Material del proyecto edilim
2. EdiLIM: Editor de Libros Interactivos Multimedia - LIM* EdiLIM es una herramienta de autor generada por el espaÒol Fran Macas! "ue tiene como prop#sito $acilitar la creaci#n de material de aprendi%a&e o de re$uer%o emulando un libro o cartilla "ue se visuali%a en el computador. Las p'ginas se visuali%an como si $ueran un sitio (eb! pero no es "ue se re"uiera internet para ello! s#lo "ue para ver el libro se usa el mismo programa a trav)s del cual se navega por internet e&emplo: Mo%illa Fire$o+! E+plorer! ,hrome. odo LIM es un con&unto de p'ginas! de ah "ue se denomine como libro digital! a trav)s del cual un usuario se mueve pudiendo! adicionalmente! adicionalmente! interactuar con los contenidos "ue pueden ser te+to! audio! video y animaci#n. Las p'ginas son de dos tipos: / In$ormativas: 0'ginas para o$recer in$ormaci#n o contenidos 1er Figura . / Interactivas: 0'ginas para desarrollar actividades como sopa de letras! &uegos de relaciones! rompecabe%as! operaciones matem'ticas 1er 3gura 2
Proceso de creación de un libro de actividades:
•
•
•
•
Selección de las actividades específicas con las que vamos a trabajar (elaboración de textos, sopa de letras, puzzles, galería de imágenes, etc! "rganización de los elementos que formarán parte de la actividad (textos, imágenes, sonidos, etc! #esarrollo de los procesos relacionados con la puesta en práctica de la actividad elegida (redactar textos, grabar o descargar sonidos, $acer o buscar fotografías, dibujos % demás elementos eleme ntos gráficos, gráficos, etc! &na vez efectuados efectuados los pasos ante anteriores riores sólo resta realiz realizar ar de manera práctica las actividades con la aplicación elegida, a trav's del montaje de todos los elementos que las conformarán
Acceso libre: efiere a un programa o espacio )eb que no requiere ninguna suscripción
o pago por su utilización •
Archivo: &n arc$ivo informático es un conjunto de información que se almacena en alg*n
medio de escritura que permita ser leído o accedido por un ordenador +s identificado por un nombre % la descripción de la carpeta o directorio que lo contiene os arc$ivos informáticos se llaman así porque son los equi valentes digitales de los arc$ivos en tarjetas, papel o microfic$as del entorno de oficina tradicional -acilitan una manera de organizar los recursos usados para almacenar permanentemente información dentro de un ordenador
•
Buscador: Programa informático que indexa páginas, contenidos % recursos de .nternet
-acilitando su posterior consulta % localización por parte de los usuarios, pudiendo utilizar palabras clave para localizar los recursos correspondientes •
Carpeta o directorio: +n informática, un directorio es un contenedor de arc$ivos
/'cnicamente el directorio almacena información acerca de los arc$ivos que contiene: como los atributos de los arc$ivos o dónde se encuentran físicamente en el dispositivo de almacenamiento +n el entorno gráfico de los sistemas operativos modernos, el directorio se denomina metafóricamente carpeta % de $ec$o se representa con un icono con esta figura •
Código abierto: Sistema de distribución de algunos programas que permiten realizar
modificaciones libremente, sin reservarse los derec$os de autor de forma tradicional •
Creative Commons: +s una organización no gubernamental, sin ánimo de lucro, que fue
fundada % actualmente es presidida por a0rence essig, profesor de derec$o en la &niversidad de Stanford % especialista en ciberderec$os +sta organización desarrolla planes para a%udar a reducir las barreras legales de la creatividad por medio de nueva legislación % de las nuevas tecnologías 1reative 1ommons está inspirada en la licencia 2P (2eneral Public icense! de la -ree Soft0are -oundation (Sin embargo no es un tipo de licenciamiento de soft0are libre! a idea principal es posibilitar un modelo legal % a%udado de $erramientas informáticas para así facilitar la distribución % el uso de contenidos para el dominio p*blico "frece una serie de licencias, cada una con diferentes configuraciones o principios como el derec$o del autor original a dar libertad para citar su obra, reproducirla, crear obras derivadas, ofrecerlo p*blicamente % con diferentes restricciones como no permitir el uso comercial o respetar la autoría original •
Descriptores o Palabras clave: os descriptores son t'rminos consensuados % asumidos
