“Año de la consolidación del mar de Grau”
ESPECIALIDAD DE FARMACIA Y BIOQUIMICA MONOGRAFÍA
SANGRE GRADO CURSO
: FARMACONOGNOCIA ARMACONOGNOC IA II
PROFESORA
: MÓNICA CALLE VILCA
ALUMNA GIOVANA
: PALACIOS LOZANO,
CICLO
: VI
TURNO
: DIURNO
HUANCAYO – PERÚ 20! 1
DEDICATORIA A los profesionales que día a día se esfuerzan por ser mejores profesionales para el orgullo de su familia. LA ESTUDIANTE
2
ÍNDICE
Caratula............................................................................................................1 Dedicatoria.......................................................................................................2 Índice................................................................................................................3 Introducción...................................................................................................... CA!I"#$% I &A'()* D* ()AD% 1. '%+,)* CI*'"Í-IC%............................................................................./ 2. '%+,)*& !%!#$A)*&........................................................................../ 3. D*&C)I!CI0' ,%"'ICA....................................................................../ . ,I"A".................................................................................................... /. !A)"* #"I$I4ADA.................................................................................... . C%+!%&ICI0' 5#Í+ICA........................................................................6 6. ACCI%'*& -A)+AC%$0(ICA&.............................................................6 7. *-*C"%& AD8*)&%& 9:% "0;IC%&...................................................11 <. C%'")AI'DICACI%'*&........................................................................12 1=.
I'"*)ACCI%'*& +*DICA+*'"%&A&............................................13
11.
#&% +*DICI'A$.................................................................................13
12.
#&% *"'%+*DICI'A$.......................................................................16
C%'C$#&I%'*&...........................................................................................1< )*-*)*'CIA& ,I,$I%()A-ÍA&.................................................................2= A'*;%&.........................................................................................................21
3
INTRODUCCIÓN
*l presente tra>ajo monogr?fico lle@a por título &angre de gradoB es el l?te etraído de la corteza de un ?r>ol que crece en la Amazonía Ecroton lecFleriG este l?te Fa sido usada tradicionalmente por los nati@os Amazónicos desde tiempos ancestrales para el tratamiento de diarreas crónicas leucorrea gastritis Hlceras gastrointestinales como cicatrizante estimulante de defensas del organismo >acteriost?tico >actericida fungicida es usado tradicionalmente adem?s en el tratamiento de influenza tonsilitis Ferpes uta quemaduras acnJ resfríos afecciones de amígdalas gingi@itis cer@icitis >ajar de peso controlar Femorragias. *l presente tra>ajo se realiza con el o>jeti@o de conocer las características científicas medicinales composiciones químicas K las reacciones ad@ersas que posee el sangre de grado.
LA ESTUDIANTE
4
CAPITUO I !ANGRE DE GRADO "# NO$%RE CIENTÍ&ICO' Croton urucurana ,aillon L C. succiru>rus !ar. &amilia' *ufor>i?ceas. (# NO$%RE! POPUARE! I@ir? ca? >er? urucur?. )# DE!CRIPCIÓN %OT*NICA r>ol o ar>olito cuKa altura se encuentra entre K 1= metros K el di?metro del tronco los ==. Corteza delgada lisa de color gris @erdoso la cual euda l?te color rojizo cuando es Ferida. ojas persistentes
alternas
largamente
pecioladas
K
cordiformes
acuminadas >orde entero o algo denticulado tomentosas en el en@Js con pelos estrellados de color >lancoMamarillento a grisM anaranjado. -lores reunidas en racimos diclinoMmonoicos las masculinas u>icadas en la parte superior del racimo K las femeninas en la inferior. -ruto c?psula trilocular tomentoso de color >lanquecino a anaranjado que lle@a 3 semillas carunculadas.
+# ,*%ITAT *n la )egión Amazónica especialmente en Colom>ia *cuador !erH K ,oli@ia se conocen con el nom>re de Nsangre de (radoN a unas pocas especies de Croton productoras de una resina de color sangre en la que se Fan identificado @arias propiedades medicinales. *n Colom>ia se o>tiene la resina especialmente de C. funcOeanus que es un ?r>ol pequePo de 3 a / m de altura en el *cuador de C.
