Manual de Señalética 2015

MANUAL DE SEÑALÉTICA Para unidades médicas y hospitales

Gobierno del Estado de Guanajuato

Secretaría de Salud

MANUAL DE SEÑALÉTICA Para unidades médicas y hospitales

Manual de señalética | Secretaría de Salud

Contenido Introducción 1. Justificación 1.1 Código de color 1.2 Código de ejecución

Iconografía 4 6 7

Aplicaciones 2. Producción 2.1 Propuesta gráfica 2.2 Materiales de producción 2.3 Propuesta de Layout 2.4 Directorio 2.5 Tablero de avisos 2.6 Imagen para fachadas 2.7 Imagen para urgencias 2.8 Instrucciones de armado 2.9 Observaciones 2.10 Ejemplos de montaje 2.11 Instrucciones 2.12 Delimitación por color

8 9 10 11 13 14 15 16 18 24 25 30 31

3. Categorías 3.1 Grupo A 3.2 Grupo B 3.3 Grupo C 3.4 Grupo D 3.5 Grupo E 3.6 Grupo F 3.7 Grupo G 3.8 Grupo H


32 33 36 44 46 47 51 53 55

Justificación

En base al estilo gráfico de la actual imagen administrativa en su versión de tintas planas, se desglosa la siguiente propuesta de señalética.


4

Justificación

La cual al seguir la misma plasticidad, se apega de una forma coherente con el logotipo de Gobierno del Estado. Tomando como base el estilo tipográfico del logotipo para crear los signos y símbolos necesarios.


5

Código de color

P 7460 C P 295 C al 95% C:100 M:0 Y:0 K:5 C:95 M:54 Y:0 K:38 R:0 G:167 B:225 R:0 G:74 B:129

P 376 C P 1665 C:50 M:0 Y:100 K:0 C:0 M:68 Y:100 K:0 R:141 G:198 B:63 R:243 G:115 B:33

P Magenta 90% C:0 M:90 Y:0 K:0 R:238 G:61 B:150

P 3395 C C:85 M:0 Y:65 K:0 R:0 G:193 B:139

P 130 C C:0 M:37 Y:100 K:0 R:247 G:168 B:0

La propuesta se compone de la gama cromática establecida en el manual de identidad corporativa* de Gobierno del Estado, y se integran a ella dos tonalidades más, con lo cual se pretende dar una distinción por zonas en el entorno arquitectónico.

* Versión Abril 2013


6

Código de ejecución

-Mantenimiento -Obligación

Médicas y especialidades

-Administración -Servicios

-Terapias -Personal Interno

Alimentación

Protección Civil

-Emergencia -Prohibitivas

Precaución

Informativas

La señalética se divide en cinco grandes segmentos, más los tres grupos obligatorios de protección civil, los cuales para diferenciar unos de otros se apoya de la combinación de colores. El Pantone 7460 C sirve como base para regir y homologar la propuesta gráfica, que en combinación con la restante gama cromática se logra segmentar las áreas de los inmuebles.


7

Producción

Se utilizarán diversos sustratos, todos ellos apegados al manual institucional, el cual rige el uso de los materiales para su aplicación tanto en interior, como en exterior.


8

Propuesta gráfica Texto en altas y bajas, Tipografía: Intro Bold. 70-75 pts. Nombre de oficina + Icono en un área máxima de 30x12.5 cm NO IMPRIMIR RECUADRO MAGENTA. 1.5 cm

14 x 14 cm (más curvatura requerida)

2 cm (curva)

12.5x12.5 cm

1.5 cm

14 cm

Admisión Hospitalaria

3.175 cm

Secretaría de Salud 50 cm

18.675cm

1.27 cm

Nombre de la dependencia. Justificación centrada, texto en altas y bajas. Tipografía: Intro Bold.


9

Materiales de producción

Interiores y Exteriores: Aluminio calibre 22.

Interiores: Lámina de PVC (o trovicel) “Komatex”, color azul oscuro, calibre 3mm Exteriores: Lámina Pintro, calibre 18, color mate igualado al tono de trovicel para interiores.

