Modelo Casacion Laboral

MODELO CASACION LABORAL

EXP.: N° 3002-2008 (A y S) SEC. Dra. SANDOVAL ESCRITO Nº 09 SUI SUILL LLA: A: INTE INTERP RPON ONE E RECU RECURS RSO O EXTRAORDINARIO DE CASACI!N.

SEÑOR PRESIDENTE DE LA PRIMERA SALA TRANSITORIA TRANSITORIA LABORAL LABORAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA:

ARCO A. RODRI"UE# ONTENE"RO$ A%&'a& &* R+'. CAS 0,2$ + &*&r/a &* + Ar1. 290 + TUO + a L+y Or'*/a + P&+r 4//a$ 5&r  &* RODUL6O A"URTO A7ALA$ +* + 5r&+& +'4/& &*1ra a CAA DE ENE6ICIOS 7 SE"URIDAD SOCIAL DEL PESCADOR$ &%r& PA"O DE COPENSACION POR CESE DE6INITIVO EN LA ACTIVIDAD PESUERA$ a U$ /'&: I. PETITORIO:

4+$ ;a%/+*& /& *&1//a& &* a R+&4/<* =*: S+*1+*/a + V/1a + +;a 23 + 4*/& + 2008$ + >a ?3 + A'&1& + 2008$ 5&r a @4+ + r+4++ B+* 4 +'4*& +1r+&- +arar *4a a S+*1+*/a Nº 233-200 + +;a ?8 + D//+%r+ + 200 y *& +*&*1r*&a arr+'aa a +y 5&r a a4 a4a a+ + @4+ @4+ + +*4 +*4* */a /a*$ *$ +*1 +*1r& r& + + 5aF 5aF& & *&r *&ra1 a1/ /& & INTE INTERP RPON ON"O "O RECURSO EXTRAORDINARIO DE CASACI!N$ SOLIC?TANDO SOLIC?TANDO @4+ + /& +a a/1/& y +ara& 5r&++*1+$ /5&*/+*& a ++a/<* + & a14a& a a Saa E5+/a/Faa &rr+5&*/+*1+ + a C&r1+ S45r+a + 41//a + a R+5G%/a$ 5ara & /*+ aa1&r/& 5+r1/*+*1+.

II. REQUISITOS DE FORMA:

E 5r++*1+ r+4r& 45+ &* & r+@4//1& + &ra @4+ &*: 2.? S+ /*1+r5&*+ a*1+ a Saa @4+ +5//< a r+&4/<* /54'*aa$ & @4+ + +1 45/+*&: Pr/+ra Saa La%&ra Tra*/1&r/a + +1a ++ H4//a. 2.2 S+ /*1+r5&*+ +*1r& + 5aF& + ?0 >a ;%/+ + ;a%+r /& *&1//a&$ & 4a + +1 45/+*&$ a ;a%+r /& *&1//a& + ?3.A"O.2008$ + 5aF& 5ara /*1+r5&*+r + 5r++*1+ r+4r& +*+ + 2.A"O.2008. 2.3 S+ /*1+r5&*+ &*1ra 4*a +*1+*/a +5+/a +* r+//<*$ & 4a + +1 45/+*&$ + /*1+r5&*+ &*1ra a S+*1+*/a + V/1a + +;a 23 + 4*/& + 2008. 2., La r+&4/<* a+ra B5ara a 5ar1+ +a*aa- + 5r/+ra /*1a*/a ;a /& +ara& *4a 5&r a r+4rr/a -*& ;a /& &*/raa- y *& ;a @4+a& &*+*1/a$ @4+ + + a&. III. REQUISITOS DE FONDO:

4+$ + 4*a+*1+ &* ar/a y +aa*& &* 5r+//<* a a4a+ +'G* + Ar1. 3, + a L+y Pr&+a + Tra%aH&$ +* @4+ + 41+*1a + r+4r&$ & 4a + 45+ a a%a/a a &*1/*4a/<*: IV. JAUSAL DE LA CASACI!N: D+*4*/a& a a4a &*1+*/a +* + /*/& 2) + Ar1$ 3K + a L+y Pr&+a + Tra%aH&$ @4+ +aa && a4a: a /*ra/<* *&ra1/aM$ 5&r & 4*a+*1& @4+ + +5&*+*. V. 6UNDAENTACI!N DE LA CAUSAL: P&r & 4*a+*1& +54+1& +* + K° &*/+ra*& + a S+*1+*/a + V/1a + +;a 23 + 4*/& + 2008$ a+r1/& @4+ + ;a /*a5/a& 4*a *&ra + +r+;& a1+r/a$ @4+ +r&'< a a5/1a/Fa/<* + /*1+r++M +* a+4& + ar1+r a%&raM$ y &*&r+ 5aa& a +5/ar. LA IN6RACCION NORATIVAM$ 45/r*& &* 4*a+*1ara + /*/a& 4 + a IN6RACION DE LA NORA y 5&r@4 +%/< a5/ar+ +* +1+ a&.  A) 4+$ +* + K &*/+ra*& + a S+*1+*/a + V/1a + /*/a 4+ &* r+a/<* a +1r+& r++r/& a a a14a/Fa/<* + a &%/'a/<* 5&r + 5+r/&&

