Es t a obr ar ec oge en un i mpr es i onant e es f uer zo de s í nt es i s ,t odos es os f enóme menosext r años,s er esdel eyendao l ugare ssi ngul ar es ,des dehadashas t a supues t osext r at er r es t r es ,quehan i dopobl andol osmi t osyl ashi s t ori asdel o sobr enat ur alal ol ar godet odosl ost i emp mpos.Elhi l oconduct ordet odoel l oesl a t eor í adel ai nt r usi ón,unadel asapor t aci onesmá másor i gi nal esdeCal l ej oyCanal es qui enes ,conunes t i l oame menoyapasi onadocomo moelquenoshandemo most r adoenl a r odeLaRos adel osVi e nt os,elcél r adi odur ant eañosenl aZonaCe ebrepr ogr ama ma r adi of óni co cr eado por J uan Ant oni o Cebr i án,nos mues t r an ell ado más s orprendent edel areal i dadenquevi vi mos.
Es t a obr ar ec oge en un i mpr es i onant e es f uer zo de s í nt es i s ,t odos es os f enóme menosext r años,s er esdel eyendao l ugare ssi ngul ar es ,des dehadashas t a supues t osext r at er r es t r es ,quehan i dopobl andol osmi t osyl ashi s t ori asdel o sobr enat ur alal ol ar godet odosl ost i emp mpos.Elhi l oconduct ordet odoel l oesl a t eor í adel ai nt r usi ón,unadel asapor t aci onesmá másor i gi nal esdeCal l ej oyCanal es qui enes ,conunes t i l oame menoyapasi onadocomo moelquenoshandemo most r adoenl a r odeLaRos adel osVi e nt os,elcél r adi odur ant eañosenl aZonaCe ebrepr ogr ama ma r adi of óni co cr eado por J uan Ant oni o Cebr i án,nos mues t r an ell ado más s orprendent edel areal i dadenquevi vi mos.
J esúsCal l ej o& Car l osCanal es
Ser esyl ugar esenl osqueust ednocr ee ( Cl avespar auneni gma ma)
esyl ugare se nl osqueus t ednocr ee( Cl avespar auneni gma) Tí t ul oor i gi nal :Ser
J esúsCal l ej o&Car l osCanal es ,1995 Edi t ordi gi t al :t ur ol e r o ePubbaser 1. 2
ohayobr asi npr ól ogo
Res ul t aunpocoembarazos oconf es arquealcabodecuar ent aañosdei nves t i gaci ón ye s t udi o,e lme j orc ons e j oquepue dodaral aspe r s onase sques e anunpoc omásc ar i ños as e nt r es í . nunades usúl t i masconf er enci as Al dousHux l e y,e
Elencuent r o
amuchachaacel er óelpas o.Hací avar i ashor asquehabí a subi doalmont eabuscarl eñayaunquecansadayagot adaporelcal oryelpes ode l amader aconl aquecar gaba,sui nt ui ci ónl edecí aquet ení aquer egr esaracasal o ant esposi bl e.Conf r ecuenci al osveci nosdelpuebl ol eaconse j abanquenof ues e t ant oalbosquesol a,puesnoer aell ugaradecuadopar aunachi qui l l at anl i nda. Peroel l anol et ení ami edoal osl obos,aunques abí amuybi enqueeli nvi er no ant er i or ,cuandol asmont añasyl osval l eses t abancubi er t osdeni eve,elhambr el es l l evóhas t al aspr oxi mi dadesdelpuebl o.Porot r apar t e,apenasquedabanyaososy l osj abal í eser anacos adosper manent ement eporl oscazadore sens uscont i nuas bat i das .No,elmi edos el opr oducí aelr ui doo,másexact ament e,s uaus enci a. Conocí amuybi enelbosqueyl egus t abades deni ña.Cuandot odaví aer a unacr í asees capabaencuant o podí ay j ugabaaes conder seent r el osár bol es pr óxi mosasucas a.Porl asnoches ,j unt oal achi menea,es cuchabaconat enci ónl os cuent osy l eyendasquesu madr el econt abaac er cadel osser esmági cosque habi t abanenl af ores t a:elpí caroyescurr i di zot ent i ruj o,elgl ot ónyj uguet ónt r asgo ol asher mosasybondadosasanj anas ,quepr ovi s t asdeunapi cayamági caconuna es t r el l aenl apunt a,podí anconvert i rcual qui ersueñoenr eal i dad.Per ohací aya añosdeesoy,des dequesuspadr esmur i er on,dej ándol esol ounes t abl oyuna al acenavací os ,l avi dahabí asi domuydur aconel l a.Tr abaj abades olas olenl a gr anj a,eneles t abl oyenl acas ayelf r ut odet ant oesf uer zoapenassil edabal o j us t opar avi vi r .Esci er t oquedesdeelf al l eci mi ent odes uspadr es ,l osveci nosy,en gener al ,l asbuenasgent esdeCar mona,sehabí anport adoconel l acondul zur ay car i ño,per o,afindecuent as,er anmal ost i empospar at odosybas t ant et ení acada f ami l i aconsacarasuspr opi oshi j osadel ant e. Es t abaat ar deci endoyl osúl t i mosr ayosdelsolsefil t r abanent r el ascopasde l osár bol es.Lasensaci ónquel epr oducí aelsi l enci ol epr eocupaba.Nor mal ment eel bos queer aunher vi der odeani mal es,der ui dosydemovi mi ent o,per oenes e
moment o no se oí a nada,como sit odosl oshabi t ant esdelbosque hubi es en deci di docal l ars eali nst ant eyl apazmásabsol ut asehubi esei nst al adoenell ugar . Sól os es ent í aelvi ent oquear r ul l abal asr amasdel osár bol es .Depr ont o,l as r áf agasdeai r esei ncr ement ar on,l ashoj asdel osár bol esempezar onacaer ,como enelot oño,alt i empoqueelai r es ei nundabadeunaencant ador af r aganci aa es pl i ego,at omi l l oyal avanda.Lani ñacomenzóat enermi edo,más ,sicabe, cuandounaext r añal uzapar eci óent r el ost r oncosdel osnogal esquet ení aapenas unosmet r ospordel ant e.Ali ns t ant e,si nt i ól avoz.Er aal goabsol ut ament ei nusual , al goquenohabí asent i donunca.Lavozpar ec í ai ns t al adadent r odesucabezay, poral gunar azón,elmi edosedes vanec i ó.Lavozl edec í aquenot ení anadaque t emer . Lal uzer acadavezmási nt ens a,cambi abadecol or ,delbl ancoalazulyde és t ealverde,per osi empr eent onosmuycl aros.Fi nal ment e,l al uzsedet uvof r ent e ael l a,r es pl andecí acomoels ol ,er al omási ncr eí bl equehabí avi s t onuncayde pr ont o comenzóavert r asel l al afigur adeuna muj er .Alpr i nci pi o no podí a apr eci ar l abi en,er amuypequeñayparec í arevol ot earasual r ededor ,l uego,pocoa poco,f ueadqui r i endounaf ormamásdefini daypudocont empl ar l aconcl ar i dad. Er aext r aña,depi elmor ena,conl ar gosybr i l l ant escabel l oscol ordel unaycon unosoj osver desr as gadosquel econf er í anelas pec t oi nhumanodeungat o.A pes arde t an ext r aña apar i enci a,l a voz que l e habl aba des de su i nt er i orl a t r anqui l i zabayenapenasunosse gundos,l aext r añadamabl ancas et r ansf ormóen l amuj ermásher mosaquel ani ñahabí avi s t o,t anbel l aquenoer acapazde expr es arpal abraal guna,quedandof as ci nadadel ast r enzasquechi speabancomo l ases t r el l asen l a noche.Porl o demást odo er af ant ás t i co,elves t i do bl anco envuel t oenl uz,l ashebi l l asdel oszapat osdeunmet alquenopudoi dent i ficary surost r oher moso,conunosoj osqueahor aer andei gualcol orquel asaguasdel os r í osyunamara vi l l osacabel l er arubi aquel ecaí aporl aespal da. Es t abal ani ñapet r i ficadaporl avi si ón cuandor epar óenl aes t r el l aque r el ampagueabaenl apunt adelcayadodel adamays upoqui énoquéer a.Es t a,s e l eacer có.Tr assecar l eelsudordel acar a,l edi ounbesoenl af r ent eyl eseñal óun nogalmus t i oys ec oquehabí aasul ado.Lamuchachi t aent endi óquequer í aquel e acompañasey,hechi zadacomoes t aba,asíl ohi zo.All l egaralnogalnosi nt i ónada es peci al ,s ól oqueent r abader epent eenunl ugarasombr os oi nundadodel uzy,s i n l l egaradar secuent a,des apar ec i ó delbosque,no dej ando másr as t r o queun mont óndel eñaenelsuel o. Lamuchachahabí aent r adoenelPaí sdel aHadas ,l adamaer aunaanj anay
er aunadel asúl t i masveces ,quesepamos,queuns erhumanohabí acont act ado conunadel ashadasdeCant abri a,enundí aafinal esdelsi gl oXI X.Lanar r aci ón del amozuca,cuandoañosdespuésr egr es óaCar mona,si nquepar ael l ahubi es e pasadoelt i empo,seconfigur ócomoelpr i nci palt es t i moni oquet enemosdel oque noses per asi ,al gúndí a,cr uzamosalot r ol adodeles pej o… ( Cont i nuar áenpági na 147).
Elmundoi nvi si bl e
Unodel osobj et i vosquenospr oponemosdemost r arenes t aobr a—elmás i mpor t ant e— esquef enómenosaparent ement edi s par esy het er ogéneost i enen muchoqueverent r esí .Sól osil oses t udi amosdes deunaper s pec t i vaampl i a, l l egar emosaent enderenpar t eeleni gmaquet i enel ugarc uandoal gunoshumanos cont act anconot r asmani f est aci onesi nt el i gent esdevi daynovi si bl es.
Losdi ver s osf enómenosqueseapr eci anenl ost emasmí s t i cosyr el i gi osos, dondei nt ervi enenent i dadesespi r i t ual esvari adas( monj es,beat os,sant os,ángel es, ví r genes,elmi smoJ esucr i s t o…) ,comoenl ost emasdelf ol kl or eyl ast r adi ci onesde t odoelmundo( el f os,hadas ,duendes ,enanosdelbos que,bol asl umi nos as …) , comol oscas osuf ol ógi cosquet ant oabundandes del asegundami t addees t esi gl o, ( ei ncl usol osf enómenosespi r i t i st asyparapsi col ógi cos)pr esent an coi nci denci as demas i adonumer osascomopar anosert eni dasencuent a.Además ,ent odosel l os hayuncomponent epsí qui coi mport ant e( aal gunasper sonasquehant eni does t as exper i enci asl escambi al a vi da pr of undament e y ot r asl a pi er den)con una pr oyecc i óndes ecuel asext er nasyf í si casquel osconvi er t enenasunt osdi gnosde una i nves t i gaci ón cont r as t ada,anal i zando t odos es t os f enómenos des de una per spect i vaconj unt a.Talvez,elhechodequehas t aahoracadai nves t i gadorse haya es pec i al i zado en una par cel a concr et a,ha i mpedi do s acarconcl us i ones vál i daspar aent endert odal acompl ej i daddelvast of enómenoquet enemosent r e manosyquet ant apol varedaes t ál evant adodes desi gl osendi ver s osámbi t osdel conoci mi ent ohumano. Exi s t en una s er i edeevi dent espar al el i s mosent r ees t ost r escamposde i nves t i gaci ón ( r el i gi os o,f ol cl óri co y uf ol ógi co) que nos hace s os pechar que det er mi nadosacont ec i mi ent osdes conce r t ant eses t ánaunadospar aconsegui runos mi smosef ect os.Al r ededordel acas uí s t i cai nves t i gada en cual qui er a dees t os camposseesc uchanr ui dospar eci dos ,sevenl ucesext r añasobol asdeener gí a,el t i empo se di s t ors i ona,l a per sona af ec t ada se consi der a el egi da,se s uf r en al uci naci ones,l osmensaj essonsi mi l ares,et c. Además,si gui endocones t aper spect i vagl obal ,seapr eci aquedet r ásdet oda es t a cas uí s t i ca o epi s odi os no convenci onal es par ec e es t ar l at i endo una
«I nt el i genci aOr i gen»dedondepr ovi enenes t asmani f es t aci onesyquecont r ol aa l asmi smasdemaner amet ódi ca,comosisepr et endi er ael abor arunaes pec i ede psi codr amacósmi codes t i nadoamodi ficarnues t r asc onci enci asdef ormal ent ay puzzl een paul at i naocomosisee s t uvi er ancol ocandol aspi ezasdeungi gant es co t i emposyl ugar esconcr et os,cuyafigur acompl et at odaví as omosi ncapacesde obs er var .A l ol ar godel aobr ai r emosvi endoej empl osdondesei nt er r el aci onan es t asmat er i asdees t udi oydondesevi s l umbral aact uaci ón dees t asent i dades i nt el i gent es,t ant odent r ocomof uer adenues t r ocampovi sual . Siacudi mosal ost ext osyal asdoct r i nasdel aTr adi ci ónSagr ada,di vul gada porcabal i st as,i ni ci ados,vi dent esyesot eri st asdet odocuño,nosencont r amosque dent r odelot r ol adodeles pej o,del«másal l á»odell l amado«MundoAs t r al »( que lde s e o)exi ot r osdenomi nanmundode s t enunaser i edeext r añoshabi t ant esquel o puebl an.En élnospodemosencont r arcon t odo t i po def auna y flor aas t r al , si empr ei nvi si bl ea nues t r osoj osf í si cosper o no a nues t r a vi s i ón et ér i ca—o «Segunda Vi s i ón» que di r í a elr ever endo Ki r k de Aber f oyl e— y que es t án i nt er act uandoper manent ement eennues t r omundot r i di mensi onal . Est ast r adi ci onesesot éri casi nsi st enenque,f uer adel osl í mi t esdenuest r o pl anot angi bl eyexi s t enci al ,exi st eot r omundoomundosi nvi si bl espar anosot r os, per oqueal ber gan f ormasdevi dai ni magi nabl es .Tant ol anegaci ón devi daen ot r osmundosvi si bl es( ynosól onosr ef er i mosapl anet asdent r oof uer adenues t r o Si s t emaSol ar )comol asi mpl i ficac i ónenl aqueavec esc aemosal ahoradeabor dar su es t udi o,esl aexpr es i ón denues t r o vol unt ar i o des conoci mi ent o,des pi s t ey ceguer a en es t as mat er i as . Tendemos a at r i bui r al egr ement e cuant as mani f es t aci onesnosl l egan sobr et alf enómeno a un det er mi nado ori gen,con exc l us i óndeot r os.Nonosdamoscuent adeque,t alvez,t odof ormepar t edeun mi smoj uego:t odosl osse r esquesepr es ent anant enosot r osevi dent ement enos on l omi smo,per oposi bl ement es ít i enenunmi smoor i gen.Unaes pec i edeJ uego Cós mi co,el aboradopornoses abequi ényquesemani fies t abaj odi s t i nt asópt i cas . Pores t ar azón,noesdeext r añarqueal gunosaut or esi nt ent enexpl i cares t as i ncursi ones s obr enat ur al es en nues t r a vi da cot i di ana como per t eneci ent es a al uci naci onesi ndi vi dual esocol ect i vas.Ot r os,encambi o,pr efierenat r i bui rest as exper i enci asaent i dadesf ant asmal es,ot r osaser esespi r i t ual esyot r osponensu punt odemi r aenl osser esl uci f er i nosodemoní acos.Pore j empl o,hoyendí aest á de moda at r i bui rmani f es t ac i onesde vi da no humana excl us i vament eal os ext r at er r es t r esquevi enenaest emundoabor dodesusnavesi nt er pl anet ari as.Per o es t amosconvenci dosdequel ascosasnos ont ans enci l l as.Pens amosquet odol o
que nosrodea f or ma par t e de un Todo.Que l o quer amos o no,es t amos r el aci onadosconnues t r oent or no.Port almot i vo,i nt ent amosacer car nosaes t os f enómenosconunament el omásabi er t aposi bl eyconunmoder adoescept i ci smo, si nporel l ocer r arl apuer t aaot r asr eal i dades .Yaque«al go»o«al gui en»—des de unpl anodeconsc i enci ai nvi si bl eei nt el i gent e— es t áj ugandocont odosnosot r osa un j uego delquedes conocemosl asr egl as ,j uguemosalmenoscon l amayor di gni dadei nt el i genci a.Enest el i br ot r at amosdedarunaser i edepaut asei ndi ci os par ar econocerpart edees t asi nt r usi onesquer eal i zan,desdehacesi gl os,al gunos ent esose r esdemundospar al el osoadi mens i onal es . Undat oquenoconvi enedes ec haresquepr áct i cament et odosl ospuebl os, cul t ur asyr el i gi onescr eenenl aexi s t enci adeunmundoi nvi si bl eque,aveces , suel erec i bi relnombrede«mundopr i mor di al »,elcualseremont aal ami sma cr eaci óndeluni vers o;l oquedi f erenci aaunascul t ur asdeot r asesl oqueres pect aa l aubi caci óndelmi smo:unosdi cenquees t emundoes t áal r ededordenosot r os, ot r osquees t áenl oal t oyot r osenunl ugarapar t adoei nal canzabl e.Enes t emundo i nvi s i bl ehabi t aeldi ospr i nci palr odeadodeunacohor t ededi vi ni dadesmenores ( di osasydi osesquef ormanpar t edet odasl asmi t ol ogí as )ademásdel asal masde l osf al l eci dosyot r asent i dades,t odasel l asdenomi nadasgenér i cament ecomo«l os i n v i s i b l e s » . Al gunosdeest osdi osesmenor ess i mbol i zanyr epre sent anael ement osy f enómenosnat ur al es:agua,f uego,l l uvi a,t i err a,r ayo,et c.l oquenoqui er edeci r quees t oss er esnot enganneces i dadesypasi onesali gualquel oshumanos,pores o r í en,l l oran,s ecasan,comen,muer en… Todases t ascul t ur ascoi nci denenafir mar nvi s i bl e s pueden ac que l osi t uary ent r omet er s e en elmundo vi s i bl e de l os humanos ,si empr equesedenl asc ondi ci onesneces ar i aspar ael l o. Losant r opól ogoshanl l amado«ani mi s mo»al acr eenci adequet odosl os el ement osdel anat ur al ezaes t ánvi vos:unapi edr a,unt r ozocemader a,unanube, l al l amadeunf uego… t odoes t ávi vo,por queconsi der anquecadaár bol ,cada mont añaocadar í ot i eneunal maounes pí r i t uquesemani fies t aant el oshombres emi t i endoundet er mi nadot i podevi brac i ónoener gí a.Lacl aveest áenconocerel secr et oquenospermi t asi nt oni zarconel l os. Real ment ees t amosr odeadosdemuchospl anoss uper pues t osunosaot r os, i nvi s i bl es par a un s erhumano cor r i ent e y mol i ent e.Pl anos en gr an par t e des conoci dosi ncl us opar al osquemáss ehandedi cadoasues t udi o;pl anosque es t ánr ebosant esdemani f es t aci onesdevi daydemúl t i pl esf ormasdeener gí as,
ent r el ascual espodemoss eñal arl ossi gui ent es: Ext r at err est r esquenosvi si t andepl anet ascerc anosol ej anosalnuest r o. I nt r at err est r esohabi t ant esdel osmundosi nt ernosysubt err áneos. Ent i dadesdemoní acas,l uci f éri casyrel i gi osas. Ser eshumanosrec i énf al l ec i dosquenoacabandedes pedi r s edeest epl ano, t ambi énl l amados«des encar nados»o«f ant as mas ». For masdepensami ent oqueflot anenelét erpr ocedent esdelaur apl anet ar i a ( ell l amado«i nconsc i ent ecol ect i vo»deJ ung) Formasde pensami ent o,agregadosps í qui cos ( égr egor )y t odo t i po de const r ucci onesi magi nat i vasyf ant asi osasdeli ndi vi duo( t ul pas) . Dobl es,r épl i casodoppel gänger sdesuj et ost err est r es Faunat ant oet ér i cacomoast r al . Mi embr osdel asl ogi asBl ancasyNegr asdelpl anet aTi er r auot r ospl anet as. Devasyent i dadesangél i casdedi f er ent esr angos. Seresel ement al es,espí ri t usdel anat ur al ezao«ent i dadesdelf ol kl ore». Lascar act er í s t i casquecompart ent odases t asent i dades,segúnaut or esc omo Hi l aryEvans,ser í an: Nosonr eal es,enelsent i doacept adodelt ér mi no,yaquedesaf í anl asl eyes f í s i c a s . Porelcont r ari o,s íson r eal es,ví vi dasy t r ascendent al espar a elsuj et o per cept ordel asmi s mas. A vec es ,e s t asent i dadest r as mi t en i nf ormac i ón y dat os de l os que el per cept ornodi s pone. Se mues t r an con una ac t i t ud i nt el i gent e y aut ónoma,en cuant o a sus mani f es t aci onesymovi mi ent os.
Reflej an a menudo es t er eot i pos cul t ur al es , como l os on l os ser es ext r at err est r esol asapari ci onesdemuj eresdebl anco. Se suel en aparec era per sonasque sehal l an en un es t ado es pec i alde cons ci enci a( bi enseaani ños,aper s onasquees t ánpas andounaenf er medad,un t r auma,pori ngest i óndedr ogasal uci nógenas,pores t arenunes t adohi pnogóni co, enayuno…) Todoses t ospl anoses t ándeal gunamaner ai nt er conec t ados.Es t udi arpor separ adocadaunodeel l osys acarconcl us i onesi gnor andol osdemásser í auno másdel osmuchoscal l ej onessi ns al i daal osquees t amosabocadosqui enes es t udi amoses t ost emas .En es t aobrat an sól o nosacer car emosaunospocos per sonaj es y l ugar es de es t e compl ej o mundo i nvi si bl e y ar añar emos super fici al ment eal gunosj i r onesdel at r asce ndenci ay magi adel osquees t án compues t os.
Ti t i r i t er osycamuflaj e
Tr at ar emosdeabor dardef ormauni t ar i aunas er i edesuces osquef orman par t edenues t r asl eyendasyt r adi ci ones ,hec hosquehanpas adodebocaenboca depadr esahi j osdur ant egener aci onesenri quec i éndosecont odot i podeadornos , si nper ders ucont eni dopr of undo,queeselquenosper mi t esaberque,hoyendí a, es osmi smossucesosnar r adosenl oscuent osyl eyendass esi guenpr oduci endo baj ounai magendi s t i nt a,per oconunf ondos os pechos ament ei dént i co.Damosel i t i r i t e r o s nombr egenér i codet at odasaquel l asf uer zasoent i dadesquealpar ecer cont r ol anelj uegoenelcualpar t i ci pamost odoscomofichas,per os i nder echoa t i r arl osdados.
Dent r o del ext r año j uego al que es t amos s omet i dos des de t i empo i nmemori alhaydosaspect osi mport ant esat enerencuent a. Elpri mer ol o cons t i t uyen l as f ormas medi ant el ascual esl asext r añas ent i dadesquenosvi si t an act úan s obr enues t r o mundo,pr ovocandoalhacer l o sucesost ananómal osqueni ngunai nves t i gaci ónci ent í ficahaconse gui dohast ahoy pr obar l oscomoci er t os.Es t oshec hos,quesepr oduce naunr i t mocons t ant edes de si empr eyent odonues t r opl anet a,hancons t i t ui dol abas edenues t r ascr eenci as ocul t as y s uper s t i ci osas ,per ot ambi én de gr an par t e de l as i deas que nos ac ompañan en nues t r asrel i gi oness obreelmaly eldemoni o.Muchasdel as vari adasf ormasmedi ant el asqueser esdes conoci dosomi s t er i osospenet r anen nues t r o mundo par ec en dependerde ci er t as condi ci ones :l l egan cuando l a t orment aest al l a,cuandosurgel al unal l ena,enundí adet er mi nado( Sanj uanoDí a de Di f unt os)o cuando elr el ámpago r as ga elci el o.Lo hacen en grupo o i ndi vi dual ment eysur gendelai re,elmar ,l osr í os,elci el ool asflor es,envuel t osen l uz o alampar o de l assombr as ,per o en t odosl oscas oscuando menos l o es per amos.Es asvar i adasf órmul asdepenet r aci ón,l asagrupamosbás i cament een dosgrupos,l as«puer t asi nduci das»yl as«áreasdei ncur si ón». Els egundo as pec t ol o cons t i t uyen t odosl ost r ucosy ar t i mañasquel os t i t i r i t er osusanpar aquenose amoscapacesdeobt enerc oncl us i onesl ógi casyde esa f or ma produci r nos un es t ado de conf usi ón o de engaño,al t er ando y t r ans f or mandonues t r amaner adepensaryper ci bi rl asc osas.Aes t emodos ut i lde
pr ocederl odenomi namos«camuflaj e». Elpoderl l egarades cubr i rl asví asdeent r adayl aspaut asdeacc i ón de t odosl oss er esmági cosymi s t er i os osquehabi t anenelas t r al ,enunadi mensi ón paral el aei nvi si bl e,oeneli nt eri oryext eri ordenuest ropl anet a,ser í aunodel os «des cubr i mi ent osdels i gl o»yper mi t i r í adarunpasodegi gant eenl acompr ens i ón del«j uego»alquepar ec equees t amoss omet i dos.Per opar al ogr arunavi si ón pe r andi s compl et aygl obal ,s er í apr eci s odes cubr i ral gunosdel os moduso del as «ent i dadesdel ass ombras»yl asr azonesdesunec es i dad«i mper i osa»deocul t ar susact os,l oquenoessenci l l o,puesl asal uci naci onesi nduci dasal osobser vadores decadaacci ón,hacensumament edi f í ci ls egui rl ashuel l asquedej an,dadoqueen ocas i onesesmucho mási mpor t ant el o quese cal l an que l o que di cen y l o sec undar i oosuper fici alquel oapar ent ement ef undament al . Losmedi osdeocul t ami ent osonr eal ment ef ormi dabl esyal gunoss ondet an al t as ofis t i caci ónquel edej anaunoper pl ej o,yaqueconocenal aper f ecc i ónl as debi l i dadeshumanas.Unej empl ot i popar acompr endere s t ol ot enemosenl os sueños.Es t ácomprobado quet odossoñamoscadanoche.Cuandol ohacemos, aquel l ases cenasquevemos,l osper sonaj esc onl osquehabl amosol osl ugar esque vi si t amoss onpar anosot r ost ot al ment er eal es ,has t aelpunt oquepuedendar nos s obr es al t osopl acer .Per ocuandodes per t amosocurr eunsi ngul arf enómeno:ono r ec or damosnadadel os oñado( i ncl us oal gunosni egant eners ueños)ol ovamos ol vi dandopocoapoco.A veces ,cuandoels ueñonoshai mpr es i onadovi vament e, l or ec ordamoscon bast ant eni t i dez,per os inol oes cr i bi mosr ápi dament eol o cont amosvar i asveces,t endemosadi st or si onaryadul t er arelr el at oor i gi nal .¿Por qué? ,s enci l l ament eporqueasíf unci onaelmec ani smodenues t r ament e. Elcas o del os«vi s i t ant esnoct ur nosdedormi t ori o» esuno del osmás l ogr ados.Enl acul t ur aocc i dent alhayej empl ospordoqui erdel apr esenci aenl os dor mi t or i osdeent i dadese xt r añas,envar i adasf ormas,aunqueúl t i mament eenl a dehombr eci l l osmacr océf al osque,t r aspar al i zaral osdur mi ent es,l osl l evanaun l ugarl ej ano,l l enodel uz,enelquel aví ct i maseves omet i daat odot i pode pr áct i casdeapar ent econt eni dosexual .Denomi nadosí ncubosy s úcubosen l a Edad Medi ayvi si t ant esnoct ur noshoy,s uacc i ón gener aunaal uci naci ón enl a ví ct i ma,quees t áapunt odedor mi r s eodedes per t ar .Laagr es i ónsepr oduceenun moment oenelqueelagredi donoesc apazdedi s t i ngui rbi enl ar eal i daddel a ficc i ón ( es t adoshi pnogóni cos) .Cuandodes pi er t a,nosuel er ecor darnadadel o sucedi do,has t aquepas adount i empoempi ezaat enervi si onesosueñosmuy i mpact ant esrel aci onadosconl oquel ehi ci er on.Elcamuflaj eesper f ect o,l osent es
vi si t ant eshacenqueelserhumanoagredi dor ec uer deelhec hocomounsueñoy deesaf orma,cuandol or ememor a,at r i buyel oocurr i doaunaf ant as í aoauna pesadi l l a.Casit odosl osvi si t ant esnoct ur nosdedor mi t or i osi guenes t esi s t ema, fi a l t e s i ncl uyendoal ose oduendes vampi r o,quealpar ec erabsorbenl aener gí a vi t aldel osdur mi ent essent ándoseen s u pec ho y pr ovocándol espes adi l l asy sensac i óndeahogoyangus t i a( l oquel eshadados unombreenal gunasr egi ones español as,comoel«pesadi el l o»ast ur i ano) . Elcamuflaj emáshabi t ualcons i s t eenquel aper s onaqueobs er vaals er s obr enat ur all e confier a una i dent i dad en f unci ón de susi deasper sonal eso cr eenci as,l o quehacequel ai nves t i gaci ón post er i orno t enganadacl ar o qué f enómenosehapr oduci doconexact i t ud.Es t es er ádi s t i nt os egúnl aper cepci ón subj et i vadelobs er vadorhumano.Ele j empl omáscl ar ol ot enemosenal gunas ent i dadesdecar áct erf emeni noque,alapar ecerant enos ot r osenunascondi ci ones obj et i vasal asquemásadel ant ehar emosr ef er enci a,s on cons i der adashadas, ext r at er r es t r es,ent i dadesf ant asmal esol aVi r genMarí a,segúnl ascr eenci asdel t es t i go.Hayuni nt er esant ecasouf ol ógi coocur r i doalmat r i moni oPet eryFr ancés queenl anochedemayode1974,enSudáf r i ca,vi er onunOVNIyasusocupant es . Cuandol osi nves t i gador espr egunt ar onaPet erquéaspect oof r ecí anl osser esque vi o,r es pondi óque«t ení anelaspec t oqueunoquer í aquet uvi es en»,cambi andode f ormaalr i t modes uspr opi ospensami ent os.
Sehapues t odemodaunf enómenoconoci dodesdeant i guo:l osvi si t ant esdedormi t ori o. Loss e r e shumanosnoc onoc e mose lmundot anbi e nco moc r e e mos .Ame nudo,porl a noche,r ec i bi mosvi si t asi nes per adasdeent i dadesquenosobser vandesdeunl ugarcer cano, pe r oi nac c e s i bl e .
Par aent endere s t ecompl ej of enómenodel oqueelt es t i gocr eepr es enci ar cuandoes t ádel ant edeunodees t oss er eso dees t asexper i enci asal uci nant es , convendr í aexponerdosas pec t osquei nt er act úanenelmi smo. Todol oqueocur r eenl avi venci adelt es t i goesaparent ement esur r eal i s t a, comosif or masepar t edeunsueño,per o,adi f er enci adel oqueocur r eenés t os,l a experi enci adej apr of undashuel l asf í si cas.Ademáselsuj et opr i nci pal ,queesqui en despuésnarr al oocur r i do,suel ees t aracompañado,esdeci r ,t i enet es t i gos.Noes uns ueño,puesnovi veéls ól oelsuces o. A di f erenci adelcasodel os«vi si t ant esnoct urnos»,l osencuent r osconot r os seressobr enat ur al esser i genporundesarr ol l odel aexperi enci aenelext eri or ,pero enunsi t i odel i mi t adoconci ert apr eci si ón( unacueva,unagr ut a,eli nt eri ordeuna mont aña) ,l ugar ese nl osqueseproducenunoshec hosi mposi bl es ,quenopueden serexpl i cadosr aci onal ment e.Es t aaparent ei mposi bi l i daddequesear eall oqueel t es t i goes t ávi endoysi nt i endo,condi ci onanot abl ement es uvol unt adpar acont ar l oquehaocur r i docuandovuel vaasupuebl ouhogar ,puespi ens a,conl ógi ca,que nadi evaacr eeral goquenopuedesuceder .Ant eunhechor eal( porej empl o,i ral a búsquedadeunt es or oenunacueva) ,els uj et oos uj et ospr ot agoni s t as,enal gún moment odesuavent ur a,s uf r enunaal uci naci ónquel osconduceaunmundo ext r añopobl adodeser esmági cos,decomport ami ent osabsur dosyr ar os,cuyas conduct ass i guen,s i nembar go,unaespeci edegui ón,comosif uer anmuñec osde gui ñolomar i onet asquer epr es ent anunpapelconcr et o,nor mal ment e—par ael cas oquehemospues t o— pr ot egerelt es orodecual qui ervi s i t ant epocodes eadoo pocopr epar adoespi r i t ual ment e. Ahorabi en,s it odopar eceuns ueñoysis et i eneencuent al at eor í aque ac abamos de exponer¿qué es l o que se pret ende?,¿ por qué t odo par ece del i ber adament eext r añoys ur r eal i s t a?Cr eemosquenoexager amoss iafir mamos
queenmuchosdel osencuent r oscones t asent i dadesdal ai mpr es i óndequese t r at adeunapr uebaasuper ar ,bi endemadur ezbi endei ni ci aci ón,del acualqui en sal eai r osos er ámáss abi oypr obabl ement emásr i co.Haygent esqueas egur an habervi st oahadas,duendes,f ant asmasyext r at err est res ,quehanvi st oal aVi r gen oaun mons t r uocon di ent esdevampi r o yt odosel l ost i enenal go encomún; es t abanper f ect ament edespi er t osycuer doseldí aenque,desúbi t o,sesi nt i er on es pec i al ment e«el egi dos»par at enerunaapar i ci ón,vi er on al go quecambi ós u f or madepensarpar as i empr e.Has t ahoy,elserhumanohasi doi ncapazdedar unar es pues t aadec uadaaes t ef enómeno quehaceapar ec erant enues t r osoj os cosasi mposi bl es,peroi nt r í nsecament ereal es.
Gr i et asyvent anasent r el osmundos
Loss er esdes conoci dosno ac t úan ennues t r omundocon pl enal i ber t ad. Parec equesesomet enaci er t osl í mi t esquevarí ansegúnsupart i cul arnat ur al eza. l e me nt a l e shayal Ent r el ose gunos,comol osgeni osdelai r eydelvi ent o,( enl a t r adi ci ón español a ser í an l os vent ol i nes,nuber os,t r onant es,et c) ,que es t án t ot al ment e uni dos a l os f enómenos at mosf ér i cos y porl ot ant o no pueden i nt er veni rennues t r osas unt oss inoesalampar odel osel ement osdel aNat ur al eza quel esdancober t ur a.Ot r oss ondevi daef í mer ays ól os emani fies t anenocas i ones si ngul ar es ,has t aelpunt oquenuncamáss evuel veasaberdeel l os .J ohnKeell os mpo s i b l e s l l amai ,puespur ays i mpl ement el ost es t i gosquedi cenver l osdes cr i ben al goqueat odasl ucesnoexi s t e,per oquedej ahuel l as,comosucedi óelaño1966 hman)deVi conel«hombr epol i l l a»( oMot r gi ni aOcc i dent al .Haceaños,al gunosde es t oscas osi mpr es i onar on t ant o al asgent esque seconvi r t i er on en un mi t o popul ar .Un ej empl o en Españal o cons t i t ui r í an l os«cabal l ucosdeldi abl o»de Cant abr i a,especi edel i bél ul asgi gant esybabosasqueat er r abanal oshombr esc on susbr ami dosl anochedeSanJ uan.
Todoses t osser es ,nosól oel ement al es ,s i not ambi énunaampl i avar i edadde hor r i pi l ant esmons t r uos,nece s i t andees t asáreasdei ncur si ónynos ondelt odo r eal es ,ent ant oquesuvi daopenet r aci ónennues t r omundoapenasdur aundí a, unanoche,unas emanaounmes .Sonent i dadespar af í s i cas ,quepuedenpr es ent ar cual qui eraspect o,per odeabsol ut ar eal i dadmi ent r asexi s t en.Ent r anennues t r o mundocuandoal gúnt i podecondi ci ón,pornosot r osdes conoci da,sel oper mi t ey s on,conmucho,l apr i nci palcausadelengañoalquees t amossomet i dos,yaquesu absur daexi s t enci acons t i t uyesupr i nci palcamuflaj e,nodej andomáshuel l aquel os al uci nadost es t i moni osdel agent equel osl l egaronaver ,conapr eci aci onest an subj et i vasquepr ont osoncal i ficadoscomol ocosdeat ar . Enot r asocasi ones ,l osser esmági cosnodependenpar apenet r arennues t r o mundodeunascondi ci onesf avor abl esquegener enunár eadei ncurs i ón,si noque r t asi nduc i das i nt erpenet r annuest r areal i dadmedi ant el aut i l i zaci ónd epue dedobl e sent i do.Set r at a,enes t ecaso,del ugaresdot adosdeal gunadesc onoci dacual i dad magnét i caot el úr i caqueenocasi ones«abr e»unaent r adahaci aot r areal i dad.
Exi s t euncas oact ualquehahechocor r erbas t ant et i nt ayquehapr oduci do t odot i podereac ci onesyconse cuenci as.Nosref er i mosal osf amos oscí r cul osde l osc amposdecer ealalsurdeI ngl at er r a,asícomoenot r aspar t esdelmundo.A medi daquesei ban exponi endohi pót es i syexpl i cac i ones( r emol i nosdevi ent o, vór t i cesdepl asma,et c)l osc í r cul ossei banhaci endomuchomásc ompl ej os,como siunadet er mi nadai nt el i genci aqui si er a«epat ar »ydesmont arc ual qui ert eor í aque s obr e el l osse f ormul as e.En1991 s e cr eyó encont r arporfin una expl i caci ón pl ausi bl eaes t emi s t er i oat r i buyéndosel oal abromadedosj ubi l adosl l amados BoweryChor l eyquedur ant et r ec eañoss ededi car on apas arsusr at osl i bres «cons t r uyendo»cí r cul os.Es t aer aunaexpl i caci ónquesat i sf ací asól oal osqueno cr eí an en l ar eal i dad de es t as figur as y a l os que conocí an l a not i ci a super fici al ment e,des def uer a.Aquel l osquet ení andat osdepr i mer amanoyque l osi nvest i garonenpr of undi dadsec onsi der ar oni nsul t ados. Ma gi c al J acquesVal l éemani f es t ós ussos pechasal ar evi s t anor t eamer i cana Bl e nd dequedet r ásdel osc í r cul osydel ospat r onesgeomét r i cosqueapar ecí anen l os campos,exi s t í a una i nt r usi ón de ci er t os poder eso ent i dades que es t án pr obandonuevasar masdeener gí apar al l evaracabounamani pul ac i óndel as act i t udesdel ass oci edadesdelmundo.Porsupues t o,es t oscí r cul oss i gui er on apar eci endoapes ardeest arelcas oofici al ment ecer r adoapar t i rde1991.Enel ver anode1995,figur ass i mi l ar esal asdeGr anBr et añahanapar ec i doalnort ede Nor uega.
Si nent r arendet al l es ,di r emosqueunexper t oengeomanci ayar qui t ect ur a sagr adacomoesJ ohnMi t chel l ,coment ó,amododeres umen,quesi empr ees t án l osdogmát i cosquesabenquel oscí r cul osdegr anoes t áncaus adosporvór t i cesde vi ent o,ef ect osdel osi nsec t i ci das,señal esdel osher manosdeles paci o,porl os espí r i t usdel at i er r aoporl asal masdel osmuer t os.Det odasf or mas,l amayor í ade l agent eser áf el i zconelmi s t er i omi ent r asdi sf r ut edesubel l eza.Enconcl usi ón, cr eemosque es t amosant e un f enómeno que asombr a y que no per mi t e su cl asi ficaci ón( nil osuf ól ogoshanpodi dor econduci r l oasut er r eno,puesl omásque hanvi s t os onl uce sper ononaves ) ,l oquenoshacesuponerqueesunas pec t omás del osi ns t r ument osapr ovechandoell ugaryelt i empoqueut i l i zanes t as«ener gí as i nt el i gent es »par adarcer t er osal dabonazosal asment esador mi l adasdenues t r o mundo. J acquesVal l éecoment aqueeldenomi nadoPaí sdel osEl f oscons t i t uyeuna especi edeuni vers opar al el oquecoexi s t econ elnues t r o.Sól osehacevi si bl ey t angi bl eaper sonases cogi dasy l as«puer t as » queconducen a éls on punt os
t angenci al es,conoci dosúni cament eporl osel f os.Es t oenci er t omodoesanál ogoa l at eor í adel acuart adi mensi ón. Losas t r of í si coses t ándeacuer doenquenues t r oUni vers oeselr esul t adode l avi braci ón depequeñascuer das ,i nf r apar t í cul asques edes envuel ven en di ez di mensi ones .Segúnel l os ,nues t r omundos ól opuedet enerconsi s t enci as iexi s t en di ezdi mensi ones ,nuevees paci al esyunat empor al .Sei sdeel l asseencuent r ana nues t r oal r ededor ,per os oni mpenet r abl esc onl at ecnol ogí adequedi s ponemos.Se ext i enden pores pac i osqueno podemosver .Sial gún dí al oss er eshumanos l l egamosadomi nart odase s t asdi mensi ones ,podr emosc r earexót i casf ormase nl a mat er i a.Comodehec hoes t asf or mass emani fies t anennues t r omundoyelser humanoaúnnoescapazdecr ear l as¿ qui énl ascr eaent once s ? Sabemos,porej empl o,quel osduendesdomés t i cosypar t edel osduendes vampi r i zant escons t r uyen susguar i dasi nvi s i bl esa l os oj os humanosen l os ángul osdel ashabi t aci onesquesec onvi er t endees t emodoen«vent anas».Es t oes un hecho gener alpar aot r asent i dades ,puest odospr ec i s an deun «medi o de conexi ón».Losafici onadosalci nepodr ánr ecor darl apel í cul a«Pol t er gei s t »,donde elenl aceesuncanalsi nsi nt oni zardeunt el evi sor ,queseconvi ert eenl apuert ade acc es odes deelmásal l ápar aunoss er esf ant asmal es( t el epl as t i as) .En t odoel mundopar ec enexi s t i rci er t asr egi onesdondel aact i vi daddel osOVNI sal canza una máxi ma f r ec uenci a y es t aszonasse denomi nan en elar gotuf ol ógi co «ventanas». DonJ uanexpl i caaCas t anedaqueexi s t eunazonadel ocons ci ent eporl a queelhombrepuedeaccederal osabi smosdel odes conoci do.Es t a«gr i et aent r e l osmundos»sepr oducedondeeles pí r i t ul i mi t aconl amat er i a.Losi ndí genasde Gabón,enÁf r i cal el l aman«ngwel »ol ugardondeno cuent aelt i empo niel espaci o.Loszul ús,encambi o,l el l aman«l apuert adel adi st anci a». Lasl eyendass obr eser ess obr enat ur al esson cas isi empr emuyes pec i al es . As ent adasenl amemor i acol ec t i vades del amásoscur anochedel ost i empos, cons t i t uyenunverdader omues t r ari odelsent i rc ol ect i vodeunacul t ur ayr eflej an unadel asf ormasenl asquenues t r osant epasadosi nt ent ar ondarunar es pues t a acor deas uf ormadepensarsobr emuchoshechosques ucedí anasual r ededorya l osques usi ngenuasment esno podí andarr es pues t a.Per o,nos eengañen,l a i magenact ualdel os«cr eyent es»enext r at err est r esoenapari ci onesmi l agr osas,no esmuydi f er ent edel ascr eenci asdel oshombresmedi eval est emer ososdel as acc i onesdel osdemoni osodel osmuer t os .El ement al es ,r azasmí t i casoes peci es
des conoci das,s ur gí anydes apar ecí an,al i ment andol osmi t osyl asnovel asdel a época,como s iact uas en porol eadas,des t acando l adefinal esdels i gl oXVIy pr i nci pi osdelXVI I ,dondel apr es enci adef uer zaspoder osasaj enasalmundode l oshombr ess el l egóaconsi der arunacosahabi t ual . La ac t ualuf ol ogí a nos da una i dea cas iper f ec t a de l a ampl i t ud y compl ej i dad delf enómeno que nost r aea t odosde cabeza.Pi ens en porun moment ocómopodr í aserelaspect of í si codeunext r at er r es t r eydai gualquel o i magi nenenf ormadei nsec t ogi gant econsei sbr azos,deenanover de,demons t r uo det r esmet r osdeal t ooderept i lcabezón.Escas isegur oqueenal gúnl ugardel mundo al gui en, dent r o de l os mi l l ar es de t es t i gos de apar i ci ones de «ext r at err est r es»,havi st ounopareci do.Elpat ét i coyr i dí cul oescenari ocr eadopor decenasdeuf ól ogosdel osañosci ncuent ayse s ent acl asi ficandol osencuent r osen «l at er cer af ase»,segúnelaspect odel oshumanoi desdet ur no,ess i mi l araldel os ci ent í ficos«ser i os»i nt ent andodemos t r arquel ovi s t oporelt es t i goer aungl obo s onda,unaf ar ol a,unper r ovagabundooelr eflej odel al unal l ena. Por l o gener al ,l os t es t i gos habl an de l o que el l os vi er on r eal ment e. ¿Suf r i er on,port ant o,unaal uci naci ón?,¿haymi l esdet es t i gosdeencuent r oscon ser es«i mposi bl es »queseequi vocan?Pens amoshones t ament equeno.Esposi bl e que,enef ect o,t odosl ost est i gossuf r i esenal uci naci onesopr oyecci onespsí qui cas, per o pors uer t edej an huel l asf í si cas .Hoy en dí anadi evehadas ,duendeso gnomos ,per o ven ext r at er r es t r es ,ángel esy apar i ci onesmar i anas.Un anál i si s det al l ado,delt i po del osquei nves t i gadore scomo J acquesVal l éeo Ber t r and Mehéus thanl l evado acabodel osmi t osdelf ol kl oreyl at r adi ci ón deEur opa Occi dent all l evaal aconcl usi óni nequí vocadeque,encasil apr áct i cat ot al i dadde l oscas os,l ossuce sosquehoynospar ec enanómal osexi s t endes des i empr e,per o conunai magendi s t i nt a. nóme noy Els erhumano,conelpas odelt i empo,evol uci onaycambi a.E f le qui enesl opr ovocan,cambi aconnosot r os,seadapt aanues t r ament e,anues t r a f ormadeserydepensaryl ohace ,anues t r oj ui ci o,pur aysi mpl ement epor que, aunquere sul t eext r año,nosnece si t a.Muchasdeest asent i dades ,porr azonesaún nodelt odoconoci das,vi ven denos ot r os ,bus cannues t r aener gí avi t al ,nues t r a sangre,nues t r aal maovayaus t edasaberqué,per onopuedenabandonar nosyahí cr eemosquer esi de,cur i osament e,sudebi l i dad.
Enl asdospar t esdell i broquenospr oponemosabordar ,i nt ent ar emosver al gunosdees t oss er eso ent i dadesques emani fies t an baj ol osmásvar i ados
aspect os,nombr ar emosal gunosdesusl ugar esmági cosei nacc es i bl es ,s eñal ar emos ár easdei ncur si ón y puer t asdeent r aday s al i daas usmundos,as ícono l os camuflaj esqueut i l i zanensu«repr esent aci ónt eat r al »par adespi s t arnosmej ory ,en l amedi daqueel l oseaposi bl e,f aci l i t aremosal gunasdel ascl avespar aent enderel compl ej omi s t er i oquer odeayquesi empr er odear áaest ost emas.
Par t epr i mer a:SERES
De j e ndemi r a rl o sl i b r o syc o nt e mpl e nl o sa ma ne c e r e s ,e lc i e l oe s t r e l l a do ,e lr o c í o de p os i t a doe nl a sflo r e s ,e lvue l oar mó ni c odel a sa ve s .Ci e r r e nl o sl i b r o sya br a ne lc o r a z ó n, e nt o nc e st o dos e r ádi f e r e nt e .
Rel at osAmaut as
1
Sobr el aGent eMenuda
ElPuebl ovi vee ne li nt er i ordel asmont añasen her mos oscas t i l l osypose e nume r os asr ami ficac i onese not r ospaí se s ,es pec i al me nt eenI r l anda( …)Vi aj anmuc hoy pue de napar e c e re nPar í s ,Ma r s e l l a,Nápol e s ,Gé nova,Tur í noDubl í n,c omope r s onas c o r r i e nt e syha s t ae ngr upo s .Si e nt e ne s p e c i a lpr e di l e c c i ó npo rEs p añaye ls urd eFr a nc i ay l aEur opaMe ri di onal . Wal t e rWe nt z,s e gúnunodes usi nf or mant e s
Elori gendel agent emenuda
aGent eMenudaes t áconsi der ada como una ci vi l i zac i ón par al el aquehavi vi dodes desi empr eenl aTi er r a,i ncl usoant esdequeelhombr e exi s t i er acomot al .Segúnl asl eyendasdecadapaí s ,sel eshal l amadoconnombr es t ans onor oscomoelBuenPuebl o,l aBuenaGent e,l aGent eDes memor i adao, senci l l ament e,Espí r i t usdel aNat ur al eza.Pornuest r apart e,ut i l i zar emost érmi nos comoGent eMenuda( aunquenos i empres emani fies t anant el oshumanoscomo ser esde pequeña es t at ur a)y «el ement al es »( s er esque habi t an en l os cuat r o el ement osconoci dosdel anat ur al eza) .Ladi ver si dad desusmi embrosest an ampl i acomol opuedeserl ar azahumanaoelr ei noani malyveget al .Al go,si n embar go,t i enenencomúnconnos ot r os:suscost umbresyac t i vi dadess onmuy si mi l ar esal asnues t r as .Nacen,vi ven,comen,j uegan y muer en como l o hace nues t r ahumani dad.Suf orma«f í s i ca»,almenosl aquevol unt ar i ament equi er en adopt arant enues t r osoj os,esl aant r opomor f a( t eni endoencuent aquel asus t anci a del aquees t áncompues t ossusc uer posesmáss ut i lquel ahumana)yt i enenunos comport ami ent osbas t ant epar adój i cosdes deelpunt odevi s t adeunhumano.A pes ardequenos on i nmort al es ,vi venmuchí si mosaños( decuat r oci ent ospar a arr i ba)y,porl ogeneral ,l esgust al amúsi ca,l adanzayl adi vers i ónsi nl í mi t es.Sus ofici osno es t án muy al ej adosdel osnues t r os:her r er os,t ej edores ,hi l ander os, const ruct ores,et c.
El«Puebl o»,noescomonosot r os .Des desumor f ol ogí ahas t asual maesdi f er ent e. Susr ost r osnohumanoshancaut i vadol ai magi naci óndel oshombresdes de r emot ost i empos.Fi gur asext r añas,eni gmát i casei nqui et ant esque,enocasi ones, par ece nes cul pi dasensueños.
Res pect oal osvar i adosyesper pént i coss er esquesepuedeunoencont r are n es anebul osazonaquedenomi namosas t r al ,hemosvi s t oquees t ar í anl osespí r i t us del anat ur al eza,t ant omascul i noscomof emeni nos,consi der adoscomoent i dades ener gét i casmuypocoevol uci onadas,l ascual escons t i t uyenunacat egor í adevi da queaúnnohaal canzadol aaut oconci enci a.Not i enenact i vi dadpors ími smoss i no at r avésdeot r oss er esmásevol uci onadosycompl ej os( l osdevas) ,queses i r vende el l osparar eal i zarunaacci ónconcr et aocr eardet ermi nadasexperi enci as.A j ui ci o del ost eósof os,l af unci óngener aldeest oss eresesabsorber«pr ana»oener gí avi t al desumundoespi r i t ualoast r alydi s t r i bui r l aent r eelmundof í si co.Deest amaner a hayespeci esqueayudanaldesar r ol l odelr ei nomi ner al ,veget alyani mal . A muchosf ol kl ori s t asnol esi mport at ant os il ashadas ,l osgnomosol os duendese xi s t enr eal ment ecuant oquesil aspers onasquehabl andeel l osc r eende ver dadensuexi s t enci a.Porl ot ant o,s ehanaf anadoenbusc arelori gendeest as cr eenci asencadapaí s .Cuandoes t os ehades cubi er t o,els i gui ent eobj et i vodel i nves t i gadoresdes cubri rl abaseenl aquesef undadi chacr eenci aypar aes ose hanpr opuest ovari asexpl i caci onessobr eelor i gendeest arazadeser esi nvi si bl es. Unadel asmej orar gument adase sl aquei dent i ficaal aGent eMenudacon l osmuer t os.Eli ngl ésLewi sSpencerdaunaexpl i cac i ón cr eí bl edees t at eorí a aport andopar ael l oabundant espr uebasext r aí dasdel at r adi ci ón.SegúnKi r kse sf cr eí aquel osknowe eér i cossi t uadosj unt oal oscement er i oser anl ugar esenl os quehabi t aban l asal masdel osmuer t osmi ent r ases per aban r euni r s econ sus cuer pos en eldí a delj ui ci o.Elpequeño t amaño de l as hadas l o expl i can r azonabl ement eporl ai deapr i mi t i vadequeelal maer acomounaré pl i caexact a per oenmi ni at ur adelhombremi smo,l acualemer gí adel abocades upr opi et ar i o dur ant eelsueñooeles t adodei nconsc i enci a.Sies t ar épl i canopodí ar egr esar , ent once s elhombr e mor í a.Es t e es un ant i guo conce pt o de l o que ahor a denomi namosvi aj east r alycor dóndepl at a.EnEs paña,l at eor í adequel aGent e Menudasonenr eal i dadper sonasmuer t as ,cuyasal mass emani fies t anant el os hombr es par ar eal i zar det er mi nadas ac t i vi dades ,ha si do def endi da por el ast ur i anoCons t ant i noCabal :yasí ,enl ospuebl osdelNor t e,l osj uzganal masen penaquevi vi er onsi nr i endaenes t emundoyes t ánahoracondenadasaper egri nar porél ,ymuer t oss ont ambi én,par aCabal ,l osenanos,l osduendes ,l osgnomos ,l as par cas ,l osdi años… Del ashadasdec í aquet ambi éner anmuer t os( esdec i r ,al mas enpena)quehací anqueapar ec i es enl osf r ut osyqueseabr i es enl asflore syque br ot ar an l asf uent es.Al gunospuebl oscr een ques onl asal masdel osant i guos
s dr ui dasoni ñosmuer t oss i nhaberr eci bi doelbaut i s mo.Losdomovoi ( l osduendes deRus i a)s onconsi der adosal masdel osant epasados ,muer t osdel af ami l i a,al os quesedej aal i ment osyr es col dosenl achi meneapar aquepuedancal ent ar se.De el l ossedi cet ambi énquecuandoal gui endel acas avaamori r ,s el ament a,gr uñey empi ezaal l orar .Al gopar eci dos edi cedelhadaMel usi naydel asBanshees,quese dej abanverysel ament abancuandoal gúnmi embr odel acas ai baamor i r .Lo ci er t oesquees t at eor í anosepudedes ec harpuesmuchosdel oscomport ami ent os deal gunosel ement al espar ece nobedece raes t aspr emi s as.
Ot r at eorí abas t ant edi f undi dayacept adasost i enequel aGent eMenudas on di osesoes pí r i t usel ement al esdel anat ur al ezaquehan s uf r i doun pr oces ode dec adenci aal ol ar godel oss i gl os.Deost ent arungr anpoderenl aant i güedad ( s on muy ant er i or esalhombr e)han pas ado as erent i dadesdemenorr ango, ci r cunsc r i t asa ár easmuy concr et asdel a nat ur al eza:mont añas,r í os,f uent es , cuevas… Loses pí r i t usacuát i cosydel osár bol est ambi énpodr í anse rr ef er i dosa est eor i gen.All l egarelhombrepri mi t i vo,est osseressehi ci eroni nvi si bl esgr aci as as u magi a,port emoraserani qui l ados,ydes deot r adi mensi ón ej er ci er on s u i nfluenci aysu poders obrel oshumanos.Losf undament ospsi col ógi cosdel os cuent ospopul ar espr opor ci onanal gunosi ndi ci osval i ososal osf ol kl or i s t assobr e est ahi pót esi s. Ot r a,nomenosi mpor t ant e,defiendequel ascr eenci asf eér i cass ebasabanen elr ec uer dodeunar azamáspr i mi t i vaypoder osadeser esdi mi nut osobl i gadaa esc onder se,ant eelavancedel osi nvasoresensust i er r as.Davi dMacRi t chi eesuno del osquedefiendequees t asgent ess eocul t abanencuevasomar i smas .Es t oes i neSi dh r ci er t oenl oquere spect aaal gunosgr uposf eér i coscomol osDao ol osFi Bol g( ques er í an des cendi ent esdel asr azasor i gi nal esdei r l andes esquef uer on ei ghBeggey Mo ni e rVe gge y r el egadosals ubmundoyal ost úmul os)yl osSl o oi ( que er anl ospr i meroshabi t ant esor i gi nari osdel ai sl adeMan,ant er i or esal osgi gant es) wyt hTe g yt alvezal osTyl gal eses .EnNor t eamér i casec uent anvar i osc asosdees t a r azadeenanoses condi dabaj ot i er r a. Unacuar t ahi pót es i sl eshacepr ocederdeal gunosdel osángel esc aí dosque no f uer on l o sufici ent ement e buenos nimal os como par as al var se o par a condenars e.Ser í anunaes pec i ededemoni osdebaj acat egor í aexpul sadosdel a gl or i aquevaganporunaespeci ede«t i er r ai nt er medi a»,l oscual essedi vi er t en as us t andoyas ombr andoal osser eshumanos .Deel l ossedi ceque,pr ec i sament e porsucondi ci ónys uori gen,nosoncr i s t i anosyqueper t enec enalcul t opagano porese nci a.Enmuchasl eyendasseI esc onj ur aense ñándol esel ement oscr i s t i anos
( unacr uz,aguabendi t a)oi nvocandoelnombredeDi os,deJ es úsodel aVi r gen. Odi an elt añi do del ascampanasdel asI gl es i as .Al gunosdeel l osacept aban excepci onal ment eelbaut i zo,por quealhacer l ot i enenquer enegardesuabol engo paganoydet odosl osat r i but osqueel l oconl l evaba.Bus cabanl osvi er nespar a hacersusmal dades( porque,envi er nesesc uandomur i óJ es ucr i s t o) .I ncl usoenel as pec t of í s i co de al gunos per s onaj es de l a Gent e Menuda se not an r as gos demoní acos:r abo,cuer nosdecol orr oj o,mi r adahos t i l ,et c.Lost eól ogossi empr e advi r t i er onasusfiel essobr eelpel i gr odees t aspr esenci as( í ncubosysúcubos)y, porext ensi ón,det odasl asent i dadesdelmásal l áquenof uer anángel es. Enconj unt o,podemosdec i rquenos er í aj ui ci osocompr omet er s econuna sol at eor í asobr el osorí genesdeest et i podecr eenci as,si noquel omáspr obabl ees quet odasel l ass eancomohebr asdeunami smacuer daf uer t ement et r enzadayas í l oi r emoscompr obandoal ol ar godees t el i bro.
Lamoraldel osj uegos
Losespí r i t usdel anat ur al ezanot i enenunacl ar aval or aci ónmor aloét i ca puespuedeas egur ar sequenosoncat egór i cament ebuenosnimal os,aunquesí exi s t enr eal i dades«buenas»o«mal as»,cr eadaspornosot r oscons uener gí a,ys í nospuedenbenefici aroper j udi carenf unci óndenues t r ai nt er acci ónconel l os.
Last r esr egi onesi nf eri or esdelmundoAst r al( del assi et equeexi st en,según l e me nt a l e squemásgus ci er t ast eor í as)suel en serelhabi t ácul o del os e t an de mani f es t ar s eant el oshumanosyaquel l osquesonut i l i zadosenpr áct i casdemagi a negr a.Elmagooper s onaqueconocees t aspr áct i casyr i t ospuedei nvocar l osy manej ar l osasuant oj opar aunfindet er mi nado,r el aci onado,porl ogener al ,con bi enesmat er i al esoconl asal uddeunat er cer aper s ona. Si n embar go,en l as r egi ones s uper i or es s e encuent r an ot r ot i po de el ement al esquepueden,as i mi smo,s erut i l i zadospar acr eararmoní a,bel l eza, sanaci ones,et c. ,yaquesues t adovi br at or i oesmuysuper i oraldesusc ongéner es y,porl ot ant o,cons ent i mi ent osmáspur os.Elhumanoquel osi nvocat i eneque es t arenesemi smoni velevol ut i voyvi br at or i o,sabi endoquesiseponeencont act o conel l os,yés t osacudenasul l amada,podr í ahaceraut ént i cospr odi gi osgr aci asa sumedi ac i ón.Sons er esmuypr óxi mosal osdevas( del osquehabl ar emosmás adel ant e) ,des eososdepodera yudar nosennues t r aevol uci ónes pi r i t ual .Cuandos e habl a de l a Gent eMenuda t enemosque es t ares pec i al ment er ec ept i vosa l as s orpr es as ,pues ,porr egl agener al ,nos onl oquepar ec ens erymuchomenosl a i magenquedeel l osnoshant r ansmi t i dol osedul cor adoscuent osdehadas . SegúnRober tKi r k,l osqueéll l amal os subterráneos,t i enen cont roversi as, dudas,di s put as,enemi s t adesyf ormaci onesdepar t i dos.«Transgr edenycomet en act osdei nj us t i ci aypec an—afir ma— alr obarnodr i zasparasusni ñosypores e ot r ot i poderapt oqueconsi st eenl l evar seanues t r oshi j os… Enl or ef er ent eal a bl as f emi ayebr i edad —acabadi ci endo— noseobser vaques ehal l ens uj et osa di chasi r r egul ari dadest ant ocomoal aenvi di a,aldespecho,al ahi pocr esí a,al a ment i r a o aldi si mul o».Cabr í a añadi runa más ,cuale sl a venganza y l as mal di ci onesquepr ofier encont r aal gui encuandosonmol es t ados.
En l aps i col ogí adeun el ement al ,par t i endo dees t abase,s edan vari as car acter í st i cast al escomol assi gui ent es: I mponenl apr ohi bi ci óndequeunhumanore vel eelori gendel asr i quezaso elpoderquehanobt eni dogr aci asael l os. Nol esgus t aseres pi adosporl oshumanosmi ent r asr eal i zans usac t i vi dades . Nol esgus t aquesel esr egal er opa,per os ícomi da( aunquenot odacl asede al i ment o)ydeel l ohabl ar emosunpocomásadel ant e. Sisel eshaceal gunacl asededaño,suel ens ermuyvengat i vos . En cambi o,sisel esa yudayes t ánendeudacon un humano,l esuel en devol verelf avorcent upl i cado,enbi enesmat eri al ess obr et odo. Losel ement al esquei nt er act úancon mayorf r ec uenci aennues t r omundo f í s i cos on pr eci sament e,comoyadi j i mos ,l osquesehal l ans i t uadosenl ast r es r egi onesi nf er i ore sdelMundo As t r al .A al gunasdees t asent i dadesl espr es t a muchoyl esagr adas obr emaner ahace r s epasarpors er esext r at er r es t r es( s obr e t odoaquel l osqueest ánvi ncul adosalel ement ot i err ayalf uego)y,ot r asveces,por ambi guasapar i ci onesmar i anas( l osser esf emeni nosvi ncul adosal osárbol esya l as f uent es ) . Tambi én l es encant a produci rf enómenos como l os que l a Par asi col ogí amoder nal l ama«Pol t er gei s t »( novamosaent r arahor aenelporqué l ohace n,aunquehayuncl ar ocomponent el údi coens uconduct a)ei nt er veni ren se s i onesespi r i t i s t as,comport ándos ecomol ohacenenl as«cas asencant adas»,es deci r ,t i r andosi l l asymesas ,pr oduci endogol pesyr ui dosvar i ados,echaraguaa l osasi st ent es,apagaryencenderl uces,et c.( est osf enómenoss onpr oduci dos,ent r e ot r asent i dades ,por«duendest r avi es os»yporal masenpena) . Lafil osof í aRosac r uz,t r at andodedarunaexpl i caci ónaest aúl t i macl asede f enómenos,afir ma que s e debe a que al gunos el ement al es apr ovechan l os cas car onesvací osdej adosporunes pí r i t uhumanoqueyahamuer t o( dej andoenl a podedes eo s t i er r asucuer podensoys ucuer povi t al ,abandonandol uegos u cuer queesl oquef or mael«casc arónast r al »vací o)ynol oneces i t apar asuevol uci ón, poresoenr euni onesespi r i t i st asode«oui j a»l ogr andespi st aral osal l ír euni dos, apr ovechandoi nf ormaci ónqueaúncont i enees ecas car ónpar aquesusr es pues t as seanver osí mi l es. Par aelt eósof oLeadbeat er ,sonal gunacl asedesí l fidesl asquesepr esent an
enes t assesi ones,pr oduci endogol pes,r ui dosyl uces ,di spues t osacont es t art odo t i podepr egunt as,nopar aengañarodañar ,s i noporelpl acerqueexper i ment anen ser vi rdemensaj er asy ver seador adasy r ever enci adas .Como mor ador esdel mundoas t r al ,conocenl osdes eosys ent i mi ent osdel ospr es ent es ,demodoque puedenl eerensusment est odocuant opi ensan,except ol asi deasabs t r act as,l oque noqui er edeci r ,r epet i mos,quel osel ement al esdel anat ur al ezas eanl asúni cas ent i dadesqueact úanenest assesi onesespi r i t i st as. Dej andoaunl adoaes t apart i cul arf ami l i adeespí r i t usi ncor di ant es,l omás nor males que l os es pí r i t us de l a nat ur al eza s e di vi er t an ani mando f ormas ment al esdevar i ascl ases ,porej empl oconl ascr eadasporunnovel i s t ahumano que en pl ena ebul l i ci ón i nt el ect uali magi na s uces os,des enl aces ,per s onaj es , acont ec i mi ent os… ent once ses t os «es pí r i t us »,mot i vados por l a exc i t aci ón del moment o,des ar r ol l anel l osmi smosl aacc i ón,demodoqueelnovel i s t apr es i ent e quesusper sonaj esi nspi r adost i enenvol unt adpr opi a,t eni endol acl ar asensaci ón dequesel ehani dodel asmanos .Sies t oesas í ,i magí nes eell ect orquel asmusas no s ól o er an ent es mi t ol ógi cos,s i no r eal ment el as i nspi r ador as de grandes cr eaci ones .Es t es er í aunodel osaspect osdesucamuflaj e:hacercr eerques onl os pr opi oshumanosqui enest omanl ai ni ci at i vaenci er t osasunt os.
Losduendes ,hadasygnomoss on muy afici onadosal abuenavi da.Al gunos beben, comen, j uegan, f uman, cant an y bai l an desaf or t unadament e. Sus preocupac i onesson menor esa l asde un serhumano debi do a su f al t a de i ndi vi dual i dadenl asac ci onesquecomet en.
or ma Hoydí asesabequel asondasdef queemi t enal gunosobj et os,ei ncl uso pens ami ent osysent i mi ent os ,nosaf ect andemaner adi r ect apr eci sament epors er ener gí asdecar áct ermuysut i lque,ani veli nconsc i ent el amayorí adel asveces , es t ándet er mi nandounaconduct aconcr et a,posi t i vaonegat i va,ennosot r os.De i gualmaner a,al gunas de es t as f ormas at r aen a es t os s er es sobr enat ur al es par t i cul ar ment e,per onoat odosl asmi s mas .Así ,porej empl o,al osgnomosy duendesl esat r aen i ncr eí bl ement el osángul os,l ost r i ángul osy demásfigur as geomét r i cas( ell ugarpordondepenet r anal gunosduendesenl ascas asesporl as es qui nas) ;si n embargo,a l ashadasl esat r aen l os cí r cul os y j uegan con l os r emol i nosquef ormaelvi ent ooconl asondasquepr ovocanl asgot asdel l uvi aal caersobr eelagua.
Lac omi daél fica
Exi s t endi ver s osrel at osquehabl andel acomi dadel ashadasymuchos i nci denenquecuecenpas t el i t osdel i ci ososyqueamenudopi denal oshumanos quel espr es t engr anoohar i nadeavena,devol vi endos i empr el opr es t adoaveces endobl ecant i dad.
dadSec r e t a,aport ElRever endo Ki r k,en su obr a LaComuni auna nueva var i ant eaes t et ema,alseñal arquesual i ment ol oobt i enenalpr act i carunaf or ma det er mi nadade«vampi r i smo».Escr i bequeun«Hel uo»,osea,elqueesungran ge i r tc oi mi t he t h comi l ón,t i enecomoasi s t ent eaunel f ovor az,l l amado ( elcomens al adj unt ooelquesecomej unt ament el ami t ad) : e ns enut r ede lf undame nt oy qui nt ae s e nc i adel oquet omae lhombr e , «Qui mant eni éndose ,apes ardesuvorazapet i t o,t anmagr ocomol agarzaoelhal cón.Podrí a pe ns ar s es i ne mbar go,quel l e vane s t as ubs t anc i aaot r apar t e ,pue s t oquee s t oshabi t ant e s s ubt e r r áneo scome n muypoc oe ns usmor adas ,s i e ndos u al i me nt oe s c r upul os ame nt e pr e par adoys e r vi doporaf abl e sni ñosquepar e c e n muñe c ose nc ant ados( …)Tambi é n t r aspasanconsusarmasal asvacasyaot r osani mal es ,del osque,i nusual ment e,sedi ce quehan si doal canzadosporl osel f osy ( s imue r en)es t oss ubt er r áneo ssel l e van s u s ub s t a nc i amá spur a ,e s t oe s ,s usc o mpo ne nt e sa é r e o sye t é r e o s ,pa r anut r i r s edee l l o s ,pue s l amat er i amásespi ri t uosapr ol ongasusvi das,comosedi cedel osl i cor esydelaguade vida…».
