................. .................... ...... 27  ;raa$o  ;raa$o De )ersonal )ersonal )or &ecci!n................... &ecci!n.......................................... ....................... ............. 28 &hat orin( /oadheader &/........................................................28 ....................................... ........................................................... ........................................ ....................................... .............................. ........... 29

i%ue de ventil!ción Min! C(u%uic!m!t! ....................................................29 Inicio Del )i"e.................................................................................+0

Ciclos De Construcción ............................................................................+2 a(nit"d del pro'ecto......................................................................+4

2

)ersonal De ;raa$o.............................. raa$o.................................................. ....................................... ......................... ...... +4

Se)urid!d..............................................................................................+5 M!rco *e)!l....................................... .......................................................... ........................................ ................................. ............. +6  ;I;L< I= De los <$eti*os= ampo de >plicaci!n ' >tri"ciones del &er*icio.............................................................................................+6 >rtíc"lo 1.......................................................................................+6  ;ít"lo III -#plotaci!n -#plotaci!n de inas &"terr%neas............................. &"terr%neas.....................................+6 ........+6 ?>rtíc"lo 78.................................. 78...................................................... ................................................. ............................. +6 ?>rtíc"lo 79.................................. 79...................................................... ................................................. ............................. +6 ?>rtíc"lo 80.................................. 80...................................................... ................................................. ............................. +7 ?>rtíc"lo 81.................................. 81...................................................... ................................................. ............................. +7 ?>rtíc"lo 8+.................................. 8+...................................................... ................................................. ............................. +7 ?>rtíc"lo 92.................................. 92...................................................... ................................................. ............................. +7 ?>rtíc"lo 9+.................................. 9+...................................................... ................................................. ............................. +7 ?>rtíc"lo 96.................................. 96...................................................... ................................................. ............................. +8 ?>rtíc"lo 97.................................. 97...................................................... ................................................. ............................. +8 ?>rtíc"lo 98.................................. 98...................................................... ................................................. ............................. +8 ?>rtíc"lo 99.................................. 99...................................................... ................................................. ............................. +8 ?>rtíc"lo 101................................. 101..................................................... ................................................ ............................ +9 ?>rtíc"lo 10+................................. 10+..................................................... ................................................ ............................ +9

+iblio)r!",!.............................................................................................40 Conclusión$............................................................................................41

INDICE DE IMÁGENES. Il"straci!n 1= arta @antt )ro'ecto )i"es &"terranea.............................8 Il"straci!n 2= mina ra$o aierto= h""icamata= hile..............................11

+

Il"straci!n += /io alo= o"imo= hile................................................... hile................................................... 14 Il"straci!n 4= &ecci!n ;rans*ersal ;rans*ersal de "n )i"e..........................................16 )i"e..........................................16 Il"straci!n 5= &istema de ia$e para peroracion lind &inAin(= h""icamata= hile................................... hile....................................................... .............................................. .......................... 16 Il"straci!n 6= ,orma rectan("lar de la seccion trans*ersal de "n pi"e...17 Il"straci!n 7= ,orma irc"lar de la &ecci!n ;rans*ersal ;rans*ersal de "n )i"e.........17 )i"e...... ...17 Il"straci!n 8= )i"e con "icaci!n a la pendiente.....................................18 Il"straci!n 9= )i"e con intersecci!n de la *eta........................................19 Il"straci!n 10 = onstr"cci!n de )i"e al 'acente.....................................19 Il"straci!n 11= onstr"cci!n de "n pi"e *ertical e in clinado mediante el mtodo Ba"la >limaA......................................... >limaA................................................................................. ........................................ 20 Il"straci!n 12= onstr"cci!n de pi"e pi"e mediante mediante mtodo mtodo en espiral.... espiral.. .... ....21 ..21 Il"straci!n 1+= ;rao ;rao de peroraci!n para "n pi"e de secci!n rectan("lar ....................................... ........................................................... ........................................ ....................................... ................................... ................ 22 Il"straci!n 14= Diseño de la malla de peroraci!n para "n pi"e de secci!n circ"lar con c"eles c!nicos a secci!n completa....................................... completa........................................22 .22 Il"straci!n 15= todo de arrenos paralelos...........................................22 Il"straci!n 16= &horcreteo de "na orona................................................. orona................................................. 25 Il"straci!n 17= )eroradora &hat sinAin(..................................................26 Il"straci!n 18= &istema de ia$e para )eroracion &&..............................27 Il"straci!n 19= -"ipo de peroraci!n &&................................................27 Il"straci!n 20= &ecci!n de traa$o de )ersonal en sistema de peroraci!n &&.......................... &&............................................. ....................................... .............................................. .......................... ................ .............. .. 28 Il"straci!n 22= &istema de ia$e para mtodo de peroraci!n &/............28 Il"straci!n 21= &istema completo de ma"inaria &/ con caeal ne"m%tico de traa$o............................ traa$o................................................ ........................................ ................................ ............ 28 Il"straci!n 2+= todo de traa$o en sistema &/....................................29 Il"straci!n 24= icaci!n area (eo(r%Cca del )i"e de entilaci!n Eorte 1= h""icamata= hile.................................... hile........................................................ ......................................... ..................... 29 Il"straci!n 25= isi!n (eneral del pro'ecto h""icamata &"terr%nea. h""icamata= hile................................... hile....................................................... .............................................. .......................... +0 Il"straci!n 26= a'o 201+= rocal Del )i"e Eorte 1= h""icamata= hile ....................................... ........................................................... ........................................ ....................................... ................................... ................ +1 Il"straci!n 27= a'o 201+= onstr"cci!n onstr" cci!n de )lataorma= &hat &inAin(= h""icamata= hile................................... hile....................................................... .............................................. .......................... +1 Il"straci!n 28= onstr"cci!n sistema de ia$e ' onta$e de )lataorma de traa$o= &istema &hat &inAin(= h""icamata= hile...............................+1 Il"straci!n 29= &ec"encia de e#plotaci!n= &istema &hat sinAin(..............++ Il"straci!n +0= -tapas pro'ecti*as de traa$o ' pro'ecci!n de Cnaliaci!n de cada etapa................................ etapa.................................................... ....................................... ................................. .................... ...... ++

4

Resumen

El objetivo del presente in"orme es entender %ue e-isten v!ri!bles en los distintos mtodos de per"or!ción y e-plot!ción de un pi%ue de tr!sp!so/ en donde se tom!n en cuent! distintos !rr!n%ues/ entre ellos l! in)enier,! de per"il. Donde busc!mos (!cer de estos estudios/ el mtodo correcto p!r! l! selección de l! construcción de un pi%ue y ! l! ve0 innov!r en estos procesos p!r! (!cerlos !1n m#s óptimos de lo %ue y! son. Entre l!s v!ri!bles ! consider!r p!r! l! construcción de est!/ est#n l!s norm!tiv!s de los decretos supremos 2leyes vi)entes como/ DS 345/ C!pitulo III67 identi"ic!r los ries)os !soci!dos ! l! construcción/ medid!s de control y miti)!ción de ries)os/ ev!lu!ción imp!cto !mbient!l/ estudios )eoló)icos y mec#nicos7 con el "in de poder  cu!nti"ic!r económic!mente y seleccion!r el mtodo correcto p!r! l! construcción del pi%ue.

5

Introducción En miner,! subterr#ne! se us!n distintos mtodos de comunic!ción entre niveles/ el m#s us!do en pe%ue8! miner,! y )r!n miner,! son l!s l!bores de pi%ue. *os pi%ues son l!bores vertic!les o muy inclin!d!s 2de !lto m!nteo6 muy utili0!d!s en l!s miner,!s subterr#ne!s y en obr!s civiles/ %ue sirven de comunic!ción entre l!s min! subterr#ne! y l! super"icie e-terior 2t!mbin se present!n entre con l! "in!lid!d de subir o b!j!r person!l t!nto como m!teri!les de uso/ e%uipos mineros/ pi%ues de ventil!ción/ comunic!ción de redes elctric!s y uso p!r! retir!r miner!l. *! construcción v!ri! en secuenci! de los estudios re!li0!dos previ!mente por  )eólo)os/ in)enieros y topó)r!"os/ (!ciendo de todos los d!tos recopil!dos el mtodo mejor p!r! re!li0!r un! l!bor/ en este c!so el pi%ue/ e-isten distintos mtodos de per"or!ción/ pero el %ue veremos ser# un c!so 9c!si: indito en l! construcción )lob!l/ en especi!l el des!",o p!r! C(ile. *! construcción de un pi%ue de e-tr!cción de !ire de ;3< mts. En el presente in"orme se d!r# det!lle de cómo es %ue !"ect! l!s l!bores miner,!s (oy en d,! el medio !mbiente/ consider!ndo "!ctores determin!ntes p!r! su !plic!ción 2e-cluyentes se)1n norm!tiv! intern!cion!l y c(ilen!6/ como distintos mtodos de (!cer un pi%ue se)1n l!s v!ri!bles tom!d!s por C(u%uic!m!t! y descripción de c!d! un! de ell!s.

6

Objetivos del proyecto.

36= Entender l! "uncion!lid!d de l! selección correct! del mtodo ! per"or!r en l! miner,! consider!ndo !spectos tcnicos como l! )eolo),! de l! roc!/ comp!r!ndo con l!bores !ctu!les !lrededor del mundo. 56= >plic!r l! norm!tiv! c(ilen! e intern!cion!l p!r! l! correct! selección y !plic!ción !l momento de re!li0!r l! l!bor/ consider!ndo !n#lisis tcnicos/ )eotcnicos y !mbient!les/ como lo estipul! l! ley. 46= ind!)!r un mtodo !propi!do p!r! l! necesid!d de l! miner,! subterr#ne! b!s#ndose en el tiempo/ l! e"icienci! del tr!b!jo y l! e"ic!ci! del result!do. .

