18.6.13.
Nebeski novac | Nevil Godard na srpskom
Objavljeno 17/11/2012, objavio/la Webmaster
Nebeski novac Kako je ovo moja poslednja nedelja za ovu godinu, želim da odavde odete bez trunke sumnje oko onoga što sam pokušao da vam kažem u prethodnih devetnaest predavanja. Stoga ću vam postaviti pitanje na koje možete odgovoriti sami sebi. Jeste li proživeli ovaj vaš život tako da želite da ga opet proživite? Ako niste, onda bolje dobro poslušajte šta ću vam jutros reći ako do sada niste počeli, jer vam tvrdim da je sledeći život ovaj život. I zato ako niste proživeli ovaj život tako da zaista želite da ga ponovo proživite, počnite sada da premeštate ove šine i da postavljate nove. Dozvolite mi da sa vama podelim jednu jednostavnu, malu viziju; to su sve istinite vizije ovog govornika. Ležeći u krevetu, odjednom se u meni otvorilo oko, unutrašnje oko, i ja sam video nekog čoveka, obučenog u svakodnevnu radnu odeću, kako hoda trotoarom nekog velikog grada. Kako je prišao jednom otvoru za ubacivanje uglja, koji je bio otvoren a ugalj upravo isporučen, ispustio je nešto iz ruke i sagnuo se, ali je umesto onoga što je ispustio podigao veliki grumen uglja sa gomile koja je bila rasuta oko otvora; a onda se moja vizija rastočila. Kada sam se ponovo koncentrisao na tu viziju, počela je od prvog dela scene, kada taj čovek hoda trotoarom. Došao je do otvora, ispustio nešto, kao i u prethodnom stanju, i sagnuvši se podigao ugalj kao što je to učinio i pre. Sve je bilo jasno do poslednjeg detalja. Dok sam to gledao po treći put, rekao sam “Pa ova scena se nije promenila ni za jotu”. Moja pažnja je ponovo popustila; a kada sam se ponovo koncentrisao opet sam bio na prvom delu scene. Sada sam već mogao da proreknem šta će se tom čoveku dešavati; tačno sam znao šta će raditi u svakom trenutku do trenutka kad dodje do otvora; da će ispustiti svoj smotuljak i da neće podići njega već ugalj. i znao sam da će pogledati u otvor i da će se predomisliti,bilo zbog toga što je dole bio neko ko ga je video kako se saginje pa nije želeo da snosi posledice te svoje radnje, bilo da se predomislio zbog nečeg drugog, ali ja sam do poslednjeg detalja znao šta će taj čovek učiniti. Mi hodimo putevima, a ti putevi se nastavljaju u beskonačnost, i usled proste zakrivljenosti vremena, vaš sledeći život je ovaj život. Vi ga jednostavno ponovo igrate: i ako do sada niste bili ponosni na njega, počnite sada i pokrenućete promenu još danas. Dali smo vam sistem uz pomoću koga ćete ga menjati. Za one koji nisu čuli zbog čega sam rekao da hodimo šinama, znajte da ste uvek u prisustvu beskrajne i večne energije, i iz ove energije sve stvari ishode, ali one ishode po šemi. Energija se kreće po određenoj šemi i vi odlučujete koju šemu će ona preuzeti, jer vi zapravo postavljate šine po kojima ta energija teče koristeći unutrašnje razgovore. Ova energija, koju ja sada zovem um, prati šine položene u čovekovom unutrašnjem govoru. Stoga ako vaši unutrašnji razgovori nisu ono što bi trebalo da budu, ja vas danas molim da počnete da vodite one razgovore sa sobom sa stanovišta ispunjenih ideala; čoveka koji želite da budete, žene koja želite da budete, i da u sebi vodite razgovore sa svojim prijateljima, sa onima koji