SAGA DZIEDZICTWA PLANETY LORIEN TOM CZWARTY
THE FALL OF FIVE FRAGMENT PRZEDPREMIEROWY
PITTACUS LORE
TŁUMACZENIE
DLA PLANETALORIEN.PL FANPAGE NA FB
THE FALL OF FIVE – FRAGMENT PRZEDPREMIEROWY
SKUPIAJĄC SIĘ NA BURZY, KTÓRĄ PRZED CHWILĄ WYWOŁAŁAM, WYSYŁAM ISKRZĄCY SIĘ PIORUN DOKŁADNIE KU TRÓJGŁOWEMU POTWOROWI O WYGLĄDZIE ALIGATORA, ZANIM TEN ZD ĄŻY PONOWNIE Błyska kawi wica ca na chwi chwilę lę og ogłu łusz sza a best bestię ię,, a do ZAATAKOWAĆ ÓSMEGO. Błys walki walki dołącz dołącza a szybko szybko Dziewi Dziewiąty ąty,, zadają zadając c ciosy ciosy swoją swoją laską. laską. Kątem Kątem okazauważam,żeMarinazbliżasiędoÓsmegoiprzykładadłoniedo jego krwawiące krwawiącego go ramienia ramienia,, wykorzystu wykorzystując jąc nadarzając nadarzającą ą się okazję. okazję. Niemożemysobiepozwolićnawalkęwosłabionymskładzie. GdyD GdyDzziewi iewiąt ątyo yods dska kaku kuje je,,pono ponown wnie iewy wysy syłłamdo amdoda datk tkow oweedwa dwa pioruny,którenadłuższąchwilędezorientująpotwora.Jednakczym byśmy go nie atakowali, on zdaje się nie odnosić żadnych poważniejszychobrażeń. Wtem w powietrzu zaczyna roznosić się dziwny dźwięk. Odwr Odwrac acam am się się naty atychmi chmias ast t i dost dostrrzega zegam m Piąte iątego go,, graj grając ąceg ego o na dziwacznymlecie.Skądgowytrzasnął?Icorobiłdotejpory?Nie chcia hciał ł brać brać udzi udział ału u w wal walce? ce? Nie Nie mam cza czasu się się zast zastaanowi nowićć, bo melodia wyd wydobywając jąca się z tego małego instrumentu w jakiś nieo nieokr kreś eślo lony ny spos sposób ób zacz zaczyn ynaa oddz oddzia iały ływa wać ć na zmut zmutow owan aneg egoo aligatora. aligatora.Jegołebi Jegołebi całe cielskoopadająła cielskoopadająłagodni godnie,takjakbywłaś e,takjakbywłaśnie nie zapadałwsen. Po chwi li d o mych u s zu do cier aj ą p o dnies io ne gł o s y Dziewiąteg Dziewiątegoi oiPiąte Piątego, go, którzyznowudrąkoty. którzyznowudrąkoty. Nie mogę ich słuchać, słuchać, więcwołam: – Czy któryś z was mógłby po prostu wykończyć to coś, abyśmymoglistąduciec? Ciągle mam na oku potwora, aby mieć pewność, że się nie podniósłinieplanujeatakuzzaskoczenia. Trac Trach! h! Nag agle leco cośś ude uderza rza mniewty iewtyłg łgło łowy wy,a ,aek eksp splo lodu dują jący cybó bóll kompletniemnieobezwładnia.