Porl ogener al ,l ossubt er r áneos,l ashadasydemásGent eMenuda—si gue di ci endoKi r k— «seal i ment andequi nt aese nci asyes enci aset ér eas :sushi j osse nut r ensól odel asubst anci ayelespí r i t udel al echedemuj er ,quel l egahast ael l os demaner ano nat ur al( delmi s momodoenqueelai r ey elac ei t epenet r anen nues t r oscuerpos )par ahace r s evi gor ososyl ozanos.Yes t er ápi domododet omar un al i ment o pur o( si nl asusual esdi ges t i ones )medi ant e una t r ans f us i ón del mi smo,t r ans pi r ándol oat r avésdel osporoshaci al asvenas,ar t er i asyvasosdel cuer po,no r es ul t a másabsur do que elque ac ont ec e con elni ño,qui en es al i ment adopore lombl i goant esdenacer …». Par amuchoses t udi osospos t er i oresaRober tKi r k,nohaydudadequese
al i ment an de l asexc r ecenci asaúr i casde l asr es i nasdel osár bol esy de s us per f umes ,absor bi endos usemanaci onescon del ei t e,porl oquesuel en ace pt ar gus t ososobsequi osal t ament eper f umados.Sabi endo es t osdat os,no nosdebe ext r añarqueal gunasnuevast er api asvi br aci onal esf undament adasenl esel i xi r esy es enci asfloral es( deldoct orBachydeAndr easKort e) ,asícomodel as«t i nt ur as madr es »,basent odos upoderener gét i coenl as us t anci apr i mordi aldecadaflory decadapl ant a. Lej osdelt ópi co,l oquepar ececi er t oesqueent r es usal i ment ost ambi én figur ansust anci asmásgr oser asymat er i al escomol al eche,elques o,l osdul cese i ncl us ol a car ne,con l asúni casexcepci ones ,que s epamos,del oshuevos,el pes cado y l as al .No sel espuedeconsi der arveget ar i anosen s ent i do es t r i ct o, aunques i emprehayamospens ado queasíer a.Un mét odo muy empl eado en Escoci apar acons egui rquel osel f osdevol vi er anaunni ñohumanoquehabí asi do pr evi ament er obado,er aacudi r—s egúnHar t l and— al ugar esdondesees cuchen suspi r ososusur r osoenzonasdondehayapi edr asci r cul aresydeposi t aral l í ,j unt o alni ñoel f osust i t ui do,pan,mant equi l l a,l eche,queso,huevosypol l os,esdeci r , unosc uant osdesusal i ment osf avor i t os .Dees t osr apt osys ufinal i dadhabl ar emos ensumoment o. Uni r l andésmuyconocedordel asc ost umbresdel«BuenPuebl o»,di j oal i nves t i gadornor t eamer i cano Wal t erWent zque«el l osnuncapr uebannadaque t engasal ,si noqueúni cament ecomencar nef r es caybebenaguapur a». Exi s t enal gunosmi t osal r ededordesushábi t osal i ment ar i osquenot i enen desper di ci o,enconcr et odes usf amosast or t asdepan.Asaber: Cuandoal gunaper s onarapt adaporel l ospr uebas ucomi da,seasól i dao l í qui da,yanopuederegr es aralmundodel oss er eshumanosporeso—aquelque es t áavi s ado— s ec ui damuymuchodec aerenesat ent aci ón. Elf ol kl or ebr et ónasoci aal as«Fées»( hadas)oKor r i gans( hadasbr et onas) fi conunar azades er esl l amado s ons ( dent r odel af ami l i adel osenanos)ycuent an deel l osqueunavezques usvacasnegrasas ol ar onelcampodet r i godeunamuj er , hi ci er onunpact o:el l osseocuparí andequenuncal ef al t ar ant or t asdet r i gonegr o acondi ci óndequel esguar daseelsec r et o,elcual ,porl ovi s t o,noes t uvomuybi en guar dado,del ocont r ar i onohubi ér amosconoci doest edat o. En una cas a de l ascer caní asdeEagl e Ri ver ,en Wi s cons i n( USA) ,J oe
Si mont onvi oenabr i lde1961aunOVNIyat r espequeñoshumanoi desde1, 50 met r osapr oxi madament edeal t ur a,conpel onegroyt r aj esaj us t adosre mat ados conuncuel l odeci sne.Éll esof r eci óaguaf r esc ayel l osl edi er onacambi ot r es t ort asdepanmore noper f oradasc onpequeñosori fici osyconsaborl i ger ament ea car t ón,puescar ecí andesal .Tor t asquepr evi ament ehabí anf r eí doenuna«par r i l l a quenodes pedí al l amas ».Aunquenosr ef er i r emosael l omásadel ant e,quequede cons t anci adequeelmundodel ossupues t osext r at er r es t r esyelmundodel a Gent eMenudanoes t ánt anal ej ados.Lasi mi l i t udquesedaenambosf enómenos ( i ncl ui dal acar enci ades al )es,cuant omenos,sospechosa.EnEspañacont amoscon elcas o deJ ai meBor dasBi ey,exmet eor ól ogo,queen j uni o de1951vi o aun i ndi vi duo de másde dos met r osen l a zona delmac i zo delCani gó,donde confluyent ant asnar r aci onesext r añasquet alvezse aunadeesas«puer t as»al as quehemoshechor ef er enci a.Es t eext r añoper s onaj ede«ot r omundo»l econf es ó: «Yomeal i ment oexcl us i vament edepanyl ec he». Rel aci onadaconl amági capi edr acuadr adaybl ancadeBenBul ben,enel condadodeSl i go,r efier eBut l erYeat sunadel i ci osahi st or i aacaeci daafinal esdel si gl opas ado.Unamuj erf ues ec ues t r adacuando pas eabaporelj ar dí n con s u mar i do,yl l evadaali nt er i ordelmundodel ashadasdeesar egi ón( quesonl asque cus t odi anl api edr adeBenBul ben) .Lamuj ert uvoqueabandonarasuhi j oque t odaví aer aunbebe.Aquel l a«gent esenci l l a»l at uvoal l ír et eni dadur ant esi et e añost er r es t r es,yent oncesl amuj er ,si nt i endoañor anzapors uhi j o,queyanoer a t anni ño,deci di óver l eat odacost aut i l i zandopar ael l oci er t asart i mañasquel e hi ci eronl l egarhast aGl asgow yal l íseapareci óasuhi j o.Lecont óquevi ví a«baj oel hec hi zodel osduendes »,aunqueer amuyf el i zydi s poní adel osmáss abr osos manj ar es .Elj oven r el at ó post er i orment easusami gosquesu madr el ehabí a of r eci doal gunosdeest osal i ment os,sobr et odof r ut osdel at i er r a,muyol or ososy agr adabl esal avi s t a,per or ec hazól acomi daporquecompr endi óensegui daquesu madr ei nt ent abahechi zar l ooencant ar l oparal l evar l econel l aalPaí sBor r oso. ¿Sabí anqueunes pí r i t udel anat ur al eza,s obr et odol osper t eneci ent esal el ement ot i er r a( duendes, enanos, gnomos …) además de ser sumament e es cur r i di zosei nvi si bl es ,puedens ercapt ur adosconunpr ocedi mi ent ot anpuer i l comoof r ecer l esc omi da?Yasíess ihemosdecr eeral gunasdel ast r adi ci onesque noshanl l egado.Ynosól oponi endocomocebosucomi daf avor i t a( l ec he,mi el …) si no t ambi én t abaco,puesal gunos de el l os—como l osgnomos — s on muy afici onadosaf umare npi pa,sibi enesver dad queset r at adeunt abacomuy es pec i alquecont i enehachi s ch.Con l ashadas ,si n embargo,nuncasepodr í an ut i l i zarest oss i st emassi noot r osquel uegover emos.
Unmundol l enodec ont r adi cci ones
Sial gunodenues t r osl ect or esconoci er al osmecani s mospar aadent r ar seen elmundodel aGent eMenuda( enl ase gundapar t edees t el i br odamosal gunos cons ej ospr áct i cospar al ogr art alfin)c ompr obar í aqueacadapas oyencada r i ncón,hayunas orpr es a,agr adabl eodes agr adabl e,segúneles t adodeáni model vi si t ant eydel oss er esqueencuent r eamedi daqueavanza,si endoes t ascont i nuas s orpresas,par adoj asycont r adi cc i onesl asquehace nt an i nt er es ant esu mundo par al oshumanos.«Nadaesl oquepar ec e»,podr í aserell emaapl i cabl eenel í sd el a sMa r a v i l l a s mundodel ashadas ,l omi smoquepasabaenelPa del aAl i ci ade Lewi sCar r ol l .Es t amoshabl andodel í mi t esycont ornosmuydi f usosquel aci enci a humananosól odes conocesi noquei ncl us oni egasuexi s t enci a.A pes ardet odo, noshemosavent ur adoamost r arunasc uant asdees t asc ont r adi cci ones—del as muchasquepose en— y que,deal guna maner a,si ngul ar i zan al ospequeños habi t ant esdeest osext r añosmundospar al el osal osnues t r os.
Sedi cequeodi an l as al ;s i n embar go l assi r enasy «mer mai ds»vi veny di s f r ut anenelmaryelocéano. Odi an elhi er r o( como l os f ol l et so l os korr ed) ,per o al gunos de s us mi embr oss ededi canapr of es i onesvi ncul adasdi r ect ament eaes t emet al ,comoson l osenanosher r er os. Si ent enaver si ónal asi gl esi asyal oscampanari os;noobst ant eal gunosel f os ( comol os«Chur chgr i ms »i ngl es esol os«Ki r knwaki »finl andes es )hace ns usc asas enl ast or r esdelcampanari oobaj ol osal t ares . Nopuedens oport arl al uzdels ol ,l oquenoi mpi dequeal gunosespí r i t us f emeni nosdel anat ur al ezasedej enverenpl enodí a. Porr egl agener al ,suel enmedi rent ornoalmedi omet r odeal t ur a,aunque al gunos el ement al es s on ver dader os gi gant es y ot r os, en cambi o, s on mi cr oscópi cos. Sedi ceques onas t ut osypoder osos ,sibi enal osduendesdomés t i coses
muyf r ecuent eengañar l esc ont odot i podet r et asi nf ant i l es( comodes par r amarel cerealporelsuel o) . Nuncases epar andesugorr o,quesi empr el l evanpues t o,per ol osespí r i t us f emeni nosdel anat ur al ezaacos t umbr anal uci runamel enar ubi aondeadaporel vi ent oyal gunosespí r i t usdel asnubesnosi empr evancubi er t os. Cuandodan un consej ohayques egui r l oalpi edel al et r aporext r año, abs urdo o i mposi bl e que par ezc a, aunque al gunos de es t os consej os o r ecomendaci oneshayquei nt er pr et ar l osalr evés. Podemosencont r aral gunares pues t aaest oscomport ami ent ossisabemos queenEs coci adi vi denal aGent eMenudaendosgrupos:Cor t edel osBuenoso Bendi t os( Seel i eCour t )yCort edel osMal osoMal di t os( Uns eel i eCour t ) .Los pr i mer ossurc anl ospaí s esbendi ci endol oscampos ,ayudandot odol opos i bl eal a gent eys i nquel esasus t eelt añi dodel ascampanas,elhi er r ooelsí mbol odel a cr uz.Porelcont r ar i o,l oss er esdel aCort eMal vadat i enen conduct asmenos benéficaspar al oss er eshumanosypuedenserengañados,bur l adosyconj ur ados conl osmét odosant esc i t ados.
Tr asl ashuel l adel osduendes
Losduendessonser esdot adosdei nt el i genci aysensi bi l i dady,porl ot ant o, puedenl l egaracogerodi oaunaf ami l i ao,porelcont r ari o,desarr ol l arunaci ert a si mpat í aoaf ect ohaci al ami sma,hast aelpunt oquel apuedens egui rdeunl ugara ot r o.Es t ecar áct erambi val ent edelduende—ydeot r osser esmági cos— esuna cons t ant eent odasl ashi s t or i asenl asquei nt er vi enen:sonl eal esconl acasaque es cogenei ncl usoaman,enels ent i doqueel l osl oent i endan,as usmi embros, pagandosusat enci onesys usof r endasc ont odosl osobs equi osybenefici osqueun duendepuede di s pensar( ent r el osqueseencuent r an elf amoso «or o del os duendes » queseconvi er t een car bón al amásmí ni mat r ansgr es i ón delt abú i mpuest o) .Encambi o,sisel esl l egaamal t r at arverbalof í si cament e,oseat ent a cont r asu medi o ambi ent eo ent orno ec ol ógi co ( r ec ordemosques on es pí r i t us asoci adosal aNat ur al eza)s epuedenconvert i rense r esvengat i vosypr ocur ar án hacerl avi dai mposi bl eal af ami l i aagr esora.
Los duendes ,al egr es ,t r avi es os y j uguet ones ,per ot ambi én vol ubl es ,pel i gr os osy agr es i vos,hancaus adodes desi empr eunapr of undai mpr es i ónal oshombr esde t odasl asépocas ,porl oques ur as t r ot odaví aeshoyf áci ldese gui r ,s is abemos dóndeycuándobuscar .
Losduendeses t ánes t r echament erel aci onadosconl osf ant as masyconl as al masenpena( puesamboss onhabi t ant esdelas t r al ) .Enaquel l aszonasdondeno exi s t eunacl ar acr eenci apopul arenduendes,f ol l et sot r asgos,seat r i buyeal as al masde l os ant epas ados ya muer t os l osr ui dos noct ur nosdelhogary l os f enómenosanómal osquesepr oduzc an( comoocur r e,porej empl o,enl acomar ca cat al anadelPal l arsoenal gunospuebl osdeVi zcaya) .
Ales t arcompues t osdemat er i amássut i lquef í s i ca,per manec en porl o gener alenl ai nvi s i bi l i dadycuandodes eanmani f es t ar seaunse rhumanol os uel en hac eren hor asqueno hay l uzs ol ary ensu as pec t o habi t ual :un hombr ec i t o gr ot es co,ves t i doal aus anzadel aépocaenquesedej averydeunaal t ur aque osc i l aent r el osvei nt ecent í met r osyelmet r oymedi o.Lat r ansf or maci óndeest es ser esenot r asvari adasf or mas,sobr et ododeani mal es,esal gocar act er í st i codel mundodelquepr oceden,debi doal amat er i aet ér eadel aquees t áncompues t os. Ennues t r omundomat er i alt odasl asf ormass ones t abl esynos uel encambi arcon f aci l i dad,per oenel«mundoas t r al »o«mundodel osdes eos»esmuydi s t i nt o por que,segúnafir mancasit odasl asdoct r i nasher mét i cas,al l íl asf or mascambi an a vol unt ad de l a vi da que l asani ma y l os«el ement al es » en gener al ,como habi t ant esdeesepl ano,poseenest af acul t adaunquesuel eni ncl i nars esi empr epor al gunasmuyconcr et asypr edet er mi nadas.Debi doaest asci r cunst anci as,esdi f í ci l cl asi ficara es t os pequeños ser es ,pr i nci pal ment e porque en ocas i onesescas i i mposi bl er ast r ear l osymuchomenosdi s t i ngui r l osdeot r ot i podemani f es t aci ones ( comol asapar i ci onesf ant asmal es )y ,s obr et odo,porques ur ec uer dosehai do per di endodemaner apaul at i naenmuchaszonasyr egi onesdelmundo. A pes ardet odo,exi s t euna var i edad i ncr eí bl ededuendes ,aunquesu númer ohadi s mi nui do,t odavezquet ambi énael l osl esaf ec t aelpr ogr es odel os hombres .Enl ugar esal ej adosdel asci udadest odaví aesposi bl eencont r ar l osy, sobr et odo,sent i r l os,i ncor di andoal ospobr escampesi nosquet i enenl adesgraci a dequesucas al esr es ul t eat r act i va.Con t odo,l osduendess ehanadapt adoal mundo moder no de muy des i gualf or ma.Al gunos s e han t r ansf or mado o di sf r azadodeper sonaj esenl osc ual esl oss er eshumanosact ual eses t éndi spues t os acr eer .Hayt r esgr uposcl ar ament edi f er enci ados. La f ami l i a del os«DuendesDomés t i cos» esl amásext ens ay l amej or r epart i daport odal ageogr af í adelmundo.Vi veneneli nt er i oroenl osal r ededor es del asc as ashumanas,dondesemani fies t anpr ef er ent ement edenoche,moment o enelqueapr ovechan par aj ugary di ver t i r se.Al gunospuedenl l egari ncl usoa col abor arconl oshombresyesf r ec uent eque,ademásdet r avi es os,puedans er ol l e t sdel muymol es t os.EnEspaña,ser í anl ost r asgosdel acor ni sacant ábr i ca,l o sf l i t or almedi t err áneoyl osduendespr opi ament edi chos,queact úansi empr eenl a osc ur i dadoporl anoche,huyendodels ol ,pr efir i endol al uzdel al unaodel os pequeños candi l es. Sobr et odo comet en sus f echorí as ampar ados en s u i nvi s i bi l i dad normaquer ompenpocasveces ,per ol assufici ent espar aquenos hayanl l egadoal gunosdat osf r agment ari oss obr esuaspect of í si co.
Reseñabl eest ambi énelmat i zdi f er enci adorexi s t ent eent r et r asgos,duendes yf ol l et s ya que,a pes arde per t enec era l a mi s ma f ami l i a,f orman grupos separ ados.Lospr i mer os—l ost r as gos — pr efier enes cogercas asmásc ampes t r esy r ur al es ,habi t andoendes vanesocuadr asadi f er enci adel osduendesques on muchomásfinosygr egari os.Lost r asgost i enenvar i assi mi l i t udesf í si cas:negr os depel aj e,oj ososcur os,pr ovi s t osder abo,conpequeñosc uer nos,aguj er oenunade susmanos,avecescoj os… Losduendes ,encambi o,posee nunaanat omí amás ar móni cayl esgus t ahabi t ar ,oalmenosmani f es t ar s e,enhogar esmásr efinados, conmásni veldedes ar r ol l oy,muchasveces,ubi cadosenci udadesovi l l asmuy pobl adas.Losduendess uel ensermási nt el i gent esquesuspari ent esl ost r asgos,no t i enenaguj er oenl amano,nocoj eanyvi s t enr opasmásl l amat i vas,deépocay l uj osas ,si endosusbr omas,porelcont r ari o,muchomáscr uel es.Elf ol l etcat al án, l evant i no,f r ancései t al i anopart i ci padel ascual i dadesdeunosyot r os.Porun l ado,s ít i enenaguj er oenl amanoyporconsi gui ent esel esc onj ur acomoal os t r asgos,per o,porot r o,si guenal osdueñosdel acasa,comohacenpr ef er ent ement e l osduendes.Losf ol l et shansi dot r adi ci onal ment evi ncul adosal asconst r ucc i ones megal í t i casyal osant r oss ubt er r áneos.Es t arí anamedi ocami noent r el ost r asgosy l osgnomos,encuant oas uscomport ami ent osyact i t udes( al gos i mi l aral osque ocur r econl os«di abl osbur l ones») . Dent r odel agr anf ami l i adeDuendesDomés t i cosqueexi s t enenEs paña, es t ar í an r epr es ent ant est an genui nos como l osTr as t ol i l l os cánt abr os ,l os Xas gal l egos,l os Sumi ci os as t ur i anos,l os Mar t i ni cos manchegos,l os Donyet s l evant i nos, l os Fr ai l ec i l l os ext r emeños, l os Et xaj aunak vasc os, l os Menos aragoneses,l osBarr uguet sbal eares,l osTr asgosl eoneses,l osFami l i arescanari oso l osdenomi nados«duendespr ot ec t oresdeni ños»:Cui nes ,Meni ñei r osyRat ones Col or aos. Lasegundaf ami l i al acomponenl os«DuendesFami l i ar es »,conas pec t ode ami l i ar e s di abl i l l os.Sonl l amadost ambi é nf yes t ánl i gadosnoaunacas asi noauna per sona( quei ndef ec t i bl ement esuel eserunmago,unbruj oounhec hi ce r o)al a que ayudan,convi r t i éndose és t a en su dueño.Como t al ,puede vender l os, t r as mi t i r l os en her enci a o ceder l os.Res pec t o alt amaño que adopt an,s on ext r emadament epequeños ,yaquecabenvari osdeel l osenunace r i cooal fil et er o. EnEur opapr áct i cament ehandes apar eci doamedi daquel abr uj er í at r adi ci onalse hai dor el egando,paraocuparot r asesf erasypr act i carot r osr i t ual es. Comomi embrosdes t acadosdees t af ami l i ahabr í aqueci t ar ,t ans ól oen España,a Di moni sBoi et s( Mal l or ca) ,Famel i ar s( I bi za) ,Mar i di l l os ( Navar r a) ,
Mamuro Pr akagor r i s( Euskadi ) ,Enemi gui l l os( Cas t i l l a) ,Mengues( Cant abri a) , Manei r ósoMi nai r ons( Cat al uña) ,Di abl i l l os( Gal i ci a) ,Paut os( Ast ur i as) ,Espí r i t us Fami l i ares( Canari as) ,Cer meños( Andal ucí a) ,et c. Los«DuendesDañi nosdeDormi t or i o»s onunaext r añaf ami l i adeduendes i ndi vi dual i s t asyaparent ement eagr esi vos,que,segúnci er t osi ndi ci os,vi ven de absor berl aener gí avi t alal oss er eshumanosydet enercont act oscar nal escon el l os,pr ovocando pes adi l l asy enf er medadesa l osqueel i gen como ví ct i mas . Act úan gener al ment e en cas assol i t ar i asdondeconst r uyen s usguar i dasy su pr es enci a,porf ort una,esmenosabrumadoraquel adel osDomés t i cos ,pudi endo adopt arf ormasmuyvar i adas :grandesmanospel udas ,per r osnegr os,enanos… Habr í a dos subcat egor í as dent r o de es t e grupo par a ent ender mej or su fi a l t e s compl ej i dad.Porunal ado,l os«duendesvampi r i zant es »o e ,ent r el osque est arí anl osTar dos,l osI ngumas,l asPesant as,l asManonasol osPesadi el l osy,por ot r ol ado,l os «duendesl as ci vos» o íncubos ,s er esde as pec t o mas cul i no con evi dent esi ncl i naci onesl i bi di nosasy quedi er on mucho quehabl aranues t r os t eól ogosmedi eval es .
Mét odospar aconsegui runsersobr enat ur al
Elal qui mi s t asui zoPar acel sovi sl umbr ól aposi bi l i daddepodercr earser es apar ent ement edel anaday quef uer an ser vi ci al espar as u cr eador .Ot r osse dec i di er on acomenzart amañat ar eay cr earhomúncul ososer esvi r t ual ment e engendr adosdel anadaodeunaes pec í ficamat er i apr i madel aque,s egúnal gunas cr óni cas ,adqui r i er on vi da.Losi nves t i gadoresAl exandr aDavi dNeelyNi col ás Roer i chyahabl abandeci er t ospr odi gi osr eal i zadosporl amasi ni ci adosdelTi bet quel l eganaserc apacesdemat er i al i zarl i t er al ment eci er t ospensami ent osenf or ma deobj et osodes er esaparent ement ehumanosyreal es.Seref er í anal os«Tul kus»( o pr oyecc i onesdeobj et os)ydel os«Tul pas»( opr oyecc i onesdeser eshumanos) . Car l os Cas t aneda t ambi én menci ona en s us obr as l a posi bi l i dad de cr ear ser vi dores ,apar ent ement ehumanos,conels ol opoderdel ament e.
Lat r adi ci ónocul t i st aycabal i st adacuent adepoderessemej ant esenci ert os hombres ,comoelr abi noEl eazardeWormsalquel at r adi ci ónhass í di caat r i buyel a cr eaci óndelpr i mer«gol em»( especi edeFrankens t ei n,conf ecc i onadoconbarr o)en e ls i gl oXI I I . Ci r cuns cr i bi éndonos a Es paña,c uya mi t ol ogí a es menos conoci da,se puedenencont r armét odospar ael abor arocr earuns ersobr enat ur al .Laf ormade cons egui run «es pí r i t uf ami l i ar » esmuy var i ada.Dec í amos que pueden ser «f abr i cados»,capt ur adosr eci bi dosc omor egal oodonaci ón,compr adosei ncl uso i nvocadosmedi ant edet er mi nadosr i t ual essec r et os,r azónporl acuales t ánmuy vi ncul adoshi st óri cament eal abruj erí ayal ahechi cerí a.Segúnl at r adi ci ón,exi st en var i asf ormasdecons egui runodees t os«f ami l i ar es »,per odossonl asmásus ual es : buscándol osocr eándol os . Enl anocheví sper adeSanJ uanoenes t ami smanochemági cadels ol s t i ci o dever ano( unadel asf ec haspr opi ci aspar aques epr oduzcanaper t ur asdel as «puer t as»)al gunosi nt r épi dosl osbus cancui dadosament edebaj odel oshel echos . As íocur r eenCant abr i aoenelPaí sVasc o.EnCat al uñayBal ear ess upr ocedenci a esmásc ur i os a,puesenl asdoszonass e«f abr i can»deunaext r añahi er ba. ame l i á EnI bi zasepuedecazaru nf s ibuscamosdebaj odeunpuent ec oncr et o
( quenoesot r oqueel«PontdelDi moni »,enSant aEul ar i adelRi u)unapequeña hi er bacuyavi dadur aapenasunoss egundosyl amet emosr ápi dament edent r ode i r óssient una bot el l anegr a.En Cat al uña cons egui r emosun mane r amosen el i nt er i ordeunagr ut adedi f í ci lacces oyr ecogemosl asemi l l adeunaext r añapl ant a l l amada«manei r oner a»J oanAmadesdi cequenosehapodi doacl ar arsil asemi l l a quegranadel ahi er basonyal osmi smoss er esmi cr osc ópi cosobi enelger mende unanuevapl ant aques embr adapr oduceaes t oshombr esmi nús cul os. A pes ardet odol odi cho,exi s t en muy pocast r adi ci onesdondeal gui en puedaal ar dearant es usami gosdehaberi ngeni adounmét odopar acapt ur araun «el ement al »aut ént i co.EnAs t ur i ass ehabl adeunr ar opr ocedi mi ent opar aat r apar nadamenosqueaunhada,elcuales t ár el aci onadoconunasuper s t i ci ónl l amada a.El «cum Di anaequi t ar e»,segúnnost r ans mi t eMenéndezPi dalensuobr aRomani si s t emaencues t i ónconsi s t eendej arporl anoche( pr ef er ent ement el adeSanJ uan) uncabal l oensi l l adoenl aspr oxi mi dadesdondeses uponequevi veunaxana,en cuyasi l l ademont ars ehabrácol ocadopr evi ament euni ngeni osos i s t emadel azos quehar áquel axanaquedet r abadaporl ospi esenelmoment oj us t odei nt ent ar cabal gars obr eelani mal . Es t emét odoi nt ent aapr ovechars edeunadebi l i daddel asxanas:l esdi vi er t e gal oparmont adass obrecabal l osenl asnochesdel unal l ena.Niquedeci rt i ene, que es t es i s t ema no f unci onar í a nunca pordosr azonespr i nci pal es :pr i mer o, porques epuedenhaceri nvi si bl esavol unt adyali ns t ant edes apar ece rdeal l íy segundo,por que cual qui ermét odo vi ol ent o ut i l i zado cont r a el l as se vuel ve i nmedi at ament econt r aelosado humano quel or eal i za.Comonor magener al , cual qui eri nt r omi s i ón ensuvi daoens u mundos i nsu pr evi ocons ent i mi ent o, suel et r aerf unes t asconsec uenci asyl asl eyendasest ánr ebosant esdedat ossobr e est acuest i ón. Pors it odoes of r acas aynohayf ormadecapt ur araunel ement al ,exi s t en mét odospar at enermáspoders obreel l os.Uno del oscual es ,t alvezelmás poder oso,esconocers uaut ént i conombr e,aunquepar acons egui r l osedebacor r er unr i es got r emendo,pues t oqueest osser escas t i gandur ament el ai nt r omi s i ónen sui nt i mi dad.Ot r osi s t emaesapr opi ars edeobj et osf eér i cos,comol osgor r osr oj os del osel f oses candi navosodel ost r asgoses pañol es,asícomoconsegui relpei nede or odeunas i r enaodeuna«damadelagua».Sielcac oeshábi lal ahor ade consegui res t osobj et os,podr ápedi r l escual qui ercl asededeseocomosit uvi er al a l ámpar adeAl adi noensusmanos.Si ,porelcont r ar i o,esunpat ánynol ogr asu obj et i vo,pront osever áci ego,coj o,pobreoal gopeor .
Det odasf ormas,elsi s t emamásut i l i zadohasi doeldel osconj ur osdel os magosabasedei nvocaci onesc oncr et asendí ass eñal ados.Enmanuscr i t osdel os si gl osXVIyXVI Iseencuent r ant ant ol asf órmul ascomol osl ogr osobt eni dosde a bl i l l o sf ami l i a r e s)encer el ement al es( mej ordi cho,di r adosenunabot el l aoenun ani l l o,aunque es t et i po de i nj er enci as ent r el os dos mundos no es muy r ec omendabl enipar apr of anosnipar aavezadosexper t os.
El f osdel al uzydel aosc ur i dad
Exi s t e una i nt er es ant et eor í a que vi ncul aal a Gent e Menuda con l a capaci daddel oshombrespar aver l os,queder i vadel aant i guami t ol ogí anórdi ca s obr el osser esmági cos.Es t al osdi vi dí a en «el f osdel al uz» y «el f osdel a osc ur i dad».Ladoct or aNancyAr r ows mi t hdec i di óempl eares t acl asi ficac i ónpar a di st i ngui ral osdi ver sost i posdeel ement al esañadi endol avari ant ede«el f osdel a a penumbra»,gr upoenelquesi t úaal amayorí adel osqueapar ec enensul i broGuí decampodel ashadasydemáse l f os.Sibi ennoesmuyapr ovechabl ec omosi s t emade cat al ogaci óndel aGent eMenuda,s i nembar go,esi nt er es ant epar adet er mi narl o quel l amamosent or no,es t oes ,elenvol t or i oquerodeaal osel f osyquedet er mi na l acapaci daddel oss er eshumanospar aver l osoapr eci arc ondet al l esusf ormasy col or es .Es t eent ornodependedeunaespeci ede«aur a»quet i enenl osel ement al es cuandosemani fies t anf uer adesupl anoast r alyquevar í a,t alvez,enf unci óndesu poderoener gí a.Segúnes t at eor í a,l oscol or esdel osespí r i t usdel anat ur al eza vendr í anseñal adosennues t r omundopors umayoromenor«densi dad»yporsu suj ec i ón a nues t r as l eyes f í s i cot emporal es . Los t r es gr upos s er í an, por consi gui ent e,l oss i gui ent es: El f osdel aLuz.Sonpoder ososyconcapaci dadpar aal t er are lmedi oenel quevi ven.Semani fies t anenelai r e,elvi ent oyl asnubes.Vi ncul adosal asf uer zas máspoder osasdel aNat ur al ezat i enen poders obr el ast orment as,elr ayoyl a t empes t ad.Sondi f í ci l esdever ,puess usf ormassonvapor os asyf r ecuent ement e i ndet er mi nadas,s i endos uscuerposi nf ormesycuasi t r anspar ent es .Vi venmi l esde años ,vi aj anat r avésdecual qui erdi mensi ónysuscol oressons i empr emuycl ar os , con t endenci aalbl anco.Veamoselej empl odel os ventolines,el ement al esdel f ol kl oredeCant abri ayAs t ur i as ,queson,s egúnManuelLl ano,pequeñosser es vol ador esdecuer poss i nf or madet er mi nada,conal ast r asl úci dasdecol orver doso y con bri l l ant es oj os bl ancos,que vuel an por l as cos t as delCant ábri co en enj ambres ,mezc l ándosecon l asnubesdel apues t adels ol ,del asques ur gen r epent i nament e par a ayudara l os buenos mar i ner os que t i enen pr obl emas .
Esuncampopocoest udi ado;per oas ícomocunues t r omundoexi s t endi s t i nt as r azashumanasconsucol ordepi elr es pec t i vo;enelmundodel aGent eMenuda exi s t enpuebl osyr azasc ondi s t i nt as«aur as »demayoromenorl umi nosi dadque l eshacendi vi di r seenf ami l i asygr uposmuydi f er enci ados.
El f osdel aPenumbr a.Sonelgrupomásnumer oso,yaquecont i eneal os duendes ,cont odassusvari edades ,asícomoal amayor í adel oses pí r i t usdel a Nat ur al eza,i ncl uyendoal ashadasquesól oenocas i oness eacer can muchoal pr i mergr upo.Los el ement al esde l a penumbr a suel en usarr opasde t onos apagadosyqueno l l amendemas i adol aat enci ón,l l egandoenal gunoscas osa ext r emosdei dent i dadconelpai saj e,al canzandoal t osgr adosdecamuflaj econel t er r eno.Encual qui ercas o,es t ehechodeber el aci onar seconeles cas opoderque t i enenennues t r omundoencompar aci ónconl osser esdel al uz,yaqueenpar t e, seri genpornuest r asl eyesf í si casyt empor al es,sobr eelespaci oyell ugar ,l oque l esvi ncul anece sar i ament eauns i t i odet er mi nado,yas eaunacasa,unbosque,una cueva,unaf uent eo unaflor .Si gui endo con l ami t ol ogí acánt abr aver emosel ej empl odelt ent i r uj o.Es t eeni gmát i coser ,per t eneci ent eal apequeñavar i edadde l ost r as gos,esdi f í ci ldever .Lost ent i r uj os,como l osdemásduendesdel os nebl i nososbosquesdel ascuencasdelSaj ayelBesal l a,pr esent anal osoj osdel os hombresuncol orr oj i zo,yaquesevi s t enconcor t ezasdeal i so,cons i gui endoun not abl emi met i smo.El l ol esposi bi l i t amover seconr api dezysól osonvi si bl esen ocas i ones ,camuflándosecuandopuedenservi s t osenl asr amasdel osár bol es .En l oscasosdelt r e nt i yelmusgos u,l aasi mi l aci ónalcol ordelt err enoenelquese muevenesc asit ot al .Amboses t áncubi er t oscompl et ament edehoj asyr amas ,l o quel esconfier eunci er t oaspect ode«hombres pl ant a»,s i endocas ii mpos i bl esu l ocal i zaci ón,hast aelpunt odequenadi ehasi docapazdedet er mi narelcol ordesu pi e l . El f os de l a Oscur i dad.Ser í an unos s er esant i guosy s ombr í os que se esc ondensi empr eeneli nt er i ordel at i er r a.Ai sl adosyant añopoder osos,f uer on, hacemi l esdeaños,enemi gosdel oshombr esaqui enes ,encual qui ercas o,noveí an con s i mpat í a.No s on muy numer ososen Europa y s us col or esreflej an a l a per f ecc i ónsu«ent or no»:gr i ses ,ocr es,marr onesover desapagados.Elej empl omás conoci doenEur opaeseldel osenanosyl osgnomos,quevi venenl aosc ur i daddel i nt er i ordel aTi er r a,cumpl i endo eldes t i no desu Al maGr upal :vel arporl as r i quezasdelpl anet aycus t odi arsust esor os.Par ael l o,t r abaj an cons t ant ement e hor adando peñasy mont añas ,exc avando t únel esy osc ur asgal er í as .Ar i scosy hur años,susr opasdemi ner os onos cur as,ys upi eladqui er et i nt esamar i l l ent os, ver dososomar r ones .
2
Espí r i t usf emeni nosdel aNat ur al eza
—¿Havi s t ous t e dal gunave ze lf une r aldeunhada?—pr e gunt óWi l l i am Bl akea unadamaquee s t abas ent adaasul ado. —¡ Nunc a,s e ñor ! —Pue syos í ,pe r onoant e sdeaye rporl anoc he . Al l anCunni ngham,Li ve sofEmi ne ntBr i t i s hPai nt e r s
Haydet odocomoenbot i ca
onevi dent edes aci er t o,l ai nves t i gador aNancyAr r ows mi t h, adeca mpodel ashadasydemáse l f os,habl ensuobr aGuí andodelpr obl emadel a i r r egul ari daddedi st r i buci óngeogr áficadeest oss er es,decí aqueenI r l andat i enen r es eñadosmásc uent ospopul ar espercápi t aqueencual qui erot r opaí se ur opeo( l o quenoponemosenduda) ,per oact osegui does cr i bel osi gui ent e:«mi ent r asque l osr el at osespañol esson t an esc uet osqueesdi f í ci lencont r arr ef er enci as».Y, senci l l ament e,noi ncl uyóensuobr aani ngúnduendenihadanigeni omas cul i no quet uvi er aqueverc onEs paña,s al voal osf ol l et sydepasada.Def ect ocomún,no sól oenesel i br o,si noencuant oss eesc r i bensobr eest et emaenEur opa. Sinos at enemos a l as di ver sas f uent es que hemos consul t ado,muy posi bl ement el as«hadaspur as»,del asqueapenasexi s t enl eyendas,nose r í anl as hadasc uyai magencl ás i cat enemosenment e,r epre s ent adasc omopequeñoss er es desnudos,avecesconal as,semej ant esabel l í si masmuj er es,conunavari t amági ca coronadaconunaest r el l i t aenl amano.La«ot r a»i magenqueexi s t esobr eel l as,l a i deaesot ér i caquenoshant r ansmi t i dovi dent esoper sonasqueporunar azónu ot r ahant eni docont act oconel l asy,porconsi gui ent e,l ashanpodi do«ver »conun cuer poas t r aloet ér i co,l asdes cr i bencomos if uer anl l amar adasor el ámpagosde l uzycol or .Es t ar í amosenpr es enci adel asaut ént i cashadas,comoemanaci onesde ener gí a,e t ér easy vol át i l es ,s i n una f orma pr edefini da,i nal canzabl espar a un si mpl emor t al ,s i ndef ormarporl ai magi naci óndel asgent esquer ápi dament el as asi mi l a a concept os ,model os y pr of es i ones cot i di anas:hi l ander as,t ej edor as, const ruct or as,hechi ceras,et c. Sehar epet i doquel oshumanossól opueden veral ashadasent r edos par padeosdeunoj o,per ounasc uant aspuedenut i l i zarsupodermági col l amado gl ame r ye) «gl amour »( der i vadodel aant i guapal abraes coce sa ,quef unci onat an s ól ocon elpoderdel ament e( s i n nec es i dad det enervar i t asmági cas ) ,y así per mi t i rquel osmor t al esl asvean.
Gr aci asaquedevezencuandosedej anverysent i rennues t r omundo,nos hanl l egadoal gunosdat ospr ec i s osquenosper mi t ens acart í mi dasconcl usi ones , mo ni ma comoqueunadesusact i vi dadesf avor i t asesdi vert i r sealmáxi al amásmí pedi em)y as oport uni dad ( unaes pec i ede car ínosl o hacesaberuno del os comuni cant esdeWal t erWent z: Sí ,l a sha da se xi s t e nya q uíl a shevi s t oba i l a rc o nf r e c ue nc i a .Lahi e r b anunc ac r e c ea gr anal t ur ae nl osbor de sde lani l l o,pue ss ól ol amásfinayc or t ac r e c ee ne s t el ugar .Ene l c e nt r o ,ha yunc í r c ul odes e t a sdel a sha da s ,e nl a sq ueé s t a st o ma na s i e nt o .
Det odasl ascl as i ficaci onesques epuedenel abor arsobr ees t anumer osa f ami l i a,es cogemosl aquepos i bl ement eseal amásc l ar i ficadoraAquel l aquedi vi de aest oss er esenHadasTerr es t r es( vi vi endoporenci maypordebaj odel at i er r a)y enHadasAcuát i cas( deaguasal adayaguadul ce) .A suvezsedi s t r i buyenen cuat r ogr uposf undament al es ,asaber : Hadasdel osmar es ( si renas) Hadasdel osr í osycuevas ( l ami as) Hadasdel asf uent es ( l asant i guasni nf as:damasdelagua) Hadasdel osbosques ( l asant i guasdi anas:xanas,anj anas,j anas…) .
Al asquehabr í aqueañadi runqui nt ogrupo,nomenosi mport ant e,elcual part i ci padet odasel l as,queser í aeldel as«hadasencant adas».Ent odocas o,l a var i edadexi s t ent eenEs pañaesmuysi mi l aral adeot r ospaí s esyapocoque r as quemosenl asuper fici edenues t r osmi t osyt r adi ci onesencont r ar emosmour as gal l egas,xanasas t ur i anas,anj anascánt abr as,donasd’ ai gua cat al anas,mor as mur ci anas , encant adas cas t el l anas ,j anas l eones as, l ami as vasc as, mori cas ar agones as, damas bl ancas i s l eñas, si r enas, i j anas, hi l ander as, l avander as, hec hi cer as … en defini t i va,espí r i t us f emeni nos de l a nat ur al eza,con s us corr espondenci asexact asenot r asl at i t udesdel ageogr af í amundi al .
Lashadaspuedenent enderell enguaj edel osani mal es ,els ent i mi ent odel os árbol es,l avi t al i dadest át i cadel asflor es.Sonpart edel aesenci adeGai aysuvi da nosec onci besepar adadel ai nfini t ari quezadenues t r abi osf er a.
Espec i al at enci ón mer ecen l as denomi nadas encantadas que son, pr i nci pal ment e,muj er esnaci dasdepadr eshumanosque,porunamal di ci ón,una pr omes a,un compor t ami ent oi ndec or oso con s uss emej ant eso cual qui erot r a osc ur ar azón,sonr apt adasyl l evadasal«Paí sdel asHadas»,pasandoaconvert i r se aut omát i cament een unadeel l as :poseedor asdeun al mamort al ,i nvi si bl ese i nmat er i al es,conl asmi smasvi r t udes,habi l i dadesypoder esquecaract er i zanal as hadas .Su mi si ón pr i nci palsuel es er cus t odi ar l os t es oros de es t os ser es s obr enat ur al es .Es os í ,s i empr et i enen l aposi bi l i dad —aunquer emot a— des er
al gún dí a des encant adas o l i ber adas porun serhumano,al go que anhel an cont i nuament e.Elmort alquel ol ogr epodr á,acambi o,obt enerl asr i quezasque cus t odi aei ncl us os upr opi aper s onaenmat r i moni o.Pasar í aasíaconver t i r s ede nuevo en una muj erhumana,con un al mai nmor t al ,que,pornat ur al eza,l es cor r es ponde( adi f er enci adel as«hadasdelagua»queaunquesec as enconunser humanonopores odej andes erhadas ) . Muchasvece sl asmuj er esencant adassuel en es t arvi gi l adasporbest i as f abul os as( bas i l i sc os,dr agonesocuél ebres )queademásdeayudarenl acus t odi a deri quezas ,evi t anqueunt er cer oconsi gaeldes eadodes encant ami ent odesus pr ot egi das ,comoocur r econl asayalgas ast uri anas,l asencantades cat al anasyl as mour as gal l egas,ut i l i zandocadaunadeel l asdi st i nt asar guci asparaconsegui rs us obj et i vos.Lasayalgas ,porej empl o,apr ovechan eladormec i mi ent odelcuél ebre par apr ovocarelac er cami ent odel oshombresas usmor adas .Sial gún mort al cons i guet ocar l asc onl aver der amadeunsaucepodr ánalfinl i ber ar se . Porúl t i mo,porr ef er i r nost ansól oaunadel asmuchasl eyendasquesobr e encant ami ent osdehadasabundan en l ami t ol ogí ay f ol kl or edet odaEur opa, habl ar emosdeunaquehemosencont r adoent i er r ascas imanchegas ,enconcr et o en l a Si er r a de Al car az,por l os al r ededores delpuebl o de Ri opar ,que consi der amosc ar act er í s t i cadeot r asquesonmásabundant esent i er r asdeGal i ci ao deAs t ur i as. Enes t ecaso,elor i gendelencant ami ent oes t áenl amal di ci ónpr of er i dapor unamadr equenoquer í aquesuhi j asal i er aconunmozodelpuebl oycadavez quel a des obedec í al a encer r aba en cas a,has t a que det ant o bur l a bur l ando, ci t ándoseconelnovi oasuses pal das,l amadr e,enunmoment odei ncont r ol abl e ar r ebat o,mani f es t óenal t osusdes eosyl acondenóavi vi rt odasuvi daenuna cueva,quedandoencant adaenes epr ec i somoment o.Lacondi ci ón er aqueno podí asal i rdeesel ugarhas t aqueal gúnmor t alseenamor ase,nodeel l a,si nodesu pei net ays il oconseguí aquedabaas í ,porar t edemagi a—ynuncamej ordi cho— desencantada. El l amost r aba,aqui en pasaseporal l íunaes peci edet i endacon vari os obj et os:sicogí al apei net asedesencant arí a,ysecasarí aconél ,perosicogí ael pei ne,elpoderdelencant ami ent o dur ar í amucho mást i empo.Es t ácl ar o que pr evi ament eaest aest r at égi cael ecci ónhabr í aquesaberc ómoer aelaspect of í si co del amuj ere ncant ada ycómo eldelcampes i no opas t ordet ur no,por ques í es cogí al apei net a… Elfinaldet odases t asl eyendass uel ese rmuypar eci do.Acaba
el i gi endoelobj et oequi vocadoyl amozasi guepenandoport odaunaet er ni dad.
Car act er í st i cascomunes
Esf r ecuent eencont r araper s onasquecuandol eenal gunosdel osas pect oso car act er í s t i casquet i enenl osduendes ,l osgnomosol ashadas,s esorpr endende queno corr es pondan al ai magen t í pi caquet ení an deel l oscuando l eí an l os l l amadoscuent osdehadas.Deal gunamaner a,sedes mi t i ficaunmi t o.Yes t oesasí por quecuandoelf ol kl orenarr at i vopasaaconvert i r seenf ormayest i l ol i t erar i o,se acaba degr adando.Elcuent o de hadasque s e basa en una t r adi ci ón f eér i ca det er mi nadapi er degr anpart edel asus t anci adees t ast r adi ci onescent enari as,ya queals erl i brosdes t i nadospar ani ños,s eel i mi nar on del i ber adament edes u cont eni do aquel l osaspect osquepudi er an «her i rl ase nsi bi l i dad»deli nf ant ey senci l l ament esupr i mi er on cual qui err ef er enci aes cabr osao engor r osa—quesí es t abaenl al eyendaor i gi nal — enar asdedul ci ficarymor al i zars ut emát i ca.Sól oa par t i rdels i gl oXI X,cuandol osc uent osdehadashabí anempezadoal i ber ar sedel a t endenci adi eci ochesc ai ncl i nadahaci aelmoral i smoyl aal egor í a,encont r amos per sonaj esmásgr ot es cos( comol osenanosdef ormes )yar gument osmásc ompl ej os ( al gunoscargadosconci ert ost i nt eserót i cos) .
En l asnar r ac i onesor i gi nal essehabl a de unosusosy cost umbresque adopt anpr áct i cament et odoses t oses pí r i t usf emeni nosdel anat ur al eza,t ant osi s onhadasencant adascomohadasdeagua,dándoseunaspaut asmuys i mi l ar es , al gunasdel ascual ess ei ncl uyer onenl osc uent osdehadasyot r asno.Sever áque l asr ef er enci asalor o —nuncaal apl at a— s on numer osasy gener al ment een sent i domet af ór i co. Porl o ques er efier ea s u as pec t of í s i co,en numer osasl eyendassel as desc r i beenelact odepei narc onunpei nedeor osusl ar gosc abel l osquesuel enser r ubi osopel i r r oj os,deungr anbr i l l oybel l eza.Conmenosf r ecuenci asedi ceque s onnegrosei ncl us obl ancos .Ti enenunavozsumament ecaut i vadora. Porl oquer es pec t aas uscos t umbres ,seocupanenl avarmadej asdel ana cuyoshi l ospar ece ns erdeoroehi l andi chasmadej asconunar uecadeoro.Cui dan ganado,sobr et odot or osyvacas,asícomogal l i nasypol l osque,almenos ,t i enen unas pec t oáur eo.Lesgus t adanzarencorr o,agar r adasdel amanoydándosel a espalda.
A pes ardequemuchoscons i der anquel ashadasvi venenl asflor es ,l a ver dadesquesel assuel eencont r arenl aent r adadeunacueva,enl aor i l l adeun r í oodent r odeunaf uent e.Tambi éns edi cequeposeensunt uosospal aci osdeoroy pedr er í a,t ant osubacuát i coscomosubt er r áneos. Al gunashadassededi canapr áct i casexe cr abl es ,des denues t r opunt ode vi s t ahumano,comor obaros ec ues t r arani ñosyj óveneshumanos,cambi ándol os, l i ngs aveces,porr épl i casexact asChange odobl es .Aunquenoesf r ec uent e,dadasu vers at i l i dad,sesuel ent r ansf or marenani mal esoenper sonasdes exomasc ul i no. Enmuchasocas i ones ,nos ondes cr i t ascomos er esdeas pec t obel l oens u t ot al i dad.Se pr es ent an en f orma aparent ement e humana,sibi en con al guna j anasdeAr as def or mi dad queno s i empr e pueden ocul t ar :l ar gospec hos I ,de asvas a i s t i g de l Cant abr i a,pi esde cabr a o de oca (Lami conavar r aso Gl as l e s Hi ghl ands ) ,col asdepes cado(Sirenasdelmundoent er o) ,es pal dashuec as(El Hu dr e s H nki e s es candi navas) ,conunacol adevaca ( l deNor uega) ,coj eanalbai l ar (e del asi sl asShet l and) … Elpr esent arest ascar act er í st i casnosi gni ficaquel ascumpl ant odasycada unadeel l as,si noques oncomport ami ent osyaspect osar quet í pi cos,cons t ant esy muygenér i cosdel oquees t osser esf emeni nospuedenl l egaras eryahace renun moment odet er mi nado.
Et i mol ogí adelhada
Es t ácomúnment eac ept adoqueelnombrec as t el l anode«hada»pr ovi enedel l at í n«f at um»( des t i no,f at al i dad) .Encat al ányengal l egosehaconser vadol a«f » i ni ci al ,s i endo l l amadasf adas ,mi ent r asque en cas t el l ano,como en muchas pal abrasqueenl at í nempi ezanconf ,s ecambi óés t aporunah,yas ít enemosl a pal abr ahada,l oquei ndi cal acr eenci adequeunahadaesunse rs obrenat ur alque puedei nflui ren eldes t i nodel osmort al es ,con l acl ar i vi denci adel oshechos futuros.
a i r y Porot r apart e,enl ospaí sesdel enguai ngl esa,danelnombr edeF ( f ai r i e s enpl ur al )aunhada,per oenr eal i dades enombr epr ovi eneal avezdelf r ancésFée, dedondehader i vadoeladj et i vo,másomenosgenér i co,def eér i co,r efir i éndoseal mundodel aGent eMenuda.
Encuant oaot r asposi bl esexpl i caci ones,l aspal abr asAnj anayXanaal gunos aut oresl asqui er enhacerder i vardelt ér mi no«j ana»,queencas t el l anomedi eval er as i nóni mode«Hec hi cer a».Asi mi smo,enCer deñayTosc ana,«Gi ana»si gni fica «Hada»,pal abr ader i vadaasuvezdel al at i na«Aquana»,ni nf adel asaguas.Enel J a ans Al garveport uguésexi s t eunavozquecor r es pondea oJ apl i cadoaci ert as hadashi l ander asnoct ur nas,concl uyéndosequet odases t aset i mol ogí ast i enenuna r aí zcomún.Perounodel osdebat esmayor eser asabers inues t r ashadaspr ovi enen del asant i guasdianas. Par aeles t udi osoas t ur i anoJ uanI ber o,al udi endoalpoet aVar r ónquedael nombr edeJ anaaDi ana,nocr eequeseaposi bl equeet i mol ógi cament eXanay Di anat enganr el aci óni nmedi at apuesxanaess í ncopedexuana,nombrebabl ede J uana.Di ana—s i guedi ci endo— der i vadelsáns cr i t odí aydesuder i vadogr i ego d i a n ( di vi no) .Enl aAst ur i asl at i ni zada,l asxanaser anconoci dasporelnombr ede «encant adasdeSanJ uan»,porserl aví s per adel afies t adees t esant ocuando pr i nci pal ment es emani f es t abanal oshumanos,s i endol l amadasmást ar deXuanas , Xanas,I nxanasoI nj anas.Porot r apar t e,debi doaqueenAs t ur i asnohayni ngún r í oi mport ant econelnombredexana( adi f er enci adef uent es ,cuevas,pi cos …) r evel al aes cas aant i güedaddees t at r adi ci ón,porl oqueJ uanI berocr eeques u mi t o,enr eal i dad,der i vadeNar a,ungeni odelaguaenl ost i emposr emot os ,cuyas
huel l assíquedar on pat ent esen l at oponi mi ayen l ami t ol ogí aast ur i ana( r í os Nal ón,Navi a,Nar cea,Noroa…) ,l l egandoal aconcl us i óndequeenl ost i empos ao ant eri or esal asci vi l i zaci onessemi t asygrecol at i nas,l axanaast ursel l amó Nal Nar a.
Nue s t r ab r ut a l i da dde s a l ma daa r r a s ól o sb o s q ue s ,s e c ól a sf ue nt e syc o nt a mi nól o sr í o s .A l a sha da sa pe na sl a se nc o nt r a mo se nt r eno s o t r o s .Sef ue r o nt r i s t e syde s o l a da sys ó l os e a pr e c i a nf ug az me nt e ,c o mounde s t e l l odel uze nt r el a sho j a sdel o sá r b o l e soe ne le s p a c i o quedur andosparpadeosdeunoj o.
Enl ami t ol ogí ai r l andes a,quepasapors erl ami t ol ogí acel t amásant i gua quehoys econoce,t ambi énapar ec eunadi osaDana( del osTuat hadeDanann i r l andeses) ,concar áct erdemadr edel osdi osesydi osadel af er t i l i daddel aTi err a. A es t er es pect o,esi nt er es ant el aopi ni ón deJ ul i oMangas:«Sie lnombre Xana pudot enerunor i gencel t a,elmi t oact ualdi s t amuchodelcar áct erpr i mi t i vodel a diosaDana,aunquesuvi ncul aci ónconcuevas,t r adi ci onal esl ugaresdecul t oenl a ant i güedad,l esi gaat r i buyendounr asgodever os i mi l i t ud.Di f í ci l ment es epuede buscarunor i geni t ál i cor omanopar aunar egi óncomoAs t ur i asymenosdadoel car áct erdel adi osar omanaDi ana,conoci daenHi spani a.Todohacepens arqueun mi t opr obabl ement ece l t aes t ádet r ásdel asxanas .Un mi t o,des l i gadodeunas pr áct i casr i t ual esydeuncuer podesac er dot es( magosoexper t os)quel oconozcan yvel enporsupur eza,t i endeadef ormar s e.Elmi t oact uals obr el asxanaspuede se runadef ormaci ónl ej anadeunant i guomi t ocel t a,uni mpr eci sor ecuerdodeuna ant i guadi vi ni dadf emeni naqueer aconoci daenAs t ur i asenl aépocaenqueexi s t í a l apr áct i casoci aldelmat r i l i neal i smo».¿Talvezl adi osaNar aal aquenoshemos r ef eri doant eri or ment e? Modes t ament enosapunt amosaes t ahi pót es i s ,porcuant oenAs t ur i ast an s ól os ehaencont r adounar ef er enci aal adi osaDi anaenunar adedi cadaaes t a di vi ni dad,t ancar act erí st i caparal osr omanos.Esunacl aramuest r adequeelcul t o aDi ananodebi óext ender seent r el oshabi t ant esdelt er r i t ori oas t ury nos ól o por quenohayanapar ec i dos ufici ent esdocument osepi gráficosquel oacr edi t en, si not ambi énporquel acazanof uenuncaunodel osdeport espr edi l ec t osdel os as t ur es .Además ,l aúni cal ápi daquemenci onaaDi anaf uecons agr adaporun ci udadanor omanoas ent adoenl a«Legi oVI I »ynoporunas t ur .Porcons i gui ent e, l aevol uci ón semánt i caquehades embocadoenl ai dent i ficaci ón ent r el adi osa r omanaDi anayhadanoest anevi dent eysepuedenaport ardat osenl osc ual esse apr eci aunor i genant eri or .
Son,porl ot ant o,t resl ascor ri ent esbási casenest et ema:porunl ado,l asque hacender i varalhadadel asDi anasr omanas.Porot r o,l asqueent r oncansuori gen a conl asJ anas.Par aMenéndezPi dal—enRomani ( 1900) — amboss upues t oss onel mi smo,yaqueJ anusf ueunt i empos i nóni modeDi anus ,l uegot endr í anr azón t ant ol osquehacender i varelt ér mi nohadadeJ anacomol osquedi ce nqueder i va deDi ana.Laúl t i macorr i ent eesl aqueencuent r asuet i mol ogí aenunadi osadel as Hi s t or i adeGal i c i a aguasmuyant er i or ,t alvezce l t a.Fi nal ment e,Mur guí aensu ( 1901)r el aci onó elt ér mi no xana con «Gan»,que en l engua cel t as i gni ficaba «bl anco».Xanaser í a,pues,i dént i coa«bl anca»,si endoest asent i dadesf emeni nas unaes pec i ede«damasbl ancas ». Laact ualfil ol ogí acr eeencont r arelor i gendeDi anaenunant i guot ér mi no i ndoeur opeo,queen eli di omasánsc r i t o haquedado comoDeva( «Br i l l ant e») , pal abr aqueenot r osi di omasder i vóenDeus .Es t araí zsemánt i cayes t ai dea( di os l umi noso)apareceenl aevol uci óndeDi ous,Di ovi s,J ovi s,J ove,J úpi t er ,et c.Conl a di osaDi anapasar í aal gopar ec i do:J anaDanaDi anaHadaXanaAnj ana…
Par cas,Ni nf as,Lami asyDi anas
Ahondando en l a pr ot ohi s t ori a mi t ol ógi ca,s e des cubren unos dat os s or pr endent es que definen a es t os ser es como cel osos de su t er r i t or i oy bat al l ador esall í mi t e.
Sibi enesver dadqueat odosl osse r esf emeni nosdel anat ur al ezal eshemos denomi nado genér i cament e como hadas ,t ambi én l o esquesusorí geness on di st i nt os.Alparecerf ueront r esl asfigur asmi t ol ógi casqueenl aant i güedaddi eron cual i dadesalhadaeur opea:l aNi nf adel asf uent es,l aLami adel osr í osyl aDi ana del osbosques .Es t ost r esmi t ossef undi er onpaul at i nament eenunosol o,dando l ugaralhadadel ami t ol ogí aact ual .SegúnCons t ant i noCabal ,es t ast r esent i dades en un t i empo convi vi er on j unt as ,per o alr odar de l os s i gl os l as Di anas oscur eci er onal asLami asyal asNi nf as.Deahíqueact ual ment eseoi gaenEspaña yenot r ospaí seseur opeoshabl ardef ormamayor i t ar i adel asDi anasHadas,muy pocodel asLami asyabs ol ut ament enadadel asNi nf as,apes ardequel ast r eshan dej adovi s i bl eshuel l asen nues t r of ol kl or e.A deci rverdad,nos eoyehabl arde ni nf aspor quees t ashanpasadoadenomi nar s e«damasdelagua»yot r asvari ant es l o c a l e s . Sinoshacemosecodeal gunast r adi ci oneseur opeas,cl ar i ficador asenes t e punt o,di cenquel ashadases t ánconsi der adasc omounacomuni dadi nt er naci onal at ae.Suf deserescasii nmort al es,ori gi nari osdeI t al i a,dondeseI esl l amab af unci ón or i gi nal ,alpar ecer ,er apr es ent ar seen l ascasasdondehabí anaci dounni ñoy ot or gar l edi ver sosdones( bel l eza,buencar áct er ,bondad…) .Cuandol aci vi l i zaci ón f at ae s r omana s e ext endi ó a ot r os paí ses ,l as i gui er on a l os r omanos y se f at ae es t abl eci er onenl osmi smost er r i t or i os.EnFranci a,elnombr e seconvi r t i óen el f ée.Cuando l os r omanos i nvadi er on Br i t ani a( I ngl at er r a)y Gal es ,l as Fé es acompañar onyt ambi énsei ns t al ar onal l í .EnI r l anda,dondees t ai nvasi ónnof ue ef ect i va,si gui eronconser vandosusmi t oscel t as.Al ol argodel oss i gl os,elnombr e ays,quel f ai r i e s sebr i t ani zóe nf oscampes i nosi ngl es esac abaront r ansf ormandoen ( hadas ) .Como hemos di cho,es t ashadasse es t abl ec i er on en I ngl at er r a poco des puésde l a ocupac i ón r omana,per o pr ont o chocar on con l os habi t ant es or i gi nal es:l ospi xi es,gobl i nsyot r ascr i at ur asdelsuel oysubsuel o,quel ucharon enunagr anbat al l ayacabaronexpul s andoal ashadasales t edelr í oPedder .
Según es t a mi s ma t r adi ci ón, l as hadas nunca l ogr ar on es t abl ec er s e defini t i vament eenGr eci a,porquel asni nf asydr i ades( hadasdel osár bol es )l as expul s ar on de sus t er r i t ori os,per os e ext endi er on haci a eles t e,des de l os empl azami ent osr omanosdeOr i ent eMedi o,has t amuchaspar t esdeAs i a.Dur ant e l os úl t i mos cuat r os i gl os han ac ompañado a l os emi gr ant es europeos a Nort eamér i ca.Aus t r al i ayot r aspar t eselNuevoMundoyes t easpect ol over emos conal gúndet al l eenelapéndi cedel aobr a. Lasl ami asc ons t i t uyenunf enómenocur i osoensurel aci ónconl ashadas,ya que en es t e cas ol a si t uaci ón s e compl i ca als erl asl ami asl asque adopt an el ement ospr opi osdel ashadas,comoelpei ne,ynoalcont r ar i o.Además ,hade t ener seencuent aquel asl ami ass eencuent r anext r emadament ere l aci onadascon ot r osespí r i t usdelel ement ot i er r aynodelagua,sobr et odoenFr anci ayot r os l ugaresdeEur opa.Señal aelf ol kl or i st aast ur i anoAur el i odeLl anoqueent i empos r emot os—di f í ci l esdepr eci sar — huboci er t oenf r ent ami ent oent r eelgr upodel as l ami asyelgr upodel ashadas,t r i unf andol aspr i mer asent odosaquel l osl ugar es enl osquel ashadasper dí anpoder ,comof ueenEus kadiyNavar r a. Alfinall asdi anas,l ami asyni nf asf uer onconsi der adasporl oscr i s t i anos como «demoni osexpul s adosdel agl or i a»y alquedarsol asl asdi anasen el i mper i o queant esabar caban l osot r osdosmi t os,sepr oduj oun f enómeno de f agoci t osi sysunombr el osabar có.Envezdesi gni ficar ,comohast aent onces ,ser es del assel vasyl osbosques,pasót ambi énasi gni ficar( yporl ot ant oaasi mi l ars e) , ser esdel osr í osydel asf uent es,convi r t i éndosel asdi anas,def or magenéri ca,en l os«demoni oshembras»,t eni endosucont r aposi ci ónmascul i naenl osdi anos,es deci r ,l os«demoni osmachos»( sát i r os,f aunos,gnomos,si l vanos,di años,et c) .Las di anas adopt ar on cas it odas l as cos t umbr es de l as ni nf as ( menos vi vi r per manent ement eenelagua)ydel asl ami as,yes t ehechosef uet r ans mi t i endoen l eyendasqueaúnper dur aneneli ncons ci ent ecol ect i vodel ospuebl os,as aber :el pel or ubi o,l avozsugerent eyper ni ci osament ecaut i vador a,l al abordehi l ar ,l a vest i ment a,l asdanzas,elcont act oconl oshumanos,elr obodel osni ños,et c. Cons t ant i no Cabalt ambi én veí a una asi mi l aci ón ent r e par cas ,ni nf asy di anas ,puest odasel l asposeí an l ami smar uec apar ahi l ary podí an dañaral hombrec onsusprof ec í asymal di ci ones . Esi nevi t abl erec ordaral as«par cas »del ami t ol ogí ar omana,quesuponenl a t r ansposi ci ónl at i nadel asMoi r asgr i egas,t ambi énl l amadas«t r i af at a»( sabi endo f a qu e at si gni ficades t i no) .Elcar áct erdehadasparec eevi dent eporvari asr azones,
ent r eel l asque,segúnant i guast r adi ci onesbr et onas,alnacerunni ñoseponent r es cubi er t osenci madel ames ar ebosant edec omi da,per oenunahabi t aci ónal ej adaa l adelbebé,afindequel aspar cass evuel vanpr opi ci asyf avor ezcanconsusdones l adurmi ent e.LasParcashi alr eci énnaci do,comoocur r í aenelcuent odeLabel l aban l anabl ancapar aunavi daf el i zypr ol ongadayl ananegrapar aunavi dacort ay des graci ada.Cuandol avi dadeun hombrel l egabaalúl t i moper í odo,hi l aban si empr el ananegr a.Esposi bl e—comocoment aJ oséMar í aI r i bar r en— quel as expr es i ones«t enerl asuer t enegr a»o«elhadonegr o»al udanalhi l odel ananegr a del asParc asenrel aci ónconeldes t i nodeunaper sona. Las r ef er enci as a l as hadas hi l ander as en l a mi t ol ogí a es pañol as on cont i nuas.Sel asvehi l andoconr uecasdeor oyenl asf uent esapar ece nhi l osque, devanándol oscons t i t uyenunaf ormaeficazdedes encant araunhada,hi l osque nunca s e deben cor t ar —como elde l as Par cas — pues no es que muer a r epent i nament eal gui en,s i noqueelencant os edes vaneceyelhumanoquecr eí a t eneral gúnt esoroent r esusmanos,seencuent r aquet i enepol vooai r e,ei ncl usose arr i esgaaquel eechenunat er r i bl emal di ci ónoaper derl avi da. Unodel ospoemasdeJ ohnMi l t on( 16081674)noshabl adel ashadasque apar ec encomol asNornasoPar case nelmoment odelnaci mi ent odeunni ño( no comol ashadasdePerr aul tquel ohacenenelbaut i zo) : Quel abue nas ue r t el ef a vo r e z c a ,hi j o ;
pue se nt unac i mi e nt o
l asdamasf eé ri casdanzaron
e nl achi menea.
Tuni ñe r aador mec i da
haj ur adoquel asvi sl umbró
cuandoe nt r abanbri ncando
enl ahabi t aci ónenquedormí as.
Y,cant andodul ce me nt e
a l r e de d ordet ul e c h o ,
derr amar ont odassusbe ndi ci ones
sobr et ucabezadormi da.
Cuandol ashadassedej anf ot ogr afiar
Lapr i mer avezen l aquehaycons t anci af ot ogr áficadees t ospr es unt os espí ri t usdel anat ur al ezaocurr i óenl aI ngl at err ade1918.
r andMaga zi ne Endi ci embrede1920,l ar evi s t al ondi nenseSt publ i cóest as f ot ogr af í asdondes evi sl umbranconci er t acl ar i dadungr upodes upues t ashadasy gnomos,t omadaspordosj óvenesenunj ar dí ndelpuebl odeCot t i ngl ey ,ce r cade rAr Br adf or d( Yor kshi r e) .Fot ogr af í asquehi zoanal i zar Si t hurConan Doyl e( el A nt ur asdeShe r l oc kHome s aut ordel a s ve ycél ebr eest udi osodelespi r i t i smo)al os mej or esf ot ógr af osdeI ngl at er r a,as egur ando,alfinaldes ui nves t i gaci ón,que est abadi spuest oaar r i esgars ur eput aci ónpr of esi onal ,queerabast ant e.Segúnél , l asf ot ogr af í aser an exposi ci onessi mpl es,si nt r ucaj es,yquel asfigur asqueal l í apar ec í an sehabí an movi dodur ant el aexposi ci ón,quef uei ns t ant ánea.Ll evó, as i mi s mo,l osnegat i vosa l asofici nasdel a Compañí a Kodak y susexper t os afir mar on que,con l osmedi osdequeel l osdi sponí an,l oscl i séspar ecí anhaber si dor et ocadosporunf al s i ficadormuyhábi l ,aunquenoseat r evi er onadeci rque t odof uer af r ut odeunt rucaj e.
Hagamosunpocodehi s t ori a.Laspol émi casf ot osf uer on t omadasenel ver anode1918porEl s i eWr i ghtcuandocont aba16añosyenunadeel l ass evea supr i maFr ances ,de11años,s ent adasobrel ahi er bayr odeadaporungrupode hadasal adasdanzar i nas.Enl aot r af ot os eapr ec i aaEl si econunpequeñognomo all ado.Nadi e másl osveí a,sal vo el l as ,y es o ocurr í a des de que er an muy pequeñas.Todoelasunt os al i óal al uzpúbl i caporr azonesaj enasasuvol unt ad, pr ec i s i ón queconvi eneseñal arpar ades car t ar ,e n su móvi l ,cual qui ert i po de pr ot agoni s moporpar t edel asni ñas. Cuandol apr ens apr opagóes t ahi s t ori adel asf ot os,hubounef ect o«bol ade ni eve»,yaquemuchosot r osni ñoss eat r evi er on públ i cament eadec l ar arque t ambi énel l oshabí anj ugadoal gunavezconhadasygnomos. Pors upues t o,sur gi er onmuchosdet r act or esdel aexi s t enci adel ashadas,así quet ant o Edwar d Gar dner ,uno del osl í der esdel aSoci edad deTeos of í ade Br adf or d,comoConanDoyl epl ant ear onl apos i bi l i daddet omarnuevasf ot ogr af í as
yasís ehi zo.Enagost ode1921pr es t ar onaFrancesyaEl si eunanuevacámar acon unavei nt enadepl acasenl asquepr evi ament esehabí anpues t omar cassec r et as quei mpedí an cual qui ert r uco o s us t i t uci ón.Empezaba denuevo l a «c azade hadas»par ademos t r ari r r ef ut abl ement esuexi s t enci a. Pol l iWr i ght ,l amadr edeFr ancés ,es cr i bi óunacar t aali mpaci ent eGar dner queenLondr eses per abaansi osol aspl acasyl asnot i ci as.Decí aensumi si va: «Elt i e mpoe s t uvonubl adoybr umos ot odal amañanaynopudi e r ont omarf ot os ha s t al at a r d e ,c ua ndos edi s i pól ani e b l ays a l i óe ls o l .As íq uel a sde j éyf uiat o ma re lt é conmihermana.Cuandovol víquedébas t ant edesi l usi onada:sól ohabí anpodi dof ot ografiar adoshadas».
Ent ot al ,pudi er ont omart r esf ot ogr af í asdondeseveí anbor r osament eot r os espí ri t usdel anat ural eza,di f í ci l esdei dent i ficar. ngoft hef ai ri es( Elr et ornode En1922,ConanDoyl epubl i cós ul i broTheCorni l ashadas )donde r el at al ai nves t i gaci ón de es t os f enómenosy ot r oscas osde apar i ci onesdes er ess obr enat ur al es ,decl ar andocont undent ement eenunodes us párrafos: «Noi nt e nt ar éafir marquel apruebas e at anar r ol l ador aco moe ne lc as odel os f e nóme nose s pi r i t ual i s t as … pe r oe nt r an e ne lc ont e xt odel apar as i c ol ogí ay,aunque t rat are mosdeencont r armáspruebas,l asqueyaexi s t enbast anparademost r are st averdad: l agent emenudae xi s t e».
Elasunt oadqui r i ót algr adodepopul ar i dadqueseor gani zar onexcurs i ones aCot t i ngl eyyses ol i ci t óalcl ar i vi dent eGeoffr eyHodsonqueset r asl adar aaest e puebl opar aqueconfir mar asiélpodí a«ver »t ambi énal as«bel l asdami t asdel arr oyo»comosel asdi oporl l amary,ef ect i vament e,l l egóaafir marquehabí avi s t o, ani velast r al ,aunadeel l as. Muypost er i or ment e,enl osaños1966y1976,El s i e,yaabuel a,acept ós er ent r evi s t adaporl aBBCs ost eni endoaúnquel asf ot ogr af í aser anaut ént i casyque enni ngúncas oel l ai nvent óot r ucónada.
Ondi nayot r osl i naj esf eér i cos
ol f Enelpr ef aci odel aSagadeHr ,elhi st ori adordanésTor f eo,delsi gl oXVI I , r ecogeelt es t i moni oquesobr el ashadast ení aeler udi t oi sl andésEi nar dGusmond: «Es t oyconvenci do—es cr i bí a— dequeexi s t enr eal ment eydeques oncr i at ur asde Di os;secas ancomonosot r osyt i enenhi j osdeamboss exos :t enemospr uebade el l oenl oquesabemosacer cadel osamoresquet uvi er onal gunasdesusmuj er es cons i mpl esmor t al es ».
AsícomoMel usi naproponeenmat r i moni oaRai mondí npar aconsegui r unosfinespr opi osquenosonot r osquees capardesuencant ami ent o,Ondi na,por supar t e,l ohacepar aganarunal mai nmort alcomol oshumanos. Lasondi nasser í anl asni nf asohadasdel osl agos,l ascual esr epr esent aban, si empr esegúnl ami t ol ogí adel ospaí sesesc andi navos,l ospel i gr osqueent r añaban l asaguas .Corr es ponder í an al asNáyadesgr i egas ,( de naides:l asquenadan) , aunqueaquíconsi der adascomopr ot ect orasdel asar t esyl osmanant i al es . Eselal qui mi s t asui zoPar acel soqui enenelsi gl oXV,at r avésdesu Tratado s o b r el o se s p í r i t use l e me nt a l e s,r ec ogel al eyendadel ani nf aOndi na,hi j adeun Pr í nci pedel asaguas.Bási cament e,elr el at odi ceque,cuandoer amuypequeña,s u padr el acambi aporl ahi j adeunpes cador ,afindequepudi er aadqui r i runal ma. Larece t amági capar aquet alcos apudi er asuce der ,pasabaporcas ar s econunser humanoycons egui ras íl ai nmort al i dad,si empr eycuandonot omar aaot r amuj er pores posa.Del ocont r ari o,mor i rí aalt ercerdí a. Ales cr i t oral emán Feder i codel aMot t eFouquél eat r aj oes t ahi s t ori ade na, maner a es pec i aly es cr i bi ó un her moso cuent o con es emi s mo t í t ul o, Ondi publ i cadoen1812ydándol eunmat i zmásl i t er ar i o,cas ice r canoauncul ebrón sudamer i canoys i noj uzguenus t edes .Ondi naconocealj ovenPr í nci peHul dbrand enl acabañadesu padreadopt i vo j unt o almar ,en ell i nder o deun bosque encant ado.Seenamor aysecas aconél ,abandonandosumor adadell agoyasu f ami l i a.LaRei nadelLagodas uconsent i mi ent opar aquesecel ebrel aboda,con unaúni cacondi ci ón:sumat r i moni oser í adi chosomi ent r aselPr í nci pel ef uer afiel .
J unt osvanalcas t i l l odeRi ngs t et t ah,dondevi venf el i cesdur ant eunt i empo, en su mayorpl eni t ud amor os a.Con l osaños,Hul dbr and —humano él — se enamoradel aher mosaBer nal da,qui enr es ul t aserl ahi j adelpes cador—l aot r a vi ct i ma del«cambi azo» que se produj o cuando er a ni ña—,Ondi na alfin compr endequeno ha t eni do suer t een l ael ec ci ón desu pr í nci peazul ,pues l ament abl ement esece r ci oradequesu es posol ehasi doi nfiel .Label l ani nf a, deshechaenl l ant o,r egr esaall agoconl ossuyos,per oelPr í nci pe,queenelf ondo seguí aamandoasumuj er ,sear r epi nt i ór ápi dament edesuavent ur aamorosacon Ber nal day l l amócon des es per aci ón aOndi nades del aor i l l adell ago.Aloí r aquel l ass úpl i cas,sumuj er ,si empr econelper mi sodel aRei nadelLago,sur gi óde ent r el asaguasyl eadvi r t i óalPr í nci pequeapart i rdelaqueli nst ant eel l ai baa r epr esent arunr i esgomor t alpar aél .ElPr í nci pe,noobs t ant e,j ur óquej amásse separ arí adeel l ayés t aent oncesl oat r aj ohaci así ,penet r andopocoapocoenl as pr of undasaguasdell agohas t aahogar se ,des apar eci endol osdosbaj ounr emol i no. Nos i empr eacabaasí .Enot r aver si ón,sues posal equi t al avi daconun apas i onadobes oyl uegos et r ansf ormaenf uent ej unt oasut umba. Elcuent odelBar óndel aMot t eFouquéseconvi er t eenl i bret odeóper aal queponemús i caE. T. A.Hoffmann,queporaquel l aépocaer auncé l ebrees cr i t orde cuent osf ant ást i cos,pi nt orycomposi t or ,t odoal avez.Enl asanot aci onesdesu «Di ar i o»,Hoffmannmenci onasuar duot r abaj oenl acomposi ci óndees t aóper ay nosc uent acómol evi si t al ani nf aOndi nacadadí apar ai nspi r ar l e: «ConOndi nal l e vounavi daes pl é ndi da.Mevi s i t at odasl asmañanasymet r ae— Di ossabededóndel assac ará— l asflore smásbel l asyt odacl asedepi edraspre ci osas,nos s e nt amosyj ugamosc omoni ños ».