vas poštuju, ili sa onima za koje želite da vas poštuju, i nastavite da vodite razgovore sa stanovišta da oni vide u vama čoveka ili ženu koje želite da svet vidi, kao da to već jeste; I te reči, reči u vama, koje su zapravo rasadnik budućih radnji, postaviće nove šine a onda će energija koja uvek teče poći tim šinama, i uslovi i okolnosti života će se promeniti. Ako ne postavite nove šine, ja vam proričem da ćete se naći u situaciji da ponavljate sebe a da i ne znate da ste to već činili pre. Kad bih samo mogao da vas povedem sa sobom u moju viziju i da vam pokažem kako se ova soba podiže, svaki detalj se podiže kao trodimenzionalna zavesa, i sve se kreće na gore a opet sve ostaje isto. I to je toliko automatski da se svaki trenutak u vremenu podiže i sa njim se ceo svet podiže, i kako se podiže, tako svet ostaje isti. I gotovo kao da se ništa nije dogodilo, pa to zato ne vidite, ali ako se otvori vaše unutrašnje oko vi vidite da se podiže i da se, dok napušta ono što se začne kao duplikat, pojavljuje savršeni duplikat toga što se podiglo i pojavljuje se u trodimenzionalnom obliku, tako da je čovek koji ide ovim šinama potpuno nesvestan da njima ide oduvek. Zbog toga vam ovu poruku prenosim da vas osvestim: čovek mora da se probudi iz sna u kome je samo automaton. On se kreće kao www.nevilnasrpskom.org/2012/11/17/nebeski-novac/
1/5
18.6.13.
Nebeski novac | Nevil Godard na srpskom
mašina, a zatim počinje da se budi, i kada se probudi onda on više uopšte nije onaj čovek kog je naizgled do tada oduvek igrao. On se budi kao novo biće, novi čovek. A taj novi čovek je čovek novih razgovora, kako se i kaže u poslanici Efescima: ostavite se svojih ranijih razgovora, oni pripadaju starom čoveku koji je iskvaren, i obucite novog čoveka promenom uma (4:22-24, parafraza. Prim.ur); a taj novi čovek se poznaje po potpuno novim rečima. On govori samo prijatne stvari; on je nesposoban za bilo kakvu neprijatnu misao u ovom svetu; on nije u stanju čak ni da čuje neprijatne stvari jer iznutra on govori samo prijatne i divne stvari o svetu. I tada otkriva da je probudio u sebi čoveka koji je spavao; on budi drugog čoveka koga u Bibliji zovu Isus Hrist, a koji je, tvrdim vam, vaša sopstvena divna, čudesna imaginacija. Kada se imaginacija probudi ona je nesposobna da se ispoljava na bilo koji način osim kroz ljubav. I zato svaki put kada svoju imaginaciju koristite kroz ljubav vi bukvalno budite tog unutrašnjeg čoveka i posredujete između Boga i čoveka. Ako ja mislim o nekome kroz ljubav, ja sam u kontaktu sa tim bićem i Bog teče ka njemu. A kako je ovo moja poslednja subota, dobićete od mene isto ono što su dobili i oni koji su me slušali prošlog petka. I nemojte ovo shvatiti samo kao neku metaforu; vidite je kao stvarnu sliku. Zamislite sebe u podnožju nekog predivnog vodopada, i vodu kako divno pada na vas; zamislite da teče kroz vas, a onda od vas prema nekome na koga mislite. Iznosim sledeću tvrdnju zato što je to istinita tvrdnja: mi smo sada u Raju, ali spavamo, kako se i kaže u drugom poglavlju Knjige postanja; čovek je čvrsto zaspao kada je doveden u Raj da ga dotjeruje i pazi. Da biste se probudili, učinite sledeće – zamislite da ste centar kroz koji voda izbija, i sve na ovom