Mezczyzna Jakiego Pragnie Fragment

ं

ME ˛ ZCZYZNA

jakiego pragnie twoja ¿ona

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.













Zarejestruj się na stronie

www.v www .vocatio.com.pl ocatio.com.pl jako odbiorca naszego newslettera, a będziesz otrzymywał informacje o nowościach, zniżkach i specjalnych promocjach przygotowanych pr zygotowanych dla naszych Klientów Klientów.. Możesz oczekiwać zniżek o wysokości nawet do 20–50% oryginalnej ceny detalicznej.















MICHAEL PEARL

ं

˛ ZCZYZNA ME

jakiego pragnie twoja ¿ona















Tytuł oryginału: Created To Need a Helpmeet A Mariagge Guide For For Men Przekład: Justyna Przybyłowska Redakcja: Zespół VOCATIO Korekta: Zespół VOCATIO VOCATIO Skład i łamanie: Studio KARANDASZ Projekt okładki: Shoshanna Easling, Lynne Hopwood Zdjęcie na okładce: iStockphoto.com Projekt środka i przygotowanie okładki: Studio KARANDASZ Copyright © 2011 by Michael Pearl All rights reserved. Translated Translated and used by permission of No Greater Greater Joy Copyright © 2013 by Oficyna Wydawnicza Wydawnicza VOCATIO VOCATIO All rights to the Polish Polish edition reserved Wszelkie prawa do wydania polskiego zastrzeżone. Książka ani żadna jej część nie może być przedrukowywana ani w jakikolwiek inny sposób reprodukowana czy powielana mechanicznie, fotooptycznie, zapisywana elektronicznie lub magnetycznie, ani odczytywana w środkach publicznego przekazu bez pisemnej zgody wydawcy. W sprawie zezwoleń należy zwracać się do: Oficyna Wydawnicza „Vocatio” 02-798 Warszawa, Warszawa, ul. Poln Polnej ej Róży 1 e-mail: vocatio@vocatio [email protected] .com.pl Redakcja: tel. (22) 648 54 50, Dział handlowy: tel. (22) 648 03 78, fax (22) 648 03 79, e-mail: handlowy@vocatio [email protected] .com.pl Księgarnia Wysyłkowa 02-798 Warszawa Warszawa 78, skr skr.. poczt. 54, 54 , tel. (603) 861 952















Mądry król Salomon powiedział: Lepiej jest dwom niż jednemu, gdyż mają dobry zysk ze swej pracy pracy.. Bo gdy upadną, jeden podniesie drugiego. Lecz samotnemu biada, gdy upadnie, a nie ma drugiego, który by go podniósł. Również, gdy dwóch śpi razem, nawzajem się grzeją; jeden natomiast jakże się zagrzeje?

Koh 4,9-111































K

Podziękow P odziękowania ania

Książkę tę dedykuję setkom tysięcy kobiet, które po przeczytaniu książki Kobieta, jakiej pragnie twój mąż 2 , postanowiły wziąć sprawy w swoje ręce i sprawić, by ich małżeństwa doznały totalnej metamorfozy. Przystałyście nawet na to, by wasi mężowie traktowali was niewłaściwie, po to, aby ukształtować w sobie ducha na wzór Chrystusa. Wiele z was przebaczało wszystkie kolejne błędy i samotnie dźwigało brzemię przeznaczone dla dwojga. Jesteście moimi bohaterkami i moją inspiracją. Kiedy czytałem tysiące listów i słuchałem entuzjastycznych zwierzeń, poczułem wstyd, że walczyłyście same, podczas gdy mężczyźni spijali śmietankę z ciężkiej pracy swoich posłusznych, wspaniałych, wspaniałych, pomocnych im osób. Następnie, kiedy poprosiłem o sugestie dotyczące treści książki adresowanej do mężczyzn, napisałyście tyle, że ledwie byłem w stanie to przeczytać. Niemniej jednak udało mi się zapoznać ze wszystkimi listami. Stały się one źródłem moich pomysłów. Pragnę więc podziękować wam za waszą współpracę nad tym projektem, który powinien był powstać znacznie wcześniej i który, mam nadzieję, uczyni wasze brzemię lżejszym i pomoże doświadczyć wielkich

