5
lecFleri que es un ?r>ol de Fasta 2/ m de alto con un tronco de = a /= cm de di?metro conocido entre los 5uicFuas como Nlan FuiquiN K entre los Cofanes como NmasujinN. *n el !erH se Fan reportado cinco especies de Croton designadas popularmente como Nsangre de (rado o de gradoN de las cuales dos Fan reci>ido especial atención por parte de los in@estigadores C. palanostigma QlotscF K C. lecFleri +uell. Arg. *n ,oli@ia C. draconoides +uell. Arg. conocida como Nsangre de (radoN en !ando K ,eni es un ?r>ol pequePo con sa@ia amarilloMrojiza usada como cicatrizante K para el dolor de estómago e Fígado E(arcía ,arriga 1<<2II <1M<3 'eill 1<77 !Jrez et al. 1<77 Qilleen et al. 1<<3 2<6M2<
-# PARTE UTII.ADA *l l?te que suda tiene aplicaciones en la medicina popular para el tratamiento de las Feridas K Hlceras cut?neas. $a sangre de (rado es una medicina muK popularizada en !erH *cuador K Colom>ia que se puede encontrar en mercados ferias artesanales K comercios naturistas.
/# CO$PO!ICIÓN 0UÍ$ICA Corteza E$?teG se identificó esteroides cumarinas alcaloides Etipo isoquinolJico K fenantrJnico EtaospinaR fla@onoides taninos E/SG
saponinas
proantocianidina
E>aja
concentraciónG
proantocianidina
antocianinas
proantocianidina
&!M3=3
antracenos compuestos reductores ESG como lactosa galactosa K ramnosa triterpenoides compuestos fenólicos E?cido g?licoG adem?s contiene @itamina A * 9 C contiene ?cidos org?nicos de car?cter
6
dJ>iI almidón celulosa grasas lignanos EdiFidro>enzofurano 3M =Tdimetilcedrusina
K
diFidro>enzofurano
M=MmetilcedrusinaG
mucílagos proteínas catequinas Eepicatequina gallocatequina epigallocatequinaG ojas alcaloides aporfina Etaliporfina K glaucinaG.
1# ACCIONE! &AR$ACOÓGICA! $on2ene3ro4 ,no# P# de' E16111<<2=1G N... despuJs de Ferido nos socorre con la sangre de sus entraPas para que podamos remediar K enfrenar los desordenados K peligrosos flujos de la nuestra... se llamaCa?>er? en (uaraní ... el cual nace en partes muK Fumedas ? las orillas de los arroKos K ríos sus ojas cuando se >?n en@ejeciendo se tornan de >lanquecinas en purpureas algun tanto >ellosas en el em>Jz sus flores asi mismo salen >lanquecinas K al fin se tornan ceruleas Face en lo etremo de sus ramas las flores K su fruto son unos cartucFitos puntiagudos con solo una semilla ó grano cada una materia >ellosa como algodon crece poco en alto K su tronco no es muK grueso porque de ordinario se esparce en tres ó cuatro de una raiz ó sitio.N E1G N*l &angre de (rado @erdadero es el licor de este ar>ol ... K así para sacar la sangre de (rado es necesario que en la creciente de $una ó al Hltimo de ella Fagan t?lla al ar>ol en el mes de Uulio ó Agosto poniendo un mate ó cala>azo paraque la recoja arrimando ? la sicion del ar>ol que la d? en a>undancia K gran copia K dejandola secar al &ol se guarda para el Hso de medicina mucFos aPos pero la mejor es la mas
[email protected]
7
N#n dragma de &angre de (rado FecFo pol@o sutil K puesta en tres onzas de agua de llanten ó de zumo clarificado >e>ido en tres @eces por espacio de @einte K cuatro Foras retiene los flujos de sangre que salen por la >oca K sor>ido por las narices detiene las qe por ellas sale aplicando juntamente ? las cienes K nunca unos paPitos mojados en dicFa mezcla.M Asi mismo retiene el flujo de sangre llu>ia K menstruo puesto con algodones ó de lana limpia cuatro K seis @eces empapada en dicFo zumo aplicandolo ? la parte que sale ó ecFado en jeringa K lo mismo Face en las Feridas de @enas cortadas con flujo de sangre.N NIten.M $a &angre de (rado puesta en la >oca ó muelas que duelen por corrimientos de calor mitiga el dolor K ataja el corrimiento asi de las muelas como de los dientes sacando lo contenido en la parte lesa por esputo ó sali>a K comprimiento la parte que @uel@a ? reci>ir.M ,lanquea la dentadura K la fortifica enjuagandose con ella K estregandola despues con paPo aspero.N N*s fria en el grado tercero K seca en el cuarto.N !arodi D. E17717G menciona como Nsangre de (radoN a una especie que Jl clasifica con el nom>re de Croton succiru>rus nom>re que le da en @irtud del color rojo de l?te K a lo que de>e su nom>re @ulgar Face una descripción del ?r>ol K u>ica su distri>ución en la costas flu@iales de las pro@incias de CFaco Corrientes +isiones K en la )ep. de !araguaK. +enciona que en la pro@incias en donde crece
8
se le atri>uKen las propiedades medicinales de la especie oficinal mencionando a Calamus draco $. como tal. E2G ieronKmus (. E17722/M2//G p:Croton urucurana ,aill. *ntre
)íos
CFaco
Corrientes
,rasil
K
!araguaK
K C.