svetu je ukorenjeno u meni i završava u meni, kao što sam ja ukorenjen i završavam u Bogu: znači ja sam u Božjem vrtu, to je Raj, ali u Božijoj bašti svaki čovek na svetu ima svoj plac, svoj mali vrt. U tom vrtu raste drveće, možete da ga vidite; ako pogledam u ovog čoveka sada i u sebi vidim njegov plac u mom vrtu, videću drveće; neko možemo zvati zdravlje, neko zovem bogatstvo, neko čast, drvo plemenitosti, ili poželjnosti – možda su svela, ali nikad ne mogu stvarno da uvenu, samo im treba voda. I zamislite samo da zalivate tu biljku i da očima svog uma vidite kako izbijaju pupoljci tamo gde je pre bila gola grana. Vidite kako se pojavljuju plodovi i kad god u svom umu zalivate njegov vrt, koji je zapravo vaš vrt, dok ga zalivate on će otelotvoriti upravo one osobine koje to drvo sada počinje da ima i da pruža. Nadenite ime tom drvetu; kakvo god mu ime date, tako će se zvati[1]: nazovite ono koje znate da je neželjeno “on želi da bude poželjan”. Nazovite ga tako i pustite vodu da teče ka njemu. Zamislite ga kako raste zdravo u toj bašti, i vidite kako mu izbijaju pupoljci, i kako se pojavljuju plodovi. Gde god da je ta osoba na svetu, počeće da bude poželjna ljudima oko sebe. Ako je nezaposlen, to je drvo zaposlenja, i vidite kako pruža svoje lišće i kako pruža svoje plodove; on će biti poželjan i biće srećno zaposlen. Kažem vam, ovo nije prazna priča, svako to može da učini i svako bi to trebalo da čini, a kad god zalivate drvo u nečijem tuđem vrtu, vi istovremeno zalivate svoj sopstveni vrt u večnom Božijem vrtu. Jer “Ja sam čokot a vi loze” (Jov. 15:5) i svako to isto može da kaže. I dok se vi ovde uzdižete, vas 2600, vi ste, svako ponaosob, centralni čokot u Božjem vrtu, i svako na svetu je loza tog čokota. I kada ja, centralni čokot, zalivam lozu u svom vrtu, istovremeno zalivam i svoj vrt, a moj vrt se tada zaliva i u vašem predivnom vrtu. Ja ne moram da zalivam svoj vrt, jer samim tim što vodim brigu o mnogim vrtovima u Božjem Raju, ja vodim brigu o svom vrtu koji je povezan lozom sa svim na svetu. Pokušajte, i moći ćete tako da blagoslovite svakoga na svetu; a onda će se na kraju otvoriti oko, i uho, i probudiće se unutrašnji čovek u vama, i vi ćete videti svet slave nebeske koji je tu oduvek da ga gledamo, samo smo zaspali i isključili se iz njega. Isključili smo čitav taj predivni, zlatni svet otišavši na spavanje i postavši automatoni; ali shvatite me ozbiljno kad vam kažem da je vaš sledeći život ovaj život. Proživite ovaj život baš onako kako sami želite, jer ako ne činite tako naći ćete se automatski — a nećete toga biti svjesni, jer kao usnulo biće vi niste ni svesni da idete istim šinama; ali kad bih samo mogao da vas povedem u sebe i omogućim vam da vidite svojim unutrašnjim okom i da gledate automatone po svetu, usnule ljude; da, oči su im otvorene, i oni deluju kao da su budni, ali zapravo čvrsto spavaju jer ponavljaju istu stvar. Osvestite se sada; kako postajete svesni ulazite u veličanstveni krug probuđenog čovečanstva. Ja ovaj krug zovem svesni krug čovečanstva, ili, kako ga je nekad moj učitelj nazivao, “Braća”. To jednostavno označava probuđenog čoveka, a kada se on probudi to su www.nevilnasrpskom.org/2012/11/17/nebeski-novac/
2/5
18.6.13.