7

     E    >    &   8      R    1    +   I      B      U    7      T       -         C   &   I      O    5

       >

   &   1 del proyecto. l!ni"ic!ción    0    +   I    0        -      +    &   I    8        2    >   4    9   &   2    2   I    +            -   I    2    &    1    -        2    /        7        >    &   1       I    8    ;   2   I    6    )       -   -      1    &   &    I    4        1    >   0    7   &   1    2   I           9    -   I    &    7        >    6   &   +    2   I           2    -   I    &    1        +    >   7    5   &   2    2   I    6            -   I    2    &    4        2      O      T    >   0      S   4   &   2    2   I    9      O      G            -   I    1      A    &    7        1    >   +    +   &   1    2   I    2            -   I    1    &    0        1     2     E     0     D     4     3     S     E     N    U    O     Ó    Q    E     I     I     N     C    P     A     C     E     O    R     S     T     R   -     C    E     E     T     A     Í     Y     B     R    O    U     E     R    S     N    P     O     I     M    T     S     A     N    T     P     E     N     A    S     O    G    A     C     I     A    R     N    T     T     C    R     É     T     A     C

   l   a    t   e   n   e     A   m   s    i   r     E   o         N   o   c   e        i     A   r   n     R   s   m   n   m   a   o   l    >     R   r   i    F  o    i   e   e     E   e   '   d   n       o   e   5   t   c   a     T   n   e   e   a   n    d   a    7   o     B   a    l    d   i   o    i   s  .   m    t   n   a    t     O     U   r   e   l   o   c   n   C     L     S   s   r   '   i   c   r   r   r    G   e   "   m  "   e   e   l     U     O   e   e   a  .   o   e    t   l   a   "       '   s   m     D     S   "    G    d    t   r   c   o  .   a   (   m   c    l   r       (   e     Ó     A      n   o   c   s   o   r   i   a   /   i   r   r   o   n   "     M     P    i   "   e   e   o   e   r        S    )   s   L   &   n   c   /  e   p   p          r   s   t   o    i     A   n   C   n   e   a   s   e   e   n   d   e   e   i   n     R   n   n   n   n    i    t     e    d   i     T   o   o   o   o   o   n   d   d   e   i    i    i    i    i    d   o   o     S   c   c   c   c   e   o   o   o   c   i   o   n   l   o   d   c    l    l    l    d   l     E   a   a   a   a   o   a    l    l    l    l    l   a   o     U   (   (   (   (   s    t   o   i   o   t    i   (   c   o   o   o   a   c     Q   i    i    i    i    i   o   n   n   r   r   r   r   r     I   r    t   t   t   t   s   r   r   r   a   r   t   r   i   n     P   s   s   s   s   i   s   o   c   e    l    l   a   a   a   a   a   a   s   m     A   e   e   e   e   a   s   s   s   e   s   e       s    d   r     M   *   *   *   *   n   e   e   e   a   e   e   e   e    d   e   *   r    l     E   n   n   n   n   n   -   /   D   ;   )    D   D   D   >   D   I     T    I    I    I    I    >    1   2   +   4   5   6   7   8   9   0   1    1   +    1   4    1   6    1    1   1   2    1   5    1   7  .   m   "   n

Ilustración 1, Carta Gantt Proyecto Piques Subterranea

8

Cl!si"ic!ción de min! subterr#ne!$

?n! min! subterr#ne! es !%uell! e-plot!ción de recursos mineros %ue se des!rroll! por deb!jo de l! super"icie del terreno. *! e-plot!ción de un y!cimiento medi!nte miner,! subterr#ne! se re!li0! cu!ndo su e-tr!cción ! cielo !bierto no es posible por motivos económicos/ soci!les/ !mbient!les o tcnicos. !r! l! miner,! subterr#ne! se (!ce neces!ri! l! re!li0!ción de t1neles/ po0os/ pi%ues/ c(imene!s y )!ler,!s/ !s, como c#m!r!s. *os mtodos m#s emple!dos son medi!nte t1neles y pil!res/ (undimiento/ corte y relleno 2Cut !nd 'ill6/ re!lce por  niveles 2Sublevel Stoppin)6 y c#m!r!s y c!serones 2S(rin@!)e6. *!s min!s subterr#ne!s se pueden dividir en dos tipos/ se)1n l! posición de l!s mism!s con respecto !l nivel del "ondo del terreno$ H

*!s %ue se encuentr!n por encim! se denomin!n Min!s de Mont!8!. En ell!s el !cceso es m#s "#cil/ !l poder re!li0!rse medi!nte )!ler,!s (ori0ont!les y e-c!v!d!s en l! mism! l!der! del v!lle. >s, mismo/ el des!)Ae de l! mism! se re!li0! por )r!ved!d ! tr!vs de l!bores de !cceso 2pi%ues6

H

En l!s min!s %ue se encuentr!n por deb!jo del nivel del "ondo del v!lle es neces!rio e-c!v!r pi%ues y c(imene!s 2vertic!les o inclin!d!s6/ l!bores de !cceso %ue se desciend!n !l nivel del y!cimiento. En este c!so el des!)Ae tiene %ue re!li0!rse medi!nte bomb!s %ue impulsen el !)u! desde el interior  de l! min! ! l! super"icie. >l)un!s de est!s min!s/ se encuentr!n deb!jo del m!r/ como es el c!so de l! min! del c!rbón de *ot! en C(ile.

Siempre e-iste el "!ctor del posible derrumbe/ por ello se utili0! )r!n m!%uin!ri! p!r! evit!rlo y buen! comunic!ción 2"!ctores económicos condicion!ntes6. '!ctores económicos condicion!ntes$ H H H

Disponibilid!d de buen! m!no de obr! y de b!jo costo. +uen!s v,!s de comunic!ción. Bod!s l!s m!%uin!ri!s en condiciones y el !poyo pol,tico.

'!ctores n!tur!les condicion!ntes. H

*! loc!li0!ción del y!cimiento.

ues dependen de l! estructur! )eoló)ic! del terreno y de l! "!cilid!d de l! e-tr!cción del miner!l.  mejor!r el tr!b!jo de l! )ente p!r! %ue no ten)! p!ro y se! un! oper!ción "ruct,"er!.

Imp!ctos de l! miner,! en c(ile.

9

*! !ctivid!d miner! produce prosperid!d en l!s 0on!s donde se llev! ! c!bo/ pero indud!blemente tiene un imp!cto !mbient!l. or ejemplo. *! min! *! Escondid! en M!yo de 3;;; ten,! un! dot!ción de 5.35 person!s 2min!/ puerto de Coloso y o"icin!s de S!nti!)o6/ m#s 3F person!s como contr!tist!s perm!nentes 2servicios de !liment!ción/ servicios de m!ntención y !seo/ e-plosivos/ suministro y distribución de combustibles/ se)urid!d y tr!nsportes entre otros6/ es decir 5.4F person!s con empleo directo por l! e-plot!ción miner!. >(or! bien/ un empleo en miner,! cre! unos tres empleos indirectos en l! comunid!d en servicios y construcción/ por lo %ue l! oper!ción de un! min! represent! un imp!cto import!nte y cl!r!mente !s, (! sido/ p!rticul!rmente p!r! >nto"!)!st!/ l! puest! en m!rc(! de *! Escondid! en 3;; 2imp!cto soci!l6. Sin emb!r)o/ imp!ctos !un ! menor esc!l! pueden cre!r con"lictos por el uso de l! tierr! y oposición ! l! e-plot!ción miner! por  )rupos !mbient!list!s/ sobre todo en p!,ses des!rroll!dos m#s pobl!dos/ pero t!mbin en C(ile. Ej. Recientemente se publicó en l! prens! %ue l! )ente del pueblo de C!im!nes se opone ! l! construcción de un nuevo tr!n%ue de rel!ve proyect!do por l! Comp!8,! Miner! el!mbres.

E"ectos !mbient!les en oper!ciones miner!s subterr#ne!s. *! m!yor p!rte de l!s min!s tienen un! pl!nt! de proces!miento del miner!l en sus cerc!n,!s y muc(!s tienen un! "undición cerc!n!. !r! l! ev!lu!ción del imp!cto !mbient!l del des!rrollo de un! nuev! oper!ción miner! se deben consider!r los e"ectos de l!s tres. Consecuenci!s posibles de l! miner,!. D!8o ! l! tierr!$ Se (! estim!do %ue el uso de tierr! p!r! uso minero entre 3;F y 5 es de 4F. @m57 esto es cerc! del /5H de tod! l! super"icie terrestre. *os p!,ses des!rroll!dos tienen un! m!yor proporción de terrenos perturb!dos por l! !ctivid!d miner! %ue los menos des!rroll!dos. El )r!do de recuper!ción de esos terrenos es creciente y muc(os (oyos !nti)uos se (!n utili0!do p!r! bot!r desperdicios de min!s !nti)u!s o domsticos. Otr!s #re!s miner!s (!n sido tr!ns"orm!d!s en reserv!s n!tur!les o p!r%ues recre!tivos. En el "uturo l!s min!s producir#n menos des(ec(os y! %ue l!s l!bores son rellen!d!s con los mismos 2corte y relleno6. Esto enc!rece l! e-plot!ción/ pero es neces!rio y! %ue se estim! %ue 5F. Mt de miner!les y sobrec!r)! se e-tr!en de l! corte0! terrestre c!d! !8o. En C(ile l! miner,! se concentr! en l! mit!d norte del territorio/ donde el d!8o ! l! tierr! se minimi0! debido ! %ue e-iste un! b!j! densid!d de pobl!ción/ por l!s condiciones desrtic!s o semi=#rid!s. Sin emb!r)o/ l!s restricciones p!r! el uso indiscrimin!do de terrenos p!r! los procesos o des(ec(os mineros est#n c!d! ve0 m#s re)ul!d!.

10

Ilustración 2, ina ra!o abierto, C"uquicaata, C"ile

*iber!ción de sust!nci!s tó-ic!s$ *os met!les no solo son import!ntes p!r! el uso %ue (!cemos de ellos/ sino %ue t!mbin son p!rte inte)r!l de nuestr! n!tur!le0! y de otros or)!nismos vivos. Sin emb!r)o/ !s, como (!y elementos met#licos %ue son componentes esenci!les p!r! los or)!nismos vivos/ l!s de"icienci!s o e-cesos de ellos pueden ser muy perjudici!les p!r! l! vid!. En el medio n!tur!l los e-cesos pueden )ener!rse por  dren!jes de !)u!s de min!s/ de desmontes o de rel!ves mineros.  >l)unos met!les/ como c!dmio y mercurio/ y met!loides como !ntimonio o !rsnico/ los cu!les son muy comunes en pe%ue8!s c!ntid!des en depósitos met#licos son !lt!mente tó-icos/ !un en pe%ue8!s c!ntid!des/ p!rticul!rmente en "orm! soluble/ l! cu!l puede ser 4 !bsorbid! por los or)!nismos vivos. *o mismo se !plic! !l plomo/ pero !"ortun!d!mente este met!l es b!st!nte poco re!ctivo ! menos %ue se! in)erido y l! m!yor,! de los miner!les n!tur!les de plomo son muy insolubles en !)u!s subterr#ne!s. El ci!nuro se (! utili0!do desde (!ce muc(o tiempo p!r! recuper!r oro en pl!nt!s de proces!miento y en el c!mpo !ur,"ero m#s )r!nde del mundo/ l! cuenc! del itJ!tersr!nd de Sud#"ric!/ !ll, e-iste un! cont!min!ción m!yor de l!s !)u!s super"ici!les con Co/ Mn/ Ni/ b y Kn como result!do del proceso de ci!nur!ción y o-id!ción de !)u!s #cid!s de min!. El ci!nuro mismo no es un problem! y! %ue se descompone b!jo l! in"luenci! de los r!yos ultr!violet! en l!s c!p!s super"ici!les. No obst!nte/ en los p!,ses des!rroll!dos l! le)isl!ción re%uiere el est!blecimiento de pl!nt!s de neutr!li0!ción de ci!nuro en todos los usos industri!les de este producto %u,mico. *! recuper!ción de los elementos tó-icos en !ctivid!d miner! puede pl!nte!r  problem!s de !lm!cen!miento de los mismos7 por ejemplo en l! "undición C!letones de l! min! El Beniente se recuper! !rsnico 2trió-ido de !rsnico6 medi!nte "iltros electrost#ticos/ p!r! %ue este elemento tó-ico no se disperse en el !ire/ pero se (!b,! !cumul!do un! c!ntid!d si)ni"ic!tiv! de t!mbores con este m!teri!l constituyendo un ries)o su perm!nenci! en el sector industri!l. >ctu!lmente est# siendo tr!nsport!do ! un depósito de un! empres! priv!d!/ pero incluso el tr!nsporte de elementos tó-icos represent! un ries)o !mbient!l/ !nte l! posibilid!d de !ccidentes.