*** –No –Nod daalej, lej,S Szó zóst staa......– –sz szep epcz czeeM Mar ariina. na.– –Zb Zbud udź źsi sięę. Czuję jejzim jzimne dłonie na moich skroniach, nie wiem czyto dlatego,iżjejDziedzictwowytwarzatakichłód,czydlatego,iżmoja głowajest głowajesttakrozp takrozpalo alona.Ból na.Bóljes jest ttakpotwo takpotworn rny, y, jakbyktoś jakbyktośude uderzy rzył ł mnieogromnymmłotem.Dwukrotnie.Nawetniepróbujęotworzyć oczu,bowiem,żebyłbytokiepskipomysł.Niemogęnawetporuszyć ustami,abyodpowiedziećjej,żejestemświadoma.Wszystkojejzbyt bolesne. THE FALL OF FIVE – FRAGMENT PRZEDPREMIEROWY
Cokolwiek Marina robi, jej wysiłki nie idą na marne. Moja gehe ge henn nnaa powol powolii ustę ustępu puje je.. Po jaki jakiej ejś ś minu minuci cie e deli delika katn tnie ie spus spuszc zcza za mojągłowęzeswoichkolannatrawę.Nadalniemogęsięporuszyć, jednakzmoichustwydobywasięcichyjęk. Wyc Wyczuwa zuwam m,że się się podn podnos osii ii odch odchod odzi zi.. Bior Bioręę głęb głębok okii odde oddecchi star staram am się się odzys odzyska kać ć wład władzę zę w końc kończy zyna nach ch,, bada badają jąc c jedn jednoc ocze ześn śnie ie,, czyniestałomisięnicpoważniejszego.Naszczęścienicniewydaje się się złam złaman ane. e. Pewn Pewnie ie podc podcza zas s upad upadku ku nieź nieźle le się się posi posini niac aczy zyła łam m i podr podraapała pałam, m, ale najwi jwiększ ększyym prob proble lem mem jest jest głow głowa, a, któr tóra niewątpliwieprzyjęłacałąsiłęuderzenia.DziedzictwoMarinyporaz kolejnyocaliłomnieprzedśmiercią. Wszystko nadal strasznie boli, tak bardzo, że utrzymanie świado świadomoś mości cina nadłu dłużej żej będzie będzie nie lada lada wyzwan wyzwaniem iem,, ale zawsz za wszelk elką ą cenęniemogęzasnąć.Muszęjaknajszybciejrozeznaćsięwsytuacjii przypomnieć,cowłaściwiemisięprzydarzyło. Jak Jaka jest jest osta ostatn tniiarze arzecz, cz, któr którąą pam pamięta iętam m?Przy ?Przypo pom minam inamsob sobie ie tego tego starca starca siedzą siedząceg cego o na nadbrz nadbrzeżu eżu,, od któreg którego o wypoży wypożyczy czyliś liśmy my łódkę. łódkę. Strasz Straszni nie e śmierd śmierdzia ział ł alkoho alkoholem lem i smarem smarem,, ale przyn przynajm ajmni niej ej niezadawałżadnychpytań,więcbyłonamtonarękę.Sprzedałnam nawetmapęokolicy. Ł ó dk ą, na p ęd z aną s il ni kie m z w i el ką ś ru b ą, s t er o w ał Dziewiąty. Marina i Ósmy obserwowali otoczenie. Ja miałam nawigować, nawigować,alezupełnie alezupełnie nie mogłampołapaćsięw mogłampołapaćsięwoz oznacze naczeniac niachna hna tejstarejmapie. A j e ś l i c ho dz i o P ią t e g o .. . Pią t y ro b i ł w s z ys t ko na ra z , rozglą rozglądaj dając ąc się chaoty chaotyczn cznie ie i prowad prowadząc ząc w dokład dokładnie nie określ określony onym m kierunku.Zmierzaliśmypo... Jego JegoK Kuf ufer erek ek..Uk Ukry ryty tyg gdz dzie ieś śtu tu,,na nat tym ymo odl dleg egły łym mro rozl zlew ewis isku ku.. Miało nam to zająć dosłownie chwilę. Wszystko się skomplikowało, gdy z mętnej, bagnistej wody wynu wynurz rzyył się się pokr pokryyty łuska uskam mi, żółt żółtoz ozęb ębn ny stwó stwórr. Pamię amięta tam m, że krzy krzykn knęł ęłam am „Uwa „Uważa żajc jcie ie!” !” na seku sekund ndęę prze przed d nies niespo podz dzie