Impresión en vinil autoadherible HQ calidad UV.


Materiales para reproducción: -Aluminio -Lámina de PVC (o trovicel) -Lámina "Pintro" -Perfil Tubular -MDF -Vinil autoadherible impreso y con suaje HQ calidad UV

Secretaría de Salud Interiores: MDF 1/2in Exteriores: Perfil Tubular calibre 18 de 1/2”x 1.25” color brillante PANTONE PROCESS BLUE C.

Vinil autoadherible recortado color Blanco.

Las aplicaciones que vayan al exterior deben de llevar una protección (barniz) UV en la lámina que contiene el logotipo y en la lámina que contiene el nombre de la dependencia.


10

Propuesta de Layout Nombre de oficina + Icono en un área máxima de 36x 14 cm. NO IMPRIMIR RECUADRO MAGENTA. 13.87 cm

1.2 cm

1.2 cm 1.2 cm

1.2 cm

13.87cm

17.6 cm


10.24 cm 20 cm

20 cm 4.86 cm

1.2 cm

3.7 cm

3.73 cm

20 cm

40 cm

Tipografía: Intro Bold.


Informativas Es recomendable utilizar este sistema de layout en puntos cercanos al área correspondiente, ya que su función principal es localizar de manera rápida el lugar. Ejemplo: a un costado de la puerta en la sección donde se ubica la admisión hospitalaria o sobre la puerta del laboratorio. Interiores: Impresión en vinil autoadherible ó impresión directa sobre lámina de Trovicel 3mm. Exteriores: Impresión en vinil autoadherible HQ en calidad UV sobre lámina Pintro, calibre 18.


11

Propuesta de Layout 1.2 cm

37.6 cm

1.2 cm

1.2 cm 10.24 cm 20 cm 4.86 cm 3.7 cm

40 cm


Orientativas Es recomendable utilizar este sistema de layout en señales alejadas del área que corresponde, ya que su función principal es, como su nombre lo describe, orientar al usuario a través de la disposición arquitectónica del inmueble.Ejemplo: Ubicadas como colgantes suspendidas, debajo del techo. Interiores: Impresión en vinil autoadherible ó impresión directa sobre lámina de Trovicel 3mm. Exteriores: Impresión en vinil autoadherible HQ en calidad UV sobre lámina Pintro, calibre 18.


12

Directorio 14 x 14 cm (más curvatura requerida)

14 x 14 cm (más curvatura requerida) 26.5 cm

Hospital Regional León 77.5 cm

45.5 cm

26.5 cm


Hospital Regional León




Dirección

Dirección

Dirección

Urgencias

Urgencias



Dirección

Dirección

Urgencias

Urgencias

84 cm

Urgencias

77.5 cm

Tipografía: Intro Book.

Admisión Hospitalaria Dirección Urgencias

6.5 cm

45.5 cm


67 cm

Vertical

4.6x4.6 cm

6.5 cm


84 cm



105 cm

4.6x4.6 cm

Horizontal

Interiores: Impresión en vinil autoadherible ó impresión directa sobre lámina de Trovicel 3mm. Exteriores: Impresión en vinil autoadherible HQ en calidad UV sobre lámina Pintro, calibre 18.


13

Tablero de avisos 14 x 14 cm (más curvatura requerida) 43 cm

14 x 14 cm (más curvatura requerida) 43 cm


25.5 cm

Tipografía: Intro Bold

25.5 cm


93.5 cm

93.5 cm POSTER VERTICAL 40 cm x 60 cm Recuadro y texto de posición. NO IMPRIMIR.

6.5 cm



100 cm

Horizontal

POSTER HORIZONTAL 60 cm x 40 cm Recuadro y texto de posición. NO IMPRIMIR

100 cm

6.5 cm

100 cm



65 cm

Vertical


Manual de señalética | Secretaria Secretaría de Salud

13 14

Imagen para fachadas Interiores y Exteriores: Aluminio calibre 20 para medidas menores a 60 cm; calibre 18 para medidas mayores a 60 cm.