Hoffmann—queacabós usúl t i mosañosbas t ant e«gri l l ado»— set omómuy en ser i o es t al eye ndahas t aelpunt o quees t uvo cuat r o añoscomponi endo su mús i caquealfinpudoverr epr es ent adaenelTeat r odeBer l í n,en1816,s i endo r ecompens ado s u t r aba j o con un r ot undo éxi t o, per o s ól o dur ant e 16 r epr es ent aci ones ,puesaldeci mos épt i modí al ahi s t ori at r ági cadeOndi napar ece serquecont agi ó alTeat r o,elcualac abó i nce ndi ándosedef ormaapar at osae i nexpl i cabl e.
Ondi naf uee lt í t ul odeuncé l ebr ec uent odelbarónDel aMot t eFouquéydeunaóper ade Hoffmann.Amboss ei ns pi r ar one nl al e ye ndadel asondi nas ,be l l asni nf asdeaguadul c e quee nocas i onest r aendecabe zaaal gún«mort al »,elcualper di dament eenamor adodeel l as acabat eni endounacc i dent e«mort al ».
Lal eyendadeOndi na,asícomol adeMel us i na,t i enedi s t i nt osecosenl as geneal ogí asdeal gunosl i naj eseur opeos,quees t abanávi dosdeempar ent ar econ al gúnsersobr enat ur al .Pr i et oLasahael abor adounadet al l adat esi sdoct or alsobr e l asl l amadas«t r adi ci onesmel usi ni anas»,publ i cadasporl af acul t addefil ol ogí ade l aUni ver si dadCompl ut ense.Ent r eel l asmenci onaal aext r añaant epasadadel os condesdeFl andes .Sedi cequei ns t adopors usbar onesat omare sposa,Bal dui no deFl andesnoencuent r aani ngunamuj erdesumi smor ango,l l egandoar ec hazar , i ncl uso,l amanodel ahi j adelr eydeFr anci a.Suarr oganci a,l ament adaport odos, r eci bi r áensegui dauncast i go. Laper secuci ón,enelbosquedeNoyon,deungr anj abal ínegrol eal ej ade l oss uyos.Tr asal canzaralani malyabat i r l o,veveni raunadoncel l aquecabal gaba s ol asobr eunpal af r énnegr o.Laj ovendi ces erhi j adeunr eydeOr i ent edelqueha hui do,porpr et enderdesposar l acont r asuvol unt ad,par aof r ec ers umanoalmás poder osopr í nci pedel aCr i s t i andad,Bal dui nodeFl andes .Elvani dosoconde,t r as i nt ent araveri guardet al l essobr eelor i gen del ades conoci da,—queel l ades ea mant enerocul t o— ace pt aelcompr omi s o,pr evi oalmat r i moni o,denopr egunt ar l e j amásporelnombr edes upadr e. Elcabal l er os edes posaconl adama,congr andi sgus t odesusbarones ,y t i enedeel l adosvást agos:J uanyMar gari t a( l oshi j osdeBal dui noI XdeFl andes) . Lanat ur al ezadi aból i cadel acondes asemani fies t aenque,apes ardeacudi ra mi sa,si empr eabandonal ai gl es i aant esdel ael evaci ón del asagr adahost i a; además,i nci t aasues posoai mponerpes adosi mpues t osasussúbdi t os. Unvi ej oer mi t año,i nvi t adoal amesadel oscondes,i nspi r at alt er r oral a damaqueést ades eamar charper oelcondel ar et i ene.Elr el i gi os ol aconj ur aen nombr edeDi osy el l a,ant esdedes aparec er ,confies as erun demoni o con l a apar i enci adel ahi j adeun r eydeOr i ent equees t abamuer t a:elSeñorhabí a
quer i docas t i gardeest af or maelor gul l odelconde. Li naj esdees t ees t i l o,ysól or ef er i dosaEspaña,secuent an:elPr i meryel Cuar t oSeñordeVi zc aya,l osMi r andadeNavar r ayl osMar i ño deGal i ci a.La r el aci ónesext ensaynoquer emoscansarall ect or . Comohemosvi s t o,exi s t ennumer osost es t i moni osdees t os«cas ori os»en t odal ast r adi ci onespopul ar es .Uni r l andésy Pr emi oNobeldeLi t er at ur a,W. B. r e pús c ul oc e l t a,baj ncansabl es Yeat s,dent r odesuobr aElc oelt í t ul odeLosi ( 1893) esc r i bi ól ahi s t or i adeunaadol esc ent equef ueel egi dadeent r el osmor t al espar a cas ar sec onunpr í nci pe«si dhe»ohabi t ant edelPaí sdel asHadas.Elmat r i moni o conelpr í nci pef eér i codur ó700años,alcabodel oscual eselsi dhemur i ó,per ol a j oven,queyaer aunas i dhecomoel l os,vol vi óacont r aermat r i moni o… yasíhas t a si et eveces .«Porfinundí aelcur adeunaparr oqui af ueavi si t ar l ayl edi j oqueera unes cándal opar at odal avec i ndadconsuss i et emar i dosys ul ar gavi da».O sea, quel aacus ódepr omi scui dadydeser«unpocol i ger adecas cos»,l ocualr ompe unavezmásl ai magenes t er eot i padaquet enemosdel ashadas . Todoses t osdat osnosi ndi canqueelmat r i moni oconce r t adoent r eunamuj er s obrenat ur alyunaper sonahumanahas i dor ec ogi dopr of us ament eennumer osas l eyendasdet odoelmundo( i ncl ui daEspaña)yquenoesunf enómenot ani nusual comopodr í amospensarenunpr i mermoment o.Exponemosunr el at or ef er i doa unhadadesi ngul arbel l ezaquevi ví aenunagr ut adeRi zzanes e( Córc ega)des de l aquebaj abaal avaraunpr óxi moar r oyo.Undí aqueel l aest abaponi endoasec ar susropasalsol ,pasóunodel osPol i ,deOl mi cc i adiTel l ano,quepensóquesiél l ogr abaasi r l aporsuscabel l os,l aharí asuesposa.Asíl ohi zoyel l al edi j oquel e darí asust esorossil adej abal i bre;peroelcabal l erorepl i cóquesól oquerí ahacerl a sues posa.El l aacept óconl acondi ci óndequenuncami r ases ues pal dades nuda, por quedesaparec er í aenelact o.Acc edi óyvi vi er onf el i ces ,t eni endot r esher mos os hi j os . Un dí aeles poso sepr egunt ó porquépoder osar azón no podí averl a es pal dades nudadesupr opi amuj ery,es t andoel l adormi da,l acur i osi dadpudo conél .Alfindes cubri ósuse cr et oqueelr el at onodes vel aper ocr eemosqueser í a nimásnimenosquesues pal daer ahuec a.El l asedes per t ó,di ci endoquehabí a acar r eado s u des gr aci a,puest ení aquepar t i rdefini t i vament e.Fuer adesí ,s u esposoi baconf r ecuenci aal acuevadeRi zzanese,porvers isumuj erhabí avuel t o al l í ,peronadamásvol vi óasabers edeel l a.
da d Eles cocé sRever endoKi r k,t ambi ént ocóes t et emaens uobr aLaComuni Se c r e t a ( consi der adocomoelt r at adomásampl i oydocument adodelf ol kl oredel per í odoenquevi vi ó) .Ki r kesmuchomásr ot undoensusafirmac i onesc uando escribe: «Ennues t r aEscoc i aexi st ennumer osasybel l ascr i at ur asquepert enece naeseorden aér eoyquef r ec uent ement ecel ebr an encuent r oscon j óvenesl asc i vasbaj ol af ormade s úcubosodeal e gre samant e syr ame r as ,quer e ci be ne lnombr ede“Le annai nSi t h”o e s pí r i t usf a mi l i a r e s ».
A pes ardequesal edelámbi t oeuropeo,al gunasnar r aci onesmenci onana unas ext r añas ni nf as cuyo nombre par ec e un aut ént i co t r abal enguas ,l as «zazavavi ndr ano»,or i gi nari asdel ai sl adeMadagascar .Aquíelpapelsei nvi er t e; esl ani nf al aqueavecesr apt aaunhombreysec asaconél ,pasandoavi vi rj unt os dent r odelaguaysumat r i moni oesf el i zmi ent r asnovul ner eelcons abi dot abú, queenes t aocas i óncons i s t eenqueelmar i donodebemenci onarver bal ment eal a sal .Elfinaldees t asl eyendaseselquecabí aes per ar :elhumanopr onunci al a pal abrayelmat r i moni os edes hace . Menci ónapar t emer ecenl as«damasdelagua»br i t áni cas ,porserl asmej or es t udi adasyenl asques epuedendi f er enci arvar i osgr upos.Lasmásf amosas ser i anl asGwr agel dAnnwn,puess onl ashadasgal es asdel osl agosque,al guna queot r avez,s eapr ovechandesuspoder esparacapt ur araal gúnmort alyhace rde élsumar i do,comoocur r i óconelj ovenpas t orqueapacent abas uganadoj unt oa un pequeño l ago próxi mo a l asMont añasNegr as .Elt abú i mpues t o en es t a opor t uni dadf uequenuncadeber í agol pear l at r esvecessi nmot i voj us t i ficado,t abú que,pors upues t o,vi ol óconl asconse cuenci asqueunosepuedei magi nar .
Elaspect ocr omát i codel ashadas
Lavar i edadcr omát i caenelmundodel aGent eMenudaesunas pec t ot an i mport ant ecomopocoest udi ado.Yes t onoobedeceal amer acas ual i dads i noaun pat r óndecomport ami ent oydel ocal i zaci óngeogr áficamuyes pecí fico.Ell ec t or es t ar áacost umbr adoal eerexpr es i onesc omoés t a:elgorr odelgnomoer adecol or r oj o,l assi r enaser andeunazuli nt enso,elcol ordel api eldeal gunosenanoses ver de,l ashadasves t í anconunacapaamar i l l a.Esdeci r ,elcol ori doabundaen demasí aenelPaí sdel asHadasyest oesl opr i mer oquesuel el l amarl aat enci óna aquelqueseadent r aenes t emar avi l l osoyf ant ást i comundo.
Todosl osespeci al i st asquehanescr i t oei ncl usohanvi st oaest et i podeseres delas t r al( como Bel t r án Angl ada,Char l es Leadbeat ero Geoffrey Hodson) coi nci denenafir marquel ashadas ,pr es ent an,s obr et odoensu aspec t of í si co, di ver s oscol or espr opi os ,quedi s t i nguencl ar ament eunases peci esdeot r as,así comosedi s t i nguenl asavesporelcr omat i smodesupl umaj e.Ali gualqueel l as,l as hadasdemásvi vosybri l l ant escol ore s,t ant oens upi elcomoens uves t i ment a, pr efier envi vi renl ost r ópi cosdelpl anet aTi err a. Eles pañolVi ce nt eBel t r ánAngl adacr eequeexi s t euni ncr eí bl enúmer ode t onoscr omát i cos ,s ól or es pec t oal ashadasdel asflore s,yaqueesmuynumer osa l al i s t adeespeci esflor al esenelr ei noveget al .Ent odosl osl ugaresdondeabundan l asflor es,l osár bol esf r ut al esyl ashi er basaromát i cashay—segúnsuexpr esi ón— «hadaspi nt andol asflor es ».Leadbeat er ,porsupar t e,afir maqueenI ngl at er r aes máscomúnl avar i edadver dees mer al daquehapodi dover ,asi mi s mo,enFr anci ay Bél gi ca,eneles t adonor t eamer i canodeMasachuset t syenl asor i l l asdelNi ágar a. Ot r asvar i edadesadopt ancol or esbl ancosynegr os ,oelcol orazulcel es t ecomo ocurr eenAust r al i a,et c. Unacur i os avar i edaddepi gment aci ónpar eci daalbr oncebr uñi do,habi t aen l aveci ndaddel osvol canesact i vos,puesl osúni cospar aj esdondehansi dovi s t as —s egún él — s on en l ases t r i baci onesdelVes ubi o,delEt nay ot r osvol canes . Rec or demosqueenEs paña,unavar i edaddel asl ami asvas casvi s t asenVer ade Bi dasoa( Navarr a)s ondesc r i t asc omomuj er esdet i pocorr i ent eper oconl api eldel col ordelcobr e.
Ladi ver si dadcr omát i canosepr oducet ans ól oporpaí s es ,s i noporzonas concr et asc omopuedens erl asc omar casol asr egi ones .Al gunasdeel l aspueden es t arhabi t adaspordi s t i nt ascl ase sde es pí r i t usde l a nat ur al eza en un ár ea r el at i vament epequeña.Asíporej empl o,l osgnomosdecol orver deesmer al dason comunesenBél gi cay,si nembar go,a160ki l ómet r osdedi s t anci a,enHol anda, apenasseveal guno,pr ol i f er andoencambi ol osdel avar i edaddecol orpúr pur a oscur o( dat os t odos es t os s umi ni s t r ados por Leadbeat ery t omados de sus obser vaci onesper sonal es) . Loscol or esquemásabundanenes t erei noél fico—deacuer doal osdat os f aci l i t adospordi vers ost est i gos— sonelr oj o,elamari l l oyelazul ,cur i osament e l ost r escol or espr i mari osenópt i ca,si nol vi darelver dequeut i l i zanbast ant edada suasi mi l aci ónal anat ur al eza. Sihacemosunapequeñai nt er pr et aci ónsi mból i cadecadaunodeel l osnos encont r ar emosconunaser i ededat oss i gni ficat i vosal ahoradeacer car nos ,des de ot r opunt odevi st a,al acompl ej i dad dees t osser es.Elcol orr oj or epr esent al a pasi ón,eselpr i mercol orenl aes cal adel oschakr asopsi cobi ogener adoresque t odo s erhumano t i ene al i neados a l ol ar go de s u col umna ver t ebr aly el corr espondi ent ealcol orr oj i zoes t áubi cadoenelsexo.Pr endasdees t ecol or ,a vecescont onal i dadesmuyvi vas ,s uel enl l evarl osduendesyl osgnomos( s ugorr o, suscal zones ,su chaquet ay cas acas …) ,t odosel l osper t eneci ent esalel ement o t i er r a.Sui ns t i nt oeseldese rmuyj uguet onesypasi onal es ,aunqueavecess on vi r ul ent osyagr es i vos .Esconoci dal aafici óndeal gunasdees t asent i dadesporel sexo,ac udi endo a l os dormi t ori os par at ener cont act os car nal es o r eal i zar exper i ment osgenét i cos.En l oscas t i l l osexi st ent es ent r e Esc oci aeI ngl at er r a, cuent anquevi venl os«Gor r osRoj os »( Redcaps)unadel asmásper ver sascr i at ur as mági cas,cuyomayordel ei t econsi st eent eñi rs ugor r odeunr oj obr i l l ant econl a sangr edeal gúnvi aj eroi ncaut oquet r at aradecobi j ars eenal gunat or r edelcast i l l o dondeéles t uvi er a. Kat hari neBr i ggshacesuyaunadi s t i nci ónpecul i ardel ashadasquer eal i zó elPr emi oNobelW. B.Yeat s :hadasagr upadasyhadass ol i t ar i as.Expl i caqueesuna di s t i nci ón queval epar at odasl asI s l asBr i t áni casy,dehecho,par at odosl os l ugaresdondesecr eeenel l as.Las«hadassol i t ari as»vi s t enchaquet asroj asyse consi der an,porr egl agener al ,ser esmal i gnosuomi nosos,conal gunasexcepci ones. Elamari l l oeselcol ordel aet erni dad,comoelor oeselmet aldel aet erni dad yt odosest osser esest ánr odeadosdeest epr eci osomet al( madej as,hi l os,bol os,
pol l uel os,r uecas ,pei nes …) .En elI s l am,elamar i l l o dorado s i gni fica«sabi o», mi ent r asqueelamari l l opál i do«t r ai ci ón».Esf r ecuent everador nosenelr opaj ede l aGent eMenudacones t ecol oryt alvezcones t esi mbol i s mo.Ci pr i anoAgüer o descri bí aal aslavanderas ast ur i anascomo«vi ej asvest i dasconamari l l or opaj e».
Elc o l o rome j o rdi c h ol a svi b r a c i o ne sq uee mi t e nl o sdi s t i nt o sc o l o r e ss o nut i l i z a da s—y sabi ament emanej adas— porl ose spí ri t usdel anat ur al ezat ant opar asuves t uari ocomo par ade no t ars usac t i t ude syc ompor t ami e nt osf r e nt eal oshumanos .Talve zc onoc e re l si mbol i smodel osr es pec t i voscol ore snosayudeacompr endere st asact i t udes.
Elcol orver de,encambi o,es t áasoci adoalmundodel anat ur al eza,del as ni nf asydeot r oss er esmági cossi mi l ar es .Eselcol ordel avi dayl af ecundi dad, porqueeselnat ur aldel ashi er basypl ant ascuandoes t ánens upl enovi gor .Esun col ormági copuest r adi ci onal ment esel ehaasoci adoal aesper anzayal«cami no delcor azón».Repr esent aalcuart ochakr a( l ocal i zadopr eci sament eenelcor azón) . Ver deeselcol ordelI sl am,del ai l umi naci ón,delequi l i br i o.Exi s t enenelmundo del osel ement al esvari oscasosdeser esqueadopt anypr efier enes t ecol orver dos o, rGawai nye lCabal l er oVe r de comol os«ni ñosver desdeSuffol k»,Si ( poemaanóni mo delsi gl oXI V) ,elMusgosoyelTr ent idenuest r ami t ol ogí acánt abr a,elcol ordel os oj osdel asxanasas t ur i anasydel as«damasdelagua»engener al . Elazulsi mbol i zal asaguas,seanés t asdeaguadul ceomari nas.Porl ot ant o, t odosl oss eresasoci adosaest eel ement oacuát i co( comosi r enas,ni nf asysi mi l ares) quedani dent i ficadoscones t ecol or .Per ot ambi énhayespí r i t usdelel ement ot i er r a quesevi s t encon pr endasdeest ecol or ,aunquesonmenosf r ec uent es .Veamos t ambi énal gunose j empl os. El«cal zónazul »,queeraundi abl i l l oi nof ensi voquehací asust r avesur asen l acas adeunzapat er odel asc ol i nasdeBl ackdown,enSomer s etoel«gorr oazul », queer aunduendemi ner oaf abl edelnort edeI ngl at er r a. Losl l amados«Hombr esazul esdeMi nch»,f ant as masdemar i ner osmuer t os, s ol í anvagarporeles t r echoquehayent r eShi antI sl and yLongI sl and.Hací an nauf r agaral osbar cosquepasabanpores t azonas iant eselcapi t ánnol osvencí a habl abandoconel l osenver s o.Sel esl l amabaasíporquet ení ant at uaj esdees t e color. Unacl asi ficac i ón ext endi das obr el ashadasser í al aqueañadedi ver sos col ore sasusc ual i dadesmor al es( damasver des ,damasbl ancas ,damasnegr as) , equi val ent esal asdenomi naci onesdel oscabal l er osmedi eval esypori dént i ca causa.Esunacl asi ficac i ónquenonosconvencepuesadol ec edevar i osdef ec t os.
Noobst ant e,l apr es ent amosamododec ur i osi dad: Damas ver des:Repr es ent an a l as f uer zas o poder es benéficos de l a nat ur al eza,aunques on ver sát i l es .Su car áct er ,des deelpunt odevi s t ahumano, puedeserbuenoomal o.Ll evanvest i dosl uj os osdecol orver deyt i enendebi l i dad porl asj oyasyl asri quezas. Damasbl ancas:Exi s t eun gr upo o f ami l i adehadasqueen Europas e denomi nanas íyvi ven,s obr et odo,enAl emani aypaí s esl i mí t r of es ,dondesel as l l ama«Wei ss eFr auen».Es t ashadasper t enecen,dent r odesuci cl oevol ut i vo,auna comuni dadsel ec t adeser esf emeni nosquerepr es ent anl asvi r t udesei deal esmás pur os,apar ec i éndosea hombrescuya es pi r i t ual i dad l eshacees t aren pl anos vi br at or i osafinesal osdeel l as.Vi st ent úni casor opaj esdesedabl anca,ayudanal a gent e,hacencr ecerelt r i goconmayorvi t al i dad,convi ert enl apaj aenor o,sonser es sumament ebondadososycompas i vosys ecomuni cant el epát i cament eent r eel l as yent r el oshombre sc onl osquecont act an.Ti enenelmáxi mopoderyr epr es ent an l avi r t ud yl osubl i me.I nt er vi enen di r ec t ament eenl avi dadel agent eenl os moment osdedes gr aci aayudandoposi t i vament ecomo,porej empl o,elhadade Bl ancani eves .Sedi cequesel asveenmuyr ar asocas i onesysól ol asper sonas naci dasendomi ngo.EnEspañal apr es enci adees t asDamasBl ancaspocot i ene que vercon l o aquíc oment ado y s íc on al gunas apar i ci onesespec t r al eso f ant asmal esdeCat al uñayBal ear es . DamasNegr asoVi ej asDamas:Sonmuycas er asysuel ent omarl afigur ade unaabuel abondadosaquedasabi osconsej osal osvi andant es .Elcol ordesus r opaj essuel es erelocr e,elmar r ón o bi en col oresroj oso ver des ,per o muy apagados.
3
Sobr eDevasyent i dadesangél i cas
—¿Not epar e c equee lbos quemi s monoshal l amado?¿Noc r e e squee s t aba pi di e ndoayudaps í qui c ame nt eagr i t osyquel osde vasar bór e osyl ose s pí r i t usdel aspl ant as yl osguí asdeani mal e ss al va j e shanc ombi nadounc e nt e nardec oi nc i de nc i aspar aque vengamosal ucharporel l os? —Es oe smuypoé t i c o—r e s pondi óe l l a— ypr obabl e me nt ee sc i e r t o. Ri char dBach:Puent eali nfini t o( 1984) .
Espí r i t ussuperi or es
ent r odelt ér mi nogenér i co«espí r i t usdel anat ur al eza»,que abar caunagr anj er ar quí adevi da,habr í aques i mpl i ficaryes t abl ecerunacl ar a di f er enci aci ón.Porunl ado,es t arí anl os«Espí r i t usSuper i or esdel aNat ur al eza» ques er í anl osquec omúnment es el l amandevasoent i dadesangél i casyl umi nosas , des eosasdeponer s eencont act oconl osser eshumanosyayudar l es .Y porot r o l ado,est arí anl os«Espí r i t usI nf eri or esdel aNat ur al eza»oel ement al es,l oscual es est án baj ol aj ur i sdi cci ón di r ect adeest asent i dadesdévi cas.Est osúl t i mos,son ser esi ndi vi dual esmenor esquef ormanunr ei nodi s t i nt oaldel osdevasy,por supues t o,di f er ent ealdel oshumanos. Habr í aqueempezardefini endol oqueseent i endeporun deva,pal abr a hi ndúquesi gni fica«elquebr i l l a»,aunque,alparecer ,ensánscr i t oor i gi nalderi va de«ser escel est i al es»,porl oqueavecessel eshaceasi mi l abl esaángel es.Def orma gener al ,sonconsi der adosper soni ficaci onesdel ai nt el i genci acr eat i va,quemueven yt r ans mut anl amat er i ayl aener gí adel aqueest áncompues t ast odasl ascosas .La pal abr a«deva»almenoscont i ene t r essi gni ficados,según en quécont ext o se ut i l i ce:ent r el osmazdei s t as,ent r el oscel t aso ent r el asEsc uel asdeAnt i guos Mi st eri os. Dent r odel ar el i gi óndeZor oast r ooZar at hus t r a( si gl oVI Ia.C. ) ,l osdevas er anunosespí r i t usmal i gnosgober nadosporAr hi manoSeñordel asTi ni ebl as .Si nosr emi t i mosal osdi os esdeori gen cel t a,Devaer al adi osapr ot ect or adel as f uent es y de l os r í os.En España exi s t en sufici ent es t eóni mos que i ndi can cl ar ament eest apr es enci adi vi naenl aant i güedad.EnelPr i nci padodeAs t ur i as encont r amost r esr í osDevas( enGi j ón.CangasdeOní syRi badedeva) ,as ícomo unapequeñai sl a,unapobl aci ónyunpi code423met r osdeal t ur aenelmont ede l aOl l acones t emi s monombreyenPont evedr at ambi énexi s t endosr í osconl a pal abr aDeva( enTouzosasyenPont edeva) .Enl apr ovi nci adeGui púzcoat enemos unr í oDeva,quepasaporDebaydes embocaenl ar í adeDeva.
Pornues t r a par t e,nosr ef er i r emosaes t asent i dadest alcomo han s i do es t udi adasport eósof os,ant r opósof osyocul t i s t asengener al :comounaj er ar quí a dees pí r i t usel evadosdel anat ur al ezaquecont r i buyen con susacci onesa l a ar moní adelUni ver s o,aunqueúl t i mament esel essuel eas oci araaquel l osent es di vi nosqueest i mul anelcr ec i mi ent odel aspl ant asydelmundoveget al ,l oque si gni ficai dent i ficaraunapart econelt odo. Losdevasson f ormasdeener gí a,es pí r i t usques uel enadopt ardi f er ent es aspect osf í si cost al escomonubes,l l uvi a,árbol es,veget al es,i ncl usopers onas… l o quenoqui er edeci rque,porej empl o,cadaunodeel l osrepr es ent eales pí r i t ude unapl ant aodeunár bolenpar t i cul ar .Sugr andezar adi caenquer epr es ent an,más bi en,ales pí r i t ul umi nos oys uper i ordel aes peci e.Sinosci r cuns cr i bi mosals erdel cast año,ést econt i eneensuconsci enci aelpl anarquet í pi codet odosl osár bol esde l aespeci edelcas t añodelmundoyvel anpors ubi enes t ar . Losdevasser í an—yasíl oadmi t enl oses peci al i s t as— l oscons t r uct or esde nues t r opl anet a( apar t edeot r os)puesgobi er nanl oquepodr í amosl l amarel«r ei no del asener gí as»yl ast r ansmut anaes t r uct ur ascadavezmáscompl ej asyf í si cas , i ncl usoaest ruct ur asemoci onal esyment al es,hast aconver t i r l asenmat er i a. Tant ounoscomoot r os—devasyel ement al es —t r abaj andent r oypar ael Absol ut o,Gr anHacedoroDi os,ent endi endoes t ost ér mi noscomogus t eacada cual ,ysudes eomásf er vi ent eescooper arc onelhombreensut ar eadecui dary def enderl aTi er r a,l oquehasi doverdader ament edi f í ci lhast aahor a,puesdur ant e gener aci oneselhombrel oshat emi doyl oshai gnorados i s t emát i cament eyhas t a hanegadosuexi s t enci a. l e me nt a l e s Porelcont r ari o,l ar azadeserese esmuchomás«humana»quel a del osdevas.Es t ánenunni veli nf er i ordeevol uci ón,másenconsonanci aconl os gus t osyl asf r ec uenci asvi brat ori ashumanas ,has t aelpunt oquesielhombre comet e una agres i ón cont r al a Nat ur al eza,t ant o en els ent i do f í s i co como emoci onal ,l osdevas,comoent i dadesangél i casys uper i oresqueson,si mpl ement e seapar t an y no mues t r an apar ent eaver s i ón u oposi ci ón aes t eact o,per o,en cambi o,l os«el ement al es »( en l asdi ver sasf ormasqueadopt an:f aunos,hadas , duendes …)sonmáspr ocl i vesalenoj oyalenf adoost ensi bl econels erhumanoy pueden mani f es t ar es t e pr of undo des agrado adopt ando di f er ent es act i t udes : pr ovocandoal gunasenf er medades ,haci endol l overogr ani zarpar aquel acos ec ha noseat anf ruct í f era,promovi endot err emot os,ci cl ones,i ncendi os,et c.
Lase nt i dadesangél i casodevashant eni docont act osconl arazahumanades del anochede l ost i empos.Suscol abor aci ones ,cont act osyconse j osnohansi dot anes porádi coscomo muchospuedencr ee r .Baj odi st i nt asf ormasydi sf r aces ,sehanmani f es t adoahombre s e mi ne nt e sd el ac i e nc i aydel al i t e r a t ur a ,a s íc o moape r s o na ss e nc i l l a s .
Tant ounoscomoot r os,nosonper cept i bl esf í s i cament es i nopar aaquel l os quepuedendesar r ol l arl af acul t adde«ver l os»yexper i ment ar l os,sibi enes t oenun pr i nci pi o puede par ec ers umament e di f í ci l .Dor ot hy Mac Lean afirma que en r eal i dadcual qui er adenosot r ospuedehabl arc onl osángel es .«Elhechodequeyo —nos di ce— con mi s flaquezas y per cepci ones mer ament e humanas ,ha ya apr endi doahace r l o,s i gni ficaqueelcami noes t áabi er t oaqui enqui er aquese propongamodi ficaror t odoxi asyexpl or ars u mundodeunaf or manueva».La pi nt or a mur ci ana Magdal ena Puche,di cequecual qui er a puede cont ac t arcon pr esenci asener gét i cas:«yonuncal ashel l egadoaverconl osoj osdelcuer po,per o síconl osdel ament e.Todosl aspodemosc apt arycadauno,cons ucr eat i vi dad,l es daf or ma». Di ver sosaut ores ,comoGeoffr eyHodson,Rudol fSt ei ner ,Char l esLeadbeat er oBel t r ánAngl ada,hanasegur adomant enerc ont act oconl osdevas .Todosel l os apunt anaqueexi s t eunavast ayr i caj er ar quí ades er essupr af í s i cosqueact úan comoagent esdeDi os,di r i gi endol asl eyesyl ospr oces osdel aNat ur al eza,t ant oen es t epl anet acomoenot r os . Nil osdevasnil osel ement al eses t ánl i mi t adosporl af orma,per oconuna di f er enci asi gni ficat i vaent r eunosyot r os.Mi ent r asenl osdevassuf or macambi aa medi daquesemueven,porl oquesepuededec i rques onamorf osalcar ec erde f ormasfij as,l osel ement al es ,encambi o,sít i enenunaf ormapr edefini da,aunquel a pueden al t er ara su ant oj o baj o di s t i nt osaspec t os—s er í an cons i gui ent ement e mul t i f ormes — pudi endoserobser vadoscon másf aci l i dad queal osdevaspor al gunasper s onas,s obr et odoni ños .A l osel ement al essel essuel evervi s t i endo r opast r adi ci onal essegún l aépocay ell ugardondesemani fies t en.Alnoser per cept i bl es por nues t r a vi s t a nor mal ,c uando des ean comuni car s e con l os humanosadqui er envol unt ar i ament euna f ormamásdensa,not ori ay,avec es , espect acul ar .
Els i s t ema que empl ean par a comuni car se,s obre t odo l osdevas,esel t el epát i co.Del osel ement al eshaycons t anci aenelf ol kl or edet odoelmundoquea veceshabl anconeli di omadell ugaryot r asdemaner at el epát i ca,si nmoversus l abi os.Bas t ant est es t i moni oscoi nci den en afir marques eoyeunaes pec i ede zumbi do,r umorosi l bi do. Respect oalsexo,l osdevasparec encar ecerdelmi smo( l adi sc usi ónsobr eel se xodel osángel esnoesdeahora) ,aunqueadopt ancar act er í s t i casmasc ul i naso f emeni nas s egún sea elel ement o en que s e des envuel ven.Si n embar go,l os el ement al essíposeenuns exodefini do,s obr et odoenl ascat egor í asmásbaj as , por queen ot r asmásel evadas,como l ashadaso sí l fides ,hayi ndi ci osdeque puedenaparec erant el oshumanosenf ormaf emeni na( queesl omáscomún)oen aspec t omascul i noyani mal es co. I gual ment e,ent r el osdevasexi st enj er arquí as.Losdevassuperi or esser í an l osespí r i t usdet odosl ospl anet as,y en un ni veli nf er i or ,es t arí an l osDevas Cons t r uct or esdel aNat ur al eza,vi ncul adosal osci ncoRei nosoni vel es:mi ner al , veget al ,ani mal ,humano y s uper humano.Los DevasdelRei no Vege t al ,por ej empl o,ser í anl osespí r i t usoarquet i posdet odasl asespeci esdepl ant asyárbol es. Enocas i onespuedencol abor arc on elhombrepar acons egui rmej oresc osechas , f r ut asdemej ort amañoysabor ,et c.Habi t annues t r opl anet ades demuchoant es queelhombref uer acr eado.For mar on l avi dapl anet ar i a,mol deandovehí cul os cadavezmej ore sypr ec i s ospar aunamej orcanal i zaci ón del aexpr es i ón del a cons ci enci a.Hans i doysoni ns t r ument osact i vosdel aDi vi ni dad. Í nt i moscol abor adoresdel osDevasdel aNat ur al ezase r í anl ashadas,l os duendes ,l osenanosdelbosque… yr es t odeGent eMenuda,cuyopapelpr i nci pal —ycósmi co— s er í aeles t arencar gadosdedes ar r ol l arl asf ormasi ndi vi dual esde l as pl ant as y ot r as es pec i es ,ut i l i zando par a el l o elmodel o pr oporc i onado pr evi ament eporl osDevasdel aNat ur al eza.Lashadas ,porej empl o,es t ar í an encar gadas—ent r eot r asf unci ones — decol or earl asflores ,per f umarl ashi er basy sazonarl osf rut os. Porúl t i mo,nospar ec eoport unopr ec i sarquel osser eshumanosest amos pens andocas isi empr eent ér mi nosdecat egor í asl i mi t adas,ce r r adasyopues t as ( bueno,mal o;negr o,bl anco;pasado,f ut ur o;et c)yt ant odevasc omoel ement al ess e resi st enacual qui eri nt ent odeor gani zar l osycl asi ficar l os,l ocualesl ógi cocuando se habl ay s e es cr i be de unosser escuya pr opi a nat ur al eza et ér ea,di f us ay cambi ant eobl i gaamodi ficarcons t ant ement el osc r i t er i osoconcl usi onesobt eni das
concadanuevodat oquenosl l egasobr eel l os.Lof áci leset i quet ar l osat odosc omo mi emb mbrosdeunaci er t acadenadevi daquesepr ol ongaporl osdi s t i nt osmu mundos ast r al esei nvi si bl es,quei r í adel ospequeñosser esdelf ol kl oredet odosl ospaí ses ( l osel eme ment al es)hast al osser esangel i cal es( l osdevas) ,at r avésdeunal ar ga j er ar quí aquesenoshacedi f í ci li magi nar ,per os ial gohemosapr endi doesano dogmat i zaroenj aul arennues t r oconoci mi ent ol i mi t adoacr i at ur asquees capan muchasvec esdet odo ent endi mi ent or aci onal ,aunquepot enci al ment el ar aza humanas eaporder echopr opi oi l i mi t ada.
LaComu muni daddeFi ndhorn
Dec í amo mos que es t asent i dadesdévi cases t aban des eosasde poner s e en cont act oconl oshumanospar acol abor arc onel l os.Puesbi en,es t ehechoalparec er ocur r i ónohacemucho.Esyacél ebrel aexper i enci aagr í col aquet uvi er on t r es per sonasenl adenomi mi nada«Comu muni daddeFi ndhor n»,t amb mbi énl l ama mada«c i udad pl anet ar i a»,en elaño 1962 y si gui ent es ,ubi cada en l a cos t a nort e es coces a. Logr ar oncomu muni car s econl osdevasycooper arc onel l osdur ant ebas t ant esaños. Fi ndhornf uef undadoporl oses pososEi l eenyPet erCaddy,as ícomo moporDorot hy MacLean y ni nguno de el l os t ení ai ni ci al ment ei nt enci ón de es t abl ec eruna comu muni dad de es t ascar act er í s t i cas ,per o alencont r ar s e si nt r abaj o y si n una per spect i vacl ar adef ut ur o,pasar onavi vi rj unt osenunacar avana,enunpequeño puebl odepes cadores .LosCaddyemp mpezar on at r abaj arelhuer t opar aobt ener al gunosal i ment os ,si ngr andesr es ul t ados,al goqueer apr edeci bl edeant ema mano puesseas ent ar onenl ades ol adabahí adeMor ay ,dondeelt er r enoer auner i al azot adocont i nuame ment eporelvi ent o.Ant et alper spect i va,sededi cabanapr áct i cas deme medi t aci ónens usr at osl i bresyunbuendí aMa MacLeanr ec i bi óment al ment eun ext r añomens aj edeunsupues t oángelquel ecomu muni cabaal gor el aci onadoconl as f uer zas de l a nat ur al eza y suses pí r i t us,c on l os cual esdebí an s i nt oni zary ar moni zar .
En una de es ascomu muni caci onesest osser esse i dent i ficar on:«No Nosot r os, cr i at ur asdelmundo del osdevas ,hemo moss i do cont ac t adosy r ec onoci dospor vosot r os.Esonoshapr oporci onadol asma manosyl ospi esque,deot r omodo,no t endr í amo mos».Enot r odel osmuchosmensaj est el epát i cosquet uvoDorot hy,un deval easegur óquesepodí asi nt oni zarconl osespí r i t usdel anat ur al eza,asícomo mo consuses pí r i t uss uper i or es,expr esándol odel asi gui ent ema maner a: «Lai ni ci at i vaparae s t acomuni cac i ón debeprove ni rdel oshumanos ,nos ot r os si empree s t amo mosaquí .Aquel l osdeust edesquenosal canzan,si ent enelt oquedel abel l eza, l aver dad,elas ombr o,yhast aunas e nsa ci óndevuel t aalhogar .Asís abr ánquehan i ngr es adoennues t r are al i dadydes ear ánr egre sarael l a.Exper i ment aránunaexpansi óndel e spí ri t u,yseve r ánr e novados.Nos ot r ost ambi énnosr e novamo mos ,porq uedur ant emu muc ho t i empohahabi dounase paraci ónentr enues t r osr ei nos,paradet ri ment odeambos».
Rec onoce,noobs t ant e,quenuncal esl l egar on averf í s i came ment eper ol es sent í ancomo mosif uer ancamp mposopat r onesdeenergí a. Cuando s us huer t os y j ar di nes pr osper ar on de f orma es pec t acul ar , convi r t i éndoseenaut ént i cosver gel esy,s obr et odo,cuandoemp mpezar on ahabl ar públ i came ment edesusexper i enci ascones t osser es,asícomo mosobr el aexi s t enci ayl a asi s t enci adel osángel esodevasensuvi dacot i di ana,seemp mpezar onacongr egar gent esi nt er es adasyafinesal asmi mi smasi deas .LaComu muni dad( ahor aFundaci ón) l l egóat enerunas300per s onasapr i nci pi osdel osañoss et ent a.A cual qui er aque qui si er a oí r l es ,as egur aban que t odo elmi mi l agro s e debí a a que t r abaj ar on dur ame ment e,as uspensami mi ent osposi t i vosy al acomu muni caci ón con l asf uer zas ar quet í pi casdecadaes peci eveget al ,quel esi nf orma mabapunt ual ment es obr el a f orma maenquecadapl ant aquer í as ert r at ada.Act ual ment el aFundaci ónFi ndhorn poseeunos140res i dent es,of r eci endopr ogr ama masdedesar r ol l oespi r i t ualdur ant e t odoelaño. Dor ot hyMacLeanabandonóFi ndhor nen1973.Añosmást ar depubl i có To hear dt heAngel sSi ng c ac i ónc onl os ( t r aduci doenAr gent i naconelt í t ul odeComuni Ánge l e syl osDe vas) ,enelcualt r ansc r i bel ascomuni caci onesreci bi dasconest os seres .Enunadeel l asl edi j eron: «Comi mi enzaporpensarenl osespí ri t usdel aNat ural eza,l osespí ri t ussuper i ore s, l umi no s o s ,ya r mo ní z a t ec o ne l l o s .Es os e r át a ni nus i t a doquea t r a e r át ui nt e r é s .Ses e nt i r á n s umame nt egozos osdequehayaal gunosmi e mbr osdel ar azahumanaans i os osporr e ci bi r suayuda.Est ee se lpri merpaso».
MacLeansepr egunt abacómo mopodr í aarmoni zar seconser essobr el oscual es nadasabí a.Seresqueno par ecí an s ernil ashadasdel al i t er at ur ai nf ant i lni cr i at ur asmí mí t i cas .Alfinalcomp mpr endi óquecadaunodeel l oser aell umi nosose rde l aes peci e.Ll egóal aconcl us i óndequeeranal gúnt i podeángel es ,quepr efir i ó l l ama mardevas.Se dacuent aquees t oses pí r i t usnat ur al essuper i oreses t án por enci madel osespí r i t usel eme ment al es( l oscual esest ánbaj osusordenes) ,sobr et odo cuandoconoceaunext r añoper s onaj el l ama madoOg Ogi l vi eCr omb mbi een1966.Élveí ay secomu muni cabaconpequeñoss er est al esc omo mof aunos,hadas ,duendesyeldi os Pan.Gr aci as a éls upo que muchas pr áct i cas de hort i cul t ur a,consi der adas nor mal esporl osact ual esj ardi nerosyagr i cul t or es,i nhi beneldesar r ol l ocorr ect o
de l a nat ur al eza.Est ot amb mbi én l os upo Rudol fSt ei ner cuando pr opus o su «agri cul t ur abi ol ógi ca». Anal i zandomuys ome mer ame ment el ascar act er í s t i casdel osángel esodevaspor l osdat osqueaport aMa MacLeanyot r osaut ores ,podemo mosdeci rqueés t os: Ti enenunasensaci óndel evedad,enelsent i dodeest arl i br esysi ncar gas,al noest arencer r adosencuerposf í si cos. Son ser esc on gr andespoder es .Pueden saberl oqueest ápensandouna per sonaydi sponendei nmedi at odet odocuant onece si t ansaberpar al l evarac abo sul abor ,como mor egul arl ossi s t ema masnat ur al esyse ragent esdel ospat r onesdel a creación. Losdevassonunaf uent econs t ant edeal egrí ayexal t aci ón.Hacenquesu t r abaj os eaun j uego,un pur odel ei t eyno mani fies t an ni ngunahost i l i dad por act i t udesnegat i vasdel oshombr es. Un gr upo muy especi al i zado de Devas del Ai r e,de gr an evol uci ón es pi r i t ual ,s er í an l os que Vi cent e Bel t r án Angl ada denomi mi na «Los Ángel es Guar di anesdel aHu Humani dad»,asegur ando,deacuer doconl at r adi ci ónr el i gi os ay mí s t i ca,que cada s erhumano,s ea cualf uer es u es t ado evol ut i vo,t i ene su par t i cul arAn Angelguar di án oDevapr ot ec t or .Dorot hy Mac Lean s ehadedi cado úl t i mame ment eacomu muni car s econ l osángel esquevel an porl asci udadesy l as naci onesys obr et odocon l osdevasquet r abaj an enl aevol uci ón del oss er es humanos ,cuyat ar eaesmá másar duaqueaquel l osquet r abaj anconelr ei nodel a naturaleza. Char l esLeadbeat ert ocaeles pi nosot ema madel asuni oness exual esdeal gunas deest asent i dadesc onse r eshumanos :«l anorma mall í neadepr ogr es odeles pí r i t ude l anat ur al ezaesl ogr arl ai ndi vi dual i dadporelt r at oconundeva»,deest ama maner a seseparar í adesuAl maGr upo.Per ohayi ndi vi duosquesedesví andees t anorma general: «Loscas osanormal essonaquél l ose nquee nvezdeponerl así l fidesuaf ec t oenun de val oponeenuns e rhumano… c uandoocurr eye lamore sl obas t ant ei nt e ns opar a c o nduc i ral ai ndi vi dua l i z a c i ó n,de s ví aa le s pí r i t udel ana t ur a l e z ades upe c ul i a rl í ne ade e vol uc i ónyl ot r aeal ahumana,demo modoquee le gor e e nc ar nacomohombr eynocomo deva… Ale nca r narune s pí r i t uas íe nf or mahumana,r e s ul t adeune xt r añoca r ác t e r , af ect uosoyemoci onal ,per ocapri choso,pri mi t i voenci er t osaspect osysi nelmásl eve
s e nt i mi e nt od er e s p ons a b i l i da d».
Án Ángel esenl aact ual i dad
Lai deacr i s t i anamedi evaldequecadai ndi vi duonaceconunángeldel a guar daasi gnado,elcualper manec ej unt oasuhomb mbroder echoycons t i t uyel avoz del aconci enci a,nos ól onohadecaí dosi noquehasi dor evi t al i zadaúl t i mame ment e porl osocul t i st asyesot eri st asdel aNuevaEr a.
Apar t edel aexper i enci adeFi ndhorn,cadavezsonmásl osquecr eenquese puedecomuni carconl osángel esydevas,bi enpori ni ci at i vadeest asent i dades ( que esl o menosf r ecuent e)o bi en pori ni ci at i va pr opi a,ut i l i zando di ver sos pr ocedi mi ent osyr i t ual esquesedet al l ancont odol uj odedet al l esenl i br oscada vezmá másnumer ososym má ásac cesi bl esalpúbl i coengener al . Es t acr eenci aenelcont act oconent i dadesangél i casnoesdeahor a.Pr ovi ene, en par t e,delAnt i guo Tes t ame ment o y ot r osl i bross agradosy,en par t e,deun magi asa gr adaoEll i br odeAbr ame l í ne lMagoque gr i mor i odelsi gl oXV,t i t ul adoLama f uehal l adoenl aBi bl i ot ecadelAr senaldeParí syt r aduci doali ngl ésporelmagoy ocul t i s t aVi ct ori anoMacGr egorMa Mat her s.Elmanus cr i t oencues t i óndes cr i beuna ext r añacer emo moni aqueper mi t eaaquel l osquel apr act i quen«conoceryconver sar conelángeldel aguar da»,cer emo moni aquedebei ni ci ar seenPasc uayr equi er esei s mes espar acomp mpl et ar l a.Al ei s t erCr owl wl ey ,elmásconoci do mago dels i gl oXX, afir móqueélcons i gui óes t abl ecercont act ocons uángeldel aguar daenunaf echa post eri or . Enels i gl oXVIses abequel osma magosJ ohnDeeyEdwar dKel l yt r at ar onde comu muni car sey,alpar ecer ,l o consi gui er on,con ángel esat r avésdeun es pej o mági co y con un ext r año l enguaj equeel l osl l ama mar on «enoqui ano».J ohn Dee t amb mbi énf uepr omo mot ordeunas orprendent ei ni ci at i vaquedi r i gi óal aRei nade I ngl at er r ayqueveremo mosenl asegundapart edell i br o. EmmanuelSwe wedenbor g,f ueunver dader os abi odesuépoca( els i gl oXVI I I ) . Conocí anuevei di omas,er aunexper t oenmi ner í aydes ar r ol l ódi f er ent esi nvent os ypr oyect osme mec áni cospar aunsubma mar i no,unamá máqui navol ant e,et c.Pudohaber si do f amo moso porcual qui er a dees t asact i vi dades ,ya quesusobr asabarcaban mat er i ast andi vers ascomol aquí mi ca,l ageol ogí a,l aópt i ca,l apal eont ol ogí a…, …,
per ocuandocont aba56añosdeedadl es obr evi nounamet amorf osi sol el l egóuna es pec i edei l umi naci ón.A par t i rdeent onces ,empezóat enervi s i onesdet al enver gadur aqueseacabóconvi r t i endoenunci udadanodel at i er r aydel osc i el os ; habl abaconl oshombresyconl osángel esc onl ami smaf aci l i dad.As egur óque gr anpart edesusúl t i masobr assel asdi ct aronl osángel esyl osespí r i t us.Pl asma susar r ebat adasvi s i onesen25t omos,quesuponennomenosde15000pági nas .La i mport anci adelper s onaj eyl aver osi mi l i t ud desucont eni do,hi zoquemuchas per sonas ac ept ar an es t as vi s i ones de Swedenbor g como nat ur al es e i ncl uso benef act or aspar al ahumani dad.Lapoet i s aEl i zabet hBar r etl l egóadeci rque,as u j ui ci o,«l aúni cal uzquepos eemosacer cadel aot r avi das eencuent r aenl afil osof í a deSwedenbor g».Es t esuecodes cr i bel ascost umbresycomport ami ent osdel os habi t ant esdel ospl anet asdeMer cur i o,J úpi t er ,Sat ur no,Venusyl aLunaconl a mi smaf aci l i dadquedes cr i bel asvi r t udesdel osángel esol aspr opi edadesdel a cr i s t al ogr af í a.Muchasde susobser vaci onesl assusc r i bi r í a act ual ment e,y si n pr obl emas ,un«c ont ac t ado»del osHer manosMayores . Frederi ckBant i ng,elcr eadordel ai ns ul i na,nodudóenafir marque«ser es angél i cosdelmásal l á»l epr opor ci onaronl oscaucesasegui rpar adesar r ol l arest e pr odi gi osomedi cament o. Act ual ment e,conelmovi mi ent odel aNuevaEr a,sepi ensadeunmodomás hol í s t i co s obr e es t et i po de ent i dadesangél i cas .Se ha i nt ent ado des t er r arel es t er eot i podelángelasexuadoconal asdelAnt i guoTes t ament oei ncl us odel a Edad Medi ayahor as ecr eequedet er mi nadasent i dadesangél i cast i enen asu car godi vers ospaí ses ,zonasgeogr áficasei ncl usoelpr opi opl anet aTi er r ayque— debi doal aes pec i alydel i cadaépocaqueest amospas ando— es t ándi s pues t osa poner seencont act oconnosot r ossi nnece si daddesegui rc ompl i cadosri t ual es .De hecho,dehacerc asoal asnot i ci asques obreest et emaapar ece nenl asre vi s t as es peci al i zadas,cadavezs on másf r ecuent esest osencuent r osen nues t r o si gl o, des dequeen1962t uvi er al ugarl acél ebreexper i enci adel aComuni dadFi ndhorm con ent i dadesdévi cas .Unadel asf undador as ,Ei l een Caddy,s eparadayadel gr upo,s i guepubl i candol i brosdondehabl adees t econt act oper manent e,ani vel t el epát i co,yl osmensaj esr eci bi dosdel osdevas( «Huel l asenelCami no»,«Lavoz i nt er i or»,«LavozdeDi os») .Es t ami smal aborl ar eal i zat ambi én ot r adesus i nt egr ant esor i gi nal es,Dor ot hyMacLean,l acualr econoci ó: «Sí ,habl oconángel e s,admi r abl esse r escuyasvi dasi nspi r anycr eant odoenl a Nat ur al ez a».
Ei l een Ei l arFr eeman,aut oradedosl i bross obr eángel es ,asegur ahaber t eni doencuent r osconent i dadesangél i casdur ant et r esaños,casiadi ari o.Según Ei l eenset r at adeunar azasepar adaypar al el aal anues t r a( l ocualnonospi l l aen ayunas ) ,compues t ades er esmuchomásanci anosymáss abi osquel oshumanos, consupr opi aj er ar quí a,soci edad,conci enci ayvol unt ad.Exi s t enenot r adi mensi ón quenosot r oss ol emosi dent i ficarconelci el oyl asapar i enci asquet omandependen del asi t uaci óndel aper sonaant el acualsemani fies t en.Haceunos250años— si guedi ci endo— unnúmer ocadavezmayordeángel esf uer on«s embr ados»enl a Ti er r apar ai ni ci arunare l aci ónnuevaymásc er canaal oshumanos.Ei l eenl ol l ama «Pr ogr amaPi l ot o»ys upr opósi t oest r abaj arconl osser eshumanospar ael evarl a conci enci aespi r i t ualdel aHumani dad.Es t apuedeserunadel asr azonesdelpor qué cada dí as on másnumer osos l os encuent r os con ángel es y ent i dades supr afí si cas,aj enasanuest r ar eal i dadt ri di mensi onal . Es paña guar da una r i ca t r adi ci ón r es pec t o a cont ac t os con ent i dades cel es t i al es( ahíes t át oda l af enomenol ogí a de l asapar i ci onesmar i anasy l as mani f es t aci onesdesant osenbast ant esépocasdenues t r ahi s t or i a) .Reci ent ement e Á l e sdePai por t a,l sehat eni donot i ci adelcél ebr ecasodel o s nge ocal i dadval enci ana dondeunos«j óvenes »sepr es ent ar onaunosveci nosdi ci endoqueer anángel es .Su as pec t of í si co er ai mpec abl e y muy her moso.Comuni caban quesu i nt enci ón pr i mor di aler a ayudaraes t a Humani dad,par al o cualdi ct ar on uno dees os muchosl i brosr evel adosquepul ul anporelmundo.Enes t aocas i ónset r at abade Ell i brodel as2000pági nasr edact adoafinal esde1987.Locuri osoesquet ant osu apar i enci af í si cacomol osnombr esqueadopt an( Gabr i el ,Raf ael ,Anael ,Ur i el …) si guens i endos i mi l ar esal osqueapar ecenenl aBi bl i a( elencuent r odeAbraham)y enl aépocamedi eval( l osvi si t ant esdeFabi usCar dan,porej empl o) . Lossupues t os «ángel es » de Pai port a( que ves t í an con vaquer os)no s e di f er enci an en nadadel oshumanos,s al vo porsu act i t ud maj es t uosa,su don pr of ét i co y su el evada es pi r i t ual i dad.El l os se defini er on a s ími s mos como Vi r t udesdeDi osoMensaj er osdelCi el o.Di j er onquenot ení annavesc ósmi casni un l ugarmat er i aldondevi vi r ,yaqueer an ener gí aspur ascon capaci dad par a mani f es t ars esobr el amat er i a.Dej aronent r everqueest ánencont act o—el l os,l os ángel es— concol ect i vosdeext r at err est r esparal l evaracabot r abaj osconj unt osen al gunossi s t emaspl anet ari os,habi endol l egado«elt ur no»alnues t r o. Alfinalf uer onmásde50ángel esl osqueexpl i car onal oscuat r oj óvenesde
Pai por t acosaspunt ual esdel acr eaci ónypr of ecí ass obr eelmundo.Es t osc haval es di j er on ques ihubi er an quer i do engañara l a pr ensa«hubi er as i do másf áci l di ci endoquel osángel eser anext r at er r es t r es»( si c) .Ant oni oBennass ar ,aut orde var i osl i br ossobr eelt ema,es t áconvenci dodel ar eal i daddelf enómenoydel a aut ent i ci daddel osmensa j esr evel adosyt r ans mi t i dospores t asent i dades ,muchos del osc ual ess ól osehar ánpúbl i cosdent r odeci ncuent aaños. Losej empl osdees t et i posemul t i pl i canport odoelmundo.Nohacemucho seha f undado una comuni dad en Mer i di en ( New Hampshi r e-USA)l l amada «Gr anj adel aver deesper anza»( Gr eenHopeFar m)cuyai mpul s or ahasi doMal l i Sheehan,conexper i enci aenl acur aci óndelal mai ndi vi dualypl anet ar i a,ayudada pr eci sament eporángel es.Cadaj ar dí ndeest asi ngul argranj adi cenquei r r adi auna var i edaddi s t i nt adeener gí acur at i vaquepenet r aenl aTi er r a.Elmásf amosoesel «Oct avoJ ar dí n»,enf ormadeunochohori zont al( els í mbol odeli nfini t o)quees capaz—s egúnel l os— deborr arelkar mayl asnegat i vi dadesdequi enent r aen cont act oconél . i b r odel o sá ng e l e s,nosexpl J ackLawsonyFabi ol aRoche,en Ell i cannada menosque40ej er ci ci ospar aconect arc onl osmens aj er osce l es t i al esquenodudan encal i ficardeser esdel uz.Di cenquecadaunodel osángel eses t áasoci adoauna vi r t ud.Porsu par t e,H. C.Mool enbur g,médi cohol andésqueundí aempezóa pr egunt ar a s us pac i ent es s ihabí a vi s t o al gún ángely de l as r es pues t as s t r os Ánge l e s, s or prendent es que obt uvo, publ i có un l i br o t i t ul ado Nue r ecomendándonoses cucharnues t r apr opi avozi nt er i orpar aper ci bi rl apr es enci a sagr adadeest asent i dadesangél i cas.
Deci di dament e,l osángel esyt odasucor t ecel es t i alsehanpues t odemoda, engr anpar t es i gui endol aspaut ascul t ur al esycomer ci al esqueemanandeEs t ados Uni dos,donde,segúnl asest adí s t i cas ,si et edecadadi ezci udadanoscr eenenel l os. nse ar chofangel s,con Yaexi s t eunase r i edeTV es t r enadaenes t epaí s,t i t ul ada I bandas onor apegadi za.
¿ Hadasmar i anas?
Lase nt i dadesangél i cass epuedenmani f es t arant enosot r osdemuydi ver sas maner as .Lonor mal ,encas odehac er l o,esquel ohagancomounapr es enci a ener gét i caei nvi si bl equet r ansmi t erevel aci onesomensaj espar aunapart eopar a t odal aHumani dad.
Paraot r asper sonas,aest asent i dades«cel est i al es»nosel aspuededesl i gar deunest r i ct ocar áct err el i gi osoypr of ét i co.Unadesusmani f est aci onesser í anl as Apar i ci onesMar i anasquet ant ohandadoquehabl aryes cr i bi rdur ant es i gl os. Sur gendesúbi t o,comonacenl osmi t os:del asent r añasdel aTi er r a,eneli nt er i or decuevas,sobr eár bol escent enari os.Es t asApari ci onesser odeanysei dent i fican conl osel ement osdeunaNat ur al ezavi r gen,r econduci endoal osfiel es ,l amayor í a del asveces ,haci aunadoct r i nacr i s t i anadel omásort odoxa.Enpocomásdeci en añossehanpr oduci domásdet r es ci ent asapar i ci onesdeest et i po,del ascual es s ol ament el aI gl es i ahar ec onoci dounapequeñapar t e.En elsi gl oXX t an s ól o cuat r ohanobt eni doelbenepl áci t odelVat i cano:Fát i ma( 1917) ,Beaur ai ng( 1932) , Banneaux( 1933)ySi r acusa( 1953) . Cr eemosquepar apoderabor dares t ees pi nos oypol émi cot emades deuna per spect i vaampl i a,l omej oresacudi ranues t r asf uent est r adi ci onal esyr eal i zar muysomer ament eunes t udi ocompar at i vodel osdat osobt eni dosenl asl l amadas «apari ci onesdehadas»( nocr i st i anas)yenl as«apari ci onesmari anas»( cr i st i anas) . Dees t amaner a,conj unt ando t odoses t osdat os,podr í amoses t abl ec eral gunos par al el i smosyl l egaraal gunaspequeñasconcl us i ones ,par t i endosi empr edel a basequeaquel l asper s onasquedi cenverunadees t asent i dadesr eal ment ees t án vi endoal go.Veamos: Ambassonent i dadesdeas pec t of emeni no,gener al ment edebel l apr es enci a ydebaj aest at ur a,quesesuel enmani f es t araper sonassenci l l asdelcampo. Ambassuel enapar ec err odeadasdeunhal odel uzycomoflot ando,s i nque suspi esl l eguenat ocarelsuel o. Ambasdanunmensaj econt r adi ct ori o.Suel ens eradver t enci asyamenazas
def ut urosdesast res( prof ecí as)yconuncl aromat i zdi dáct i cor el i gi oso. Ambas el i gen par as usapar i ci onesl ugar esvi ncul ados a l a nat ur al eza: cuevas ,ar r oyos y sobr et odo ár bol es .Los ár bol es—si empr es i l ves t r es — que t r adi ci onal ment es on cons i der adoscomof avor i t osdel ashadas( f r es nos ,pi nos, r obl es,enci nas…) ,sonaquel l osenl oscual esl osvi dent es«ven»es t asapari ci ones mar i anasyencuyoi nt er i orsesuel enencont r ari mágenesdeVí r genesquel uego pasanaserl apat r onadet alocuall ocal i dad. Er af r ec uent evener araes t asdi vi ni dadesdel anat ur al ezaen su pr opi o ent or no;pores t ar azónal asdr i adas( queer anl ashadaspr ot ect or asdel osr obl es) sel esr endí acul t oensupr opi ohábi t at :elr obl e.EnEspañaseconocen,almenos, doscas osdei magenmar i anavener adaenl acopadeunár bolagui sadeal t aro peana.UnoenCat al uña:Nues t r aSeñor adelRour eodelRobl e,enPr ui t ,enl a pr ovi nci adeBarc el ona.Elot r o( nor econoci doporl aI gl esi a)enMadr i d:l aVi r gen del osDol or esdeElEs cor i al ,vener adaenl acopadeunf r es no. Ambasent i dadess edej anverenunasf ec hasmuyconcr et as ,ques uel en se ñal ardeant emano.Not odosl osdí ass onf avor abl espar amani f es t ar se . Habl anmuypocoycuandol ohacens uel eserani velt el epát i co,si nmover l osl abi osy dando una gr an sens ac i ón depaz.Cuando s eoyen pal abr as ,s u l enguaj eessi mi l araunaespeci edes oni dosi bi l ant eodezumbi dodeabej as. Esf r ecuent equeenell ugardeunaapar i ci ónmar i anasehal l eunaf uent eo manant i aldeaguaosur j adei mpr ovi s o.A par t i rdees emoment o,seconvi er t een mi l agr osa,capazdes anart odot i podeenf er medades .Lomi s mos edi ceenl a ant i güedaddel asl l amadas«f uent esdel asni nf as». Ambast i enengr anpoderdeseducci ón ydesuges t i ón.Tansól ohayque r ecor darl acar adear r obami ent oqueponenl osvi dent esc uandoes t ánenpr es enci a deunaapar i ci ónmar i anaoelmi t odel avozcaut i vador aques eat r i buyeal as si r enas,porej empl o. Las vi si ones ,t ant o de unas como de ot r as ,es t án ac ompañadas por mani f es t aci onesques epodr í an denomi narpar anormal es( danzadels ol ,bol as l umi nosasqueflot anenelambi ent e,curaci onesmi l agr osas …) Es t asent i dadescas inunca di cen qui éness on.Dej an alvi dent equel o averi güe,segúnsuspr opi asconcepci onesr el i gi osasyfil osóficas.
Aambase nt i dadess eI ess uel er ezarypedi rdi ver s osdes eos. Ambassuel enl l evarenl asmanosunoovari osobj et os.EnFát i mal l evaba unabol al umi nosa,si mi l aral asapar i ci onesdel asDamasBl ancasdeBal ear es . CuandoenelmundoseproduceunaApar i ci ónMar i ana,i nmedi at ament es ur gen dospos t ur ascont r apues t as:osecr eeenel l as,admi t i endoquel aVi r genseha most r adoent odosuespl endoraunvi dent eos eni egar ot undament et odol o concer ni ent eaest asapari ci ones,t achandodel unát i cosaqui enesdi cenver l as.Pero ent r eambasexi s t eunat er cer apost ur a…
Esi mport ant eobs er varquecas it odasl asi mágenesmar i anasr el aci onadas porl at r adi ci ónconveget al es,l osondeespeci essi l vest r es.Raroeselcasodeque una dees t asent i dadessemani fies t een ár bol eso ar bus t oscul t i vadosporel hombre .Elmi s mof enómenoocur r econl asi mágenesr el i gi osasquesel ocal i zan cobi j adaseneli nt eri ordeárbol es. J oanAmadesyot r osgr andesi nves t i gador es ,hanl l egadoal aconcl usi ónde queenelf ondodees t asadvocac i onesal as agr adafigur adel aVi r genMadr e, par ece n adi vi nar s evest i gi osdeconcepci ones ,cr eenci asycos t umbresdeor i gen muyant i guo,i ncl usodel osal bor esdel ahumani dad.Cadamont aña,cadacueva, cadaf uent eycadaár bolt ení asugeni ot ut el arf uer t ement earr ai gado,t ant oqueni l aacc i ón delt i empo nil aevangel i zadoradelcr i s t i ani smo han l ogr ado bor r ar compl et ament esushuel l as . Locur i osoyal avezpar adój i co,esqueunf enómenoquel aI gl es i aconsi der ó ant añocomopagani zant e,cualer al asapari ci onesyelcul t odes t i nadoal asni nf as yot r ashadas( ahíes t ánl asobrasdeSanMar t í ndeDumi oodelPadr eFei j oo,por ponersól o dos ej empl os) ,ahora,con unasmi s mas r aí cesy unas par ec i das car act er í s t i cas ,como s on l asapar i ci onesy elc ul t o del asVí r genesMadr es ,se consi der eal t ament eedi ficant epar al af eycr eenci ascr i s t i anas,almenosenunas cuant asdees t asapari ci onesmari anas. Hi l ar yEvans,gr anes t udi os odeest ost emas,i nci deenunodel osas pect os ant esmenci onado y di cequesit omamos57cas osbi en document adoss obr e apar i ci ones mar i anas ,compr obar í amos que en 30 de el l as l a vi s i ón no se aut odenomi na,mi ent r asqueenl os27r es t ant ess ei dent i ficacomol aVi r genMar í a enunaf ormauot r a: SoyNue s t r aSeñoradelRi n —l edi ceaJ osepHoffet ,enAl s aci aen1873. Soyl avi r gendel ospobres —l edi ceaMar i et t eBées ,enBanneus,en1933. Soyl ase ñaldelDi osvi vo —l edi ceaBár bar aReuss ,enMar i enf r i ed,en1946. aI nmacul adaConce pci ón Soyl —l edi ceaBer nadet t eenLour des ,en1858,s ól o alfinaldesusvi si onesyapet i ci óndeést a.
Todopar ec ei ndi carquel aapar i ci ónol avi si ónnot i enemuchasganasde i dent i ficar secorr ec t ament eyquecuandol ohace,ar equer i mi ent onormal ment e delt est i go,ut i l i zaexpr esi onesoconcept osafinesoasi mi l abl esal ascreenci asdel
vi dent edet ur no. Elmar i anól ogo Ti zané di ce que de l as si et e apar i ci ones r ec onoci das ofici al ment eporl aI gl es i a,l a«señor a»en cuest i ón s ehai dent i ficado comol a Vi r gensól oent r esdeel l as. Paraques eamoscons ci ent esdel of áci l ment emani pul abl equepuedeserun f enómenodeest ascar act er í st i cas,t omemoscomor ef er enci al asapari ci onesdel a Vi r gendeFát i ma.Enni ngunodel osdocument oscons ul t adosporl ai nves t i gadora l usi t anaFi nad’ Ar madaenl osarc hi vosdeFát i ma,sehaceal us i ónaquel osni ños di j er anveral aVi r genMar í a,yaquel a«señor al umi nos a»nuncas ei dent i ficócomo t al ,l omi smoqueocur r i óconl asapari ci onesdeLaSal et t e( 1846) .EnLour des,una campes i nade13años,Ber nadet t eSoubi r ous ,t uvo18vi si onessepar adasdeuna ent i dadal aqueori gi nar i ament edes cr i bi ócomo«unamuchachabl anca,nomás gr andequeyo»,per oquemást ar deac abói dent i ficandoconl aVi r genMar í a. Res pect oal ades cr i pci ónf í si cadel aVi r gendeFát i ma,se gúnl aspr i mer as decl ar aci onesdel osni ños,esdeci r ,ant esdesert er gi ver sadasporot r ot i pode i nt er es es ,habl an deunaent i dad deun met r o y di ezcent í met r osdees t at ur a, cubi er t a porun vest i do aj us t ado,f al dacer r aday r ayast r ansver sal esdor adas, envuel t a en un mant o ac ol chado bl anco,con l a cabezacubi er t a con un hal o t r ans par ent e,s i n pel o,queno r eal i zabamovi mi ent of aci alal guno.Laent i dad l l evabaens usmanosunabol al umi nosa.La«damabr i l l ant e»emi t í aunaespeci e dezumbi dos,comodeabej as,mi ent r asdi al ogabaconl osni ños,es t andoés t osen trance. Me i asdel ahe r manaLuc í adi Enl a s mor cequeel l ays uspr i mosvi er onun ángelconant er i or i dadat enerelpr i merc ont act oconl a«señor a»,si endoent ot al t r esl osencuent r ost eni dosc ones t aent i dadmascul i nadur ant eelaño1916,elcual l esent r egóal i ment ospar acomer( unaes pec i edehost i as )asícomopar abeber . D’ Ar madacr eequees ol esper mi t i ó,enl os uce si vo,«ver »al aent i dadf emeni na ( comoocur r econl osal i ment osél ficos) .Elsupuest oángelsur gi ódeent r el ani ebl a yt r anqui l i zóal ost resni ñosdi ci endo: Not e mái s.SoyelÁngeldel aPaz.Rogadconmi go.
Eldí a28dej ul i ode1917,f uer adel asci t asfij adasporl aSeñor aconl ost r es ni ños( sepr es ent abal osdí as13decadames ,almedi odí a,dur ant es ei smes es
se gui dos) ,unani ñade12años ,Car ol i naCar r ei r a,di j ohabervi s t oaunse rde pequeñaes t at ur a,queapar ent abaunos10añosdeedadyalquei dent i ficócomo un ángel .Su des cr i pci ón esi dént i ca a l aquehaceLucí a del a «Señor a».Su t es t i moni of uei gnor ado,aunqueapar ec i ór ec ogi do en l osar chi vosdelpadr e For mi gâo. Dehecho,l aI gl esi aCat ól i caesexcesi vament epr udent eyr ecel osaal ahor a det omarpar t i dopores t et i podeapar i ci ones ,por queenelf ondosabequel as apar i enci asext er nasdel asmi s mass onmuyengañosasycont r adi ct or i as. Acudi r emost ans ól oaunej empl odel ami t ol ogí aes pañol apar amost r arque t ant ol ashadascomoaquel l osquecr eenenel l as,r ezanuor an.ManuelLl ano,en Mi t osyl e ye ndasdeCant abr i a,quef uer ecogi endot es t i moni osporsut i er r a,hace numer osasal us i onesa quel asanj anasr ezan «port oasl asdes gr aci asdel os hombres »,t ant oalamanecerc omocuandoporl anocher egres anasuspal aci os. Rel at aquecuandouncampes i nohabí aper di dounavaca,i baalmont eydec í a cuat r oveces: Anj anuc a,anj anuc a
güe nayflor i a
l uc e r odea l e gr í a ,
¿dóndee s t ál amivacuna?
Ydi ceques ielquel ahabí aper di doer abuenaper s onaydabal i mosnaal os pobr esyposadaalper egr i no,ent oncess el eaparec í al aanj anayl eseñal abaconsu pi cayaobácul oelsender opordondet ení aquei rpar aencont r arl avaca.Si ,porel cont r ar i o,unaper s onaseper dí aenl ani ebl adebí ar eci t armedi adocenadeveces es t aspal abr as:«Anj anabl anca,t enpi edaddemí .Guí ameporl aos cur i dadyporl a ni ebl a.Lí br amedel ospel i gr osydel osmal ospensami ent os». Cr eemosquel assi mi l i t udessonbast ant esevi dent es,i ncl usosielnarr ador hacar gadol ast i nt asenes t easpect omar i anol ógi co,porquel oquedemos t r ar í aes quenos ól opar al asgent esdel ospuebl oss i nopar al osi nves t i gadoresdees t os f enómenos,almenosani veli nconsc i ent e,elparal el i smosal t aal avi st ayt i endena conf undi runasc onot r as.
Ovni syeni gmát i caspr esenci asf emeni nas
¿Sei magi nanus t edesquéesl oquepodr í anpensarl osi ndi osJ umar osde NuevoMéxi cocuandoapr i nci pi osdels i gl oXVI Ivi er on aunaext r aña«Dama Azul »quel espr edi cabal apal abr adeDi os ?Par ael l oser aunamuj er ,vest i dade azul ,der ost r obl ancoyher mosoquel eshabl abadeot r asr eal i dadesydeot r os mundos di vi nos . Cuando años más t ar de —en 1630— l l egar on al l íl os evangel i zador esf r anci sc anoses pañol esnodabancr édi t oal oqueoí an.¿Qui ener a es t aent i dadf emeni nacaí dadelci el o?Losi ndi osc ont ar onal osmonj esquedes de hací aal gunosañosapar ec í adur ant eeldí ayl esdabapormenor esdel avi day ens eñanzadeJ es ucr i s t o.All l egarl anoche,l aDamaAzuls edes vanecí aynadi e ent r el osnat i vossabí a dóndeacudí a a des cansar .La ví a es t aba abi er t a par a cual qui ercl as edees pec ul aci ónpormuyabsur daquef uer a. Sól o des puésdeal gunosañoss edes pej ó elmi s t er i o y sedes cubri ól a ver dad,aunqueés t aer at an s orpr endent equet ampocosepodí acr eera pi es j unt i l l as .Es t ami s t er i os aDamaAzulnoer aot r aqueSorMar í adeJ es úsdeAgr eda, unamonj aconce pci oni s t af r anci scanadelconvent odeAgr eda,enSor i a,España, quegr aci asas ust r anceses pi r i t ual espr oducí aunabi l ocac i ón des ucuer po.El cuer podel amonj aset r asl adabaf í si cament eyent odasur eal i dadaest ast i er r asde NuevoMéxi coei ncl us oent r egabaobj et os( r osar i os)al osi ndi os .Unaes peci ede «dobl e»i nani mado quedaba en l acel dadelconvent o par ano cr earun vací o, pr es enci aqueer avi s t aobj et i vament epors usher manas.El l ami smanosabí acómo sepr oducí anes os«s al t os »,per ocal cul óqueest uvounasqui ni ent asvecesenel nuevocont i nent e,apesarderezarparaque«cesar anl asext eri or i zaci ones».J avi er Si er r a,enunmagní ficot r abaj odei nvest i gaci ónr eal i zadosobr el amonj a,cr eeque set r at adeunamuj erext r aordi nar i ays upr adi mens i onalquedeal gunamaner af ue t el eport adaaAmér i ca. SorMarí adeJ esúsagl ut i naot r ospr odi gi os.Esaut or adeunl i br or evel ado, Mí s t i c aCi udaddeDi os,( cuyo cont eni do hai mpedi do su beat i ficaci ón has t ael moment o)y su cuer po,almor i r ,ha per manec i do i ncor r upt o( como eldes u madr e) .Es t amos en pres enci a de un cas o que gr ac i asa que se ha podi do pr of undi zarens umi s t er i o,hadadol ugaraci er t asr es pues t asyaot r osmuchos i nt er r ogant es.Esunmi s t er i oquehagener adonuevosmi s t er i os.Comosiset r at ase
deuns i s t emadent r odeot r osi s t emayas ícont i nuament e,l oquedai deadel a r i quezaycompl ej i daddees t ef enómeno. Es pi gandot ans ól oenal gunosdel osr el at osdej adosporl oscr oni s t asde Amér i ca, encont r amos i gual ment e es t as eni gmát i cas pr es enci as f emeni nas t omandopar t i doenal gunosacont ec i mi ent oscr uci al esdel ascont i endasdel os español esconl osi ndí genas.Porej empl o,Pedr odeVal di vi ar el at al osi gui ent een car t adi r i gi daalemper adorCar l osIdeEs pañayVdeAl emani a,r efir i éndoseaun at aquedel osnat i vosc ont r asuf uert e,est abl eci doenl oquehoyest i err achi l ena,en elaño1541: «Ypare sc enues t roDi osquer er sese rvi rdesuper pet uaci ónparaques eacul t odi vi no enel l ahonr adoysal gaeldi abl odedondehasi dovener adot ant ot i empo;puesse gúndi ce n l o si ndi o sna t ur a l e s ,q uee ldí aquevi ni e r o ns o br ee s t enue s t r of ue r t e ,a lt i e mpoquel o sdea cabal l oarr emet i er oncont r ael l os,cayóenmedi odesusesc uadronesunhombrevi ej oenun cabal l obl ancoel esdi xo:“Hui dt odos,queosmat aránes t oscri s t i anos”,yquef uet ant oel es pant oquecobrar on,quedi er onahui r .Di xer onmás:quet r esdí asant es ,pasadoelrí ode Bi ubi uparaveni rsobr enoso t r os,cayóunacomet aent r eel l os,unsábadoamedi odí a,y des dee lf ue rt edondees t ábamosl avi er onmuc hoscr i s t i anosi rpar aal l áconmuymayor r e s p l a ndo rq ueo t r a sc o me t a ss a l i r ,eq uec a í da ,s a l i óde l l aunas e ño r amuyhe r mo s a ,v e s t i da t a mb i é ndeb l a nc o ,yq uel e sd i xo :“Se r v íal o sc r i s t i a no s ,ynova i sc o nt r ae l l o s ,po r q ues o n muyval i e nt esyosmat ar ánat odos”».