succiru>rus !ar. *ntre )íos CFaco Corrientes E+isionesG !araguaK K ,rasil menciona que Jstas K otra especie que se cría en %r?n K ,oli@ia mal determinada por (rise>acF >ajo el nom>re de C. tarapotensis tienen el nom>re @ulgar de ?r>ol de sangre de (rado. $os indígenas le atri>uKen a la resina de estas plantas las propiedades medicinales de que goza>an las resinas oficinales llamadas con igual nom>re @ulgar que deri@an de algunas especies de Calamus !terocarpus Draco K Dracaena Draco. E3G Domínguez U. A. E1<273233G cita al !. UosJ (ue@ara &. U. nacido en Castilla la 'ue@a en 161< cronista de la orden jesuíta quien escri>ió istoria de la Conquista del !araguaK )ío de la !lata K "ucum?n en la cual menciona entre otras especies usadas por los a>orígenes a sangre de (rado ECroton urucuranaG. "am>iJn menciona al !. +artín Do>rizFoffer nacido en (ratz en 1616 quien @ino al !araguaK en 16< residiendo durante 22 aPos en las +isiones quien en 167 pu>licó en 8iena istoria de A>iponi>us equestris >ellicos aque !araquariae natione en el que descri>e < plantas entre las que se encuentra tam>iJn sangre de (rado ECroton urucuranaG. *n ninguna de Jstas Face citas so>re usos.EG
9
+olfino U. -. E1<31G menciona que el late rojo de Nsangre de (radoN es astringente. E/G "oursarOisian +. E1<7=/2G al citar a !u>l. Inst. Colom. E1<2/3=G menciona el uso que se le atri>uKe en tal pu>licación a C. urucurana astringente resoluti@o EFojasG cita tam>iJn al Dr. Domingo !arodi E17717G para C. succi>er que estima sinónimo de C. urucurana pero no Face Jl mención del uso. EG +artínez Cro@etto ). E1<71G menciona que en el 'oroeste de la pri@incia de Corrientes se usa la resina o>tenida al Facer incisiones en la corteza del ?r>ol N&angre de (radoN ECroton urucurana ,aill.G para curar llagas >ucales de los niPos. E6G )agonese A.*. K +ilano 8.A. E1<71als?mico. E7G
5# E&ECTO! AD6ER!O! 78O TÓ9ICO! $a &angre de (rado es uno de los remedios naturales que posee menos contraindicaciones al menos Fasta el momento se conocen muK pocas. $a maKoría de esas contraindicaciones se de>en a que este l?te o resina contiene alcaloides que pueden resultar tóicos cuando se ingieren en eceso K tam>iJn pueden ser perjudiciales durante el em>arazo o cuando se padecen algunas enfermedades crónicas así tenemos los siguientes *m>arazo !eriodo de lactancia
• •
10
• • •
'iPos menores de 12 aPos Insuficiencia renal Insuficiencia Fep?tica
$a &angre de (rado podría tener otras contraindicaciones adem?s
de
las
mencionadas
o
interactuar
con
algunos
medicamentos por esa razón se recomienda a las personas que padecen enfermedades crónicas o est?n tomando medicación que pregunten a su mJdico si pueden tomar &angre de (rado.
:# CONTRAINDICACIONE! *l uso ecesi@o del l?te puede producir estrePimiento ceguera trastornos estomacales K circulatorios. 'o usar in discriminada mente ni en grandes Feridas causadas por quemaduras por la acti@idad citotóica de la taspina su uso en Hlcera duo den al puede causar lesiones del Fígado. *mpezar tomando una gota de sangre de drago K agregar una cada día Fasta llegar a siete. +antener esa dosis por quince días K luego ir disminuKendo cada día una gota. Descansar 1=M1/ días K luego comenzar el mismo tratamiento es indicado para tratamiento de gastritis.
";#INTERACCIONE! $EDICA$ENTO!A! Corteza gris?cea >lanquecina que euda l?te de color rojizo para la conser@ación del l?te se recomienda adicionar aguardiente de caPa a razón de /=cc:$ de l?te. $a cosecFa de l?te en cuarto creciente o luna llena maKor rendimiento. 11
$a taspina K su sal clorFidrato aislada del l?te Fan demostrado acti@idad antiinflamatoria. )esina posee acción antisJptica K e@ita la putrefacción o inflamación de Feridas.
