Német IV

A tagadás (a teljesség igénye nélkül)

A német tagadószók a nein, nicht és a kein. 1. NEIN Ezzel a tagadószóval általában eldöntendő kérdésre válaszolunk, így tulajdonképpen az egész mondatot tagadjuk vele. -

Warst du gestern in Berlin? Nein. Oder : - Nein, ich war gestern nicht in Berlin

2. NICHT A nicht tagadószóval egy-egy mondatrészt tagadunk. Hogy hol áll, az attól függ, melyik mondatrészt tagadjuk. a. Ha az állítmányt tagadjuk, akkor az egész mondatot tagadjuk. a/1.Ha az állítmány egyszerű igealak, a nicht a mondat végén áll. Heute ist Sonntag. Der Postbote kommt nicht. a/2. Ha az állítmány összetett igealak (elváló igekötős ige, módbeli segédigével bővített ige stb.), akkor a nicht az állítmány ragozatlan része elé kerül. Gestern ist Tante Emma nicht angekommen. a/3. Ha az állítmánynak kötelező névszói része is van, akkor a nicht ez elé kerül. Die Blume ist nicht schön. Der Zug ist noch nicht hier. a/4. Ha az állítmány kötelező kiegészítője elöljárószós főnév, akkor a nicht ez elé kerül.

3. KEIN A kein, keine, kein határozatlan névelővel általában akkor tagadunk, ha a tagadott szó előtt állító mondatban határozatlan névelő (ein, eine, ein) áll, vagy nem áll névelő. Ich habe Geld. ------- Ich habe kein Geld. Das ist eine Blume -------- Das ist keine Blume. Egy kevésbé tudományos, de használható kiindulópont, hogy a határozott főnevet „nicht”-el, a határozatlan főnevet „kein”-al tagadjuk. A főnév határozatlan, ha határozatlan névelője van, vagy nincs névelője.