Nebeski novac | Nevil Godard na srpskom
sve božanstvena bića jer su oličenja Tvorca. I stoga probajte, još danas probajte veštinu revizije. U smiraj dana razmislite o svemu što vam se danas dogodilo. Ako ste danas doživljeli neku neprijatnost, ne dopustite joj da se zadrži, zamijenite je nečim drugim. Izdvojite tu neprijatnost i napišite za nju novi scenario, a potom je ponovo proživite. U vašoj imaginaciji zamišljajte kako se radnja odvija i napišite novi scenario za svaki njen korak koji se odigrao u “stvarnosti”; i dok je ponovo proživljavate onako kako je trebalo da se odigra i prvi put, vi je menjate. A trenutak nikad ne ostaje za nama, kako se obično misli, trenutak uvek ide napred. Ova tvrdnja vam može zvučati ludo – da je juče budućnost sutrašnjice: zvuči ludo, i vi mislite kako to nije tako, kako je juče je prošlost; ali prostom zakrivljenošću vremena, naići ćete — a nećete to ni znati — jer ćete čvrsto spavati, ukoliko se u međuvremenu ne probudite, naići ćete u svojoj budućnosti na ono što se jednom davno već odigralo, jer trenutak nikada ne ostaje za nama, on uvek ide napred u budućnost da se suoči sa nama. I ako ništa ne mijenjate, doći ćete u situaciju da prosto ponavljate stalno iznova ono što ste srećom, i po Božjoj beskrajnoj milosti, isključili iz svog sećanja u tom snu, i tako vi to činite i mislite da to činite po prvi put. Ali ja vas pozivam da se probudite jer je svrha ove govornice da probudi sve koji ovde uđu, kako bismo svi mogli da uđemo u bratstvo probuđenog čovečanstva. Kažu da su na rođenju “čoveku data dva dara”[2]– i pri tom se ne misli na beznačajno
malo rođenje, kada sam napustio majčinu
utrobu, već kada sam napustio utrobu svog oca, koja je veličanstvena, utrobu stvaranja u kojoj je On, pre postanka sveta, stvorio mene savršenog i poslao me u ovaj svet sa svrhom, da učim, i pri tom me je darivao sa dva dara: dao mi je Svoj um, i dao mi je i dar govora, isto ono što je On koristio pri stvaranju sveta. Riječju svojom, On je iznedrio svet u postojanje, u stvarnost, i dao mi je dar kojim je taj svet učinio stvarnim; dakle, dao mi je um i govor. Ako ga ne budem koristio mudro, nastaviću krug sna; ako ga budem koristio mudro, razbiću krug vječitog ponavljanja i izdići se iznad njega u večnost. Ako ne budem činio tako, nastaviću zakrivljenom linijom vremena i ponavljati ga stalno iznova dok se jednog dana ne probudim, jer mi je suđeno da se poistovjetim sa slikom Njegovog sina. Stoga ne sumnjam da će se svako probuditi, ali zašto ne bismo taj proces buđenja započeli sada? A započnite ga praktikujući veštinu revizije. Pokušajte, ali ne činite to tek reda radi. Tražim od vas i molim vas da stalno iznova čitate poglavlje “Revizija, makaze za orezivanje”, da ga sprovodite u delo iz dana u dan i da nikada ne dozvolite da sunce zađe nad vašim gnevom ili bilo kakvom nervozom ili problemom toga dana. Rastočite ga i razrešite pre nego što zaspite, i u san ponesite tu rastočenu i izmenjenu sliku, i shvatićete da se unutrašnji čovek u vama budi. Ali pokušajte i da za vaše prijatelje budete veliki vodopad. U Bibliji se govori o vodi, a mistici znaju da ta voda ne znači pravu vodu, već da znači istinu, a kada nekoga gledam u svom umu i vidim ga slobodnog, pružam mu jedinu istinu koja će ga osloboditi. I stoga ako zalivam njegovu biljku, zamišljam da voda zaista stiže do nje, i vidim kako listovi kreću da pupe, i taj čovek postaje slobodan: on postaje zdrav, postaje obezbeđen, postaje voljen; I dok tako lepo napreduje drveće u mojoj bašti, i dok ja to činim, ne samo da će on imati koristi od mog zalivanja njegove biljke, već ću i ja imati koristi, jer