Interiores: Lámina de PVC (o trovicel) "Komatex" color azul oscuro, calibre 66mm. Exteriores: Lámina Pintro, calibre varía dependiendo el tamaño; color mate, igualado al tono del trovicel para interiores.

Vinil autoadherible recortado. Tipografía: Intro Black.

UMAPS

San Pedro Tenango Apaseo el Grande, Gto. Impresión en vinil autoadherible HQ calidad UV.

Vinil autoadherible impreso con suaje.

Vinil autoadherible recortado. Tipografía Intro Bold.

Exteriores: Perfil Tubular calibre 18 de 1/2”x 1.25” color brillante PANTONE PROCESS BLUE C.

Las aplicaciones que vayan al exterior deben de llevar una protección (barniz) UV en la lámina que contiene el logotipo y en la lámina que contiene el nombre de la dependencia.


15

Imagen para urgencias Orientativas 7 cm

40 cm

26 x 21 cm

Informativas

40 cm

7 cm

7 cm

106 cm

7 cm 7 cm

Vinil autoadherible con suaje 26x21 cm.

30 cm 6.8 cm

72.8 cm 120 cm

120 cm

43 cm

28.7 cm

Urgencias


Urgencias

11.5 cm

28.7 cm

11.5 cm 120 cm

Vinil autoadherible recortado. Tipografía: Intro Bold.

120 cm

Exteriores: Perfil Tubular calibre 18 de 1/2”x 1.25” color brillante PANTONE PROCESS BLUE C.

Vinil autoadherible recortado. Tipografía: Intro Bold.



16

Imagen para urgencias 26 x 21 cm

1.2 m

Urgencias

1.2 m

1.2 m 1.2 m

Urgencias 5m

1.6 m

1m

Orientativas

Informativas Manual de señalética | Secretaría de Salud

17

Instrucciones de armado Cada uno de los íconos que integran el presente manual de señalética están elaborados en base a una retícula la cual es de vital importancia para el acomodo dentro de la estructura de cada uno de los cinco layouts o propuestas gráficas. La mayor parte de la iconografía comparte una misma altura1 sin embargo debido a la composición pictográfica de cada uno de los íconos existen variantes en la proporción a lo ancho y alto entre los mismos2, por ello para respetar la proporción lineal de los pictogramas, se decide incorporarlos dentro de un cuadrado perfecto el cual sirve como retícula para el acomodo de los mismos3.Este cuadrado perfecto sirve como base para el acomodo dentro de cada una de las propuestas de layout, al volverse “imaginario”4 respeta la proporción lineal de la señalética, sin embargo se tendrá que respetar la ubicación centrada y proporción del cuadrado dentro del área destinada para su aplicación. Ejemplo:

1

2

3

4


18

Instrucciones de armado Para disposiciones dentro de un cuadrado:

Propuesta gráfica

Layout 40x20 1


2



1.63 cm

9.25cm

1.63 cm

1.81 cm 10.25cm 1.81 cm

1 12.5 cm

9.25cm 1.63 cm

2 13.87 cm

10.25cm 1.81 cm

12.5 cm

13.87 cm


19

Instrucciones de armado Para disposiciones dentro de un rectángulo:

Layout 20x20

Layout 40x20 Direccionales 2

1

4.7 cm

8.24cm

1 cm

6.5 cm

10.24 cm

1 cm

8.24cm

1 cm

1

8.24cm

8.24cm

8.24cm

6.5 cm

2 10.24 cm

8.24cm 1 cm

17.6 cm

37.6 cm


20

Instrucciones de armado Para disposiciones dentro de la imagen para urgencias:

120x120 Direccional

120x120 Informativa 2

1

Urgencias

Urgencias

14.25cm

31cm

15.5cm

6 cm

31cm

14.25cm

25.75cm 9.13 cm

1

31cm

54.45cm

25.75cm

2

43 cm 54.45cm

72.7 cm

6 cm 106 cm

9.13 cm 106 cm


21

Instrucciones de armado de señales y avisos para Protección Civil Para disposiciones dentro de un cuadrado:

Propuesta gráfica

Layout 40x20 1

Zona de Seguridad

2

Peligro Radiación


1.63 cm

9.25cm

1.63 cm

1.81 cm 10.25cm 1.81 cm

1 12.5 cm

9.25cm 1.63 cm

2 13.87 cm

10.25cm 1.81 cm

12.5 cm

13.87 cm


22

Instrucciones de armado

de señales y avisos para Protección Civil Para disposiciones dentro de un rectángulo:

Layout 20x20

Layout 40x20 Direccionales 2

1

Escalera de emergencia

Salida de emergencia

1.46cm

11.79 cm

14.68cm

1 cm

1 cm

1 10.24 cm

8.24cm

14.03cm

11.79 cm

2 10.24 cm

8.24cm 1 cm

1 cm 17.6 cm

37.6 cm


23

Observaciones Respetar las proporciones de elementos (placa de aluminio con logotipo en forma cuadrada) y tipografía ya especificados. La aplicación de este formato para fachada debe usarse cuando la arquitectura del inmueble no permita manejar por separado la lámina del logotipo y el nombre de la dependencia en algún otro elemento arquitectónico, que integre equilibradamente. La placa de aluminio que contiene el logotipo debe llevar una curvatura proporcional a las dimensiones de la aplicación. El logotipo debe de llevar una protección UV. Los nombres de las dependencias deben ir escritos en altas y bajas, elaborados en vinil autoadherible recortado. La pleca con el nombre de la dependencia debe de llevar un recubrimiento transparente (barniz). Los materiales deben estar garantizados por el proveedor para que tengan un tiempo de vida útil de 5 a 6 años, expuestos a la intemperie (aire libre). La proporción de materiales como el Tablero de avisos, Directorio, Imágen para fachadas y Urgencias; se debe de respetar. En el caso específico del material para la imágen de las fachadas, se debe de mantener la proporción dispuesta en el manual, ya que la variedad de dimensiones en las áreas destinadas para este elemento en las fachadas no es constante.


24

Ejemplos de montaje Fijado sobre techo

Tipo Bandera

Fijado sobre pared

1.95 m

1.95 m 1.80 m Admisión

Hospital Regional León Admisión Hospitalaria

1.10 m

Hospital Regional León Hospitalaria 1.60 m



Dirección

Dirección

Urgencias

Urgencias



Dirección

Dirección

Urgencias

Urgencias

1.50 m



Fijado sobre pared

Fijado sobre pared

1.10 m


25

Ejemplos de montaje K)

Fijado sobre techo Fijado sobre pared

Fijado sobre pared

Tipo Bandera

Fijado sobre pared

FijadoTipo sobre techo Bandera

1.80 mHospital Regional León

Admisión Hospital RegionalHospitalaria León


1.60 m


Fij

Fijado sobre pared

1.95 m

1.80 mHospital Regional León 1.60 m

K)

Fijado sobre techo


Dirección Urgencias

1.50 m

Admisión Hospitalaria Dirección

1.50 m Fijado sobre superficies planas

sup

Urgencias

Secretaría de Salud Secretaría

de Salud


Fijado sobre pared

1.10 m

1.10 m

1.10 m


26

Ejemplos de montaje K) Fijado sobre pared Fijado sobre techo

obre techo


Fijado sobre superficies planas

sobre ies planas


1.10 m


27

Ejemplos de montaje


28

Ejemplos de montaje


29

Instrucciones El manual se presenta como guía para el correcto uso/ aplicación de la señalética en las distintas unidades médicas y hospitales del estado de Guanajuato facilitando así la comprensión de la normativa para el uso de los elementos gráficos, así como materiales; con el fin de lograr una identidad y reproducción homologada por los diferentes proveedores en las diferentes entidades. Es importante considerar las especificaciones contenidas en dicho manual, todo cambio en ellas sin autorización previa es responsabilidad del proveedor. El uso adecuado de esta señalética resulta de suma importancia, ya que es el primer contacto de nuestro usuario con el entorno de la unidad médica u hospital. La señalética cumple con el valor de informar, orientar y localizar al usuario para brindarle la mejor experiencia en su visita. Con ella identificará los servicios y lugares de la unidad, por lo que facilitará la localización en el espacio arquitectónico, además de auxiliar al usuario en caso de no encontrarse con una persona que pudiese orientarlo o busque actuar con autonomía y rapidez. Al ser una unidad médica u hospital, se debe tener en cuenta las características de los visitantes que generalmente acudirán con algún estado emocional delicado [malestar o urgencia], por lo que dicha señalética buscará brindar bienestar, así como transmitir la sensación de seguridad y certeza. Durante el desarrollo de esta señalética se tuvieron presentes códigos lingüísticos, icónicos y cromáticos, mediante los cuales se logró vincular con la identidad del Gobierno del Estado de Guanajuato, así como facilitar la creación de pictogramas que resultarán de fácil comprensión utilizando un lenguaje gráfico universal.