por el sistema, base de datos como valores estándar 3 las palabras clave son t'rminos importantes del documento que está siendo descrito, que no están in cluidos en el grupo de descriptores de ese sistema +n .nternet es una práctica generalizada, utilizar descriptores o palabras claves, en este caso utilizados como sinónimos, de a$í el reto de documentarse en .nternet, que permitirán a los 4navegantes5 encontrar lo que buscan •
EdiLIM: +l sistema im es un entorno para la creación de materiales educativos, formado
por un editor de actividades (+diim!, un visualizador (.6! % un arc$ivo en formato 76 (libro! que define las propiedades del libro % las páginas que lo componen •
Escáner: #ispositivo de entrada que permite digitalizar imágenes % documentos Se utiliza
para introducir imágenes de papel, libros, negativos o diapositivas +l escáner 89# es una variación de 'ste para modelos tridimensionales •
avoritos: 6ecanismo para almacenar las páginas )eb más interesantes en el propio
navegador, para visitarlas luego desde el men* -avoritos sin necesidad de memorización +l nombre -avoritos es el utilizado por .nternet +xplorer 1onocido en otros entornos como 6arcadores •
ormato: +l formato de un arc$ivo es una forma particular de codificar información para
ser almacenada +xisten diferentes tipos de formatos para diferentes tipos de información Por esto existen formatos de gráficos, formatos de audio, formatos de animación, formato
de documentos, etc os formatos de arc$ivos suelen estar marcados en la extensión del nombre del arc$ivo: el sufijo de tres letras con el que el nombre del arc$ivo termina a% formatos específicos para imágenes (como ;P+2, P<2, 2.-, /.-, =6P!, texto simple (>S1.., com*nmente marcado con la extensión txt!, para texto formateado (/6, /-, #"1! % para documentos listos para la impresora (P#-, PS! •
!I: -ormato de imágenes sin p'rdida de calidad ($asta ?@A colores! que permite contener
una animación sencilla o una imagen estática con transparaencia Puede ser publicado en una página )eb por su peso reducido •
!rupo cooperativo: +quipo de trabajo con objetivos en com*n, donde sus in tegrantes son
conscientes de la necesidad de resolver conflictos % trabajar diferencias para lograr una progresiva mejoría en la coordinación de tareas osBas alumnoBas se apropian de los objetivos siendo conscientes de que es necesaria la colaboración de cada uno de ellos para tener 'xito en la tarea •
"erramientas de autor: >plicaciones informáticas que permiten elaborar sistemas
multimedia "frecen un entorno de trabajo que permite una programación basada en iconos, objetos % men*s de opciones, los cuales posibilitan al usuario realizar un producto multimedia sin necesidad de escribir una sola línea en un lenguaje de programación •
"erramienta de edición: Programas informáticos que permiten modificar textos, sonidos,
imágenes +l procesador de texto )ord por ejemplo es una $erramienta de edición de textos •
"istorial: ista de sitios visitados en un navegador, en un ordenador en particular, por
orden de visita •
"#ML: >crónimo ingl's de %per/ext 6arCup anguage, que se traduce al espaDol como
enguaje de 6arcas ipertextuales +s un lenguaje de marcación diseDado para estructurar textos % presentarlos en forma de $ipertexto, que es el formato estándar de las páginas )eb 2racias a .nternet % a los navegadores como .nternet +xplorer, "pera, -irefox,
Imagen: >rc$ivo codificado que, al abrirlo, muestra una representación visual de algo (%a
sea fotografía, gráfica, dibujo, etc! /ambi'n puede ser un arc$ivo en el cual está toda la información de una unidad (disco duro, 1#! +ste arc$ivo se puede usar como EmoldeE para configurar nuevos ordenadores sin tener que realizar todos los procesos de instalación de un sistema nuevo % a la vez sirve como copia de seguridad de los datos de ese ordenador antes de realizar alguna operación sobre 'l •
Internet: ed de ordenadores a nivel mundial conectados mediante un conjunto de
protocolos denominado /1PB.P que garantiza que redes físicas $eterog'neas funcionen como una red lógica *nica, de alcance mundial Sus orígenes se remontan a FGAG, cuando se estableció la primera conexión de ordenadores, conocida como >P><+/, entre tres universidades en 1alifornia % una en &ta$, ++&&
•
Internet E$plorer:
Permite al usuario recuperar % visualizar documentos de $ipertexto desde servidores )eb de todo el mundo a trav's de .nternet •
%PE!: -ormato de imágenes comprimidas que con poca p'rdida de calidad permite
visualizar fotografías, gráficos, dibujos, etc 1reado originariamente para la publicación de imágenes en entornos )eb •
%uego heur&stico: >ctividad sistematizada, por +linor 2oldsc$mied, en la cual un grupo de