""# U!O $EDICINA Corteza la sa>ia etraída de la corteza El?teG se usa para el tratamiento de diarreas crónicas leucorrea gastritis. Hlceras gastrointestinales como cicatrizante estimulante de defensas del organismo
>acteriost?tico
anticancerígeno
>actericida
EFígado
estómago
fungicida HteroG
anti@iral
antireum?tico
antiinflamatorio antiofídico es usado adem?s en el tratamiento de influenza tonsilitis Ferpes uta anemias tu>erculosis quemaduras acnJ resfrió afecciones de amígdalas gingi@itis cer@icitis para mejorar la fertilidad >ajar de peso controlar Femorragias. ""#"# O2ros usos im
•
*@itar que la aplicación so>re Feridas etensas sea utilizada en forma indiscriminada por ejemplo en quemaduras Ka que puede producir lesiones gra@es al Fígado.
•
$a &angre de (rado tiene la propiedad de ser a>sor@ido por la piel K se cierran los poros K pequePos @asos sanguíneos deteniendo de esa forma la Femorragia.
•
*n las encías se aplica en la ca@idad infectada de una etracción dental.
12
•
*n el tratamiento de afecciones de amigdalitis.
•
*n inflamación del estómago o gastritis tomar 3 tazas al día con dos gotitas de sangre de grado en infusión de manzanilla menta toronjil.
•
*@itar los condimentos irritantes las gaseosas K el ta>aco.
•
!ara curar Hlceras al estómago en aKunas tomar un @aso de etracto de col K perejil. "omar 3 tazas al dia con 2 gotitas de sangre de grado agregados al cocimiento de cola de ca>allo K grama. *@itar tam>iJn las ecitaciones ner@iosas cólera mal Fumor tristeza.
•
*nfermedades del ígado tomar de 2 a3 tazas al dia la infusión de >oldo. Agrasejo K menta mezclados con dos gotitas de sangre de grado. *@itar el ají la palta el Fue@o cFancFo EcerdoG K las >e>idas alcoFolicas.
•
*nfermedades de los )iPones preparar el cocimiento de cola de ca>allo. *stigma de maíz agracejo ortiga K grama. A un litro de agua poner 3 cucFaraditas del cocimiento K aPadir 1= gotas de sangre de grado tomar de 2 a tazas al dia. Dirmir en cama dura e@itar la sal el alcoFol K condimentos.
•
!ro>lemas con el Acido #rico o Artritis las plantas que se emplean para eliminar el ?cido Hrico son la ortiga estigma de maíz cola de 13
ca>allo K agracejo. !reparar una infusión de estas plantas K tomar 2 tazas al dia con dos gotitas de sangre de grado. *@itar totalmente las carnes pescados mariscos cafJ cFocolates em>utidos Farinas K >e>idas alcoFólicas.
•
*strePimiento remojar de un día para otro 3 ciruelas cFilenas con 2 cucFaradas de linaza K luego comerlas tomar tam>iJn de 3 a tazas al dia de infusión de menta anís K acFicoria con 2 gotitas de sangre de grado.
•
Dia>etes tomar 2 gotitas de sangre de grado con un preparado de algunas plantas Eapio acFicoria oritga alcFacFofasG K aPadir ele tracto de manzanas. *limine de su alimentación las frutas muK dulces.
•
Anemia en aKunas tomar un @aso de jugo de espinacas K miel de a>eja agregar 2 gotitas de sangre de grado por taza. "omar como agua de tiempo. &e puede reemplazar por la infusión de ortiga K cola de ca>allo.
•
!róstata inflamada preparar el jugo de la alfalfa con miel de a>ejas K la infusión de cola de ca>allo con llantJn K agregar 3 gotitas de sangre de grado.
14
•
-lujos 8aginales tomar un preparado de 3 gotas de sangre de grado en medio @aso de jugo de naranja. #na al acostarse K otra al le@antarse.
•
Caída del Ca>ello aplicar K friccionar en el cuero ca>elludo unas cinco gotas de sangre de grado por un tiempo suficiente Fasta que la sustancia sea a>sor>ida en toda su etensión cu>rirse la ca>eza con un paPuelo Fasta el día siguiente. *njuagarse con un poco de agua ti>ia sin usar cFampH o ja>ón.
11.2. O2ros usos
ricación de pastillasG. &u tronco es madera>le se usan para tra>ajos de encofrado tam>iJn en la producción de mondadientes K de cajones para transportar frutas. $a madera tam>iJn se destina para la o>tención de pulpa para papel K como lePa. $a resina es utilizada como colorante para >arnices K m?rmoles así como en la preparación de lacas para oro.