30

Delimitación por color

Siguiendo con la colorimetría propuesta, las áreas de los inmuebles estarán seccionadas por cada una de las combinaciones cromáticas. En dichas zonas se encontrarán señales informativas y orientativas, que en conjunto crean los directorios y tableros de avisos. Estos elementos al ser regidos por la gama cromática de la sección en la que estén dispuestos, incluirán en su composición sutilmente, elementos representativos del área correspondiente.


31

Categorías A

Grupo A

E

Grupo E

B

Grupo B

F

Grupo F

C

Grupo C

G

Grupo G

D

Grupo D

H

Grupo H

Administración-Servicios

Médicas y Especialidades

Personal Interno-Terapias

Alimentación

Mantenimiento-Obligación

Informativas

Emergencia-Prohibitivas

Precaución


32

A

Grupo A | Administración-Servicios

-Secretaria -Trabajo Social -Informática -Recursos Financieros -Recursos Humanos -Servicios Generales

-Director -Gobierno -Jefe de Servicios -Administrador -Jefe Dpto. Clínico -Calidad

Sala de juntas

Sala de espera

Informes

-Contabilidad -Caja

-Admisión y Altas -Control

Ministerio Público


33

A


-Biblioteca -Zona de lectura y acervo

Zona de índices médicos

-Archivo -Archivo laminillas y protocolo

Teléfonos públicos

Telecomunicaciones

-Sala de computación -Estadística

-Aula -Enseñanza

Auditorio


34

A


Correspondencia y archivo

CEAVIF

Seguro Popular

Registro Civil

Acceso a usuarios


35

B

Grupo B | Médicas y Especialidades

-Laboratorio -Laboratorio Clínico -Descripción Macroscópica -Fotografía Macroscópica -Microbilogía y Parasitología -Anatomía Patológica

-Rayos X -Medios de contraste -Sala de fluoroscopia

Electrocardiografía

Sala de Mastografía

-Medicina de trabajo -Área de consulta -Consultorio -Consulta externa -Medicina interna -Medicina general

-Química y Orinas -Reactivos

-Banco de Sangre -Toma de muestras -Hematología -Sala de Hemodinamia

Consultorio dental


36

B

Vacunas

Oftalmología


-Quirófano -Cirugía general -Cirugía ambulatoria -Sala de cirugía

-Recuperación -Recuperación post-operatoria -Reposo -Preparación y recuperación

-Hospitalización -Valoración -Observación Adultos -Hospitalización Infantil -Sala Mixta -Área de encamados

-Toma de muestras ginecológicas -Clínica de displasia

Cunero

Lavado y esterilizado


37

B


Dermatología

Cardiología

Rayos X portátil

Cuarto oscuro

-Sala de planigrafía -Imagenología

Sala de tomografía

Sala de ultrasonido

Epidemiología


38

B

Geronto- geriatría

Esterilización bacteriológica


Otorrinolaringología

-Estimulación Temprana -Pediatría

Bucodentomaxilar

-Atención al recién nacido -Bienvenido a la vida -Neonatología -Observación a menores

Citología

-Primeros Auxilios -Equipo


39

B

Curaciones

Cuarto aislado


-Traumatología -Yeso -Férulas -Yesos y curaciones

Medicina familiar

Camas

TRIAGE

-Camillas -Estación de camillas

Identificación de cadáveres


40

B

Mortuorio

Ginecobstetricia


Atención a deudos

-Tococirugía -Recuperación y trabajo de parto -Sala de expulsión -Trabajo de parto