?9K9 a ?990 &rr+5&*+ 1+*+r 5r++*1+ & /54+1& 5&r + /1+ra ) + ar1>4& K + E1a141& + a CaHa + +*+//& y S+'4r/a S&/a + P+a&r$ +* + +*1/& + @4+ + &*& + %+*+//& &5+*a1&r/&$ &5+ra %aH& + /1+a + 4+*1a /*//4a+ 5&r %+*+//&$ @4+ r+'/1ra* +* aa a&$ & a5&r1+ y & &rr+5&*/+*1+ /*1+r++ a5/1a/Fa%+ 5&r & @4+ +1a*& a @4+ r+5+1& a & 5+r/&& +* & 4a+ + /'*& &*+1ar/& ;a 5+r/& 4 a&r a@4//1/& r+41a /*a5/a%+ a a14a/Fa/<* 5ra1/aa 5&r a  A @4&$ +1& +* %a+ a R+4*+ra/<* >*/a V/1a$ 4a*& & /*1+r++ '+*+ra& 5&r a +4a &* a5/1a/Fa%+ ()M. ) QCUAL ES LA NORA INAPLICADA 4+. r+41a @4+ + ;a /*a5/a& a 5ar1+ /* /*+ + Ar1. ?º + a L+y Nº 2920 @4+ +1a%++ @4+ + /*1+r +'a @4+ &rr+5&*+ 5a'ar 5&r a+4& + ar1+r a%&ra *& + a5/1a/Fa%+M.? C) QPORUE DEIO APLICARSE EL ART. ?º DE LA LE7 Nº 2920. S+ +%/< a5/ar +1a *&ra + +r+;& a1+r/a B5ar1+ /* /*+ + Ar1. ?º + a L+y Nº 2902$ 5&r@4+: ?) E /1+a + a5/1a/Fa/<* + /*1+r++ 5&r a+4& a%&ra+ 4+ +5r+a+*1+ +r&'aa 5&r a r++r/a +y y$ 5&r &*/'4/+*1+ 4a@4/+r *&ra + H+rar@4>a /*+r/&r *& 54++ 5r+a++r 5&r +*/a + a +y$ &*&r+ *& /*/a + Ar1. ? + a C&*1/14/<* P&>1/a + E1a& P+r4a*& BPr/*/5/& + +rar@4>a N&ra1/a- 2) E E1a141& + a CaHa + +*+//& y S+'4r/a S&/a + P+a&r$ +5+/& +* /r14 + a R+&4/<* S45r+a Nº 0??-93-TR + 2? + 4/& + ?993$ r+'4< /*+%/a+*1+ + /1+a + a5/1a/Fa/<* + /*1+r++ + & %+*+//& &5+*a1&r/& B&5+*a/<* aa/&*a y ++ +/*/1/& +* a a1//a 5+@4+ra-$ @4+ a/*/1ra y &1&r'a a 4 %+*+//ar/&$ ya @4+ 1a /1+a ;a%>a /& +r&'a&$ y 5&r + 5r/*/5/& + 1+5&ra/a + a *&ra 1a /1+a + a5/1a/Fa/<* + /*1+r++ ya *& 1+*>a %aa+*1& +'a$ 5&r & @4+ 4a@4/+r 5+1//<* + 5a'& + /*1+r++ a5/1a/Fa%+ 5&r %+*+//& &5+*a1&r/& *& r+41a /+*& a5ara%+. 3) La a5/1a/Fa/<* + /*1+r++ 5&r + a+4& a%&ra r+aa& B++ +* a a1//a 5+@4+ra- NO ;a /& a1+r/a + 5+1//<* +* + Er/1& P&14a1&r/&$