11

Dren!je #cido de min!s$ *!s !)u!s #cid!s )ener!d!s por l! miner,! !ctu!l o p!s!d! result!n de l! o-id!ción de miner!les sul"ur!dos princip!lmente pirit! en presenci! de !ire/ !)u! y b!cteri!s. *! pirit! es uno de los sul"uros m#s comunes y !bund!ntes !soci!dos ! miner!li0!ción (idroterm!l y norm!lmente es p!rte de l! )!n)! siendo incorpor!d! en los des(ec(os mineros 2desmontes o rel!ves6 y su o-id!ción produce #cido sul"1rico y ó-idos de (ierro. *!s !)u!s #cid!s !t!c!n otros miner!les/ produciendo soluciones %ue pueden !c!rre!r elementos tó-icos !l medio !mbiente/ Ej. C!dmio o !rsnico. *! )ener!ción de !)u!s #cid!s puede ocurrir dur!nte l! e-plor!ción/ oper!ción y cierre de un! min!. Est! !)u! pueden venir de tres "uentes princip!les$ sistem!s de des!)Ae de min!s/ tr!n%ues de rel!ves y desmontes. Est!s desc!r)!s pueden producir desde !l)unos e"ectos menores como decolor!ción loc!l de suelos y dren!jes con precipit!ción de ó-idos de 'e/ o lle)!r ! un! e-tens! polución de sistem!s de r,os y tierr!s de cultivo. En !l)unos distritos mineros el problem! es m!yor despus del cierre de l!s oper!ciones miner!s. Esto se debe ! l! recuper!ción del nivel de !)u!s subterr#ne!s despus %ue se remueve el e%uipo de bombeo %ue m!nten,! sec!s l!s l!bores miner!s. S!lud y se)urid!d de los tr!b!j!dores$ E-iste el ries)o de e-posición de los tr!b!j!dores mineros ! m!teri!les tó-icos deriv!dos de l!s men!s en l!s min!s/ pl!nt!s y "undiciones 2ej. Cd/ b/ L)6 y ! los re!ctivos %u,micos utili0!dos en el proces!miento de men!s/ p!r! lo cu!l deben consider!rse l!s medid!s de protección !decu!d!s. En min!s de ur!nio y pl!nt!s de tr!t!miento l! e-posición ! r!di!ción debe ser m,nim!/ lo cu!l re%uiere %ue est!s min!s ten)!n un !lto nivel de ventil!ción p!r! remover el polvo de miner!l y el )!s r!dón. olvo. El control de polvo debe ser import!nte en cu!l%uier min! en l! cu!l se )enere polvo sil,ceo puesto %ue este puede producir silicosis y en"ermed!des pulmon!res !soci!d!s. El polvo debe ser m!ntenido en un m,nimo en l!s min!s y #re!s industri!les !soci!d!s p!r! prote)er ! los mineros y (!bit!ntes loc!les. Ruido$ *!s oper!ciones miner!s/ pl!nt!s y "undiciones usu!lmente tienen !ltos niveles de ruido. Este es uno de los peli)ros ocup!cion!les m#s comunes y los tr!b!j!dores deben ser !decu!d!mente prote)idos de ruidos peli)rosos o niveles de ruido distr!ctivos. El ruido t!mpoco deber,! !"ect!r ! los (!bit!ntes en l!s vecind!des de !ctivid!des miner!s.

12

Desmontes y rel!ves$ *! miner,! "recuentemente involucr! mover muc(o m!teri!l estril o de leyes no económic!s y deposit!rlos en desmontes en l!s cerc!n,!s de l!s min!s 2debido ! %ue el tr!nsporte es c!ro6/ !simismo el proces!miento del miner!l produce rel!ves %ue deben !lm!cen!rse en condiciones %ue no !"ecten el dren!je loc!l y no (!y!n esc!pes o in"iltr!ción de sust!nci!s perjudici!les. ?n! m!ner! de minimi0!r los des(ec(os mineros es utili0!r el mtodo de corte y relleno/ utili0!r los desmontes p!r! cre!r nuev!s "orm!s de relieve p!r! ocult!r l!s oper!ciones miner!s y reducir  l! emisión de ruido o proces!r los desmontes p!r! us!rlos en l! industri! de l! construcción. *os rel!ves del proces!miento de miner!l de cobre de l! min! El S!lv!dor "ueron desc!r)!dos por !8os en el r,o S!l!do y ! tr!vs de este r,o !l m!r  en l! b!(,! de C(!8!r!l. Esto y! no ocurre en l! !ctu!lid!d/ los rel!ves !ctu!lmente se deposit!n en un tr!n%ue/ pero l! cont!min!ción de l! b!(,! de C(!8!r!l persiste y persistir# por muc(o tiempo m#s debido ! los rel!ves !ll, deposit!dos. 'undiciones *!s "undiciones emiten SO5/ el cu!l junto con NO- y CO5 ori)in! lluvi! #cid!. Esto t!mbin ocurre en pl!nt!s elctric!s termoelctric!s %ue us!n c!rbón. *!s "undiciones de C!letones de Codelco y &ent!n!s de En!mi liber!n !lrededor de  ton !l d,! de SO5 !l !ire 2!ctu!lmente un! p!rte se recuper! p!r! producir #cido sul"1rico/ pero tod!v,! l! m!yor p!rte se dispers! en el !ire6. *!s !)u!s de lluvi!s norm!les tienen un pL de !lrededor de /F/ pero en el este de EE?? y Europ! occident!l ell!s pueden lle)!r ! pL 5/; y los l!)os de es!s #re!s (!n su"rido un! disminución de los peces en ellos. Áre!s miner!s !nti)u!s con v!ri!s "undiciones pueden lle)!r ! est!r rode!d!s de tierr! estril donde l! ve)et!ción (! sido destruid! por los #cidos y el suelo erosion!do. *!s tierr!s muert!s !lrededor de l!s "undiciones de cobre=n,%uel de Sudbury en Ont!rio/ C!n!d# se e-tienden por 3 @m5/ pero l!s emisiones (!n disminuido en un H por lo %ue esto est# mejor!ndo. *e)isl!ción y costo. *os medios le)!les p!r! est!blecer medid!s !nti=polución son muy neces!ri!s y muc(!s comp!8,!s miner!s m!yores si)uen !ctu!lmente estrict!s re)ul!ciones !uto=impuest!s 2certi"ic!ciones !mbient!les de sus propios p!,ses de or,)en6. *! le)isl!ción !mbient!l (! sido incorpor!d! crecientemente en los p!,ses des!rroll!dos y t!mbin en C(ile y otros p!,ses mineros l!tino!meric!nos. Sin emb!r)o/ los !cuerdos o cooper!ción con l! industri! e-tr!ctiv! son r!ros/ e-iste m#s l! norm! de oposición de conserv!cionist!s o !mbient!list!s. Miner!les Industri!les$ *!s oper!ciones de miner!les industri!les 2no=met#licos6 tienen un imp!cto simil!r  en el !mbiente como los met#licos/ !un%ue en )ener!l se tr!t! de oper!ciones de menor esc!l! %ue proporcion!lmente c!us!n menos imp!cto y ! %ue se remueve menos m!teri!l estril p!r! su e-plot!ción.

1+

Decl!r!ciones de imp!cto !mbient!l$  >ctu!lmente l! le)isl!ción c(ilen! e-i)e l! re!li0!ción de estudios de imp!cto !mbient!l p!r! tod!s l!s oper!ciones miner!s y decl!r!ciones de imp!cto !mbient!l p!r! l!s !ctivid!des de e-plor!ción miner!. *os estudios !mbient!les deben incluir  los e"ectos sobre l! socied!d/ ve)et!ción/ "!un!/ sitios de inters !r%ueoló)ico/ clim!/ c!lid!d del !ire/ ruido/ !)u!s super"ici!les y subterr#ne!s/ los mtodos propuestos p!r! l! recuper!ción de los terrenos !l trmino de  l! oper!ción miner!/ etc. En !l)unos p!,ses se e-i)e !dem#s un! )!r!nt,! p!r! !se)ur!r %ue l! recuper!ción de los terrenos re!lmente ocurr! !l "in!l de l! miner,!. *os estudios debe incluir un re)istro de l! condición del !mbiente en el #re! miner! potenci!l/ cu!ndo se (i0o l! solicitud respectiv! 2nivel b!se !mbient!l6. *!s comp!8,!s reco)en est! in"orm!ción en l! et!p! de e-plor!ción/ incluyendo l! descripción de l! super"icie y "oto)r!",!s/ !n#lisis )eo%u,micos p!r! mostr!r los v!lores medios de met!les y !cide0 y det!lles de l! "lor! y "!un! loc!les previos ! l! oper!ción. Esto es esenci!l d!do %ue loc!lmente puede e-istir cont!min!ción n!tur!l7 Ej. en l! 0on! de l! min! El Indio e-isten vet!s y vetill!s con en!r)it! yo escorodit! lo %ue produce n!tur!lmente !ltos niveles de !rsnico en el r,o M!lo %ue dren! l! 0on! 2de !(, su nombre67 el r,o M!lo es !"luente del r,o El%ui y (!ce un tiempo !tr#s en este 1ltimo se detect!ron v!lores rel!tiv!mente !ltos de !rsnico/ lo %ue llevó ! !cus!r ! l! C,!. Miner! El Indio de cont!min!r sus !)u!s. Sin emb!r)o/ los !ltos v!lores de !rsnico er!n norm!les dentro del r,o M!lo 2de !cuerdo !l re)istro (istórico6 y su presenci! en el r,o El%ui se deb,! ! un per,odo de se%u,! %ue redundó en menor volumen de !)u! en este 1ltimo y por ende menor dilución del elemento tó-ico.

Ilustración #, Rio $alo, Coquibo, C"ile

14

Des!rrollo del i%ue. *os pi%ues mineros son l!bores miner!s %ue se (!ce norm!lmente de !rrib! p!r! !b!jo/ con un! inclin!ción superior ! / %ue sirve como comunic!ción entre l! min! subterr#ne! y l! super"icie e-terior con l! "in!lid!d de tr!nsport!r !l person!l/ m!teri!l/ e%uipos/ el miner!l/ ventil!ción/ !ire comprimido/ !)u! p!r! l! per"or!ción/ des!)u!r l! min! y todo lo %ue se! neces!rio p!r! l! construcción de l! min! subterr#ne!.

'!ctores p!r! l! elección y construcción de un pi%ue minero$ H

*! c!ntid!d m,nim! de pi%ues %ue se deben construir en un! min! es de dos. ?no %ue se utili0! p!r! l! producción/ tr!nsporte de person!l/ entr!d! de m!teri!l/ e%uipos y !ire/ y el otro es p!r! %ue retorne el !ire y como un! v,! !dicion!l de esc!pe de l!s person!s.

H

Se)1n l! import!nci! del pi%ue se debe esco)er su porte/ su di#metro/ el mtodo de pro"undi0!ción/ el recubrimiento de l!s p!redes del pi%ue/ l! estructur! del broc!l/ los en)!nc(es en los niveles/ y l! m!%uin!ri! de e-tr!cción.