Wprowadzenie

K

Mężczyz zyzna, na, jak jakieg iegoo prag pragnie nie two twoja ja Kiedy zdecydowałem się napisać książkę Mężc żona , zapytałem moją szczęśliwą żonę o tę jedną rzecz, którą zrobiłem właści wie i które k tórejj powini p owinienem enem nau nauczyć czyć innyc innychh mężó mężów w. Odpow Odpowiedz iedział iałaa bez b ez chwi chwilili zastanowienia, do tego bardzo trafnie: „Pozwoliłeś mi być swoim dopełnieniem. Angażowałeś mnie we wszystko, co robiłeś. Stawiałeś przede mną nowe wyzwania. Dzięki temu rozwijałam się jako człowiek – moje życie stawało się bogatsze i bardziej satysfakcjonujące, a ja sama doskonaliłam się jakoo matka”. jak ma tka”. Być może któryś z panów zapyta: „Co cię upoważnia do tego, aby nas pouczać, jak być dobrym mężem?”. W objęciach moich ramion wyrosła jedna z najszczęśliw najszczęśliwszych, szych, najbardziej pogodnych, wdzięcznych, wdzięcznych, radosnych kobiet na tej ziemi, która uważa, że jestem najwspanialszyy na świecie. Na tej podstawie wierzę, że mam coś do przekazania. najwspanialsz Poza tym mam ogromne doświadczenie, które pochodzi z licznych listów

















Mężczyzna, jakiego pragnie pragnie twoja żona

Jest jednak jeszcze jedna szalenie ważna sprawa. Od pięćdziesięciu czterech lat studiuję słowo Boże, całymi godzinami zgłębiając różne tematy, tematy, i muszę przyznać, że kwestia relacji małżeńskich zawsze interesowała mnie w szczególny sposób. Moje własne doświadczenia, a także doświadczeni doświadczeniaa innych nauczyły mnie, że Bóg jest najlepszym terapeutą małżeńskim w całym kosmosie. Wszak On, który wymyślił małżeństwo z całą jego złożonością, najlepiej wie, jak uczynić je możliwie najdoskonalszym. najdoskonalszym. Temat niniejszej książki nie został omówiony w żadnej wcześniej publikacji książkowej, co czyni go zupełnie wyjątkowym. Jeśli więc nawet wydaje się komuś, że jest całkowicie niezależny i doskonały, to i tak będzie potrzebował kogoś, kto będzie go wspierał. Małżeństwo to Boże laboratorium, w którym Najwyższy doskonali ludzką rasę. To tu przetapia On całe ludzkie doświadczenie, oczyszcza z konfliktów i kumuluje triumfy wszystkich wieków, uzyskując bardzo osobiste, indywidualne doświadczenie doświadczenie – próbkę tego, co czyni nas ludźmi. W małżeństwie wszyscy dostajemy szansę na to, aby się rozwinąć i stać kimś znacznie lepszym i szlachetniejszym niż dbający jedynie o zaspokojenie własnych potrzeb człowiek, którym byliśmy, dopóki żyliśmy samotnie. Małżeństwo to, z jednej strony, góra kuszenia – gdzie możemy pozwolić sobie na ujawnienie się naszej egoistycznej natury – z drugiej zaś, skrawek raju odzyskanego, gdzie wspólnie stajemy się dziedzicami łaski życia i kształtujemy w sobie naturę Zbawiciela i Arcykapłana. Małżeństwo to przyczółek Królestwa Niebios, obóz dla rekrutów, rekrutów, terminal tego, co czeka nas w przyszłości, miejsce, w którym albo stajemy się mali i skupieni na sobie, albo wzrastamy w miłości i poświęceniu. Książka, w przeciwieństwie do tego wprowadzenia, nie jest dziełem filozoficznym. Wręcz Wręcz przeciwnie – jest do tego stopnia praktyczna, że nieraz poczujesz

