ću početi da se budim. I stoga molim sve ovde da zaista pokušaju. Znam da je naslov današnjeg predavanja “Nebeski novac”, ali kako nam je ovo poslednji dan, pomislio sam da bi dobro bilo da vam dam kratak siže svega što sam pokušavao da vam prenesem. Jer je svrha ovih devetnaest predavanja bila da vas ponuka da se umešate u vaše putanje vremena, i da možete nešto da promenite u vezi sa njima jer ih puki protok vremena neće promeniti. Ako budete čekali, misleći kako će se nešto promeniti kad budete stigli do groba, kažem vam da uzalud čekate. Nema nikakve sile transformacije nakon groba. Sva sila transformacije je u čoveku, sada, da se umeša u putanje vremena, a umešaćete se ako jednostavno promenite jedan tren u toku dana, ne prihvatajući kao konačnu nijednu činjenicu, koliko god ona delovala kao nepobitni deo tog dana. Znate da ste imali takvo iskustvo, i ne dozvolite da se dan smiri nad njom i da kažete “Pa dobro, desilo se što se desilo”. Vratite se u taj trenutak u vremenu, napišite za njega novi scenario, ponovo ga odigrajte u toj revidiranoj verziji, i ponavljajte ga stalno iznova u svojoj imaginaciji dok ne poprimi odlike realnosti. Kako bude poprimio odlike realnosti, tako ste vi promenili svoju budućnost. Uzmite još jedan događaj i promenite ga, a onda nastavite da menjate sve one manje epizode, sva manja iskustva, uklopite ih u neko idealnije iskustvo, a zatim ga ponovo proživite. Ako je danas neko ovde po prvi put, možda misli “pa to je zavaravanje sebe”, ali svejedno pokušajte. Pokušajte i vidite hoće li se probuditi unutrašnji čovek u vama, a kada se probudi videćete da je svet automatizovan. Videćete svet – mašinu, i kako svi na njemu www.nevilnasrpskom.org/2012/11/17/nebeski-novac/
3/5
18.6.13.
Nebeski novac | Nevil Godard na srpskom
samo igraju svoje uloge koje su oduvek igrali, te da će zauvek nastaviti da ih igraju po vremenoskoj krivoj sve dok ne iskoče iz njenog toka i probude se iz mrtvih. Kao što vam je i rečeno, “Probudite se, vi usnuli, i ustanite iz mrtvih.” (Ef. 5:14) Stanje koje sada zovemo snom je nalik smrti u kojoj je umro sin, a rečeno nam je da je otac, po povratku onog drugog, rasipnog sina, iz tog kruga, rekao: ”Onaj koji beše izgubljen, pronađen je, onaj što beše umro ponovo živi.” (Lk. 15:24) Tako ovo stanje izgubljenosti nalikuje smrti, a jedina prava svrha je ponovo ustajanje; i to ne da biste stekli bogatstvo, mada imate prava i na to, ne da biste postali poznati, mada imate pravo i na to, već da biste se probudili iz tog stanja sna. I ja ne znam ni jedan drugi način da se čovek probudi osim da mu pokažem koliko je mehanizovan, i ako budete predano i ozbiljno praktikovali veštinu revizije, u vama će se otvoriti oko i vi ćete iskusiti ono o čemu ste slušali od ovog govornika. I vi ćete jednom, ležeći u svom krevetu, shvatiti da svojim unutrašnjim okom razaznajete neki grad koji je možda udaljen i 3000 kilometara od vas, i da ga vidite jasnije nego što ja vidim sada vas, i vi ćete pratiti kretanje nekog čoveka, pa ćete izgubiti volju da ga pratite, ali ćete odjednom odlučiti da se još jednom zainteresujete; i pritom se nećete samo prisjećati onoga što ste ranije vidjeli, već ćete ponovo gledati sve ispočetka. Gledaćete kako čovek korača istim pločnikom, i kako čini sve što je činio i trenutak pre toga. A onda opet ispočetka, i zauvek će ići tim istim putem kao šinama sve dok se ne probudi. Stoga molim svakoga od vas ovde da me ozbiljno shvatite. Ako vam moje večerašnje poruke djeluju malo previše mistično, ne izvinjavam se; to je jedino što mogu da vam dam, jer kako ja počnem da se budim tako moram da vam dam hranu kojom i moj