a> && 1a5&& ;a /& 54*1& &*1r&+r1/& a1+r/a + /1/$ &*&r+ + a/+r1+ + A1a + A4/+*/a U*/a + +;a ?? + E*+r& + 200K$ 5&r & @4+ a Saa +* &ra /*+%/a + ;a 5r&*4*/a& &%r+ 4* +1r+& @4+ *& ;a /& a1+r/a + +%a1+ y= & &*1r&+r/a +* +1& a41& a Saa *& <& +1a%a &%/'aa a *& ar  a + & +a*a& */ &a /1/*1a a & 5r+1+*/&*a&$ */ ;a r+&+r +* %a+ a ;+;& *& a+'a& 5&r a 5ar1+$ /*& a+ a 5r&*4*/ar+ r+5+1& a 1&& & ar'4+*1& +54+1& 5&r & 4H+1& 5r&+a+$ 1a*1& +* 4 a1& 5&14a1&r/& y +* 4 +/& /54'*a1&r/&$ 1a && & +1a%++ + Ar1. VII + T>14& Pr+//*ar + C</'& Pr&+a C//$ && + /*/& ,) + Ar1. ?22 + a&1a&$ a/r1/*&+ + a + V/1a @4+ + C&+'/a& + ;a 5r&*4*/a& &%r+ 4* 1+a @4+ *& ;a /& a1+r/a + 5r+1+*/<* + +a*a*1+ & a5+a/<* + a +a*aa$ 5&r & @4+ + 4*+ra + Pr/*/5/& + C&*'r4+*/a Pr&+a 5r+/1& +* + /*/& K) + Ar1. 0 + a a&1aa *&ra 5r&+a y$ ,) P&r @4+ a a14a/Fa/<* ++14aa +* %a+ a a R+4*+ra/<* >*/a V/1a r+41a 5r&++*1+ &*&r+ a P+*& 4r///&*a La%&ra + ?99$ T+a 2 y &*&r+ a Ar1. ?23K + C</'& C//$ &*&r+ a> & ;+& a4a& y +54+1& +* *4+1r& Er/1& + D+a*a y$ a 1+*+r+ && r++r+*/a + /*'r+& >*/& +'a /'+*1+ a a +;a + ++ + a1&r$ & /*1+r++ +'a+ &rr+* a 5ar1/r + +a +;a a> + P+*& 4r///&*a La%&ra + ?99 B T+a 2$ ;a +1a%+/& a 5r&++*/a + a a14a/Fa/<* +: () & r/1& a%&ra+ 4a*& +1* +5r+a& +* 4* /'*& &*+1ar/& @4+ ;aya 5+r/& 41a*/a+*1+ 4 a5a/a a@4//1/a 5&r ++1& + 4*a +a4a/<* /'*//a1/a$ +* 1a*1& + +*4+*1r+* 5+*/+*1+ + 5a'& a*1+ + a &*4/<* + 5r&+&$ 41//Fa*& && a1&r + a14a/Fa/<* a r+4*+ra/<* >*/a /1a & &*+51& @4+ a 41/14ya.M +* + G1/& &*/+ra*& + /*/a& P+*& 4r///&*a$ + +1a%++ ara+*1+ @4+: () + a1&r + a14a/Fa/<* @4+ +%+ 41//Far+ + a R+4*+ra/<* >*/a V/1a ()$ /'+*1+ +* a +;a +* @4+ + &r/'/*+ a &%/'a/<* y a + 4 5a'&$ 5&r 1ra1ar+ + 4* +++*1& r+aH41a%+ 5+r/</a+*1+ ()M +* & &*/+ra*& + P+*& + ;a 1&a& +* 4+*1a & /54+1& 5&r + Ar1. ?23K + C</'& C// Bya +* 4 1+1& &//a1&r/& /54+1& 5&r + Ar1. ?º + a L+y Nº 2K98- +1a%+/+*& &*&r+ a a /5&//&*+ &*1/14/&*a+ @4+ & %+*+//& &/a+ && +r+;& &*1/14y+* 4*a +4a + a&r B&51a*& + P+*& 5&r a 1+&r>a