En t i er r asmucho másnort eñas,Ber nalDí azdelCas t i l l o,elc r oni s t ade Hi s t or i ave r dade r adel ac onqui s t ade Her nánCort és ,r el at aenelcapí t ul oXCI Vdesu l anue vaEs pañacómol aapar i ci ón deunaent i dadf emeni nadec i del avi ct ori aa f avordel osespañol es( aqui enesl osi ndi osl l aman«t eul es») : «Y pr e gunt óe lMont e zumaque ,s i e ndoe l l osmuc hosmi l l ar e sdegue r r e r os ,que cómonovenci er onat anpocost eul e s.Yr e spondi e r onquenoapr ovec habannadas usvar as yfle c hasybue npe l e ar ;quenosl e spudi e r onhac e rr e t r ae r ,por queunagr ant e c l e c i guat ade Cast i l l avení adel ant edel l os,yqueaquel l ase ñoraponí aal osmexi canoste mor ,ydecí a pal abr asas ust e ul e squel ose s f or zaba;ye lMont e zumae nt onc e sc r e yóqueaque l l agr an s eñoraqueer aSant aMar í ayl aquehabí amosdi c hoquee r anue s t r aabogada».
Eluf ól ogo f r ancés Gui l ber tCornu,i nt ent ó demost r ar que exi s t e una
corr el aci ónes t r echaent r el asvi si onesdel aVi r genyl osavi s t ami ent osdeOVNI s. Cornut oma230cas osdevi s i onesquesesuponenocurr i er onent r e1928y1975y l os t r ans port a a un gráfico,j unt o con es t adí s t i cas de obj et os vol ant es no i dent i ficadosdur ant eelmi s moper í odo.Dees t amaner a,obser vaqueexi s t enunos par al el i smossorpr endent es.A concl usi onesparec i dasl l egóunper i ódi coi t al i ano: eli ni ci o ofici aldelt ema OVNIe n 1947f ue t ambi én elaño en quehubo un acent uadosurgi mi ent odel asvi s i onesdel avi r gen.PaulThomasencuent r asi et e punt osdesemej anzaent r eel«di scodel uz»vi s t oenFát i mayunOVNI :er apl ano yl umi noso;l al uzbr i l l abaconsuavi dad,zi gzagueaba,l anzabades t el l osdel uces mul t i col or es,sepr eci pi t óhaci at i err ayvol vi óasubi r ,cambi abadet amaño,et c. Ennues t r opaí s,unodel os«cont act ados»másconoci dos,elcat al ánLui s J os éGr í f ol ,hael abor ado desde1977t odaunafil os of í aquepr et endeexpl i car gr andesmi s t er i osdenues t r omundogr aci asal asr evel aci onesqueobt i enedeest as ent i dadescósmi cas.«El l os( l osext r at er r est r es)—nosdi ce— r espondenalapel at i vo deángel es,super i or es,i nt er ces or es,super hombr es,aunquedi censercomoni ñosy serl osr esponsabl esdel amayor í adel ass upues t asapari ci onesmari anas». Scot tRogo,pors upar t e,afirmaquepocasdudasc abenac er cadequeuna part edel aact i vi daddel osOVNI sesdel ami smanat ur al ezaquel asl ucesvi s t asen l asf amosasapar i ci onesmar i anasdeFát i ma,Gal es ,Gar abandalyZei t oun.Par a Rogo t odasel l asder i van del ami s maf uent e:pr oyec ci onespsí qui casdegran magni t udpr ovocadasporl ospr opi osvi dent es ,s i nnegarporel l oqueademáss ean r eal i dadesf í si cas,i ndependi ent esdenuest r ament e.Di cequeest ascr i at ur asyesos eni gmát i cosvehí cul osnoi dent i ficadosvi si t andeverdadnues t r opl anet a,per ocon elpoderdenues t r ament el osi mi t amosycr eamosunnúmer ocadavezmayorde el l os.Porc adaOVNIquepasaporelci el o,porcadaf ant asmaqueseapar ece,por cada duendeque ac udea una cas a,hay muchosmásc r eadosporl a psi que humana.Pos i bl ement eenes t ost ér mi noshabr í aqueexpl i carl aapar i ci ónquet uvo Geor geWashi ngt on,elpr i merpresi dent edel osEs t adosUni dos.Ll egóaconf es ar queunabel l amuj erdeaspect oangel i cal( si mi l ar ,porot r apart e,al asdescr i t aspor l os«cont act ados»cont emporáneos)sel epr es ent óenf ormadevi s i óndur ant el a campañami l i t ardeVal l eyFor geyl eanunci óopr of et i zócómoser í aelf ut ur odel as col oni asbri t áni casenNor t eaméri caparal oss i gui ent esdosci ent osaños. Eles cr i t orRober tAnt onWi l s on,es t udi osodel osf enómenospar anormal es , acl ar aenpar t ees t eenmar añadoasunt ocuandoesc r i be: «Exi s t a nonol a sha da s ,l a sví r g e ne sa pa r e c i da sol o se x t r a t e r r e s t r e so c ul t o st r a s
c a dama t o r r a l ,e lde s p e r t a rr e v e l aquee luni ve r s oe s t ál l e nodei nt e l i ge nc i ai nvi s i b l e .Loque o c ur r ee sq ueno sr e s ul t amuydi f í c i la pr e nde rac ont a c t a rc o ne s ai nt e l i g e nc i as i nve s t i r l a conpr oyec t adasf or mashumanoi des ».
Cl ar o,quet ambi ént odosepodr í aexpl i caracudi endoaunadel ast eor í as másenbogaenes t osmoment os:«l ares onanci amórfica»,pr opues t aporeldoct or RupertShel dr ake.Suhi pót esi s,enl í neasgener al es,esquel af or ma,eldesarr ol l oy l aconduct adeunorgani smobi ol ógi co( yt ant ol oshombre scomol osespí r i t usde l anat ur al eza,asícomocual qui erot r aent i dadvi va,l oson)est áncondi ci onadosen gr anpar t enos ól opors uher enci aysumedi oambi ent e( comos ecr eí ahas t aahora) mpomor f ogéni co si noporunca quel eper mi t ecomuni car s econot r osor gani smosde sumi s manat ur al eza.Comor es ul t adodet odoes t o,l aexper i enci adeunodeel l os escompar t i dao conoci daporot r o ani velsubcons ci ent ey t odo es t o per mi t e pr oces oscomunesdedes ar r ol l oydeadapt ac i ónpormuys epar adoquees t éun organi smovi vodelot r o.Esdec i r ,quesiunhombreenNuevaEs coci ahavi s t oaun el f ooaunaent i dadr el i gi osayés t al ehat r ansmi t i doal gúnt i podeconoci mi ent o, ot r aper sonadeNuevaGui nea,s eparadaent i empoyenes paci o,puedet eneruna exper i enci asi mi l arencuant oal avi si ónyelmensaj et r ansmi t i doporl aent i dad. Evi dent ement e,es t at eor í asól oexpl i capart edees t acompl i cadat r ama,por queno acl aral apr ocedenci aúl t i madeest asvi si ones.
Unodel oseni gmasquemást i nt ahahec hocorr ereseldel asmi st er i osasbol asdel uz.Para al gunoser anal masenpena,paraot r osnavese xt r at er r es t r es ,paral osmás,f enómenos a t mo s f é r i c o sypa r al o sme no sma ni f e s t a c i o ne sd el adi vi ni da d.Se ac o mof ue r el oc i e r t oe s quel asbol asdel uzdemues t r ant eneruncomport ami ent o«i nt el i gent e»ypare ce nes t ar gui adasporal gui e n.
Rec onoceJ avi erSi er r aque«l aevi denci asehaencar gadoaveces—pocas des af or t unadament e par a mies pí r i t u cr í t i co— de demos t r ar me que t r as el f enómenodelcont act oseencuent r aal gunaescur r i di zai nt el i genci aal aque,porel moment o,t odaví anomeat r evoacal i ficar ». Pensamosqueexi s t endosaspect osi nqui et ant esent odosest osf enómenos: quet endr í anunori gencomúnyademásenel l oss ubyaceun«ef ect ocont agi o».En l amedi daquemásgent et engaes t et i podeexper i enci asyvi s i ones ,másgent eser á r ece pt i va a t ener l as o a admi t i r l as como nat ur al es .Exi s t i r í a una r es onanci a morf ogéni caqueayudar í aat odosadarunci er t o«sal t ocuánt i co»,par abi enopar a mal ,enunadet er mi nadadi r ecc i ón( t alvezpar acambi arc onduct as,ar quet i poso j er ar quí adeval or es) .Per ot odoaunci er t ot i empo,comos ial gui en—quemanej a sut i l ment el oshi l osdeest eGr anJ uego— not uvi er apr i s aenquel osent r es i j os sal ganare l uci rc ondemasi adar api dez.
Losgerr eroscel est es
Enelaño985,l osár abesdeAl manzorconqui s t ar onl aci udaddeBar cel onay és t a quedó ar r asada,l l evándose a Córdoba numer osos pr i s i oner os.Borr el lI I , pr i merconde de Bar cel ona i ndependi ent e de l os car ol i ngi os,se or gani zó en Manr es a.Conexi guasf uer zas,l osnueve«homesdepar at ge»( os ea,cabal l er os)y var i oscampes i nos,deci denvol vers obr eBar cel onapar ai nt ent arl ar econqui s t a, cada vez másdi f í ci l .All l egary mi r arpar a ar r i ba,obser varon at óni t osaun her moso guer r er o quegal opaba ent r el asnubesen un cabal l o bl anco y que es gr i mí aunr ayoporar ma,conelcuals embról amuer t eent r el osmorosquecaí an acent enar esohuí anpr es asdelpáni co.
Ot r avers i óndeest al eyendadi cequecuandoempezól abat al l a,elcabal l o bl anco,cubi er t oder opasbl ancas,conunacr uzencar nadaenelpechoyot r ai gual eneles cudo,seconvi r t i óenf uegoys el anzóf ur i os ament eent r el asfil asdel a medi al una,r epart i endol anzadasadi es t r oysi ni es t r oyhaci endocaeracadagol pe dec enasdemor os. Per oaquínoacabal ahi s t or i a.Loshombr esdelcondeBor r el lI Ihi ci er onsu ent r adat r i unf alenl aci udadcondalpor«Lapuer t adeMar »,s i t uadaent oncesenel l ugar donde hoy exi s t el a pl aza delÁngel ,c api t aneados por un cabal l er o des conoci do qui en,apes ardepr ot agoni zarunacr uent aes cabec hi naent r el os mus ul manes ,l l evabas uves t i dobl ancol i mpi oys ues cudodel omásr el uci ent e.Al l l egaral apl azadeSanJ ai me,sucabal l odef uegot or nóencar neyhues o.Al zando elcabal l erosul anzahaci aelci el o,hi zoconel l at r esvecesl aseñaldel acr uzy des apar eci ó.Todoscr eyer on,aluní sono,queset r at abadelmi s mí si moSanJ or ge— SantJ or di — apes ardequenadi el ec onocí ayqueenni ngúnmoment ot anext r año per sonaj esei dent i ficó( l o quenoshacepens arques ies t a apar i ci ón hubi er a ocurr i doenot r aszonasdeEs pañanohabr í ant eni dodudasens eñal ar l ocomo Sant i ago«Mat amor os»,comoSanMi guelocomoSanMagí n,s ant osés t osúl t i mos quet ant opr ot egi er onl osi nt er esesdeCar l omagno) . Loci er t oesqueCat al uñaent er al ot omóporpat r ónysucr uzpas óaf ormar sdel par t edeles cudodeBar cel onaydemuchasot r asc i udades .Enell i br o Lasnube engaño,deAndr easFaberKai se r ,semenci onanmási nt er venci onesdees t eext r año
cabal l er oandant eycel es t equedefiendeat odacost aal oscr i s t i anoscont r al os mor ossi nquesepamosmuybi enquées per ar ec i bi racambi o( des del uego,no bi enesmat er i al es ) . Alpar ec er ,ayudóaJ ai meIelConqui s t adorenl aconqui s t adeMal l orc a. Fal t osdepr ovi s i onesporl ades conexi óndet i er r afir me,hal l ar ons ol ament euna cabezadeaj osquecomi óseelr ey ,par al uegoexc l amar«ElReyJ aumeIe lseu exèr ci thanbendi nat »( Elr eyJ ai meysuej ér ci t ohancomi dobi en) ,ydi choes t o i nvocól aayudadeSanJ or ge,elcualapar eci óent r el as ol dades cacons ucabal l o al ado,s ul anzadef uegoys ut úni cac onl agr ancr uz.Venci óal osmor osyalpoco t i empoelr ey,alf r ent edesuhuest e,ent r ót r i unf al ment eenPal ma. Tambi énelext r año cabal l er ocel es t e—pr es umoSanJ or ge— ayudóal os al coyanosenl adef ensadesuci udad cuandol osmorosi nt ent aban apoder ar se nuevament edeel l a.Habr í anl ogr ados ui nt ent oder ec onqui s t aanoserporl a apar i ci ónmi l agr osadelsus odi choSanJ or ge,queasi mi smos ur gi ógal opandopor l asnubesconsu cabal l obl ancoar madodepoder ososyf ul gur ant esr ayosque ar r oj ócer t er ament econt r al ast r opasagar enas.Enconmemor aci óndel avi ct or i a, Al coy cel ebr a cada año l as fies t as dedi cadas a San J or ge Már t i r ;elr i t o es r epr es ent adoporunni ñomont adoenbl ancoc orc el . Dur ant el aconqui s t aespañol a,t ant oenMes oamér i cacomoenSudamér i ca, hay cons t anci adeal gunosr el at osdondes ehacemenci ón deun s obrenat ur al guer r er oal adoquesepus odepar t edel ast r opasespañol as .Elcr oni s t aPedr o cadelPer ú,habl Ci ezadeLeónenLacróni adeuna«figur acel est i al »quehací agr an dañoal osi ncasdelCuzco.Enot r osr el at os ,encambi o,s ehabl adeuna«señora» muyher mosaves t i dadebl anco,al aquei dent i ficar oni nmedi at ament ecomol a Vi r gen Mar í a y al osquenoshemosr ef er i do en elcapí t ul os obr el ashadas mar i anas .Todosest osacont ec i mi ent os,ymuchosmás,hi ci er onsospec haraFaber Kai serqueenre al i dadl aconqui s t adeAmér i caes t abapr evi ament e«pr ogr amada». ¿Porqui én? Un ej empl os i gni ficat i vo l o apor t a Pedro de Ci eza de León en el cadelPer ú: capí t ul oCXI XdeLacróni «CuandoenelCuzcogener al ment esel evant ar onl osi ndi oscont r al oscr i s t i anosno habí amásdeci ent oyochent aes pañol esdeapi eydecabal l o.Puese s t andocont r ael l os Ma ngoI nga,c onmásdedos c i e nt osmi li ndi osdegue r r a,ydur ant eunañoe nt e r o,mi l agr o e sgr andee s ca pardel asmanosdel osi ndi os ;pue sal gunosdel l osmi s mosafirmanque
vení anal gunasvece s,cuandoandabanpel eandoconl ose spañol es ,quej unt oael l osandaba unafigur ace l es t i alqueenel l oshací agrandaño,yvi er onl oscri st i anosquel osi ndi os pus i e r onf ue goal ac i udad,l ac ualar di ópormuc haspar t e s ,ye mpr e ndi e ndoe nl aI gl e s i a, q uee r al oq uede s e a b anl o si ndi o sve rd e s e c h os ,t r e sv e c e sl oe nc e ndi e r o nyt a nt a ss ea p agó des uyo».
¿Qui éneser an es t osser vi ci al esguer r er oscel es t esque,alparec er ,t ant o ayudar onal ast r opasespañol asens usconqui s t as?Sesabí adel aexi s t enci aenel pasadodedi osesbl ancosybar badosquepr omet i er onr egre s aral gúndí a,mot i vo quel esi r vi óaCor t éspar aganarc onmásf aci l i dadal osazt ecas ,per ol oquenos cuent an l os cr oni s t as no es un mi edo psi col ógi co de l os i ndí genas s i no i nt er venci ones r eal es de per s onaj es s obr enat ur al es que o bi en l es hacen adver t enci aspar aqueabandonenl asar masobi encont r i buyenas uder r ot a.Es ot r omásdel osmuchosmi s t er i osqueenvuel venal ospaí s ess udamer i canos.Pero es t ai nt er venci ón deguer r er oscel es t es—y aquíes t ál os orpr endent e— no se ci r cunsc r i besol ament easi gl ospasados,si noqueabundant es t i moni oss obr eel l os i ncl us oenl aPr i mer aGuer r aMundi al . Unsol dadodi ocuent adeques ur egi mi ent o,per segui doporl acabal l er í a al emanayat r apadoenunacant er a,vi oque«ent odal aci madel acant er ahabí a ángel esal i neados,quef uer on obs er vadosport odosl oss ol dados,i ncl ui dosl os al emanes.Es t osúl t i mos,der epent e,sedet uvi er on,di er onmedi avuel t a,yhuyeron at odacar r er a.Unodel osal emanes ,quef uecapt ur ado,pr egunt óasuscapt ores qui éner aelofici alque,mont adoenelgr ancabal l obl ancodi r i gí aal osi ngl eses , puesaunqueer aunafigur aques edes t acabat ant o,ni ngunodeel l oshabí apodi do heri r l o». A unaenf er mer a,denombrePhyl l i sCampbel l ,uns ol dadoher i dol econt ó quehabí avi s t oalmi smí si moSan J orgedi r i gi endoal osbr i t áni cosen Vi t r yl e Françoi s .Ot r oher i doconfir móelr el at o,di ci endoqueapar ecees t aext r añanube l umi nosaycuandos edes pej ahayunhombr eal t o,decabel l or ubi oyar madur a dorada,mont ados obr euncabal l obl anco,ys ost eni endoenal t osues pada… ant es dequesepudi er adeci r«acuchi l l o»,l osal emaneshabí andadomedi avuel t a«.Los i ngl eseses t abansegur osdequeset r at abadeSanJ or ge:¿nol ohabí anvi s t oespada enmanoent odasl asdi ficul t adesenqueseencont r ar on?».Losf r ances esi ns i s t í an enqueer aSanMi guel ,ayudadoenal gunosc as osporJ uanadeAr co,combat i endo ahor aal os al emanes , no a l os i ngl es es . Phyl l i s Campbel l ef ec t uó sus
compr obaci onescon ot r asenf er mer asy des cubri ó quet odashabí an oí dot al es r el at os,sal vol aenf er mer aques ehabí aes t adoocupandodel asbaj asal emanas. Loshechosf uer onabundant ement econfir mados.Unase ñor aalnar r ares t o enunareuni ónsoci al ,añadi óquel oencont r abadi f í ci ldecr eer ,ant el ocualunode l osofici al espr esent esl edi j osol emnement e: —«Se ñor a,e s ooc ur r i ó.Nos e ai nc r é dul a.Yomi s mol ovi ».
4
Laspr oces i onesdemuer t os
—As íDi osmes al vec omoe sl aSant aCompaña. —Es—as i nt i óe lf ant as manat ur al me nt e ,s i ni nmut ar s e . —Vi e nehac i aaquí . —No,vafiadae lmar . XandeMal ví svol vi óase nt ars e.Acababadeocurr í rs el eunai dea. —¿Esc i e r t oquenohayobs t ác ul opar ae l l a,ques i gues i e mpr ee nde r e c hur a,s obr e l osmont esysobrel osbar r ancosysobr ee lagua…? —Sí . —¿Yhas t apodr ádarl avue l t aalmundo? Elf ant as maal zól oshombr osc ondes dén. —Cl ar oquepue de . —Pue ss ié s osvanhac i ae lmar—s i gui ói nt e nc i onadame nt eFe nde t e s t as —t odopor a hí ,s i gui e ndoe nl í ne ar e c t a ,ado ndel l e g a r ánoe sao t r os i t i oq uel a sAmé r i c a s .Po ra hís e vant ambi énl osvapore s. We nce s l aoFer nándezFl ór ez :Elbos quea ni mado
Apar i ci onesf ant asmal es
lbi l bi l i t ano J uan Bl asy Ubi depubl i cóunacol ecci ón de sc a r a c o l a s,ent cuent osenelaño1909,t i t ul adaLa r el oscual esi ncl uyóunonoexent o degr aci aysanoescept i ci smohaci at odasl ascr i at ur assobr enat ur al es,enconcr et o haci al osf ant asmas.Lomásdes t acadodel anar r aci ónesl adi gr es i ónconl aque i ni ci aelcuent o: Yonohevi s t of ant as mas ,per os e gúnmeas e gur anmuyf or mal me nt epe r s onasq ue t ampocol oshanvi s t o,elf ant asmaesunafiguraal t aybl anca,ques epaseadenocheporl as i nme d i a c i o ne sd el o spue b l o sya únpo rc i e r t a sc a l l e sd el a spo bl a c i o ne si nf e r i o r e sa10000 ha bi t a nt e s . Lapri me r acondi ci óndelf ant as mae squese aal t o,cuant omásme j or ,ye s t os e co mpre nde des de l ue go:un f ant as ma que no l e vant ar at r e s pi e sdels ue l o,podrí a conf undi rs econunperr odeaguas,ycual qui er al edarí aunpunt api é;unf ant asmadel a es t at urar egul ardeunaper sona,se rí amáscar amásomenosf áci lder ec onocer ,per oalfin unamás ca r adec ar naval ,oc uandomásunal mae npena;per ounfigur ónbl anco ,dedoso t re smet r osdeest at ur av. g.yare únet odasl ascondi ci onesnec es ari asparaasus t aral os c hi qui l l osyal asmuj er es ,yaúnparadarquepens aral oshombr e smásbar budosyque di s c ut i ral o sme no ss upe r s t i c i o s o s . Elf ant asmagener al ment eesbl anco;yonosésies t oconsi s t i r áenquel assábanas es t ánmásabundant ese ncas adecual qui erf ant asmade ce nt equel ast el asdel ut o,oenque sehaobser vadoqueelbl ancosobree lf ondonegrodel anoche,producemej oref ect o,per oel hec hoesas í ,se gúnt odosl osaut ore s.Sehanvi s t osi nembargot ambi én,f ant asmasnegros, aunquer arasvec es ,yf ant asmasdemedi ol ut o,esdeci r ,mi t adbl ancosymi t adnegros ,es t os másra r ost odaví a;per ounosyot r ospue denconsi der ar sec omoe xce pci one s,ynodi go honr os ase gúne sc os t umbr e,porq uenodar í aunal fil erporl ahonr adeni ngúnf ant as ma b l a nc o ,ne g r o ,ve r deoc o l o r a do .
Unodél o sde t a l l e sc a r a c t e r í s t i c o sde lv e r d ade r of a nt a s ma ,e sde c i r ,de lf a nt a s ma «purs a ng»,c o ns i s t ee nunf a r o l i l l oq ues ue l e nl l e v a rc o l o c a doe nl omá sa l t odes ufigur a ,o comosidi j ér amose nci madel acabeza.Par al osqueopi nanquel osf ant asmass onal masdel o t r omundo ,e s t eda t ode lf a r o l i l l oe spr e c i o s o ,pue ss e r vi r ápa r ac o nve nc e r l e sd eq ueha s t ae n elot romundohayf arol er os.
Apar t e de es t as i mpát i ca des cr i pci ón que Bl asy Ubi de of r ec e de l os f ant asmas ,queanosot r osnospar ec egeni alysumament ei nt er es ant eporcuant o muchagent el ocr eeasíycompar t el ami smaopi ni ón,exi s t enot r osaut oresques e han t omado másen s er i o es t et emay han i ndagado en elor i gen deal gunas cr eenci ascuyospr ot agoni s t asson ent i dadesf ant as mal esoal masen pena.Con i ndependenci adel asapar i ci oneses porádi casei ndi vi dual esdel asques uel en hacergal al osespect r os,enocasi oness epr esent andemaner acol ect i vayconunfin det er mi nado.Son l asf amosaspr oce si onesdemuer t osqueabundanenGal i ci a ( Sant a Compaña) ,As t ur i as ( Hues t e) ,Canar i as ( Ant or chas delTi me)y León ( Hués pedadeáni mas ) .A ni velmási ndi vi dual i zadoycon menordramat i s mo, exi s t enabundant esc asosdeapar i ci onesdeespect r os ,f ant asmas,áni masoal mas en pena en Cat al uña,Cas t i l l a,Ext r emadur a,Levant e… Pr ec i s ament e en es t as t i er r as ,l asopi ni onespopul ar esen t orno ael l ass on muy s emej ant esal asdel escr i t orar agonés. Casit odasl asver s i onesdel aspr ovi nci asval enci anascoi nci denenafir mar f as me sobubot as)er quel os«f ant asmas» (ant anper s onasdecar neyhues o,hombres omuj er es ,envuel t osenunasábanaouncober t orbl ancoyqueseponí anuna cal abazaenci madel acabezacon un ci r i o encendi do dent r o.Como añadi dos sonor osat odaest aparaf ernal i a,sol í anl l evarcadenasocampani l l assuj et asal as pi er nas,arr ast r ándol asporelsuel oyesc ondi dos,aveces,enal gúnosc ur or i ncón delcami nopar apr opi ci arunmonument alsus t oalvi andant edes pi s t ado.I ncl uso er acos t umbr eves t i rasíporcar naval .Esdesuponerque,sal vohacebast ant esaños, cuandoaúnnohabí al uzel éct r i caenl ascasasyenl ascal l es ,es t asf ant ochadas poco mi edo podí an dar ,l o cualha i nci di do que en es t ast i er r asno exi s t an pr of undasr aí cesnisobr eapari ci onesf ant asmal esnisobr eent i dadesdeot r ocuño, comover emosacont i nuac i ón. Porl ol eí dohas t aelmoment o,s eevi denci aquenoent odosl osc asoss onl as áni masqui enesr ec orr enl osc ami nos.Muchoshumanoshanej er ci dodeaut ént i cos «f ant as mas »porl avi daymuchossupues t osf ant as mases t abanmásvi vosdel o
quepar ecí an.Es t osi mpost ore ssehací anpasarporpat ét i casal masenpenapar a l ogr ardet er mi nadosbenefici osdeor denmat er i al .Al goasís ucedí a,porej empl o, en TremordeAr r i ba ( León) ,dondeenl asnochesdei nvi er no vení ades deel convent o delCer ezaluna pr oces i ón deáni mascon capuchaspues t asy vel as ence ndi das .Ll egaban has t aelpuebl o,seacer caban al acas adeal gún veci no f al l eci dor eci ent ement eydecí anasusher eder osquesinocedí ant alocualfincaal convent o,elal madeldi f unt onosal dr í aj amásdelpur gat or i o.Pordesgr aci a,es t os chant aj esdebi er ons erbas t ant ef r ecuent esapr ovechándosedel acr edul i daddel a gent eydel assuper st i ci onesi mper ant es. Par aelhi s t or i adoryf ol kl or i st aext r emeñoPubl i oHur t ado«l arvas,l émur es, es pec t r os,al masenpena… t odoser andel ami smaf ami l i a,cones cas asvari ant es . Porquet odoser an es pí r i t user r ant es ,queya pormal oscuando ani maban un cuer pohumano,yapordes at endi dosenal gunacer emoni af uner ar i a,yaporhaber dej adoenes t emundoal gunadeudaporsat i s f aceroal gunai nj us t i ci aquer epar ar , semos t r abanal osvi vosenmedi odel asol edadyelsi l enci o». Si n quer er adel ant ar nos a l os acont eci mi ent os,f í j es e ell ect or en l os par al el i smosdel asent i dadesquevamosapr es ent arc onot r ot i podese r es—no cons i der adosf ant asmal es — quef ormanpar t et ant odel ami t ol ogí aes pañol acomo delr es t odeEur opa.
LaSant aCompaña( Gal i ci a)
Nonosr es i s t i mosaempezares t ecapí t ul os i ncont arunaj ugos aanéc dot a nt r et r agoybocado,cuyo quer ec ogeEnr i queSor doensudel i ci osol i bro España,e t el óndef ondoesl asuper s t i ci ónr el at i vaal aSant aCompaña.Par anoper derun ápi cedesusust anci anoomi t i most i l desnicomas:
Yo,pe r s onal me nt e ,r e c or dar és i e mpr e una t ar de de Vi go,ac omodado e nl a si ngul arí si mat abernadeEl i gi o,enl ai mpagabl ecompañí adeaquel l osgr andese sc ri t ore s quef uer onJ os éMar í aCas t r ovi ej oyÁl var oCunque i r o.Ambospoe t as—quepoe t ase r an,e n ver s oye npros a— coment abanci e rt anoc hequehabí anvi s t oj unt ose nnoséquéar r ui nado cl aus t r or ománi co,elsi l enci osoypavor osopasodel aSant aCompaña,proce si ónnoct urna deáni masenpena,se gúnl aarr ai gadacr ee nci adel asal deasgal l egas.Apr opósi t odeel l o, Cunque i r oyCas t r ovi e j os es umi e r on e n unat e ns aco nt r ove r s i a:s e gún unodee l l os , aquel l osmudoses pect r osi ban cubi er t osconsudari osbl ancos —,se gúnelot r o,ves t í an t úni c a sne g r a s ,l adi s c us i ó npa r e c í ai na c a ba b l e ,a vi va dapo rl a s“c une a s ”( t a z as )de lb ue n ri bei r odeEl i gi o.Hast aquealfinal ,unodel osdos,norec uer doqui én,hal l óunare pent i na so l uci ónalgra vedi l e ma—.“Yas él oqueocurr e—di j o— t úl osvi s t esve s t i dosdebl anco por ques i e mpr ebe be svi nobl anc o;yo,e nc ambi o,l asvidene gr o,por ques i e mpr ebe bovi no t i nt o .
Ambosdi c e nhabe rvi s t ol aSamaCompañaal gunave z,s ibi e nnoac i e r t anae xpl i c ar concr et ament el oquee s.Habl andeespí ri t usdef ant asmas,deal masdelot r omundo,de l uce s… Enl oquet odoscoi nci denesquesi empr el l evanunat aúd.Alf r ent edel acomi t i va f ant as mals ue l ei rune s pe c t r odemayort amaño( l aEs t ade a) .Ot r osdi c e nquee lqueva del ant ee sunse rvi voquet uvol ades gr aci adee ncont r ars ealpasodel aHues t eyseve o bl i g adoai nc o r po r a r s eae l l aha s t aq uea l gui e nt o mes ur e l e v o.
LaSant aCompañaal aqueseref er í anes t osgeni al esesc r i t or es,suel esegui r unes quemacl ás i co:es t áf ormadaporungrupodeáni masquevanendoshi l er as , vest i dasdebl ancooenvuel t asensudari os,conl asmanosf r í asyl ospi esdesc al zos. Sól osevenpordel ant eynosel espuededarl aes pal da.Pordet r áses t ánhuec as comosif uer andecor t eza.Vanencompl et osi l enci oot ocandounacampani l l a. A es t al úgubrepr oces i óndedi f unt ossel ahal l amadodedi ver sasmaner as: «Sant aCompaña»,«Host e»,«Vi si ón»,«Acompañami ent o»o«Es t adea»( t ans ól oen Gal i ci a) ,«Hues t e»o«Gües t i a»( en As t ur i as) ,«Mes ni e»u «Hos t e»( en Franci a) . Todasel l ast i enenunaafici óncomún:s al endenocheens uet er noper egri naren buscadeal gui enquepaseaengr os arsusfil as . Enr eal i dad,cadaunodees t ost ér mi noshaceref er enci aaal gún aspec t o t i ao concr et o.Et i mol ógi cament e,elt ér mi noHues t e,ali gualquesusvar i ant esGües Hué s pe da,pr o s t i sysi ovi enendell at í nh gni ficaenemi go,por queer aevi dent eque l ashues t esdeáni maser an enemi gosdel osvi vos.Es t aspr oces i onespueden apar ec erdedosf ormasdi f er ent es :enuncor t ej of únebr edondeelmuer t oesel mi smo que t i ene el«honor» de ver l o.Sedenomi na La Vi s i ón y l a per s ona pr ot agoni s t af al l eceal aspocashor as.LaSant aCompaña,porelcont r ari o,esuna pr oces i óndeal mase npena,dondenuncaf al t auncoj o( asegur anal gunos)ycada unodes usmi embrospor t aunavel aqueelvi ent oj amáspodr áapagaralt r at ar s e dehues osdedi f unt os.Alf r ent edeest acomi t i vadef ant as masac ost umbr afigur ar unes pec t r odemayort amaño,queser í al aEs t adea.Ot r osdi cenqueelqueva del ant eport andounacr uzesuns erqueaúnes t ávi voyquealt enerl ades gr aci a deencont r ars ealpasodel ahuest e,seveobl i gadoai ncorpor ars eael l a. Busc andoant ecedent esaest at r adi ci ón,l acast asacerdot aldel oscel t as—l os dr ui das— cel ebrabandosi mpor t ant esfies t asanual es ,cadasei smes es .Unadeel l as n,l er al adelunodenovi embrecon l aent r adadeli nvi er no,elSamai apr i mer a nochedelAñoNuevo,dur ant el acualelt i empoquedabapar al i zadoenunmági co sus penso,moment oenelqueelmundodel osvi vospodí acomuni car s econelde l osmuer t os.Deaquíder i vanues t r odí adeTodosl osSant osyqueaut orest an di ver s oscomoelt eósof oRosodeLunayelhi s t ori adorMenéndezPel ayol at engan como or i gen de l a Sant a Compaña.Tampoco dej a de s er curi os o que l a «es t ant i gua»o l a«gues t i a»gal l egay as t ur i ana,t engasu dobl eúni cament een Normandí a,Br et aña,Escoci aeI r l anda,zonas t odas el l as donde t uvi er on pr edomi nant epr esenci al osc el t as. H s t or i adeGal i c i a Enl a i deOt er oPedr ayo,sehaceunaref er enci aal aSociedad
de lHue s ocompues t aporper sonasvi vasquenosei dent i ficaban,yqueer anuna es pec i ede«f adai r os» quei ban si nt r opezarcon nadi e,at r aves ando t odasl as puer t asqueencont r abanensucami no.Ll egabandenocheal ai gl es i apar aent er r ar aldi f unt oqueaúnper manec í aensucas aoent er r abans uas t r alos us ombra…
Eldi abl onoseapar ec eanadi e—s egúnl at r adi ci ón— ant esdel aunadel a madr ugadayes t oporunasenci l l ar egl adet r es :porquel aSant aCompañasal ea l asdocedel anocheyeldi abl o,cur i os ament e,l ar es pet ao,al omej or ,esque t ambi én t emeencont r as econ el l a.A es ahor a,aldec i rdel osmásdevot osy cr eyent es,l osdi f unt oss el evant andesust umbasysej unt anenl ai gl esi a,por que cadaf el i gr es í at i enes upr oces i ónf ormadaport odosl osmuer t osent er r adosenl a par r oqui a.Cuandoes t ánenelr ec i nt osagr adoesmásf áci lver l osaunquenot odo elmundot i enees af acul t ad. Ant oni o Fr aguasdi cequeLaCompañat i enequees t ari nt egr ada,como mí ni mo,porc i ncoper sonasyademásporl ossi gui ent ese l ement os:unacr uz,un es t andart e,uncal der opar aelaguabendi t a,unf ar olyunacampani l l a.Per oelque vadel ant eymant i eneder echaal apr oces i ónsuel eserunvi voquel l eval acr uzol a vel aysiés t enos el apasaaot r os erhumano,s umuer t ees t ápr óxi ma. Enunaent r evi s t aquehi zoManuelCar bal l alen1991aFernandoMagdal ena, delCent r odeI nvest i gaci onesPsi cobi of í si casdeVi go,ést el econf esóque: «Elnúmer odecas osdeapar i ci óndel aSant aCompañahadi smi nui donot abl eme nt e; par anos ot r ose sde bi doe nbue napar t eal ac r e c i e nt ei l umi nac i ónyas f al t adodel osc ami nos ; par al osc r e ye nt e sl ar azóne squeahor as er e zanmásmi s asal osdi f unt os …».
Per oCarbal l al ,enunext ensoes t udi or eal i zadoyquei ncl uí aent r evi s t asa vari ost es t i gospr es enci al esdel aCompaña,t i enequeadmi t i rque,aunqueen menornúmer o,l asapar i ci onesnohandes apar ec i doyquese acomof uer e,mi l es deper sonasent odaGal i ci aasegur anhaber l avi s t o,aunquel osgal l egosdelnor t el a l l amen «Sant aCompaña»,l osdelsur«pr oces i ón deáni mas »y ot r osmuchos «Host e»,«Host i l l a»,«Est ant i ga»,«Est adea»,«Ant aruxada»,«vi si ón»,et c. s t or i adeGal i c i a,habl ManuelMurguí a,ens uHi adeel l adesc r i bi éndol acomo unapr oces i óndeal masenpenaqueenl ass ombr asdel anocheempr endens u i nf er nalcar r er a,anunci andol amuer t eaaquelencuyacas aent r anoar r oj anuna pi edr aasut ej ado.Acabaescr i bi endol osi gui ent e:
«Escos at angener al ,quenohayri ncónenGal i ci ae nquedej edecr e er s eenl a Compañaysussi ni es t r asapari ci ones ».
Por s u par t e, el ci ent í fico J uan Rof Car bal l o, nada s ospec hoso de Mi oyr e al i daddemit i e r r a,que: supers t i ci osacr edul i dad,escr i bi óensuobr a t «LaSant aCompaña,al aquenue s t r osca mpe s i nost e me ne nc ont r ar s eporl os ca mi noscuandof al t al al uzdeldí a,noe sunaf ant as í ades usme nt e ss i noal goque r ea l me nt ee xi s t eyal oquet odose rhumanot e mee nl omáspr of undo».
LaHuest eoGüest i a( Ast ur i as)
Asi mi smo,esunapr ocesi óndeal masenpena,di f unt osves t i dosc ont úni cas bl ancas ,l l evandocadaunodosvel asencendi dasenl amano—aunqueot r osdi cen queenl ugardeci r i oss onhues oshumanos— cami nandoendobl efil a.Sel ess uel e verabandonarelat r i odeunai gl es i arezandoyaquélquevaabr i endoelcor t ej o t ocandounaf únebrec ampani l l a.
Elobj et i vodel aHuest eesl l egaral acasadeunenf ermogr ave,r odearl at r es vecesencompl et os i l enci oyalt er mi narl aúl t i ma,l l oran,apaganl asvel asyel enf er momuer epas andosual maaengr osarl asfil asdel a«Hues t e»,apar ec i endo sui magenenelat aúdqueport abanvací ocuat r odel osespec t r os.Larondasuel e dur arsi et enochesyseoyencánt i cost ri st es. A es t apr oces i ónal gunosal deanosl al l amande«l aBuenaGent e»( nombre con elquet ambi énsedes i gnaenl ospaí sesangl osaj onesal aGent eMenuda, per t eneci ent esalmundodel osespí r i t usel ement al esdel aNat ur al eza) .Lar azón deques eanl l amadosasíesporquegener al ment ees t acomi t i vanoes t ár eves t i da deldr amat i s model a«Sant aCompaña»gal l egayt ambi énpor que,segúns edi ce, cuandoat r avi es anl ashuer t ass uel enmur mur ar : «Cuandonosé r amosvi vos
andábamosae s t osfigos
yahor aques omosmue r t os ,
andamospore s t oshuer t os.
¡ Andar ,andar
ha s t ae lt ue r udel afig ar ! ».
Ali gualqueenGal i ci a,enAs t ur i asre ci bedi vers osnombr es .EnCudi l l er o, «Guáspi da»,enLl anesl a«Es t ant i gua»,enCabr al esl a«Huóst i ca»,yl osvaquei r os deal zadal a«Host i avaquei r a». Exi s t euncur i os or el at oenl al ocal i daddeSant oAdr i anodeRi os aenelcual sehacemenci ónaesacual i dades pec i aldeal gunasper sonasdepoderveraes t as ent i dades( comoi gual ment eocurr econ l osel ement al es ) .Un hombr edebuena f ami l i aunanochevadecami noaPonder r ai zconuncr i ados uyoydepr ont ol e di cequeseapar t epor queenf r ent edeel l osvení anadamenosquel aGües t i a.Por másqueelcr i adomi r abapar at odosl osl adosnol ogr abavernada,as íqueelamo l ei ndi cóqueapoyasel abar bi l l aens uhombr os iquer í aver l a.Dees t amaner ael si rvi ent epudovert ant ét r i capr ocesi ónhor r or i zado.Est edet al l eesmuyr evel ador , puesapar ecet ambi énenr el at osf ol kl ór i cosdeot r aspar t esdelmundoasoci adode nuevoconl aGent eMenuda. Eli nves t i gadornort eamer i cano Har t l and cuent aunahi s t ori agal es aque ocur r i óhaci a1825enelval l edeNeat h,enl acualRhi syLl ewel l yn,si r vi ent esen unagr anj a,s edi r i gí anunanocheasucas ayent onceses cuchar onunamúsi ca.Rhi s sevi oi mpel i doabai l arasu compás .CuandoLl ewel l yn s eadel ant óaporl os cabal l os ,l eacusar ondedarmuer t eas uami goyaquees t ehabí ades apar eci doyno
secr eí anl ahi s t or i aquecont aba.Sedi r i gi er on porl anochealmi s mol ugarun grupodeper sonas .Ll ewel l yner aelúni coquees cuchabaunamús i camel odi osay elt añerdear pas.Cuandodi j oaunodes usac ompañant esquepusi es eelpi es obr e els uyo,ent oncesl aot r aper sonat ambi én pudo es cucharl asarpasmági case i ncl us overaunamul t i t uddeser esbai l andoent ornoauncí r cul o.Trasél ,t odos l osmi embrosdelgr upohi ci er onl omi s moyes cuchar onl amús i caei ncl us ovi er on aldes apar eci doRhi squeseguí abai l ando.Cuandopasocer cadeel l os,Ll ewel l yn —des deelext er i ordelcí r cul o— l ecogi óporl asropas,obl i gándol easal i rdel ext enuant ebai l e. Lass i mi l i t udesde es t er el at o con al gunosacont ec i mi ent os de l a Sant a Compañaydel aHues t enospar ec enevi dent es ,conl adi f er enci adequenoexi s t e es easpect omorbosodel aspr oces i onesdemuer t os,per oporl oqueser efier eal r est odel osdet al l eshabr í aqueconcl ui rque,almenos,l af uent eoelor i gendeest os comport ami ent osydees t asent i dadesesmuysi mi l ars i noelmi s mo. Haygent eespec i al ment ecapaci t adapar averes t osf enómenosys edecí aque l asper sonasquehubi es en s i do baut i zadascon ól eosdemuer t ot endr í an es t a f acul t adal acualpodr í anr enunci arbaut i zándos econagual i mpi a. Ess abi doqueelencuent r oconl aGües t i aesunmalaugur i o,pr es agi ando muchasvece sl amuer t edelquel ave,comol eocurr i óalent er r adordeSanMar t í n deSal as.Es t eacont eci mi ent o,segúnl agent edell ugar ,sucedi óañosdespuésdel a Guer r aCi vi les pañol a,aunqueas egur anquesienl acomi t i vaes t áelal madel padr i nodequi enl ave,és t eses al vadeenf er marymor i r . Aur el i odeLl anonar r aelsi gui ent esuces oenl azonadeCar avi a: Ycuent anquec i er t anocheunamuj erquevi ví aenl aTej er a,oyóelsoni dodeuna campani l l a;seasomóal avent anayvi oqueporl aCal zadaarr i bacami nabanendi r ec ci ón alpuebl odosfil asdeper sonasconvel asence ndi das.Cr eyendoqueset r at abadevi at i cara al gúnveci no,cogi óunavel ayacer cándoseauni ndi vi duodel acomi t i vasel adi oparaque sel aence ndi er a,ydes puéssi gui ódet r ásdel agent ehast al acasadeunenf er mo.Unavez t er mi nadal acer emoni a,l amuj err egre sóasudomi ci l i oyl acomi t i vasi gui óendi r ecc i ónal convent odeSant i ago.Al anochesi gui ent e,l abuenamuj eroyóot ravezl acampani l l a,f uea cogerl avel aquehabí aguardadoenel«est oyu»delarc a,yseencont r óconunhues o.Sal i óa l ac al l e ,di r i gi ó s ealq uel ano c hea nt e r i o rl eha bí ae nc e ndi dol ave l a ,yl edi j o : ¡ Fant as madel aGüe s t i a,t omaes t ehue soydamemivel a!
¡ Mal di t oseaqui ent ant ot ee nse ñó!—di j oeldel acomi t i va—,yent r egól avel aal a muj e r .
squel avel aal i vi abal aspe nasde Concl uyeAur el i odeLl anodi ci endo:Y e aquel l aal ma;pores osehabí aquedadoconel l a.
Unadel asdi f er enci ascl avesr es pect oal aSant aCompañagal l egaesquesi porelcami noset opanconundes pi s t adomort al ,envezdeasust ar l oopasar l euna vel apar aquef ormepar t edel a«Hues t e»,l oquehacenesdar l euncapónouna s onor abof et adacadaunodesusc omponent es ,s iesquel et i enenat i r o,yl uegol e advierten: —«¡ Andadedí aquel anoc hee smí a! ».
Es t ami smaexpr esi ónl aut i l i zal acomi t i vadeáni masdent r odel at r adi ci ón l eonesa:l ahuéspeda. Mer ec el apena hacerun al t o en elcami nopar aexpl i carquees t af r as e r ec ogi da en l eyendasas t ur i anasy l eones as ,esmuy si mi l ara una vas ca que t r adi ci onal ment e di ce en eusker a: eguna egunezkoar ent zat ; et a gaua gauezkoarentzat,esdeci r ,«eldí apar aeldedí ayl anochepar aeldel anoche». Cones t eeni gmát i coaf ori smoodi chopopul ar ,sepr et endesi gni ficarquel acasaes elt empl of ami l i ardondeelhombre,cuandol l eganl ashor asnoct ur nas,s esi ent e pr ot egi dodel osespí r i t usquerei nansobr el aTi err a.«Eldedí a»ser í aelhombr e,en cont r aposi ci ón con«eldel anoche»ques er í a Gaueko:elgeni odel anocheol a mi smanocheper soni ficada,dent r odel ami t ol ogí avasc a.Gauekocas t i ga,s obr e t odo,aqui enest r at an de hacer se l osval i ent esen l a osc ur i dad de l a noche, al ar deandodenot enermi edo.
LaHués pedadeÁni masyl aManga( Cas t i l l ayLeón)
En l apr ovi nci adeLeón,dadass uscar act er í s t i casgeogr áficas ,abundan ci er t ament el asl eyendassobr eapari ci onesdemuer t os,t ant oani veli ndi vi dualy aut ónomocomoani velcol ect i vo,queeselaspect oqueanosot r osnosi nt er es apar a es t eest udi o.Enl al ocal i daddeBur ónsedi cequel asáni mass eapar ecí andur ant e l anocheenelPuent edeTor t er os ,pi di endoal ost r anse únt esdi ner ooal haj asa cambi odepas arporal l ís i nsuf r i rdaño.Al gunost es t i gosasegur anquet ení an apar i enci ahumana,exhi bi éndoseenvuel t osen s ábanasbl ancas .Fr anci scoRua Al l eryManuelRubi oGagopr efier endenomi naraes t aspr oces i onesdeapar ec i dos como«hués pedadeáni mas ».Di ce nquel adi f er enci aent r eést ayot r ascomi t i vas de áni mas ,es t r i ba en elcar ác t erno t an mar cadament e mal éfico que posee , l i mi t ándos el acomi t i val eones aapr opi ci araugur i osdemuer t eal oscami nant es quedur ant el anocheset opanconel l aot ambi énhaci endovi s i t asnoct ur nasal os enf er mos de gravedad,anunci ándol es su pr opi of al l ec i mi ent o.Ot r a de s us car act erí st i casesl adei rr ezandopl egari asenl at í noi rs ermoneandoal osvi vos.
Lat í aJ es us onadePonf er r ada—r efier el oséFr anci scoBl anco— cont abauna hi s t or i adeci er t aal maenpenaqueenvi daf uet r at ant edeganados.Elcur aexpl i có aunher manodeldi f unt oquel aúni caf ormadeayudar l eades cans arenpazer a que«unf ami l i arr ompi es eelhábi t odeles pí r i t upordet r ás,yaquel asal masen penal l evans i empr ehábi t os,per opordel ant el osl l evanbi ens uj et osynosel es puedehacernada,mi ent r asquepordet r ásl osl l evanmáss uel t osys el espuede r omperf áci l ment e».Asíl ohi ci er on,l ogr andoqueelespect r odesaparec i er a.Poco des puésmur i ór epent i nament eelher manoydi cenquef uedebi doaqueenun moment odadodebi ót ocarales pí r i t u,yaquesec r eequequi ent i enecont act ocon l oses pí r i t usdel osmuer t osmuer ealpocot i empo. Ent odoelBi er zol acr eenci ayl asl eyendasdeáni maspr ol i f er an,nosi empr e conf undament or el i gi oso.EnSi güeyas ecr eí aqueporl asnochessel eapar ecí auna pr oces i óndeáni masal osmozosquet ení annovi aenunbar r i odi f er ent eals uyo. Asícomol asal masen pena,t ant oenGal i ci acomoAs t ur i asyenLeón, suel en sercol ec t i vas y no t i ene dí a fij o par a mani f es t ar se,en det er mi nadas pobl aci onesdeCas t i l l ayLeóns íl osuel enhacere nf echase ñal ada:l anochede
t odosl osSant os,mot i vopore lcualer acos t umbr et ocarl asc ampanasdur ant el a mi smacon elfin deahuyent ares t ass i ni es t r asapar i ci ones .En l apr ovi nci ade Sal amancar ec i benelcuri osonombredemanga ygener al ment esoni ndi vi dual es . Lat r adi ci ón delpuebl osal mant i nodeVi l l ardeCi er voasegur aqueesl a úl t i ma per s ona muer t a ant es de l a fies t a de Todos l os Sant os qui en el i ge pr eci sament eesanocheparamost r ars eal osmor t al es.Elf ol kl or i st al oséFranci sc o Bl ancor ecogi óunal eyendaenl al ocal i daddePi t i egua,quei l us t r aelporquédel nombr ede«manga».Secuent aqueenes anochet anes pec i alf ueunamuj eral mol i noysel ecayóelcost aldel amul a.Es t abai nt ent andovol veracol ocar l oensu l ugarcuandooyóasuses pal dasunagut ur alvoz: —Nos eas us t eus t e d.
Acont i nuaci ónpr onunci óesami s mavozunaes pec i edel et aní a: —¡ Ani damanga,quenohayc aña!—ye lc os t als es ubi ós ól oal amuí a.Lamuj e r q uenove í ac o ns uso j o sana di e ,v ol vi óae s c uc h arl avo zquel ea dv e r t í a : —Novue l vaus t e dporaquíe ne s t edí a.
EnValdeSanLorenzo( León)s ecuent aot r aver s i ón.Unhombref ueamol er t eni endoquepasarpordel ant edelcement er i o.Cuandol l egóasual t ur a,sel ecayó elcost aldet r i goyali ral evant ar l osal i óunasombr a,queeraunáni ma,di ci éndol e: —Agar r apore lc or ne j alyyopore s t o,ques oyt upadr e .
Elhombrehorr ori zado,nopodí acoger l odemi edo,ent oncesl as ombr al e di j o: —Agár r ameporl amanga,quenot e ngoc ar ne .
Enelt ambi éns al mant i nopuebl odeLedr adaseafir maqueenes t anochese
«ven»l asáni masal r ededordel ai gl es i a,aunquer ec onocenqueper sonal ment e nadi el ashavi s t oconsuspr opi osoj os. Enl ocal i dadesdel apr ovi nci adePal enci a,cuandoaal gúndi f unt onos el e dec í aal gunami saquepr evi ament el ehabí as i doof r ec i da,seapar ecí aant eel i nf r act ordees edebere nf ormadeal gúnani mal ,comoenpavor eal( Cal zadadel os Mol i nos ) ,encabr a( Bus t i l l odelPár amo)oenf ormadef uegof at uo. Es t aspr oces i onesdemuer t oss on menci onadast ambi én poreles cépt i co a t r oCr í t i c o,coment Padr eFei j oo,elcual ,ensuTe adeel l asque: «Porconcl us i ónnot oaquí ,queaquel l avi si ónnoct ur na,quee n al gunosPaí se s l l amanHues t e,yqui er enques eaproc es i óndebruj as,esmer af ábul a,aquedi er onocasi ón l a se x ha l a c i o ne se nc e ndi da s ,q uel o sFí s i c o sl l a ma nf ue g osf a t uo s .Elvul go ,vi e ndoaq ue l l a s l uce s,ynopudi endocr ee rquef ues ecosanat ur al ,l oat ri buyóaoper aci óndi aból i ca.Sobre es t esupues t of abri cómi lqui mer as,ydi oocasi ónaqueal gunosembus t er oscont ase nmi l pat r añas ».
Unapat r añaque,apesardet odo,r esi s t eelpasodel osaños…
LasAnt or chasdelTi me( LaPal ma)
Unhechoqueguar daci er t asanal ogí asconl a«l uzdeMaf asc a»,enl ai s l ade Fuer t event ur a,sepr oduceenl al l amada«i sl aboni t a»,osea,l ai sl adeLaPal ma. Nosr ef er i mosal as«ant orc hasdelTi me»cuyaubi cac i ónsuel eserl aCal der ade Tabur i ent e,her mosí si mopar aj equehoyendí aesPar queNaci onal .Elext r año suce sol umí ni coseat r i buyeal asal masdel osguer r er osmuer t osquel uchar onal l adodelval i ent ecaudi l l oguancheTanaus ú,r eydeAcer oydef ensordesut i er r a ant el ast ropascast el l anasconqui st ador as.
Cuent aJ osefinaMúj i cal ahi s t ori adeunhombreque,at er r ori zado,l l amó unanocheal apuer t adeunat i endasi t uadaenelcami noal osLl anosdeAr i dane, del aquehabí apar t i doporl amañanabus candoaldueñodeunafincace r canaal a Cal der adeTabur i ent e.Cuandoeldueñor econoci óalf or as t er ol epr egunt óquées l oquel ehabí aocur r i dopar aqueest uvi eset anasus t ado,alt i empoquel edi oal go decoñacpar acal mar l eyhacer l eent r arencal or . Cuandoalcabodeunosmi nut osset r anqui l i zó,expl i cóal osqueest aban conélqueseper di ój unt oaunher mos obar r anco,alpi edeunr i s co,hast aquese hi zodenoche.Cuandoi nt ent ór egr esar ,unavi si ónl ehel ól asangr e: «Depro nt ovial goquemedej ópar al i zado… e nunadel aspar ede sdelbar r anco,el ri sc osel l enódei nfini t asl l amassubi e ndoenzi gzag,viunl ar godes fil edeant or chas encendi das,er aunai nmensafil aqueenelmayorsi l enci ose guí asucami no».
Lasl l amadas«Ant or c hasdelTi me»queapar ec e ne ne lBar r ancodel asAngus t i as ,e nLa Pal ma,sonconsi der adasl asal masdel osguer r er osdelcaudi l l oguancheTanausú,val i ent e de f e ns o rdes ut i e r r aant el o sat a que sdel a st r o pa sc a s t e l l a na s .
Pr esadelpáni co,con l oscabel l oseri zadosdelespant o,i nt ent óesc apary des puésdevagarasus t adoporelcampo,acabóencont r andol at i enda. Unodel ospr es ent esl esexpl i cóquesehabí at r opezadoconl as«Ant orc has delTi me».Unavi ej al eyendadi cequesonal masenpenaquevaganer r ant espor es t eri scoenext r añayf únebr epr oces i ónyqueapar ec endecuandoencuandoen elBar r ancodel asAngus t i as,j unt oalr i s codenomi nadoelTi me.Lagent edell ugar cr eequeen r eal i dad s on l asal masdel osguer r er osdeTanausú,aquelhér oe guanche que al ver se car gado de cadenas, t r ai ci onado y vi endo per di do i r r emi si bl ement easupuebl o,r epi t i ól asances t r al espal abr asde: —«Vac aguar é »,«vac aguar é »( qui e r omor i r ,qui e r omor i r ) .
Yt ant oélcomot odoss usval i ent esguer r er osdej ar onquesuvi dasef ues e apagandol ent ament e.
Mét odosdepr ot ecci ón
Par a def ender s e cont r a es t e event ualpel i gr o,l os vi vos exc es i vament e cur i ososuocas i onal esquevenpas araLaCompañays equi er enpr ot egerdesus f unes t os ef ec t os,t i enen vari os s i s t emas,des de l os más s enci l l os a l os más r ebusc adosyes t r af al ari os.Unodel ospr i mer os,esquedebenl l evarl osbrazosen cr uzol asmanosmet i dasenl osbol s i l l osuocupadasc onal gopar aquenopueda cogerelcal der oyl acr uzquel eof r ecen,el udi endoasíes t aposi bi l i dad.Tambi én puedeechar sealsuel obocaabaj o,aunquel aCompañal epas eporenci ma.Ot r as f ór mul asdepr ot ecc i ónqueexponel acul t ur arur alpar aest osmenes t er es,sonl ade acompañar s edeungat onegroy,encas odet opar s econl amac abr apr oces i ón, ar r oj ár s el oyhui r ,obi ent r azarelcí r cul odeSal omón enels uel o,con t odal a r api dez ques epueda y a s erposi bl econ unar amadeol i vo quehayasi do bendeci daelDomi ngodeRamos .Unavezhechoes t ecí r cul o,debei nt r oduci r s een él .Ot r osmét odosmenoscompl i cadoss er í anr eal i zarci er t osgest osmági cosconl a as mano—omadr — comol a«figa»o«l oscuer nos».Loquenopodemosas egur ares quer eal ment edenr es ul t ado.
Ot r asveces ,l oscomponent esdel aSant aCompañai nvi t anaunapet i t oso f es t í nyaquelqueacept equedar áat r apado.Par anohacer l odebecomere lmort al desupr opi acomi daos i mul arquel ohac e,r azónporl acual—segúnPedr ode Fr ut os— al gunasmadr esac onsej an as ushi j osquel l eve ns i empr epan ensus bol s os .Es t eesunas pect os umament ei nt er es ant eyquel eempar ej aconal gunas t r adi ci onesf eéri casr el at i vasalpel i gr oquesuponepr obaral i ment osof r eci dospor l aGent eMenudaydel osqueyahemoshabl ado. EnSanJ uandeBel eño( As t ur i as )s econsi der abat ambi éncomounbuen se gur opr ot ect ore ls uj et ar sef uer t ement eaunacr í adevacaquef uer amacho. Ot r odel osr emedi ospar al i br ar sedelacosodeest ascomi t i vasdedi f unt os esqueent r eel l oses t éelpadr i nool amadr i nadel apos i bl eví ct i ma.EnQui l os, l ocal i daddelBi er zo,s ecuent aqueunpas t ors edur mi óporl anocheenelcampoy l asáni masl eol i er oncuandopasaban.I banal l evár se l ecuandos eper cat ar onque ent r el ahués pedaest abal amadr i nadelpobrepas t orquel or econoci óys al vó.
Det odasl asmaner as,pors ial gunodeest ossi s t emas«i nf al i bl es»f al l aenel moment omenospr opi ci o,l omej ors er í aecharmanodel aspl egari asyj acul at ori as queunorecuer de,por queyal odi ceelr ef r án: Fant asmasyapari ci ones
huí anconor aci ones .
Essi gni ficat i voanot arqueal gunosmét odosdepr ot ec ci óncont r al ashadas quenoshansi dot r ansmi t i dosporl at r adi ci ón,coi nci denconl osyadesc r i t ospar a l osmuer t os . Medi ant esí mbol oss agr ados,t r azandouncí r cul oenl at i er r a,haci endol a se ñaldel acr uzol l evandounacr uzdehi er r oenci masec ons eguí aal ej araest as ent i dadesmol es t aso s eevi t aba s erat r apadasporel l as .Asi mi smo,medi ant e or aci onesol l evandoconsi goaguabendi t a.Elpanyl asalt ambi éner aneficacesa mododeamul et os .
5
Ser esmal di t os
Todasl ascosasexi st enenl oi nvi si bl eant esdequesemani fies t enor eal i cenenl o vi s i bl e ;ys ie s t oe sas í ,l a sc o s asi nvi s i bl e ss onl a sr e a l e s ,mi e nt r a squel a svi s i bl e ss o nl a s i l us o r i a s ,p or q uel a si nvi s i b l e ss o n«c a us a s »yl a svi s i b l e s«e f e c t o s ».La si nvi s i b l e ss o n e t e r na s ;l a svi s i bl e smut a bl e s ,t r a ns i t o r i a sype r e c e d e r as . Rodol f oWal doTri ne:Enar moní aconeli nfini t o( 1988) .
Elpesodeunamal di ci ón
lcas odel oss er esencant adosomal di t osesenor mement e pr obl emát i co,porqueenéls emezcl ancas it odasl asvar i ant esquehemosseñal ado enl ai nt r oducc i óndeest aobr a.Tendr í amos,dent r odelf ol kl or eespañol ,dost i pos deest oss eres. os Elpr i mer o,l ocons t i t uyenunavar i edadmásdel osmour omor osquese quedar on en l oscas t r os,guar dando l ost es or osque suscompañer asdej ar on abandonadosalr et i r ar seal ast i er r asdels ur .Enor i gen,s onse r eshumanos,que porun encant ami ent o o mal di ci ón —esdeci r ,porun r i t ualmági co— han de per maneceren l oscas t r as ,conver t i dosengeni osmal éficosycon l ami si ón de ahuyent ara l oshumanosque i nt ent an apoder ar se de l asri quezasque el l os cus t odi an.Comol uegover emosenelcapí t ul odel os«Tes orosEncant ados»,l a r egl agener alesquees t énacompañadosdeundr agón,hadauot r oss er esmági cos . Es t emi t o,apl i cadoaser esf emeni nos,esi dént i coensunat ur al eza.Lasmour as,l as ayal gas,l asat al ayasy ot r asmuchasdenomi naci ones ,s i r ven par ai dent i ficara muchachashumanasencant adaso«l l evadas»alPaí sdel asHadas,cust odi adaspor cuél ebr es( casodel asayal gasast ur i anas,porej empl o)oporot r ot i podedr agones.
Elsegundo grupo l o cons t i t uyen humanosat r apadosporun hechi zo o mal di ci ónenal gúnl ugari ndet er mi nadof uer adenues t r ar eal i dad,l ugardelque nopuedenesc apars ial gui ennol esl evant aelhechi zo.Es t egr upoi ncl uye,dent r o del osci t adosenes t aobr a,al osvi ki ngosdeLi endooal osencant adoscat al anes, ví ct i mas,es t osúl t i mos,deunamal di ci ón. Ladi f er enci aent r el osdost i posdeser esmal di t osoencant adosnoes t áenl a nat ur al ezadesuencant ami ent o,si noenal go t ot al ment eext er noael l osyas u si t uaci ón.Enelpr i mergr upo,t odasl asl eyendasgal l egashabl andel aexi s t enci a det es t i gos,degent esquesehanencont r adof í si cament econser esmági cos,si endo conoci dosl osrel at ossobr emi nasdeor oydeal qui t r ándondel osbuscador esdel
t es orot i enenunencuent r ocons er esencant ados,encuent r oqueser i geporunas a paut asdet er mi nadasquecas isi empr es on l asmi s mas .En elsegundocas o,l mal di ci ónsuponedei nmedi at ounal ej ami ent odenues t r ar eal i dadporpar t edel humanoohumanosencant ados,encl aus t r adosenot r adi mensi ón,del aquenunca podr án vol versiant esl a mal di ci ón no esl evant ada.Es t e ha s i do un t ema r ecurr ent eenvari oscuent osdehadas.Aquínoesneces ar i oelcamuflaj e,yaquel a ví ct i ma,s i mpl ement edes apar ece.Lamal di ci ónencubr eunse cues t r o. Al goquedebens abernues t r osl ec t oresesquecuandos eandaenbuscade ser esencant ados—conos i nl i bromági codebaj odelbrazo— secor r eelpel i gr ode quedardefini t i vament e encant ado con el l os.Lo mi s mo ocurr e con l os ser es mal di t os.Normal ment esonser eshumanos ,queporal gunat r ansgres i ónal aLey Di vi naoporal gunamal di ci ón,pas anaadopt ares t acondi ci ónquel esobl i gaa vagaryper manecerasídur ant et odal aet er ni dad,aunquehayexcepci ones . Lanómi nadeser esmal di t osesmuyext ensay nopr et endemosagot ar l a. Muchoss oncabal l er osandant esyenamor adospusi l áni mesquepagancar ass us f al t asyt orpezas.Ent i err ascat al anassecuent aunavi ej al eyendadet resc abal l eros ques eenamorar onal avezdeunabel l í s i mar ei namora,t anbel l aquel oshombre s suspi r abanalver l a.Unavezse duci dos,el egí aaaquélqueeradesugus t o.Tres gal anesdel ascas asdeAgui l er a,Cer ver ayCabr er a,t ot al ment esubyugadosporl a her mos amorayl ocosdecel osent r eel l os,l l egaronaenf r ent ar sevi ol ent ament ea gol pesde es pada,con gr ave r i esgo par as us vi das ,por l o que Di os —nos i magi namosquequi ent r anscr i bi óes t al eyendanosel eocur r i óot r oper sonaj e capazdereal i zart amañohechi zo— l osencant óyl osconvi r t i óenágui l a,ci er voy cabr ar espect i vament e,l oquecor r espondí aasuapel l i do,par aqueasísuf r i esen cas t i gopors ut or pezaei mpr udenci a. A di f er enci adeot r ashi s t or i asdondei nt er vi enenes t et i podes er es ,aquí acabanbi enpar ados.Ocurr i óquepasadount i empo,Cat al uñasevi oenf r ent adaa unagr aveamenaza;denuevohacenact odepr es enci al osguer r er osi sl ámi cosdel a f r ont er as ur ,quel anzar onundevast adorat aquesobr esust i er r as,des t r uyendo al deasy ar r as ando l oscampos.Per o alat r aves arl osbosquesen quel ost r es cabal l er oshabí an s i do encant ados,Di ost omó par t i do porl oscr i s t i anosy I es l evant óelc ast i go,ael l osyasudesc endenci a.Pr ont ol at i er r asevi ol l enade guer r er osqueder r ot aronal ashor dasi nvasoras . Ti empodespués,l ost r escabal l eroscont r i buyer onal areconqui st aent i er r as cat al anasdef or mamásquenot abl eei ncor por ar on asu es cudo dear masl as
figur asdeunágui l a,unci er voyunacabr a,queaúnhoyes t ánr epres ent adosen He r ál di c aCat al ana de Mar susbl as ones ,hec ho r ec ogi do en l agran obr a t í n de Ri quer .
LosVi ki ngosencant adosdeLi endo
EnCant abri a,comoent odoelnort edeEspaña,exi s t enhi s t ori asdemoros encant ados que t odaví a guar dan s us t es or os debaj o de al gunos megal i t os, mont añasycas t r os.Ali gualqueocur r eenGal i ci a,aquít ambi énexi s t econf usi ón ent r el ar aza mí t i ca de l os «moros»,a qui enesl os campes i nos at r i buyen l a cons t r ucc i óndecual qui erobr aant i guayl os«mor osencant ados »,queporhechi zo omal di ci ónes t áncondenadosavi vi rcomocus t odi osdef abul osasr i quezas.
Ant esdecont arunadevi ki ngos,convendr í asi t uarhi st ór i cament eall ect or . Lapr i mer ayr econoci dapr es enci ahi s t óri cadel osvi ki ngosenEspañadat a mpet u del844,añoenelquel acr óni cadelr ei noas t urnopuedesermásl acóni ca:i nor domannipri mai nHi s pani ave ne r unt.Losguer r er osnór di cosat acar onl ascos t as cant ábr i casy at l ánt i casy f uer on final ment er echazados .Dur ant el ossi gui ent es años( has t aelaño1016enquesepr oduj oelat aques obr eTuydel osnoruegosdel r eyOl af ) ,l asi ncur si onescont i nuaronei ncl usoal canzaronelMedi t er r áneo.Ant es queel l os,l ascos t asdelnor t eespañolhabí ansuf r i dol asdepr edaci onesdeot r os puebl osnór di cosdesdefinal esdelsi gl oI I I( saj onesyhérul os) . A final esdels i gl oI X,l osvi ki ngosbusc abanpuer t osenl acos t anor t edel a Pení ns ul aquel essi r vi es encomobasei nt er medi aensusi ncurs i onesmásalsur . As íf uecomounat ar des ol eada,dospas t ore squeconducí ans ur ebañovi er onenel hori zont eelmáxi mosí mbol odelpel i gr o,l asvel ascuadr adasdel os«dr akar s» danes es .Loscont ar onconcui dadoyvi er onqueer anci ncuent a.Ll enosdepavor , baj ar onhaci aelval l edeLi endo,bor deandoelbosquedeCandí na.A sual r ededor habí aunext r añosi l enci ocomosihas t al asaveshubi es enhui dopr es asdelpáni co hací al aPeñadeSant oña.Dadal avozdeal ar ma,l osveci nosence ndi er ongr andes hoguer aspar as eñal arelpel i gr o,alt i empoquel aJ unt adeVezi odi oor dende l l evarl osganadosaCar r anzaySoba.
ElcondedeLar edoapr es t ósusescas asf uer zaspar al adef ensaes per andoel i nevi t abl e at aque,per o és t e no s e pr oduj o.Eldes embarco de l os guer r er os es candi navosf ue,cont r at odal ógi ca,pací fico.Des ar mados ,ungr upodevi ki ngos apar ec i óenl apl ayadeLar edo comoquer i endomani f es t arquenol esgui aban i nt enci onesagr es i vas.Elmens aj equet r asmi t i er on alconde,pormedi o deun guer r er oqueconocí al al enguar omance,f ueelsi gui ent e: «Tenemosl oshues osmol i dosdet ant aspal i zasydet ant onavegaral ai nt emper i e, b a j oe s t ami s e r a bl ec ub i e r t adepi e l e sq ue ,c ua ndoe lvi e nt or ug e ,l ac e l l i s c aye la guade l mars ej unt an,paramat arnue s t r osbr azosynosi mpi dendarunso l ogol pecone lr e mo. ¡ PorRuri k,el“Gamo”queseafil al oscuer nos! Vo l ve r e mo spa r aha bi l i t a rc o moba s ena v al ,e s t ehe r mo s oyt r a nq ui l ova l l e ,dede l i c i a s l l e no,y ayudar e mos a l os que ve ngan,par a que s i gan s us r ut as mar í t i mas al
Me di t e r r áne o».