Consider!ción del dise8o de un pi%ue minero$ H  >n#lisis de costos en rel!ción ! otros pi%ues. H

El #re! debe ser "!vor!ble y su"icientemente )r!nde p!r! l!s inst!l!ciones

H

de super"icie. *! n!tur!le0! del suelo debe ser !decu!d! p!r! l!s ciment!ciones/ re!li0!ndo p!r! ello estudios de )eotecni! conducentes ! l! cl!si"ic!ción del

H

m!ci0o en el #re! destin!d! p!r! el dise8o del pi%ue. *! min!/ debe tener buen!s v,!s de !cceso y esp!cio libre p!r! "!vorecer el tr!b!jo.

Estructur! de un i%ue$

*! estructur! de un i%ue/ puede ser de m!der! o de !cero. En otros c!sos/ si se cont!r! con un nivel in"erior/ l! construcción del pi%ue se puede pr!ctic!r con un e%uipo r!ise borer/ p!r! el cu!l se per"or! primero el (ueco piloto y lue)o del nivel in"erior se empie0! ! rim!r 2ens!nc(!r6 con un! broc! de m!yor di#metro y "in!lmente se complet! ! l! sección dise8!d!. En todos los c!sos el terreno debe ser competente y debe ser un! 0on! donde no e-ist! !)u! de "iltr!ción.

Distribución de un pi%ue se)1n el uso$

15

Dependiendo del dise8o. uede tener dos o m#s comp!rtimentos/ los %ue dependen de l! c!p!cid!d y de l!s inst!l!ciones con %ue cuent! l! oper!ción/ por lo %ue c!d! sección puede ser$ H H H H H

!r! l! j!ul! y su contr!peso !r! los b!ldes o S@ips !r! tuber,!s de !)u!/ !ire/ relleno. !r! c!bles elctricos !r! c!minos.

Ilustración %, Sección Trans&ersal 'e un Pique

Dentro de l! estructur! del pi%ue el sistem! %ue cumple e"ectiv!mente l! "unción de b!j!r y subir los m!teri!les est# "orm!do por cinco elementos con sus respectivos !ccesorios y son$ H H H H H

inc(e o t!mbor! o !p!r!tos de enroll!miento C!ble ole! P!ul! yo b!lde 2S@ips6 Borre o C!stillo.

Ilustración (, Sistea 'e i)a!e *ara *er+oracion Blin' Sinin-, C"uquicaata, C"ile

'orm!s de un pi%ue

*os pi%ues de min!/ por lo )ener!l son de "orm! rect!n)ul!r y circul!r/ son menos "recuentes y muy r!r!mente los de sección el,ptic! o curvil,ne!.

16

!r! ele)ir l! "orm! de l! sección tr!nsvers!l/ es neces!rio tener en cuent! lo si)uiente$ H H H

*! c!lid!d del m!ci0o rocoso7 El tiempo de servicio y el destino "in!l del po0o7 y El m!teri!l de "orti"ic!ción ! ser utili0!do.

Sección Rect!n)ul!r 

Es un! "orm! muy emple!d! sin emb!r)o/ o"rece l!s si)uientes desvent!j!s$ H H

Di"icult!d en l! "orm!ción de #n)ulos rectos/ p!rticul!rmente en roc!s dur!s. osibilid!d de un! de"orm!ción si)ni"ic!tiv! de l! "orti"ic!ción en c!so de

H

roc!s dbiles e inest!bles. M!l! distribución de es"uer0os !lrededor de l! e-c!v!ción.

Ilustración ., /ora rectan-ular 'e la seccion trans&ersal 'e un *ique

Comp!rtimientos$ 3$ de !scenso7 5$ de esc!ler!7 4$ de tuber,!s y c!bles Sección Circul!r  *! sección circul!r )!r!nti0! un! m!yor est!bilid!d/ debido ! %ue l! "orti"ic!ción v! ! resistir mejor l! presión c!us!d! por l! roc! circund!nte7 y! %ue st!/ se distribuye m#s uni"ormemente.  >dem#s los pi%ues de sección circul!r poseen un menor coe"iciente de resistenci! !erodin#mic!.

Comp!rtimientos$ 3$ de !scenso7 5$ de esc!ler!7 4$ de tuber,!s y c!bles ?bic!ción de los pi%ues se)1n l! vet!

Ilustración 0, /ora Circular 'e la Sección Trans&ersal 'e un Pique

Bipos princip!les$ pi%ues vertic!les e inclin!dos 2c(i"lones6

*os pi%ues vertic!les se pueden ubic!r respecto ! l! vet! de l! si)uiente m!ner!$

H  >l pendiente de l! vet! miner!l H Intercept!ndo l! vet! miner!l

17

H  >l y!cente de l! vet! miner!l

i%ue ubic!do !l pendiente

Ilustración , Pique con ubicación a la *en'iente

&ent!j!s$ H

resent! un des!rrollo orden!do en l! construcción/ present!ndo buenos

H

pil!res de protección. Se pueden encontr!r vet!s p!r!lel!s !l y!cimiento miner!l

Desvent!j!s. H H

resent! un costo elev!do debido ! l! e-plot!ción en l! p!rte del estril. Desli0!miento de m!s!s rocos!s !l encontr!r l! vet! perdiendo !si l!

H

est!bilid!d y el control del terreno. Se puede perder el y!cimiento debido ! l! un! m!l! !cción en l! l!bor 

18

i%ue Intercept!ndo l! vet! &ent!j!s$ H

Se !ccede "#cilmente !l y!cimiento/

H

)ener!ndo )!n!nci!s !l corto pl!0o. El costo de des!rrollo inici!l es

H

menor. El des!rrollo es m#s !rmónico en los niveles. Ilustración , Pique con intersección 'e la &eta

Desvent!j!$ H H H

Se )ener!n problem!s en el terreno por debilit!miento. Se pierden m!teri!l 1til !l (!cer pil!res de protección en el miner!l. =Costos elev!dos de m!ntención/ 2pil!res/ est!bili0!ción de los suelos6.

i%ue !l !cente &ent!j!s$ H

*! e-tr!cción se vuelve m#s "#cil

H

por%ue se !provec(! l! )r!ved!d. M#s económico con respecto ! los !nteriores.

Desvent!j!s. H

Mientr!s

m#s

se

!v!n0!

en

pro"undid!d/ m!yor ser# el !v!nce por  estril p!r! poder lle)!r !l y!cimiento.

i%ues inclin!dos respecto ! l! vet!

Inclinado po la !e"a#

19

Ilustración 13 , Construcción 'e Pique al yacente

Este tipo de pi%ue puede ser uni"orme por lo cu!l puede tener un! m!yor c!p!cid!d de e-tr!cción por su "orm!/ pero l!s irre)ul!rid!des de l! vet! 2si se desv,! en su "orm!6 v!n ! entorpecer el tr!nsporte !ument!ndo !s, los costos de producción y disminuyendo l! c!p!cid!d de !rr!stre del miner!l. Este tipo de pi%ue por su estructur! se debe poner pil!res de contención del pi%ue

Inclinado po el $acen"e# En l! "orm!ción de los y!cimientos l! inclin!ción por lo )ener!l tiene m!nteo v!ri!ble por lo %ue no se puede (!cer un pi%ue re)ul!r por el y!cimiento ubic#ndose !l y!cente del miner!l por el estril/ ?n! de sus vent!j!s es %ue no necesit! muc(! "orti"ic!ción y! %ue el m!teri!l en l!s c!j!s de estril es muc(o mejor %ue el del miner!l mismo/ pero es m#s c!ro y! %ue se enc!rece l! producción !l tener %ue (!cer estoc!d!s de producción.

Ilustración 11, Construcción 'e un *ique &ertical e inclina'o e'iante el 4to'o  5aula Alia6

er"or!ción y &ol!dur! en i%ues *os mtodos de ejecución de pi%ues pueden dividirse en tres )rupos$ H H H

Mtodo de b!n%ueo. Mtodo en espir!l. Mtodos de sección complet!.

 Mtodo de +!n%ueo Este mtodo es !decu!do p!r! po0os de sección rect!n)ul!r o cu!dr!do/ consiste en per"or!r en c!d! !v!nce l! mit!d del piso.

20

rimero el %ue se encuentr! ! un! m!yor !ltur!/ dej!ndo l! otr! mit!d como c!r! libre o p!r! el bombeo de !)u!/ de ser el c!so. El mtodo es en pe%ue8os b!ncos/ donde l! per"or!ción suele ser m!nu!l/ con m!rtillos neum#ticos.

Mtodo de Espir!l Consiste en e-c!v!r el "ondo del po0o en "orm! de un espir!l/ cuy! !ltur! de p!so depender# del di#metro del po0o y el tipo de terreno ! "r!)ment!r. Dentro de c!d! corte se vuel! un! sección del espir!l con un #n)ulo lo su"icientemente )r!nde/ como p!r! %ue el tiempo %ue e-i)e re!li0!r un corte completo/ coincid! con un m1ltiplo entero del tiempo de tr!b!jo disponible. *os t!l!dros en c!d! r!dio se per"or!n p!r!lelos y con l! mism! lon)itud/ y! %ue siempre e-istir# un! c!r! libre en c!d! posición descendente.

Ilustración 12, Construcción 'e *ique e'iante 4to'o en es*iral

&ent!j!s del Mtodo Espir!l$ H  >lto rendimiento y b!jo costo. H No se re%uiere per"orist!s de )r!n e-perienci!. H Son sencillos los es%uem!s de per"or!ción y vol!dur!.

Mtodo de Sección Complet! *os mtodos de sección complet! se utili0!n con muc(! "recuenci! en l! e-c!v!ción de po0os y pi%ues t!nto de sección rect!n)ul!r como circul!r.

21

En "orm! simil!r ! lo %ue sucede en

t1neles y )!ler,!s es neces!rio cre!r 

inici!lmente un! c!r! libre. *os tipos de vol!dur! emple!dos son$ con cuele o r!inur! en 9&:/ cónico/ p!r!lelo y con b!rreno de e-p!nsión. *os cueles en 9&: se !plic!n ! los po0os con sección rect!n)ul!r. El #n)ulo de inclin!ción de los t!l!dros debe est!r entre  y F y deben est!r en l! dirección de l!s discontinuid!des ! "in de !provec(!rl!s en el !rr!n%ue. *os cueles cónicos son los m#s emple!dos en los po0os y pi%ues circul!res debido ! %ue se puede mec!ni0!r l! per"or!ción de los t!l!dros y por otro l!do el menor  consumo de e-plosivos con respecto !l cuele de t!l!dros p!r!lelos. El cuele de t!l!dros p!r!lelos tr!b!j! de "orm! semej!nte ! como lo (!cen en l!s )!ler,!s o t1neles/ present!ndo vent!j! !dicion!l de un! m!yor sencille0 en l! per"or!ción.