- Sala de autopsias -Sala de necropsias

-Patología -Hisopatología

-Oncología -Pediatría oncológica

Cuarto de choque


41

B


-Inyecciones y curaciones -Inmunizaciones

Ortopedista

-Farmacia -Medicamentos

Anestesiólogo

-Urgencias pediátricas -Urgencias -Urgencias adultos

Paramédicos

Patólogo

Clínica de catéter


42

B


Autoclaves

Nutrición y Dietología

-Instrumental prelavado -C.E.Y.E

Parasitología Uroanálisis

Tuberculosis

Tamiz Auditivo


43

C

-Trabajo de médicos -Médico de guardia

Hidroterapia

Grupo C | Personal Interno - Terapias

Descanso de médicos y enfermeras

Pediluvio

-Trabajo de enfermeras -Jefe de enfermeras -Supervisoras -Central de enfermeras

Electroterapia

Gimnasio (Mecanoterapia)

Sala de meditación


44

C

Grupo C | Personal Interno - Terapias

Estación terapeutas

UCIN

Inhaloterapia


45

D

Grupo D | Alimentación

Almacén de alimentos

Lavado de loza

Comedor

Cocina

Sala de lactancia

Almacén de papillas para bebé

Nutrición parenteral

Hidratación oral

Banco de leche materna


46

E

Mantenimiento

-Ropa sucia -Séptico y ropa sucia

Grupo E | Mantenimiento- Obligación

-Material de consumo -Almacén -Utilería -Almacén de material limpio -Bodega de insumos

Ropería

-Área blanca -Lavado y distribución -Lavandería y ropería -Lavado

-Manifold -Compresor aire grado médico

Basura

-Equipo rodante -Aseo y séptico


47

E

-Guarda de equipo -Cuarto de Aseo -Intendencia

Revisión obligatoria


Registro

Uso de lentes

Estacionarse en batería

-Sanitario personal -Sanitario público -Hombre, mujer -Baños pacientes -Baños personal -Baños quemados

Revisión del vehículo

-Sanitario discapacitados -Uso exclusivo discapacitados


48

E


-Vestidor -Vestidor médicos -Vestidor enfermeras

Descontaminación

Uso de casco

Uso de guantes

Uso de gafete

Parafinas y compresas

Uso de botas

Entrega de material


49

E


-Almacén Biomédico -Almacén de instrumental esterilizado

Planta de tratamiento

Almacén Rayos X

Compresor

Aire acondicionado

Lockers / Guarda ropa


50

F

Grupo F | Informativas-Obligación

Direccionales

Primeros Auxilios

Punto de reunión

Zona de seguridad

Centro de triage

Camilla


51

F

Grupo F | Informativas-Obligación

1 Salida de emergencia

Uso discapacitados

Escalera de emergencia

Puesto de vigilancia

Ruta de evacuación

Módulo de información

Registro obligatorio

Uso obligatorio de gafete


52

G

Alarma

Teléfono de emergencia

Grupo G | Emergencia- Prohibitivas

Equipo de emergencia

Prohibido el paso

Extintor

Hidrante

-Acceso restringido -Solo personal autorizado

Prohibido fumar


53

G

Grupo G | Emergencia- Prohibitivas

Prohibido introducir alimentos

No encender fuego

No correr

No gritar

No utilizar en caso de emergencia

No empujar


54

H

Grupo H | Precaución

-Cuarto eléctrico -Equipo eléctrico -Casa de máquinas eléctricas

-RPBI -Recolección RPBI -Ruta de recolección RPBI

Peligro radiación

Sustancia tóxica

Material inflamable

Radiación láser

Sustancia corrosiva

Piso resbaloso


55

H

Taller

Grupo H | Precaución

-Maquinaria hidráulica -Casa de máquinas hidráulicas -Casa de máquinas

Aire acondicionado

Peligro almacén temporal


56

Manual de Señalética 2015

Recommend Documents