Elcondecont es t óquet ení anqueesper art r esdí as,pueselduqueest abaen Padi ér ni gayer aélqui endebí aacept arorec hazarl apr opuest a. Cuandoelduquel l egó,seent abl óunal ar ganegoci aci ón,t r asl acuals e adopt óelacuer dodees t abl ecerunacol oni avi ki ngaenLi endo,sibi encon l a condi ci óndequel osext r anj er osnopudi es enusarar masent i er r a,niocuparc ar go al guno,r espet andol ar el i gi óncr i s t i anaypudi endot omaral asmuj er esdelval l e porc ompañer as,fij ándosel adur aci óndelacuer doennovent aydosaños. Dur ant eeset i empo,es t ast i er r asvi vi er onenpaz,pr oduci éndosel ent ament e l af usi ónent r el osdospuebl os.Est ehechohi zoal asgent esdelval l eor gul l osasde suasc endenci aydi ceMáxi moBasoaque,hast al al l egadadel osf r ances esen1808, l amuj er esdelval l enocont r aí anmat r i moni oconhombr enat ur aldeot r ospuebl os. Est e finalf el i z es muy s or prendent e y habr á dej ado a másde uno es t upef act o,puespocot i enequeverconl os«s er esmal di t os»queaquíes t amos pr es ent ando.Dec i mosqueessorpr endent epor queañosant esdel al l egadade est ospací ficosvi si t ant es,elval l ehabí ar eci bi doot r avi si t a,enest aocasi ón«non gr at a»deaut ént i cosyfier osvi ki ngos,di r i gi dosporWi t i ki nd,quedes embar car on enl aspl ayasdeLar edo.Des ar madassusgent es ,pores t arl amayorpar t edel os j óvenesencampañacont r aelmor omuyalsur ,f uer onl asher oi casmuj er esl asque sedeshi ci er ondel ospi r at asdeest acur i osamaner a.Pr i mer o,r i ndi er onelpuebl oy l uegoi nvi t aronal osvi ki ngosaunafies t aenl aqueseasar í anmi l l aresdesar di nas ahi j adasdeboni t o.Losvi ki ngos,bor r achi nesyf anf arr ones,acept aronencant ados. Elvi no deRi vadavi aquedi er on al osguer r er os,l o habí an mezc l ado con un pr oduct ot óxi coobt eni dodehoj asdeboj ,par al ogr arunpot ent ehechi zo.Cuando l opr obar on,l osguer r er osnórdi cosquedar on par al i zados,conl osvasosenl as manosoelpes cadoenl aboca. Enes t epenosoes t ado,hayqui endi cequel osl l evar onal asoquedadesque habí aenl asrocasdebaj odel asact ual escal l esdelcent r ohi st ór i codeLaredo.Pocos del osmi l l ar esdet ur i s t asquer ec i be l apobl aci ón cánt abra en ver ano y que di s f r ut andes uher mosapl aya,sabenquedebaj odedondes eencuent r anbast ant es del osbares ,enelnúcl eoant i guodeLaredo,avari osmet r osbaj ol at i err a,sehal l a t odaví a hoy,en una enorme grut a,un grupo de f er ocesguer r er os vi ki ngos,
es per andoaquepaseelef ect odelhechi zoypuedanvol veraverl al uzdels ol …
Lanegr al eyendadelComt eAr nau
ElComt eL’ Ar nauesunodel osmáscél ebr esc as osdeser esencant adosde Cat al uña.Deest ecabal l er odel anobl eza,naci doenelRi pol l és( posi bl ement eenel mi smoRi pol l ) ,ycuyal eyendahasi dopopul ar i zadamas i vament eporeles cr i t or Ví ct orBal aguer ,secuent anvari oscas osacualmásl ament abl eydes af ort unado. Unodeel l os,r efier equel ases cal er asqueunenSantPer edeMont gr ony,l aCapi l l a del aVi r genyl aHospeder í a,f uer onexc avadosenl arocavi vaporordendet an si ni es t r oconde,elcualhabí apr omet i doasusvasal l osuna«mesur adelbl at »( una medi dadet r i go)porc ada«mes ur a»depi edraqueext r aj er andel amont aña.Una vezconcl ui dal agi gant es caobr a,elcondenocumpl i ós upal abr a,nopagandoasus obr er osl acant i dad pr omet i da.En es emoment o cayó s obr eélt odasuer t ede mal di ci ones .
Elcondenoer amuyami godecumpl i rl opac t ado( yl ohemosvi s t o)per o t ampoco dej ugarl i mpi o en susdevaneosamor osos.Dec i moses t o por quese cuent aquegr anpart edel amal di ci ónr ecaí dasobr eélsedebi óalr apt oquehi zoen l aper sonadel ami s mí si maabades adelconvent odeSanJ oandel esAbades s es ( f undadoporWi l f r edoelVel l os o—Gui f r éelPel ós —) .Elcondet uvoamor esi l í ci t os con el l at r asembot ar l a con f al saspr omes asdeamoret er no.Cuent an quese i nt r oduj ounanocheenelmonas t er i odeSanJ uanyr equi r i ódeamoresal abel l a abades al l amadaAdel ai da,muj erdeext r aor di nar i aher mosur aqueacabóce di endo asusdes eos.Si nembar go,unanochesear r epi nt i ódel oquehabí ahechoyt r at óde r esi s t i r seal osdeseosdelr i j osoconde,qui ennodabaunaporper di da.Alversu t erc aoposi ci ón,l ar apt óysel al l evóalc ast i l l odeParnauoParnol ,suf or t al eza, si t uadaent r eRi pol lyCampdevànol . Enl aosc ur af ort al eza,elcondel l egóaconvenceral aher mos aAdel ai dade quel eacompañaseaunacac er í anoct ur na.Sal i er ony—segúnunadel asver si ones del al eyenda— susc uer posdes t r ozadosf uer onencont r adosporl osper r osaldí a si gui ent ealamanec er .Es t ehec hocons t i t uyóelnaci mi ent odeunmi t o,s egúnel cualelcondeyl aabades aapar ec í anenal gunasnochesdel unays ere al i zaban t er r i bl escacer í as,en l asqueélhací asonarelc uer no decazaquel l evabaen bandol er a,at er r andoacual qui erhombr eobes t i aquepudi es eescucharell úgubr e sonido.
Comol ai magi naci ónnoespar caal ahoradeañadi rdet al l ese nunahi s t ori a t ant r ucul ent acomoés t a,l al eyendacasiseconvi er t eenunaobr at eat r alcont odos l osi ngr edi ent esnece sar i ospar aqueal gunasper s onascont endenci asmasoqui s t as pas en un agr adabl er at o.La l eyenda se apres ur a a dec i rque l a noche del ani vers ari odesumuer t e,acaeci daeldí adedi f unt os,elcondeAr nausel evant ade sut umbapar acomenzarunacac er í a,t alycomoocur r i óenaquel l at er r i bl enoche enl aquef al l eci ó.Dur ant ees t ascac er í asnoct ur naselcondenoes t ásol opues , comos al i dosdelf ondodel at i er r a,apar ecenmont er osysi r vi ent esqueseagr upan j unt oaél .Unavezqueés t edal aseñaldepar t i da,t odossel anzanaunal oca car r er asi ndes t i noat r avésdecampos ,s embr adosybosques ,aul l ando,gr i t andoy ar r ol l ando t odo l o que encuent r an a su pas o par a des gr ac i a de l os pobr es campes i nosques ec r uzanens ucami no.
Lae s pa nt o s ahi s t o r i ade lCo ndeAr na uj us t i fic al ae x i s t e nc i ade lc a s t i goe nr a z ó ndes u ma l da dei mpi e d ad,des ua mb i c i ó nyb r ut a l i da d.Pe r o ,adi f e r e nc i adeo t r a sl e y e nda s ,q ui e n ge ne r ól amal di c i ón,c ons i de r óquenoe r as ufic i e nt epe nas ut e r r i bl emue r t ede s pe dazado pors uspr opi ospe r r os ,s i noquel ec onde nó,ade más ,as uf r i r l aunayo t r ave zport odal a e t e r n i d a d .
Lospr ot agoni st asdet anl ocacarr er aespect r alt i enenundest i no:sedi r i gen alcas t i l l oenr ui nasdelcondeAr nau.All l egar ,elcondet r at adecompr obarquesu vi uda—al aqueabandonóporl osamor esdel aabades a— aúnnos ehacas ado. Des eat ambi énverasushi j asyquesucabal l opas t eens ust i er r as ,al oquel a condes aseni egasi empr e,por quesabebi enqueés t es ól os eal i ment adeal mas condenadas,yl eobl i gaaabandonarl acas aqueundí ades honr óconsuvi lacc i ón. Cuandoabandonaelcas t i l l o,e lcondeys u cort ej odes i r vi ent es ,as ícomol os per r os,s i guensudes enf r enadaydemenci alcar r er ahas t aquel l eganaunacueva oscur ays ombr í a.Al l ís edet i enenyelcondeent r aenel l a,puesenr eal i dadnoes si nounaent r adas ubt er r áneaalconvent odeSantJ oandel esAbades ses ,queél conocemuybi en.Despuésdeat r avesarelt únel ,l l egaalcl aust r oysal ealext er i or acompañadodel aabades a,quemont aunbri osocor ce lnegroyj unt ospr osi guenl a cacería. Alpocot i empo,elconde,di vi saenuncl ar odelbosqueunci er vo,quealver al oscazadore sempr endeunaf r enét i cahui da.Si nembargo,elconde,des eosode capt ur ars upr es ahaces onars ucuer nodecaza,cuyoss oni dosr asganelvi ent ode l anocheyl osper r ossel anzan s obr eelat er r or i zadoani mal .Per oes t avez,l os depr edadore sf r acas ar án y elci er vo l ogr ar á es capari ndemne.Enf ur ec i dosl os perr os,al t er adosynervi osos,sel anzansobr el aparej adecazador esque,alverl o queocur r e,es pol eansusmont ur asyt r at andees capar ,per onol ol ogr an.Acosados porl aj aurí arabi osayf eroz,sudef ensaesi nút i l ,l osperr osl esdest r ozanymut i l an, ar r as t r andosusc uer posporelbos quehas t adeposi t ar l osenuncl ar oenmedi ode unchar cof ormadocons upr opi asangr eenelquel osper r osbebenysac i ans used. Deest af or mat anespect acul ar ,sebaj aelt el ónyt ermi nal ahor r i bl el eyenda delcondeAr nau.
Eles cr i t orPl aCar goles cr i bí aque«l ospayes esdel amont añas i ent enun t err ort r ági coant eest at err i bl el eyendayvari osdeel l os,ensual uci naci ón,di cen haberoí doenal gunasdeest ast err i bl esnochesl osl adr i dosdel aj aur í a,l osgr i t os dedesesper aci óndel asví ct i masyl osdet err ordel oss ervi dor es». Comocompr obar áell ec t or ,es t ahi s t ori anoesmásqueunaadapt aci ónde un mi t omucho másant i guoenelt i empoyque,según l aszonas ,sel l amael «cazadornegro»oel«malcazador ».
Lascacer í asi nf ernal es
Lal eyendadelcazadorqueencas t i godesuafici óndes medi das ehavi s t o obl i gadoacorr ers i nt r eguapormo mont añas,val l esymes et asacomp mpañadodesus per r os,f orma mapar t edei nnumer abl esr el at osdecazadi s per s osen l al i t er at ur a popul ardel ospuebl osdeEur opa.Lat r adi ci óndeunacabal gat af ant ást i ca,con l evesvari ant esdear gument oynomb mbres ,nos ól oespopul arent odal azonavas conavar r a,si no,ademá más,ent odal apart eor i ent alpi r enai caypr epi r enai ca.
Enl asver si onesdeEus kadi ,elcazadores ,gener al ment e,uncur aounabad que,dej ando a medi o cel ebr arl a mi s a( porl o gener al ,l a mi sa delgal l o de Nochebuena) ,s al i óconsusper r ost r asunal i ebreynohavuel t o,nivol ver áj amá más det anf r enét i cacaza,yporsupues t onuncapodr át er mi narl ami mi s anial canzarl a l i ebr equeper s i guei nút i l ment epormu mundosencant ados. EnGues al i bar( Bar r i odeMondr agón)aes t ecazadorsel el l ama mael«cur a Mar t í n» y di cen que er a de Udal a.Los canesl adr an y elcur a pas t orsi l ba const ant eme ment e.Soni nvi si bl es,sonser esencant ados,t ansól oesvi si bl el al l ama ma que,all adr ar ,l anzanl osperr osporsuboca. En Cor t ézubicr een queer acuradeMa Mal l avi ayqueandaporelmundo acosadoporelhamb mbre.Enot r osl ugar esl l ama manalcazadorel«Cur aSal omó món»o, máspomposame ment e,«elr eySal omó món»yenot r asl ocal i dades«J uani t ooMat eoel Chi s t ul ar i »,queasegur anquehabí asi docur aenEl os úa. Car oBaroj ar ecuer daest al eyenda,pues t aporesc r i t oalmenosdesde1879,y ci t al ocal i zaci onesvascasen Mondr agón,Udal ay Ver adelBi das oa,si endo el pr ot agoni s t aent odasel l asuncuraoabad cazadorc ondenado,adi f er enci ade ot r ast r adi ci onesalnor t edel osPi r i neosen l asquesuspr ot agoni s t ast i enen var i adas prof esi ones .No No hay que ol vi dar que nos encont r amo mos ant e una super vi venci adelmi t oger máni codeldi osOdí noWo Wot an,modi ficadoenpar t epor i nfluenci adelcr i s t i ani s mo,quemar chabasegui dodeun cor t ej odees pí r i t uso al masdemuer t os. EnCat al uña,r ec i bet amb mbi énvar i osnomb mbres :el«Ma MalCaçador»,el«Gr an
Caçador »oel«CaçadorNegre »,queenl asnochesdet emp mpes t ad,sal edecacer í a con t odaunas er i edees t r uendososr ui dosquevan des del osl adr i dosdel os per r os,als onardelcuer nodecaza,pas andoporelr el i nchoygal opardel os cabal l os,as ícomo mol asbl asf emi mi ascons t ant esdelMalCazadorydel osdemo moni os quel esi r vendeséqui t o,asus t andoal osal deanosque,t eme mer osos,l eoyenpasar acur r ucadosenl acama ma.Pores t ast i er r asl osaul l i dosnoct ur noss onl l ama madospor l ospayeses«vi ent osdelcazador ». Nopense mosqueesunal eyendal ocal i s t a,quesól ot i enevers i onesvasc asy cat al anas,ya que t amb mbi én,con l i ger as vari ant es ,exi s t e en l a pr ovi nci a de Guadal aj ar a( hi s t or i ade«Eldobl ef ant asma ma») ,aunquel oci er t oesquesesuel e conf undi res t at r adi ci ónconot r assi mi l ar escomo mos onl adel«Caçadordel aLl una» queporunpec ado,par ec i doaldelCazadorNe Negr o,f uecondenadoavi vi renl a Lunaycorr eret er name ment eenposdeunconej oes pec t r al .Como mot amb mbi énsel e conf undeconelal maenpenadelyaci t ado«Comt mt eAr nau»,alcual ,sobr et odoen elMont gr onyyot r osval l esr i pol l es es ,oyen pasarenl asnochesdet emp mpes t ad, cabal gandoencomp mpañí adel asuf r i damo monj a.
Lal eyendadelcazadornegroquee s t ácondenadoacabal gar ,j unt oconsuj aurí adeperr osy
dur a nt et o dal ae t e r ni da d,de t r á sd eunal i e b r ede b i doauns a c r i l e g i oc o me me t i do ,s ee nc ue nt r a l ocal i zadapri nci pal ment eenCat al uñayPaí sVasco.
Es t as l eyendas cat al anas y vascas t i enen s u cor r es pondenci a en una nar r aci ón i ngl es a,r el at i vaa«He Her ne,elcazador ».Sedi cequeelt alHeme meer ael mont er omayordeunr eymedi evalquealmor i rés t e,nos esabebi enporqué r azón,r ec orr eelbosquedeWi Wi ndsorencomp mpañí adesusi nf er nal esper r os,dando al ari dosysust osagr anel . Encas it odasl aspar t esdeEspaña,des deAr agónhas t al asi sl as,exi s t en t r adi ci ones de per sonas humanas que ac abar on conver t i das en pi edr as o condenadasa vagarsi nr umbo porcome met eral gún pec ado i nconf es abl e.Cas i si emp mpr es es uel emet eren es t asl eyendasaper s onaj esr el i gi os osdel at al l ae i mport anci adeJ es ucr i s t o,l aVi r genoelmi smoDi os,par arema mar carmuchomásl a condenadel aquesonobj et o( yasíl overemosenl asc i udades«as ol agadas») . Unadeest asl eyendasdi oor i gena«el spast or el l s»,past or esencant adosque corr ent r assusr ebaños. «Ye ndoci e r t ave zdeca mi noelbue nJ e s úsySanPe dr oca ns adosyhamb mbr i e nt os , t opáronsec onunoscuant ospas t or esdecabrasal osquesupl i car on“pagantiagrai nt ”. Que r i e ndoé s t o sdi v e r t i r s eac os t adel o svi a nda nt e s ,l e sd i e r o ne nl ug ardec a b r i t o ,ung at o asado.Y elbuenJ es ús,ant esdepr obar l o,ext endi ól asma manossobreelgat oydi j oes t as pal abr as :“Sie r e sc abr i t o,e s t át equi e t e c i t o,ys ie r e sgat o,s al t ade lpl at o”. Yelgat or es uci t ado,ec hóacorr ercont odasual ma,ant eeles pant odel ospast ore s q ue ,e nj us t oc as t i go ,f ue r o nc o nde na do sac or r e re t e r na me me nt ee nc a r r e r ai nvi s i b l et r a ss us r e ba ñosde c abr as .Son muc hos l osanci anos que as e gur an hab e r oí do e n noc he s t e mpe s t uo s a sr umo r e sdee s q ui l a s ,b al i do sdec a b r a s ,a ul l a rdep e r r o s ,«ue s »,c h as q ui do sde hondasydemá másr ui dosper t eneci ent esalpasode«El sPas t or el l s»consusf ant ás t i cos rebaños».
Par t esegunda:LUG UGARES
Ha Hac i aaba j oyhac i ae lnor t e es t áelcami nodeli nfier no.
EddadeSnor r i
1
Uni ver sosmul t i di mensi onal es
Est assonenver dadl asi deasdet odosl oshomb mbre sdet odasl asépocasyt i er r as,no soni deasor i gi nal esmí as.Nadasonsinosont ant uyascomomí mí as,ocas inada.Sinosonel acer t i j oyl asol uci óndelacer t i j onosonnada.Sinosont anpr óxi mascomo modi st ant esnoson nada. Wal tWhi t man:Hoj asdehi e r ba
Laver dader anat ur al ezadel ar eal i dad
nl osúl t i mosañoss ehani doel abor andodi ver s ast eorí ase hi pót esi sdeemi nent esci ent í ficosdel aNuevaFí si caydel aAs t r of í si caquet r at an deexpl i carcoher ent ement el areal i daddel oquevemosysent i mos,encuadr ados, t odosel l os,dent r odel oqueahor asehadadoenl l amarel«nuevopar adi gma».Al i gualqueenl amet áf or adel acaver nadePl at ón,s esabequel oqueper ci bi mosc on nues t r osci ncosent i dosnoesneces ari ament el ar eal i dad.Queexi s t enot r osni vel es oes f er asdeconoci mi ent o—i nvi s i bl esanues t r osoj os— per oi gual ment er eal es . Es t amospasandodeconcepci onescomo«sól ocr eol oqueveo»aot r ascomo«t odo esposi bl e».Es t amos,porfin,dandomási mpor t anci aal acul t ur adelSerqueal a cul t ur a delTener .Son cambi os,apenas i mper ce pt i bl esen l a mayor í a de l as ocas i ones ,per o que es t án condi ci onando nues t r a capaci dad de «ver » y de «enf ocar»l ascosas. Dent r odel apsi col ogí a,seconsi der aquel ost r espl anosoni vel esdel a cons ci enci ahumanas er í anl aconsci enci anormal ,queesl ahabi t ualyenl aque f unci onamosnormal ment e,enunaf asecer ebr alent r e12y14ci cl ospors egundo ( l l amado «ni vel al f a» por J osé Si l va) ,el s ubconsci ent e( t ambi én l l amado i ncor r ect ament ei nconsc i ent e)queal macenal i t er al ment et odol oqueper ci bi mos par abi enypar amal .Y,porúl t i mo,l aconsc i enci asuper i or .Es t et ér mi nohasi do i nvent adoenl osaños60porunodel ospadr esdel aps i col ogí at r ans per sonal , Abr aham Mas l ow.Es t eúl t i mopl ano par ec es erl as ededef acul t adesps í qui cas i nsos pec hadasy poco es t udi adashas t a elmoment o.Hay var i ast éc ni casque permi t encanal i zarest aconsc i enci asuperi or ,quees,dehecho,l apart emásel evada ysubl i medelserhumano.Dees t emodo,penet r amospocoapocoenuncampode l acons ci enci aext r emadament eampl i o,dondes el l egaaper ci bi rl ascosasc omo i nmut abl esyet er nas.
Sial gohemosapre ndi doesquenosque damuc hoqueapre nderysial gúndí aco nse gui mos compre nderl acompl ej i dadr ealdel osuni vers osquenosr odean,t ant ovi si bl esc omo i nvi si bl es ,se rágraci asanues t r amodes t i a,admi t i endo—comodi rí aelbi ól ogoHal dane— ques onmuc homásf ant ás t i cosdel oquepode mosi magi nar .
Ent odasl asépocas,es t udi ososyadept osdedi s t i nt ast écni casyenseñanzas espi r i t ual eshant r at adodesuper areluni vers ol i mi t adodel osci ncosent i dos,a sabi endasquedenoserasínues t r aper spect i vagl obaldel areal i dadser í al adel vi ej oaf ori s mo:«elár bolnodej averelbos que».Ent r ees t osmét odosest á,por supues t o,elyoga,elbudi smozen,elt ai chíyt odacl asedet écni casdemedi t aci ón muyenbogaenl aact ual i dad.Todasl ast r adi ci ones,i ncl usol asmásant i guas,dan f e de i ndi vi duos , hombr es o muj er es, que afirman haber s e r eal i zado t r ans cendi endol asf r ont er asdel aconsc i enci ahumana,yent r andoencont act ocon l a ver dader a nat ur al ezadel ar eal i dad.Han s er vi do deguí aspar aqueot r as per sonas,conmej oropeorf or t una,si gui er ansuspasos. Susexper i enci asr ec i ben di s t i nt osnombres ,según elaut orquehabl ede el l as:éxt asi smí st i co,experi enci amí st i ca,experi enci acósmi ca,consci enci acósmi ca, experi enci aoceáni ca,t r ansc endenci a,ni rvana,s amadi ,sat or i ,sépt i moci el o,et c. Numer ososi nves t i gadores ,s abedore sdesui mport anci a,hanpues t oapunt ot odo t i po demedi os,fil osóficos,ci ent í ficos,mí s t i cos,par aal canzares t osest adosde t r asc endenci ayes t udi ar l os .Al gunos,comoThi mot yLear yoSt ani s l asGr of ,han ut i l i zado dr ogaspsi codél i cas .Ot r oshan t eni do i ni ci aci ones ,c omo elet nól ogo Car l osCas t aneda,quehar ec i bi dol aens eñanzadelbruj oyaquiDonJ uan,ent r e ot r ascosaspormedi odelpeyot e.Pero,porr egl agener al ,noesnecesar i or ecurr i ra sust anci asal uci nógenasparal l egarat r ascenderes t euni ver so. Sesabequeesoses t adoses peci al esdevi gi l i a,quet i enenmuchoqueverc on eldes ar r ol l o de nues t r ol óbul o cer ebr alder ec ho,pr ovocan una expansi ón consi der abl edel aconsc i enci a,pores oChar l esTar t ,desdefinal esdel osaños50, l oshabaut i zadocomo«es t adosal t er adosdel aconsc i enci a». Part i endodees t abas e,l acompl ej aconce pci óndenues t r ament eydecómo és t aper ci bel ar eal i dad,sepuedeexpl i carac udi endoal asmáspunt er ashi pót esi s, comol a«t eorí as i nt ét i ca»delfis i ól ogomexi canoJ acoboGr i mbergol a«t eorí ade l ases t r uct ur asdi si pat i vas»deI l yaPr i gogi ne.Todasel l ascompart en parec i das
cr ee nci as :que elmundo ext er i or ,elque vemos con nues t r os oj os es una desc r i pci ónbasadaenpr oces osyoper aci onesquet i enenl ugarennues t r oi nt er i or , ennues t r ament e.Loquedi f er enci aaunast eorí asdeot r aseselmét odoempl eado. La f í s i ca,l a fil osof í ayl ar el i gi ón cada vez aúnan más s us l azos .Des de i nves t i gadoresdel at al l adeDavi dBohm,Kar lPr i br am has t aLovel ockyFerr ucc i , sehanl anzadoalai r edi ver sast eor í as—compr obadasal gunasdeel l as— quedi ce n bási cament equenot odoescomonues t r oss ent i dosnosdi cenquees ,quemásal l á del asmer asapari enci asf í si casexi st eot r areal i dad,quenues t r omundoynues t r a ment esec omport ancomounaut ént i cohol ogr ama.Sil anat ur al ezadel are al i dad f uer a hol ogr áfica —se pr egunt aba Pr i br am— y el cer ebr o f unci ona hol ogr áficament e,e nt once s es t e mundo no es más que una apar i enci a,un es pec t ác ul o demagi ayeluni ver sono esmásque maya( i l us i ón)comodes de si empr evi enendi ci endol ast r adi ci onesor i ent al es. Lasvi ej asi deassevuel venaexponerahor abaj oot r opr i s maper oconl as mi smasconcl us i ones .Cadavezsec ompar t emásl aconvi cci ónquet uvoSpi nozade queeluni ver s oens uconj unt oesunauni dadydeque«nues t r aal ma,porc uant o per ci bel asc os asver dader ament e,espar t edelent endi mi ent odi vi no».Enl omás pr of undodenos ot r osmi smossabemosqueexi s t enmásr eal i dadesdel asque vemos,másmundosdel osqueper ci bi mos,quenues t r aexper i enci as ecr eays e ampl í a cada dí a en l a medi da que des pl egamosnues t r asant enas .Cada año es t amos di s pues t os a admi t i r acont ec i mi ent os que ant es nos par ec i er on i nver os í mi l es .Mot i vosquehacevari oss i gl oss er ví anpar aquemaraunaper sona, si r venahor apar aani mardi vers ast er t ul i asr adi of óni cas .Sabemosquenopodemos es t arc er r adosal oqueacont ececer cadenosot r os,l oveamosono. Exi s t enper sonas,emi nent esci ent í ficosent r eel l as,queyaes t án habl ando ser i ament esobr euni ver sosmul t i di mens i onal esymundosmúl t i pl esbasadosenl a mec áni cacuánt i ca,al go quehaceunospocosañosnadi es eat r eví asi qui er aa i magi nar .Teor í asquepr oponenqueelUni ver s oser ami ficacadami cr osegundoen unsi nf í ndemundospar al el osquer epre s ent an,cadaunodeel l os,unaposi bl e combi naci ón deposi bl esacont ec i mi ent os.Endefini t i va,noses t án demost r ando quenues t r ouni ver s oynues t r omundonosepuedeexpl i cart ansól oacudi endoa l ahi pót esi sdel ast r esdi mensi ones. Sei nt uyequeexi st enot r osórdenesdeconci enci aenl aTi err a,ot r oss i st emas omet asi s t emasquesei ncl uyenunosaot r os.Ot r ospl anosdevi br aci ónener gét i ca i nvi si bl esaloj ohumanoper ot anr eal esc omol apági nadeest el i br o.
Des dehaceunosañosnoses t ánr epi t i endoquepar aqueexi s t al amat er i a t i enequeexi s t i ralmi smot i empol aant i mat er i a.Par aques ef ormeunel ect r ón t i enequef or mars eneces ari ament eelant i el ect r ón.Unonopuedeexi s t i rs i nelot r o yasícont odol odemás.Es t onosl l evaal ai nevi t abl econcl usi óndequealcr ears e elcos mossecr eóelant i cos mos.Dees t amaner aexi s t i r í aundobl enegat i vodel mundoy,l oqueesmáss or pr endent e,decadaunodenosot r os.Cuandoenl as t r adi ci oness ehabl adelmí t i co«Paí sdel asHadas»ocur r envar i osf enómenosque seasoci anper f ect ament eal oqueLüder syPaul ides ar r ol l ar onens ut eorí adel a «LeyCPTdeSi met r í a»al l áporl osañosci ncuent a.Habl abandet r esoper aci ones par apodert r ans f ormarl amat er i aen ant i mat er i ay vi ce ver s a:Par i dad,quees i nver t i rs i s t emát i cament el ader echayl ai zqui er da,comocuandonosmi r amosaun espej o.Carga,quesi gni ficaquel ascar gassei nvi ert en:l oposi t i voseconvi er t een negat i voyvi cever sa.Ti empo,elcualsehar í ar evers i bl e.Cuandoal gui enpenet r a en el«Mundo del aGent eMenuda»l oper ci bet odo comos if uer aun mundo especul ar ,l oqueest áal aderechaseencuent r aahor aal ai zqui er da,et c.Lai magen nos ól oser í asi mét r i cas i noquet ambi énseven«dobl es »deunomi s moydeot r os ser escomo s is et r at as edeun negat i vo f ot ogr áfico y porúl t i moelt i empo se def or ma,se hace más l ent o par a elobser vador que es t á dent r o de es t as coor denadas es paci ot empor al es ,mi ent r as en elext er i or elt i empo par ec e t r ansc ur r i rconmayorvel oci dad. Sidamosri endas uel t aanues t r ai magi naci ón,podr í amosdec i rqueocurr en t odoses t osf enómenospor queseent r a en un mundo par al el o ei nver t i do al nues t r o,compues t odeunamat er i amuchomáss ut i l ,i ncont r ol abl eypel i gr os aque, aveces,i nt er act úaconl anuest r a.Si gui endoest ehi l o,sepuedenespecul arconl as másdes cabel l adashi pót es i s,como porej empl o queen es t epr ec i so moment o exi s t e,pongamosporcas o,unduende,sent adoens u but aca,l eyendounl i bro s obr eelcomport ami ent odeper s onaj eshumanosque,s egúnsusl eyendas ,di cen quehabi t anenot r adi mens i ónmásf í s i caymásmat er i alquel asuyayquet i enen unascos t umbr esver dader ament eext r añas… Aunquel omej oresquedej emosde es pec ul arexces i vament e( no s ea que ac er t emos)y veamosl o que nosdi cen emi nent essabi ossobr eelpart i cul ar .
Mundosi nt er nosyext er nos
Kar lPr i bram afir maqueencadapar t ees t ácont eni dat odal ai nf ormaci ón, emparej andol ai nvest i gaci óncer ebr alconl af í si cat eór i caysuapor t aci ónest an cont undent e que expl i ca l asexper i enci aspar anor mal escomo f enómenos que f orman par t edel anat ur al eza,exc l uyéndol osdelcampo del os obr enat ur alo mi s t er i oso.Deahíquel osnuevosf í si cosyast r of í si cosest éncadavezmáscer cade l asafir maci onesdel osant i guosmí s t i cos .Pr i bram afir maquenues t r oscer ebros e a l i d a d t cons t r uyen mat emát i cament e l a r al como l a ve mos , sól i da y exper i ment abl e.Somospar t i ci pant esact i vosenes ar eal i dad.Somosobs er vador es que,asuvez,s omosobser vadosynues t r aobs er vaci ónaf ec t aal oobser vado.El cer ebro,endefini t i va,esunhol ogr amaquei nt er pr et aununi ver s ohol ogr áfico.
Elmundoext eri or ,l ar eal i dadt angi bl e,est abl e,vi si bl eyaudi bl equesíse puedemedi r ,pes arycont ar—l oqueCar l osCas t anedal l amabael«t onal »yDavi d Bohm el«or denexpl í ci t o»— esl oquedi ar i ament evemosypal pamos,per ot odo es onoesmásqueunai l us i ón( «maya»par al osor i ent al es ) .Pr i bram sepregunt asi noes t amosmi r andoat r avésdeunasl ent esquet r ansf ormanl asf r ec uenci asque r ec i bi mosen obj et os.Lo quer eal ment eper ci bi mospornues t r osoj os,nues t r o cer ebr ol ot r ansf or ma,l odecodi ficaynoshacecr eerqueesoesl ar eal i dad( ser í an nues t r assombr aspr oyect adasen l acaver nadePl at ón)per odet r ásdees oque vemoshayal go más :exi s t eun «or deni mpl í ci t o»( enpal abr asdeBohm)oun «nagual t »( enpal abr asdeCas t aneda)quenosepuedemedi r ,pes arocont ar ,ni si qui er acon nues t r ol enguaj econvenci onal ,esunvací oi ndesc r i pt i bl eenelque t odo se cont i ene.Pr i br am dec í a que sino t uvi ér amos es al ent e en nues t r a per cepci ónconocer í amosunmundos i nes pac i onit i empo( unmundodondel os «el ement al es»s er í ant anvi si bl esyaudi bl esc omol osonl oss er eshumanos) . e a l Lagr anpr egunt aesf or mul ar noss it odoes t oesr ,t ant oelmundoext er i or comoelmundoi nt er i orquecr eamosconnues t r ament e.Muchospensador esya han admi t i do que elmundo ext er i or es una mer a const r ucc i ón de nues t r a per ce pci ón.Aquel l oquedenomi namoseluni ver soobj et i voes ,enr eal i dad,una convenci ón cr eada porl oss er eshumanos:noshemospues t o de ac uer do en det er mi narquéesunacas a,unames a,unanube,et c. ,per oess egur oquel os mundosobj et i vosdeun per r o o deunar at at i enen un as pec t o di s t i nt o al os
nues t r os .Cones t oquer emosdeci r ,queelmundoext er i oranosot r osyelquees t á en nues t r oi nt er i orno s on par al el os,ya quei nt er fier en ent r es ídemúl t i pl es maner asat r avésdepuer t asyvent anasdi mensi onal es . Elbar cel onésEduar do Pons Pr ades ,aut or de di ver s os l i bros s obr el a Repúbl i caes pañol a,f ueobj et o deunaabducci ón porpar t edeser esdeot r os mundos.Es t uvodur ant esi et ehorasabor doenunanavees paci alen1981.Debi do aquesusor í genesi deol ógi cospocot ení anqueverconl acr eenci aenent i dades comol asqueseencont r óys abedordelf uer t ecomponent eps í qui coquet i enen es t osf enómenosenl ament ehumana,acl ar aquecuandot uvoes t aexper i enci a, nada t r aumát i ca par a él ,no es t aba i nmer so en ni nguna cr i s i s de f e y,por uz consi gui ent e,«l osext r at er r est r es—yconcr et ament el ost r i pul ant esdel anave l de lCos mos — nos emehanpr es ent adobaj of or madeví r genesosant os,comosegún par eceal gunosdi cenhaber l osvi s t o;nibaj oelaspect odedemoni osogeni os,como alparec ersuel enver l osl ossegui dor esdet r adi ci onesesot ér i cas ;nit ampocoen f orma de mi s t er i osos i ni ci ados,c omo di cen vi s l umbr ar l os l os es t udi osos o seudoes t udi ososdel oocul t o». Losext r at er r es t r es«buenos»dePonsPr ades—quel edi er on t ambi énun mensaj epar aelmundo— i banves t i dosc onunaes pec i edemonobl ancoaj us t ado alcuer po,cal zadosconunasbot asbl ancasyunpequeñocas coenl acabeza,es deci r ,enes t ecasosel emani f es t aronconelcl ási coes t er eot i po.Nosabemossien el l oi nfluyósui ncr edul i dadysust eor í asagnós t i casent odoses t ost emas,per ol o queesi ndudabl eesquepar aélt odosucedi ór eal ment et ant o enunaámbi t o i nt er i orcomo ext er i ora s ími s mo.Eldoct orAl l an Hynek,exper t o enOVNI s, afirmaba que con mucha f r ec uenci a «per s onas cr eí bl es cuent an hi s t or i as i ncreí bl es». Enes t el i br opr et endemoshacernot aral gunasdeest asi nt er f er enci ast ant o con mundos par al el os como con mundos de ot r a di mensi ón ( aunque no pr eci sament eparal el osalnuest r o) .Todosel l os,conpunt osest r at égi cosdeencaj e que hacen que de vez en cuando i nt er ac t úen y s e produzcan «mi l agr os» o f enómenos i mposi bl ese i nexpl i cabl espar a nues t r a ment er aci onal .Elpadr e Thei l ar ddeChar di nyai nt uyóes t ocuandodi j oquet odol or azonabl ees t ádent r o denues t r omundoyt odol odi vi noper t enecealr ei nodelabsur do. at osdepoder Car l osCast anedaens ul i br oRel expone—porboc adeDonJ uan — quenosot r osper ci bi moselmundo,per oqueés t eesunai l usi óncr eadaporl a des cr i pci ónquenosdandeélalnacer .Des puéss egui mosmant eni endoes ai l usi ón
pormedi odel arazónydell enguaj e.Nosol vi damosquenues t r aspal abrast i enen podercr eat i vo( «sól oexi s t eaquel l oquet i enenombr e»)ynosdej amosat r aparpor el l as,cr eyendoquesonl are al i dad.Nues t r aexper i enci adelmundoess i empr eun r ec uer do del ades cr i pci ón quesenosha dado.Es t ol o han di cho,con ot r as pal abras,t ant oelt aoi smo,comoelbudi smo,comoelZen.Ent r enosot r osy l a r eal i dadsei nt er poneunaaut ént i cabarr er adeconcept os,depr ej ui ci os,demi edos, deconvenci onal i smos ,queser í anece s ar i or omper ,par aque«cambi el avi si óndel mundo».Pores t ar azón,amodode«koan»,esneces ar i oquedevezencuandos e pr oduzcani nt r usi onesdel of ant ást i coenl acot i di anei daddecadadí a.
Teorí asqueapunt anenl ami smadi r ecci ón
Els í mi ldel apel í cul a dedi buj osani madosesmuy gr áfico:vemosl as i mágenesproyec t adasenunat el abl ancaypensamos,convenci dos,quees aesl a úni careal i dad,per odet r ásdet odoel l oexi s t eunpr oyect oryunencar gadode mani pul arese pr oyect or que se nos es capa a nues t r a per cepci ón,puesno pensamosquel oquees t amosvi endoyoyendot i enenqueverconot r a«r eal i dad», en un s egundo o t er ce rpl ano.Per oi ncl us os ospechando que exi s t ees a ot r a di mensi ónomul t i uni ver so—ocomol oquer amosl l amar — yl ogr ár amosac cedera él ,compr obar í amosque,ademásdelpr oyect or ,hayot r oni vels uper i ordereal i dad, cuales elde qui én ha i mpresi onado es as i máge nes en l a pel í cul a y as í i nfini t ament e,has t aelpunt odequel l egaunmoment oquenues t r ocer ebr ono puede concat enar más ci r cuns t anci as ,aparent ement e ai s l adas unas de ot r as . Cr eemosquet odoel l opr ovi enedeot r oor denmáspr i mordi aldeluni ver s o,queno t i enel í mi t est angi bl es.
J acquesVal l ée,cons i der adocomoelnúmer ounodel auf ol ogí aci ent í fica( él es as t r of í s i co) ,c onoci do por sus at r evi das hi pót es i s sobr el os OVNI s y sus apor t eaMagoni a,unpar ocupant es ,haes t abl eci do,des dequepubl i cóPas al el i smo ent r eel l osyl asant i guast r adi ci onesydesc r i pci onessobr ehadas,el f osydemás Gent eMenuda,hast aelpunt odees t arhoyendí aconvenci do( yhanpas adomás det r ei nt aaños)dequeunosyot r oss onmani f es t aci onesdeunmi smof enómeno, unai nt el i genci aquemani pul anues t r areal i dadyes capaanues t r acompr ens i ón. r ont at i ons( Ens uúl t i maobra,Conf 1990) ,asegur aqueelpr edomi ni odel a si mpl ehi pót esi sext r at err est r e( HET)t i endeaosc ur ecerl aact ualnat ur al ezadel os OVNI sy aunquepueda expl i caruna par t edel oscas os,l o ci er t o esquel as ent i dades supr apl anet ar i as pueden veni r de un uni ver so par al el o, y que, pr obabl ement e,«s eencuent r aadi ezmi nut ospordel ant edenosot r os».Enuna ent r evi s t apubl i cadaenelaño1994enunar evi s t aes pañol a,expones upost ur a act ualant eest osf enómenos: Cr e oquee lpri nc i palobs t ác ul oe sco mpr e nde rqueelf e nóme noOVNInoe sun si s t ema.Sif ue r auns i s t ema,probabl e me nt epodrí amosent e nder l o.Cr e oquenoe s t amos l l egandoani ngunapar t epor quenec es i t amosobs e rvare lf enóme nocomounme t as i s t ema,
un s i s t e maquege ne r as i s t e mas .Par aof r e ce runaanal ogí as i mpl e ,s upongamosque f ué r amosae s t udi arunac i vi l i zac i óndel aques upi é r amosmuypoc o.Apar e c e mosporal l í unanoc heyencont r amosape r s onasquesa l e ndeci e r t ose di fici os .Le spre gunt amosqué hací anal l ídent r oynosr es ponden:«¡ hasi dof ant ást i co! ,hemosvi s t oBambi ».Bási cament e t odosde sc r i benl ami s macosa .Ent once spre gunt amosaungrupoquesal edeot r oe di fici o par e c i doynosc ont e s t an:«he mosvi s t oRambo».Es t ai nf or mac i ónt ambi é ne sc ons i s t e nt e , aunquecompl et ament edi s t i nt adel aquenoshaproporc i onadol aot r agent e.Elsi gui ent e pas oe se nt r are nl ose di fic i os ,pe r ot odol oqueve mose sunapar e dbl anc ac onfil asde a s i e nt o sa nt ee l l a .Lae x pl i c a c i ó no bvi ae sps i c o l ó gi c a :ae s t ag e nt el egus t ar e uni r s eys u conci enci acre ami t ospart i endodesuspropi asf ant así as;aal gunosl esgus t averBambi ,ya ot rosRambo,peronoexi st eni ngunareal i dadf í si ca.Aunqueasídesarr ol l arí amosunat eorí a l ógi ca,es t ar í amosc ompl et ame nt ee qui vocados.Al gunospi ensane somi smodel osOVNI s: «Sal endeli nconsci e nt edel agent ee nunmome nt odado.Depe ndedequequi er anveral a Vi r genMarí a,hadasonavese spaci al es ».
Acabadi ci endoquehabrí aquei nt er f er i renelf enómenoporqueasísel e sunsi s t e madecont r ol , har í ar eacci onarycompr enderporqués epr oduce.Sie pr obabl e me nt ehayae nal gunapar t eunc i r c ui t odeal i me nt ac i ón. Ot r oi nves t i gador ,J ohnKeel .cont r i buye,porsupart e,aes t ai deagener al di ci endo,enl osañosochent a,quet odossomoscont r ol adosymani pul adospor unai nt el i genci aqueper s i gueengañaryconf undi ralhombr e,poni éndol ef r ent ea t odot i podei nf ormaci ónext r avagant eycont r adi ct or i a.Ll amaaest asi nt el i genci as «l osi mi t ador esdelhombr e».Con ant er i or i dad,cuando publ i có su obra Our Haunt e dPl ane t ( 1971)s eref er í aaes t asent i dadescomomani pul aci onest emporal es deener gí a,acuñando unapal abre j aquesel ast r ae,«t r ansmogr i ficac i ón»par a des cr i bi r l as .Podí anasumi rcual qui erf orma,des deunl oboaungat o,unacas a, unanaveoundi osi r i sc ent edepr opor ci onesc ol osal es.Podí anapar ecercubi er t os dehar aposovi s t i endol uj osasvest i dur asyl opeorer asut al ant ebur l ón,quel es l l evabaaj ugart odasuert edet r et asal oshombres ,mani pul andosuscr eenci asy t emor esei ncl usoi nci t ándol osaguer r earunoscont r aot r os. Cual qui erl ect orat ent oat odaest aabundant el i t er at ur asobr el osf enómenos i nexpl i cabl ess edacuent aensegui daquedet r ásdet odosel l osexi s t eunaext r aña i nt enci onal i dadqueact úaendi vers osni vel es,enconcr et oconpr oyecc i onest ant o psí qui cascomof í si cassobrel ost est i gos.Poresoest andi f í ci lcat al ogart odasest as exper i enci as .Elbri t áni co Hi l ar y Evans habl a genér i cament e de un «eni gma
ent i dad».I van Sander son no s ecompl i có l a vi da y l osdenomi nó como «l os i nvi s i bl es »,cr eyendo queelhombrees t aba i nflui do pordi ver s acl asedeser es i nvi si bl esquecompart enconéleldomi ni odel aTi er r a.Elesc r i t orBr adSt ei geres másexpl í ci t oall l amar l es«l osembaucador es». Ele xj es ui t a Sal vadorFr ei xedo sevi o obl i gado a es cr i bi run l i br o par a Def endámonosdel osdi os e s! al ert arnossobreel l osbaj oelt í t ul ode¡ yJ avi erSi err a, conci enzudoi nves t i gadordel osi ns ól i t o,afir maque«per sonal ment enomecabe ni nguna duda de que exi s t e una r eal i dad s upr adi mens i onal( porenci ma de nues t r o es pect r of í s i co)que i nt er acc i ona cons t ant ement e con nosot r os y que pr obabl ement et ambi énl ohagaconci vi l i zaci onesext r at err est r es». Todosel l ospordi ver soscami nos,mant i enenl ami s mahi pót es i sdef ondo: f ormamospar t edeunext r añoJ uego,delcualt ans ól ovemosdes t el l osof ogonazos i nt ermi t ent esdesdenuest r al i mi t adareal i dad. Enl osúl t i mosaños,else vi l l anoI gnaci oDarnaudehai nvest i gadoci ent osde l i br osr evel ados,muchosdel oscual eses t ánpubl i cadosysondef áci ladqui si ci ón, l eyendomi l esdepági nasdet ext oshet er ogéneosyconf usos,conundenomi nador común:t odosel l oshansi dodi ct adosporent i dadesper t eneci ent esalmásal l á, si endol asper s onases cogi dasoel egi dascomor ecept or as,unnut r i doconj unt ode ser eshumanosper t eneci ent esat odosl osl ugare sdelmundoydet odasl asépocas hi s t óri cas .Lost r ans mi sor esdees t osmens aj essehani dent i ficados uces i vament e conespí r i t usdesencarnados,ángel es,j er ar quí ascósmi casdet odaí ndol eyhast a ext r at er r es t r es.Darnauderec onocequecarec et odaví adel oss ufici ent esel ement os par aj uzgars uver dader anat ur al ezaol ospr opósi t osdesuscomuni cac i ones ,per o alfinaldesui nvest i gaci ónl l egaavar i asconcl usi ones.Unadeel l asesquet odo par ec eobedec eraun «Gr an Teat r o»or ques t ado des deot r ospl anos .Di ceque a l gui e n par l g oext ec ees t armaqui nando a r emadament ei mpor t ant emedi ant eel di sposi t i vorevel at ori o. ¿Qui ént i r adel oshi l osyquésepr et endecones t aaval anchadei nf or maci ón caí dal i t eral ment edel osci el os?Secreequedet r ásdel aest r at égi caact uaci óndel os «r evel adores »sees condel aneces i daddecumpl i rl al l amadaLeydel aEl usi vi dad, t alcomo l a enunci ó Ber t r and Mehéust ,esdec i r ,no apor t arnunca pr uebas i ncont r over t i bl essobr el aexi s t enci ademundossupr af í si cos,cr earunabarr er ade humoquei mpi dar as t r earconéxi t ol ashuel l asdej adaspores t osser es .Dar naude t ambi éni nt uyequebaj oes t aabi gar r adaf enomenol ogí a,yapes ardel adi ver s i dad del osmensaj es( or ácul osgr i egos,apari ci oness agr adas,f al l eci dosquecuent ansus
exper i enci asenelmásal l áyhumanoi desprocedent esdenos esabequépl anet aa nosec uant osañosl uzdedi s t anci a)e lsubst r at ocausant eessi empr eelmi smoa t r avésdel oss i gl os:ener gí asi nt enci onal esenf r ascadasenconf or maravol unt adl as cr eenci aspopul ar es .Elc ont act o met i cul os ament ecal cul ado,cas imaqui avél i co, pr et endei nt oxi carpocoapocosect or esdet er mi nadosdel apobl aci ónsi nper t ur bar t at usquo porel l oels del asoci edad t er res t r e,nial t er arsupr ocesodeevol uci ón nat ur al .Losquees t án det r ásdel asbambal i nas,s egún es t eaut or ,par ecen se r ent i dadesno mat er i al escuyos r et r at osr obot ss on por elmoment o conf usos, por quesoncapacesdef abr i car seenvol t ur assobr eelt er r eno,or adef ant asmas,or a deser esdecar neyhues oor adet r i pul ant esgal áct i cos .Loci er t oesquenunca es t ar emoss egur osdesuver dader ai dent i dadpuesyahemosaprendi doquenunca sepr es ent anant enues t r osse nt i dost alycomoson,si nobaj oci er t oscamuflaj es admi t i doss i ngr andespr obl emasporl oscánonesdenues t r acul t ur aycr eenci as. Anal i zandoes t esi nnúmer odel i br osyt ext osre vel ados,dal ai mpr es i ónde quecadar evel adoract úaas u ai r e,des conec t adodel osdemásyes gr i mi endo mens aj esquese«sedandet or t as»conot r asr evel aci ones .Al gunosdeest ost ext os serían: ElLi brodeUr ant i a LaDoc t r i naSe cr e t adeMadameBl avat s ki Et i dorpha,deLl evel l ynDrury ElLi br odeMor món Al gunasobr asdeEmmanue lSwe de nbor g Ell i b r odel a s2000pá gi na sdel o sá ng e l e sd ePa i po r t a LaMí s t i caCi udaddeDi os ,deSorMar í aJ e s úsdeAgre da.
Muchosmens aj eses t ánfir madosyqui er enquesesepaat odacos t ael nombredelent eemi s or .En unapequeña l i s t adees t osper sonaj eshabrí aque i ncl ui raJ es úsdeNazar et( t ambi énl l amadoSananda) ,Dj whalKhul .ElMoyr a, Lor d Mi chael ,Sai nt Ger mai n,Kut humi ,Azuba,Monka,Ramat i s,Hi l ar i ón, Mai t r eya,Ra,Zodi ac,Ur i el ,Ramt ha,Lazar i s,Serapi sBey,Ast harSher an,Ramal a, Yogananda,et c.
Akhasa,elar chi vodeGai a
Ell ugardeor i gendondeposi bl ement evi enenmásr evel aci onesydonde mor i a máscont act ados«enchuf an»susant enas,se r í al aqueavecess el l amal a me de lmundo oarchi voakhási co,i dent i ficadoconunáreadelast r alquel l eval ahuel l a det odocuant ohaocur r i dodes desi empr eent odosl ospl anosdel aexi s t enci a.Se di cequedet er mi nadosmédi umss oncapacesde«l eer »es t earchi voyobt eneras í i nf ormaci óns obreelpasadodel ahumani dadi nacc es i bl edecual qui erot r af uent e. Es t osr egi s t r oses t arí ansi t uadosenunl ugaradi mensi onal ,f uer adelt i empoydel espaci o,enot r areal i dad,accesi bl eei nal canzabl eal avez.Nosepuedeconsi der ar pr opi ament ec omounl ugar ,aúns i éndol o.
Elacces ovol unt ari oyconsc i ent eal osar chi vosmemor i al esdel anat ur al eza sepuedehacerporelmaldenomi nado«vi aj east r al ».Enr eal i dad,esmedi ant el a pr oyecc i óndel aconci enci aalpl anoet ér i cocomouni ndi vi duopuedesi nt oni zar s e conl osr egi st r osakhási cosdeesepl ano.Est osarchi vossonelr esul t adodelt r abaj o deci er t asj er ar quí asdévi casdel oss eñor esdelt i empo ( al osquenoshemos r ef eri doenl apr i mer apart edell i br o) .Est osdevassól opermi t enelaccesoaest os r egi s t r os a ci er t os i ni ci ados con un al t o gr ado de evol uci ón,a par t i r del denomi nado«s egundogr ado». Al gunos ocul t i s t as cr een que elar chi vo akhás i co t i ene ut i l i dad par a det er mi narl asvi daspas adasde un i ndi vi duo y de t oda l a Humani dad.Se r el aci ona es t r ec hament e con el«I nconsci ent e Col ec t i vo» que pr ec oni zaba el psi cól ogoCar lGus t avJ ung.Eduar dvonHar t mann,porsupar t e,l odenomi naba «I ncons ci ent eUni ver s al »yR. M.Bucker«Consci enci aCósmi ca». Aut orescomo H. P.Bl avat sky,f undador adel aSoci edad Teos ófica;Anni BesantyChar l esW.Leadbeat er ,di r i gent esdel aSoci edadTeosófica;Rudol fSt ei ner , cr eadordel aSoci edad ant r oposófica;MaxHei ndel ,i mpul s ordel aFr at er ni dad Ros acr uzdeCr i s t i anosMí s t i cos;Al i ceA.Bai l ey ,cr eadoradel aEsc uel aAr cana; Mi khaëlAï vanhov,i ns pi r adordel aGr anFr at er ni dadBl ancaUni ver sal ;W.Scot t s t or i adel aAt l ánt i daydel aLemur i a;Vi El i ot ,aut ordell i br o Lahi cent eBel t r án Angl ada,eli nves t i gadores pañoldel«segundogr ado»,aut ordel at r i l ogí a Un t r a t a doe s o t é r i c os o b r el o sÁng e l e s,yot r osmuchosaut oresodi r i gent esdegrupos
ocul t i s t as ,han afir mado s ercl ar i vi dent es y haber mant eni do cont act os con ent i dadessobr enat ur al es,asícomohaberr eal i zadovi aj eset éri cosoast r al esyhaber l eí doenl os«arc hi vosakhási cos». eyelmundoal al uzdel aAnt r opos of í a, St ewar tC.East on,ens uobr aElHombr di cedeRudol fSt ei nerque«desar r ol l ósusf acul t adesespi r i t ual esdet almaner a óni cadelAkhas a,unt quepudol ee rl al l amada Cr ext oocul t oenelquesehal l a escr i t o,porasídeci r l o,t odocuandohaacont eci doenl aHi st or i adelUni vers o».
Loi nqui et ant eesquel ai nf ormaci ónquehanr ec ogi does t osaut oresyl as ver si onesquehandados obr eci er t ost emasdees pec i alt r asce ndenci a,comoel ori gen delUni ver s ool a génes i sdelHombre y s u des ar r ol l o es pi r i t ual ,s on di f er ent es,i ncl usocont r adi ct or i asenmuchospunt os( comoocur r e,asi mi smo,con l osl i brosr evel ados) .Es t ohadadol ugaramásdeundol ordecabeza,aunquees al goquenonosdebeext r añarpuesl ascont r adi cc i onesyl aspar adoj assonal go cons t ant eenes t asot r as«es t anci as»odi mens i ones ,comoes t amosvi endo. Enelaño1886,elvi aj er oyer udi t of r ancésYvesSai ntd’ Al veydr epubl i cóuna i óndel aI ndi ae nEur opa.Enes obr at i t ul ad Mi a s t el i br os ehabl abadeunas er i ede r ei nosocul t oseneli nt er i ordeAsi aCent r al ,enal gúnl ugars ecr et odelHi mal aya, enelTi beto,t alvez,enl osdesi er t osdeloest edeMongol i a.Enest osr ei nosvi ví an l os «Super i or es Des conoci dos», ver dader os semi di oses que guar daban el conoci mi ent odelmundo,yaquet ení anacc es odi r ect oal osAr chi vosAkhási cosy vel abanporeldes t i nodel oshombr es,i nci di endoocas i onal ment eenl at r ayect or i a denuest r ahi st ori a. Todasl asac t i vi dadesdet odosl osse r esani madosoi nani mados,humanos i d e r a l comosobr enat ur al es ,quedanr egi s t r adasenel«Ar chi voAkhás i co»( oLuz S comol ol l amabaPar acel so) ,t ant osusmani f es t aci onesenelpl anof í si co,comosu vi dayexper i enci asenelpl azoast r al .Losencar gadosdeest osRegi s t r osyAr chi vos s onl osl l amados«Señor esdel osRegi s t r os»o«Devasdel osAr chi vos»( t ambi én denomi nados«Ángel esdelTi empo») .Hayper s onasquehanl ogr ado«c ont act ar » con el l os,abr i endoasípuer t asyvent anasvert i gi nosasaot r asr eal i dadesdel a exper i enci a.Pr of undi zaren es t asconexi onesesot r ahi s t or i aapasi onant equese sal edelpr opósi t odenuest r ol i br o.
2
Acces osamundosmági cos
Hayuni ve r s osquee s t ánmásl e j osdenos o t r osquel ane bul os amásl e j anay,s i n embargo,másc er cadenoso t r osquenues t r asmanosynues t r ospi es . H. G.We l l s :Els e ñorBar ns t apl ee nt r el oshombr e s di os e s
Hi t osenelcami nodeent r ada
n elant i guo ar t edei nvocaral oses pí r i t us ,par apoder poner seencont act ocon el l osyabr i runapuer t aaot r adi mensi ón —almundo ast r al — habí aquet r azarpr i mer ament euncí r cul opr ot ect orenels uel omi ent r asse r eci t aban l aspal abr asadecuadas;dees t amaner a,siseseguí acor r ect ament eel r i t ual ,l ascr i at ur asdelmásal l á( sobr et odo,el ement al es)aparecer í anennuest r o mundo. Es t a es una f or ma como ot r a cual qui er a de abr i r puer t as i nt er di mensi onal esoi nduci dasoescal er asalci el o,cont odosl ospel i gr osqueest o arr ast r a.Losdevasyot r asent i dadesangél i casest ánr epi t i endoqueesecont act o puedesermássenci l l oynat ur aldel oquepensamos.Queelmi edoesunadel as bar r er asque nosl i mi t a y que elpr i merpas o cons i s t e en admi t i rque es t as ent i dadeses t ánahí ,al aesper adelmoment opr opi ci o. Noporc asual i dads ehabus cadodes desi empr eelcont act oconelmásal l áa t r avésdel a«cat opt r omanci a»omagi acat ópt r i ca,esdeci r ,ut i l i zandounespej oo unasuper fici epul i dapar averi mágenesdel«ot r ol ado».Losi nt ent oshans i do muchos con r es ul t ados var i abl es .Al gunos des cubri mi ent os de l af í s i ca de part í cul ashabl adel«ef ect ot únel »,ar gument oqueut i l i zaBer gi erpar aexpl i car cómoser eal i zaelposi bl epasoat r avésdel aspuer t asi nduci das.Consi st i r í aenque en ocas i onesci er t aspar t í cul asel ement al esat r avi es an bar r er asqueno pueden f r anquearhabi t ual ment eys ecr eequees t osedebeal adobl enat ur al eza( deonday depar t í cul a)del osel ect r ones .Di vul gadoresci ent í ficoscomoPaulDavi esyJ ohn Gr i bbi nes pecul ancones t e«ef ect ot únel »par at r asl adarper s onasdeunl ugara ot r odeles paci oei ncl usodeunadi mens i ónaot r a. Si gui endounadel aspremi sasdel«Kybal i ón»,l omi smoquepas aani vel at ómi co( abaj o)ocur r eani veles t el ar( ar r i ba) .J ohn Wheel eracuñó elt ér mi no «aguj er odegus ano»par ades cr i bi re lhi pot ét i coconduct oquedebeuni raguj er os negr osconl osbl ancospar at r ansf er i rl amat er i aabsor bi daporelpr i mer o.Sies t o sepudi es econt r ol ar ,ser vi r í a como puer t adeacces o aot r osmundosu ot r as
real i dadesparal el as. Losi nt ent oss on muchosy des demuchasper spec t i vas .Lapr egunt aes : ¿es t amosnosot r oshaci endo avancesr evol uci onar i osen es t ecampo o es t amos pr ogr amadospar aavanzarenes adi r ec ci ónyaes t eri t mo?Si ,comodi ceVal l ée, nosencont r amosant euns i s t emadecont r ol ,esbast ant equenosdemoscuent ade e l l o . t i ne r ar i um Cambr i ae( En elr el at oI I t i ner ari o at r avésdeGal es,delmonj e Gi r al dusCambr ensi s,11471223)senosr el at aensucapí t ul o«El i dor oyl ashadas» cómoalpr esbí t er oEl i dor osel eapar eci er on,al aedadde12años,doshombr eci l l os dees t at ur adepi gmeo,per obi enpr oporc i onados,quel el l evar on conel l osyl e sdel asHadas,Rei nodel osEl ement al eso mos t r ar onl oquecomúnment el l amamosPaí Re gi ón del a Ge nt eMe nuda.De su exper i enci as e pueden ent r es acarval i osas ens eñanzass obr ees t emundopar al el o,que,adi f er enci adel oquemuchospueden pensar ,no es t áubi cado en un l ugardet er mi nado del«másal l á»si no,porel cont r ar i o,t anpr óxi moanosot r osquecompar t el osmi smosl ugar esgeogr áficos,si bi en esver dad que en una di mensi ón ocul t a ei nvi si bl e par a nues t r osoj os. Cambr ensi snospr oporc i onadi ver s asobs er vaci onesycar act er í s t i casquet endr í a est ePaí s:
Alpr i nci pi odelcami noseencuent r aconunsender oosc ur oysubt er r áneo. Luegos el l egaaunher mosopaí sador nadocon r í osypr ados,bosquey l l anur as,per oconunat onal i dadoscur aynoal umbradoporelsol . Losdí ass on nubl ados —como elcr epúscul o delamanec ero at ar dec er nues t r o— yl asnochess umament et enebr osasdebi doal aausenci adel unasy e s t r e l l a s . Dent r odesues t r uct ur asoci al ,t i enenunr eyyunacor t e. Lascr i at ur asquel ohabi t an s on pequeñas ,depi elcl ar a,con abundant e cabel l er aquel escaes obres ushombr os ,comol adel asmuj er es . Pose encabal l osyl ebrel esadapt adosasusdi mi nut ost amaños. No comennic ar ne nipes cado,s i no un r égi men del ec he,en manj ar es condi ment adoconazaf r án,per onuncac onsal( comoyasos pecharáell ect or) .
J amás f or mul an un j ur ament o,por que nada det es t an t ant o como l as ment i r as. Repr ochanl aambi ci ón,l ades l eal t adyl ai ncons t anci adel oshumanos.No poseenni ngunaf ormadeadoraci ónpúbl i ca,si endoamant esdel aVer dad. Abunda mucho elor o,met alque apr eci an y val or an t ant o como l os humanos . Eli di omaut i l i zadoent r eel l osespareci do,porl omenosensuf onét i ca,al a l enguagr i ega.Ej empl o:Ensui di omal af r ase«t r aeagua»seesc r i bi r í aasí :«ydor ydorum» ( en gri ego ydorsi gni fica agua) ,«t r ae s al » en s ui di oma s e es cr i be «hal gei nydor um»( engr i egohalsi gni ficas al ) . Unavezent er adosdeest ascaract erí st i cas,ell ect ors epuedepr egunt ar ,con r azón,s iesf áci lqueaunse rhumanol eest éper mi t i doent r arenelRei nodel as Hadas.Acudi endo a ci er t as t r adi ci ones ,afir man que l a mej or maner a par a adent r arnosenes t emundoesqueseanel l asoel l os( l oses pí r i t usdel anat ur al eza) l osquepr evi ament ehayani nvi t adoahace r l o.Tambi énesver dadqueés t enoese l úni comedi o,exi s t i endocas osdeper s onashumanasqueacc edenaest asmági cas moradasavecess i npr oponér se l o,def ormai nvol unt ar i aycas ual ,penet r andoen su mundoenmoment osmuy det er mi nados,cuandos u «puer t a»es t áabi er t aa nues t r adi mensi ón,moment oscomo,porej empl o,enl anocheyelamanecerdel dí adeSanJ uan.Ot r ossi s t emaspar aacc ederasusmundossonmedi ant eelr apt o ( delqueyahemoshabl ado) ,unamal di ci ón,porpi s arelcés pedengañoso,por beberal gúnl í qui do,porunt ar s edet er mi nadosungüent os,et c. Noobs t ant e,porsicayér amosensuspel i gr ososydi f usosl í mi t esgeogr áficos —¡ oj ocon l ascol i nasy l ost úmul os! — convendr í at enerpr es ent eunascuant as r ec omendac i onesquepas amosaexponer : Son s er esquevi venenunmundoencant ado ys ur el ac i ón con nosot r os per t enece a l a mi sma cat egorí a.Qui en ent r a al l ís uf r e aut omát i cament e un encant ami ent o de es t et i po,l o cualhac e que elt i empo cr onol ógi co humano di s cur r adedi s t i nt amaner a.Undí aensumundopuedet r ans f ormar seenunmeso enunañoas ur egr es o. Elhumanoquehapi s ados usr egi ones ,porun ext r añomec ani smodel a ment e,t i ende a ol vi dar poco a poco t odo l o ocur r i do.Es t o expl i car í al as i mpr eci si onesyavecescont r adi cc i onesdel osr el at osdeal gunost es t i gosconl os
deot r os,r azón porl acualc aeneneldes cr édi t oyenl al eyenda.Es t aesuna car act er í s t i camuys i mi l aral aqueocur r econ l osabduci dospor«humanoi des » pr ocedent esdesupues t ospl anet asf uer adenues t r oSi s t emaSol ar .Wal t erWent z dec í aquel a«ment edeunaper s onaquevuel vedelPaí sdel asHadass uel ees t aren bl anco,si nguar darni ngúnr ecuer dodel oqueal l íhavi s t oyhecho».Aunqueser í a mej ordeci rqueguar daal gunosr ecuer dosper odi s t ors i onados . Asícomoelt i emposeal t er ays edi s t or si ona,t ambi énocur r el omi s moconel es paci o.Lar eal i dadensumundonoessi empr ec omol avemosol as ent i mos.Aquí nadaesest át i cosi no que,porelc ont r ar i o,t odo esdi námi co.Losobj et oss on di s t i nt oss i nnec es i dad dedes pl azar nos,f r ut odeunencant ami ent oporelcual cr eemoses t arenunl ugarf í s i codi s t i nt o,cuandol aver dadesquenosencont r amos en l a mi sma col i na,bosqueo cueva elencant ami ent o o en t odo cas o en un subt er r áneoi l umi nadoconf osf or esc enci asver des. Ot r osconsej osat enerencuent apar anovul ner arni ngunodes ust abúes , serían: Noi nvadi ropr of anarl osl ugare ses cogi dosporl ashadaspar asumorada, es pec i al ment e susmont í cul os.No cons t r ui rcas asal l íporque s on capacesde t r asl adarl asol l enarl asderui dosyt embl ores . Rec hazart odosl osof r ec i mi ent osdeal i ment osybebi dasquenospuedan of r ecerper s onaj esqueper t enece nalmundof eér i co,asícomonopar t i ci parensus danzas ,yaquees t opuededes embocarenunaper pet uaescl avi t uddent r odesu mundo. Sienunacol i nahaypr es enci adees pi nosodecí r cul osdese t as,escl ar a i ndi cac i óndequeal l ípuedenmor arl ashadas. Ni ngún humanodebeper t ur barelbañodel ashadass i ncor r ergr andes r i esgos( Mel usi na,al oj as…) . Nos epuedeunol l evarnadadelPaí sdel asHadass i nper mi s o:unobj et ode or o,unt r ozodepan,et c. Nos abencont arcor r ect ament e,nos i endoacons ej abl ehabl ardees t ost emas del ant edeel l os. Conoce rs unombr eysuedadl eshacemuyvul ner abl es .
Nos el espuedei ns ul t arnipr ovocarni ngúnmal .
Ladi st or si óndelt i empo
we t hTeg ( En Gal esexi s t en unosper s onaj esmági cosl l amados Tyl Fami l i a Rubi a)quesecar act er i zanport enerelpel omuyr ubi o,conpr edi l ecc i ónporl os ni ñoshumanosdecabel l osdorados,al oscual es ,sipueden,l l evanalPaí sdel as Hadas.Vi venbaj overdescol i nasodent r odelagua.Lesgus t al amúsi ca,elbai l ey elcánt i cocomoacual qui erhada.Esr el at i vament ef áci lquel asdoncel l asdees t e puebl oseconvi er t anenes posasdeser eshumanosyquevi vanconel l osdur ant e al gúnt i empo.Elpel i gr odevi si t araser esdel aFami l i aRubi aensupr opi oPaí ses que—comonosr ec uer daCat her i neBr i ggs — elt i empoal l ípas ami l agr osament e r ápi doyelhués peddes cubrequel osquepar aélf uer onmenosdedi ezmi nut os, enl at i err asi gni ficaronvari osci ent osdeaños.
Pr eci sament ees t easpect ot anconcr et ocomoqueelt i emponot r ans cur r eal i gualqueenl aTi er r a,esl oquehahechopensaraal gunosi nvest i gador esqueest os r el at ost i enenunaspect ode«ver osi mi l i t ud».Yest oesasípor queenest ashi st or i as seencuent r al apr i mer ai deadel oquemást ar des edi oenl l amar«l ar el at i vi dad delt i empo».¿Cómoesposi bl equehubi er at ant acoi nci denci aent odosl osr el at os det odasl ascul t ur as,alseñal arquel aspers onasqueent r anenest osRei nos,Paí ses oZonas,s uf r í anunaal t er aci óndelt i empo?Loquepar ael l oshabí asi dot ansól o unosmi nut osuhoras,par aelr es t odelmundodel oshumanoshabí ant r anscurr i do dí asoaños.Sies t ar ef er enci ahubi er aaparec i doenunsol or el at osepodr í ahaber debi do al acas ual i dad,per oelqueseat an abr umadorysi empr edi ci endo l o mi smo,hace s ospec harque en elf ondo se ocul t an hechosver í di cosaunque t r ans f or madosporelt i empoyporl ai magi naci óndel osc opi s t asot r ansmi s or esde e s t a shi s t or i as . Esmás ,cuandoenl osr el at ossemenci onaquef ul anoomenganohasi do pr ot agoni s t adeal gunodees t osepi s odi os,nosi empr esevi ncul anconl apr esenci a dehadas,gnomos,ángel es ,demoni osose r esdeles paci o.Enbas t ant esocas i ones , el«mi ss i ngt i me»oi ncl usoelt i empor al ent i zado,ocur r esenci l l ament eporhaber penet r adoenunl ugarespec i alquedes encadenóenelt es t i go—oví ct i ma— una pér di dacons i der abl edes ut i empo cr onol ógi co.Sepuede pas ardeles t ado de vi gi l i aales t adode«dur mi ent e»pormot i vost anapar ent ement ef ut i l esc omopi sar unci r cul of eér i co,pr es enci arunacer emoni adese r essobr enat ur al es ,comerun
det er mi nadoal i ment ooes cucharelcant odeunpáj ar oes peci al . EnEspañat enemosdosej empl oscl ás i cosymuyconoci dos.EldelabadSan Er o,en elmonas t er i o deAr ment ei r a( Pont evedr a)yeldelmonj eVi r i l a,en el monas t er i odeLeyr e( Navar r a) .Tant oenuncas ocomoenot r o,l al eyendadi ceque sequedar onens i mi s madosdur ant esi gl oses cuchandol ost r i nosmel odi ososdeun pájaro. Esc ur i osos eñal arqueelt i empof eér i coyelt i empocr onol ógi cohumanode unmodouot r os eent r el azan.Quer emosdec i rqueexi s t eunacor r es pondenci ao i nt er r el aci ón ent r eambos .Porponerunosej empl os,dosmes esequi val ena200 años,unahor apuedeserundí ayunanochede«ausenci a»,unaper sonaque danzaenuncí r cul oconhadass uel eserr es cat adopors usc ompañer osalcabode unaño,et c.Unf enómenosi mi l arocur r econl ase s t aci onesdeunmundoyot r o.Ya hemosi ndi cadoqueci er t osmoment osdeldí a,delmesodelaños oni mport ant es par aquesepr oduzcanes t acl as edecont act osypar aqueseabr anl as«puer t as » ent r el osdosomásmundos.As í ,elpr i mer odemayo,l anochedeSanJ uanoelDí a det odosl osSant os,sonf echascl aves.Elmedi odí a,elcr epúsc ul o,l amedi anochey elal ba( l oscuat r osgoznesdeldí a)s on l osmoment ospr opi ci ospar at eneres t a cl asedeexperi enci as. p r t asi nduc i dasque Ennues t r opaí st enemosmuchosmásej empl osdees t a s ue danacc es oalr ei nodes conoci dodel ashadas.Elt ér mi no«puer t ai nduci da»f ue ut i l i zadot ant oporH. P.Lovecr af tcomoporJ acquesBer gi er ,alconsi der arqueest as ent r adasalot r omundoset r at abanmásbi endeunf enómenopr ovocado,ar t i fici al osobr enat ur al ,dondes epr oducendes apar i ci oneseni gmát i cas .Elmagnet i s moyl a gr avi t aci ónsevenal t er adas,elespaci ocambi ademaner aespect acul ar ,elt i empo not r ansc ur r edel ami smamaner a,s epr oducenvi s i onesdet odot i po… Al gunos dees t osl ugar espodr í ans erl azonaconoci dacomoTur ódelMour o,enelmaci zo mont añoso deMont seny ,dondeseas eguraqueexi s t euna dees t asent r adas, r ef ugi ode«xadas»yot r ospequeñosgeni os.En elPaí sVas coenelmont ede Ambot o,habi t ácul opr edi l ect odel adi os aMar iys ucohor t edegeni os.Enl acueva Mal a,del ai s l aFor ment er a,encuyaPunt aRoj aexi s t el acr eenci adequeenes t a cavi dadsól oes t áper mi t i doadent r ar seunmáxi modedosvecesens ui nt er i or . Aquelqueent r eport er cer aveznor egr es ar á.