K

T Trzy rzy typy mężczyzn

Książka dzieli się na dwie części, które różnią się od siebie tak bardzo, że mogłyby stanowić dwie odrębne publikacje. W pierwszej części piszę o tym, w czym my, mężczyźni, potrzebujemy wsparcia. W drugiej natomiast opisuję trzy typy mężczyzn przedstawione w książce mojej żony, Kobieta, jakiej pragnie twój mąż . Moje podejście do tego tematu jest jednak znacznie bardziej męskie i bezpośrednie. Każdy mężczyzna z łatwością dowie się z niej, że wchodzi w małżeństwo, jak i w całą swoją pozostałą sferę sferę życia, z pewnymi wrodzonymi wrodzonymi cechami: cechami: mocnymi i słabymi. Poznasz siebie i nauczysz się hamować swoje naturalne wybuchy i umacniać wrodzone zalety. Przede wszystkim jednak dowiesz się, jak ważną rolę w tym procesie dojrzewania odgrywa twoja żona. Nauczysz się, jak uczynić ją najbardziej odpowiedni odpowiednim m dla siebie dopełnieniem. dopełnieniem. Szanowny Panie Pearl!




















które wyrządziłam swemu mężowi i za które powinnam prosić go o wybaczenie. Uległam przemianie w dosłownym tego słowa znaczeniu – z kobiety, która z radością przystępowała do wypisania setek zjadliwych komentarzy na temat własnego męża, stałam się skruszoną, pełną grzechu żoną, korzącą się przed swoim Bogiem. Doświadczenie to było zarazem upokarzające, bolesne, jak i oczyszczające oraz pokrzepiające! Napi Napisałam sałam pełen skruchy list do mojego męża, męża, stając się nowym nowym stworzeniem w Chrystusie, po czym wróciłam do łóżka. Następnego ranka dałam list swojemu mężowi i nigdy już nie byliśmy tacy sami. To był początek zupełnie nowego małżeństwa i całkowicie nowego życia! Obecnie staję się taką pomocą i dopełnieniem mojego męża, jaką powinnam być od początku małżeństwa. On także się zmienia! Odkąd okazałam żal za grzechy i dokładnie przyjrzałam się własnemu własnemu grzechowi, nie patrzę na swego męża jak dawniej. Widzę w nim jedno – Bożego mężczyznę, który zabiega „o własne zbawienie z bojaźnią i drżeniem”, nie zaś śmierdzącego lenia, który cały dzień siedzi na kanapie zamiast wstać i zrobić cokolwiek (nie jest taki, ale tak go postrzegałam!). Chciałam tylko, aby wiedział Pan, w jaki sposób Bóg, posługując się Pańskimi planami związanymi z nową książką, odmienił nasze życie! Szczęśliwa Żona



















Rozdział 1

Wyobrażenia Kto znalazł żonę – dobro znalazł i zyskał łaskę u Pana.

D

M  ��

Do miejscowego kościoła, gdzie uczestniczyłem w wakacyjnych spotkaniach biblijnych, szedłem półtorej mili. Miałem Miałem dziewięć lat i tego dnia odkryłem, czym jest miłość. Nie pamiętam jej imienia. Nie pamiętam nawet, jak wyglądała,

Prz 18,22




















włosy sięgające pasa, a jej nos i policzki pokrywały śliczne piegi. Ona także miała dziewięć lat – i znów się zakochałem. Stała nieśmiało z tyłu, przysłuchując się rozmowie, ja zaś kręciłem się nerwowo, w poczuciu zawstydzenia wynikającego z samego faktu przebywania pod jednym dachem z tą piękną dziewczynką. Pamięć Pam ięć o tym utkwiła mi w głowie, ponieważ dorastaliśmy w tej samej okolicy i jeździliśmy do szkoły tym samym autobusem. W kolejnych latach wiele takich pięknych i intrygujących dziewcząt przyciągało mój wzrok i kradło serce. Do niektórych odważyłem się odezwać. Na większość patrzyłem jedynie z drugiego końca pokoju. Żadnej z nich nigdy nie wyznałem swoich uczuć, ponieważ ich zwerbalizowanie wydawało mi się czymś zbyt poważnym, wręcz poza moją kontrolą. Wiedziałem, że było to coś zarezerwowanego dla dorosłych, coś, z czym musiałem zaczekać do momentu, aż osiągnę odpowiedni wiek.