niDos % niDas combinan libremente objetos, explorando las posibilidades de los mismos, descubriendo sus características •
Linu$: #enominación de un sistema operativo tipo9&nix % el nombre de un n*cleo +s uno
de los paradigmas más prominentes del soft0are libre % del desarrollo del código abierto, cu%o código fuente está disponible p*blicamente, para que cualquier persona pueda libremente usarlo, estudiarlo, redistribuirlo %, con los conocimientos informáticos adecuados, modificarlo •
Marcadores: 6ecanismo para almacenar las páginas )eb más interesantes en el propio
navegador, para visitarlas luego desde el men* 6arcadores sin necesidad de memorizarlas +l nombre 6arcadores es el utilizado por 6ozilla -irefox, Hpera % otros navegadores 1onocido en otros entornos como -avoritos •
Mo'illa ire(o$:
de voluntarios externos +l programa es multiplataforma % está disponible en versiones para 6icrosoft )indo0s, 6ac "S 7 % 2<&Binuxo la triple licencia de 6ozilla como un programa libre % de código abierto •
Multimedia: Sistema que utiliza un conjunto de medios de comunicación al mismo tiempo
en la presentación de la información, como texto, imágenes, animaciones, vídeo % sonido •
)avegador: >plicación soft0are que permite al usuario recuperar % visualizar documentos
de entorno )eb desde servidores de todo el mundo a trav's de .nternet Permite mostrar o ejecutar gráficos, secuencias de vídeo, sonido, animaciones % programas diversos además del texto % los $ipervínculos o enlaces •
*n+line: +n general, se dice que algo está en línea, u on9line si está conectado a una red o
sistema ma%or (que es, implícitamente, la línea! +n lenguaje coloquial, la ma%or red en cuestión es normalmente .nternet, por lo que Ien líneaJ describe información que es accesible a trav's de .nternet •
*pen*((ice,org: 1onjunto de programas multiplataforma de uso gratuito % código abierto
que inclu%e $erramientas como procesador de textos, $oja de cálculo, presentaciones, $erramientas para el dibujo vectorial % base de datos 1reado % distribuido por Sun 6icros%stems •
*rdenador: Sistema digital con tecnología microelectrónica, capaz de recibir % procesar
datos a partir de un grupo de instrucciones denominadas programas, % finalmente transferir la información procesada o guardarla en alg*n tipo de dispositivo o unidad de almacenamiento a característica principal que lo distingue de otros dispositivos similares,
como una calculadora no programable, es que puede realizar tareas mu% diversas cargando distintos programas en la memoria para que el procesador los ejecute •
Página -eb: .nformación publicada en .nternet para su posterior visualización con un
navegador )eb •
Pa.uete de actividades: 1onjunto de actividades diseDadas en el Programa >rdora, por
parte de losBas alumnoBas % profesores 1ada actividad guardada se compone de dos arc$ivos que siempre deben ir juntos •
PD: #el ingl's Portable #ocument -ormat (-ormato de #ocumento Portátil!, es un
formato de almacenamiento de documentos desarrollado por la empresa >dobe S%stems +stá especialmente ideado para documentos susceptibles de ser impresos, %a que especifica toda la información necesaria para la presentación final del documento, determinando todos los detalles de cómo va a quedar, no requiri'ndose procesos anteriores de ajuste ni de maquetación 1ada vez se utiliza más tambi'n como especificación de visualización, gracias a la gran calidad de las fuentes utilizadas % a las facilidades que ofrece para el manejo del documento, como b*squedas, $iperenlaces, etc •
Pi'arra Digital Interactiva /PDI0: Sistema tecnológico, generalmente integrado por un
ordenador, un videopro%ector % un dispositivo de control de puntero, que permite pro%ectar en una superficie interactiva contenidos digitales en un formato idóneo para visualización en grupo Se puede interactuar directamente sobre la superficie de pro%ección •
Publicaciones electrónicas o on+line: >ntónimo de lo que llamamos publicaciones en
papel (periódicos, libros, revistas en formato papel! se re*ne en este grupo a todos los materiales que se publican exclusivamente en .nternet (periódicos, artículos, libros revistas en formato digital! bajo formatos de presentación de contenido id'nticos o casi (transliterados! a sus $ermanos en papel •
Publicar en -eb: #ifundir, divulgar contenidos o información en .nternet
•
1ecursos Internet: /odos aquellos elementos: programas, servicios o materiales que se
obtienen a trav's de .nternet % que se disponen para cubrir una necesidad, en nuestro contexto una necesidad educativa •