Haymúl t i pl escas osdepuer t asquedanacces oal ugar esdondeseproducen es t asdi s t or si onesenelt i empo,sobr et odoenl osc uent osdehadas( elcasodeRi p VanWi nkl eeselmáscar act er í s t i co) .Unat r adi ci óndeDi namar car efier equeuna
novi apas eóporl oscamposdur ant el ascel ebr aci onesdesuboda,has t aquese encont r óconunmont eci l l odondevi oque«l osel f oss edi vert í an».Es t edet al l ees si gni ficat i vo,yaquemuchasdees t aszonasopuer t asencant adases t ánsi t uadasen unames et apl anayr edondaoenunot er o.Los«hombrec i l l os»of r ec i er on al a novi aunacopadevi noyel l aseuni óalbai l e.Mást ar de,s edes pi di óyvol vi óasu cas a,dondesedes ar r ol l abal afies t adesuses pons al es ,per onoencont r óanadi ey nadi epar ecí aconocer l a.Fi nal ment e,cuandounaanci anaoyós ur el at o,excl amó: —¿Demodoquef ui s t et úl aquede s apar e c i óe ldí adel abodade lhe r manodemi a bue l o ,ha c ec i e na ño s ?
Aloí raquel l o,l amuchachacayóals uel oymur i ó.
Mundosyper sonases pec ul ar es
Lospocosmort al esquehandi choohancr eí dopenet r arenelmundodel as hadasdes cr i benaést edemuchasf ormas ,enf unci ón,s obr et odo,desuspr opi as cr eenci as y de ci er t os f act ore s psi col ógi cos .Per o cas is i empr es e dan unos denomi nador escomunesques uel encoi nci di rpr áct i cament eent odosl ost es t i gos . Tambi énhayun«al go»enes t asi ncurs i ones ,enl oquenos ehapr of undi zadot odo l oquesedebi er ayquenosl l amapoder osament el aat enci ón:l osobj et osquese apr eci an,seanés t osr í os,árbol es,nubes,f uent es… nosonmuydi s t i nt osal osdel a Ti er r a,aunquesel essuel evercomos isel esper ci bi er aat r avésdeunes pej o, car act er í s t i caést aquet ambi énocur r eent r el osabduci dosdelf enómeno OVNI . Ser í acomoent r arenelPaí sdel asMar avi l l asyexper i ment arl oquedebi óse nt i r Al i ci aenes emundoes pecul arypar al el o,dondel asc osasnos oncomopar ecen:el r el oj va al r evés, el l a cambi a de t amaño, t odo par ece obedec er a un s t i a r i o,nosac comport ami ent oabsurdo,et c.Bor ges,ensuBe er códeunapi ncel adaa l oshabi t ant esquees t ándet r ásdel oses pej osconfinadosal l íporelEmper ador Amari l l oal aesper adesal i ral gúndí aal aseñalopor t una.
Lomásasombr osodet odaest acasuí s t i ca,eselpar al el i smoqueexi s t eent r e es t asabducc i onesporpar t edepr es unt osal i ení genasyl osr apt osquehací anl as hadasyel f osant año,r ecogi dosenmúl t i pl esr el at osf ol kl ór i cos.Veamosal gunasde est assi mi l i t udes: Lal uzquei l umi nal aes ce nadell ugardondeesl l evadoels ec ues t r adoes di s t i nt aal ahabi t ual .Ant eser aunacuevai l umi nada,ahor aeseli nt er i ordeuna nave. Elt i emponot r ans cur r ecomoenl aTi er r a.Ademáss epr oduceun«mi s s i ng t i me»opér di dadet i empocr onol ógi copar aelt es t i go. Sevenext r añascr i at ur as,t ant oant r opomor f ascomoani mal oi des . Sesuel epr oduci runencuent r oconel«dobl e»delpr opi ot es t i go,esdeci r , cons ui magenes pec ul ar .
Res pect o a es t o úl t i mo,es t amos en presenci a de uno de l os flecos posi bl ement emási nqui et ant esdel af enomenol ogí ar ef er i daal osi nfil t r adosde mundospar al el os.Est als ui mport anci a,no val or adasufici ent ement ehas t ael moment o,que di ver sos i nvest i gadorescomo Hi l ar y Evans ,Scot tRogo,J osep Gui j ar r o,Pedr oCant o… sehanempezadoaocupardeélensusúl t i most r abaj os. Dec i mosque esi nqui et ant e por que exi s t el as ospec ha de que no sól o es t as ent i dadesqui er encr earunar azahí bri da( comoexponeBuddHopki nsensuobr a Intrusos)s i no dequees t én en pl eno pr oce so decambi aro supl ant aragent e humanaporot r osexac t ament ei gual es—unaes pec i ededobl esc l óni cos— ( como sugi er eGui j ar r o)par aunfinquehas t aelmoment osedesc onoce. Lavi ncul aci óndel os«dobl es»conl oss er esdeot r ospl anet asesf r ecuent een l al i t er at ur aespeci al i zada.Porci t arsól ounej empl oext r aí dodeunodeesosl i br os r evel adosacont act ados ,mer ef er i r éaldelf r ancésCl audeVori l hon «Rael »ysu se xt r a t e r r e s t r e smel l e v a r o nas upl a ne t a obraLo ( 1975) .Enunodesuspasaj es ,Yahvé —asísel l amasudi osal i ení gena— l epi del af ot ogr af í adeunse rquer i doyRaell e mues t r al adesumadr e.Lai nt r oduceenunamáqui nayt ocandoci er t ast ec l as «del ant edelc r i s t alas i s t íaunanuevaf abr i cac i ón deun s ervi vi ent e;des pués cuandol api elcomenzóacubr i rl acar ne,medicuent adel oquees t abaapunt ode pr oduci r s e:es t abanapunt odef abr i carunaré pl i caexact ademimadr e,se gúnl a f ot ogr af í aquel espropor ci oné…». Exi s t eunf amosocasoespañol ,cuyopr ot agoni s t a,Mi guelHer r er oSi er r a,se des pl azabacons ucami ónporl acar r et er adeEnt r epeñasaldes ví odePeñal ver ,en l apr ovi nci adeGuadal aj ar a,enelmesdedi ci embrede1977.Depr ont o,enl as i nmedi aci onesdeTendi l l a,f ueel evadoo«succ i onado»at r avésdeunapot ent el uz has t aunaext r añanave.En su i nt er i ores t uvo apr oxi madament et r eshor as .Lo conduj er onaunasal aci r cul arei l umi nada.Al l ípudoverat óni t oaunhombreque er aexact ament esu«dobl e»,per oset r at abadesunegat i vo,consusr asgosf aci al es ycorpor al esi nver t i dos,comos ivi er as upr opi ai magen r eflej adaenunes pej o. Al gos i mi l arl eocur r i óaXavi erC.enl azonabar cel ones adeVal l gorgi na,qui en t r as34hor asdedes apar i ci ón,sepr es ent óant esuf ami l i apens andoquet ansól o habí ant r anscurr i dounaspocashoras.Cuandof uesomet i doahi pnosi sr egres i va, r ecor dóqueunosser esdeaspect omons t r uosoypel udosl el l evar onali nt er i orde unagrut aenl aquef ues omet i doat odot i podepr uebas .Habl ódeun dobl e especul arcones t aspal abr as:«vaves t i doi gualqueyoyl l evaelpel ol ar go,nocomo yo.No puedes erun r eflej o mí o;yo l l evo elpel o cor t o ahor a( …)par ec emi her manogemel o;vavest i doi gualqueyo».
Todo es t osdat osy muchosmás ,r eafirman l at eor í adequees t a«gent e menuda»vi veenunmundopar al el oalnues t r o,ubi cadoenl ugar esf í s i cosque nos ot r osf r ec uent amosper oquenovemosyademásquet i enenl af ac ul t ad de ul pa sl hacer «dobl es» o r épl i cas de humanos (t ol l amarí an l os t i bet anos)y posi bl ement edeel l osmi smos ,r azónporl acualenl asl eyendasapar ecencont ant a f r ec uenci ar apt osdeni ñosydej óveneshumanos,dej andoens ul ugaraunocas i i dént i coaél( «changel i ng»o«r epues t o»)par aqueelcambi onos enot ase.Dent r o denuest r asl eyendasest ánl oscas osdel os«xani nos»,hi j osdel asxanasast ur i anas, quedej aban al asmadr eshumanaspar aquel osal i ment ar an,l l evandoalni ño humanoensul ugar .Es t asus t i t uci ón,al apos t r e,senot aba,ut i l i zandopar ael l o var i ospr ocedi mi ent ospar aquesepr oduj er al adevol uci ón. dads e c r e t a Elr ever endoRober tKi r kenLaComuni ( 1692)nosaport aal gunos dat osi nt eres ant es,quet alvezsi rvanparaacl ararenpart eest emi st eri o.Expl i ca egundavi s t al queal gunosdel oshombr esqueposeen l as ehancont ado haber o ss ub t e r r á ne o s obs er vadoenl asr euni onesdel osi dhesa«unhombr epordupl i cado o su figur a en dos l ugar es di s t i nt os»,es dec i r ,«que habí a un habi t ant e supert err áneo( t odoaquelquevi veenl asuper fici edel at i err a,segúnsugl osar i o)y ot r os ubt er r áneo,qui eness easemej aban ent odo,aunqueel l ossi empr epodí an r econocer l osc onf aci l i dadgr aci asaungest ooseñadecar áct erpr i vadoyasíhabl ar con elhombr equeer asu vec i no oami go,pas andodel ar go del aapari ci ón o oi mi me adh:«elque si mul acr odeaquel ».Ki r kdi cequel l amanaes t ehombrer eflej oc cami naconuno»,queesent odosl osas pect os,i dént i coalhombre,comos if ues esu gemel o y compañer o,es t ando l i gado a élcomo s u sombr a,vi éndos el ey conoci éndosel ecomot alent r el oshombr es.Es t ef acs í mi l ,ecoor et r at ovi vi ent e acabafinal ment eent r el osdesupr opi agr eyyacompañaal aper sonadur ant e muchot i empopormot i vosquesól oélconoce ,quepuedens ers i mpl ement epar a i mi t art odoss usact oscomol ohar í aunmonobr omi s t a.
Elt emadel«dobl e»nosr ecuerdaelcas odel asbi l ocac i ones ,es t udi adasen par asi col ogí a:elquesepuedaes t arendossi t i osal avez.Eli nvest i gadorPedr o Cant o menci ona que var i asper sonast uvi er on l a opor t uni dad de vera Rosa Cast el l ví ,en1984,cuandoés t aseencont r abaenot r ol ugar .Cant ocoment aqueest e dobl eer acapaz der ec onocerdet al l esí nt i mosdeot r asper s onas,al avezque des conoceras pec t ost ani mport ant escomoelnombredes umej orami go. Hi l ar yEvanss er efier et ambi énaest et emadel«dobl e»o doppelgängerdel suj et o per cept or ,elcualve una r épl i ca de simi s mo y que act úa de f orma aut omát i ca.Se l l aman t ambi én «dobl esas t r al es » o,s egún ot r os aut ore s,l os
«f ant asmasdel osvi vos ».Evansl osdi f er enci adel osexper i ment osdepr oyecci ón, quese r í ancuandounaper s onaproye ct aunai mage ndesími smaenun l ugar l ej ano,odel asf or masdepensami ent o,esdeci r ,l aposi bi l i dad decr earser eso compañer osconsumi smai magenoconot r a,quenosonf í s i cos,l oscual es ,no obs t ant e,s on l os ufici ent ement e mat er i al es como par a que ot r os l os vean ocas i onal ment e.Unavezcr eadas,es t asent i dadesac t úandef ormaaut ónomay puedendesar r ol l ars upr opi ocar áct er . Ci er t osi nvest i gador escomoJ ohnMack,J osepGui j arr ooJ avi erSi er r a( es t os dos úl t i mos cr eador es del«Proyect o Di ana:Del i r i oI ndi vi dualde Agres i ón Noct ur na Al i ení gena»,par a expl i car l as consec uenci as ori gi nadas por l os «vi s i t ant esdedormi t ori o»)r econocen l ai mpos i bi l i dad deexpl i cart odoses t os cas osdeabducc i ónydevi s i t ant esnoct ur nos—cont odal apar af er nal i aqueel l o supone— exc l us i vament edes del aópt i ca deunar azaext r at er r es t r equehaya l l egadoal aTi er r aaconqui s t ar nos.Sei ns i s t eenquemásbi enpar ecequeest amos enpr es enci adeuna«i nt el i genci a»,quenosdes bor dayqueper manecehas t ael moment o ocul t a det r ásdelt el ón,proveni ent e de ot r asposi bl esdi mensi ones , r eal i zandooext er i ori zandounas er i edeepi s odi osper f ect ament ecal cul adosen t odasl aspar t esdelmundo.Es t osact osser í an t ant odenat ur al ezaf í s i cacomo psí qui ca,no t an nuevos y or i gi nal escomo podr í a par ec emos,per o,eso s í , cont i nuadosenelt i empo. Con l ai nf ormac i ón que t enemosen nues t r asmanos ,par ec e sac ar s el a concl us i ón deques edosi ficanl osencuent r osyl asexper i enci ascon ent i dades pr ocedent esdeot r ospl anos,aunquenoss umi ni st r an,pordi vers asví as,t odot i po dei nf ormac i ón—ambi gua,cont ami nadayf al s aenbas t ant esc as os— par aquel a Humani dad ent er a o det er mi nados grupos s oci al es , si ga un s ender oo comport ami ent opr evi ament ees t abl ec i do.Tambi éns ededucequenoqui er enque enni ngúnmoment osepi er dadevi s t aaest asot r as«r eal i dades »,per oel udi éndose si empr e,def ormasi s t emát i ca,l aapar i ci óndel apr uebadefini t i vaquenoshaga «dar nosc uent a»dequi éness onel l os.
«Noqui er assaberdemasi adosobr enosot r os»
Dec í amos,dent r o des uscar act er í s t i cascomunes ,queal gunasent i dades suel enper pet r ars ec ues t r os,si endoes t eun as pec t os umament ei nt er es ant epor cuant oahor aes t ándemodal asabducci onesdel asquedi cens erobj et oal gunas per sonasquehant eni doencuent r osconvi s i t ant esdeot r osmundos.Des deque J acquesVal l éesedi er a cuent aquel ar es pues t aamuchosi nt er r ogant esal os f enómenosOVNI ssepodr í aencont r art r azandoun par al el oent r el osi nf ormes s obr eOVNI sy l osgrandest emasdel osr el at osmági cost r adi ci onal es ,nohan par adodel l egarnuevosdat osqueconfir manes t ahi pót es i sdet r abaj o.
Enelf ol kl or edet odoelmundoabundanhi s t or i asdeper sonasques on r apt adasyl l evadasalPaí sdel asHadas .Rapt ant ant oahombresc omomuj er es , es pec i al ment eamuj er esembar azadas ,madr esj óvenesyni ñospequeños.Dej ana cambi o—cuandos et r at adeni ños— undobl eorépl i cadels ec ues t r adoobi enuna es cobaenvuel t aenr opabl anca.Es t acr eenci anosól oseext i endeport odaEur opa ( hayrel at osenEspaña,enI r l anda,enEsc oci a,enAl emani a,enDi namar ca…)si no t ambi énes t áenr ai zadaenChi nayenl acost anor t eamer i canadelPací fico. Lafinal i dadqueper se gui r í anes t osr apt osél ficosesmuysi mi l aral aquese mant i ene act ual ment e por al gunos uf ól ogos:elpropósi t o de t alcont act o es genét i co.Edwi nHar t l and,afinal esdelsi gl opasado,coment óqueel : «Mot i voqueseat ri buyeal ashadasenl ashi s t ori asdel ospaí se snórdi cosesque qui er e npre s er varymej or arl ar aza.Rapt anni ñoshumanoscone lfindehace r l esc r ec e r entr el osel f osymezc l arsussangr esconl aspr opi as.Y pores ot r at andeobt enerl ec he humanayc ui dadosdemadr e shumanaspar as uspro pi osni ños ».
Sees t ár efir i endoal asnumer osasl eyendasquehabl andemadr esl act ant esy dec omadronasques onl l evadasaes t emundopar aquedendemamaras usni ños encl enquesopar aqueayudenapar i ral asmuj er ess obr enat ur al es .Per o,ali gual queocur r econl asabducc i ones ,l afinal i daddelr apt onos i empr eesés t a.A veces es t osser ess econt ent anconhaberj ugadoobai l adounpococonélyl uegol osel f os
l edevuel ven as ul ugardeori gen ( l osext r at er r es t r esavecesobs equi anconun paseogal áct i coalr apt ado,l ecoment an unascuant osaspec t osdelf ut ur oy l e devuel venasucasa) . ElPre mi o NobelW. B.Yeat s,es cr i bi ó en elañoI 893un cuent ot i t ul ado Re gi na,Re gi naPi gme or um,Ve ni r e p ús c ul oc e l t a)donderel ( i ncl ui doensuobr aElc at a unavi venci adel aqueélf uet es t i go.Cuent acómo,acompañadoporunami goy unaj ovenvi dent edesuf ami l i a,sedi r i gi óhas t aunr ecóndi t opar aj e,enelque hal l ar on una cueva poco prof unda,con l ai dea de encont r ar a l a «Gent e Des memori ada»ypr egunt ar l esal gunasc osasat r avésdel avi dent eymédi um.«Le pedíent once squel l amar aal arei nadel agent emenudapar aquevi ni er aahabl ar connosot r os.Yogr i t éent oncesc onf uer zal osnombre sdel osgr andesduendes »y alpocor at o un chor r o del uz bri l l ant es al í a del agr ut a.Yeat sapr ovechó el moment opar apedi ral aj ovenvi dent equel l amar aal ar ei nayapar ec i óunamuj er al t aybel l aenunpl anonovi s i bl epar aelesc r i t or .Sol i ci t óal adama,si empr ea t r avésdesuvi dent e,quel eper mi t i er aconocerdecer caal osac ompañant esdeel l a. «Loss er essal i er onent once sdel acuevays eordenar on,sinor ecuer domal ,en cuat r o grupos.Losdeuno dees t osgrupos,según l ades cr i pci ón del achi ca, l l evabanr amasdeser balenl amanoyl osdeot r ocol l ar eshechosapar ent ement e dees camasdes er pi ent e,per onol ogr oacor dar medes usat uendos». Des pués ,l espr egunt óal go s obr es uf ormadeexi s t enci ays usmor adas , s obr esier aver dadquel ashadasyl osduendess el l evabanal osmort al esasus cas asdel«ot r ol ado»yporquéponí anot r aal maenell ugardel aquehabí an llevado. —«Tr oc amosl osc ue r pos »—f uel ar e s pue s t a.
Quer í a conoce rmuchascosasmás :s ihabí a al guno de es t osser esque hubi er anaci doal gunavezenl avi damort alosit ant oel l ays ugent enoser í an «dr amat i zaci onesdel osest adosdenues t r oáni mo».Tambi énpr egunt ós obr esu nat ur al ezaysus ent i doeneluni ver so,per ol amuj ers obrenat ur aldi ose ñal esde est arper di endol apaci enci ayescr i bi óenl aar enaelsi gui ent emensaj e: —«Te nc ui dadoynoqui e r ass abe rde mas i ados obr enos ot r os ».
Lar ei nadeaquelmundo,apes ardet odo,l econfir móaYeat squeer aci er t o que de t ar de en t ar de s el l evaban hac i as u pací fico paí s al gunos mor t al es : doncel l as,cabal l er os,al deanosei ncl usoni ños.Tambi énl edi j er onquel ashadas l l egan as upl ant arporal gún t i empo elal madeal gún s ervi vi ent e,hombreo ani mal ,al oj ándoseens usc uer pos . Par aYeat s ,l aDamaBl ancaesl aRei na Madre,cuyamor ada es t áen el pr omont or i oi r l andésdeBenBul benys uac ces oes t ámar cadoporunamági ca pi edr a.Paraot rosaut ores ,ser í al arei nadet odosl osel f os,consi deradosést oscomo di vi ni dadesnoct ur nasdeor i gen nór di co.Rec onocemosqueen España no es pr ec i s ament eés t al ai magenqueseconser vadel adenomi nadaDamaBl anca.En Cat al uñayBal eares ,sel aemparent aconapari ci onesf ant asmal esy,engener al ,con augur i osdemuer t e.
BenBul benyot r osac ces osamundosmági cos
Ci t emos par a nues t r os l ec t oresmásvi aj er os e i nt r épi dos unos cuant os encl avesmági cos,concr et os,si t uadosen l ugar esgeogr áficospr eci s os ,que en pr i nci pi os onuna«puer t a»deent r adaamundosdes conoci dos,s egúnat es t i guan di ver s ast r adi ci ones .Todasel l ost i enen un denomi nadorcomún:abundan l as l eyendas,hay vi si ones de ext r años se r es ,exi s t en t r adi ci ones r el i gi osas y s e pr oducenavi s t ami ent osdel ucesydenavesext r at er r es t r es.
Unodees t oss i t i oss er í aWarmi nst er ,enCor nual l es,r egi óncar gadademi t os ances t r al es .Ot r aesKempse y,alnor t edeNuevaGal esdelSur .Tambi énl aregi ón dondesehal l al aci udaddeI t aper una,enl azonasept ent r i onaldeles t adodeRí o deJ anei r oesr i caenes t af enomenol ogí a.I gual ment eenel«núcl eomagnét i codel Cani gó» en Fr anci a.Eli nvest i gador nort eamer i cano Wal t er Went z,i ndi caba al gunosencl avesenl osque,s egúnél ,t odaví avi ví al aGent eMenuda:elval l ede Yosemi t e,enCal i f orni a,yl acomar cadeBenBul benyRosasPoi nt ,enelcondado i r l andésdeSl i go. Uni nf ormant el edi j oaWent zquecuandopas eabace r cadeBenBul benvi o aun mi embr o delpuebl o «es t eves t í a deazuly set ocabacon un s ombr er o ador nadoporl oquepar ecí anse rci nt as.Cuandos eacer cóanosot r os,medi j ocon vozdul ce:Cuant omenosvengái saes t amont aña,mej orami go.Aquíhayuna dami sel aquequi er er obar os».A cont i nuaci ónl esdi j er onquenodi s par as ens us bl o ar maspor quealPue l emol es t aelr ui do.Cuandos eal ej ar ondel amont aña,l o hi ci er onsi nmi r arat r ás,comoéll oshabí aor denado. «Unpocoalnor t edel aci udaddeSl i go( e nelcondadodelmi smonombr es i t uadoal nor des t edeI r l anda)enl aver t i ent emer i di onaldeBenBul ben,aunosce nt enar esdepi es so br eell l ano,hayunpeque ñocuadr adobl ancoenl api e dracal i za.Ni ngúnmor t alha pue s t onunc al amanoe né l ;ni ngunaove j anic abr ahapac i doj amásj unt oaé l .Nohaye n l at i e r r al ug armá si na c c e s i b l ey ,pa r aune s p í r i t ude s a s o s e g a do ,po c o sha ymá se nvue l t o se n e lt e r r o r ».
Es t ol oesc r i bi óBut l erYeat syser ef er í aal api edr abl ancaquedaacces oal mí t i coPaí sdel asHadas.Es t al eyendaes t ár el aci onadacon ot r asquet ambi én habl an depuer t assecr et asei nvi si bl es,si t uadasen unadi mensi ónpar al el a,l as cual esdarí anpasoalparaí soosi mpl ement eali nt eri ordel at i err a. Sonpuer t aspocot angi bl esper or eal es,puer t asquepuedenabr i relacces oal Paí s de l asHadas ,a l os I nfier nos o a l os Par aí sos Per di dos.En l os paí s es sudamer i canos s on r el at i vament e f r ec uent es es t as r ef er enci as a mundos des conoci dos( enAr gent i na,Per ú,Méxi co,Br as i l …)per onot ant oenEur opay menosenEspaña.H. PLovercr af tenal gunasdesusnovel as,s i t úaenl aci udadde Fi l adel fiaell ugardondel as«puer t asi nduci das»seabrenal odes conoci do.Mur r ay t r ol a dodel at i e r r a Les t erenElo si t úaesel ugarenNewar k,l apr i mer aci udaddel es t adodeNuevaJ er s ey. EnI r l andadelSur( Ei r e)sesi t úaelpur gat or i odeSanPat r i ci o,si t uadosobr e a t i o nI s l a nd,enelLago Roj l aSt o,condadodeDónegar ,cas ienl af r ont er acon I r l andadelNort e.Lal eyendaesdels i gl oXI Iyr efier equeal l ís eencuent r auna gr ut aporl aqueseacc ede,enes t aocasi ón,almi smí si mopur gat or i o,l acualser ví a par areal i zaral gunasor dal í as:elqueent r abaysal í aconvi dasepur i ficabadesus pecados. Al l ídent r oas egur anqueveí anal osdemoni osmost r andol osmásdi ver s osy horr i pi l ant essupl i ci os. Laspi edr ass onamenudoseñal esi ndi cadorasdet es orosocul t osydeent r adasa ot r asmundos.Muchasdeel l ast i enenpr opi edadesmági casyot r asapar ecen gr abadasconext r añasi nsc r i pci onesquet ansól opuedenserl eí dasporl as per sonasqueest énenel«secr et o».
Encuent r oenPeñaLaMena
Enes t epunt ohacemosunael i pseyr ogamosall ec t orqueret r ocedahas t ael comi enzodeest el i br oyvuel vaal eer«Elencuent r o»( pági na13) ,puesl anarr aci ón s obrel aquehemosi ns pi r adonues t r ai nt r oducc i ónnoesot r aqueelcur i osos uces o que Br uno Dí az,veci no de l al ocal i dad cánt abr a de Car mona ( a unos dos ki l ómet r osdepeñaLaMena)cont óales cr i t orManuelLl ano.
Rec or demosqueunamuchachahuér f anaypobrebaj abader ec ogermader a par asuhogardes del apeñaLaMena,cuandos el eapar ec i ó,comosur gi dadel a nadayenvuel t aenl uz,unaanj ana,quealveral amozaconun«col oñu»del eña enl acabeza,consumanoder echal el i mpi óels udorc onl aes cl avi nades ucapay, t r asdar l eunbesoenl af r ent e,sel al l evóconel l aasupal aci o,queseencont r aba j us t odebaj odel apeña.Alcabodeunosaños,l amozaapar eci ódenuevoenel puebl o,vest i dades eda,conmuchoscol l ar esys or t i j asy«güenoscuar t osenl a f al di quer a».Lasgent esl ógi cament eses orprendi er on de s u aspec t o,puesno parec í anhaberpasadopar ael l al osaños. Lamozucades cr i bi óal aanj anaconl aques eencont r ócomounadamamuy her mosaves t i dadebl ancoyconunast r enzasque«chi s peabancomol ases t r el l as cuandoal umbr anysees condenygüel venaal umbr arygüel venaes conder se».Le f asci naron,especi al ment e,l ashebi l l asdel oszapat osdelhada,yaque«noer anni dehi err u,nidemet al ,nidepl at a,nideor u». Losmozosdelpuebl o,des puésdeoí rsu r el at o,qui si er on s aberdónde es t abal aent r adaalmar avi l l osomundodel asanj anas.Lamuchachadi j oqueal pal aci os ebaj abaporunaesc al er al umi nosadepi edr abl ancaquel l egabahas t ael port alycuyaent r adas eencont r abaenunat orca,j us t oal aver adeun nogal mus t i o.Si n embar go,por mási nt ent os que hi ci er on y pormásaños que t r anscur ri eron,noconsi gui eronl ocal i zar l a. Cuandol epi di er onquedesc r i bi eseconmásdet al l eelpaí sdel asanj anas,l a mozaañadi óquet odoer amuygrandeyl aspar edesr el ucí ancomoels ol .Nohabí a dí aninoche.Loqueveí ades pr endí acl ar i dadyelai r eer at empl ado.Habí ahuer t os muybi enar r egl adosyl ashoj asdel osár bol ese r anper ennespuesnuncas eponí an
sec as .Laf r ut asi empr ees t abamadur aydel asf uent esmanabaunaguaquet ení a uns abors emej ant eal ami el . Alcabodeal gún t i empo deper manenci aen elmundodel ashadas ,l a muchachaempezóamost r ars i gnosdet r i s t eza.Echabademenosl asr omer í as ,l os cort ej osyl osbai l es.Laanj ana,quenuncadeseabahacerelmal ,l adevol vi óasu puebl oundí adeunmesquel l amó«del ospáj ar os»,des puésdedar l eunbesoen l af r ent e.Loquepar al amuchachahabí ans i dounass emanas,enr eal i dadf uer on vari osañosdeper manenci aenes el ugar . Loi ncr eí bl edeest ahi st or i aesqueesposi bl eseñal arell ugarexact oenque sepr oduj oelsuces o.Levant andounpl anot opogr áficoent r esdi mensi onesvemos quel acol i nadequehabl al amozapuedese rl apr opi apeñaLaMena,yelar r oyo noesot r oque«l acanal »del anarr aci óndeBr unoDí az.Esdeci r ,habr í aent r adoen unpai saj equeer aelmi smoenelqueseencont r abaper ocomos isevi es ereflej ado enunes pej o.
Elencuent r odeunaanj anaconunamozamont añes anoesal goques edét odos l osdí as.Unodees t os—yposi bl ement eelúl t i mo— s epr oduj oapr i nci pi osde nues t r osi gl ocer cadel aPeñadel aMenayl apr ot agoni s t apudor el at arvari os det al l esdesumoi nt er éspar ades ent r añaral gunosdel osmi s t er i osquerodeana est osseres.
Aúnseconser vaunacuevaenCar mona,conelnombr ede«c uevadel as anj anas»,abi er t aenl aPeñadeMena,alnor t ededi chol ugar .Ei gualdenomi naci ón t uvohaceunosañosl agr ut ace r canaalpuebl odePal aci o,enI guña,hoyl l amada «LaCovachona».Y,asi mi smo,enelbarr i odeSanJ uan,enCast i l l odeSi et eVi l l as, comonosr ec uer daGar cí aLomas . Hay ot r oscas ospar eci dos.Ele xt r emeño Ros o de Luna habl a de una mi s t er i osacr i pt a que t an sól os e abr e dur ant e di ezmi nut oscada di ezaños , habi t ácul odel axanaoxani namar í t i maquevi gi l aelpr omont ori os agradodel Cabo Vi ndi o( Vi ndi usenl enguacel t as i gni fica«nevado»)que,cuando sedan ci ert asci r cunst anci asenl amareaequi nocci al ,dej aaldescubi ert ol aent r adaaun her mosí si mopal aci omar i no.Nosdi ceJ oveyBr avoquees t ahi s t ori as eas emej a wi t hTeg muchoal asl eyendasgaél i casdel osTyl —elPuebl oRubi o— quevi venen
medi odeunl agoycuyamor adas eabr eunas ol avezalañoenl amañanadel pri mer odemayo.
Elmi st er i osoPi coSacr o
Hemosesc ogi does t al ocal i zaci ón comomues t r adeot r asposi bl es ,donde confluyeunari cat r adi ci ónenhechospr odi gi os os,i ndi cat i vosdequeest amosen pr es enci adeunazonaanómal ayposi bl epuer t adeacc es oaot r asdi mensi ones .El l i c i nodel Pi coSacr oesell egendar i omont eI osr omanosy seencuent r aenel t ér mi nodeSegude,Gr anxayLes t edo,a19ki l ómet r osdeSant i agodeCompost el a. Esunodeesosl ugaresdenues t r ageogr af í adondenof al t anl osr el at os,l eyendasy t r adi ci onesdet odocuño,quehacenal usi ónbi enat es orosencant adoses condi dos ensui nt er i or ,bi enat odaunacohor t edeper sonaj essobr enat ur al es,masc ul i nosy f emeni nos ,quehabi t ar í ans usi nmedi aci onesoens usubs uel o.
Mo e rdeJ Al gunosaut oresl oi dent i ficancon e l nsSac us t i no,l ugardonde abundabaelor o,per onadi eseat r eví aaexcavar l oyaquehundi relhi er r oenes t e mont esecons i der abauns acr i l egi o( r ec or demosqueamuchosdel osel ement al es delel ement ot i er r al eshorr ori za es t e met al ) .Esun l ugardonde se f r aguan numer osass uper s t i ci onescomol adel asyeguasque,f ec undadasporelvi ent o, pr oducí ancr í asmuyvel ocesper odec or t avi da.
EnelPi coSacr oexi s t eunagr ancaver na,supues t ament edeor i genart i fici al , quer ecorr esusent r añasyquehadadoori genat odot i podef ant as í as.Enmedi os académi coss ec r eequel acuevanoesmásqueunaant i guami nar omanadelaño 41d.C. Sehadi choqueenel l aser ef ugi óelapóst olSant i agocuandovi noaEspañaa pr edi carelEvangel i o.Cuent aCons t ant i noCabalquecuandoelbar ónRosmi t hal vi si t ó en per egr i naci ón Compos t el aen elsi gl oXV,es t uvo en eli nt er i ordel a ca vernayl edi j er onqueaqui enent r abaenel l asel eper donabanl ospecados( al go si mi l aral oquesecuent adel acuevadelPur gat or i oenI r l anda) .Elbarónnol l egóa ent r ardebi doaquepr ol i f er abangasest óxi cosyunodesushombre sc as imuer e asfixiado. Ot r adel asnumer osasl eyendasquecor r ens obr eest acuevaesqueenel l a habi t a un enorme y f er oz cul ebr ón que cus t odi a un f abul oso t es or o.Par a apoder ars edelmi smo,si nsuf r i rdañoal guno,esneces ar i or eci t aral gunosc onj ur os
queneut r al i zanalmons t r uo.Deest et esorohabl aelPadr eFei j ooyesc r i beque: «Unasper so nasdeSant i agobaj ar onal acuevayafirmar onhabere ncont r adoe nel l a uní dol odeor oqueguar dabandosgi gant es ».
Lasl eyendasr ef er i dast ant oal aRei naLupaoLoba,( quedi cenquevi ví aen unat or r eedi ficadaenl oal t odelmont eI l l i ci no,hoyPi coSacr o) ,comoalcuer pode berSanct iJ acobi, Sant i agoyaldr agón,par t ent odasel l asdel aver s i ón queelLi códi cedepr i nci pi osdelsi gl oXI Iqueademáspr opor ci onai nt er esant esdat oss obr e l at r asl aci óndelApóst ol . Apar t edet es oros ,eneli nt er i ordelPi cohaydamaso«mour as»pel i gr osas deseosasdeserdesencant adas,per oest áncus t odi adasporgi gant esydr agones,l os cual eshacenunaver dader aes cabec hi naat odoaquelmort alquel oi nt ent aypar a demos t r ar l oes t ánl oses quel et osdeal gunosdeel l osenl aent r adadelsubt er r áneo. Haceañosni ngunamozas eat r eví aapasarce r cadelcar bal l odel asCambas, puessef ormaban unosr emol i nosdevi ent o quel aar r as t r aban haci aels al ón subt er r áneodelPi coSac r o,dondees t abaguar ec i dounpoder osomour oquel a hací apr i si oner a.Es t osedi cequel epasóaunahi j adel ase ñor aMar i ca,quef ue r apt adaporunmour oencant adodándol eabeberunaext r añapóci ma.Cuando pasar onmuchosañosvol vi óycont ót odol oquel ahabí asucedi do.Di j oquehabí a vi vi docomounar ei nahas t aqueundí aengañóalseñordel acueva,s i endopores o r el egadaalpapeldesi rvi ent a. Ot r ast r adi ci oneshabl an de dos gi gant esmec áni cos que s e ponen en movi mi ent ocuandoal gui eni nt ent aabr i rl aspuer t asdel acueva,des car gandosus mazossobreelosadoynodej andodeélmásquel api el .Sipores osazar esdel a vi das eesc apar adelmazazo,l eesper aot r asorpres a:unosfier osl eonesquecomo guar di anesdel apuer t aacabar ándefini t i vament econél .Ot r osas egur anqueel Pi coSacr o,apes ardesunombr e,esl apuer t adeli nfier no.
3
Buscandot esorosencant ados
Te s o r oe nc a nt a doe sunt e s o r or o de a dodec a nt o s .Ent r eo t r a si l us i o ne sde lvul go ,e s unaquepi e ns aquehayt e so r ose ncant ados.Ayudanaes t ee ngañodosar gume nt os :eluno e selvocabl o,quepi e nsaqueencant adoe sconj ur adooe ncomendadoaal gúne spí ri t u f ami l i arquel oguar de ;e lo t r oe squee nmuc hosl ugar e shal l ac e ni zasyc ar bone sde ba j ode t i er r a,pordonde,enpruebadesut ont acre dul i dad,di cequecomonoer asudi chat opars e cont es oross el econvi rt i óencarbónyce ni zas.Aes t odi r emosqueelt es oroquesee sconde debaj odet i er rae nt i emposdeguer r aol oqueent i empodepazesc ondenl osavari ent os,se suel eguarnec eral re dedordepi edrasycant os;l uegot ant oquer r ádec i rencant adocomobi en rodeadodecant os. Al e xoVe ne gas :Agoní ade lt r áns i t odel amue r t e
Al gunasl ocal i zaci onespar abusc ador esdesi nt er esados
a búsqueda de t es or os encant ados esequi par abl eal a búsquedader ei noss ubt er r áneosoci udadess umer gi das.Sebuscamásconl af e quec onl oshechos .Elbus cadors abequeenal gúnl ugarseencuent r asuri queza— es pi r i t ualomat er i al — yl abusc aaf anosament e,sor t eandot odacl asedepel i gr os, i ncl us oponi endoenj uegosuvi da,quepi er deenbas t ant esocas i ones .Eles quema si guesi endoparec i do:exi s t eunadat ohi s t ór i co( al gúnt esor odej adoporl osmor os uot r opuebl o) ,quemást ar de,ant el osf r acasosobt eni dosporvari asexpedi ci ones, seconvi er t eenmi t opar aacabarsi endoobj et oder el at osf ant ást i cosydeci enci a ficc i ón,l oquenoi mpi dequesubyazcaunaci er t ar eal i dad enelt r as f ondodel asunto.
Hoye xt r añosl i br osmági c osygr i mor i ospe r di dosquenosmue s t r anc ami nosabi e r t ose i nexpl oradosmásal l ádenues t r ai magi naci ón.Muchosdeel l osabre nl aposi bi l i daddel a o bt e nc i ó nder i q ue z a ss i nl í mi t eys ed i c e ,dea l guno sdee l l o s ,q uenof ue r o ne l a bo r a do se n nue s t r omundo…
Rar oer a—yaúnl oes — ell ugar ,porr emot oquesea,enquenosehaya cons er vadoelr ecuer dodeunf abul osot es or oent er r adoent alocualpar aj edes de eli nmemor i al«t i empo de l os mor os»,es t ando ubi cados,por l o gener al ,en monast eri os,cast i l l os,cuevasei ncl usoencasaspart i cul ares. pri ani l l o,nombr Elf amos o O Ci econ elquepopul ar ment eseconoceen anLi brodeSanCi pri anool ost es or osdelhechi ce r o,es Gal i ci ayt i errasl i mí t rof esalGr unodel osmuchosgr i mori osqueper mi t el ocal i zart es orosencant adosyquedaa conocerf órmul as,conj ur os,r i t ual esyvari opi nt ost r ucosparaevi t arl osnumer osos pel i grosa l os que s e ven expues t os grat ui t ament el os bus cadoresy vi aj er os i nt r épi dosdel odes conoci do.Al gunosdees t ospel i gr oses t ánmat er i al i zadosen mal vadosgeni osquepr ot egenes asri quezasyenl asf r ecuent esi nt er f er enci asde pr i a ni l l o demoni osyot r asent i dadesmal éficas .Ell i brodelCi cat al ogabahast aun t ot alde174l ugaresdi s t i nt osdondel osmour osdej aronesc ondi doss ust esoros,eso sí ,conr ef er enci ast anvagasei mpr eci sasquesól ounaut ént i coexper t opodr í adar conl asl ocal i zaci onesexact as.
Una del asr egi onescon mayorabundanci adees t et i po del eyendases Gal i ci a,aunquepar adój i cament e,nof ueelTr i bunaldeSant i agodeCompos t el ade l osmáspr ocl i vesaper segui res t assuper s t i ci ones.Casual ment eelúl t i mogal l ego quehubodevér s el asconelSant oOfici odeGal i ci apordel i t osdesuper s t i ci ónf ue elpr es bí t er odeSant aMar í adeGes t oso,enelval l eyl ugardeCañedo,obi s padode pr i a ni l l o— par Mondoñedo,queut i l i zabaunext r añol i br o—segur ament e ElCi a poders acart es orosdelmar .Losi nqui s i dore sor denar on quel ospár r ocosdel a zonaconvenci es enencar eci dament eas usf el i gr es esdel asi nf r uct uosasi deasde buscarcual qui ert es or o,ymenoss iés t eer aencant ado,puesen t odal at i er r a gal l egaer an l egi onesqui enesaes t osmenes t er essededi caban apr i nci pi osdel si gl oXI X. Los i nqui si dores t ambi én l es exhor t aban a ent r egar l os l i bros, manusc r i t osopapel esquet uvi es enyquet r at ase ndees amat er i a.
ElPr i nci padodeAs t ur i ast ení al osmi smospr obl emas,hast aelext r emoque pr i a ni l l o, una «Gac et a» de pr i nci pi os delsi gl oXVI I I ,ri val i zando con el Ci menci onaba nada menos que 241 l ugar esdonde habí at es or osen esper a de encont r araguerr i dosavent ur erosyf el i cesposeedor es,perol aI nqui si ci ónnoi ncoó niunsol opr oces oenes t amat er i a. Loci er t oesquedent r odel osdel i t osper segui dosdur ant el oss i gl osXVI Iy XVI I I ,eldel ost es orosocul t osnoi nt er es óenabs ol ut oacas ini ngún Tr i bunal i nqui s i t or i al .VemosqueeldeLogr oño,quet ant os eobses i onóypr eocupóporl as br uj as,t i enees cas í si mospr ocesosdees t et i po,apesardequel ascr eenci asen pact oscon eldemoni o en s u ámbi t oj ur i sdi cci onaler an t an f uer t escomo en cual qui erot r azona.Bas t ant emást r abaj ot uvi er on l osi nqui si dor eszar agozanos cones t osper s egui doresdel ar i quezaduendi lymoruna. Enl ospuebl osdeLaBur eba( Bur gos )des des i empr eer anconoci dosl ugares con f amadeal ber gart es orosencant adosy sushabi t ant est r adi ci onal ment es e habí an dedi cado ai nt ent ars acar l osport odosl osmedi osdi vi nosy humanos. Sabedordees t asi ncl i naci ones ,Mel chorJ i ménezdeUr bi na,veci no deEs t el l a ( Navar r a) ,aqui ensuher manohabí adej ado,cómono,unl i bromági coenelcual es t aban es cr i t osl osl ugar esenque«l osmor osdexar ones condi dost es or os»,s e as oci óconunr el i gi osomer cedar i oqueafir mabat enert r esdemoni oso«duendes f ami l i ar es » en ot r as t ant as r edomas , apar t e de poseer ci er t as f acul t ades par anormal escapace sde det ec t arl ar i queza ent er r ada.Los dos s e as oci ar on t ambi énconot r of ul anoposeedordeot r ost r esdi abl i l l osdent r odeunacaj ay j unt ossededi car onaexcavart odasl aser mi t as,i gl es i asyl ugar esvar i osdeLa Bur ebaqueencont r ar onalpas o.Suf amaseext endi óport odal acomar ca,apes ar dequenuncaconsi gui er onencont r arniunavul garmoneda.Es os í ,consi gui er on se rpr oces adosenelaño1643. Un buen dí a apar ec i ó en Tor mant os( La Ri oj a)un s eñorl l amado J uan Mar t í nezDel gado,es pec i al i s t a—s egúnél — ent odacl as edet es orosencant ados. Laspr i mer asaut or i dadess edi s put ar onsual oj ami ent oyagasa j oyélacept óeldel cur a.Nat ur al ment e,s ól oJ uansabí adel aexi s t enci adeuni ni magi nabl et esor oen unpar aj edelpuebl odel aVegadeRi ot i zón,enelt ér mi nodeLaLl ana.Losveci nos del ospuebl osl i mí t r of essereuni er onyacor daronsacar l oent r et odosyr epart i r se equi t at i vament el ar i queza.Di r i gi dosporelexper t o,seencami naronaunacuevay al l íJ uan sevi s t i ódebl ancoycomenzó ar eci t arconj ur osen unai ni nt el i gi bl e l engua,quedej óal osal l ípr esent esconl abocaabi er t a.Ent r andoenunaespeci ede éxt as i s vi si onar i o,dec l ar ó que veí a elt es oro pr ot egi do por una s er pi ent e
mons t r uosa.Cuandot odoest uvol i s t o,J uanseenvol vi óelcuer poenesc apul ari osy cr uces y penet r ó en esa especi e de aver no bur gal és,donde no encont r ó absol ut ament enada.Losvec i noscas il emat anal l ími s mo.Alfinalsushues os f uer onapar araunacel dadelSant oOfici o. Uncas oes peci aleseldeCat al i naSal azar ,veci nadeCi udadReal ,queera f amosapors ushabi l i dadespar ahal l art es oros.En1540afir móqueenAl ar cos ,en l af uent edel aDul l ahabí aunt es or oes condi doporl osmorosypar ades encant ar l o poseí aunacédul amor i scaenl aqueest abadescr i t ot odoelr i t ualpr eci soparael l o. El pri mer paso f ue degol l ar un gal l o negr oyr eci t ar s i mul t áneament e det er mi nadosconj ur osacualmáses t r ambót i co.Afir maba,s i n ni ngún t i po de pudor ,queexca vandohal l ar í anunmoj ónbaj oelqueseencont r abal aest at uade unacabr a,ydent r odeel l aelt es or o,es os í ,guar dadapordosfier osdi abl os .El t es oroalpar ec ernuncaf ueencont r adoper oenelpuebl onadi et ení adudasde qui éner areal ment el acabr a. Ci er t ament e,s i empr ehaexi s t i do per sonasi mpaci ent esquehan des eado sal i rdel ami ser i al omáspr ont oposi bl eenr i queci éndosedemaner af áci lyr ápi da. Comoest amoshabl andodeépocasenquel al ot er í ayelbi ngonoest abanenus o, unodel ospr ocedi mi ent osmásavent ur er osyes pect acul ar espar acons egui re s t os pr opós i t oser ahal l arunt es oroencant ado,guar dadoporal gúngeni oyal aesper a delf el i zaf or t unadoquef uesecapazdedesencant ar l o.Esr aroell ugar ,t ant oen Españacomof uer adeel l a,quenohayaconser vadol at r adi ci óndeal gúnqueot r o t esorodeest et i po.Lacredul i dadent odoest oer at ot al ,hast aelext r emoqueest aba r ec onoci doporl asl eyesvi gent esquet odoaquélquedes cubr i es eunt es oro— encant adoono— es t abaobl i gadoadenunci ar l oyadarunapar t edelmi s moal Rey.Labús quedadeest acl as edet es orosconf ormaunal ar gayabul t adal i s t ade est r epi t ososydecepci onant esf r acasosconal gúnqueot r oresul t adoposi t i vo. Enl aComuni daddeCas t i l l aLaManchahayt r adi ci onesdet es orosocul t os en múl t i pl es l ocal i dades ,muchas de l as cual es han s i do r ec ogi das por el hi s t ori adorJ uanBl ázquezMi guel .Porej empl o,cer cadelpuebl odeRomanones ( Guadal aj ar a) ,en elc ent r o de una pl ani ci e,s e encuent r a un l ugar l l amado oport unament e «ElTes oro»,con una l eyenda as oci ada de hace var i oss i gl os. Cuent al a mi sma que un i ndi ano r egres ó con una i nmensa f or t una,per ol e s or pr endi ól amuer t eyal gui encogi ósusr i quezasyl asent er r ó.Es t aper sona,al mori r ,conf es ós ur oboei ndi cóell ugardondel ohabí aocul t ado,mas,aunqueel t er r eno f ue cr i bado,nada s e pudo hal l ar ,per maneci endo aún es asf abul osas r i quezasesper andoqueal gui enpuedadarc onel l as.Esc asis egur oqueal gunode
nuest r osl ect or espr obarás uer t eporest osc ont ornos.
Hayunt es or opar ac adahombr e
l a,hacemenci Ni col ásRoer i ch,ensuobr aShambha ónenunodes uscapí t ul os al ost es orosocul t osy r eproduceunaconver saci ón mant eni dacon un her r er o si ber i anoi ni ci adoenal t ossecr et os,quel econfiesaqueenl aSi ber i asubt er r ánea hayent er r adasmuchasr i quezas,par al uego coment ar l el osi gui ent e,apl i cabl e, cr eemos,at odosl oscas osdebuscadoresdet es orosqueexi s t enenelmundo, dándonosunaser i edecl avespar aent enderelporquédet ant osf r acas osensu búsquedaycapt ur a. —Hayunt e s or oe nt e r r adopar ac adahombr e .Sól oquede be moss abe rc ómot omar es t ost es oros .Unt rai dornore ci beni ngúnt es oro.Unborr achonosabecómoacer car seaé l . Nopre s t éi sat enci ónal ost es or osconmal ospensami ent os.Elt es or oconocesuval or .No osé i shacerdañoalt es oro.Lost es orosdebenapre ci ars e.El l osnosonent er radosconuna pal abr at ont a,s i nopl e gar i asyc onj ur os .Y l osc onj ur osi ns pi r anunt e morr e ve r e nt e .Y dondequi er aquehayas angree nunt es or o,e smej ornoapr oxi mar seaé l .Elmi s mí si mo Sa t á nyc o né lt o do sl o sdi a bl o spr o t e g e ne lo r os a ngr i e nt o . Ysivues t r ocor azónhadeci di doi renbusc adeunt e sor o,ent once si dconcui dado. Muc ho ant e s de apr o xi mar os a é lno habl é i se n vano,no os mos t r é i s de mas i ado abi er t ament e;pensadvues t r ospensami ent os.Habrát er ror esdel ant edevosot r os,per ono debéi st emer .Al goapare ce r áant evues t rosoj os,peronomi ré i s.Not ropecé i s.Puesi ren buscadeunt es oroesunagrancosa.Cuandoset rat edelt es oro,dobl advues t r oses f uer zos. Nomi r éi savue s t r oal r e dedory,pri nci pal ment e,nodes cansé i s .Puescadauno deber ádes cansardes puésenl at i er r a.Y siquer éi sel evarl avoz,ent onadpl egari asal a Vi r ge n.Re cuer da,nuncal l e véi sco mpañe r osconvos ot r oscuandovayái se n bus cadel t e s o r o .Sivue s t r as ue r t el l e g ayc o ns e g uí se lt e s o r o ,noha bl é i sc o nna di edeé l .De j a dq uel a ge nt epi e ns equel amal af or t unaosmant i e nec al l ados .Pe r ope r mane c e de ns i l e nc i oac aus a del af ort una.Deni ngunamaner ar evel éi svues t r ote sor odere pent ealpuebl o,puese loj o humanoe sopr es i vo.Lasper s onasnoe s t ánhabi t uadasal ost es or os .Es t oshan yaci do dur a nt emuc hot i e mpoe nl at i e r r aho ne s t a .Sil o sr e v e l á i sal a spe r s o na s ,vo l ve r á nal at i e r r a nuevament e.Ynivosot r osninadi emást endr ál ost es or os,l asgent eshanec hadoaper der muc host e s or osaca us ades ume zqui ndad.
—¿Ydóndee s t át ut e s or o,he r r e r o?¿Porquénohasc ogi dot ut e s or o? —Par amí ,al l íyac eunt e s or oe s c ondi do.Yos ól os éc uándoi re ns ubus c a.
EnEspañacont amosc onvari osc as os,ademásdel osyavi s t os,dondes edan es t aspr emi s ast an «uni ver s al es ».Uno dees t oseseldemosén Gi nés ,cur ade Huél amo,quevi vi óenelsegundodec eni odels i gl oXVI .En1530unosvec i nosde l acer canaTr agacet e,sabedor esdesushabi l i dadesyafici ones,acudi er onasucasa yl ecoment ar onqueporal l íandabaunhombrequesabí as acart es orosocul t os, r ogándol esl esacompañara y l esi ndi cas el osexac t os l ugar esdonde és t os s e encont r aban.Cons i nt i ódebuenaganaelmosén,yl esl l evóaVi l l ardel aSer na, dondeerat r adi ci ónances t r alquehabí aunoocul t obaj ounapi edr aescr i t a,asuvez t ambi énsepul t ada.All l egaraes t el ugar ,elbusc at esorossacóungal l obl ancode unaespeci edemor r alquel l evabaalhombr o,l ecol góunacédul adelcuel l o,esc r i t a con f r asesbí bl i cas ,y l os ol t ó.Alpocot i empo,ela ve cant ót r esveces ,s eñal i nequí vocadequees t abanenelbuencami no.Enes emi smol ugarcomenzar ona excavarcomol ocos,si nquenadaf uesehal l adosal vounosc uant oski l osdet i er r ay piedras. Yesqueesagent eerai nasequi bl ealdesal i ent o,puesconant er i or i dadyal os veci nosdeTr agacet ehabí anes t adocr i bandol asc uevasc onoci dasc omoLaMena del osChorr os,coni dént i conul or es ul t ado.Elhombre ,consugal l o,mar chóen buscadeot r ost es or os,per omos én Gi nés,cont umazen s u deseoder i quezas, cons i der óqueelf r acas ohabí asi dodebi doauner r ordecál cul oyalcabodepoco t i empovol vi óacavarenelmi smol ugar ,si nquesusci ent í ficaspr evi si onesdi esen r esul t ado. Por esas f echas ,l os veci nos de Bel mont e y San Cl ement e( Cuenca) conoci er onl aexi s t enci adeunt es or oes condi doenl aer mi t adeNues t r aSeñorade Rus ,per oalnos abercómosacar l or ec ur r i er onaunf amosozahorí ,Pedr oZapat a Tor r al ba.All l egaral aermi t aést eent r óenunaespeci edet r anceyafir móverbaj o t i er r aun ar ca,s obrel aquees t abat umbado un anci ano «encant ado»con una l uengabar babl ancaydoss er esnegr i t osasul ado.Act ose gui do,encendi ós i et e vel as ;unsace r dot eexor ci zóell ugar—comosiunl ugarsagr adomer ec i er at al es exor ci smos— yl eyóelEvangel i o;l osveci nosc avar onell ugaryelr esul t adoer ade esper ar ;hast al af echanadahaaparec i do.
Cer cadeaquí ,enHuet e,sedi er onmúl t i pl escas osdees t et i po,has t ael ext r emoqueani veli nqui si t or i alesqui záelsi t i odondemáspr oces oss ei ncoaron pores t esuper s t i ci osodel i t o,si endounverdader omues t r ar i odemét odosl osal l í empl eados.Acausades ues pl endor osopas adomus ul mán,des des i empr ehuboel convenci mi ent o de que en su cas t i l l o exi s t í an es t ost es or os .Cr édul o has t a el t uét anoer af r ayPedr odeCas t ej ón,quef ormócas iunasoci edadpar aenr i quecer s e. Unadel ashechi ce r asl ei nf ormóquehabí aunt es oromuyval i oso,per opar apoder sacar l oer apr eci sodesol l arungat onegr oyponersupel l ej oaunper r o,conl oque elcan i r í a der ec ho donde s e encont r ar a elanhel ado bot í n.Es t e mét odo f ue empl eadoi nút i l ment eenvari asocas i ones ,ycomodebi er onacabarc ont odosl os gat osnegrosdelpuebl o,s edet er mi naron porels i s t ema de l ar abdomanci a, cons i s t ent eenut i l i zarvari l l asdegr anadobendeci daselDomi ngodeRamos,l as cual esdebí ani ncl i nar s ecuandosedet ec t aseeloro… Todosel l osper manec i er on pobr esdes ol emni dadhas t aelfindes usvi das . Unmusul mánquePedr oHer nándezhabí aencont r adoenl ascár cel esde Vél ezdeGomer a,l er egal óunvi ej oper gami nocapazdedes encant arelmásocul t o t esoroqueexi st i ese.Convari oss oci oss edi r i gi óalcer r odeAl varHáñez,enelque habí aunacuevacon s ec ul art r adi ci ón t es ore r a.Unavezdent r o,Pedr osacóuna candel adece r avi r gendecol menasnuevasf abr i cadaporunf r ai l edeSanBeni t oy t r azandouncí r cul os ei nt r oduj oenél ;encendi ól acandel aycomenzóal eerel per gami no,mi ent r asgi r aba al r ededordelcí r cul o.En det er mi nadospunt os,l a candel at ení aunamayori nt ensi daddel uzyunavezdadaunavuel t acompl et aal cí r cul o,dondemayorf uel al uzsecomenzól aexcavaci ón.Trashaberpi cadoun pocoapareci óunaespeci edecuevay,si ndudar l o,enel l asei nt r oduj oelarr i esgado Pedr oconunasvel asespeci al es,negr asyaguj er eadas.Sal i óalpocor at oi ndi cando queerapr eci soabr i rot r aent r ada.Asíper maneci er ont r esdí as,casisi ncomerni dor mi r ,domi nadosporelansi aderi queza,s i ndes cubr i rot r acos aqueres t osde al gunaant i guaedi ficac i ón. Al gunosdelgrupo,quenoser es i gnaban as erpobr es ,set r as l adar on a Val demor o,donde l a Fuent e elMor alt ení af ama de t es or os encant ados .Se sac r i ficar on,unavezmás,gat osnegr os ,r eci t ar onconj ur osyca varondur ant ecas i unasemana,noencont r andosi nounapequeñaf uent edeaguasubt er r ánea,que al goesal go. Exi s t í aun per gami no quei ndi cabaqueenGas cueña,enl aFuent edel a Hi guer a,habí aunt es or omor i sco.Al l íf ueDomi ngodeCepasencompañí ade al gunosveci nosehi ci er on unsahumer i oconhoj asdel aur el ,mej oranayot r as
hi er basydes ol l ar onalcons abi dogat onegr o,conl aes per anzadequel af uent ese sec ar ayapar ec i es eelt es oro,l oqueaf ort unadament enos uce di óyl osveci nos pudi er ons egui rbenefici ándosedesuval i osaaguapar aelr egadí odel asc os echas. Lare l aci óndeant i guasf uent esdel asqueobi enmanabaaguami l agrosao bi enal ber gabat esor osens ui nt er i or ,s i empr ehat eni donot or i asr emi ni s cenci as pagani zant es .Son l ugar esdet r adi ci onal esasent ami ent osdes er esmi t ol ógi cos comoni nf asy geni osdel asaguas .Als erconsi der adoses t osper s onaj escomo encant ados,l ógi cament edebí anguar daropr ot egeral gúnt es orodel asmi smas car act er í s t i cas .Además de l as f uent es ,ot r os l ugar es pr opi ci os par a ent er r ar di ver s asr i quezasf uer onl aser mi t asycuant omásal ej adasdel apobl aci ón,mucho mej or .Asíenl aermi t adeSanPedr oelVi ej o( Tor r i j os)ol aermi t adeSanJ or geen Madr i guer as . No si empr ei nt er vi enen ani mal es ,vi voso muer t os,en l a bús queda de l ugaresencant ados.Ot r asveceseselpr opi oani malqui enos t ent aesacondi ci ón.La i sl adeMal l or ca,enunacuevades conoci daporl amayorí adel agent eysi t uadaen elt ér mi nodePui gpunyet ,al ber gaungr ant es orocust odi adoenes t aocas i ónpor un«gal l odef uego»( posi bl ement el al eyendas eest ár efir i endoaunbasi l i sc o)que at aca a qui enesi nt ent en apoder ar s e delmi smo.Elúni co dí a pr opi ci o par a des encant art ant oalgal l ocomoalt es oro,esenl amañanadeldí adeSanJ uan, si empr eycuandoseencuent r epr i mer ol abocadel acuevaqueporal gunapar t e estará.
Fal sost esorosyni nf asguar di anas
Cuandosehabl adees t ost emas,esdi f í ci lencont r arref er enci assufici ent es par a ubi carsi nl ugara dudaselsi t i o donde se encuent r a elposi bl et es oro ent er r ado.Si nembar go,enl apr ovi nci adeLeónexi s t eunodees t osl ugares .
Unaanci anar evel óal ahor ademori ral osdelpuebl ol eonésdeCár menes, ell ugardondesehal l abaes condi doelt es orodeldenomi nado«pobl adodeSan Pedr o»( unasr ui nasqueseencuent r anenelval l edeGet e) ,l ugardondesehabí an ocul t adol osdi ner osdet odoelpobl ado,acubi er t odet odat ent aci ónysospecha.Se expr esóasí : «Si er r asBer mej as,
pr adode lCar ne r o,
e ndo so l l a se s t áe lt e s o r o ,
unadevene noyot r adeor o.
Po rl ar e ndi j adel aFe d óndi g a
l ee nt r ae la i r eal amo ne d a».
Es t én at ent os alsi mbol i s mo dualque supone l a el ec ci ón ent r e dos al t er nat i vasyquever emosconmásdet al l eenelsi gui ent ecapí t ul o. Ef ect i vament e,al l ícer casehal l aelpr adodelCarner oyl asSi er r asBermej as osi er r asr oj as,l l amadasasíporelc ol ordesur ocaf er r ugi nosa.Enl asSi er r as Ber mej ass eapr ec i aunahendi dur aporl apar t es uper i ordenomuyanchacavi dad per opr of unda,enl aquecr ece nl oses pi nosyquel l amanl agr i et adel aFedóndi ga. Losmozosya han expl or ado var i asvecesell ugary pr ac t i cado al guna cal i cat aenl abasedel asi er r a.Noexi s t eni ngúni ndi ci odequesehayaencont r ado r i quezaal guna,per ol al eyendasemant i eneapes ardet odo. Tant oenl apr ovi nci adeLeón comoenot r osl ugare s ,l ost es orosocul t os suel en es t ar en r el aci ón con mi s t er i osas pi edr as r epl et as de i nscr i pci ones , se ñal i zandot anpr eci os obot í n.Nonosr es i s t i mosacont arunaanécdot aenes t e se nt i do.Enelal t odel aCol l ada,pordondet r ans cur r í aelcami noquebaj abaaLa Ter ci a,aFont únyVi l l amaní n,elhi s t or i adorMat í asDí ezAl ons ooyócoment arasu abuel ounhec hoquehabí aocur r i doensuépoca.Ler el at óqueexi s t i óunagran pi edr aconunai nsc r i pci ónquedecí a: —«Dadmel avue l t ayve r é i sl oquede ba j ohal l ar é i s ».
Subi óelpuebl odeGet econpal ancasyazadonesyconsi gui er ondarvuel t aa l agr anmol ecal i zayhal l aronot r ai nscr i pci ónqueahor al esdecí a: —«Gr ac i asaDi osyal abadoqueyae s t oyde lot r ol ado».
Todoss equedaronconunami s maexpr es i ón:l adehabersi dobur l adospor ungeni albr omi s t adeépocaspr et ér i t as.Losveci nosdeGet e,conunesc asosent i do delhumor ,t omar on r epr es al i ascont r al api edr acal i za,quedes hi ci er on enmi l pedazosagol pesdemaza.Lamor al ej apar ec eevi dent e:noesor ot odol oque r el uceynot odoaquélquebus ca,encuent r a.Per onosi empr eelr es ul t adoesel mi smo.Enelal t odelCas t i ec hos edi cequeunvec i nodelpuebl oencont r óun t es orobaj ounal osaes cul pi daamazoybur i l .¿Talvezes t eveci nor euní al as condi ci onesnecesar i aspar asermer ecedordet alf ort una?Nuncases abr á. Elas t ur i ano Cons t ant i no Cabalr el at aqueaquel l ost es orosquel agent e as egur aqueno exi s t en seencuent r an,s i n embar go,acadapas o y ci t a,par a demos t r ar l o,unaavent ur acl ási caespañol acualf ueelencuent r ocas ualdeunos humanoscon s er ess obr enat ur al esf emeni noseneli nt er i ordeunacuevaenel t ér mi nomuni ci paldeBar chí ndelHoyo( Cuenca) ,queasuvezt omópr es t adade A s os l o s vi deBar r i onuevopubl i cadosenelaño1892. Rel at a que en es t a cueva penet r ar on unosni ñosi nt r épi dos y alpoco des cubri er on as ombr adosunaser i edepat i osconcol umnas ,con zócal osy con f uent es .All l egarauncal l ej ón,t odoss edi er on medi avuel t apr es osdemi edo menosunoquesi gui óadel ant econunhachónenl amano,encont r andoenuna habi t aci óni l umi nadaat r esmuj er esqueélcr eyó,gr aci asasusl ect ur as,queer an ni nf asdegr anbel l eza.Es t asl emandanavanzaryqui er enconocers usi nt enci ones . —¿Esquebus c ast e s or os ? —Ci e r t ame nt e . —Pue sl ose nc ont r ar ásmásade l ant eymuc homayor e squeaquí .
Fi elalconsej odado,si gui óavanzandoporl asgal er í assubt er r áneas.Ll egó porfinaunapuer t a,seas omóyvi ounamul t i t uddear conesl l enosdemonedasde oro.Cuandoqui socogerunaspocas«s el eopusodel ant eunasi er per edondacomo unaaraña,t angrandecomol ar uedadeuncar r o,yconl asuñasygar r ass el o es t or bó,hal l ándose,s i n saber cómo,en l a mi s ma puer t a por donde habí a ent r ado…». Yelcr oni st aBarr i onuevoconcl uyel ahi st or i adeest apart i cul armaner a:
—Es t oe sas í ,c omol oc ue nt o.
Mi nasdeoroyal qui t r án
Exi s t eent i er r asgal l egasunavi ej al eyendaquet i enemul t i t uddevar i ant es se gúnl acomar ca,l apr ovi nci aol aal deaenl aques eoi ga.Encual qui erc aso,a j ui ci odel osgr andeses t udi os osdelf ol kl or eyl aant r opol ogí agal l ega,ess i nl ugara dudas,unahi s t ori aques epi er deenl anochedel ost i empos.Nosr ef er i mosal a exi s t enci adeunavi gadeoroyot r adeal qui t r ánques eencuent r anenaquel l as cuevasenl asquehabi t anencantos yques econs er vapr áct i cament eencadacas t r o, sibi encadavi gacondi st i nt asi gni ficaci ón:l adelmet alpr eci osoconcedeaqui enl a desc ubr et odot i poder i quezasyl adeal qui t r ánpr oduci r áunt er r i bl ei ncendi oque des t r ui r ál acueva,per ec i endoqui enl adi vi saygener andoenormesdes gr aci as ent r equi eneses t énenl osal r ededores .Enal gunosl ugar eses t asvi gaspuedeni r acompañadasdeunat er ce r aquenor mal ment ees t ácompues t adeal gunas us t anci a degr anval or ,comopl at a,di amant es,pl at i no,et c.
Bast ant esaut or esest arí ani ncl i nadosapensarquedet r ásdel asi gni ficaci ón del asdosvi gasexi s t eal gúnt i podecami noi ni ci át i codualquehader ec orr er qui enbusc al ogr arl ar i quezamedi ant el al ocal i zaci óndeunt es oroencant ado.En ot r oscas os,elsender oi ni ci át i co debeaf ec t arat odaunacomuni dad humana, exi gi endo por ej empl o que t odo un puebl o ol vi de s us enemi s t ades y enf r ent ami ent os y al cancen un gr ado s i ncer o de ami s t ad y col abor ac i ón, cons i gui endocomopr emi ol avi gadeor o,cas oqueseñal aXes úsTaboadapar a Vel l e( Or ense) ,dondes edi cequehay una mi na dees t et i po en l as i er r ade Most ei r onda. Segui remosl avers i ónquenosf aci l i t aelescr i t oryf ol kl or i st agal l egoVi cent e Ri sco,nol ocal i zandoelr el at oenni ngúnl ugarconcr et o,t odavezquel asdi st i nt as ver si oness onmuysi mi l ar esent odaGal i ci aydi fier enunasdeot r ass ol ament een l i gerosdet al l esquenoaf ect an,enni ngúncaso,alcont eni dobási codelr el at o,es deci r ,haydosami gos,dosc ami nos,dosr azasdeser ess ubt er r áneos,dosvi gas… Dosj óveneschar l abanani madosenunat as cades u al deaacer cadeun «encant o»quevi ví aalpar ec erenl omáspr of undodeunasi maqueseencont r aba f adasal enunacuevace r cana.En ocas i ones ,l a í aalext eri ory,sobr eunar oca, pei naba sus cabel l os r ubi os y her mosos con un mar avi l l oso pei ne de or o.
Des gr aci adament e,nadi ehabí acons egui dohas t aent once spenet r arenl acueva, por que en el l a habi t aban mour osy ot r osgeni osmal éficoscapacesde hacer t er r i bl escosasconl oscur i ososqueal t er asenl apl aci dezdesuai sl ami ent o.Por t ant o,t odol oquesedecí anopasaba,evi dent ement e,deseruncuent o.Siquer í an saber l o que al l íse ocul t aba s ol ament et ení an un medi o:i ra l a cueva per sonal ment e. Apar ec i óunami gocomún,queent er adodelt emadesuconver sac i ónl es di j oqueconocí aunamaner adesuper arl oshec hi zosquepr ot egí anelt es oroyque l ehabí acont adosuabuel a.Segúndecí al aanci ana,par asuper arl osobs t ácul oser a nec es ar i omuchoval or ,per ot ambi én,t enerunt al i smánquenoer aot r oqueel pei nedeorodel af ada.Obt eni doelpei ne,apr ovechandoundes cui dodelser s obr enat ur al ,para l o que hací af al t a mover se con gr an r api dez,er a pr eci so sust i t ui r l oporot r odedi f er ent emat er i al .Unavezdent r odel agr ut a,l aposes i ón delpei nedeor ol esper mi t i r í aal ososadosavent ur er osal canzarell ugarenelque seencont r arí aunai ncr eí bl evi gadeor oquel osharí ari cos,perosipenet r abanenl a cuevaynol l evabanelpei nedar í anconunavi gadeal qui t r ánquel osabrasar í a vivos. Despuésdeconoceres t ai nf or maci ónvi t al ,l aparej ademuchachoss edi r i gi ó al aent r adadel acueva,l aví sper adeundí adeSanJ uan,comoeshabi t ualenes t os cas os.Ant eshabí anf abr i cadounpei nedecar eyyes per ar onemboscadosaque apareci eseelhada.Alamanecer ,vi eroncomoést asal í adeli nt er i ordel at i err apor l aent r adadel acuevays epei nabas uboni t acabel l er ar ubi a.Losdosami gosse acer car ons i gi l os ament e.Si nembar go,cadaunodeel l ost ení aundes eodi f er ent e. A unodel osdos,alquel l amar emosXosé,l egui abal aavent ur ayelconoci mi ent o denuevasexper i enci as( elmundoi nt er i or ) .Alot r o,alquel l amar emosMar t í n,l e f asci nabal ari quezayl af ama( elmundoext er i or ) . Dur ant eunr at oobs er varonl ai nt ensabel l ezaél ficadelhadaycómopei naba suscabel l osqueal osr ayosdelsoldel amañana adqui r í an un bri l l odeuna her mosur ai ni gual abl e.Enunmoment odet er mi nado,sel eca yóelpei ney,ant esde quepudi er ar ec oger l o.Xosé,pusoenl amanodelencant oelpei nedecar ey.La dul cehadasevol vi óconr api dezyvi oal osdosmuchachos.Nos ól onopar ec i ó sorprenderse,si noqueademás,l osi nvi t óasegui r l aali nt eri or . Nohabí anent r adoenl acueva,cuandoMar t í ndes cubr i óenelsuel oj unt oa unosmat orr al ese lpei nedeor oyr ápi dament eseagachópar acoger l oyl oguar dó dent r odelbol s i l l odesuchaquet a.Alpocot i empo,elcami nos edi vi di óendos
sender os.Amboses t abansumi dosenl aoscur i dadyni ngunodel osdosi ns pi r aba muchaconfianza.Xoxét omóelpr i mer o,al ader ec hayMar t í nelsegundo,al a i zqui er da,pueselhadal ecogi óporelbr azoyl edi r i gi óporeses ender o.Del osdos ami gos,Xoxéer aelqueenpr i nci pi os emos t r ómási nse gur o,yaqueal aosc ur i dad delcami nos euní al asol edad,ent ant oqueMar t í ni baacompañadodel abel l a dama,qui enademásdesuher mosuras obr ehumanavi ví aal l í ,l oquel econf er í a unamayort r anqui l i dad. Des puésdecami narporl acueva,ambosl l egar on aunas al i da.Xoxése encont r ór odeadodeunosext r añoss er esdel ar gasbarbasbl ancasyves t i doscon hábi t osdei dént i cocol ors ent adosal r ededordeunamesa( r ecuer deell ect orelya menci onadot es orodel aer mi t adeNues t r aSeñor adeRus ) .Alver l eent r arunode el l osl edi j o: —¡ Bi e nve ni do!Fui mose nc ant adosporbr uj osmor osyl l e vamoss i gl ose ne s t at r i s t e cueva,si endol aúni caposi bi l i dadquet enemosparas al i rdeaquíqueunhumanonoshabl e delDi osver dader oynosbaut i ce,puesnosomoscri s t i anosal osoj osdelci el o.Debi doal t i e mpoqueaquíl l e vamoss e gui mosuni dosanue s t r asvi e j asco s t umbr e s ,l asquenos e nse ñar on l osdr ui dasynot e ne mosnot i ci adecómoesl aver dader ar e l i gi ón.Sinos b aut i z a sye x pl i c a se lf unda me nt odet uf eo b t e ndr á sr i q ue z ama t e r i a lye s p i r i t ua l .
Lasl eyendasdemi nasdeoroydeal qui t r ánt i enenunencant oespeci al ,puese nel l as apare ce nuni doscasit odosl osel ement osdel at ramadel«j uego»alquehace mosr ef er enci a enes t el i bro.Haydosami gos,doscami nos,dosvi gas,et c.Ocul t anunacompl ej aprueba i ni ci át i caal aqueoc asi onal ment es onsomet i dosal gunoss er eshumanos.