otac mene hrani. A on me hrani novim idejama; on menja moje vrednosti, menja svrhu svega što ja jesam na ovom svetu. I moja svrha ne mora da bude ista kao ona koju sam imao prošle godine; ne moram imati iste vrednosti koje sam imao prošle godine; jer su motivi koje sam imao prošle godine možda bili okrenuti u sasvim drugom pravcu; a onda se stvari iznenada promene i vi prosto više ne možete pridavati važnost stvarima kojima ste je pridavali ranije. Ne pridajete važnost bogatstvu, ne pridajete važnost društvenom statusu, ne pridajete važnost priznanjima. Sve vaše vrednosti se menjaju, i tada počinjete iznutra da sagledavate jedan nov i predivan svet. Zato vam kažem da je vrt o kome govorim stvarni vrt, a vi ga nazivate ovim svetom. Ni na trenutak nemojte pomisliti da ste u izgnanstvu; ovaj naš predivni i vidljivi objektivni svet nije mesto na koje se ide po kazni, on je živa odora mog oca. On je zaista njegova živa odora, ali su joj potrebni tumači. S vremena na vrijeme se pojave pojedinci koji su počeli da se bude, i oni će vam tumačiti ovu čudnu i neskladnu harmoniju, jer kada vam kažem da je sve u vašem svetu usklađeno sa vašom mentalnom aktivnošću i to po srodnosti sa njom, vi to ne možete da vidite tako, pa ne možete ni da vidite jasno ovaj nesklad kao posledicu vas samih, i osim ako ne razmišljate drugačije od onoga kako ste naučeni, nećete biti svesni toga. Kad biste bili svesni onoga što se dešava u vama, videli biste da je sve povezano sa vama, vašim sopstvenim bićem. I ako ponekad ne biste odmah prepoznali povezanost uzroka i posledice (pronašli u sebi, svojoj umnoj aktivnosti, uzrok nekog događaja u svakodnevnici, prim. ur), ipak biste znali da su na neki način povezani, pa tumači dolaze; jer tumač zna, kad počne da se budi, da ovaj divni svet ima glas za njega koji govori o stvarima iza vela, iza vela vašeg sopstvenog uma, jer iza vašeg lica upravo se odvija aktivnost, aktivnost vaše sopstvene imaginacije, a tu aktivnost biste videli, da možete da je vidite, kao projekciju uslova i okolnosti vašeg života. Ni jedna stvar nije van reda, promenite aktivnost i promenićete svet u kome živite, a promenićete ovu aktivnost menjajući svoj unutrašnji govor, jer se u vašem govoru ogleda vaš um, a u vašem umu se ogleda Bog. Ako ne promenite govor niste promenili aktivnost, a ako ne promenite aktivnost ne možete promeniti uslove života, jer oni svedoče o unutrašnjoj aktivnosti vašeg uma. Znači, vi želite da se promenite – nadam se da je tako; jer ako se sad osvrnete na svoj život, bilo deset ili šezdeset godina unazad, i ne možete da kažete sami sebi “Kad bih mogao da biram, voleo bih ponovo da proživim ovaj život”, onda bolje odmah počnite da ga menjate, jer vam proričem, i obećavam vam, da je vaš sledeći život ovaj život. I ako sada ne možete da kažete, gledajući za sobom, “Želim ponovo da proživim to isto”, još danas počnite da postavljate nove šine jer ćete ga inače ponovo proživeti, a živećete ga ne znajući da ga ponovo živite. Sve zajedno je tako automatsko, toliko je lako ići šinama, jer stojite u prisustvu energije i ne možete da prestanete da idete; vi ste ih postavili i vi ćete ići njima, a zakrivljavanje vremena će vas stalno i zauvek vraćati nazad sve dok ne prekinete taj začarani krug i počnete da se budite, i tako budni vi pristupate krugu probuđenog čovečanstva. I kažem vam da ćete ih znati intimnije od bilo koga od onih koje poznajete sada, u stanju usnulosti. Nema osobe na svetu koju ćete poznavati tako intimno kao što ćete poznavati one koje su se probudili, jednom kad se i vi probudite. www.nevilnasrpskom.org/2012/11/17/nebeski-novac/
4/5
18.6.13.