O   Później wkroczyłem w okres dojrzewania. Miałem wrażenie, że wchodzę do zimnego tunelu i opuszczam go z drugiej strony, gdzie szaleje pożar. Mniej więcej w tym samym czasie postanowiłem poddać swoje życie Jezusowi Chrystusowi. W domu odebrałem staranne staranne wychowanie wychowanie i dobrze poznałem słowo Boże. Boże. MiaMia-



















Wyobrażenia

W              Byłem normalnym nastolatkiem. Z jednym wyjątkiem: opierałem się pokusom i postanowiłem dążyć do świętości. Wielu spośród moich przyjaciół i ró wieśników ulegało swoim cielesnym pragnieniom, a ja obserwowałem skutki ich niemądrych posunięć. Studiowałem Biblię i prosiłem Boga, aby uchronił mnie przed moją żądzą. Skłamałbym, gdybym powiedział, powiedział, że przestałem odczu wać pożądanie, kiedy miałem kilkanaście lat, ale nigdy świadomie go w sobie nie wzbudzałem. Pożądliwość była moim wrogiem. Starając się żyć w czystości, jednocześnie kwestionowałem swój światopogląd. Dlaczego takimi nas stworzono? Jaki jest nasz cel? Czy istnieje jakaś droga prowadząca do zwycięstwa? Słowo Boże oświeciło mnie jednak je dnak i zrozumiałem, że Bóg ma wielkie wie lkie plan planyy wobe wobecc ludz ludzi,i, a mił miłość, ość, seks i małż małżeńst eństwo wo odgry odgrywają wają w nic nichh klu kluczo czową wą rolę. Jeszcze przed szesnastymi urodzinami nauczyłem się radzić sobie z popędem seksualnym i zachowywać równowagę godzina po godzinie. Była to ciągła walka, zacząłem jednak pojmować, że byłem jak wszyscy trzej hebrajscy młodzieńcy razem wzięci w rozpalonym piecu: otaczał mnie ogień, w którym mogłem spłonąć, niemniej jednak stąpałem pośród niego, nie parząc się. Wyzwanie to traktowałem jako część część nauki, nauki, a zwy zwycięs cięstwo two – jako przygotowa przygotowanie nie do wspaniałe wspaniałego go jutra. Kiedy miałem prawie dwadzieścia lat, wiedziałem już, że jestem i zawsze będę w stanie




















który ożenił się dwa lata przede mną, chwalił się, że w trakcie nocy poślubnej nadrabiał te lata ze swoją żoną aż pięciokrotnie. Był szczupłym facetem, nie miałem więc najmniejszych wątpliwości co do tego, że go przebiję, ale prawda jest taka, że ledwie udało mi się zrobić to trzy razy. Szybko zrozumiałem, że wyobrażenie kawalera o małżeństwie znacznie różni się od tego, czym jest ono w rzeczywistości. Zmęczenie w końcu wzięło górę, gdyż północ już dawno minęła. Wstaliśmy Wsta liśmy o szóst szóstej ej i wyru wyruszyl szyliśmy iśmy na połud południowe niowe wybrz wybrzeże, eże, gdzie w domku na plaży mieliśmy spędzić kilka dni naszego miesiąca miodowego. Jechaliśmy cały dzień. Do domku dotarliśmy dobrze po zmroku. Zabraliśmy ze sobą wędki i sprzęt do łapania krabów, a także produkty, z których moja żona miała przygotowywać dla nas posiłki. Dzięki temu planowaliśmy zaoszczędzić sporo pieniędzy i zostać tam dłużej. Wyciągnęliśmy sprzęt z samochodu i zanieśliśmy go do domku. Debi przyrządziła dla nas obfitą kolację, po której postanowiłem pobić swój własny rekord. Zasnąłem już po pierwszym razie. Zbudziłem się w środku nocy i przypomniałem sobie, że kraby czasami wędrują po plaży. Podekscytowany wyciągnąłem więc Debi z łóżka, wołając: woła jąc: „Chod „Chodźmy źmy łapać ł apać kraby”. Moja świeżo upieczona żona miała do mnie pretensje, bo nie dałem jej czasu nawet na znalezienie tenisówek. Nie wypakowała ich jeszcze, a ja bardzo





