Xoxél eescuchóconat enci ón,per ovi oconas ombroqueenelt ec hohabí a unagi gant es cavi gadeor o,del aquependí al al ámpar aquei l umi nabal aest anci a. Alvers ur os t r oi l umi nadoporl al uz,elanci anoquehabí ahabl ados eper cat óque elj ovenvi si t ant eest abaanonadadoant el oqueveí a.Porel l oparat r anqui l i zar l el e coment ó: —Comopue de sve r ,l avi gae s t ác ubi e r t adei ns c r i pc i one squec ont i e ne n,e nun l enguaj ei deadopornues t ropadr eOgmi os,l at ot al i daddel ahi s t ori apasada,pres ent ey f ut ur a.Porl ot ant o,c omove r ás ,podr áss e rnos ol ame nt er i c o,s i not ambi é ns abi o.
En t ant o Xoxé r ec i bí al a expl i cac i ón delanci ano encant ado,Mar t í ns e encont r ósúbi t ament er odeadodegi gant es cosmor os .At er r adoalpr i nci pi o,l uego sec al mó,yaquevi ocómoapar ecí anunasbel l asj óvenesquel eof r eci er onnéct ary del i ci os asf r ut as.Lashur í esbai l ar onj unt oaélyunamuchacha,aúnmásher mos a ycompl et ament edes nuda,s eencar gabadeques ucopaes t uvi es es i empr el l enade t anext r añayr i cabebi da. Alcabodeunr at o,embri agadoporl abebi dayporeles pec t ácul o,vi ocomo sel eac er cabaunodel ose normesmor osquel ehabl óconvozfir meydur a: —All adodee s t as al a,unoss e r e sc r ue l e s ,del osquee s t amoss e par adosporunmur o, guar danunavi gadeor oal aquenopode mosl l e gar .Sit úl aal c anzasr ompe r ásnue s t r o hec hi zo y,porot r a part e ,t ehar áse nor me me nt er i co .Sol ame nt eun mor t alpodr á c o ns e g ui r l oyt úe r e sl ape r s o nai dó ne a .Sic o ns i gue sa t r a v e s a re lho r noq uev e sa l l í ,yl l e g as al ao t r as a l a ,a br el o sc e r r o j o sdel apue r t aques e pa r al a sdo ss a l a sypo dr e mo si nva di r l e s .
Mart í n,l ocodeambi ci ónporl ari quezaquepodí al ogr ar ,sei nt r oduj oenl a es t r echagal er í aygat eandoavanzóporel l aconr api dez.Depr ont onot óal go,habí a t r opezado con l avi ga deal qui t r án.Laant orchapr endi óf uego en el l ay una t r emenda expl osi ón s ac udi ól a cueva y un gr an i ncendi o dur ó var i os dí as ext endi éndoseporl osbosquesveci nos . Dur ant emuchot i empodes puésdels uces o,nadi eenl aal deas upoelpor qué del ades apar i ci óndeMar t i n.FueXos é,ci egodes puésdeaquel l aavent ur a,qui en, pocoant esdemor i r ,r efir i ót odal ahi s t or i aaunodesusni et os,alqueconf esóque elpuebl osubt er r áneoyl avi gadeor os i guenes t andoenelmi smol ugar ,per oque elpr eci oqueset i enequepagarporl ocal i zaraesoss er esoporc onsegui rl avi gaes demas i adoel evado.Abuenent endedor … Hemos hec ho al us i ón a Vi ce nt e Ri s co,hi s t ori ador ,et nógr af o y es cr i t or gal l ego.Deélses abequehasi doungr anconocedordel osmi t osyl ast r adi ci ones de su t i er r a:mour os,t r asnos,l i cánt r opos,pr oces i ones de áni mas,ci udades sumer gi das… nol eer ani ndi gent es.Pr eci sament eporposeeres t ebagaj ecul t ur ales t adepaj a. si gni ficat i voelseñal arunacasidesc onoci danovel asuyat i t ul adaLapuer Ext r añaobr adondel ashayaycas i«r evel ada».Laes cr i bi óenelot oñode1952y concurs óconel l aalPr emi oNadals i ncons egui r l o.Segúnconf es óenunacar t a di r i gi daasuami goFernándezFi guer oa«f ueesc r i t aenunos20dí as,si npl an,si n asunt o,si ns aberl oquei baahacer ,si nmedi t ar ,poni éndomeaes cr i bi rl oque sal i es e… y si n embar go,pocoapocof uet omando coher enci ael l as ol a,has t a acabardeunmodoqueyamepar ec enosól odemas i ador ac i onal ,s i nodemas i ado real». Nar r aunahi s t ori ai nt emporalyut ópi ca.Nosl l amal aat enci ónunodesus pár r af os,haci endomenci óndeunaext r aña«puer t a»,s obret odoaest asal t ur asdel l i broydes puésdes aberl oquesabemos.Fi namorool aGr aci aadvi er t ealpec ador conest aspal abr as: «Heaq uíl aPue r t adePaj a… Es t ás ,c omoent uss ue ños ,ant ee l l a… Unadedos : det r ásdees t apuer t aes t áRomaoes t ál aNada.Sies t ál aNada,t odohasi dodel i ri oy absur doynadahaexi st i do,nielmundo,nil oshombre s,niNer bi a,nil ami t ra,nielpoder , nil o sho no r e s ,nil o spl a c e r e s ,nil o st r i unf o s ,nit úmi s mo ;Ba l do ni onoha br áe xi s t i do … La Puer t aseabri r áencual qui ermoment oyser ánt r agadosporl aNada. Per osidet r ásdel apue rt aes t áRoma… SihayDi os ,e xi s t eelmundo,e xi s t enl os hombre s… elpl aceryeldol or ,elbi enyelmal ,exi st enelci el oyeli nfier no,e xi st el a
et er ni dad… Ent once s,es t es uel oquenoss us t ent a,esver dader osuel o… O l ounool oot r o. Ahor a,t úmi s mo,t ús ol ohasdede c i di r t e .Me di t aye l i ge ».
Noshabl a,conot r aspal abr as,delt onalyelnagual ,del omani f es t adoyde l oi nvi si bl e,delor deni nt er noyext er no,del or ealyl oi mposi bl e,delt odoyl a nada.Sialabr i resa«puert a»est ál aNada,t alvezest el i br onisi qui er ahayasi do escr i t onunca…
4
Ci udadesyrei nosper di dos
Pue sbi e n,Hi t l e ry l oss uyosco ns i der an quel at e or í adel aTi e r r aHue ca cor r es pondee xact ament easuspri nci pi osyhayqui endi cei ncl usoquesiyer r anal gunos bl ancosl asV1espre ci sament eporquecal cul anl at rayect ori apart i endodel ahi pót es i sde quel asuper fici ee scóncavaynoconvexa.A es asal t ur as,Hi t l ere st áconvenci dodequeel ReydelMundoesé lydequee les t adomayornaziso nl osSuper i or esDe sc onoci dos. Umbe r t oEco :Elpéndul odeFouca ul t
Delmundohuecoycóncavo
n elaño 1818,J .Cl evesSymmes( 17801829) ,ofici alde i nf ant er í a de Sai nt Loui s( Ohi o) ,di r i gi ó un mani fies t oal as pr i nci pal es i ns t i t uci onesacadémi casdel osEs t adosUni dos,al asUni vers i dades,alCongr esoy alSenadodes unaci ón,asícomoaconoci dosydes t acadoss abi osdeEur opa.Ensu mani fies t o,elcapi t ánSymmesas egur abapoderdemost r arquel aTi er r a,encont r a del oquesec r eí a,est abahueca. Symmes ,queer aundes t acadoas t r ónomoafici onado,consi der abaquet odo l oqueexi st í aenelUni ver so,desdeuncabel l ohast aelt al l odeunapl ant a,est aba huecoy,porl ot ant o,nohabí ar azónal gunapar aquel ospl anet asnol oes t uvi esen t ambi én.Habí anaci do«l at eorí adel aTi er r aHueca»,vál i daens ut i empo,aunque yapore nt oncesacual qui erpers onacul t al epar ecer í acuandomenosi nver os í mi l . Per sonal ment e,aSymmesl ehabí al l amadol aat enci ónl ami gr aci óndel as aveshaci aelnort e,queélat ri buí aadosf act or es:l aexi st enci adeunsoli nt eri orque causabal asaur or asbor eal esyl aexi s t enci adecor r i ent esdeaguacál i dapr óxi masa l ospol os.Par aél ,t ant oelPol oSurc omoelPol oNor t eest abanhuecosycons t i t uí an elcami noqueper mi t í aal canzarelmundo i nt er i or .Dehec hono l ebast ócon i magi naruns ol omundoi nt er i orsi noquei deóci ncoesf er as,unadent r odeot r ay abi er t asporl ospol os.Porsupues t o,Symmes ,s ospec habaquet odoses t osmundos er anhabi t abl es. Cuandomur i óen1829,es t abaconvenci dodet enerr azónypr ec i sament e mes esant esdef al l ece rt r at abadevi aj arhas t aSanPet er sbur gopar auni r seauna expedi ci ón r us aquepar t í acon r umbo alPol o.Además ,l asobser vaci onesdel capi t ánWeddel lensuvi aj eaus t r aldel osaños182223,l ehabí anconvenci dodel a exi s t enci ademarescál i dosenl aspr oxi mi dadesdelPol oSur . Symmesl oúni coquehi zof uer ec ogerunacr eenci abast ant emásant i guay
gener al i zadaquesuhi pót esi s.Cr eenci aqueesl aquenosi nt er esades t acarenes t a obr a, por cuant os e dan det al l es s obre ext r años l ugar es i nacc es i bl es y sospechosament es i mi l aresaot r os. Si n pr es ci ndi r de r el i gi ones compar adas de ant i guas cul t ur as ,de l a mi t ol ogí aydelf ol kl or esobreci vi l i zaci onesorei nosdel ai nf r at i err a,elmi t odel a Ti er r aHuec asehundeenvi ej asl eyendasysuper s t i ci ones—conunat r adi ci ónal menosdec i ncomi laños— quenoshabl andeunar azadeser esdelsubsuel oque, enunaedad i ndet er mi nada,const r uyer on grandest únel esport odoelpl anet a. Vi venbaj ol osl agos,l asmont añasyenl ascuevas .Hogardegnomos,enanos , ondi nas,el f os,dr agones,et c. ,ycomorecordaráell ect or ,ést aeraunadel ascuat r o t eor í asqueexpus i moss obr eelori gendel aGent eMenuda. I ncl us ot odaví ahoycuent aconacé r r i mossegui doresyhas t asepubl i can A r opol ogí a l i br osensudef ensa,comoeldelar gent i noGui l l er moAl f r edoTerr er a ( nt Me t af í s i c a) ,elcual ,basándoseenci ert osconoci mi ent osocul t i st as,est áconvenci do queeneli nt er i ordelPol oNort eest áubi cadal aThul eHi per bóreayqueenelPol o SuroAnt ár t i das eencont r ar í al aaper t ur ahaci al aThul ei nver t i da,s i empr ede oq uee s t áa r r i b a,t a mb i é ne s t áa ba j o.Porsu ac uer doconl aant i guamáxi madequel par t e,eles pañolAr mandoGal anthapubl i cadounaext ens aobr a,t i t ul ada Elgran eni gmadel aTi er r a,paral l egaralfinalal asi gui ent econcl usi ón: «Lat eor í adel aTi er r aHuecavi eneaexpl i car l ot odo.Des del acausadel asauror as bore al esy del ost er r emot os,almi s t er i odel osOVNI s;desdel apr es enci adebes t i as desc onoci dassobr el aTi er r ahast al osmi l agrosdeLour desyFát i mayl apers onal i dadde Cri s t o…( si c) .Des deelor i gendel osdi ose shas t aelori gendelhombre … Cr eovercl ar o. To doe s t áal l áaba j o :l a smi t o l o gí a s ,l o smi s t e r i o sr e l i gi o s os ,l oquec ue nt a nl a sl e ye nda s ,l o s si mbol i smosdel oscuent osi nf ant i l es ,eleni gmadel oss er esquenosvi si t anydel os humanosquede s apa r e c e n…».
Oj al át odo es t uvi es et an cl ar o como l o pr es ent a Gal anty s e pudi es e encont r arun s ol oori gen at odoses t osmi s t er i os .Oj al áhubi er aunaes peci ede «t eorí apanace a» que s i r vi er a par a expl i carabsol ut ament et odos l os hec hos i nexpl i cabl es. Qui enmássehahechoecodees t adel i r ant et eorí a,af al t adeci ent í ficos ser i osquel aapoyasen,hasi dol al i t er at ur af ant ást i ca,l acualhaapor t adoen bas t ant esocas i onesunaser i edei nt ui ci onesdi gnasdet eneren cuent a.En l as
not abl es novel as del es cr i t or al emán J ohann Hans J akob Chri s t offel von Gr i mmel shaus en,sobr eelavent ur er o «Si mpl i ci ss i mus»,s edes cr i be un mundo s pí r i t us i nt er i orl l amadopr ec i s ament e«Cent r um Ter r ae»habi t adoporunar azadee a c uá t i c o s,mort al esyconal ma.Es t oses pí r i t uss ecomuni canconnues t r omundoa t r avésdel osl agosyf uer oncr eadosporcuat r opoder osasr azones.A s aber :of r ecer al osespí r i t usunaventana anues t r omundo,suj et arl osmar esyl osocé anosal a Ti er r a,pr oporci onarunar ed deaguadul cemundi aly serl aexpre si ón del a vol unt addelCr eador . Elmot i vodeci t arest aobr ar esi deenqueof r ece,cas iunsi gl oant esdel a pr i mer at eorí asobr el aTi er r aHueca,unaser i ededat osquesi empr eapar ecenen l asl eyendasynarr aci onessobr eser esel ement al esdel anat ur al eza.Ali gualque s p í r i t usa c uá t i c o sdeGr é s t os ,l ose i mmel s haus en,vi venunost r es ci ent osaños,per o s onmort al es .Ademást i enencomomi si ónpr ot egerl aTi er r a,mant ener l ahúmeda ycui dar l aper manent ement e. Tambi énapor t acomodat oval i osouno quel uegoaparec er áent odasl as t eor í asde l a Ti er r a Huec a:l a di s t anci a que separ a almundo i nt er i orde l a super fici eesdeunosmi lt r esc i ent osami lqui ni ent oski l ómet r os. Muchasapar i ci onesdeOVNI se s t áni mpr egnadasdeunamági caat mósf er a deens ueñoquer ec uer dapoder osament eelf ol kl oreyl oscuent osdehadas .La r eal i dad es paci ot empor al ,ya l o hemos coment ado,se di s t ors i ona en es t as exper i enci as .Un l ar go per í odo denues t r ot i empo puede encoger secomo una l ent ej a,yuni ns t ant eparec erquehaabarc adoeones.Exi s t eunej empl odeest oen unext r añol i bror evel ado.Haci a1860unhombredeCi nci nnat i ,Ll evel l ynDr ur y, r ec i be t el epát i cament e elc ont eni do de 452 pági nas que dar ál ugar all i bro Et i dorpha,quet r at adeunvi aj eami lt r esc i ent osmet r osbaj ol asuper fici e,al a Ti er r aHuec a,r eal i zadoporunhombrequeesgui adoporunhumanoi des al i dode una novel a de ci enci a ficc i ón.Dur ant esu vi aj e,elprot agoni s t a,que ha s i do cas t i gadopordi vul garosadament el ossec r et osdeunaasoci aci óndeal qui mi s t as, l l egaconsuguí aaungr anhongoenf ormadet azón.I ncl i nándosehaci aél ,coge unf r ut or ecubi er t oporunadur acás car at r ans par ent eyl l enodeunl í qui dover de cl ar o.Elguí as el oqui t ai nmedi at ament e,r ompel acás car ay l edal ami t ad, ordenándol ebeber .Trashacer l o,s epr oduceuncambi oensui nt er i or .Quedaun t ant os orprendi doaloí rasucompañer oenf r ascadoenunadi s er t aci óns obr eun t emacompl et ament eaj enoal oquehabí aes t adohabl andoant er i orment e. La bebi da ver deessi n duda f ami l i ara l osquehan es t udi ado elcas o
uf ol ógi co deJ oséAnt oni o deSi l va,ques ost uvo habersi do r apt ado porunas «pequeñascr i at ur asdebarbaroj a»enunart ef act ol umi noso,quel ehi ci er onbeber unl í qui dover de.Es t uvof uer acuat r odí asymedi o,per oest abaconvenci dodeque s ól ohabí anpasado,comomucho,unoodosdí as .Nues t r ohér oe,enelvi aj eporel i nt er i ordel aTi er r a,pasaañosexpuest oavar i oscambi oscl i mát i cosquecasil o des t r uyen,mi ent r assi guesuper egr i naci ón.Depr ont o,s eencuent r ader odi l l as j unt o alhongo,con elhumanoi deant eély elr eci pi ent evací o as ul ado.Al pr egunt arcuánt ot i empohapas adodes dequet omól abebi da,sel ei nf ormaqueha si dosól oelt i empoquet ar dóencaerderodi l l as,ot r opar al el i smomásconelcaso deSi l va,dondeelt i empopar eceal ar gar seenunaocasi ónyr educi r s eenot r a.En cual qui erc aso,elt i emposi empr eesunf act orqueres ul t ai mpl i cadoenes t acl ase deexper i enci as.
Losdef ensor esdel at eorí adel aTi er r aHuecaafirmabanquenues t r opl anet aes t á c o ns t i t ui dodeva r i a sc a pa soe s f e r a sc o nc é nt r i c a sha s t al l e g a rauns o lc e nt r a lq uei l umi na t o doe lmundoi nf e r i o r ,c o ne nt r a d asp orl o spo l o s .
Al ej ándonosunpocodees t asavent ur asnovel adas,eldoct orHal l ey ,f amos o poreldes cubr i mi ent odelcomet aquel l evasunombr e,s uponí aquel at i er r aest aba
f or madaport r esni vel esi nt er noso,i ncl uso,quepodí an exi s t i rot r ospl anet as dent r odelnues t r o.AdemásdeHal l ey,ot r osi l us t r espensadorescr eí anfir mement e enl aposi bi l i daddel aexi s t enci ademundosi nt er i or esconsusmares ,cont i nent es yhabi t ant es.Ent r eel l osdest acanJ ohnLesl i e,unodel ospr i mer osdesc ubr i dor es del af abr i caci óndehi el oart i fici al ,elmat emát i coLeonar d Eul er ,cr eadordel a t eor í adeconj unt os,ymásr ec i ent ement eMar s hal lGar dnerque,t odaví aen1920, def endí al a exi s t enci a de aber t ur aspol ar esque daban ent r ada a l osmundos i nt eri or es.Fueest aúl t i maver si óndel at eor í adel aTi err aHuecal amáspopul ar ,l a l owEar t h mi smaquesedi f undi óenunl i brodenot abl eéxi t o:TheHol deRaymond Bernard. Enl aact ual i dadesevi dent ecómos onl osPol osyl oquehayenel l os,s i n embargol at eorí adel aTi er r aHuec aagi l i zól asment esy elsubcons ci ent ede al gunosesc r i t or esyf uegener ador adeal gunascur i osasyvi ej ashi pót esi ssobr el a exi s t enci adeunahumani dades condi daeneli nt er i ordesunúcl eo,posi bl ement e desdel aépocadelDi l uvi o( haceunos12000años) .Al l íes t arí anocul t ost odot i po de per s onaj es vari opi nt os,des de l os s uper vi vi ent es de l a At l ánt i da,has t a t empl ar i os,pasandoporext r at er r es t r esy«Super i ore sDes conoci dos».Unmundo «i naccesi bl e»,alqueeraposi bl el l egardespuésdeazarososvi aj es. La r eal i dad esque s e ha i nt ent ado el abor ar una compl ej a,c aót i ca y s ofis t i cadat eor í a—l adel aTi er r aHuec a— basadacas ienunar quet i pooaxi oma quecasinadi ehapuest oenduda:l aexi s t enci adeci vi l i zaci onesen l asgal er í as subt er r áneasdenues t r opl anet a.Cuandoenl osmi t oss ehabl abadei nt r at er r es t r es odel osseñor esdel ai nf r at i er r aser ef er í anaser essobr ehumanos( gnomos,el f os, hadas,gi gant es ,dr agones ,ent i dadesde l uz,et c)que habi t aban en ci udades subt er r áneas,per o nuncaen elcent r o del aTi er r a,con s us oly s usest r el l as. Habl aban de mundos par al el os,t ant o en pl anosvi si bl escomo i nvi s i bl es ,de ext r añasr azasqueenl anochedel ost i empossepel ear onyunadeel l asquedó r el egadaycondenadaahabi t arl asoquedadesdel aTi er r a,enl asc uevasyenl os t úmul os.Ci udadesqueal ber gangrandesr i quezas—has t abi bl i ot ec as — yquese comuni cabanconl ar gost únel ess ubt er r áneos,quemást ar def uer onut i l i zadospor ot r oss er es,i ncl usohumanos,par aesconder seyf or maral l ísuspr opi asci udades. Lacr eenci aenci vi l i zaci oneshumanasynohumanaseneli nt er i ordegr ut as ycaver nasdel aTi er r a,haexi s t i dosi empr e.Noespr eci sodet ener sedemasi adoen l ami t ol ogí acl ási caporl acualsabemosqueexi st í aunr ei noi nt r at err est r e.Cuando Cr onos,elAnci anoPadr e,t uvo hi j os,l osdevoró.Gea,s u compañer a,l aVi ej a Ti er r a,cons i der óopor t unor eempl azarl oshi j osrec i énnaci dosporpi edr as,que
f uer onsuces i vament edevor adasporCr onos.Dees t af orma,quedar onconvi da Zeus,Pos ei dón y Car ón r es t aur ándoseelori gen det odo.Elt i empo ( Cr onos) , devor ó elr ec uer do del ospr i mer oshombr esy post er i or ment esusobr as( l as pi edr as) ,conl oquesól oquedó,par aqui enesnaci er ondes pués ,elr ecuerdodel os quer eci bi er oneldomi ni odelmundo,esdeci r ,Zeus,quedi r i gel aTi er r a,Posei dón, señordel osOcéanosyl osMar esyCar ón,querec i bi ól osI nfier nos.Hubo,pues , t r esr ei nosoár easdedomi ni o,unot err est r e,ot r omarí t i moyot r osubt err áneo. Engener al ,l osmi t osconsi der ansi empr ealmundosubt er r áneocomoun nf e r o s:i l ugari nf ernal( dei nf er i or ) ,pocoapt opar al avi dadelse rhumano,aunque r ebosant edeant i guasr azasqueaúnvi venal l í .Unl amadi j oalpol acoFer di nand Os sendows ky: «Todasl ascaver nassubt er r áneasdeAmér i caes t ánhabi t adasporelpuebl oant i guo quedesapar ec i óbaj ol aTi er r a.Todoses t ospuebl osysuses paci ossubt e rr áneoses t án gobe r nadosporj e f e squer e c onoc e nl as obe r aní ade lRe yde lMundo.Loshabi t ant e sdee s t e r ei noper t enece nal ar azaant edi l uvi anaquepobl óLemuri ayl aAt l ánt i da.Seal umbrancon unal uzes pec i alcapazdehace rflor ec erl aspl ant asygozandeunal ongevi dadi ncr eí bl e, pue snoc onoc e nl ase nf e r me dade s ».
Pet erKol osi mo s edet i eneen al gunossorpr endent escas osdes upues t os encuent r os con habi t ant es delmundo subt er r áneo y s obre t odo des t ac al a exi s t enci adeconexi onesent r epar t esmuyal ej adasdenues t r opl anet a,pormedi o deví asocami nospocoexpl or ados,comol aconexi ónent r eell agoCons t anzaen Aus t r i ayell agoWat t erenSueci a,l ugarmi s t er i osoenelquesevenconf r ecuenci a l ucesext r añasquel oscampes i nosat r i buyenalr es pl andordel asci udadesmági cas cons t r ui das por l os gnomos,as íc omo l a exi s t enci a,hoy bi en conoci da,de aut ént i cosmaresi nt er i or essi t uadosbaj oelsubsuel o. Ent odoses t osc asos,elmundoi nt er i ornose r í asi nounapr ol ongaci óndel del asuper fici eysepuedel l egaraélpormedi odegr ut asocuevasf í si casque,en ci er t oscas os,si r ven deent r adaoconexi ón con el«Paí sBorr oso»o con r azas i nt r at er r es t r es.Enot r oscasos,l aúni camaner adeconect arconel l asesani vel a s t r a l .
Cr óni casdePel l uci dar:ci vi l i zaci onesi nt r at err est r es
Al gunosnovel i s t as,pr i nci pal ment edelsi gl oXI Xypr i nci pi osdelXX,usar on l at eor í aent onces«c i ent í fica»del aTi er r aHuecapar agener arenl ai magi naci ónde l osl ect or es,r ei nosl egendari osocul t osanuest r osoj os,peroal osquet eór i cament e se podí al l egar . Es conoci do el mundo s ubt er r áneo que encuent r an l os a j ea lc e nt r odel aTi e r r a.I expedi ci onar i osdel anovel adeJ ul i oVer neVi gualocur re udaddePar oul et conl aci ,habi t adaporl ospr i mer osse r eshumanosycons t r ui dapor i t é de s pr e mi e r s homme s.Maur un ant epasado de Noé (Le c i ce Champagne. Par i s.1929) o Pr ot ocos mos,rei no delsubsuel o que es t á habi t ado por l os megami cr os,s er esoví par osyher maf r odi t asquesondelt amañodeni ñosyde t odosl oscol or esmenoselbl ancoyelnegr o,des cr i t osenunaobr apubl i cadaen Pr agaen1788,porCasanovadiSei ngal t .
Ent odocas o,l acr eaci ónmásnot abl e,anues t r oj ui ci o,t ant oporsucal i dad como porl at r as cendenci a que ha t eni do l uego en l asnovel asde avent ur as «espaci al es»,sonl asobr asesc r i t asporelcr eadordeTar zán,EdgarRi ceBor r oughs ( unodel ospi oner osdel aci enci aficc i ónyquet ambi énes cr i bi ónovel ass obr eel espaci oext er i or ,cuyaacci ónt r ansc ur r eenMart eoVenus) .
l l uc i da r,enunaser Borr oughs ,cr eóunsubmundof ant ás t i col l amadoPe i ede l i br ospubl i cadosdesde1914.Par al l egaraPel l uci darhayquei raunaaber t ur aen l aTi er r asi t uadaenelPol oNor t e.Bor r oughs,daunavi si óncui dadaydet al l adade su mundo i nt er i or ,quenosi nt er es a en t ant o que l a des cr i pci ón f í si cade l a mi s t er i osaPel l uci dar ,coi nci desorpr endent ement econl osrel at osl egendari osde aquel l osquedi ce n habervi s i t ado elPaí sdel asHadasy,además ,s es eñal an f enómenosanál ogosamuchosdel osdes cr i t ospornosot r osenes t aobr a.Elaut or desar r ol l aenes t eci cl odesei svol úmenesl at esi sdeunaTi er r ahuecacont eni endo un s olc ent r aly donde s e encuent r a encer r ado t odo un pequeño uni ver so: pobl aci ones pr i mi t i vas,bel l as s al vaj es des nudas,bruj os cr uel es ,mons t r uos pr ehi s t ór i cos… Hayquedes t acarl osi gui ent e:
EnPel l uci darl aper cepci óndeles paci oesdi f er ent eal adenues t r omundo, yaquees t areneli nt er i ordel aTi er r a«escomoper manecerdepi eenelf ondode unacopa,cuyosl adossecurvanhaci aelci el o».Pores t ar azón,puedever s eun ár bolaki l ómet r osynoper ci bi runamont añace r cana. I gual ment e,elt i emponos epuedeconcebi ri gual ,yaquealcont arconunsol i nt er i or ,quej amássemueve,i mpi decal cul arl ashor asconcl ari dad,porl oqueel t i empos emi deúni cament epor«els ueño»oper í odoenelqueseduer me.Es t o hacequel agent eenvej ezc amásl ent ament equeenl as uper fici ey,porl ot ant o, vi vanmás.Elsol ,comodecí amos ,es t áfij opueses t ácont r ol adoporl asf uer zasde at r acci óndel aTi er r adei gualf ormaent odossuspunt osyci r cundadoporun sat él i t equealgi r arconnues t r opl anet a,pr oyect as i empr esus ombr aenelmi s mo punt o,conl ocualhayunazonasi empr ei l umi nadaycubi er t adecl ar i dadyot r a ( unaregi ónqueéll l ama«Comar cadel aSombr aTerr i bl e») ,dondesi empr eesde noche. Exi s t eni s l as( unadel ascual est i enepornombreRuva)que,ali gualque nues t r asi s l asmági cas ,apar ece nydes apar ecenei ncl us osondes pl azadasporl a corr i ent eapunt osdi f erent esdelmari nt eri or . Laveget aci ón esdi f er ent eal adenues t r omundoyl aspl ant asnos uel en per derl ashoj as,nohaydi f erenci asest aci onal esaparent esysi empr ehacecal or . Laf auna,di f er ent eal adel asuper fici e,cuent aconani mal esyaext i ngui dos r ycons er esext r aor di nar i osc omol osmaha ,rept i l est el épat asei nt el i gent es.Toda unaext r añaf aunaqueharí af el i zalmásexi gent ecr i pt ozoól ogo.
Todasest as«cas ual i dades »queseapr ec i an pueden s erdebi dasalbuen conoci mi ent oquet ení aBor r oughsdel osl egendari osmi t osdelf ol kl or ecél t i coque habl abandevi s i t ant espr ocedent esdelext r añoyl ej anoPaí sdel aGent eMenuda. Como cur i osi dad,c oment arque es t e aut or ,en elcuar t o de sus s ei s vol úmenesdedi cadosaPel l uci dar ,i nt ent óhacerpart í ci pedeal gunasavent ur asen heEart h’ scare,1930) es t emundoi nt er i orasuhombr emonoTar zán(Tarzanatt ,con máspenaquegl ori a.
LosRei nosocul t osdelmundo
Sihi ci ér amosunar ápi dacl asi ficac i ón det odasaquel l ast r i busper di das, r ei nosoci udadesmí t i casdel asquenosdanpart el ast r adi ci onesdel osdi st i nt os paí s esy ubi cadas en zonas muy opues t as de nues t r o pl anet a,t alvez nos s orpr ender í amosyt endr í amosquehacerunal i s t amásl ar gadel aqueal gunos l ect or ess epodr í an i magi nar .Todoses t osr ei nosgozan deunascar act er í s t i cas comunescomo,porc i t art ans ól ounosej empl os ,quel ashabi t anse r espoder osose i nmor t al es ,quedi sponendeunagr anr i quezaenor oypl at ayquet i enenuna condi ci ónparadi si aca,casiut ópi ca.Porl ogeneral ,sel esubi caeneli nt eri ordel a Ti er r a,esdeci r ,engr andesgr ut as,caver nasot únel es( nuncaenelsent i doquel o ent i endel at eorí adel aTi er r aHueca) ,aunquenos i empr eesasí ,encont r ando r ei nosdeest aespeci eeni sl asr emot asoenl ugaresi naccesi bl es,peroalai r el i br e. Debi doaes t oscomponent esmí t i cos,es t asci udadeses t ánr eves t i dasdeunci er t o encant ami ent o que ent r onca con l at r adi ci ón f ol kl óri ca de ot r as ci udades sacr al i zadasenl amemor i acol ect i va,enl ascual ess udesc ubr i mi ent oporpart ede ext r años,suponecas is i empr el avi ol aci ón deal gún t abú y l ades t r ucc i ón del es paci oedéni coenelquevi vensushabi t ant es( ver bi gr aci a,elPaí sdel asHadas par aelpr i merc aso,l amí t i caSangr i Làenelsegundo) . Ot r asdoscar act er í s t i casquesepodr í anse ñal aresquedent r odesuámbi t o geogr áficoi nt er i orelt i emponosecomput asegúnl asmedi dashumanasyquese t r at ader ei nosespi r i t ual esei nvi si bl esal osoj oshumanos.Elhechodequesean espi r i t ual esnoqui er edeci rqueseanangél i cos,vi r t uososomuyevol uci onados.En al gunos de es t os r ei nos, as egur an que t i enen sus s edes r azas de ser es ext r at er r es t r es ,l aOr den Negr a,elGobi er no Ocul t o delPl anet a,al gunaLogi a l uci f er i naol amor adadeent i dadesdebaj aest at ur aypocoevol uci onadas. Unadel asúl t i mast eor í asquehansi dodi vul gadassobr ees t ost emasy dondeseamal gaman as pec t ost an di ver s oscomo unaes t i r pemes i áni ca,r azas subt er r áneas,OVNI s ,nazi s ,s oci edadesse cr et asdeal t oni velyar masdeungr an poderdes t r uct i vo,nosl asumi ni s t r aelhi s t or i adorf r ancésJ eanRobi nensuobr a Ope r ac i ónOr t h.Afirma—ydepas onosadvi er t e— quebaj ol osAndeshayuna ci vi l i zaci óni nt r at err est requeser í al adeposi t adadel omej ordel ai nt el i genci adel pl anet a.Ser í aun«PapadoTecnol ógi coEs pi r i t ual »quehadomi nadot éc ni cascomo
l al evi t aci ónyl adesmat er i al i zaci óndeobj et os,pudi endoat r avesarc onsusOVNI s par edess ól i das.Habl adel aOr denNegraquehabi t aenes t ossubt er r áneosyque di s ponedepoder espar apr ovocart er r emot osycambi osat mosf ér i cos,esdec i r , armasgeof í si casykamamanási cas .Es t aci vi l i zaci ónescapazdef abr i carr épl i cas psí qui casdel ospl at i l l osvol ant es.Elsi st emadet únel esat r avi esal osAndesyse ext i endeport odoelmundo( i ncl ui doRennes l eChât eau) .Afir maqueexi s t euna r el aci ón ent r el osavi s t ami ent osOVNI sdeAmér i ca delSury l oscent r osde i nvest i gaci ónnazi sdel acordi l l er adel osAndes.Sut ecnol ogí amat eri alypsí qui ca hki n,apar es t áal i ment adaporelChes at oquepr oduceunal l amaver deconr eflej os dor ados.Cuando és t as es ol i di fique s i gni ficar á que un ac ont ec i mi ent o de nat ur al ezapl anet ar i aest áapunt odeocur r i r :eladveni mi ent odelGr anMonar cao ReydelMundo,ent r oncadoporl í neadi r ec t aconJ es úsdeNazar et … Lej osdeest asdi vagaci ones,ent r ei nqui et ant esyr i si bl es,l oci ert oesque cadavezmásser ecur r eaes t osconcept oscasiuni vers al espar ael abor art odacl ase dehi pót es i s .Elt r as f ondo s i empr es uel eserelmi smo;l o quecambi as on l os nombresyl asubi caci ones .Dar emosunai mpr ovi sadal i s t aenl aquei ncl ui mos r ei nosyci udades ,pr ef er ent ement eenAsi ayAmér i cadelSur ,quel asdi s t i nt as l eyendashandadounagr ani mpor t anci ayques ondenomi nadoscomo: Tr apal anda,l aCi udaddel osCés ar esoThul ePat agóni ca. Elr ei nodelPres t eJ uan,enEt i opí a. ElGr anPai t i t i ,r esi denci adel aHer mandadBl anca,enelPer ú. Rei nodePar i ma. ElGr anQui vi col aGr anQui vi r a. l aCi udaddeEr ks ,enAr gent i na. Rei nodeAkakoryAkahi m,enBr as i l . Lass i et eci udadesdeCí bol a. Templ osubt er r áneodeI ber s,enelRoncador ,enBr asi l . Ci udads ubt er r áneadeGuyanaoPar auná.Mat t oGr oss o.Br asi l .
Ci udads ubt er r áneaenl amont añadeCual i acán,enelval l edeSant i ago, Méxi co. Laci udadper di dadeBur i t aca,enCol ombi a. Ci udadenl asgr ut asdeLol t ún,enelYucat án,Méxi co. Templ odel aLuna,enCost aRi ca. Kal apaomor adadel oshombresper f ec t os,enAs i a. ElDor ado,enSudamér i ca. Aval on,enI r l anda. Ti r NamBeoyTi r NamOg,l aTi er r adel osJ óvenes ,enI r l anda. Laci udadsubt err áneadeKi t ej e,Rei nodel aJ ust i ci a,si t uadaenAsi aCent r al . Thul ehi per bór ea,enelÁr t i co. Bel ovodi eoPaí sdel asAguasBl ancas ,enRus i a. Elr ei nosubt er r áneodel osChud,enRus i a. Haddi ngLandoTi er r aOcul t a,enEs candi navi a. Lac i udaddel aEs mer al daLunar . Sambhal ao«Ci udaddel oshombre sdel ases t r el l as »,enAs i a. Agart haol a«I naccesi bl e»,enAsi a. LaTi er r adeTebú,ent r eelSeut chuanyelTi bet . LaTi er r adeAr yavar sha,dondeesper anl oshi ndúesl aapar i ci óndelf ut ur o sal vador ,Kal kiAvat ar . LaTi er r adeSanni kov,enelÁr t i co.
Unai ncógni t al l amadaAgar t ha
Esci er t oquemuchosdees t osnombresdes i gnanal ami smaci udadorei no yesver dad quel ascr eenci asqueexi s t ens obr eel l asnos i empr es on i dént i cas , aunquesímuy par ec i das .Tambi én esver dad queen bas t ant esocasi onesl as des cr i pci onesdeunami smaci udadconducenaconf usi ón,puesdi ver sosaut ores sumi ni s t r anunt i podei nf ormaci ón queavecessecont r adi ceconl aquedi ce n ot r osaut ore sot r adi ci ones .Elej empl omásc l ási coquepodemosponer—pors er bas t ant econoci do— eseldeSambhal ayAgar t ha.
avi aj er ot i eneunai deadi f er ent edeAgart ha.Nodebemosdej ar nosengañar ;no hay puer t asf í s i casque conduzc an a Agar t ha o a Sambhal a.Úni cament el os ver daderosi ni ci ados,aquel l oscuyapr eparaci ónespi r i t ualesl anecesar i a,pueden l l egar ,al gúndí a,acont act arconsushabi t ant essubt er r áneosyconl osSuper i or es Des conoci dos.
Ladenomi nadaAgar t haoAgar t y,s er í al asedesubt er r áneadel«Reydel Mundo»segúnSai nt YvesD’ Al veydr e,quef ueelpr i mer oqueut i l i zóes t et ér mi no s i óndel aI ndi ae nEur opa»( ensul i br oMi 1886) .Laconsi der ócomoelcent r oocul t o de l a Si nar quí a( opues t o al a Anar quí a) ,si t uada en al gún l ugarsec r et o del Hi mal aya.Fer di nanOs sendowskiconsi der óqueel«ReydelMundo»di r i gí al os t r abaj osdel ospandi t asygur úsdeAgart hayenelmi s mos ent i dosepr onunci ar on ot r osaut or esendi vers asépocas,como,úl t i mament eAi t orOndar r i et aque,at r avés deunaseri edecomuni caci onespsí qui cas,cr eequeal l íest ál aJ er arquí aEspi r i t ual delPl anet a.Ser í al aci udaddel aLuzdondevi venexcel sasent i dadesespi r i t ual es. Asíexpues t asl asc osas ,nohabrí ani ngúnpr obl emaal ahoradedet er mi nar l o queesAghar t ay t enerunai dea,másomenoscl ar a,desu ubi caci ón,s us habi t ant es y sus pr opósi t os,per ol l egan aut ores de l a cat egorí a de Trevor Ravensc r of t ,quet i eneescr i t ouni mpor t ant eest udi osobr el asr aí cesesot ér i casdel nazi smobaj oelt i t ul oLaLanzadeldes t i noyalhabl ardeAgart haafir maquees t e cent r o,r egi doporent i dadesl uci f eri nas,est arí adest i nadoalcont r oldel ament e humana,cuyo fin úl t i mo es pret enderque elhombr e sea espi r i t ual ment e i ndependi ent edel asj er arquí ascel est i al es,haci endohonorasuf amabí bl i ca:t ent ar al oshombrespar aqueseer i gi er ancomodi oses .Porelcont r ar i o,Sambhal a—y si empr esegún es t eaut or— es t ar í adomi nadoporl oses pí r i t usahri máni cos( de Ar hi mán,l adei dadmal éficadelMazdei smo)ys er í a,porl ot ant o,ell ugardonde se ce l ebr ar í an r i t ual es par a cont r ol ar l os poder es el ement al es .Luchan por es t abl ecerun r ei no t ot al ment emat er i alen l aTi er r a,ai sl ado del asr eal i dades espi ri t ual es. Enes t ami s mai deaabundar onaut or esant er i or esaél ,comoRenéGuenón, quedec í aquedes puésdelcat acl i s modelGobi( l ugardondeant eshabí aunver gel yahor ahayundesi er t o)l os«hi j osdel asI nt el i genci asdeFuer a»sei ns t al aronen l ascaver nasbaj oelHi mal aya.Secr ear ondoscent r os :eldel«cami nodel amano
der ec ha»( oAgar t ha)yeldel«cami nodel amanoi zqui er da»( oSambhal a) .Es t a úl t i maser í al aci udaddel avi ol enci aydelpoder .I ncl usoennovel asact ual es,como osoc ul t os,unodel l adelar gent i noAbelPoss et i t ul adaLosdemoni ospr ot agoni s t as di cequeSambhal aesl aci udaddelmal ,ose a,unpol oopues t oaldelbi en.Porsu par t e,elyaci t adoAi t orOndar r i et a,cr eequeSambhal aesunaci udad et ér i ca dondemor aelReydelMundo( ¿nohabí amosquedadoquevi ví aenAgar t ha?) . Par a col mo,elBudi smo Mahayana cons i der a que es t er ei no esuna t i er r a mar avi l l osa donde l a vi r t ud y l a sabi dur í a cr ean una comuni dad i deal( ¿no es t ábamosya convenci dosde que er al a ci udad delpoderdelmaly de l a vi ol enci a?) .Par al i armásl acosa,Guenón di cequeAghar t ase r í al acapi t alde Sambhal ayGeoffr eyAshe,equi par aSambhal a,l a«Ti er r adel osHi per bór eos»,ael smundi mundoár boldel osc hamanesoaxi ,di ci endoquebaj oSambhal aexi s t i r í a unr ei no s ubt er r áneoques eext i endeenunaampl i azona,l l amadoAghar t al a «inaccesible». Cr eemos i nt er es ant es ubr ayarque,s egún di ver sos aut ores ,( como J uan Par el l ada)elr ei nodeAgar t ha,ant esdedes apar ecerdelmundovi s i bl e,cambi óde nombre .Yanosel l amaAgart haquesi gni fical a«i nvi ol abl e»yt ambi én«l amor ada del aPaz»( Sal em) .Cambi ót ant o denombr ecomo deubi cac i ón.Pas ó del os Hi mal ayas( Asi a)al osAndes( Amér i ca) . Enfin,cont odaes t ai nevi t abl eerudi ci ónt ans ól ohemosquer i doponerun ej empl opar aques eveal omáscl ar ament eposi bl equenosmovemosport er r enos r es bal adi zosyporcoor denadasdonde,i ns i s t i mos,«nadaesl oquepar ec e».Todo nt e l i ge nc i a squeest es t o,l ógi cament e,noporazars i nopor quees asmi s mas i án det r ásdelf enómeno,s onl asencar gadasengr anpar t edeenmar añar ,i nt oxi caro adul t er ares t ost emasconi nf or maci onesdet odasl ascl ases,col or esypr ocedenci as, conunobj et i vobast ant ecl aro:queeli nvest i gadorquededesori ent adoal apr i mer a dec ambi o. Talvez,enelf ondodet odoes t eembrol l oocor t i nadehumo,s eencuent r en ver dadesmáss i mpl es .Talveznospasel oquel eocur r i óaNi col ásRoer i chcuando, es t andoenelTi bet ,qui soqueelLamal ehabl ar adeSambhal a: —«Pe r ovos ot r os ,l osoc c i de nt al e s ,—r e s pondi ó— nos abé i snadadeSambhal a,no des eá i ss abernada.Pr obabl e ment epre gunt ái ssó l oporcuri os i dad y pronunci ái ses t a pal abr as agr adae nvano».
Todasl ast r adi ci onesc oi nci denenafir marqueest osrei noser an—os on— sedesdel ugare spar adi si acos.Elci t adoRenéGuenóncons i der abaquel osnombres dePardesyParadesha,conquesedesi gnaalparaí sot err enalenl at r adi ci ónhebr ea, s onequi val ent esal osdeThul a,Agar t haoAval on.Par t i endodees t aspr emi s asy delhec ho de que síquer emossaberal go más ,habl ar emossomer ament e de al gunosdees t osl ugare s ,t ant o del asuper fici ecomo subt er r áneos,cas it odos l ocal i zadosenunpl anodi st i nt oalnuest ro,conhabi t ant esi nvi si bl esei nvest i dosde ungr an poder ,des i gnados,s egúnl asdi ver s ast r adi ci ones ,comol osSuper i or es Des conoci dos,l osI nmor t al es ,l osSeñoresdel aLl ama,l osMaes t r osAnt i guos,l a Gr anLogi aBl anca,l osHombre sSant os,Mahat mas,et c.
Tr apal anda:l aCi udadper di dadel osCésar es
Hemosel egi does t erei nomí t i coporquecr eemosquecons t i t uyeunodel os ej empl osmenosconoci dosymási nt er es ant esenl ahi s t ori ogr af í adelqueseha dado en l l amarel«i magi nar i o amer i cano».Ver emoscómo un ac ont ec i mi ent o hi s t óri cosevat r ansf ormandopocoapocoenl eyendayenmi t o,par arec onver t i r se l uegoenunaf ant ás t i caut opí ayfinal ment eenmat er i adeficc i ónnovel es ca( al go si mi l aral oocur r i doconl at eor í adel aTi err aHueca) .
Par al osquepi ensenquees t asvi ej asyext r añashi st or i asnuncahanapor t ado nada alconoci mi ent o de l oshombr esy de l ospuebl os( s al vo unos cuant os quebr ader osdec abeza) ,di r emosqueci er t ament emuchodel oques ec ont ódees t a ci udad—comodeot r as — er aunapur aficci ón( s i empr eexi s t endosr eal i dadesen un mi smof enómeno:l aes ot ér i caoi nt er nayl aexot ér i caoext er na)per oque i nci di ócl ar ament eenl ahi s t ori ar eal .Elpadr eGuevar ahabl abadeTr apal anda comounqui mér i cot er r i t or i o«cuyodes cubr i mi ent onuncaef ect uado,f uepol i l l a quecons umi óbuenoscaudal ess i nni ngúnf r ut o».Gr aci asaqueseenvi ar onvari as expedi ci ones a l a búsqueda de es t a ci udad «de or o mac i zo» s ef uer on des cubri endoot r osl ugar esmásr eal esycompr obabl es( sef undar on LaRi oj ay J uj uy)ys ef uedefini endoas íl ahi s t or i adel ascol oni zaci onesenAr gent i na.Lo mi smosepuededec i rconl af r enét i cabuscadeElDorado. Per oempezemosconl osor í genes«hi s t ór i cos»deest enebl i nos or ei no. En1526,elnavegant eSebas t i anCabot opar t i ódeEs pañaenbuscadel a l egendar i aOfir ,elpaí sdeloro quemenci onal aBi bl i a.Un f uer t et emporall e arr ast r óal ascos t asdelsurdelBr asi ldonder ecogi óal ossuper vi vi ent esdel a expedi ci óndeJ uanDí azdeSol í s.quehabí asi dodes t r ui daporl osi ndí genas.Dos super vi vi ent esl econt ar onaCabot ol aexi s t enci a,Par anáarr i ba,deunr eyl l amado «Bl anco»,quegober nabaunat i er r adeor oyr i queza.Es t esuce s odet er mi nóque Cabot or es ol vi es eabandonarl abúsquedadel aTi er r adeOfirypi di óaut ori zaci ón alr eyCar l osIparabuscarest emí t i cor ei no. Tr esañosmást ar de,en1529,cat or ces ol dadosalmandodeFr anci s coCés ar , avanzar onhaci aeli nt er i orenvi adosporCabot o.Noencont r ar onelr ei nobus cado,
per os íuna«pr ovi nci adegrans umaymul t i t uddegent emu muyr i cadeoroypl at a». Es t aci udad,r el aci onadaconot r osr ei nosmí mí t i cosdeli nt er i ordeAmér i ca,pr ont o r ec i bi óelnombr ede«Ci udaddel osCés ar es »,s egúncuent aRuyDí azdeGuzmá mán, l oquepost er i orme ment econfir mar onot r ost ext osquehabl andeel l aconl osnomb mbres del aSalyTr apal anda.Es t epaí ser aunaes peci ede«J auj a»,dondet odoelque l l egasepodr í aconsegui rr i quezass i nesf uer zo. Laavent ur apost er i ordeCés arf uei ncr eí bl e.Alvol veraSanct iSpi r i t u, camp mpame ment odeCabot o,l oencont r ódes t r ui doporl osi ndi os.Res ol vi óent onces at r avesarelt er r i t or i odelnor t edeAr gent i napar aal canzarPer ú,alt i emp mpoque Pi zar r os eapoder aba delr ei no i nca.Laci udad des cubi er t aporelcapi t án de Cabot opodí ahaberdes apar eci dodel ost ext osconf undi dacon l oséxi t osdel a conqui s t adelTahuant i nsuyo,elr ei nodel osI ncas ,per onof ueasí .Porcur i osas r azones ,pas óaes t ars i t uadamuchomásals ur ,enl asi nmensass ol edadesdel a Pat agoni a,par at er mi narf undi éndoset r esmi mi t osdi s t i nt os.Veamo mosc uál eser an. Elpr i mer o,eseldel a«Ci Ci udaddelReyBl anco»,mí t i caci udadper di dade l osi ncas,si t uadaenal gúnl ugardel osc onfiness ur eñosdelr ei noi ncai coenl aque gober nabaunl egendar i oyt odopoder osoSeñor ,denomi nadoelr ey«Bl anco»,no porsupi el ,si nopor quel osi ndi osdecí anqueest abacubi er t odel ámi mi nasdepl at a. Conelt i emp mpo,es t aci udads eacabói dent i ficandoconl adenomi nada«Ci udadde l osCésar esI ndi os»,si t uadaent or noal osgr ados35a45,yt alvezset r at edel a ver dader aci udadeni gmát i caal aquenadi epudol l egar . Elsegundomi t ol ocons t i t uyenl asl eyendasnaci dasent ornoanáuf r agos quel l egadosal ascost asdel aPat agoni a,bi enenl acost aat l ánt i ca,bi enenl adel Pací fico,seabr i er onpasohast al acor di l l er aandi na,paraunavezal l í ,er i gi runa mar avi l l osaci udad pl ena der i quezasy f el i ci dad.Naci ó as íl al eyendade«l a Ci udaddel osCés ar esBl ancos»,quet i enedosvari ant esc l ar ame ment edefini das;en una,l osnáuf r agossecasar onconmuj er esi ndi asgener andounr ei nomes t i zoyen l aot r a,l osnáuf r agoser annumer os osyl l egaroncons usmu muj er esehi j os ,cr eando unanaci ón«bl anca»eneli nt er i ordel osAndes.Enes t aver si óndelmi t o,l aci udad es t ási t uadaens u emp mpl azami mi ent omáshabi t ual ,ent r eelpar al el o45yel47de l at i t udSur .A suvez,l aCi udaddel osCés ar esBl ancost i eneunar ama mamenor ,l a l eyendadel os«Cés ar esOs ornenses»,f undadaenmedi odeunl agoporr ef ugi ados del avi l l adeOs Os or no.Sunaci mi ent oses i t úaenl are vuel t aaraucana( mapuche)de final esdels i gl oXVIyl ades t r ucc i óndel ospues t osavanzadoses pañol esenels ur deChi l e.Cuent anqueal gunosr ef ugi adosdeOs ornol evant ar onunaci udaden medi odel al agunadeRanco,i mpos i bl edeverdes del aor i l l a,yqueconelt i emp mpo
sevol vi ópoder osaei nexpugnabl e.Elcac i queQu Quai qui li nf ormó móaI gnaci oPi nuer , vi aj erodelsi gl oXVI I I ,que: «Abundóe ni gual esopar ec i dosi nf or me s,añadi e ndoquel osCé s ar e ss onhomb mbr e s corpul ent os,bl ancosyrubi os,queusant r aj esal aant i gua,depañomu musgo,r opabl ancade l i enzoquet e j e ns usmuj e r es ,quepose e npl at aenabundanci ayquecuent anconmuc has e mbar ca ci one spequeñaspar al ost r ans por t e sporl al agunacuandoco me r ci anco nl os i n d i o s » .
LaCi udaddel osCés ar eseshoyendí apatr i moni odel aHumani dad.Per t eneceat odosl os s e r e sh uma no s ,as ui ma gi na r i oc o l e c t i vo ,pue se sp r o pi odet o do sno s o t r o sr e c r e a rl ug ar e s mar avi l l ososquef unci onancomor enaci dosPar aí sosTerr enal esyendondepodemos al ej arnosdel aspenasyama margurasdenues t r adurayt ri st ere al i dad.
Elt er cermi t os ur gi ó de l os es cr i t ores de l os s i gl osXVI Iy XVI I Ique el abor aroncompl ej asobr assobr er ei nosut ópi cosenelsuraust r al ,puesent oncesl a Pat agoni a,aúnnocol oni zadays i nexpl or ar ,seconvi r t i óenell ugari dóneopar a gener arrepúbl i casy r ei nosdondel af ormadegobi er no hubi es eal canzado l a per f ecc i ón.Asíapar eci ól al eyendadel os«Cés ar eshol andes es »deBur gh. Ele xt r aor di nar i oi nt er ésque ha des per t ado s i emp mpr el a Ci udad de l os Cés ar es s e debe, pri nci pal ment e, a que j unt o a unos hec hos pur ame ment e i magi nar i os,ses uper pusi er onot r osqueer ancomp mpl et ame ment er eal es ,como moer ael cas odel osnauf r agi oshabi dosenl azona,si endoeldemayort r as cendenci ael nauf r agi odel aAr madadelObi spodePl asenci aen1540,cuandounades uscuat r o naves,l acapi t ana,conunosci ent oci ncuent at r i pul ant es,nauf r agóenl acost adel a Pat agoni a.Di ceEnr i quedeGandí a: «Lai magi naci óndel osconqui s t adore snuncaol vi dóaquel l osnáuf ragosmi mi s t er i osos. Sel essuponí aapart adosdelmundo,cas adosc oni ndi asyf ormandounaci udadf ant ás t i ca. Dec í asequeunt alCapi t ánArgüel l o,supues t ocapi t ándel anaocapi t ana,sehabí aeri gi do enPat ri ar cayEmper adordel osCé sar es .Añosdespués ,l osant i guosconqui s t adore sdel a Ti e r r ade lFue gor e c o r d ab anha be ro í do ,e nl a sr e mo t a sl a t i t ude sa us t r a l e s ,c l a r a sr e f e r e nc i a s al osnáuf r agosdelObi spodePl asenci a».
Elconqui s t adordeChi l e,Pedr odeVal di vi a,envi óat r esdesushomb mbre sa expl or arl assi er r as.A sur egr esol edi er oni nf or maci ónbast ant epr eci sas obr el a exi s t enci adeunal egendar i aci udadper di daf undadapornáuf r agos.Ger óni mode Al der et e,Al onsodeTul ayelcapi t ánPedr oSot el odeNa Nar vaez,l easegur ar onque exi s t í aunr ei noque«seconocec onelnombredeLi nLi n( concur i os asr es onanci as asi át i cas ) ,ol a Pr apananda».Ant ees t a not i ci a,Val di vi a envi ó a Franci sc o de
Vi l l agr aal ocal i zarl aci udady,aunquenol aencont r ó,oyót odot i poderumores sobreel l aent rel ast ri busdel aregi ón.Elmi t oparecí aconvert i rs eenr eal i dad. Como moer at í pi coenelsi gl oXVI ,es t andot anenbogal abús quedadeEl Dor ado,l anot i ci aat r aj ol aat enci óndel asl egi onesdedeses per adosavent ur er os es pañol esquei nf es t abanAmér i caybusc abanor oat odacost a,per ot amb mbi énat r aj o abuscador esdet es orosydeci udadesper di dashas t abi enent r adoels i gl oXI Xy, aunquecues t ecr eer l o,t odaví ahayqui enenels i gl oXXhasegui doconahí ncol as huel l asborr osasdel aci udadper di dadel os«Cés ar es »,nomb mbreconelquesel a conocedes deelsi gl oXVI Iyquecur i osame ment et i eneunarel aci óndi r ect aconelde supr esunt odesc ubr i dor ,elci t adoFranci sc oCésar ,per oseusasi emp mpr eenpl ur al . Loqueenpr i nci pi opar ecí aunahi s t or i amá másdere i nosper di doscont adapor undes conoci donavegant eal uci nado,alfinalf uedeldomi ni opúbl i coenl asal vaj e aci óndel f r ont er adeChi l eapr i nci pi osdelsi gl oXVI I .Fra yDi egodeOcañaensuRel vi a j eaChi l e,añode1600,sehaceecodeel l a,sibi enelmi t oadqui r i ói mpor t anci a al gomásdeme medi os i gl odes pués ,graci asalt es t i moni odedosrufianes ,amb mbos es pañol es ,bus cadosporl oshomb mbresdelGober nadordel aCapi t aní aGener alde Chi l epordes er t ores ,t r ai dor es ,l adr onesyases i nos—noer anpr eci same ment egent e muyr ec ome mendabl e— l oscual escont ar on,haci a1650,t alvezpar al i brar s edel a hor ca,unahi s t or i asorpr endent e. Alpar ec er ,l osdoshabí andes er t adoenelEs t r echodeMagal l anesyt r as asc enderl osAndesdes des u vert i ent eor i ent al( hoyAr gent i na) ,habí an l l egado final ment eal osgi gant es cosbosquesdear aucar i assi t uadosalsurdel aact ual r egi óndel osLagos,enChi l e,j ust of r ent eal ai sl adeChi l oe.Al l íhabí ancaí doen l asma manosdel ast r opasdelr ey,quesabí andesudeser ci ón. Loi ncr eí bl edel ahi s t or i aest áenelsupues t odesc ubr i mi ent oquedi cenque hi ci er oncuandoal canzaronl ascumbr esdel osAndes,enelact uall í mi t ef r ont er i zo ent r eChi l eyAr gent i na.Habl ar ondeunama mar avi l l os aci udadl l enadepal aci osc on l ost ej adosdepl at a,deunar i quezacas il uj ur i os aydondes ushabi t ant es ,cuya bl ancat ezl ess or pr endi ó,habl abanuncor r ect oespañol ,yaquedecí andes cender del oscol onosquePedr odeSarmi ent ohabí adej adoenelEs t r echodeMa Magal l anes , ai sl adosenelfindelmundo,ydel osquesehabí aper di doelr ast r o.Ot r odel os aspect osquecaus ósorpr es af uequehabí anl ogr adounasoci edadar móni cayf el i z. A par t i rdelmome ment oenqueelr el at odel osdoscr i mi nal esf ueconoci do, dec enas de expedi ci onesávi dos de amb mbi ci ón,di er on cr édi t o al a hi s t ori ay
par t i er onenbus cadel aqueyaent oncesemp mpezabaaserconoci dacomo mo«Ci udad per di da del osCés ar es ».En es t asexpedi ci ones ,port i er r asi nexpl or adas—l o es t uvi er on has t a bi en ent r ado el s i gl oXI X— y escas ame ment e habi t adas , des apar eci er on mul t i t ud de avent ur er os s ol i t ar i os e i ncl uso gr upos ent er os, ví ct i masdel a des or i ent aci ón,e lhamb mbre,l as ol edad y l ost er r i bl esguer r er os mapuches—ar aucanos— yt ehuel ches . Var i os vi aj er os que se supone f uer on capaces de l l egar ,di er on una des cr i pci ón mucho másdet al l ada —y cas icr eí bl e— delas pec t o ext er no que pr es ent abal aCi udaddel osCés ar es . Unanarr aci óndelsi gl oXVI I Idescr i bet odot i podedet al l es.Di cequeenel l a l asc asaser andepi edr al abr adapr i morosame ment e,conpuer t ast achonadasdej oyas yconmuebl esdepl at aydeoro,i ncl us oenl asmá másmo modes t asdel asvi vi endas.Los hombr esy muj er esde l a Ci udad del osCés ar esno conocí an eldol ornil a enf er medadyl osanci anosmo morí andur mi endo.Vi ví andel aagr i cul t ur a,r ot ur ando l oscamp mposcon ar adosdepl at aycul t i vandopi mi ent a,r ábanosy t odot i pode hor t al i zas,queensust i er r asal canzabanunt ama mañogi gant esc o. Laúni caent r adaest abapr ot egi daporunpuent el evadi zoyl aci udader at an gr andi osaquesenec es i t aban dosdí aspar aat r aves ar l adeun ext r emo moalot r o. Fi nal ment e,j unt oal aci udadoat r aves ándol a,habí aunr í o—d —denomb mbreDi ama mant e — encuyo l echo er af áci lencont r aroro y pi edr aspr ec i osas .En cuant o asus pobl ador es,er analparec erder azabl ancayvest í anconsomb mbr er os,capasama mari l l as ychaquet asazul es . Dur ant e si gl os s e di s cut i ó cuáler al a posi ci ón exac t a de l a ci udad, sost eni endol ama mayorpart edel osi nvest i gador esquedebí aencont r ar seal goalsur del oscuarent ayci ncogr adosdel at i t ud.I gualpr obl ema maquesu ubi cac i ón l o pl ant eaelnombr e cor r ec t o del a Ci udad,ya queest amb mbi én conoci da como mo Tr apal anday,ocas i onal ment e,como moUt t ar akur u,Aval on—i gualquel ai sl acel t ade l osmu muer t os— NuevaJ er us al én,Sal em, m,et c. Fi nal ment e,sei mpus ol acordur a,y des puésdelf r acas o del asgr andes expedi ci onesdels i gl oXVI I ,afinal esdelsi gl osi gui ent es edi oporhechoquel a Ci udaddel osCés ar eser aunmi t of ant ást i coynor eal .Aúnasí ,enelaño1783,un per uano de nomb mbr e ManuelJ osé de Or ej uel a,pr et endi ó financi ac i ón par a encont r arl aci udad,l oquel ef uenegadoporl apobl aci óndi ci endoque:
«Noha y ,c o mos evo c e apo rt r a d i c i ó n,e nl apa r t ea us t r a ldeChi l et a l e sCé s a r e s » .
Dec ómosedi spar al ai magi naci ón
En t orno a es t al eyenda apar ec i er on des pués cur i osas hi s t ori as que t r ans f ormar onl apr es umi bl eexi s t enci adeunr ei noper di doenl osAndesoenl a Pat agoni a,enunpr et ext opar aexponeri deaspol í t i casocual qui erot r ot i pode mens aj emoral i s t aout ópi co.Elcas omásc onoci doeseldeJ amesBur ghque,elaño el aci ónde 1764,publ i cóenLondr esunaobradet í t ul onopr eci sament ecort o:Unar l apr i me r ac o l o ni z a c i ó n,l e y e s ,f o r madeg ob i e r noypo l i c í adel o sCé s a r e s :unpue b l ode ls ur deAmér i ca,e nnue vecar t asdeMr .VanderNec k,unodel oss e nadore sdel anaci ónasu ami goenHol anda,connot asdeledi t or.
Según nar r aBur gh,l aRepúbl i cadel osCés ar esseencuent r as i t uadaen al gúnl ugardes conoci dodel osAndesent ornoal os43°o44°del at i t uds ur ,si n apor t armásdat osgeogr áficos.Ali gualqueenl avers i ónt r adi ci onal ,est erei noest á r odeadodemont añas,per os ól oport r esdesusl ados ,yaquepore lot r o,ell í mi t e esunr í oyunl ago. Bur gh,adi f er enci adel oqueocur r eenot r asnar r aci ones,sídefinel af or ma degobi er no—unar epúbl i ca— ypr ec i saquet i eneunor i genmuycl ar oynada mi s t er i os o:apr i nci pi osdelsi gl oXVI I ,Al phen,unbur guésdeal gúnl ugardel as Si et e Pr ovi nci as Uni das ( Paí ses Baj os) ,emi gró de s ut i er r a ac ompañado de dosc i ent oshuér f anos,ent r esbar cos—unonauf r agóenelEs t r echodeMagal l anes — ys eabr i ópas oporl asmont añashas t aal canzarunl ugarai sl adodelmundoen elqueor gani zarunes t adoper f ect o,l ej osdel asper sec uci onesdel os«papi st as»y del asf er ocest r opasespañol asqueasol abansut i er r anat al . Elvi aj ef uepr epar adoconmuchocui dado.Losexpedi ci onar i osl l evabancon el l ossemi l l as,ganado,ani mal esdegr anj a,her r ami ent as,al i ment ospar acasidos años ,ar mas ,muni ci onesy l i bros,as íc omo di ez cas aspr ef abri cadasque l es ser vi r í anpar aguarec er seelpr i meri nvi er noypar aal macenarelmat er i al .Desdeel pr i mermoment o.Al phent ení amuycl ar ol oquehabí aquehaceryt odoes t aba organi zadoyr egl ado.Porej empl odel asdi ezcas as ,élhabí apr evi s t oquedos f ues enpar al oshombre s,cuat r opar al osni ñosyl asmuj er esypar aal mace nesel r es t o.Leyendol anarr aci óndeBur gh,senot al aobses i óndelaut orpordesc r i bi run es t ado quedes eacont r ol ar l ot odo,t í pi cadel oses cr i t ore squehabl an deuna
s oci edad ut ópi cayper f ec t a,ques on dec enasenelnoroes t edeEur opaenl os si gl osXVI IyXVI I I ,aunquel omáshabi t ualesquepr es ent ensumundoper f ect oen unai sl a. Lades cr i pci óndel aRepúbl i caydeSal em,sucapi t al ,est odounej empl ode l oquel ospr ot es t ant esdelnort edeEur opaent endí an quedebí as erelEs t ado modél i co.Sal em,cons t r ui daenf or madecuadr ado,t i enet odass usc al l esc onuna l ongi t ud deun ki l ómet r o y medi o,at r aves adaporcanal esquevi enen delr í o veci noyt odasl asví ast i enenvei nt i si et emet r osdeancho,ar bol adasensumi t ad par aobt enerf r es corys ombra.Todasl ascas ast i enenunj ar dí nquel asr odeays on i dént i cas .Exi s t et ambi én un cement er i os embr ado de pl ant asar omát i cas ,un MuseodeCur i osi dadesNat ur al esyunai mport ant eBi bl i ot ec a. Lai deai gual i t ar i adeBur gh,semani fies t at odaví amáscl ar ament eenl a des cr i pci óndelordenami ent oj ur í di codel aRepúbl i ca,yaquet odoelmundohade t r abaj arpar aelEs t ados egúnsucapaci dad,encar gándoseést edel aenseñanzay delmant eni mi ent odel asvi udasydel oshuér f anos.Es t ánpr ohi bi dost odosl os exces os,i ncl uyendo—t í pi codet al l epur i t ano— l asmani f es t aci onesexager adasde al egr í aydecel ebrac i ón.Laci udadaní aseal canzaal osvei nt i ci ncoañosy s on necesar i oscuarent aparapoderserel egi dosenador ,si endoelcar govi t al i ci o,sal vo pr uebademal aconduct a.ElSenado—desól ot r esmi embr os— eselór ganoque apr uebat odasl asl eyes .Es t apr ohi bi dal at ort ur ayl apenademuer t eseapl i caa t odoelquei nf ormeal oses pañol esdel asi t uaci óndel aci udad.Comosepuede suponer ,dadal ai deol ogí adelaut ordel aobr a,elcat ol i ci smoest ápr ohi bi doenl a Repúbl i cadel osCés ar esyl oses pañol esnopuedenent r arbaj oni ngúnconcept o. El9demar zode1914,unavent ur er oypi oner odel aavi aci ónchi l ena,el t eni ent eAl ej andr oBel l o,des pegó delaer opuer t oLoEpej oydes apar ec i óenl a cor di l l er adel osAndes .Enr eal i dadnos uf r i óni ngúndaños i noqueacabóenun r emot ol ugarl l amadoPachaPul aiqueenQuec huasi gni fica«mundovi ej o».En es t eext r añol ugarelavi adorcr eyóhaberdesc ubi er t ol aCi udaddel osCésar es. Es t osdat os,pr ocedendeles cr i t orHugoSi l vaAndueza,quepubl i cóenel haPul ai año1945l anovel aPac ,uncl ási coact ualdel asl et r aschi l enasyenl aque r ec ogí aunacuri osavi s i óndel aCui daddel osCés ar es ,supues t ament ebasadaen l asnot asdi vul gadaselaño1935porelper i ódi co«ElMer curi odeAnt of agast a», s obr eunar el aci ónenvi adades deNuevaYor kporunmi s t er i osoper sonaj el l amado J .J as onDef man.
Lades cr i pci óndel aci udadr eúnel amayorpar t edel ost ópi cosaluso,como elor oyl ari queza,perodest aca,sobr et odo,elcar áct eracr óni codel aci udad,como siest uvi er af uer adelt i empo.Loshabi t ant esl l evanbarbasbl ancas,vi st enr opasde apari enci aant i guayelt i empo«parec edet eni do»,porcausadelai sl ami ent oalque l aci udades t ásomet i doyquehabor r adot odasl ashuel l asdelcur sodel ahi s t or i a e x t e r i o r . ManuelRoj as ,aut oren 1938deuna novel at i t ul ada «La Ci udad del os Cés ar es »,t omal avers i ónmáshabi t ual ,l adel osnáuf r agosenl ascos t asdel a Pat agoni a,enest ecasot r esci ent osc ol onos,hombr es,muj eresyni ños,di r i gi dospor f r ay Fr anci s co de l a Ri ber a,comendador de Bur gos .Ll egados a l as cost as pat agóni cass eadent r aneneli nt er i orpar af undarunpobl achoi ns i gni ficant eque conelt i empos econvi er t eenunagr andi osaci udad.Lasnot i ci asdesupr os per i dad at r aj er onaavent ur er osybandi dosquedes puésdevagarporl ass i er r asnuncal a encont r aban,l oqueper mi t i óasushabi t ant espr os per arenpaz. Lasl eyendasdel osi ndi osdel ai sl adeChi l oehabl andeunaext r añaci udad per di da en l osAndes ,pobl ada por«hol andes eso es pañol es »y al a que es i mpos i bl el l egar ,per odel aqueseoyenl ascampanascuandocor r eelvi ent odel a cor di l l er aenl asnochesdePascua.Enest ast r adi ci onespopul areselext r anj eroque al canzal aci udadnopuedesal i rdeel l anuncamás,puesl anot i ci adel aexi s t enci a del aci udadsupondr í asufin.Ot r osl acons i der anunaCi udadEncant adasi t uada enunai sl aalpi edel acor di l l er adel osAndes( comoPi nuer ) .Noesdadoani ngún vi aj er odes cubr i r l a«aunquel aandepi s ando,por quel arodeaunani ebl aespes ay l acor r i ent edel osr í osquel abañan»r efluyepar aal ej arl asembar cac i onesques e apr oxi mandemas i adoael l a.Elquel l egaal aCi udaddel osCés ar espi er del a memori aynopueder ec ordarelcami nodeacc es o.Nosel eper mi t esal i rsi noesa condi ci óndenor evel aranadi eelsec r et oyderegres arcuant oant es( t r adi ci ónde Os or no) .Ot r osconsi der anquet odaví asi gueencant adayundí aalaño,elVi er nes Sant o,sepuedeveral adi st anci acómobr i l l anl ascúpul asdesust or r esyl ost echos des uscas as( Ri car doLat cham) . Nosencont r amos,port ant o,conunaser i ederel at os,hi s t or i as,coment ari os y nar r aci onesace r ca deuna ci udad per di da s obr el a queval epr áct i cament e cual qui ert i podees pecul aci ón,des dedec i rquel osf undadore ser anes pañol es , has t apr ohi bi r l esl aent r adasól oconl asospechadequel os ean.Det odasf or mas, haymuchosquepi ensan—ent r eel l os,nos ot r os— queenr eal i daddet r ásdel as l eyendass obr el aCi udaddel osCés ar ess eocul t aunmi t osi mból i cosemej ant eal delPai t i t i ,Agar t haoSambhal l ah,l ugar eses condi dosal osoj osdel oshumanos ,
mundos secr et os con mi l nombr es en l os que r esi den l os «Super i or es Des conoci dos» que r i gen,des de susmor adasde l uz,eldes t i no delmundo, encar amadosenl ugar esenl osquenosepuedeent r ar ,aunquepas emosc er cade suspuer t asoi ncl us ol oshal l amosat r aves ado.Losqueconsi der anquel aCi udad del osCés ar esesunl ugardees t et i po,comoeles cr i t orc hi l enoMi guelSer r ano, sabenper f ec t ament equeaquel l osquepasanj unt oael l a,buscándol adel amaner a t r adi ci onal ,nunca l a encont r ar án,s iant es no t i enen una ci er t a pr epar aci ón e spi r i t ual . Noshemosext endi dosobr el ades cr i pci óndees t aci udadpor quel ahemos t omadocomomodel opar at odasl asdemásquegozandecar act er í s t i cass i mi l ar es . Talc omoseñal aeles cr i t orFer nandoAi nsa,l at r ansf ormaci ón paul at i naqueva suf r i endoes t aci udad ( pr i mer os el aconsi der ar ealyl uego mí t i ca)sepr oduce cuandosehaceevi dent equeesi mposi bl el ocal i zar l ageogr áficament epormás expedi ci onescos t osasque s e enví en.Se da un pr oces o gr adualde cómo l a exper i enci aempí r i ca,des ment i dapori nf or maci onescont r adi ct or i as,cedi ó al a pur af ant así a.Alnopoders erunl ugardel ageogr af í aamer i cana,l aCi udaddel os Cés ar ess econvi r t i óenunaci udadmí t i cadel ageogr af í as agr ada,unar quet i po másdeli nconsci ent ecol ect i vo. Enl osañoss i gui ent es,t odoses t osr ei nosper di doss evi er oncomoposi bl es cent r osdepoder .Lugar esenl osques epodí aencont r aruna«f uer za»des conoci da ( l l amada«vr i l »par aal gunosy«cheshki n»par aot r os) .Magosbl ancosynegros, vi dent es ,mi embr osdeext r añass ect as,adorador esdeldemoni o,nazi si l umi nados yt oda una l egi ón de per sonaj esent r e pi nt ore scosy s i ni es t r os,bus caban l as ci udadess ubt er r áneasdeAgar t haySambhal a,l l amadat ambi én«l adobl e»—por cuant odi cenl ast r adi ci onesqueexi st eunat err est r eyot r adebaj odel at i err a— convi r t i éndoseAsi aCent r alenelcent r odeperegri naci óndet odosel l os,dur ant el a pr i mer ami t ad delsi gl oXX.Ent r el osquebus caban unaal i anzacon el«l ado oscuro» de es t e supues t o poder es t aba un t eósof o al emán l l amado Kl aus Haushofferyquef ueunodel osmaes t r oses pi r i t ual esdeAdol fHi t l er . Los exper t os en Agar t ha,Sambhal a o Thul e sabí an,almenos desde pr i nci pi osdesi gl o,quenoer aunl ugardenues t r omundof í si coy,sil oer a,noer a acces i bl eenelsent i dohabi t ual .Elcasodel aCi udaddel osCésar eses t ádent r ode l ami smacat egor í ay l abúsqueda deAgar t haodeTr apal andaer a,yes ,una búsquedaespi r i t ualei ni ci át i ca:l oquesepr et endeencont r arnoest ant ounl ugar f í si coyt angi bl ecomopenet r arenunageogr af í amí s t i capr opi ci at or i adeest ados deconci enci ael evados.Si nunaadec uadapr epar aci ónmí s t i canuncas epodr ádar
conl a«puer t a»deent r ada( ali gualqueocur r econl aci udadmi t ol ógi cadeEr ks,en elc er r o Ur i t or co,Ar gent i na) .Según es t ai dea,Tr apal anda esuna «f or t al eza camufladapornues t r o pensami ent or ac i onal »,hast aelpunt o quees t ando s u ent r ada ant e nues t r a vi s t a no se es capaz de per ci bi r l a.Ot r os cons i der an, basándos eenci er t asexper i enci asdet es t i gosacci dent al es ,quel as ol uci ónes t áen l ocal i zaruna«xendr a»,unpasi l l ooent r adaespaci ot empor al ,puesTrapal andase encuent r a,comoelPaí sdel asHadasol ai s l adeSanBorondón,ennues t r omundo, per oenot r opl anoodi mensi ón. Comodec í amosalhabl ardel oss i s t emasdecamuflaj equeut i l i zannues t r os pecul i ares«t i t i r i t eros»,esposi bl equequi enes,poral gunar azón,al canzar onaver l aCi udaddel osCés ar esvi es enj us t ol oquel os«Señor es »del aci udaddes eaban; unosoí anasushabi t ant eshabl arenes pañol ,ot r osenhol andés ,vari abanl af or ma del ascasas,elaspect odel oshabi t ant es,elsi st emadegobi ernool aconfigur aci ón de l as mont añas que r odeaban el l ugar . Si n embar go, ci er t os el ement os permanecí ani nal t erabl es.Así ,elvi aj eroovi aj erosquedecí anal canzarl aci udad,l o hací anenunáreaent or noal os44°del at i t udsur ,j ust oenl aact ualf r ont er aent r e Chi l eyAr gent i na.Si empr ehayunl agoyunr í oyl aci udades t áenelcor azónde l asmont añas,sushabi t ant essonbl ancos,r i cos,deaspect osal udabl eysusoci edad des pr endear moní a,pazys er eni dad( car act er í s t i casques ont ambi énpr opi asde l osr ei nospr ohi bi dosdeAsi aCent r alant esci t ados) .Porúl t i mo,quedaundet al l e: hemosdi choquel oshabi t ant es ,apes ardenose ri ndi os ,vi s t enr opaj esdeazuly amar i l l o,quesoncol or esqueent r el ast r i busdel azonai dent i ficanasusdi oses l ocal es.Casual i dad,¿nol esparece?