Ilustración 1#, Tra)o 'e *er+oración *ara un *ique 'e sección rectan-ular

Ilustración 1%, 7ise8o 'e la alla 'e *er+oración *ara un *ique 'e sección circular con cueles cónicos a sección co*leta

Ilustración 1(, $4to'o 'e barrenos *aralelos

i%ues de tr!sp!so En l!s min!s subterr#ne!s/ p!r! el p!so de miner!l se deben proporcion!r mtodos de b!jo costo p!r! el tr!nsporte de m!teri!l/ siendo los m#s comunes los mtodos )r!vit!cion!les ! tr!vs de l!r)!s dist!nci!s vertic!les 2pi%ues de tr!sp!so6. *o pi%ues de tr!sp!so/ son pi%ues %ue se utili0!n p!r! unir dos niveles p!r! el tr!sp!so de miner!l p!r! c!r)!r y e-tr!er l! m!rin! del miner!l.

22

 !r! construir un pi%ue de tr!sp!so se puede utili0!r el mtodo convencion!l de per"or!ción y tron!dur! control!d! o el mtodo de r!ise borin)/ j!ul! !lim!@. 'orti"ic!ción del i%ue Con el objetivo de prote)er ! los tr!b!j!dores y evit!r derrumbes en "!en!s subterr#ne!s/ l! industri! (! implement!do en l! construcción de t1neles el proceso de "orti"ic!ción/ %ue b#sic!mente consiste en recubrir o re"or0!r el entorno de un! l!bor subterr#ne!/ medi!nte !l)1n elemento de sustento/ t!les como m!rcos/ m!ll!s/ pernos/ s(otcrete/ o un! combin!ción de estos elementos. E-pertos del rubro coinciden %ue es un! !ctivid!d %ue constituye un! import!nte contribución ! l! se)urid!d en l!bores subterr#ne!s/ por lo t!nto/ su ejecución debe ser cuid!dos! y re!li0!d! respons!blemente. El -ito del sistem! y l! se)urid!d de los tr!b!j!dores/ depende de %ue el tr!b!jo de "orti"ic!ción est bien (ec(o. De !cuerdo ! l! Gu,! Metodoló)ic! p!r! Sistem!s de 'orti"ic!ción y >cu8!dur! del Servicio N!cion!l de Geolo),! y Miner,!/ Sern!)eomin/ e-isten dos tipos de "orti"ic!ciones. En primer lu)!r est#n l!s r,)id!s %ue corresponden ! l!s %ue sostienen sin permitir nin)1n movimiento de l! roc! y deben ser resistentes p!r! sujet!r los blo%ues %ue pued!n c!erse. 9En l! !ctu!lid!d/ solo se us!n en l!s boc!s de l!s min!s o sectores donde/ por r!0ones tectónic!s/ de m!l! c!lid!d de l! roc! o e-plot!ciones (undid!s !nti)u!s/ se (! perdido tot!lmente l!s propied!des resistentes de l! roc!:/ se e-plic! en l! )u,!. *os sistem!s m#s us!dos p!r! est!s "orti"ic!ciones son los m!rcos de m!der! o !cero. El se)undo tipo de "orti"ic!ción/ son l!s "le-ibles/ %ue permiten de"orm!ciones de l! roc! con lo %ue 2se)1n se indic! en el documento6 se !livi!n los es"uer0os y !l de"orm!rse mejor!n sus propied!des resistentes. El revestimiento en un pi%ue cumple l! "unción de soporte de l!s p!redes de este mismo/ en los pi%ues modernos los revestimiento se (!cen de (ormi)ón !rm!do con un espesor m,nimo de 5cm/ pero en pi%ues rect!n)ul!res en su "orm! con roc! competente se us!n revestimientos de m!der!. E-isten situ!ciones donde es neces!rio c!lcul!r el recubrimiento de los pi%ues donde l! roc! no es muy competente de est! "orm! es neces!rio c!lcul!r el revestimiento con l! si)uiente "ormul!$ 3

 Rc− n× p× √ ¿

¿ (−1 ¿¿ )  Rc

¿

√ ¿

d =a × ¿

En cu!l%uier tipo de pi%ue se debe "orti"ic!r el muy bien el broc!l de este mismo y! %ue es !%u, donde recibe todos los emb!tes de l! l!bor de l! min!. *! "orti"ic!ción del coll!r en l! m!yor,! de los c!sos/ puede construirse de blo%ues de concreto o de (ormi)ón !rm!do.

2+

ernos

Se us!n di"erentes tipos de pernos de !ncl!je. *! di"erenci! solo r!dic! en su dise8o %ue corresponde ! v!ried!des del mismo concepto. Sin emb!r)o/ es posible cl!si"ic!rlos en pernos !ncl!dos mec#nic!mente/ pernos !ncl!dos con resin! o cemento y pernos !ncl!dos por "ricción. *os pernos !ncl!dos mec#nic!mente 2de !ncl!je con c!be0! de e-p!nsión6 son los m#s comunes de este tipo de !ncl!je mec#nico. Es us!do t!nto en l!s l!bores miner!s como en l!s de in)enier,! civil. Con muy poc!s e-cepciones/ estos pernos se us!n en roc!s medi!n!mente dur!s7 sin emb!r)o/ no es recomend!ble emple!rlos en roc!s muy dur!s/ pues l! c!be0! de e-p!nsión puede %ue no penetre !decu!d!mente en l!s p!redes de l! per"or!ción y con el tiempo resb!l!. En lu)!res donde l! l!bor perm!necer# por muc(os !8os se puede rellen!r con cemento. *os pernos de !ncl!je const!n de l!s si)uientes p!rtes$ c!be0! de e-p!nsión/ pl!nc(! met#lic! 2Q - Q y 3: de espesor6 y tuerc! del perno. or otro l!do/ e-isten los pernos !ncl!dos con resin! o cemento. El tipo m#s com1n en est! c!te)or,! es el perno de b!rr! de "ierro o !cero tr!t!do/ %ue utili0! l! resin! o el cemento como un !d(erente/ es por eso/ %ue se debe !se)ur!r l! !d(erenci! neces!ri! p!r! solid!ri0!r l! b!rr! !l terreno. *! resin! result! conveniente p!r! ser  us!d! en pernos sometidos ! !lt!s tensiones desde momentos tempr!nos y se prest!n p!r! pretens!do/ lo cu!l no desc!rt! su uso en pernos sin tensión previ!. B!mbin est#n los pernos !ncl!dos por "ricción/ los cu!les son los m#s recientes en l! tcnic! del !ncl!do. E-isten dos tipos$ Split set y SJelle-. !r! !mbos sistem!s/ l! resistenci! ! l! "ricción p!r! el desli0!miento entre l! roc! y el !cero/ sum!do ! l! !cción mec#nic! de blo%ueo/ es )ener!d! por l! "uer0! !-i!l entre l! super"icie del b!rreno y el perno. En inst!l!ciones tr!nsitori!s l! presenci! de (umed!d no es inconveniente/ pero debe desc!rt!rse p!r! uso perm!nente b!jo est!s condiciones.  >un%ue los dos sistem!s est#n descritos b!jo un mismo denomin!dor/ estrict!mente (!bl!ndo solo el Split set es de "ricción. En c!so del SJelle-/ combin! l! "uer0! de "ricción sum!d! !l mec!nismo de e-p!nsión del perno !l interior del b!rreno %ue (!bitu!lmente tiene p!redes irre)ul!res. Est! situ!ción )ener! un! !cción de blo%ue!do %ue permite obtener !lt! resistenci! ! l! tr!cción.

E-isten t!mbin los pernos !utoper"or!ntes/ %ue son utili0!dos princip!lmente en m!ci0os rocosos de m!l! c!lid!d/ se inst!l!n en "orm! mec!ni0!d! con Pumbos de per"or!ción. Se emple!n en suelos y m!ci0os rocosos/ donde l!s condiciones del terreno (!cen %ue l!s p!redes de l! per"or!ción col!psen/ impidiendo l! norm!l 24

inst!l!ción de cu!l%uier soporte est#nd!r. Este tipo de perno/ consiste en un! b!rr! rosc!d! en sentido i0%uierdo en tod! su lon)itud/ est!s b!rr!s const!n de un! per"or!ción centr!l l! cu!l sirve p!r! el p!so de !ire o !)u! de b!rrido de l! per"or!ción/ y t!mbin p!r! l! inyección de l! lec(!d! %ue puede ser desde el principio de l! per"or!ción o !l "in!l de st!. !r! l! prolon)!ción del perno/ se utili0! un! copl! y p!r! l! per"or!ción e inst!l!ción de este/ se utili0!n bits de di"erentes tipos dependiendo del suelo o roc!. S(otcrete

El (ormi)ón proyect!do o s(otcrete es un m!teri!l tr!nsport!do ! tr!vs de un! m!n)uer!/ %ue se l!n0! neum#tic!mente/ ! !lt! velocid!d/ contr! un! super"icie. *! "uer0! con %ue el (ormi)ón o mortero lle)! ! l! super"icie/ (!ce %ue l! me0cl! se comp!cte lo)r!ndo %ue est! se sosten)! ! s, mism!/ sin escurrir/ incluso en !plic!ciones vertic!les y sobre l! c!be0!. Este sistem!/ rel!tiv!mente nuevo y %ue (! tenido en los 1ltimos !8os un )r!n des!rrollo/ solo o combin!do con otros mtodos !ctivos de sostenimiento/ d!r,! m!yor r!pide0/ se)urid!d y menor costo ! l! "!en!. *! teor,! del sostenimiento por s(otcrete se b!s! en %ue todo m!ci0o rocoso tiene un! tensión intern! est!ble l! %ue se ve !lter!d! cu!ndo/ por e"ecto de l! construcción del t1nel/ se e"ect1! un! per"or!ción en l. Si l! roc! est# muy !veri!d! por e"ectos de "!ll!s/ meteori0!ción yo el disp!ro/ l! "ricción de l!s p!rtes %uebr!d!s no ser# su"iciente p!r! detener el movimiento de los "r!)mentos7 es decir/ este punto de l! e-c!v!ción es !(or! inest!ble y tr!t! de despl!0!rse en dirección de l! menor "uer0!/ o se!/ (!ci! !dentro del t1nel. >simismo/ investi)!ciones (!n demostr!do %ue si l!s roc!s %uebr!d!s !lrededor del t1nel est#n li)!d!s entre s, y se soport!n un!s ! otr!s/ l! est!bilid!d se recuper!/ lo)r!ndo %ue l! roc! se !utosoporte.