Wyobrażenia

po więcej krabów. Po południu mieliśmy siatkę pełną skorupiaków i ruszyliśmy z powrotem do domku. Ależ byłem zmęczony! Powiedziałem żonie, że zdrzemnę się w czasie, gdy ona będzie przygotowywała kolację. Nie wiem, jak długo spałem, ale obudziły mnie jej piski i podskoki oraz biegające po całym domku kraby. Moja nieroztropna żona zostawiła otwartą siatkę, kiedy próbowała umieścić pierwszego kraba w ogromnym kotle z wrzącą wodą. Usiadłem na łóżku i zacząłem jej konstruktywnie doradzać. Wówczas, niecałe czterdzieści osiem godzin od naszego ślubu, na moich oczach zaszła zmiana w jej osobowości. Kto mógłby się spodziewać, że kobieta potrafi zachowywać się tak irracjonalnie? Usiłowałem Usiłowałem ją uspokoić, ale ona tylko tupała nogami, nie zwracając uwagi na to, że frytki paliły się w rozgrzanym, dymiącym oleju, a kraby śmigały po podłodze. Wreszcie wrzasnąłem: „Nie muszę łapać krabów. Ja się z krabem ożeniłem!”. Nie wiem, jak to się stało, ale ta uwaga pozostała z nami, jak złośliwy






















To zabrzmiało tak, jakby mnie o coś oskarżała! W końcu była ranna, więc pozwoliłem jej mówić, a ona skwapliwie skwapliwie to wykorzystała. Usiadła, odsuwając się ode mnie i siadając tak, aby mogła patrzeć mi prosto w oczy. oczy. Istota Istota tego, co wtedy powiedziała, jest mniej mniej więcej taka: „Przez „Przez ostatnie czterdzieści osiem godzin mogłam spać w spokoju nie dłużej niż dwie godziny. Na moich stopach jest co najmniej dwadzieścia malutkich skaleczeń, bo nie dałeś mi dodatkowych pięciu minut, żebym mogła wypakowa wypakowaćć swoje tenisówki. Boli mnie ramię od kilkugodzinnego noszenia ważących trzydzieści funtów krabów. (Nie ważyły aż tyle.) Poparzyłam sobie rękę, próbując włożyć walczącego o życie kraba do kotła z wrzątkiem, co zresztą wydaje mi się zwykłym zadawaniem tortur biednemu zwierzęciu, podczas gdy ty leżałeś i odpoczywałeś. Z braku snu i słońca, czuję się, jakbym miała w oczach pełno piachu. Niewiele Niewiele przez ten czas zjadłam. Jestem kobietą, na miłość boską. Chcę od czasu do czasu pospać,





















Wyobrażenia

upływu tak długiego czasu, nadal nie rozumiem kobiet. Poznałem jedną z nich na wskroś, na wylot, ale za żadne skarby świata nie chciałbym od nowa pokonywać tej drogi z waszymi żonami. Nauczenie Debi tolerancji wobec mojego egoizmu zajęło mi dwa lata. Przez kolejne dziesięć ja z kolei uczyłem się rozumieć jej potrzeby potrzeby.. Uważam, że teraz nasze małżeństwo jest doskonałe. Takie przynajmniej mi się wydaje. Nie jestem w stanie wyobrazić sobie niczego lepszego. Jesteśmy nie tylko kochankami, ale też najlepszymi kumplami i darzącymi się zaufaniem przyjaciółmi. Od wielu lat Debi i ja uczymy setki mężczyzn i kobiet, doradzając im, jak przekształcić ich małżeństwa małżeństwa w coś cennego. cennego. Widzimy Widzimy,, że przynosi to wspaniałe owoce w życiu tak wielu z nich. Dlatego też z pomocą Deb, która zagląda mi przez ramię i przedstawia swoje sugestie, zasiadam przed komputerem i przelewam na papier niektóre z najważniejszych rad dotyczących tego, jak uczynić









