a&r/1a- y @4+ 4 5r+1a/<* B+* 4a@4/+r 1/+5& y &a/a- +%+r &'rar  @4+ + 45a a /*a/a 5ara a @4+ +1* +1/*a&: %/+*+1ar + 1ra%aHa&r y 4 a//aM$ 5&r & @4+ a 414a/&*+ + a&r + a &*+a *a/&*a 5&r a4a + /*a/<* y &1r& +*<+*& +&*</& &r/'/*a* a 5r/a + a5a/a a@4//1/a $ & @4+ &* + 1ra*4r& + 1/+5& + +'a a +1r+& + @4+ +a5ar+Fa 1&1a+*1+ 4 /'*//a/<* +&*</a$ 5&r & @4+ + /*/a @4+ a*1+ /14a/&*+ ++5/&*a+ +* a @4+ + /'*& &*+1ar/& 5/+ra 41a*/a+*1+ 4 a5a/a a@4//1/a$ + %+ 5r&++r+ a a14a/Far  + a&r + & r/1& a%&ra+$ a /* + @4+ r+45+r+* 4 ar1+r a/+*1ar/& @4+ 5&++* + Ar1. ?23K + C</'& C// &*1/+*+ y &*1/14y+ 4*a + a ++5/&*+ a 5r/*/5/& *&/*a/1a +* a &%/'a/&*+ /*+rar/a 5r+/1a +* *4+1r& C</'& C//$ & @4+ /'*//a @4+ +1a *&ra + /*/*a 5&r a 1+&r>a a&r/1aM y$ 4a*& a /*/aa *&ra +1a%++ @4+ 4a*& 5&r a*a1& + a L+y & r+&4/<* H4//a +%a r+1/14/r+ 4*a 5r+1a/<* & +1+r/*ar 4 a&r$ 1+ + a4a a @4+ 1+*'a + >a + 5a'&$ a& /5&//<* +'a /+r+*1+ & 5a1& +* &*1rar/&M$ /;a /5&//<* +%+ +r a*a/Faa y +a/*aa a a 4F + & /54+1& 5&r & 5r/*/5/& 14/1/& + ar1+r a%&ra y + Ar1. 2, + a C&*1/14/<* P&>1/a + E1a& P+r4a*&$ & @4+ *& 5+r/1+ &*4/r @4+ a r+4*+ra/&*+ y + r/1& a%&ra+$ '+*+ra& 4ra*1+ a r+a/<* a%&ra$ &*1/14y+* +4a + a&r$ +%/& a @4+ + 5r&5</1& y /*a/a + 1& + &*+'4/r + %/+*+1ar + 1ra%aHa&r y 4 a//a$ @4+ <'/a+*1+ *& +r>a 5&/%+ / && &*+4+*/a + a /*a/<* y &1r& +*<+*& +&*</& 5r&5/& + +&*&>a /*+1a%+ && a *4+1ra$ &r/'/*a* a 5r/a + a a5a/a a@4//1/a + 1a+ %+*+//&$ +%/& a a ar/a/<* + /'*& &*+1ar/& y$ a*1+ /14a/&*+ ++5/&*a+ +* a @4+ + /'*& &*+1ar/& *a/&*a 5/+r+ 4%1a*/a+*1+ 4 a5a/a a@4//1/a$ +%+ a14a/Far+ + a&r + & r/1& a%&ra+$ a ++1& + @4+ r+45+r+* + ar1+r a/+*1ar/& @4+ /*1r>*+a+*1+ 5&++*$ 5&r & @4+ a +a/*ar &* H41//a a *&ra /*/aa$ *& + 5&/%+ 5aar 5&r a1& @4+ a 414a/&*+ + a&r + a &*+a$ +%/& a a /*a/<* 4 &1r& +*<+*& + ar1+r +&*</&$ 5&/%//1+* @4+ + aar/& 5/+ra a5a/a a@4//1/a ;a1a + 54*1& + 5+r+r 1&1a /'*//a/<* +&*</a$ ya @4+ +& /'*//ar>a +&*&+r + &*1+*/& + & Ar1. 2, y 2K + a C&*1/14/<* P&>1/a + E1a& P+r4a*& y$ a> y +* 1a +*1/& a Saa Tra*/1&r/a + D+r+;&