Ilustración 1., S"orcreteo 'e una Corona6

er"or!dor!s &ertic!les de Gr!n Di#metro

25

!r! el proyecto de nuevo nivel min! de C(u%uic!m!t!/ se estudi!ron distint!s v!ri!bles p!r! determin!r el correcto mtodo de per"or!ción del pi%ue de ventil!ción/ p!r! esto se determinó en tres posibles mtodos/ S(!"t +orin) System 2S+S6/ S(!"t +orin) Ro!d(e!der 2S+R6 y S(!"t Sin@in) Pumbos 2o +lind sin@in)6/ estos mtodos cumplen con el com1n %ue son p!r! )r!ndes di#metros y )r!ndes pro"undid!des. Si bien estos mtodos son desconocidos en l! !ctu!lid!d/ (!y un! )r!n inversión ! nivel tecnolo),! miner! p!r! (!cer de estos mtodos m#s rent!bles/ y! %ue el coste de estos es elev!do/ dej!ndo solo !ltern!tiv!s de uso de est!s m!%uin!ri!s solo si e-isten los estudios %ue !v!len %ue se! un! inversión con "ines positivos. *os mtodos cl#sicos de per"or!ción vertic!l se (!n desc!rt!do de m!ner! inmedi!t!/ y! %ue (!y v!ri!bles %ue (!cen %ue no se pued!n !plic!r/ ejemplo cl!ro es el di#metro de per"or!ción y l! pro"undid!d. ?no de los po0os m#s )r!ndes re!li0!dos (!st! !(or! por el mtodo/ es el po0o de ventil!ción de R?SBEN+ERG *>BE MINE en Sud#"ric! con un di#metro de 55 mm y un! pro"undid!d de 3;; Mts. 2!un !s, no cumple con el di#metro re%uerido p!r! C(u%uic!m!t!6.  > continu!ción se brind!r! in"orm!ción de los dos primeros mtodos nombr!dos/ S(!"t +orin) System 2S+S6/ S(!"t +orin) Ro!d(e!der 2S+R6/ el ultimo S(!"t Sin@in) Pumbos 2o +lind sin@in)6/ se det!ll!r! en el proceso de 9i%ue de ventil!ción C(u%uic!m!t!:/ donde mostr!r! el mtodo de tr!b!jo y det!lles espec,"icos de l! construcción del pi%ue de ventil!ción.

Ilustración 10, Per+ora'ora S"a+t sinin-6

26

S(!"t +orin) System 2S+S6

C!r!cter,stic!s Gener!les$ H

i%ues &ertic!les 2roducción y &entil!ción6 ro"undid!d$ 5.m 2m!yores

H H H H H H H

se)1n re%uerimientos6 Di#metro de E-c!v!ción$ 3/m ! 35/m eso 2+!sic set up6$ 5.<t Geolo),!$ Roc! dur! S+S se soport! medi!nte l! tecnolo),! de Gripper !rte in"erior e%uip!d! con escudo contr! polvo C!be0! de Corte e%uip!d! con Disco de Corte C!mbio de discos de corte en posición se)ur!  C!be0! de corte !ccesible

H

tot!lmente Remoción de m!rin! ! tr!vs de Conveyor vertic!l

Ilustración 1, Sistea 'e i)a!e *ara Per+oracion SBS

!rtes Del C!be0!l S+S H H H H H

1 "tterhead 2 D"st shield + /ocA olters 4 @ripper s'stem 5 ertical con*e'or

Ilustración 1, Equi*o 'e *er+oración SBS

Br!b!jo De erson!l or Sección

27 Ilustración 23, Sección 'e traba!o 'e Personal en sistea 'e *er+oración SBS

S3$ Br!b!jo b!jo el escudo de polvo H H

erm!nente$ ro(ibido in)reso Sol!mente dur!nte m!ntenimiento y pree-c!v!tion drillin).

S5$ M!in be!m !re! H H

erm!nente$ coloc!ción de pernos Solo dur!nte c!mbio de cort!dores

S4$ l!t!"orm!s de In"r!estructur! H H

erm!nente$ S+S oper!dor. In"r!estructur!

S(!"t +orin) Ro!d(e!der 2S+R6 C!r!cter,stic!s Gener!les$ H H H H H H H H H H

ro"undid!d $ 5.m 2se)1n re%uerimiento T (e!d"r!me setup6 Di#metro de E-c!v!ción$ F/m ! 35/m eso 2+!sic set up6$ 4t Geolo),!$ Roc! medi!n!mente dur! T suelo con)el!do Di#metros v!ri!bles en un solo pi%ue es posible S+R suspendid! desde el (e!d"r!me 2c!bles6 Sección +!j! e%uip!d! con escudo de protección C!be0! cort!dor! con pic!s Remoción de m!rin! medi!nte NM  pneum!tic muc@in) system Inst!l!ción de revestimiento b!jo el escudo de polvo es posible

Ilustración 21, Sistea 'e i)a!e *ara 4to'o 'e *er+oración SBR

Sistem! S+R.

de

Ilustración 22, Sistea co*leto 'e aquinaria SBR con cabe)al neu9tico 'e traba!o6

28

tr!b!jo

Ilustración 2#, $4to'o 'e traba!o en sistea SBR

i%ue de ventil!ción Min! C(u%uic!m!t! or primer! ve0 en l! (istori! del p!,s se est# ejecut!ndo un (undimiento %ue/ por  su lon)itud/ !b!rc!r,! tres veces l! Gr!n Borre del Cost!ner! Center. El pi%ue de ventil!ción de !ire vici!do mide ;3< metros de pro"undid!d y once metros de di#metro %ue ser,! 1nico en Sud!mric!/ m!rc!ndo un rcord en l! re)ión. *! ejecución de este proyecto/ %ue "orm! p!rte de l!s obr!s de C(u%uic!m!t! Subterr#ne!/ es respons!bilid!d del Consorcio >ven) M!s Err#0uri0 2C>ME6/ %ue sum! l! )estión de M!s Err#0uri0 y l! e-perienci! de l! comp!8,! sud!"ric!n!  >ven) Minin). !r! este me)! proyecto/ estuvieron presente 5 tr!b!j!dores en promedio/ l! %ue demor!ron tres !8os y medio en complet!r el tr!b!jo. Este pi%ue/ p!r! el primero de !bril del !8o 53 llev!b! 5; metros de !v!nce/ "orm! p!rte del sistem! de ventil!ción princip!l de l! min! subterr#ne! en el circuito de e-tr!cción de !ire vici!do de l!s )!ler,!s interiores. *! super"icie seubic! en l! cot! 5.;; msnm y lle)!r# ! los 5.F5 msnm en interior min!.

Ilustración 2%, Ubicación a4rea -eo-r9:ca 'el Pique 'e ;entilación
Inicio Del i%ue El proceso de construcción del pi%ue de ventil!ción del proyecto Min! C(u%uic!m!t! Subterr#ne! se inició ! "ines de 535 y se llev! ! c!bo medi!nte l! 29

metodolo),! blind sin,in-   o (undimiento cie)o/ %ue se c!r!cteri0! por ser re!li0!d! en "orm! cie)! desde super"icie/ contempl!ndo l!s si)uientes et!p!s$ = Construcción del coll!r/ el cu!l !b!rc! los primeros 5 m de pro"undid!d del pi%ue/ en !v!nces p!rci!les de 4 m c!d! uno/ present!ndo un di#metro "in!l/ despus de "orti"ic!do/ de 33 m = ro"undi0!ción del pi%ue/ %ue consider! el tr!mo comprendido entre los metros 5 2"in del coll!r  broc!l6 y ;3< de pro"undid!d/ todo ello con un di#metro "in!l/ despus de "orti"ic!do/ de 33 m.

Ilustración 2(, ;isión -eneral 'el *royecto C"uquicaata Subterr9nea6 C"uquicaata, C"ile

El pi%ue p!rte en super"icie con un soporte m#s !nc(o de concreto p!r! d!rle un mejor !sent!miento ! est! estructur! %ue/ de !l)un! m!ner!/ 9cuel)!:. >s,/ sobre los 33 m de di#metro/ (!y !l inicio del pi%ue 5/ m !dicion!les de (ormi)ón en un tr!mo de 4 m de pro"undid!d. Despus (!y 3/ m de (ormi)ón 2sobre los 33 m6 en ; m de pro"undid!d. *ue)o (!y /; m de (ormi)ón en otr! lon)itud de 45 m. / ! continu!ción/ / m de (ormi)ón (!st! el "ondo del pi%ue desde el metro 5 (!st! el ;3.

+0

En los primeros 5 m en el broc!l o coll!r del pi%ue se implementó (ormi)ón !rm!do con en"ierr!dur!/ mientr!s %ue desde los 5 ! los ;3 m se est# emple!ndo (ormi)ón con "ibr! polipropileno. Este 1ltimo es un L= !utocomp!ct!nte %ue escurre por si solo y no necesit! vibr!ción. El (ormi)ón se prep!r! !rrib! en un! pl!nt!/ se tr!nsport! por un! c!no! por )r!ved!d y lle)! !b!jo ! un reme0cl!dor  2@ettle6.

Ilustración 2., $ayo 231#, Brocal 7el Pique
Entre est!s dos et!p!s se re!li0ó el mont!je de tod! l! in"r!estructur! de super"icie re%uerid! p!r! l! pro"undi0!ción princip!l o m!in sin@in). Este procedimiento consistió en el mont!je de l! pl!t!"orm! de  pisos o st!)e 2%ue se us! p!r! el (ormi)on!do y l! inst!l!ción de servicios6/ l! %ue se introduce !l pi%ue/ p!r! lue)o mont!r l! torre centr!l 2(e!d)e!r6 y el peinecillo/ !lc!n0!ndo un! !ltur! cerc!n! ! los 5 m. En l! p!rte superior del peinecillo v!n l!s pole!s de los c!bles del (uinc(e de l! pl!t!"orm!/ o st!)eJinder %ue es el (uinc(e de i0!je y sujeción de l! pl!t!"orm!/ !s, como l!s del c!ble del (uinc(e princip!l o @ibble Jinder/ %ue es el con el cu!l se re!li0!$ l! e-tr!cción de m!rin!/ in)reso y s!lid! del person!l/ e-tr!cción del !)u! !l "ondo del pi%ue/ in)reso de e-plosivos y otr!s !ctivid!des propi!s del ciclo.

Ilustración 20, $ayo 231#, Construcción 'e Plata+ora, S"a+t Sinin-, C"uquicaata, C"ile6

+1

Ilustración 2, Construcción sistea 'e i)a!e y $onta!e 'e Plata+ora 'e traba!o, Sistea S"a+t Sinin-, C"uquicaata, C"ile6

!r! tom!r l!s pie0!s con los estrobos y lev!nt!r l! pl!t!"orm! de  pisos. Este mont!je se (i0o ! l!s  !m cu!ndo (!b,! poco viento/ indic!/ y! %ue deb,!n coincidir l!s dos pie0!s. En este procedimiento de mont!je de  t/ p!rticip!ron  tr!b!j!dores. Con todo/ cu!ndo se p!s! del pre (undimiento !l (undimiento/ se dej! de (!cer  miner,!. Desde el consorcio e-plic!n %ue se (!ce miner,! 2e-c!v!ciones6 (!st! los  metros/ se p!r! p!r! re!li0!r el !rm!do de l! estructur! !"uer!/ lue)o se inst!l! dentro del pi%ue y nuev!mente se retom! l! miner,!. Ciclos De Construcción  > continu!ción se det!ll! los procedimientos involucr!dos en c!d! ciclo de oper!ción p!r! l! pro"undi0!ción del pi%ue$ H

er"or!ción de l! "rente o "ondo del pi%ue con un jumbo de < br!0os

H

neum#tico/ conocido como jumbo >r!8! 2per"or! 4/ m e"ectivo6. Bron!dur!  9rim!do:/ c!r)u,o de e-plosivos/ cone-ión de los tiros/ tron!dur! propi!mente t!l/ monitoreo de l! c!lid!d del !ire y revisión del disp!ro.