iewa wany nym m ata atakiem kiem.. Ko Kole lejn jnaa mog ogad ador orsk skaa best bestia ia,, pros prosto to z ga gale leri riii dzi dziwade wadeł, ł, wysłanatutaj,abynaszabić. Gdyzac yzaczęła nas atakować, musiałam uderzyć głową o burtę. Gdy reszta walczy o życie, ja sobie leżę jak kłoda, na wpół przytomna. Genialnie. Przysięgam, że usmażę tę przeklęta kreaturę największą i najjaśniejszą błyskawicą, jaką tylko uda mi się wytw wytwor orzy zyć. ć. Muszę uszę jej jej się się odpł odpłac aciić za ten ten okr okropn opny ból ból. Wpi Wpierw erw jednak,muszęsię podnieść nanogi. podnieść nanogi. THE FALL OF FIVE – FRAGMENT PRZEDPREMIEROWY
Choć Choćni niem emog ogęętera terazteg ztegoz ozro robi bićć, anity nitym m sam samymob ymobse serw rwow ować ać toczącejsiębitwy,toleżącnadniełódkiipróbującposkł toczącejsiębitwy,toleżącnadniełódkiipróbującposkładaćmyśl adaćmyśli, i, nadalmogęposłyszeć,codziejesięwokółmnie.Towpewiensposób przy przypo pomi mina na rozg rozgry rywk wkii z Ka Kata tari riną ną,, któr które e prow prowad adzi ziły łyśm śmy y podc podcza zas s długichpodróżyzjednegomałegomiasteczkadodrugiego,próbując zgubićMogów.Niemogłyśmysięnigdziezatrzymać,abyodpocząći rozprostowaćkości.Niebyłowięcmowyoprawdziwychtreningach. N a s z ą g r ę n a z w a ł y ś m y Cienie . O n a w c i e l a ł a s i ę w moga mogado dors rski kieg egoo napas apastn tnik ikaa i twor tworzy zyła ła pocz począt ątko kowe we scen scenar ariu iusz sze e walki.Musiała walki.Musiałamodpowiada modpowiadaćnajej ćnajejataki ataki przypomocyintelig przypomocyinteligencji encji,a ,a niereleksuiinstynktu. Ter Terazwa azwalk lkaatocz toczy ysi sięęwok wokółm ółmni nie, e,aj ajam amu uszę szęodgad odgadn nąćc ąćcotak otak naprawdęsiędzieje,nieuczestniczącwniej.Gdywreszcieodzyskam pełnąwładzęwmięśniach,będęjużwiedziała,jakiedziałanianależy podjąć. Nie pomogę im, jeśli wskoczę w wir walki zupełnie nieświadomajejdotychczasowegoprzebiegu. Gdy Gdywr wres eszc zcie iesi się ęko konc ncen entr truj uję, ę,p pie ierw rwsz szym ym,,cz czeg ego oni nie esł słys yszę zę,,je jest st war warkot kot tego tego mon monstr strualn ualneego ali aliga gato torra. Czy już już zdąż zdążyyli się się z nim rozpra rozprawić wić,,czymoże czymoże ten jedyn jedynie ieukr ukrył yłsię się podpowierzc podpowierzchni hnią ąwod wody, y, próbującsięzregener próbującsięzregenerować? ować? Takczyin Takczy inacze aczej,musimyjaknajszybc j,musimyjaknajszybciej iej płynąćdalej,zanim płynąćdalej,zanim przybę przybędą dąmog mogado adorsk rskie ie posiłki posiłki.. Tobow To bowiem iem bez wątp wątpie ieni nia a jest jest ich ich pupi pupile lek, k, a jeśl jeślii on nas nas odna odnala lazł zł,, toMo to Mogo gowi wiee nie nie mogąbyćzbytdaleko. Słys Słyszę zęjjed edna nak kin inne nedź dźwi więk ęki,i,kt któr óre ebr brzm zmią iąjjak akr reg egul ular arna na walk walka a– – krzyki,stęknięcia,głucheechauderzeń.MożeMogadorczycyjużnas dopadli? Nie mam pewności. Ale jeśliby tak było, to wokół z pewn pewnoś ości cią ą posły posłysz szał ałab abym ym mnóst mnóstwo wo odgło odgłosó sów w cięc cięcia ia szty sztyle leta tami mi i wybuchówzmiotaczy.PróbujęodnaleźćgłosMariny,alewśródtych ciągłychwrzaskówtrudnoodróżnićjednąosobęodinnej. Wtem