Nebeski novac | Nevil Godard na srpskom
Kad se jednom nađete u njihovom društvu i počnete da se družite sa njima, postajete jedno sa njima. I pri tom ne gubite svoj identitet: zapravo težite sve većoj i većoj individualizaciji. Ne utopite se niti gubite svoju osobenost, već kako se probudite vi budite u vama ono biće koje je oduvek bilo u vama, samo ste ga zaboravili kada ste čvrsto zaspali. U tom unutrašnjem čoveku ima lepote koju spoljašnji svet nikada nije dotakao, niti je ičim ranio, pa kako se budete budili tako će i oni biti tu da vas dočekaju, jer jedva čekaju da se prekine taj vaš krug ponavljanja. Zato pokušajte. Ove godine smo vam rekli mnogo toga, mnogo toga je zvučalo previše mistično, ali upozorio sam vas, kada sam započeo ova predavanja pre četiti nedelje, da ću vam ove godine pružiti jedan kraj zlatne niti i pozvao vas da je namotate u klupko, i obećao da će vas ta nit, ako me budete poslušali, odvesti do nebeske kapije uzidane u bedeme Jerusalima. Pa, rekao bih da sam vam dao tu nit, ali je ne mogu umjesto vas namotati u klupko. Obećavam da ću zalivati vaš vrt, ali to vas neće probuditi; probudiće vas samo ka lepšim stvarima na vašem putu, ali neće zaista probiti taj krug za vas, i zato vam danas ponovo pružam jedan kraj te zlatne niti, ali tražim od vas da je sami namotate u klupko svakodnevnom primenom principa revizije, svakodnevnim praćenjem vaših unutrašnjih aktivnosti, i da vidite da li one odgovaraju aktivnostima koje želite da obavljate u spoljnom svetu. Pažljivo pratite svoje razgovore; da li kreću sa stanovišta ispunjenih ideja; Ako to nije slučaj, vratite se i učinite ih takvim, promenite ih tako da stvarno odgovaraju idealu koji želite da otelotvorite u ovom svetu. Počnite, i to je to namotavanje u klupko, i to će vas odvesti do nebeske kapije uzidane u Jerusalimske bedeme. Ni malo ne sumnjam u to, jer iz iskustva znam da sam tako ja otvorio taj zid; otvorio sam ga primenom. Zato sam vas upozorio svaki put kad sam bio za ovom govornicom da je znanje koje imate beskorisno ako ga ne primenjujete. Malo znanja koje se sprovodi u delo donosi mnogo više koristi od mnogo znanja koje zapostavljate i ne sprovodite u delo. Da imate i svo znanje ovoga sveta, a da ga ne primenjujete, ne biste se probudili. I danas su ovde svi čuli isto; počnite od današnjeg dana i počnite danas sa revizijom, i pratite kako će se krug pokidati, pratite kako će oko početi da se otvara, i kažem vam da nema tog dara na zemlji, ni tog imanja na svetu koje biste radije imali od toga da vam se oko otvori, kada se jednom otvori. Zbog toga vam kažem da se vaše vrednosti menjaju, svrha vašeg života se menja, jer ne biste dali to otvoreno oko ni za sva blaga ovog sveta; ne biste ga menjali ni za svu slavu ovog svega koju sada nose takozvani velikani. Videćete da takozvani velikani svi podjednako čvrsto spavaju dok igraju svoje uloge duž zakrivljenih staza, a onda ćete se vi otcepiti i preseliti u predivni svet probuđenog čovečanstva u kome ćete videti sva ova divna bića, i to zaista slavna bića, koji su pre vas prišla krugu svesnog čovečansta. A sada je moje vreme isteklo.
[1] Aluzija na Pos. 2:19 [2] “Hermetikum“ Podijeli sa svijetom!
Facebook
Twitter
Email
More
Ovaj tekst je objavljen u kategoriji 1954 i označen sa Nevil Godard.
S ponosnom pokreće WordPress
www.nevilnasrpskom.org/2012/11/17/nebeski-novac/
2011 © Nevil Godard na srpskom Politika privatnosti • BY-NC-ND
5/5