H &entil!ción. H  >cu8!miento e inst!l!ción de "orti"ic!ción de construcción en b!se ! pernos H

sJelle- 2de 5/ 4 o  m/ o pernos lec(!dos de  m6 y m!ll!. C!r)u,o y e-tr!cción de m!rin!s. Esto se re!li0! con un e%uipo del tipo dr!)! neum#tic! 2c!ctus )r!b6/ %ue cuel)! de l! pl!t!"orm! en su piso in"erior. Dic(! dr!)! c!r)! los c!p!c(os 2@ibble6 con m!rin!/ !lc!n0!ndo cerc! de 5 tonel!d!s. Estos @ibbles !scienden ! super"icie p!r! su volteo en l! torre centr!l. El proceso de e-tr!cción de m!rin! es un ciclo continuo de !scenso y descenso de los @ibbles/ los %ue !lc!n0!n velocid!des cerc!n!s ! los 3 metros por se)undo/ p!r! pro"undid!des por sobre los 

H H

metros. M!peo y ev!lu!ción )eotcnic!  )eomec#nic!. Inst!l!ción de "orti"ic!ción de oper!ción en b!se ! revestimiento de (ormi)ón/ l! %ue se re!li0! en "orm! des"!s!d! del !v!nce del "ondo del pi%ue 2se ocup! un e%uipo electro(idr#ulico p!r! l! "orti"ic!ción6. En )ener!l se m!ntiene un! di"erenci! de 5 ! 5 m entre el revestimiento de"initivo de (ormi)ón y l! "rente de !v!nce. El (ormi)on!do se re!li0! desde l! pl!t!"orm!.

+2

Como mold!jes del revestimiento se consider!n !nillos de un metro de !ltur!/ los %ue se unen y !lc!n0!n los  m. *! !ctivid!d de (ormi)on!do se re!li0! en "orm! !scendente/ inst!l!ndo el !nillo de mold!je in"erior/ el %ue se (ormi)on! primero. ?n! ve0 !lc!n0!d! su resistenci! inici!l 2cerc! de un d,!6/ se contin1! con el (ormi)on!do del tr!mo superior en un! et!p!. H

Inst!l!ción de servicios y tuber,!s 2el pi%ue en su per,metro llev! un! serie de servicios de !)u!/ !ire y concreto6. En el consorcio !)re)!n %ue l! pl!t!"orm! 2st!)e6 de 35 t/ sube !pro-im!d!mente  m sol!mente p!r! (!cer el disp!ro y despus vuelve ! b!j!r ! un! dist!nci! !pro-im!d! de 5 m del "ondo pi%ue p!r! poder proceder con el (ormi)on!do.

 >simismo/ los ciclos (!n disminuido con"orme !v!n0!n l!s obr!s. Se inició con un ciclo de 35 (or!s y termino en un ciclo entre  y  (or!s. Se (! lo)r!do dos veces un ciclo de  (or!s.

Ilustración 2, Secuencia 'e e=*lotación, Sistea S"a+t sinin-6

Ilustración #3, Eta*as *royecti&as 'e traba!o y *royección 'e :nali)ación 'e ca'a eta*a6

++

M!)nitud del proyecto *os retos no (!n sido menores en l! implement!ción de un! metodolo),! poco conocid! en el p!,s. Si bien e-iste l! miner,! de pi%ue tr!dicion!l y t!mbin (undimientos des!rroll!dos en el #mbito civil/ se tienen !ntecedentes de %ue sus pro"undid!des no v!n m#s !ll# de los 4 metros. Codelco coment! %ue el princip!l des!",o constructivo es llev!r ! c!bo l! implement!ción de un! metodolo),! p!r! l! cu!l no (!y e-perienci! en C(ile/ t!nto como metodolo),! de ejecución en s,/ como por l! m!)nitud de l! obr!. !r! poder en"rent!rlo/ es %ue se consideró tr!b!j!r con empres!s de reconocido presti)io intern!cion!l/ t!nto en l! et!p! de in)enier,! como en l! !ctu!l "!se de ejecución. Este proceso no (! est!do e-ento de di"icult!des/ %ue v!n desde l! b!rrer! idiom#tic! (!st! l!s di"erentes idiosincr!si!s y concepción de !spectos de se)urid!d/ lo %ue (! obli)!do ! lle)!r ! intensivos procesos de !prendi0!je/ entren!miento/ !simil!ción de l!s tcnic!s y !ctivid!des unit!ri!s de est! metodolo),!/ !s, como su !d!pt!ción ! los est#nd!res de se)urid!d miner! n!cion!l y de Codelco. erson!l De Br!b!jo. El minero de pi%ue t!mbin debe cumplir muc(!s otr!s "unciones/ ! di"erenci! del tr!b!j!dor de l! miner,! de t1neles. 9En l! miner,! de t1neles l!s per"or!ciones l!s (!ce un e%uipo/ entr! el oper!dor con el e%uipo jumbo/ per"or!/ s!c! el jumbo y despus entr! un! cu!drill! y c!r)! l! "rente con e-plosivos. >%u, l! mism! person! %ue per"or! s!c! el jumbo/ despus tiene %ue c!r)!r los (oyos y t!mbin p!rticip! en l! et!p! de retir!r l! m!rin!. No es un e%uipo como en el c!so de los t1neles/ %ue es !utom!ti0!do y no (!y intervención. Ul 2oper!dor6 tiene %ue est!r !c# p!r! desen)!nc(!r l!s c!den!s de los b!ldes/ !m!rr!r l!s c!den!s de los b!ldes. Del mismo modo/ el 3H de person!l c!li"ic!do sud!"ric!no 2de un tot!l cerc!no ! los 53 tr!b!j!dores6 (! tenido %ue m!ntenerse por m#s tiempo/ p!r! poder  c!p!cit!r ! los c(ilenos en sus "unciones. Como el (uinc(ero/ por ejemplo/ cuy! l!bor es muy espec,"ic! y su certi"ic!ción t!rd! dos !8os en Sud#"ric!/ lo %ue represent! otr! di"icult!d. El certi"ic!r ciert!s competenci!s en C(ile no (! sido "#cil por%ue en C(ile no se tiene conocimiento ni entid!des %ue certi"i%uen. Lemos encontr!do un v!c,o en l! p!rte tcnic! oper!cion!l p!r! certi"ic!r ciert!s !ptitudes %ue no (!y. No est# el or)!nismo %ue lo v!lide:/ !8!den desde el C>ME. Otro de los retos %ue se debe !sumir en l! miner,! de pi%ue es el tr!b!jo en un solo "rente 2mono="rente6. En l! miner,! de t1neles si se tiene un problem! en el "rente uno/ se tr!sl!d! ! l! )ente !l "rente dos o !l tres y se si)ue !v!n0!ndo. En el pi%ue/ si se present! un problem! no se puede (!cer otr! !ctivid!d. >dem#s/ e-i)e ser  +4

muy metódico y ri)uroso en el cumplimiento de los tiempos est!blecidos en c!d! un! de l!s !ctivid!des. Se)urid!d El tr!b!jo en el pi%ue (! se)uido procedimientos de se)urid!d minuciosos %ue (!n permitido ! l! "ec(! no report!r !ccidentes )r!ves. El proyecto "ue un tr!b!jo en e%uipo/ de perm!nente des!rrollo/ %ue (! consider!do el !comp!8!miento continuo/ de m!ner! de busc!r l! !d!pt!ción y !juste de l! metodolo),! del S(!"t Sin@in) ! los est#nd!res de se)urid!d n!cion!les y de nuestr! empres!/ C!d! !ctivid!d/ c!d! oper!ción/ consider! un procedimiento de tr!b!jo/ un instructivo p!so ! p!so/ un !n#lisis de ries)o %ue busc!/ !dem#s de identi"ic!r los ries)os/ tr!b!j!r con estos b!jo control. or su p!rte/ l! constructor! dest!c! t!mbin los result!dos obtenidos. Se re)istr!ron !l "in del proyecto F d,!s sin !ccidentes con tiempo perdido/ con un record !nterior de 44 d,!s libres de !ccidentes. *! tecnolo),! introducid! en el pi%ue es un! metodolo),! est!blecid!/ se)ur! y prob!d!/ us!d! en todo el mundo. *!s buen!s t!s!s de e-c!v!ción se (!n producido ! nivel intern!cion!l con est! tecnolo),! y metodolo),!. Si bien/ l! tr!nsición/ "orm!ción y certi"ic!ción de los e%uipos loc!les (!n sido lent!s como unid!d princip!l p!r! l! "orm!ción de (!bilid!des especi!li0!d!s/ esto (! mejor!do l! se)urid!d. Entre l!s metodolo),!s de se)urid!d est#n los (uinc(es %ue "uncion!n uno ! l! ve0/ con sus respectivos sistem!s de comunic!ción de luces. B!mbin l!s l!bores !rrib! o !b!jo no pueden re!li0!rse simult#ne!mente/ y! %ue !l est!r siempre en l! vertic!l l! c!,d! de un objeto se convierte en un ries)o. En est! mism! l,ne!/ se sum!n los sistem!s de b!j! !utom!ti0!ción p!r! minimi0!r  el peli)ro de un incendio. B!nto el jumbo per"or!dor como el c!ctus )r!b/ son e%uipos neum#ticos/ m!nu!l=dependientes. or otr! p!rte/ en c!so de un corte elctrico los sistem!s de elev!ción poseen un "uncion!miento m!nu!l p!r! b!j!r l! c!r)! de l!s person!s !l "ondo del pi%ue.

+5

M!rco *e)!l.

 > continu!ción se det!ll!r! se)1n el Códi)o de Miner,! C(ilen!/ !rt,culos con direct! rel!ción !l sistem! de pi%ues 2en )ener!l6 BIB?*O I/ De los Objetivos/ C!mpo de >plic!ción y >tribuciones del Servicio  >rt,culo 3 El presente re)l!mento tiene como objetivo est!blecer el m!rco re)ul!torio )ener!l !l %ue deben someterse l!s "!en!s de l! Industri! E-tr!ctiv! Miner! N!cion!l p!r!$ !6 rote)er l! vid! e inte)rid!d ",sic! de l!s person!s %ue se desempe8!n en dic(! Industri! y de !%uell!s %ue b!jo circunst!nci!s espec,"ic!s y de"inid!s est#n li)!d!s ! ell!. b6 rote)er l!s inst!l!ciones e in"r!estructur! %ue (!cen posible l!s oper!ciones miner!s/ y por ende/ l! continuid!d de sus procesos. B,tulo III E-plot!ción de Min!s Subterr#ne!s V>rt,culo F< *! Empres! Miner! deber# el!bor!r re)l!mentos espec,"icos de ! lo menos/ l!s si)uientes !ctivid!des$ !6 Control de in)reso de person!s ! l!s "!en!s. b6 Br!nsporte/ uso y m!nejo de E-plosivos. c6 Br#nsito y Oper!ción de E%uipos en interior de min!. d6 'orti"ic!ción. e6 Emer)enci!s. "6 Br!nsporte/ M!nipul!ción/ >lm!cen!miento y ?so de Sust!nci!s y Elementos eli)rosos. )6 Oper!ción del mtodo de e-plot!ción/ reconocimientos y des!rrollos. (6 Otros de !cuerdo ! l!s necesid!des oper!cion!les. V>rt,culo F; En tod! min! en e-plot!ción deber#n e-istir/ ! lo menos/ dos l!bores princip!les de comunic!ción con l! super"icie/ y! se!n pi%ues/ c(i"lones o soc!vones/ de m!ner! %ue l! interrupción de un! de ell!s no !"ecte el tr#nsito e-pedito por l! otr!. *!s l!bores en servicio !ctivo de l! min! deber#n/ ! su ve0/ tener un! comunic!ción e-pedit! con l!s l!bores princip!les de comunic!ción ! l! super"icie/ l!s %ue se m!ntendr#n siempre en buen est!do de conserv!ción y s!lubrid!d. *!s re"erid!s l!bores princip!les de comunic!ción con l! super"icie/ deber#n tener los elementos neces!rios p!r! l! "#cil circul!ción de l!s person!s/ en t!l "orm! %ue/ en c!so de emer)enci!/ st!s no ten)!n necesid!d de !d!pt!r e%uipos especi!les de i0!miento o de movili0!ción p!r! s!lir ! l! super"icie. +6