któryś z chłopaków krzyczy: – Zamknij się! Ktoś inny wybucha okropnym śmiechem. Cot Cotam am,,dodi dodiab abła ła,,się sięwy wypr praw awia ia??Z Zcz czeg ego otu tus się ięc cie iesz szyć yć??Czyż Czyżby by pokonaliwłaśnietamtąbestię? Rozp Rozpoz ozna naję jęD Dzi ziew ewią iąte tego go.J .Jeg egog ogło łosu su,p ,peł ełne nego goar arog ogan ancj cji,i,zw zwyk ykle le niedasiępomylićzżadnyminnym. – Czy ty w ogóle siebie słyszysz, co? Dok Dokog ogoo oon nto topo powi wied edzział? iał?Do DoÓs Ósm meg egoc oczzyPi yPiąt ąteg ego? o?A Amo może żed do o Mariny?Niepamiętamjednak,abydoniejsiętakodzywał. Naty Na tych chmi mias astmu tmusz szęę się się podn podniieść. eść. Musz Muszęi ęim m pomó pomóc. c.Fr Fru ustr stracja acja wypełniamnieodśrodka,powodującskurczżołądka.Jakmogłamdo tego tego dopr doprow owad adzi zić? ć? Nie Nie mam mam czas czasu u czek czekać ać.. Ten Ten stan stan spra sprawi wia, a, że THE FALL OF FIVE – FRAGMENT PRZEDPREMIEROWY
jestembezużytec jestembezużyteczna.Dziś zna.Dziśnapewnoniktnie napewnoniktnie zginietylkodlateg zginietylkodlatego,że o,że leżętusobiejakjakaśpannanawydaniu.Tozupełnieniejestemja. Próbuję się podnieść, choć zupełnie tego nie przemyślałam. Zupe Zupełn łnie ie.. Le Ledw dwo o udał udało o mi się się prze przesu suną nąć ć o parę parę cent centym ymet etró rów. w. Na szczęś szczęście cie,, obezwł obezwładn adniaj iający ący ból w czaszc czaszcee zamien zamienił ił się wreszc wreszcie ie w lekk lekkąą migr migren enę. ę. Nie Nie żeby żeby było było to przy przyje jemn mne, e, ale ale leps lepsze ze niż niż to, to, co odczuwałamzarazpouderzeniu. Pochw ochwiliuda iudajemisi emisięę rozszczelnićpow ćpowieki. Światwok twokółjes łjest dosyćrozmazany,alegdymrugamparęrazy,zaczynasięwyostrzać. Nieb Niebo o nade ade mną mną nada adal jest jest gra granato natowo wo-s -sza zarre, pełn pełne e złow złowrrog ogiich chmur, chmur, które które przywo przywołał łałam am swoim swoim Dziedz Dziedzict ictwem wem.. Niemog Nie mogło łozat zatem em minąćzbytwiele minąćzbytwiele czasu.Gdyjużwstanę, czasu.Gdyjużwstanę, będę mogłanimioperować mogłanimioperować,, dzię dzięki ki czem czemu u oszc oszczę zędz dzę ę siły siły na tworz tworzen eniu iu nowe nowejj burz burzy. y. Al Ale e z tym tym muszęjeszczepoczekać,ażniezobaczępozostałych.Dziewiątybywa straszn sznie drażniący i arogancki, ale nie będ będę go za to smażyć błyskawicą. Bior Bioręko ękole lejn jnygł ygłęb ębok okiod iodde decch. Moja oja sytu sytuac acja ja jest jestdob dobra ra otyle otyle,, że będą będąc c w tej tej chwi chwili li zapo zapomn mnia ianą ną,, gdy gdy wróc wrócę ę wres wreszc zcie ie do walk walki,i, będę będę miała miała nadwsz nad wszyst ystkim kim kontro kontrolę lę i przewa przewagę gę dzięki dzięki elemen elementowi towi zaskoczenia.Mogęużyćswojejmocyniewidzialności,abyzbliżyćsię nadostatecznąodległośćidopierowtedyzaatakować. Niestety, nie czuję się lepiej. Leżąc gdzieś pośród mokradeł cuchnącychzgniłąwodązobolałączaszkąniktniebyłbyszczęśliwy. Choć moje ciało jest jeszcze niezdolne do ruchu, to jestem p ewn ewn a , ż e m og ogęę s i ę wys wys tar tar c z ają ają c o m ocn ocn o skon skoncc e n t r ować ować.. Prze Przetr trwa wała łam m prze przeci