C&*1/14/&*a y S&/a + a C&r1+ S45r+a + 41//a + a R+5G%/a +* a CASACION Nº ?30-200?-LIA *& /41ra a r+5+1&$ 54%/aa +* + D/ar/& O//a E P+r4a*&$ P'. ?2302$ + ?º + 4/& + 200,$ 5&r a 4a + /*/a @4+ + Ar1. ?23K + C</'& C// &*1/14y+ 4*a ++5/<* a 5r/*/5/& *&/*a/1aM 5&r 1ra1ar+ + 4*a +4a + a&r$ y @4+ 1a *&ra +%+ +r +*1+*/a a a 4F + & /54+1& 5&r + Ar1. 2, + a C&*1/14/<* P&>1/a + +1a& P+r4a*&$ 5&r  + ar1+r a/+*1ar/&M @4+ r+/1+ + %+*+//& + ++M (@4+ +@4/a+ a a &5+*a/<* 5&r ++ +/*/1/& +* a a1//a 5+@4+ra). D) 4+$ +*1&*+ 1+*+& @4+ a S+*1+*/a + V/1a$ Kº &*/+ra*&$ a /*/ar @4+ r+41a /*a5/a%+ a a14a/Fa/<* 5ra1/aa 5&r + A @4& +* %a+ a a R+4*+ra/<* >*/a V/1a$ 5&r@4+ & /*1+r++ '+*+ra& 5&r + a+4& a%&ra &* a5/1a/Fa%+$ &*&r+ & +1a%++ + E1a141& + a +a*aa$ NO + ;a 41+*1a& +* *&ra a1+r/a a'4*a2$ /*& @4+ + ;a 41+*1a& +* 4*a *&ra + H+rar@4>a /*+r/&r y @4+ 1/+*+ + ar1+r + *&ra /*1+r*a y 5r/aa$ 4*+ra*& a> + ar& *&ra1/& @4+ r+'4a & /*1+r++ +* + a& + a+4& a%&ra+. 4+$ /*a+*1+ +%+ 1+*+r+ +* 4+*1a 1a%/* @4+ &*&r+ a Ar1. 30 y /'4/+*1+ + E1a141& + a CSSP && +*1/a a/*/1ra&ra +1a%a &%/'aa a &*1/14/r y a*1+*+r 4* 6&*& + R++ra + I*+r/&*+M B6&*& &rr+5&*/+*1+ a R'/+* + +*+//& C&5+*a1&r/&- @4+ 5+r/1a: a +'4r/a y 'ara*1>a + 4 a&r r+a$ a /@4/+F y +@4//%r/& /*a*/+r& + 6&*& y %+*+//& &G* + & 5+a&r+ a+'4ra&$ & @4+ /'*//a @4+ a CSSP +1a%a a41aa y &%/'aa a ++14ar a /*+r/&*+ y &5+ra/&*+ /*a*/+ra &rr+5&*/+*1+ @4+ 5+r/1a* 1+*+r a14a/Fa& y +* a&r+ r+a+M + %+*+//& + a &5+*a/<* 5&r ++ +/*/1/& + a a1//a 5+@4+raM y$ +* &*+4+*/a a CSSP +%+ 5a'ar / ++M +* a*1/a+ + a&r &*1a*1+ y r+a$ &*& a5a/a a@4//1/a . ?+r. OTROSI DI"O: 4+$ + &*&r/a &* + Ar1. 3K + C</'& Pr&+a C//$ &//a& 5&r a L+y N° 203$ a5/a& +* &ra 45+1&r/a a a& + a41&$ +aa& &///& 5r&+a + 4%/a& +* r. N&r4+'a Nº 22?0-22?8 (+5aa + a 4ara ? + a A. C&&*/a) + a /4a + L/a$ 4'ar &*+ + + *&1//ar &* 1&a a &ra/a+ + L+y.

POR TANTO:  A U.$ +&r Pr+/+*1+ SOLICITO 5r&++r &*&r+ a & &//1a&.

L/a$ 2 + A'&1& + 20?0.

.. ? C&*&r+ a a D/r+1/a 4r///&*a Nº 0-8-SP=6TCCLL + 0,.DIC.8$ a Saa P+*a + Tr/%4*a + Tra%aH& aar< @4+ La &5+*a/<* 5&r ++ +* a a1//a 5+@4+ra + +@4/a+*1+ a a &5+*a/<* 5&r 1/+5& + +r//& y 4 5a'& &rr+5&*+ a a CaHa + +*+//& S&/a+ + P+a&r a 1ra + a a5&r1a/&*+ @4+ 1a r+/%a + & +5+a&r+ & ara&r+$ &* a //1a/&*+ y &%/'a/&*+ @4+ +aa a +yM$ 5&r &*/'4/+*1+ a &5+*a/<* 5&r ++ +/*/1/& +* a a1//a 5+@4+ra + 4* a+4& + ar1+r a%&ra$ &* ar1+r a/+*1ar/& y @4+ ;a /& &*/+ra& && 4* +r+;& ;4a*&. 2 L& @4+ &*1ra/+*+ & /54+1& 5&r + I*. ) + Ar1. ?39 + a C&*1/14/<* P&>1/a + +1a& P+r4a*&$ &*&ra*1+ &* + Ar1. ?2 + TUO + a L+y Or'*/a + P&+r 4//a$ r+5+1& a a &1/a/<* +r/1a + a r+&4/&*+ H4//a+M.