"(#U!O ETNO$EDICINA $a sangre de grado se utiliza desde tiempos ancestrales en la medicina tradicional peruana como un efecti@o cicatrizante de Feridas eternas contras las Hlceras K otras enfermedades. $a sangre de grado se caracteriza por ser astringente cicatrizante anti cancerígena antidiarreica antisJptica analgJsica K anti ulcerosa. &e utiliza para
15
a)Af ecci ones a l a gar gant a.Mezcl a en un vaso ci nco got as de sangr e de gr ado con agua t i bi a.Tambi én se puede apl i car di r ect ament eal agar gant aconunpedazodeal godón. b)Af ecci onesvagi nal es.Di suel ve20got asenunpocodeaguat i bi a yt ómal oenayunas.Elt r at ami ent odur adi ezdí as. c)Her i dasl eves.Remoj aunpedazodeal godónensangr edegr ado ( nodebechor r ear )yl i mpi arl aher i daconcui dado.Nor aspes. d)Úl cer asgast r oi nt est i nal es.Sancochaunpl át anover decor t adoen r odaj asenunl i t r odeaguaunos15mi nut os.Cuandoelaguaest é f r í aañadeci ncogot asdesangr edegr ado.Tomaun vasi t ot r es vecesaldí a. e)Ant i sépt i co geni t alf emeni no.Mezcl at r es got as con un l i t r o de agua.Usadi cha sol uci ón par aelbaño vagi nal .Hazl oalmenos unavezal asemana. f ) Depur at i vo.Mezcl adet r esaci ncogot asenunpocodeaguao j ugodef r ut a( si nazúcar ) .Tomadi ar i ament eunvasodur ant eun mes,l uegodescansat r esmesesyr epi t el adosi ssil odeseas.
16
CONCU!IONE!
•
$a &angre de grado suele consumirse en distintas aplicaciones por @ía oral diluida en un poco de agua K tópicamente se puede aplicar directamente Eerosiones Feridas etc.G K en forma de colutorios tam>iJn diluida en un poco de agua.
•
*ntre sus efectos m?s importantes de>emos destacar su acti@idad como astringente cicatrizante K Femost?tica lo que puede permitir tratar con eficacia diferentes tipos de Feridas en piel K mucosas incluso las que presentan dificultad como Hlceras por decH>ito ó @aricosas.
•
"am>iJn se Fa podido demostrar que presentan acción anti>acteriana antimicótica K anti@írica lo que mejoraría su eficacia en los malestares antes mencionados como ciertos tipos de gastritis especialmente las (. erosi@as cuadros de Hlceras gastroMduodenales con la finalidad de detener el sangrado inicialmente K posteriormente cicatrizar las lesiones en estos casos se toma por @ía oral con un poco de agua 2 ó 3 @eces al día. Así mismo suele consumirse en las erosiones K:o infecciones de mucosas de la ca@idad >ucal K oro faríngeo como gingi@itis K sangrado de encías utilizada en forma de colutorios disuelta en agua faringeMamigdalitis crónica K aguda Faciendo g?rgaras disuelta en un poco de agua epistais Eaplicación tópicaG etc. 17
18
RE&ERENCIA! %I%IOGRA&ÍA!
1. +ontenegro no. !. +ateria +Jdica +isionera. 1611. 2. !arodi D. *nsaKo de ,ot?nica +Jdica Argentina ,s. As. -ac. 'ac. de Ccias. +Jd. 776 M 1=3 pp. 1771. 3. ieronKmus (. !lantae DiapForicae -lorae Argentinae M ,s. A.s *d. Qraft 2/2// M = pp. 1772. . Domínguez U. A. Contri>uciones a la +ateria +Jdica Argentina ,s. As. *d. !euser 32331/1/6 M 33 pp. 1<27. /. +olfino U. -. !lantas usuales de la flora Argentina M ,s. As. +in. Agric. de la 'ación 1 M pp. 1<3. . "oursarOissian +. !lantas medicinales de la Argentina M ,s. As. *d. . &ur /2 M 167 pp. 1<7=. 6. +artínez Cro@etto ). !lantas utilizadas en medicina en el '% de Corrientes M "ucum?n Arg. +in. de Cult. K *duc. -und. +. $illo M 13< pp. 1<71. 7. )agonese A.*. K +ilano 8.A. 8egetales K &u>stancias "óicas de la -lora Argentina M *nciclopedia Arg. de Agric. K Uard. *d. Acme 2da. ed. ". II -asc. 7M2 1 M 13 pp. 1<7.
19
ANE9O!
20