cież eż moga mogado dors rski kie e więz więzie ieni niee i znac znaczn znie ie go gors rsze ze sytuacjeniżbolącagłowa. Nodobra,myślęsobieistaramsięunieśćgłowęzmułowatego podłożajaknajwyżejtylkobędęwstanie.Raz,dwa... Nagły atak mdłości przyszpila mnie do poziomu. Marinie pewni pewniee nie udałosię udałosięwyl wylecz eczyćmnie yćmnie dokońca. dokońca.Zwy Zwykle kle nie czujęsię czujęsię takfatalniepojejkuracji,gdyoczywiściemananiąwystarczająco dużoczasu. Albo Al bom moj oje eob obra raże żeni nia asą sąw wię ięks ksze ze,,ni niż żna nam mob obu usi się ęzd zdaw awał ało. o. Nan Na nie iekt któr óre erz rzec eczy zyni nieemoż możes esz zsi sięęprzy przygo goto towa wać, ć, nawe nawettcho choćb ćbyś yś spędziłniewiadomoileczasunaćwiczeniach. Nadal słyszę stłumione krzyki, ale nie wiem kto jest ich źród źródłe łem. m. Prze Przekr krzy zywi wiam am głow głowę, ę, ale ale z moje mojego go poło położe żeni nia a nie nie mogę mogę dostrzecniczegoistotnego. Nie Nie,zar ,zaraaz,wi z,widz dzęęÓsme Ósmego go.M .Maawycią wyciągn gniięter ęteręc ęceeicoś icośmó mówi wi,,al alee stanowczozbytcicho,takjakbypróbowałkogośuspokoić. THE FALL OF FIVE – FRAGMENT PRZEDPREMIEROWY
Ale kto stoi przed nim? Mogadorczycy? Z nimi nie da się negocjować, nie mam więc pojęcia dlaczego marnuje te cenne chwile. Ale gdzie są pozostali? Przyglądam się dokładniej i próbuję poskł składać wszy szystkie kawałeczki w jedną całość ość. Nigdzie nie dost dostrz rzeg egam am alig aligat ator ora. a. Musi Musiel elii go unie uniesz szko kodl dliw iwić ić,, gdy gdy była byłam m nieprz nieprzyto ytomn mna. a. Przyn Przynajm ajmni niej ej tyle. tyle. Na Ziemi Ziemi jest jest i taksta tak stanow nowczo czo za duż dużo tych tych obśl obśliizgły zgłych ch i okr okropny opnych ch stwo stworrzeń zeń spro sprowa wadz dzon onyc ych h z Mogadore. Zamykam oczy i skupiam się na dochodzących do mnie głosach.Nagle,niczympiorun,dobywasięprzerażonygłosMariny. Słyszęjakwoła: – Jego lewa dłoń! Nie Nieje jest stem emp pew ewna nac co oto tom mia iało łoz zna nacz czyć yć..Co Cot tam ams się ięd dzi ziej eje? e? Krzyk pełen bólu, wychodzący z ust któregoś z chłopaków, przywołujemniedopozycjisiedzącej.Czyżbywalczyliterazzjakąś nową bestią,którawyłonił bestią,którawyłoniłasię asięzmoczarów zmoczarów?Drugi ?Drugi wrzasksprawia, wrzasksprawia, żeprz że przesz eszywamnielodowa ywamnielodowate te uczuci uczucie estr strach achu. u. Jeśli Jeślinad nadal alsły słyszęich szęich głosy,wiem,żeżyjąisięniepoddają. Oddy Oddych cham am ciężk iężko, o, gdywy gdywyła ławi wiam am bar barwę głos głosu u Marin arinyy. Ło Łokc kcie ie uginają się pode mną i znowu leżę na ziemi, zbierając siły. Dziewc Dziewczyn zyna a mówi mówi zbyt zbyt cicho, cicho, abym abym mogła mogła zrozum zrozumieć ieć jakiek jakiekolw olwiek iek słow słowo. o. Niep Niepok okoi oimn mnie ie jedn jednak akje jejj ton ton – na pewn pewno o jej jej stan stanmn mnie ie nie nie uspokaja. Zaciskam pięści ści, które rwąsię ąsię dodzi odziałania. Ła Łapi pięę powietrz trze, wciskającpodeszwybutówgłębokowbłotnistepodłoże.Walczęze sobą sobą,, aby znow znowu u się podn podniieść, ść, przez zezwyciężając jąc wyc wycieńczenie, migr migren enęę i mdło mdłośc ścii oraz