Rozdział 2

Stworrzo Stwo zony ny ja jako ko ten, któryy po któr potr trze zebu buje je wsparcia
























A                    Pierwszy facet, Adam, odkrył, odkr ył, podobnie jak ja, że potrzebuje potr zebuje kobiety. kobiety. Bóg stworzył Adamaa samego, Adam samego, bez Ewy Ewy czy też jakiejkolwie jakiejkolwiekk innej innej ludzkiej ludzkiej istoty istoty,, po czym czym po wierzył mu zadanie zadanie nadani nadaniaa nazw nazw wszystkim wszystkim zwierz zwierzętom. ętom. Obserwu Obserwując jąc zwierzęta, zwierzęta, które żyły w parach i grupach, Adam zaczął szukać pary i dla siebie, ale nikogo takiego nie znalazł. Autor Księgi Rodzaju pisze: „ale nie znalazła się pomoc od-























Stworzony jako ten, który potrzebuje wsparcia

Złożenie ofiary w taki sposób, jak sugerował to faraon, nie było właściwe czy też stosowne w tej sytuacji. W tym czasie dałem wam taki nakaz: Pan, Bóg wasz, dał wam w posiadanie tę ziemię: wy ws wszy zysc scyy z d o l n i do no nosz szen enia ia br bron onii pó pójd jdzi ziec ecie ie uz uzbr broj ojen enii

Pwt 3,18
























A jeśli ktoś oczyszcza się z brudów tego świata, 2 Tm staaje się sprz rzęt ętem em dla splendoru, uświęc ęcoonym i p o ż y t e c z n y m dla Pana, 2,21 st NPD gotowym do wszelkiego dobrego dzieła.

Poświęcony wierny może być wykorzystywany przez Pana, jako że został do tego przygotowany.
























W Piśmie Świętym Świętym czytamy: „Stworzył więc Bóg rodzaj ludzki ludzki na swój obraz, na obraz Boży go stworzył: m ę ż c z y z n ą i n i e w i a s t ą stworzył go […] i dał mu nazwę »ludzie«” (Rdz 1,27; 5,2 NPD). Bóg stworzył ludzkość na własne podobieństwo, ale jedna osoba nie mogła odzwierciedlić w pełni Jego obrazu. Rozdzielił więc swoje cechy między mężczyznę i kobietę. Pismo Święte mówi jasno: dopiero mężczyzna i kobieta – razem – w pełni odzwierciedl odzwierciedlają ają obraz Boga. Paweł Apostoł pisze: „A to, co piszę,
























działał świetnie, ale niedostatecznie dobrze jako program samodzielny: wszystko wskazywało na to, że brakowało brakowało mu czegoś, czegoś, co czyniłoby go kompletnym. kompletnym. Więc Bóg utworzył aktualizację, którą nazwał KOBIETĄ i która podnosiła jakość funkcjonowania oryginalnego programu. Dopiero połączenie ich obu razem tworzy oprogramowanie przygotowane przygotowane w Niebiosac Niebiosachh ze stałym łączem do Boga Najwyższego. Najwyższ ego. W ten sposób stają się oni „razem […] dziedzicami łaski, [to jest] Życia”. MĘŻCZYZNA może działać samodzielnie, bez aktualizacji, nie ocze-




















































































































Niebiosa zsyłają błogosławieństwo małżeństwu











































































































































































































































































































Mezczyzna Jakiego Pragnie Fragment

Recommend Documents