V>rt,culo < En l!s min!s nuev!s en e-plot!ción/ l!s l!bores princip!les de comunic!ción con l! super"icie se construir#n sep!r!d!s por m!ci0os de veinte 256 metros de espesor/ ! lo menos/ y no podr#n s!lir ! un mismo recinto o construcción e-terior. *!s inst!l!ciones de c!br,!s o edi"icios construidos sobre l! entr!d! de l!s l!bores de comunic!ción con l! super"icie/ ser#n de m!teri!l incombustible y no podr#n ser  utili0!d!s/ ! l! ve0/ como depósitos de m!teri!les combustibles o e-plosivos. En l!s inst!l!ciones !nti)u!s o provisori!s %ue no cumpl!n con lo prescrito en el inciso !nterior/ se tom!r#n l!s prec!uciones indic!d!s por l!s circunst!nci!s con el "in de evit!r l! prop!)!ción de un incendio y el e"ecto perjudici!l del (umo en l! respir!ción de l!s person!s %ue se encontr!sen en l!s l!bores subterr#ne!s. En t!l c!so se deber#n inst!l!r puert!s contr! incendio y e"ic!ces sistem!s de detección y e-tinción de incendios/ los %ue pueden ser !utom#ticos o m!nu!les7 si dic(os sistem!s "ueren m!nu!les/ en el recinto deber# perm!necer un! person! !decu!d!mente instruid! mientr!s se encuentre un! o m#s person!s en l!s l!bores subterr#ne!s. V>rt,culo <3 Bod! e-c!v!ción miner!/ t!les como pi%ues de tr!sp!so/ debe contempl!r los sistem!s de protección p!r! evit!r l! c!,d! ! ell!s de person!s/ de objetos o de m!teri!les/ (!ci! los niveles in"eriores. V>rt,culo <4 Cu!ndo se des!rrollen l!bores vertic!les/ (ori0ont!les o inclin!d!s y "!lten !pro-im!d!mente veinte 256 metros p!r! comunic!rse con otr! l!bor/ se deber#n e-trem!r l!s medid!s de prevención !ntes de c!d! tron!dur!. V>rt,culo ;5 En !%uell!s l!bores cuy! oper!ción (!y! sido discontinu!d! por !l)1n tiempo/ el  >dministr!dor dispondr# %ue se! e-(!ustiv!mente inspeccion!d! !ntes de re!nud!r  los tr!b!jos/ ! "in de cercior!rse %ue en el lu)!r no e-ist!n condiciones de ries)os en l! "orti"ic!ción/ sistem!s de des!)Ae/ super"icies de tr#nsito/ )!ses nocivos o de"icienci!s de o-,)eno %ue pon)!n en peli)ro l! vid! o s!lud de l!s person!s. Est! inspección deber# re!li0!rse por un )rupo "orm!do por ! lo menos de dos person!s/ !v!n0!ndo de uno en uno sep!r!dos por un! dist!nci! r!0on!ble/ %ue les permit! !u-ili!rse en c!so de emer)enci!. Estos deber#n cont!r con detectores y elementos de protección person!l !propi!dos. V>rt,culo ;4 C!d! ve0 %ue por estrict!s r!0ones de oper!ción el person!l deb! tr!nsit!r o tr!b!j!r sobre miner!l o m!teri!l de relleno en c!serones/ pi%ues/ tolv!s u otros se deber#n !dopt!r l!s medid!s de se)urid!d pertinentes p!r! evit!r %ue stos se!n succion!dos por un eventu!l (undimiento del piso/ t!les como/ c!bles vid!/ inst!l!ción de pl!t!"orm!s/ t!p!dos o p!s!rel!s con sujeción independiente del m!teri!l contenido en ellos.

+7

V>rt,culo ; !r! poder e-plot!r l!bores subterr#ne!s en l! mism! vertic!l o en 0on!s muy pró-im!s ! l!bores subterr#ne!s pertenecientes ! otr! "!en! miner!/ se deber# present!r !l Servicio un estudio tcnico sobre l! vi!bilid!d del proyecto/ con rel!ción ! c!utel!r debid!mente l! est!bilid!d de l!s l!bores miner!s y l! se)urid!d de person!s e inst!l!ciones. I)u!l medid! deber# tom!rse cu!ndo se e-plote 0on!s !led!8!s ! otr!s e-plot!d!s con !ntel!ción/ susceptible ! l! !cumul!ción de !)u! o !"ecte l! est!bili0!ción del sector. El Servicio tendr# un pl!0o de sesent! 26 d,!s/ desde l! "ec(! de present!ción !nte su O"icin! de !rte/ de l! solicitud/ p!r! !prob!r el proyecto present!do. V >rt,culo ;F *! Empres! Miner! debe document!rse en "orm! det!ll!d! respecto ! l! situ!ción/ e-tensión y pro"undid!d de l!s l!bores !nti)u!s/ c!r!cter,stic!s del terreno/ roc!s/ presenci! de nieve y de los depósitos n!tur!les de !)u! 2"!ll!s y cuev!s !cu,"er!s6 %ue pued!n e-istir dentro de sus pertenenci!s. Est! in"orm!ción deber# est!r  !ctu!li0!d! y disponible en todo momento. Se tom!r#n l!s !cciones neces!ri!s p!r! prote)er ! l!s person!s contr! inund!ciones de !)u! o b!rro/ cu!ndo los tr!b!jos mineros se des!rrollen en l!s pro-imid!des de n!p!s o bolsones de !)u!. En l!s v,!s princip!les o de tr#nsito deber#n (!cerse cunet!s p!r! m!ntener el escurrimiento de l!s !)u!s y evit!r l! e-istenci! de lodo y !)u!s est!nc!d!s. V>rt,culo ;< *! construcción en super"icie de$ edi"icios/ t!lleres/ pl!nt!s de bene"icio/ "undiciones u otr!s/ deben ser re!li0!d!s ! un! dist!nci! t!l %ue no pued!n ser !"ect!d!s por l! e-plot!ción de l! min! o con oc!sión de ell!7 ! su ve0 tod! obr! o in"r!estructur! de servicio y !poyo %ue se construy! en los !ccesos ! l! min! o su cerc!n,! deben )!r!nti0!r ! todo evento/ %ue cu!l%uier situ!ción de emer)enci! %ue en ell!s se produ0c!/ como un incendio o e-plosión/ no !"ect!r# l! se)urid!d de l!s person!s en interior min!. V>rt,culo ;; El >dministr!dor deber# el!bor!r y m!ntener !ctu!li0!do un procedimiento de ev!cu!ción del person!l en c!sos de emer)enci! en l! "!en! miner!. Dic(o procedimiento debe consider!r/ entre otr!s/ l!s si)uientes m!teri!s$ !6 Bipo de emer)enci!. b6 Se8!li0!ción intern! de l! min! e indic!ción de l!s v,!s de esc!pe y re"u)ios. c6 Sistem!s de !l!rm! y comunic!ciones. d6 Instrucción del person!l. e6 Simul!cros y "uncion!miento de bri)!d!s de resc!te.

+8

V>rt,culo 33 Nin)un! person! podr# in)res!r !l interior de l! min!/ sin cont!r con un sistem! de ilumin!ción person!l/ !prob!do por l! >dministr!ción p!r! t!l objetivo. Se deber# disponer de !lumbr!do de emer)enci! en todos los recintos/ !ccesos/ p!sillos y v,!s de esc!pe de un! min! subterr#ne!. V>rt,culo 34 *!s c(imene!s o pi%ues us!dos p!r! tr#nsito de person!l deben ser debid!mente (!bilit!dos p!r! t!l e"ecto con esc!ler!s y pl!t!"orm!s de desc!nso. *! dist!nci! m#-im! entre c!n!stillos o pl!t!"orm!s de desc!nso en el comp!rtimento de esc!l!s en pi%ues vertic!les o de "uerte inclin!ción/ ser# de cinco metros 2m6/ y el piso de c!d! c!n!stillo deber# est!r ent!bl!do con m!der! de un )rueso m,nimo de cinco cent,metros 2 cm6 o con otro m!teri!l de resistenci! e%uiv!lente o superior y coloc!rse !ltern!d!mente ! lo l!r)o del tr!mo tot!l %ue cubre l! esc!l!. En c!sos c!li"ic!dos por el >dministr!dor/ se podr# us!r rejill! de !cero Werri)!n o de resistenci! e%uiv!lente p!r! piso de los c!n!stillos/ con el "in de permitir l! circul!ción del !ire.

+9

+iblio)r!",! H

Imp!cto en l! roductivid!d del Nivel de Br!sp!so en l! Con"i!bilid!d de un ro)r!m! de roducción/ >utor$ Cornejo C!stro/ M!rco >ntonio/ ? de c(ile.

H

Ev!lu!ción numric! del empuje de suelo sobre revestimientos en pi%ues circul!res consider!ndo el e"ecto del mtodo constructivo/ >utor$ N!v!rro  Álv!re0/ Lctor Rodri)o7 ? de C(ile.

H

(ttp$JJJ.revist!se)urid!dminer!.comoper!ciones=miner!sprocedimiento=de= tr!b!jo=se)uro=en=vol!dur! / >utor$ Pusto M. >rell!no .Se)urid!d Miner!

H

(ttp$JJJ.construccionminer!.clpi%ues=c(u%uic!m!t!=subterr!ne!=record=vertic!l.

 >utor$ Consorcio >ven) M!s Err#0uri0 H (ttp$JJJ.mc(.cl53F5Fproyecto=c(u%uic!m!t!=subterr!neo="in!li0!= construccion=pi%ue=;3<=metros/ >utor$ JJJ.mc(.cl H

ROECBO MIN> CL?X?IC>M>B> S?+BERRÁNE>/ >utor$ SERGIO +?SB>M>NBE G?BIURREK/ Codelco C(ile.

H

Reporte de Sustent!bilid!d/ *OS ROECBOS DE IN&ERSIYN  E* '?B?RO DE CODE*CO/ >utor$ Nelson i0!rro C.

H

E-c!v!ciones Subterr#ne!s/ >utor$ Son!mi

H

Glos!rio i%ues Mineros$ >utor Cristi!n >rev!lo.

Conclusión$ Dur!nte el tr!b!jo re!li0!do/ se dio ! conocer mtodos nuevos con tecnolo),!s poco vist!s en el mundo de l! miner,!/ !un !s, como el consumo ! nivel mundi!l crece/ t!mbin lo (!cen l!s tecnolo),!s y sus mtodos de tr!b!jo.

40