oraz zdrę zdrętw twia iałe łe końc kończy zyny ny,, któr któree chcą chcą jesz jeszcz cze e poleżećbezruchu.Dosyćtego. Szyb Szybki kimz mzry rywe wem, m,z zan anim imzd zdąż ążęs ęsię ięro rozm zmyś yśli lić, ć,po podr dryw ywam amsi sięd ędo o góry,do góry,docałko całkowiciesie wiciesiedzące dzącejpozycji.Głowa jpozycji.Głowami misię się buja,alemdłości buja,alemdłości sięniepojawiają. Musz Muszę ęws wsta tać ćwr wres eszc zcie iez zt teg ego oba bajo jora ra..Wy Wyst star arcz czy yju już żuż użal alan ania ias się ię nadsobąorazrozpamiętywaniawszystkichtych,którychutraciłam –oraztych,którychutracićmogę. Najw Na jwyż yższ szy ycz czas asu upe pewn wnić ićs się ię,,że żen nic ict tak akie iego gos się ięn nie ies sta tani nie. e. Zaciskam zęby, walcząc z tępym bólem pulsującym z tyłu głow głowy y i otwie otwiera ram m oczy oczy.. Musi Musiał ałam am upaś upaść ć gdzi gdzieś eśz z dala dalaod od cent centru rum m wydarz wydarzeń. eń. Widzę Widzę pozosta pozostałyc łych h spomię spomiędzy dzy gałęzi gałęzi drzew. drzew. Każdy Każdy stoi osobno,jakbynacośczekając.Niewidzęzkimdotejporysiękłócili. W yg l ą da na t o , ż e D z iew i ąt y p o w a ż nie o b erw a ł , a M ar ina THE FALL OF FIVE – FRAGMENT PRZEDPREMIEROWY
najwyraźniejniemiałajeszczemożliwościwyleczeniajegorany.Nie dobrze. Nagl Na gleenas nastę tępu puje je jaka jakaś śsz szam amot otan anin ina a– –ni nie ewi wiem emdo dokł kład adni nie eco cos się ię dzieje.Czyktośichzaatakował?Skądsiętuwziął? Natychmiast doci ociera dom omnie wrzask Mariny. – Nie! – piszczy, niejestemjednak jestemjednak pewna,dokogosięzwraca. Muszęsiętamdostać,itona wczoraj .. Wygl Wygląd ądaa bowi bowiem em na to, to, że Dzie Dziewi wiąt ąty y jest jest w gorsz gorszej ej kond kondyc ycji ji niż niż ja. ja. Potr Potrze zebu bują ją mnie mnie tam, tam, w walce,gdziejestmojemiejsce. Opuszczam głowę i chwiejnie podnoszę kolana ku górze. Odrzucamwłosy,którespadłyminatwarziodbijamsięrękamiod ziemi.Wreszciemojenogiznajdująsięniżejniżgłowa.Dobra,jakoś sobieporadziłam.Robięchwilęprzerwyzanimruszęprzedsiebie. Nagl Na gleewiel wiele erz rzec eczy zyd dzi ziej eje esi sięn ęnar araz az..Na Nan nie iebi bie edo dost strz rzeg egam amja jaki kiśś dziwny dziwny kształ kształt. t. Czyżby Czyżby kolejn kolejna a bestia bestia atakow atakowała ała nas z powiet powietrza rza? ? Ktośkrzyczy:NIE! Mam właśni właśnie e obejść obejśćdrz drzewo ewo,, które które do tej pory pory zasłan zasłaniał iało o mi widok,kiedydziejesięcośprzerażającego. Spóźniłam się. Spóź Spóźn niłam iłamsi sięi ęite tera razc zczu zuję jęta takz kzna najo jom my,pi y,piek ekąc ącyb yból óle epa patu tują jący cy z okolic mojej kostki. Czułam go wcześniej jedynie trzy razy. Sądziłam,żejużnigdysięniepowtórzy. Upadam na ziemię, wydając z siebie przenikliwy wrzask. Nieprzytomniełapięsięzakostkę. Palce przejeż jeżdżają po trzech chropowa owatych znamionach, aby odwrócićmojąuwagęodintensywnegobólu. Nie muszę nawetna topat opatrzeć.Dob .Dobrzewie ewiem, cosię osię właśnie stało.Wiem,cooznaczatenból. Gdy wreszcie się odnaleźliśmyi zjednoczyliśmy, jeden z nas przepadł. Kolejny Garda nie żyje.
DLA PLANETALORIEN.PL FANPAGE NA FB
THE FALL OF FIVE – FRAGMENT PRZEDPREMIEROWY