1ed: 1onjunto de equipos (ordenadores %Bo dispositivos! conectados por medio de cables,
seDales, ondas o cualquier otro m'todo de transporte de datos para compartir información, recursos % servicios •
1epositorio (depósito o arc$ivo!: Sitio donde se almacena % mantiene información digital,
$abitualmente arc$ivos informáticos que pueden ser de acceso p*blico, o pueden estar protegidos os depósitos más conocidos son los de carácter acad'mico % los institucionales •
2ervidor -eb: "rdenador conectado a .nternet que posee un programa que permite a los
internautas que se lo pidan desde sus navegadores de .nternet, descargar de 'l las páginas )eb deseadas que posea almacenadas en su disco duro para visualizarlas
•
2istemas operativos: 1onjunto de programas fundamentales sin los cuales no sería
posible $acer funcionar el ordenador con los programas de aplicación que se desee utilizar Sin el sistema operativo, el ordenador no es más que un elemento físico inerte 1omienza a trabajar cuando se enciende el computador, % gestiona el $ard0are de la máquina desde los niveles más básicos, permitiendo tambi'n la interacción con el usuario •
2o(t3are: /odos los componentes intangibles de una ordenador, es decir, al conjunto de
programas % procedimientos necesarios para $acer posible la realización de una tarea específica, en contraposición a los componentes físicos del sistema ($ard0are! +sto inclu%e aplicaciones informáticas tales como un procesador de textos, que permite al usuario realizar una tarea, % soft0are de sistema como un sistema operativo, que permite al resto de programas funcionar adecuadamente, facilitando la interacción con los componentes físicos % el resto de aplicaciones •
2o(t3are propietario: 1ualquier programa informático en el que los usuarios tienen
limitadas las posibilidades de usarlo, modificarlo o redistribuirlo (con o sin modificaciones!, o cu%o código fuente no está disponible o el acceso a 'ste se encuentra restringido •
2o(t3are libre: Seg*n la 2<&, el ESoft0are ibreKK es un asunto de libertad, no de precio
+n ingl's una misma palabra (free! significa tanto libre como gratis, lo que $a dado lugar a cierta confusión ESoft0are ibreKK se refiere a la libertad de los usuarios para ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, cambiar % mejorar el soft0are •
#4rmino de b5s.ueda: Palabra o palabras mediante las cuales intentamos encontrar una
determinada información •
61L: Significa &niform esource ocator, es decir, localizador uniforme de recurso +s una
secuencia de caracteres, de acuerdo a un formato estándar, que se usa para nombrar recursos, como documentos e imágenes en .nternet, por su localización, realizando una traducción de la dirección para su uso con navegadores •
-eb7uest: /'cnicas para lograr el trabajo en la )eb mediante una navegación guiada Se
trata de una página )eb con preguntas o consignas que requieren un desarrollo o una producción importante % una serie de direcciones donde obtener la información necesaria •
-indo3s: 6icrosoft )indo0s (conocido simplemente como )indo0s! es un sistema
operativo con interfaz gráfica para ordenadores personales P1 •
-ord: Procesador de textos creado por 6icrosoft, integrado en sus paquetes "ffice
•
-orld -ide -eb /---0: +s un sistema de distribución de información tipo revista que
revolucionó el desarrollo de .nternet +n la red quedan almacenadas lo que se denominan páginas )eb, que no son más que páginas de texto con gráficos o fotos que son accesibles a todas las personas que se conecten a ella •
8oom: >mpliación de una imagen, para realzar alguna zona definida % poder observar con
ma%or detalle +l juego ocupa la ma%or parte de las $oras % de la atención de niDos % niDas Podemos decir que los primeros aprendizajes se $acen a trav's del juego o que aprender es un juego para los
pequeDos porque en los primeros aDos una % otra cosa no son mu% diferentes Pero jugar nos sigue atra%endo siempre +l juego despierta la motivación a cualquier edad si es adecuado al nivel % a los intereses del que juega
9entaas de esta metodolog&a
>demás de interesar % motivar, el juego o la actividad que se propone como juego debe estar orientada a conseguir los objetivos educativos que se pretenden os juegos deben cumplir los siguientes criterios: •
Lue sean atractivos % divertidos para el alumnoBa
•
Lue tengan una finalidad educativa en alg*n aspecto
•
Lue permitan al niDo o niDa interactuar % comunicarse con sus compaDeros % compaDeras