5
Mundosac uát i cosi nacc esi bl es
Sihuboal gunai s l ae nca nt ada—medi j e — hel aaquí .Es t ae sl ai gnor adadel as poc ashadasgr ac i os asques obr e vi ve nal ar ui nadel ar aza.¿Sons uyase s asve r de st umbas ? ¿O e nt r e ga ns us dul c e s vi das c omo e lhombr e ? Par a mor i r ¿c onsume ns u vi da me l ancól i cament e ,c ede naDi ospocoapocos ue xi s t enci a,comoe so sár bol esent r egan sombrat rassombra,agot andosuss ust anci ashas t al adi sol uci ón? EdgarAl l anPoe:Lai sl adelhada
Cuandol asi sl asj ueganalesc ondi t e
sposi bl everi sl asquenoexi st en?Cual qui erci ent í ficodi r í a quesí .Set r at a,apr i mer avi s t a,desi mpl eses pej i smosmari nos.Además,hayot r as causas:l aapari ci ónydesapari ci óndei sl asporc at acl i smost el úr i cosot er r emot os. Esunhec hoconoci doque,enocas i ones ,l af uer zadel aNat ur al ezahaceapar ec er i sl asdondenol ashabí a. Enels i gl oXXhaycons t anci adevari oscas oscomoeldeunai sl aqueenel año1963apar eci óf r ent eal ascost asdeI s l andi a,debi doqui zásaunaer upci ón vol cáni cay ahís i gue.Ot r ashan des aparec i do des puésdeques ecompr obar a f ehaci ent ement esuexi s t enci a,comoelcas odeunami núscul ai s l ahumeant eque sur gi ó delmarf r ent eal ai sl a de Fai al ,en elar chi pi él ago de l as Azor es , des aparec i endo alpocot i empo par avol veraapar ec erde nuevoy final ment e sumer gi r sedefini t i vament e,comosij ugaseconl osat óni t osoj osdel oshabi t ant es delar chi pi él ago.Másc onoci doeselcas odel ai sl adeUr ani a,quedebesunombr e alDes t r uct orde l a ar mada de Est ados Uni dosde es e nombr e que,cuando navegabaadosc i ent asmi l l asals urdeToki oenelaño1946,seencont r óconuna i sl aquel i t er al ment ebr ot ódelmarant el asnari cesdesust r i pul ant es.Cuandose aproxi mar on,vi er on que t ení a unos qui nce met r os de al t ur a y apenas dos ki l ómet r oscuadr adosdeext ens i ón.Si nembargo,del ami s maf ormaqueapar ec i ó sehundi óenelmar . Navegant esde t odosl ost i emposhan as egur ado —compromet i endo s u pr es t i gi o— queexi s t eni sl asqueaparec enydesaparec enant enues t r osoj os,si endo desc ubi er t asen bast ant esocasi ones.Ot r asvecessehabl ademi s t er i osast i er r as engul l i dasporelmarent er r i bl escat acl i s mos ,comoporej empl oenelmi t odel a At l ánt i daodef enómenosmásext r años ,como«l asi s l asdel osmuer t os»del a mi t ol ogí a cel t a —Aval on— y ot r asque,aunque en ocas i onesapar ec en ant e nues t r osoj os,enr eal i dad,nos ondees t emundo.
En un capí t ul o ant er i orhemoshabl ado delPaí sdel asHadasy del as posi bl esubi cac i onesqueés t epuedet ener ,nor mal ment ebaj ol at i er r aei ncl uso moradasaér eas .Enmuchosc uent osr ecopi l adosporl osf ol kl or i s t as,comoWal t er Went z,s ehabl adei s l asmí t i casdondemoranes t osser es : «Exi s t eunai sl ai nvi si bl e… ent r eI nni smurr ayyl acos t aqueseext i endef r ent ea Gr ange,enl aques es uponequehabi t apart edel aBuenaGe nt e.Cuandosehacevi si bl es ól o esporpocot i empo».
Según ot r asl eyendas,en es t asi s l asdelmardeI r l anda,vi veel«Puebl o Tyl wi t h Teg,en gaél Rubi o» ( i co) .En I r l anda y Esc oci a est at i er r a mar avi l l osa rna nOger l l amadaTi aelpaí sdel aet er naj uvent udyes t abahabi t adoporser es s obr ehumanos,encont r ándosee nal gúnl ugar—nof í s i co— delocéanoAt l ánt i co. az i l e s ai l EnGal ess ehabl adeunai sl aencant adal l amadaO Br oHyBr que, segúnsedecí a,aparec í acadasi et eañosenelcanaldeI r l anda.Esunal eyendaque, s orpr endent ement e,une elmi t o de l asi s l asmági cascon elde l asci udades sumer gi das.Hayqui enhaencont r adounasenci l l asol uci ón,comoAl ber tHopki ns, expues t aen1921: «Elhabi t ant edel acost atuvoeles pej i smodeverunbancodenubesr eflej ándose s o b r ee la gua ;pa r aé le s oe r ae lve s t i gi odeunai s l a .Ele x t r a ñor e fle j oquede j al ae s pumae n pr i mave r ae r al as e ñaldeunai s l amági c aques al í aal as upe r fic i ec adas i e t eaños ,ymuy pr of undasba j oe laguae s t abans ust or r e syl osc as t i l l os .Par al osmor ador e sdel asant i guas t ri bus,l osbar cosdeDanaanySi dhnave gabanenf or mavi si bl eynoi magi nar i a…».
Exi s t endi vers ast eor í assobr eest ecur i osohecho.Lamásacept adaconsi der a lyl quel acoi nci denci aent r e Brazi aAt l ánt i das edebeal apr es enci ademi t os gre col at i nos ent r el os europeos delext r emo occ i dent e,l o que a nosot r os, si ncer ament e,nospar ecepr obabl e,almenosenes t es upues t oconcr et o.Loscel t as er an un puebl oi ndoeur opeo cuya l engua no di f er í a demas i ado dell at í n( l os l i ngüi s t as i dent i fican como per t enec i ent es a un grupo común a l al enguas denomi nadasí t al océl t i cas) . Lamayorpar t edel asregi onesdel enguacel t adelocc i dent eeuropeose l at i ni zar on con gran r api dezdur ant el aocupaci ón r omanayenaquel l asáreas
r emot asenl ascual esl asl enguasi ndí genasper vi vi er on,comoocur r i óenGal esy enI r l anda—quenuncaf uer onocupadasporelI mper i oRomano— esbas t ant e pr obabl equemi t osdel at r adi ci óngr i egayr omanaseas ent ar anconfir mezaconl a l l egadadelc r i s t i ani smoapart i rdels i gl oI I I ,sobr et ododondehabí acr eenci as popul ar essi mi l ar es ,como en es t ecas o.Todosl ospuebl osdelocci dent ecel t a, des de Gal i ci a has t al asHébr i das,t ení an l eyendass obr e mi s t er i osasci udades sumer gi dasysobr ei sl asmar avi l l osasc uyasi l uet asevi sl umbr abaenelhor i zont e bor r os o. Lasi sl asevanescent esaparecen ydes aparec encomoporar t edemagi a. Segúnt odosl osi ndi ci os,es t ánper onoes t án. J ueganalescondi t edeunamaner aas ombr os a, poni endoapr uebal acapaci dadde r aci oci ni oydes or pr es aquepuedan t enerl osmari nerosyl osc api t anes debarc osquel asKanavi s t adoen al gunaocas i ón.Adent r ar nosensu eni gmaesunadel asavent ur asnáut i cas másdes concer t ant es .
La ot r a pos i ci ón es l as os t eni da por l os at l ant i s t as y es ot er i s t as que azi l consi deranque,enreal i dad,l ai sl aBr ,desupues t oaspect or edondoyr ecor r i da
porunr í ocent r al ,noesmásqueelr ecuer doevanes cent edel amí t i caAt l ánt i da ent r el ospuebl oscel t asdeI r l andayGal es.Deahísusemej anzaconl ai sl adescr i t a me oyCr i t i a s. porPl at ónensusobr asTi Encuant oasunombre ,esposi bl equeell ec t ores t ésorpr endi dopor quel a azi l denomi naci ón de l ai s l a, Br , es f onét i cament ei dént i ca a l a del paí s sudamer i cano port odosconoci doy aunqueal gunospi ensan quel ar aí zesl a mi sma,en r eal i dad no esasí .Br as i ldebe su nombr e a una t i nt ur a que l os e s a i l por t ugues esobt ení an en suscost as ,en t ant o que elnombr e gaél i co Br , si gni ficar í aal gopar eci doa«I sl aNobl e»,yaquecur i os ament e,susdoss i l abas, «br es » y «ai l »,denot an admi r ac i ón y,además ,s ól o puede ver se por l os bi enavent ur ados ,almenoss egúnl at r adi ci ónes cr i t a( Angel i nusDal or t o,«L’ i s ol a Br azi l »,Génova,1325) . A par t i rde l a publ i cac i ón dell i br o de Angel i nus Dal ort o y hast a el si gl oXVI I I ,l ai sl adeBr azi lapareci óenl osmapasconci ert af r ecuenci asi t uadaen cual qui erpunt oent r el asAzor esyNort eamér i cavar i andosuposi ci ón s egúnel capr i chodelcar t ógr af odet ur noy,dehecho,Dani elCohen,ant i guoedi t ordel a enceDi ges t revistaSci ,l aencont r ót odaví aenunmapadef ec hat anr ec i ent ecomoel año1865.Eshabi t ualent odasl ashi s t or i asdei sl asencant adasqueést asseanun par aí soo bi en j us t ol o cont r ar i o,un l ugarsi ni es t r o y des ol ado en elquel os navegant esencont r abansuper di ci ónet er na,amanosdei ndesc r i pt i bl ess er es. Es t oshechoshanpr ovocado,s i nduda,quel ami t ol ogí adet odosl ospuebl os delmundohayar ec ogi docas osdei s l asei s l ot esqueapar ec enydes apar ec en, si endomuyf r ecuent esenl at r adi ci óncél t i caynór di ca. Lal i t er at ur apur áni cades cr i beaShambahl a,nocomounr ei nos ubt er r áneo, si nocomounai sl asi t uadaenmedi odeunl agodenéct ar ,consul uj ur i ant ef ol l aj e ysupal aci ocent r al .Paraal canzarl ai sl ahabí aquesert r anspor t adoporl asal asde unavedeor o.Es t ere i noi ncl usol l egóaseri ndi cadoenunmapadels i gl oXVI I , publ i cado enAmberes ,porl asaut ori dadescat ól i cas .Cr omadeKöros,fil ól ogo húngar o,sepasócuat r oañosenunmonas t er i obudi s t adelTi beti nves t i gandoes t a mí t i cai sl aci udadyl l egóasi t uar l ageogr áficament eent r el os45°y50°del at i t ud nor t e,másal l ádelr í oSyrDari a. Ent r eest er osar i odei sl ot esencant ados,exi st eunal eyendaespañol ar el at i va al a«I s l adel asSi et eCi udades »quef uebusc adaconi nt er ésf anát i copordece nas deexpl or ador es,navegant esyavent ur er oshast aelsi gl oXVI I .Cuent al at r adi ci ón
queenl osañossi gui ent esal ai nvas i ónmus ul manadel711,enconcr et oenelaño 734,s i et eobi sposdi r i gi dosporeldeOpor t oyacompañadosdevar i osc ent enar es def el i gres espart i eronr umboalOest e,desdel ascost asdeLusi t ani a,di spuest osa encont r arunr ef ugi oenelquemant eners umododevi daenl i ber t ad.Trasnavegar dí asydí as,avi st aronunat i err amaravi l l osasi t uadaa46°del at i t udnort e,enl aque seest abl eci er on yf undar on s i et eci udades ,di r i gi dascadaunadeel l asporun obi s po.Pusi er on elnombr e de Mayda a su nuevo hogar .Const r uyer on una cat edr aldepi edr aporcomuni dad,edi ficadaconbasal t odec or adoconpol vode conchasyadornosdeor o. Ci ent os de años des pués ,mar i ner os por t ugues es ar r as t r ados por l as t orment asoper di dosenelmarl l egar on al ai sl a,dondes i empr eer ant r at ados cor t és ment eycol madosdet odot i poderegal os,s ibi ennol esdej abanabandonar elt er r i t ori oport emoraquel al l egadamasi vadeot r oshombr esper t ur bar asupaz ysosi ego.Unospocosqueconsi gui er onesc aparl l evar onalcont i nent enot i ci asde l aexi s t enci a,másaloest edel asAzor es,dees t at i er r af ant ást i caenl aqueer a posi bl et enert odol oquesedeseas e( comodi cenqueocur r eenelr ei nodePai t i t i ) . Ladesc r i pci ónqueexi s t edel ai sl a,r ecogi daporelnor t eamer i canoVi ncent i zont e sI nvi s i bl e s,s Gaddi s ,ensul i br oHor el adebemosalcapi t ánAnt oni oLeone, i t al i anoals er vi ci odePor t ugalqui en,en1447,l l egóael l ayf uet r at adocon l a amabi l i dad acost umbrada.Según mani f es t ó alvol vera Li s boa,l os habi t ant es habl abanunal enguas emej ant ealpor t uguésysecomport abanconeducaci óny si mpat í a. Res pec t o al asmedi dasdees t ai sl a «i magi nar i a»,l a mi s ma t ení a unos cuar ent ayci ncoki l ómet r osdel ar go.Apes ardet ant apr eci s i ónycomoeshabi t ual en es t oscas os( set r at edet es orosencant adoso der ei nosmí t i cos) ,t odasl as expedi ci onesenvi adasens ubusc af r acas ar on. A pes ardet odo,l abúsquedadel ai s l adel asSi et eCi udadess emant uvo i nt er mi t ent ement edur ant esi gl os.Cr i s t óbalCol ón,quet ení aunbuenconoci mi ent o delAt l ánt i coor i ent al ,es t abaconvenci dodepoderusares t ai sl acomoesc al aent r e l asCanar i asy Ci pango —J apón— donde esper aba l l egar ,y cal cul ó que l a al canzar í aenelmesdeSept i embrede1492,l oque,comoesbi ens abi do,nunca ocur r i ó.Enl osañossi gui ent es ,enl osqueelmundof uet es t i godel aspr i mer as navegaci onescost er asdel oseur opeosenAmér i ca,l acr eenci aenl aexi s t enci adel a i sl adel asSi et eCi udadeserai ndi sc ut i bl eent r el ossabi osdel aépoca.Elci t ado Al ber tHopki nsnosdi ce :
Enagos t ode1498e lmi ni s t r o—e mbaj ador — delduquedeMi l ánl ee s c r i bi óasu super i ori dad desdeI ngl at er r aparadeci r l equeJ ohn Cabothabí adesc ubi er t odosi sl as gr ande syf é r t i l e s—SanJ uanyPr i ma vi s t a— yquei baal abús que dadel ai s l adel asSi e t e Ci udade s .Onc eme s e sdes pué sele mba j adore s pañole nLondr e si nf or móaFer nandoe I sa belso br el osdes cubr i mi e nt osdeCabotyagre góque«elhombr edeBr i s t ole s t uvo mandandoenl ossi et eúl t i mosañosdos,t r es ,yhast acuat r ocarabel asporañoparat rat arde e nc o nt r a rl ai s l adeBr a s i lyl adel a sSi e t eCi uda de s » .
La f al t a de dat os cl ar os y defini t i vos s obr e ambas i s l as hi ci er on que pr ogr es i vament ef uer andes apar ec i endodel osmapas ,s ibi enl osconqui s t adore s español est r asl adaronelmi t oal at i er r afir me,naci endounapi nt or esc acr eenci a se gún l a cualexi s t í an si et e ci udades mi s t er i osas ocul t as en eli nt er i or del cont i nent eamer i canoque,además,es t abanl l enasdeor o:«l assi et eCi udadesde Cí bol a».Aunquehoyendí aresul t eext r año,ci ent osdehombre sper di er onsuvi da osuf r i er onespant osaspenal i dadesensuvanoi nt ent odel ocal i zar l asenl aj ungl a delBr asi l ,enl asmont añasperuanasoenl osdes i er t osdeNuevoMéxi co. ¿Qué mec ani smo t an poder oso ac t úa en es t asocas i onespar a que al go i magi nar i oseconvi er t aenr ealpar amuchasper sonas?Locuri osodelf enómenoes queact úarecí pr ocament e:unf uer t edes eodequeal goocur r aoexi s t asepuede conver t i renr eal i dad ( haybast ant el i t er at ur aquel ocor r obor a)yal got angi bl ey r ealpuede,enunmoment odado,es f umar sec omoelhumo.
Al abúsquedadeSanBor ondón
Sibi endes deelsi gl oXV s es abeofici al ment equel asCanar i assons i et e, al gunosaut or esapunt abanobs t i nadament el aexi s t enci adeunaoct avai sl a.Según el l os,f al t abal amási mpor t ant eporencont r ar :SanBor ondón.
Lai s l adeSan Bar andán,SanBrandán oSanBor ondón,comoprefier en l l amar l el os canar i os,se r í al a «oct ava i s l a» delarc hi pi él ago.Elúni co e i ns i gni ficant epr obl emapar aat r i bui r l edefini t i vament el acons i der aci ón dei s l a canar i aesquenoexi s t e.Es t amoshabl andodeunai sl aqueal avezesynoes , exi st eynoexi st e,seveynoseve,r azonest odasel l asquehacendi f í ci lelatr i bui rl a s ober aní as obr el ami smaaEspañaoacual qui erot r oEs t ado,l oquenoqui er een absol ut odeci rquenol ohal l ani nt ent ado,comol uegover emos . Segúnl al eyenda,SanBr andánf ueunabadi r l andésoes cocé s ,quel l egóa t enerbaj osucar goat r esmi lmonj esenelsi gl oVIyf uef amosoenl ast r adi ci ones pors uexpl or aci óndel osmar esdel aépoca,i nf es t ados,comot odoelmundocr eí a, dedr agones ,se r pi ent esyot r osbi chosmons t r uosos.Sel econsi der aunval er os o avent ur er o,movi do porunaenor mer el i gi osi dad,no vaci l ando en l anzar seal océanoenunasi mpl ebar ca,queal gunosdi cener asi mpl ement edecuer o—como fi bol g,barc lo sr asgaél i caspr i mi t i vas— acompañadodesufieldi s cí pul oMacl ovi o ( hombr edepazquet ambi énl l egóas ant o) .Sudes t i nopr i nci paler al abús quedade unamí t i cai sl aqueposeí al asdel i ci asdelParaí so,sibi ent ení aeli nconveni ent ede es t arhabi t adaporunamul t i t uddei nfiel es ,l oquenopr eocupabaenabsol ut oa nues t r os ant o,quet ení aunaenormef eenelpoderdeconvi cc i óndel apal abrade Di os.Ademásdeenl apal abr adelSeñor ,SanBr andándebí adet enerunagr an confianza en su per i ci a como navegant e,pues t o que no poseí an car t asde navegac i ón,nibrúj ul a—queaúnnosehabí ai nvent adoenOcci dent e— nil amás r emot ai deadell ugarenelqueseencont r abal ai s l a.Lal eyendadecí aqueest aba enal gúnl ugardelocéanoAt l ánt i co,l ocualnoer aquedi gamosdemuchaayudani deunagr anpr eci si ón.
Sicr e emost odol oquedeSanBor ondóns econt abae nl aEdadMe di ayenl ospubsde I r l a ndat o da ví aho y,l o sna ve g ant e syl o se xpl o r a do r e sd el o ss i g l o ss i gui e nt e sl ehub i e s e n debi dodet eneruni nfini t ore spet o.Di ce nquehi zounabarc adec uer oconunavel ayse l anzóalmarAt l ánt i coenbuscadere mot asi sl as,yl asencont r ó.
No obs t ant e,els ant oi r l andés par t i ó en bus ca de l a mi s t er i osa i s l a pr oduci éndosedur ant el anavegaci ónuni nci dent equel ehar í af amoso.All l egarel dí adeNavi dad —por que ademásdel o yadi cho,en un ver dader o al ar dede t emer i dadodef eci ega,navegabanporelMardelNor t eenpl enoi nvi er no— el sant or ogóalSeñorquel edej asedesc ubr i runai sl aenl aquecel ebr arl ami saconl a debi dacer emoni aypompa.Dur ant eal gunashor asnovi er onmásqueagua,per o depr ont ol abar caseel evóyquedóvar adaenunai s l aquesurgi óderepent edel océano.Ter mi nadosl osofici osy,del ami s maf ormaqueapar ec i ó,l ai sl ase sumer gi ó ant el osal uci nados oj osde l osac ompañant esde San Br andán.El mi l agr oso ser vi ci ol o habí a pr es t ado una enor me bal l ena mons t r uosa por i ndi cac i ónexpr es adeDi os . Des puésdevagarañosent er osporelmarydemuchasper i pec i as,hi ci er on s l a sdel aFo r t una «par adayf onda»enunadel asdenomi nadasI descubr i endol ai sl a quel l evas unombre .Enel l a,l osexpedi ci onar i oshal l ar on enuns epul cr oaun gi gant emuer t o.Losdoss ant osmonj esl or es uci t ar on y t uvi er on con élunas i nt eres ant espl át i cas,yaqueelgi gant edemost r ósers abi o,r azonabl e,par l anchí ny muyeducado.Ter mi nóporce derant el abr i l l ant eel ocuenci adelabadyacc edi óa convert i r sealcr i s t i ani smo,si endobaut i zadoal l ími smoconaguadelmar . Cons egui dos uobj et i vo,pasadosqui ncedí asy,j us t ocuandol osmonj ess e di s poní anaabandonarl ai sl a,elgi gant edeci di óques ehabí acansadodevi vi r , s ol i ci t andoper mi s opar avol veramori ry as í ,depas o,poderdi s f r ut ardel as mar avi l l asdelci el o,al asquepodí aacc ederahor aques ehabí aconver t i doal a «ver dader a»f e.Es t apet i ci ón er amásquer azonabl eyl ossant osr es pondi er on afir mat i vament eal asuger enci adelgi gant e,queenes emi smomoment of al l ec i ó.A par t i rdeent onces ,ni ngún mor t alpuede l l egaral ai s l adeSan Bor ondón ni demost r arconvi ncent ement equehapues t o elpi es obr eelúl t i mo r es t o del a At l ánt i dahabi t adaant añoporgi gant es. Laver si óni r l andes adel al eyendadi cequeSanBr andán,abaddeCl uai nf er t ,
con l os t r esmi lr el i gi ososci t ados a s u car go,se ent er a de que Mer noc ha des cubi er t oel«J ar dí ndel asDel i ci as»enmedi odelocéanoyconvenceacat or ce her manosdel aor denpar aquel esi ganenl abúsquedadelPar aí soenunvi aj ede se i saños.Tr asunal ar gat r aves í a,des embar canenunai sl adondeunanci anol os conduceaunmonast er i oenelcualvei nt i cuat r oascet asvi venenr i gur ososi l enci o ( l al i t erat ur a«cont act i st a»uf ol ógi caact ual ,desdeSi r agusahast aMi si ónRama,est á l l enadeej empl osdondesi empr eci t anelnúmer ode24Anci anos,quer egi r í anel Consej odel aConf eder aci ón,elcualr epre sent al aUni ón det odosl osMundos evol uci onadosdel aGal axi a) . A pes ardel oapar ent ement ef ant as i osodel ahi s t ori adeSanBorondón,hoy endí aset i eneungr anr es pet oporl aexpl or aci ónybús quedadet i er r asenl asque organi zarmonas t er i osyl ugare sder ec ogi mi ent oquel l evóal osmonj esdel as t i err ascel t asdeI r l andayEsc oci aal ocal i zari sl asi nexpl or adasenmedi odelmary cas inadi edi scut eque,almenos ,l l egar on has t aI s l andi aen susmi nús cul asy f r á gi l e sbal s as . Res pect oalmi t ocanar i odeSan Borondón,alpar ec ert i enes u ori gen en cr óni casdenavegant esport ugues es ,mal l orqui nesy genovesesen els i gl oXI V. Ant esdees t esi gl o no hay r ef er enci ases cr i t ass obr el a mi sma.Laspr i mer as vers i onesesc r i t asdees t aépoca,coment anl aexi s t enci adeunaext r añai sl aenel océanoys edi cequehac i aeloes t edeLaGomer asur gí adevezencuandouna mi s t er i os as uper fici et er r es t r equef uel l amada«i sl adel aMant eca»yquenadi e habí apodi dopi sar ,aunapesardever l aconcl ar i dad.Enl ossi gl osXVyXVIsedi j o queesai sl at ení aqueserl adeSanBr andánei ncl usoCr i s t óbalCol ónl l egóacr eer ensuexi st enci a. Has t ahac emuypocot i empo,l osmar i ner osdeCanar i asdec í anver l aen r ar asocas i onesalnavegarhaci aeloes t eyal gunosbar cosl ogr ar onapr oxi mar s e t ant oas usor i l l asquehan podi dor ec ogersu ar ena,t andor adayfinaques e asemej abaalpol vodeor o.Ent odosl oscas os,unat empes t ad,unt er r emot ooun vi ent ohur acanadol osal ej abr usc ament edel asi sl a( comoocur r eenl aspel í cul as) , l oquenohai mpedi doqueci ent osdet es t i gosl ahayandes cr i t odel as i gui ent e maner a:poseedosgr andesmont añasconunval l eenelce nt r o.Enels i gl oXVI ,l a i sl aapar ec í aconf r ec uenci aenl osmapasmar í t i mosyaunquenodes cubi er t ade f orma«ofici al »,f ormabayapar t edelr eal i smomági codel oshabi t ant esdel azona. Laobse s i ón pores t ai sl af uet alque,es t andoyades cubi er t aAmér i ca,l os habi t ant esdeTener i f esi gui er onenvi andoexpedi ci onespar al ocal i zar l ayapesar
de que en ci er t os dí as s e veí a per f ec t ament e en elhori zont es et ornaba i nal canzabl e,comoelar coi r i s,quej amáss eponealal cancedel oshumanos .Los cont i nuos f r ac as os no i mpedí an que l a bús queda s i gui es e año t r asaño por part i cul ares ,porc or r egi dor esdel asi sl asoporl aCor ona,conunúni comot i vo:l a s ospec hadequeSanBorondónf ues euna«puer t a»deacce soalPar aí soTer r enal . Tre sact asnot ar i al esdel oss i gl osXVIyXVI Idanf edeexpedi ci onesque l l egaronades embar carenSanBorondón,t alcomor ecogeeles cr i t orBeni t oPér ez c t a vai s l a.Enunadees Ruanoens ul i br o Lao t asexpedi ci ones ,uns ace r dot ede Hi er r ol l egóal ai sl aconelsanopr opósi t odeexor ci zar l aconcr uzenr i st r e,si n l ogr ar l o.Una expedi ci ón delsi gl oXVI I I ,par t i ó de Tener i f e di r i gi da por un r es pet abl ecabal l er oquei baacompañadopordosf r ai l es ,porserunaavent ur a des t i nadaaunt er r i t or i o«mi s t er i oso»enelquesec onsi der abadegr ani mpor t anci a supr esenci a. Enl ossi gl osXV,XVIyXVI I .SanBor ondónal canzól apoesí a,ques i empr es e apr ovechadel osmi t ospopul ar esyl al i t er at ur a,ali gualqueenot r oscas osya coment ados.Poreso Torc uat o Tass o,alencant aralcabal l er o Ri nal do en l os mági cosj ardi nesdeAr mi da,col ocaaést osenunai sl af ant ást i cacanari a. Res pect oasuposi bl es i t uaci ón,elpadr eFei j oo,s i empr epocodadoacr eer ens uper cher í as,afir maquel ai sl asedi vi sades deHi er r ocuandol osdí ass onmuy cl ar os,per ol uegocoment aquenadi ehapodi dodes embarc are nel l aapes ardel as muchasexpedi ci onesenvi adas.Noobst ant e,elpi l ot odeunacar abel apor t ugues a j ur ó haberl l egado a l ai s l a y encont r ado en el l a pi sadasde hombr es«que r epr es ent aban serl ospi esdobl adosmayoresquel osnues t r osyapr oporc i ónl a di st anci adel ospasos». Elf r ai l eAbreu Gal i ndo,t omando dat osexi s t ent esen s u época,queél Hi s t or i adel a es t i maba muy fiabl es ,l l egó a i ndi carl as i t uaci ón exac t a en s u c o nq ui s t adel a ss i e t ei s l a sdeCa na r i a s,afir mandoqueseencont r abaa10°y10´de l ongi t ud por29°y 30´de l at i t ud.Delaño 1755 dat a una car t af r ances a de navegaci ónquesi t úaaSanBorondóncomounai sl arealal os29°del at i t udNort e y5°del ongi t udOes t edel ai sl adeHi er r o. En1570,elgobernadores pañoldeLaPal ma,Fer nandodeVi l l al obos,envi ó Hi s t or i adel a t r esnaví ospar ades cubr i r l a.Locuent aJ uanNúñezdel aPeñaens u co nqui s t ayant i güe dadesdeLasCanar i as.En es t emi smo si gl oXVI ,eli ngeni er o i t al i anoTor r i anivi si t óelarchi pi él agocanari oennombr edeFel i peI Iconelfinde
l evant arpl anosparasusf or t i ficaci ones,yent r eel l osi ncl uyóunodel ai sl adeSan Bor ondón,demaner at andet al l adaquepar ecí ar eal . En1604seenvi óot r aexpedi ci ón,acar godeGas parPér ezdeAcost ayel padr eFr ayLore nzoPi nedo.En1721,D.J uandeMurt r at ódeencont r arl ai s l acon 24hombresyt r esnaví os.Tampocovi er onnada. Eli nvest i gadori t al i anoGi anniSet t i no,f undadordel aasoci aci ónci ent í fica deTur í n «Cl ypeus»,r ec oge elavi s t ami ent o deuna i s l a no i dent i ficada en el At l ánt i co,cer cadeCanari as,conest aspal abr as: Elaño1882unmer cant ebr i t áni cozar pódeMes s i naconunacar gadef r ut oss e cos ; 200mi l l asalsurdel asAzor esavi s t ó,enaguasent urbi adasport odacl asedeveget al es put r e f ac t os ,pe c e smue r t osyl odo,unai s l anor e gi s t r adae nl osmapas .A me nosde20 ki l ómet r osdeaquel l at i er r a,l anaveec hóancl assobreunf ondode14met r os,dondel as c ar t asnáut i c asse ñal aba nnome nosde700me t r osdepr of undi dad.Davi dRobs on,e l comandant e,e xpi di óaal gunosmari ner osabordodeunachal upa,aexpl or arl ami s t er i osa i s l a .De s c ub r i e r o npunt a sdefle c hades í l e x ,e s p a da sdeb r o nc e ,l a nz a s ,a r c o syunae s p e c t r a l figur amomi fic ada,de pos i t adae n un s e pul c r odepi e dr a,i nc r us t adodel a vayc onc has mar i nas . Per oheaquíq ueseace r cabaunae spant os abor r as ca.Robs on,r ea ci o,hubode or denara s ushombr e squevol vi e s e n al asc hal upasy s eal e j ar an de aquell ugar , cont ent ándoseconse ñal ars uposi ci ón:21°25del at i t udNort e 28°40del ongi t udOe s t e . ′
′
Par aPet erKol osi mo es t epudo habersi do elúl t i mo avi s t ami ent o del a l legendariaBrazi del osgal eses ,per odebi doal aposi ci ónseñal adaporelcapi t án ¿no podr í ase rSanBor ondón?Y,sil as i t uaci óndel ai sl aesl acor r ect ahabr í a ent oncesungrannúmer odepr egunt ass i nr es pues t a:¿esunai s l aquesemueve?, ¿t odos l os demásavi s t ami ent os s on er r óneos ?,¿cada mar i no se i nvent a una posi ci ónavers ihaysuer t eyaci er t a?,¿s uf r i er onelcomandant eRobsonyt odoss us mar i ner osunaal uci naci óncol ect i va?,¿c ambi ar ondedi mensi ón? Encuant oal ast r adi ci onesdel asCanar i assobr eSanBorondón,l osi s l eños deHi er r o,LaPal mayGomer a,cuent anque,enocas i ones ,l l eganhas t asuspl ayas semi l l as y f r ut os ext r años,as ícomo unaspi edr as de col ores .At r i buyen su pr ocedenci adeest aoct avai sl a,t ambi énl l amadal a«I nacces i bl e»,«Nont r abada»y «Encant ada».Al gunosi nves t i gadore sopi nanqueelhec hodequel acor r i ent edel
Labrador t r ai ga has t al as cos t as canar i as f r ut os y pl ant as pr ocedent es del cont i nent eamer i cano,avi val ai magi naci ónpopul ar .Ot r oscr eenqueesunsi mpl e f enómeno ópt i cooes pej i smopr oduci doporl ai nver si ón t ér mi cadelai r e.Per o ¿s i empr esepuedeexpl i carc ones t osar gument osl acr eenci aenes t amí t i cai sl a? Segúndi cen,l ai sl aesmásvi si bl eenl amadr ugadadeldí adeSanJ uanys u ancho l ocal cul an en80l eguas.Es t osdat osf uer on r ec ogi dosporelnavegant e nor t eamer i canoSamuelEl i otMor i s onqui enes cr i bi óen1948: «Aúns ee nc ue nt r anhoye nHi e r r oyGome r avi e j ospe s ca dor e squeas e gur anhaber vi s t oSanBor ondón;l omi s moquehaye nGal waype s c ador e sdebar babl ancafir me me nt e c o nv e nc i do sdeha b e rvi s t ol ai s l aOBr a s i le ndi ve r s a so c a s i o ne s » .
Todaví aenunaf echat ancer canacomo1958sehi ci er ont r esf ot osdeest ai sl a f ant as maporD.ManuelRodr í guez Qui nt er o de LaPal maquepubl i có en el A periódic o BC.Porúl t i mo,el26deabri lde1967,est áregi st r adal aúl t i mavi si ónde l ai sl avi st adesdel aveci naHi err o,dándosel anot i ci aenunper i ódi codeTeneri f e. Des deent once s ,quese pamos,nadi ehavuel t oaverl ai sl adeSanBorondón,per o no hay que preocupar se… vol ver á,porque espos i bl e que «s ea una i magen es capadadeunmundodelf ut ur oounai sl al aborat ori os ondadelt i empoque apar ec edevezencuandopar ar eal i zares t udi osgeocl i mát i cosyoceanogr áficos », se gúnpal abr asdeAl ej andr oChi onet t i . Nosól oSanBorondóns edej averocas i onal ment eant el osat óni t osoj osde l oscanari os.Exi st enot r asi sl asf ant asmal esque,baj oci ert ascondi ci ones,emergen moment áneament eal asuper fici e,como s iencont r ar an una adecuada ár eade i ncursi ón—ali gualqueocurr econal gunasent i dades — par amani f es t ar seenes t e mundo.Eli nves t i gadorcanar i oEmi l i anoBet hencour t ,des cubr i dordel asf amos as ypol émi caspi r ámi desdeGüi mar ,r ec ogi óelr el at ode«papaJ uan»,unanci anodel muni ci pi odeSar di na,enelsur es t edeGr an Canar i a,elcualafirmaquehac e ci ncuent aaños,cuandos edi r i gí aunanocheaunapar ce r i aenl al ocal i dad de Cast i l l odelRomer al ,vi ocómosal í adelmarunai sl a: «Er acomounagr anci udad,conenormesedi fici osdeco l or e sc ambi ant e s».
Es t aesunades cr i pci ón quecoi nci dei gual ment econ l asumi ni s t r adapor
t es t i gosquevenot r asi sl asf ant ást i cascomoaquél l osquet i enenl aopor t uni dadde vergr andesnavesuOVNI ssal i endodelmar .¿Talvezmuchasvi s i onesdec i udades encant adaso ext r añasi sl asl umi nosasvi s t asant añoenelocéano er an gr andes navespr ocedent esdeot r os«mundos»?Tans ól oquer emosanot arqueelf enómeno, t ant oenunoscas oscomoenot r os,vuel veasermuysi mi l ar .Lai magi naci ónyl a l eyendahaceelr est o.
Ci udades«as ol agadas »enEspaña
Cuando sehabl adeci udadeshabi t adasporr azasl egendar i ascomo l os «Mour os» o l os «Gent i l es »,vi ncul adas ,ent r e ot r os as pec t os,a un t i empo i nmemori alyalpagani s mo,ensusl eyendasseremar caespec i al ment eelcar áct er denocr i s t i anosdesuspobl adores( comoocur r easi mi smoconci er t oshabi t ant es delPaí s de l as Hadas )at r i buyéndol es pr ác t i cament e una vi da de cont i nua depr avaci ón e i dol at r í a,c onse cuenci a mor alés t a que elc r i s t i ani smo expl ot ó conveni ent ement ehaci éndol esmer ecedor esdet odot i podecast i gos,i ncl ui das u desapari ci óndel af azdel at i er r a( porpart edel aVi r genodeJ esucr i s t o)porel úni comot i vodenobr i ndarl ahospi t al i dadquemer ecí ant anegr egi osper s onaj eso pormant enerobs t i nadament eunac onduct aher ét i ca. Gener al ment e,al oshabi t ant esdeest asci udadess umer gi dass el ess upone degr ant amañoyl osgi gant es ,yanosl odi ceelLi br odeHenoch,sei dent i ficancon l osángel escaí dos( yporext ens i ónconSat án) ,porl oqueel«asol agami ent o»de al gunasdesusci udadesseat r i buyedemaner acas ii r r emedi abl eaun sever o cas t i godi vi noalcomet ers usmor adoresal gunaf al t amuygr ave. Es t eeselmi smoesquema,conpocasvar i aci ones,ques i gui óal adest r ucci ón de l ai s l acont i nent e de l a At l ánt i da,de Sodoma y Gomor r a o delDi l uvi o Uni ver sal .No es t á de másrec or darque elmi t o delDi l uvi o,con t odassus cons ecuenci as,pr es i deal gunast r adi ci onesgal l egascomol aubi cadaenl aci udad deNoi a,dondeal gunoses t udi osos—comoGar cí aAt i enza— venensut oponi mi a yens usl eyendasunaver s i ónes pañol adelNoébí bl i coys usdes cendi ent esque ar r i bóconsubar coporest avi l l acoruñes a,aunqueenes t aocasi ónf ues uni et a Noel aqui enf undar í aes t aci udaddel aquet omasunombre.Lapr opi at r adi ci ón asegur aqueelAr cas edet uvoenelmont eAr o,enl asi er r adeBar banza,muyce r ca deNoi a,zonari caenr est osmegal í t i cos.
Todas es t as ci r cuns t anci as t r ans mi t en,de l a mej or maner a posi bl e,el r ecuer dodeuncat acl i smonat ur alocur r i dohacemu muchí s i mot i emp mpo( t alvezl os 12000añosquer eal ment eseat r i buyealDi l uvi o) ,queasol ógr anpart edel aTi er r a, noes t andoexent al aPení nsul aI bér i ca,sel l ama mar acomo mos el l ama mar aporent onces , dej ando cons t anci adees t et r aumát i co suces o en muchasdes ust r adi ci onesy t oponi mi ast ant odelNoél ocaldet ur no( l aact ualGi j ón s el l amó móant i guame ment e Noega,t enemo mosunNoj aenSant ander ,unNavi aenAs t ur i as ,unNoel aenHuel va, unNoj oaenPor t ugal …)como model osr ei nosyl asci udadessumer gi das . Hi s t óri cament e,Gal i ci af uesededur ant ecas iun mi l eni o deun f ocode het er odoxi a,l ocual ,uni doalhechodequeensust i er r ass onmuynumer osasl as «l agoas»quecont i enenensui nt er i orunaci udadsumer gi da,l aconcl usi ónesf áci l dei magi nar .Teni endo en cuent a es t osdosf act ores ,no nosdebe ext r añarl a exi s t enci adeci er t osr el at osyf ábul assobr eun cas t i go di vi noasusr emo mot osy ant i guosmor adores ,abundandol osmi smosporl ascuat r opr ovi nci asgal l egas. Es t asl eyendast i enent r escl ar asconnot aci ones.Porunl ado,secast i gaaunar aza l egendar i adehomb mbres ,nogal l egosynocr i s t i anos,deconduct aapar ent eme ment e i nmoral ;porot r o,como mol ógi camo mor al ej a,mer ecenuncas t i godes pr opor ci onadoasu del i t o,quesuel esers udefini t i vadesapari ci ón,y,porúl t i mo,casisi emp mpr ehayun j us t ouhombr ebuenoqueof r ecehospedaj eol i mos naaDi os,al aVi r genoaJ es ús, si endoadver t i do,encomp mpensaci ónyagr adeci mi ent o,del ai nmi nent ei nundaci ón quevaasobre veni rpar aques epongaasal vocont odasuf ami mi l i ayganado. Cuando des apar ec en de l af az de l at i er r a,se convi er t en en ci udades sumer gi daso«asol agadas»,cuyaexi s t enci aocul aruópt i caseponedema mani fies t o enf echasdet er mi nadas.Alpar ec erhayt ant asqueeli r óni coFer nandoSánchez Dr agóescr i bi óensu«Gá Gár gor i syHa Habi di s»: «Exi st enmásc i udadesasol agadase nGal i ci aques ol eadasenelr es t odeEspaña».
Elpr of es orLui sMo Mont eagudo confir maen par t ees aas ever aci ón cuando afir maqueent odosl ospuebl osdell i t or alr i vei r enseseconser val at r adi ci ónde al gunaci udadsumer gi da,l ugar esdondesehanencont r adovi gasdema mader ay obj et osdi ver sosc omo mopi ezasdecer ámi mi cadegr ancal i dad.
Lasmí t i casci udadesdeLucer nayAnt i oquí a
óni cadeTur pi n,i x Enl al i t er at ur amedi eval ,como mol aCr ncor poradaalCode Ca l i s t i num ( s i gl oXI I ) ,seme menci onaunaci udadi nundadaqueyaapar ecec i t adacon elnomb mbredeLucer na.Sonmuchasl asr ef er enci asqueexi s t enenEs pañasobr euna ci udads umer gi daenunpr of undol agool aguna,cuyonomb mbremí mí t i coesLucerna. oni quedeTurpi n,cap.I Enl aChr I I ,encont r amo mosporvezpr i mer al ame menci ón dees t enomb mbre,f orma mandopar t edelf abul osocat ál ogodel asc i udadest oma madaspor Car l oma magnoasupasoporEspaña.Es t aci udadf uesi t i adadur ant evari osañosya l avi s t adel oi nf r uct uosodesu conqui s t a,Car l oma magnopr ome met i ópúbl i came ment e edi ficart ant asi gl esi ascomol et r ast i eneelal f abet osil ogr abaent r arenel l a.Los di pl oma masdef undaci ón dees asi gl es i asrel at an l aci t adapr ome mes a.Car l oma magno l ogr afinal ment edes t r ui r l amedi ant el ai nt er ces i ón deun guer r er o cel es t e—el Apóst olSant i ago— mi l agr oquel ost ext osnar r an dedi ver sasma maner asconun úni co r es ul t ado:en elemp mpl azami mi ent o deLucer na sef ormaun pr of undo l ago pobl adoporunoshorr i bl especesnegr osqueasegur aner anl asal maspaganasde sushabi t ant es.
Par ece cl ar o que elmi mi t o de l a ci udad s ume mer gi da de Lucer na t i ene ant ec edent es f r anceses ( l a «Lui si er ne» de l as chansons f r ancesas )y s ef ue l ocal i zandoendi s t i nt asl agunases pañol asporenci madelpar al el o42°debi doal os per egr i nosquer ecor r í anelCami mi nodeSant i agodes deelcami mi nof r ancés . Laci udaddeVi l l aver dedeLucer na,como moasícoi nci denenl l ama mar l at odosl os i nf ormant esdel ospuebl oscer canos,poseeunal eyendaqueescont adaporl os habi t ant esdelpuebl ozamo mor ano deSanMar t í n deCas t aneda,j unt oall agode Sanabri a,l acualf uet oma madaporMi Mi gueldeUnamu muno como mobasel i t er ar i apar a Manue lBue no,már t i r.Laver e s c r i b irSanMa si ónmáspopul ardel ami mi smacuent aque ant i guame ment ehubounagr anci udadal aquel l egóDi osNu Nues t r oSeñor( obi en J es ucr i s t o,segúnver si ones)ves t i docomounpor di os er opi di endol i mosna.Todos sel anegar onsi s t emá mát i came ment eme menosunasmuj er esques ehal l abancoci endopan enunhorno.A és t asl asavi s ódequesal i er anpr ont odeVi l l aver deyapenasl o hi ci er on,brot óaguadel asent r añasdel at i er r a,anegandot ot al ment ealpuebl o, hundi éndol oenl aspr of undi dadesqueac t ual ment eocupaell agodeSanabri a.
Ot r osdi cenquel ascamp mpanasdel amí t i caLucer nasepueden es cucharen l a mañanadeSanJ uandes del aspr of undi dadesdedi chol agoport odoaquelquese acer queyse«hal l eengr aci adeDi os». Todosl osaños ,t amb mbi énalama manecerdees edí a,sevi s l umbr aenelf ondodel LagoCar ucedo,enl apr ovi nci adeLeón,elr eflej odeLuce r nayenes anochees cuandodi ce nquesal el aondi naCar i s s i aabuscarunguapomo mozoquel api daen amo mor es,aunque l a ver dad esquenimo mozo niondi na s es uel en verpores os cont or nosaes asal t ashor asdel anoche.
Ennues t r opaí shaydosci udadessumer gi dasquer es uenanenbast ant esl eyendas:Val ver de deLuce rnayAnt i oquí a,amb mbasl ocal i zadasi ndi st i nt ame ment eenGal i ci a,LeónoCast i l l a.Sus mi t osnohansi doaúnapagadospore lrumo mordel asol asydel osaños.
Si ns al i r nosdel apr ovi nci adeLeón,encont r amo mosot r aci udads umer gi daen ell agodeAbaj o,enelt ér mi nomuni ci paldeI soba.Enes t epuebl oas egur al a t r adi ci ónquevi vi ódur ant eunt i emp mpoMar í aMa Magdal ena( s uponemo mosquedepas o haci aFranci aquef ueell ugardondemu mur i ó,pr obabl eme ment eenAi xenPr ovence) .El ar gument o bás i cos i gues i ns eror i gi nal .En es aépocapasóporal l íJ es ucr i s t o pi di endol i mosnayl osveci nosdelvi ej oI sobal ot r at aront anmalques edet er mi nó acas t i gar l os .Subi endoauncer i l l oexcl amó mót endi endos umano: Húndas eI s oba, menosl acas adelcur a ydel ape c ador a.
Niquedeci rt i enequeMa Mar í aMa Magdal enaesl apat r onadel anuevaI s oba,l a vi s i bl e. Al amí t i ca ci udad deAnt i oquí a sel aha l l ama mado t amb mbi én Val ver deo Lucer na.Elhi s t ori adorMa ManuelMur guí aafir móhabervi s t oenl al agunadeAnt el a o Lago Beón,en Xi nzo deLi mi a( Or ense)c on eles t i aj e,al gunascal zadasy ci mi ent osdeedi fici os.Ci er t asl eyendascol ocanenelf ondodees t al aguna,hoy des ec ada,l aci udaddeAn Ant i oquí a,f undadaporal gúnhér oeemi mi gr ant edel aguer r a deTroya( Anf í l ocooAnt í oco)ysumer gi daacaus adesui dol at r í a,yaques us habi t ant esadoraban nimá másnimenosqueaun mí t i co gal l o( alques i emp mpr e encont r amo mosenl osr el at oss obrel aGent eMe Menuda—c —cuandocant aeselmome ment o der ef ugi ar s eensushabi t ácul os— ys obr el ost es orosencant ados) .Sedi ceque
t ambi éns uspobl adore ss enegar onadarl i mosnayhospedaj eaJ es ús.Per oot r a t r adi ci ón,menosrel i gi osa,si t úal aant i güedad desudesapari ci ónenelsi gl oI X a.C.cuando—segúnDr agó— «unal egi óndegal oscapi t aneadaporKornt er r i ben l l egóalcas t i l l odeSandi anes ,queal asazóns el l amabaGémi naydes desust or r es avi s t ó Ant i oquí a.Hor asdes pués—al adelal bay cuando yaseapr es t aban a poner l ecer co— noencont r ar onmásr as t r odel aci udadqueunaapaci bl el aguna». Vi ce nt eRi s coal udeaes t amí t i caci udadcomounaAt l ánt i damás . Enl asgr andess equí ass epodí averas omars ust orr esenelPozodeMei ga. Seasegur aquebaj osusaguasexi s t eunext ensosubt er r áneo,l l enodet es or os,que comuni caent r esíal oscas t i l l osdePenaySandi ás.
Gr oenl andi ayelgobi er nof ant asmadel asHespér i des
Losesqui mal esdeGr oenl andi a( quesi gni fica«t i er r aver de»,enal us i ónal ver dorquedebi ót enerhaces i gl os)s i t úan l aMor adadel osi nmort al esen un «par aí so subt er r áneo en dondehace cal ory donde abunda elal i ment o».No sabemossipores t arazón,elal qui mi s t ai ngl ésdelsi gl oXVI IJ ohnDee( muer t oen 1608)afir mabaensudi ar i o( quemást ar desehal l amado«Laver dader ar el aci ón deCasaubon») ,quel aTi er r aes t abacompues t adevari asesf er assuper pues t as, al i neadasa l ol ar go deot r a di mens i ón.Ent r e es t ases f er ashabrí a punt osde comuni cac i ónes t r at égi cament eubi cados .Deest emodo,pensabaél ,Gr oenl andi a ( gi gant es ca i s l a que act ual ment e per t enecea Di namar ca)se ext ender í a en el i nfini t os obr eot r ast i er r asdi f er ent esal asnuest r as.Elci t adoRaymondBer nar d, e r r aHue c a,cr aut ordeLaTi eí aquel oses qui mal eser andes cendi ent esdeunar aza quevi ví aenl acort ezat err est re.
Elchi l enoMi guelSer r anocoment aquet ant oJ ohnDee,quef ueas t r ónomoy as t r ól ogodel aRei na,comoelconqui s t adores pañolPedr oSar mi ent odeGamboa, aj eale s t r ec hodeMagal l anes,( aut ordeVi elcual ,des puésdes erapr es adoporl os pi r at asi ngl eses,l l egóasermuyami godel aRei naI sabeldeI ngl at er r a)l l egarona aconsej ar a su Gr ac i osa Maj es t ad l a conveni enci a de i nvadi r y conqui s t ar Gr oenl andi a,yaqueaquís eencont r abal aent r adaalmundoi nt er i ordel at i er r a, l ugardondehabí andes apar ec i do,porej empl o,al gunosvi ki ngosdeDi namar ca. Dees t emodo,l acor onadeI ngl at er r apas ar í aat enereldomi ni odedosmundos,el dear r i bayeldeabaj o.Deei nsi st i óenvari asocasi onesal arei naI sabelparaquese di er apr i saent enerent r esusmanosl apuer t adeent r adaaot r osmundos.Nique deci rt i enequepasar ondeélydes us«l ocas »pr opues t as,alconsi der arl apoca ut i l i daddeconqui st aral goquenoexi st í a. Cor r i endoelt i empo,al goparec i doocur r i óconl aseni gmát i casi sl asdel as Hes pér i des ,s i t uadasenelmaraus t r alami l esdemi l l asdeGr oenl andi a,aunque ambasguar danci er t ospar al el i s mos . De f orma cas ualy mi s t er i osa l l egó a manosdelconoci do i nves t i gador cat al ánAnt oni oRi beraunadocument aci ónr el at i vaal aexi s t enci adeunper di do ar chi pi él agodenomi nado«Hes pér i des »o«Hes per i ades »yquedebensunombre,
alpar ecer ,aunbal l ener oesc océs ,McNal l ,quel asdesc ubr i óent or noalaño1850. Ri ber a cont ó con un pequeño l i br o delaño 1962cuyo aut orer a un t alJ ohn Cal l ander( des conoci dohas t aelmoment o) ,quei ncl uyef ot ogr af í asymapas.Según es t aobr a,elarc hi pi él agoes t af or madopordosi sl aspr i nci pal es:Gr anHespér i dee i sl adelLagoyporuni s l ot el l amadoRap,que,j unt oaci ncopequeñosat ol ones , sumanunconj unt odecasici enki l ómet r oscuadr ados. ui nasde l Ens uexhaus t i vai nves t i gaci ón,Ant oni oRi ber acuent aen Lasmáq c os mosqueac t ual ment el asHes pér i desson de«propi edad pr i vada»,habi endo pasadodel osher eder osdelbal l eneroMacNal laun«gr upoempr es ar i ales pañol » ( si c) ,queessuact ualpropi et ari o.Enl osañossesent a,ést ossepusi eronencont act o conr epr es ent ant esdel a«As oci aci ónPr oAnt ár t i da»,ent i daddecanaenEs pañaen eles t udi oyl adi vul gaci óndelcont i nent ehel ado,cuyopr esi dent eeraent oncesel cor onel ,yaf al l eci do,Ant oni oBaezaMancebo,par apr oponer l esl ar eal i zaci ónde unaexpedi ci ónal asi sl as,conelpr et ext odeques er í anunaexcel ent ebasepar a unac ampañaenl aAnt ár t i da.
Elgr upo—dueñoyseñordees t asi sl as— par aacr edi t arl aaut ent i ci dadde es t earc hi pi él ago( t ambi énconoci docomoi sl asDougher t y)apor t al aexi s t enci ade unAct adeOcupaci ón,unaCons t i t uci ónes cr i t aenes per ant oei ncl us o¡ emi s i ones fil at él i cas !porpar t edesugobi er nof ant asma.Enl ossel l osdel asHespér i des,el t hyHes peri es I sl ands. nombr edelarc hi pi él agoaparec edel asi gui ent ef or ma:Douger Ri ber a,en una obra post er i or ,aport a más val i osos dat os s obre l as Hes pér i des ,comoelbor r adordel acar t adelcor onelBaezaalmi ni s t r odeMar i na, elal mi r ant eNi et oAnt unez,en1965.Ensupunt osei s,sedi cet ext ual ment e: «Tenemoselc onvenci mi e nt o,Exc mo.Sr .quee la s e nt ami e nt odeEs pañae ne l arc hi pi él agodel asHes péri dessol oi nnúmer osbenefici ospuedepr oporc i onar .SiEspañase es t abl ec eenes t asi sl as,habrápr ol ongadooaument adosur adi odeacci ónenmat er i adecaza y pe s c a… podr áe s t abl e c e r ,e ne lc onj unt oi ns ul ardi c ho,al mac e ne sdeví ve r e s ,de c o mb us t i b l e ,depe r t r e c h os ,del o spr o d uc t o so bt e ni do s ,i ndus t r i a l i z a do sono :s ec r e a r í a n mi l e sdenoví si mospue s t osdet r abaj oyt ant osot r osext r emosdel osquenohace mos me nci ón por quenoe s ca pan al acul t ur adeV. E.yharí an,a demás ,i nt e r mi nabl ee s t e e s c r i t o » .
( ¿Nol esr ecuer danadat odoest o?) .
pí l ogo
ec í amos,alcomenzares t el i bro,quenosenf r ent amosaun hec hoques uper aconmuchot odol oquel oshombress omosc apacesdei magi nar , un j uego en elque posi bl ement e «al go» o «al gui en» es t á des ar r ol l ando un progr ama de l ar go al cance que,des gr ac i adament e,no s abemos nipodemos cont r ol ar .Elf enómenoesmundi alyaf ec t aal osser eshumanosconi ndependenci a desur aza,cr edo,s exoocondi ci ón;s epr es ent adei mpr ovi s ooacompañadode unaespect acul arpar af er nal i a,dedí aodenoche,enl aci udadoenelcampo.Es t os acont ec i mi ent ossobrenat ur al ess emues t r andedosmaner as.Lapr i mer a,enf orma decr i at ur asvi vasydai gualquel ohagacomobol adef uego,devampi r o,deser pel udo odeenani t over dey esi ndi f er ent equel esl l amemoshadas ,duendes , hombres l obos,f ant asmasoext r at er r es t r es .Las egunda,apar eceenf or madel ugar mági coymar avi l l oso,comounacuevaencant adar epl et adet es oros,unai s l aque sevi s l umbr aenl assombr asdelhor i zont e,una ci udad s umer gi daoun r ei no i naccesi bl e,r epl et odepal aci osymara vi l l as.Cambi al aapari enci a,peroelor i gen cas isi empr eeselmi smoynues t r o«j ugador»,sabeper f ec t ament equecuando penet r aennues t r omundoat r avésdel as«ár easdei ncursi ón»o«puer t as »,podr á conf undi r y engañar a nues t r as débi l es ment es humanas ,hac i éndonos ver lqui er equeveamosol oquenoso t r osquer emosver. j us t ament el oqueé Has t ahoy l oshombr esno hemossi do capacesdedarc on l ar es pues t a vál i da,l ar azóndenues t r ai ncapaci dadess enci l l a,hemosc omet i doeler r ordedar un t r at ami ent or aci onalaal go quees t áf uer adenues t r ar eal i dad.Fenómenos i dént i coshan si dot r at adosporsoci ól ogos,vi dent es,par asi cól ogosof í si cosde f or maai s l adays onmuypocosl osquehancompr endi doquenosenf r ent amos, des desi empr e,aunpr oyect ocompl ej o,gl obalyaj enoanues t r omundo,quenos des bor daencadai ns t ant e.
J ohnKeelunodel osmásbr i l l ant esyes cépt i cosescr i t or esnor t eamer i canosy quemej orhaabor dadoest acompl ej at r ama,es cr i be: «Alfinal ,l atr i st ever dadquequi zápuedahacer nosl i bre spodrí asermuybi enl ade q uee lmundof a nt a s mat i c oc o ns t r ui dopo rge ne r a c i o ne sd eoc ul t i s t a s ,f a ná t i c o sr e l i gi o s o s , apasi onadosdel osOVNI sycaz adore sdemons t r uosnoe xi s t eenl ar ea l i dad,nada,en absol ut o.Si mpl ement enoshani nduci doacr ee rqueexi s t e.Per oesobvi oqueot r acos a di s t i nt a ,s íe x i s t e .Es ao t r ac o s adi s t i nt ano svue l vel o c o samuc h osd eno s o t r o s …».
Aunqueus t ed no l o qui er aadmi t i r ,t odoun mundo i nvi si bl enosr odea ( r epl et odef ormasener gét i casdel amásvar i adagama)ynohayquei rani ngún pl anet al ej anoabusc arr espues t asocl avespar aeleni gma.Talvezl asart i mañasde i nvi s i bl es t i t i r i t er os nos han engañado has t a elpunt o de que sus acci ones paraf í si caspuedanr esul t arabsur dasoi l ógi cas,pr opi asdel af ant así a,per oesoes pr ec i s ament el o que des ean,conf undi r nos una y ot r a vez,par a ocul t ar s ey camuflar seenl amagi ayenl ossueños,gener andot odot i podeal uci naci oneso pr oyecc i onespsí qui casqueal gunasveces ,cur i osament e,dej ansec uel asext er nas. As í ,susacc i onessuel enpasaraf or marpar t edel osmi t osydenues t r ascr eenci as r el i gi osas,fil osóficas,demoní acasuocul t i st as.O,porelcont r ari o,sonr echazadas de pl ano poraquel l osque sól o cr ee n en l o que «c i ent í ficament e» s e puede demost r ar ,has t aqueundí a,enelmar ,enelbosque,conduci endosuaut omóvi l , mi r andoal osci el ososi mpl ement eens ucas ami ent r asduer men,s eant es t i gosde ot r as«r eal i dades »quel espuedanhacercambi ardeopi ni ón… Ant esdet er mi nar ,unconsej o:per manezcanenest emundoest r uct ur adoen t r esdi mensi onescon s usci ncosent i doss i empr eal er t asy conl acapaci dad de as ombro i nt act a,no seaqueal gún dí al esocur r al o delmonj edelr el at o de Al exandr aDavi dNeel : «A or i l l asdeunr í o,unmonj et i bet anos eencont r óco nunpes cadorquecoc í ae n unamarmi t aunasopadepes cados.Elmonj e,si ndeci rpal abra,sebebi ól amarmi t ades opa hi r v i e ndo .Elpe s c a do rl er e p r o c hós ug l o t o ne r í a .Elmo nj ee nt r óe ne la guayo r i nó :s a l i e r o n l ospec esquehabí acomi doysef uer onnadando».
péndi ce:l asombr adePet erPan ocómoemi gr anal gunosser essobr enat ur al es
Pi edraenl api edra,elhombre ,dondees t uvo? Ai r ee ne lai r e ,e lhombr e ,dondee s t uvo? Ti empoenelt i empo,elhombre ,dondees t uvo?
oge ner al Pabl oNer uda:Cant ( 1950).
r eemosqueall ect ornosel ees capar áquel agr anmayor í ade l osel ement al esydi osesqueexi s t enenEur opat ambi énes t ánr epr es ent adosen España,ens uf ol kl ore,mi t osyt r adi ci ones .Unos,comol osduendes ,ent odal a Pení nsul ayenl osar chi pi él agos,ot r os,comol osenanosol osbusgosos,sol ament e enal gunasr egi oneso,i ncl uso,enl ugaresconcr et osydet er mi nados( unacueva,un l ago,unai s l a,e t c ) . Es t ecur i osohecho,porelquepaí se ssepar adosporci ent osei ncl us omi l es deki l ómet r ost i enenensuf ol kl or eser esmuyparec i dosal osdeot r asl at i t udes,ha
or i gi nadomul t i t uddeexpl i caci onesquehanat r aí do,sól omuyrec i ent ement e,al os es t udi ososdel ami t ol ogí ay l ast r adi ci onespopul ar esquebus cansi empr el as posi bl escausasc onayudadedi sc i pl i nascomol ahi s t or i ayl aant r opol ogí a. Ensul i brosobr el osel ement al eseuropeos,l adoct oraNancyAr r ows mi t h, t r at ademost r arc ómosonl osser esmági cosquehabi t anennues t r ocont i nent e. Aunquecomet et odot i podei nexact i t udes ,f r ut odeles f uer zodeengl obarat odal a Gent eMenudadeEur opaenuna s ol aobr a( aunquedeescas o cont eni do) ,en r eal i dadesunodel ospr i mer osi nt ent oss er i ospar aabor darl asmásqueevi dent es se mej anzasent r el osdi f er ent esgr uposdees pí r i t usdel anat ur al ezadenues t r o cont i nent eysusparent esc os.Ensues t udi oempl eaelt ér mi noi ngl és«el f os»par a desi gnar l osensut ot al i dad,denomi naci óncorr ect aensuusogenér i coenl asi sl as br i t áni cas ,per o,at odasl ucesi nexact oencas t el l ano,yaquenoesunapal abr aque seut i l i ceexces i vament eennues t r oi di omapar ar ef er i r nosaser essobr enat ur al es. No obs t ant e,ser í ai nt er es ant es aber sielpar ec i do ent r e nues t r os duendes domés t i cosyl os«l ut i ns»f r ances es,porej empl o,essól ounacoi nci denci aobi en t i enenunor i geni dént i co. Lospobl ador esquehoyhabi t amosEur opat enemosunor i gencomúnycon l asconsabi dasexcepci onesdevascos,fines es ,l apones ,es t oni anos,húngar osy t ur cos,t odosl osdemást enemosc omoant epasadoaunpuebl oquehabl abauna l enguadel aquedes ci endennues t r osact ual esi di omas,l osl l amadosi ndoeur opeos, puebl odepas t oresyganader os,quedes des uhogarenl aact ualf r ont er adeRus i a yUcr ani a,haceci ncomi laños,s eext endi er onhaci at odosl ospunt oscar di nal es . Deunadel asf ami l i aspr i nci pal esdelt r oncocomún,l al at i nocél t i ca,ydent r ode el l a,del apr i mer a,desc i endenl osi di omashabl adoshoyenEspaña( sal voelvasc o) yt ambi én,engr anmedi da,nues t r ascos t umbre smásance s t r al es ,yaquenues t r a mi t ol ogí ayf ol kl or eespr i nci pal ment edeor i genr omanoyport ant ocul t ur al ment e grecol ati na. Elr es t odenuest r osmi t osdel anat ur al ezat i enenunor i gencél t i coy,con menori nt ensi dad,germáni co.Encual qui erc aso,esi mpor t ant ei ndi carquehabl ar unal enguacomúnesenci er t omodo«compar t i runpens ami ent ocomún». Evi dent ement e,ent odaEur opal asi nfluenci ascul t ur al ess on l asmi smas , cambi andos ol ament el amayori nci denci adeun grupou ot r o.Porej empl o,l a mi t ol ogí af r ances at i enemási nfluenci acél t i caqueEspaña( i ncl usot i eneuni di oma cé l t i co:e lbre t ón)y al go másde i nfluenci a ger máni ca.I ngl at er r at i ene poca i nfluenci al at i na,al go más cé l t i ca y mas i vament e ger máni ca.En I r l anda,l a
i nfluenci acél t i caesl apr edomi nant e,pasandoaunsegundopl anol ager máni conór di caypr áct i cament eni ngunal at i na. Comer ci ant es,guer r er osyt odot i podevi aj er oshanl l evadosust r adi ci onesy f or masdevi dadeun punt o aot r o deEuropa.As í ,porej empl o,esmásque pr obabl equeelmi t odel as«l avander as»( unaespeci edehadass i ni es t r asquel avan l ar opaennochesdel unal l ena)pr es ent eenr el at osdeAs t ur i asyCant abri a— exi s t ent et ambi énenl osVosgosyenelocc i dent ef r ancés ,asícomoenI ngl at er r a— t engacomoori gennues t r aveci naFr anci a.Es t aesl apos t ur ahabi t ualdeal gunos f ol kl or i s t aspar aexpl i carelhechodequel oss er esel ement al esdet odaEur opasean t anparec i dosycont r adi ci oness emej ant es. Podemosper f ec t ament et omarc omoej empl oal osEs t adosUni dos,cuya t r adi ci ón«él fica»angl osaj onaes,l ament abl ement e,másc onoci daquel aespañol ay adent r ar nosdes puésen l ass orpr es asqueelt ema del asmi gr ac i onesdel os el ement al espr esent aenr el aci ónanuest rof ol kl ore.Cual qui erl ect ordel al i t erat ur a i nf ant i lyj uveni ldel osEs t adosUni dosycual qui erbuenespect adordeci ne,sabe queenbas t ant esocasi oness ehabl adeser esel ement al esi dént i cosal osdeEur opa y,pr i nci pal ment e,al osdelf ol kl or ecél t i coyangl osaj ón.Enl osEst adosUni dosse encuent r anf áci l ment ecuent osdeBr owni es,Bogi es,Fai r i es,Dwarf s,et c.Lacausa par al oshi s t or i ador es,ant r opól ogosei nvest i gador esdel ast r adi ci onesesmuy senci l l a.Aldecl ar arsui ndependenci aen1776,l anaci ónr eci énnaci dacont abaen l a pobl ac i ón de s us t r ec e Es t ados con aproxi madament e ci nco mi l l onesde habi t ant es,deor i genbr i t áni coensupr áct i cat ot al i dad,t ant oi ngl éscomoescocésy enmenormedi dai r l andés .Habí at ambi éndi námi casmi norí asdeor i genhol andés yal emán,per ol acul t ur adomi nant eent once s—yahor a— er al ai ngl es a. Dur ant eelsi gl osi gui ent e,l osEst adosUni dosr eci bi eronl af ri ol eradevei nt e mi l l onesdeemi grant esprocedent esdet odosl ospunt osdeEur opa,pr i mer ode I r l andayl ospaí s eses candi navos,l uegodeAl emani ayafinal esdels i gl oXI Xy pr i nci pi osdelXX,deI t al i ayeles t edeEur opa( Rusi a,Pol oni a.Bul gari a.Rumani a, Hungr í a,et c) .Todoses t osemi grant esl l egabanacompañadosdesuscos t umbres t r adi ci onal esque,comosuel eocur r i renes t osc asos,f uer onol vi dandopocoapoco par aadapt ar s eal asdesupaí sdeacogi da,si endohabi t ual ment ei nt egr adosensu segundagener aci óndent r odelsi s t emaamer i canoyadopt andos ushi j oseli ngl és comol enguahabi t ual . Porl ot ant o,elf ol kl or edel osEs t adosUni doses t ácargadodeser esmági cos ymi s t er i os osque,ensumayor í a,t i enenor i geneur opeo,pr i nci pal ment ei ngl ése
i r l andés ,per ot ambi én al emán,hol andésy es candi navo,s ibi en,unapequeña mi nor í aesdeor i geni ndí gena,sobr et odoenaquel l aszonasdondel ast r i busi ndi as er anpr edomi nant esos uhuel l acul t ur alnoseper di ó.Ot r ami norí aesaf r i cana, pr i nci pal ment eenl asr egi onesmásat r asadasdel«pr of undos ur »,dondet odaví a per dur anmi t ost r aí dosporl oses cl avosnegr os. Frent eal aexpl i caci óndel osant r opól ogosr espect oal apr esenci aensuel o nor t eamer i canodees t asl eyendasomi t os,l oses cr i t oresdet emasf ant ás t i cosy es ot ér i cos of r ec en una vi si ón di s t i nt ay s uger ent e:l as hadas amer i canas y canadi ensesl l egar onac ompañandoal ospr i mer oscol onosyenel«Mayflower » i banal gunosduendesi ngl es esqueseest abl eci er onj unt oal ospadr esper egr i nos enMasachuss et t s . ee nl a sha da se nl o spa í s e s Unnort eamer i cano,Wal t erWent z,ens ues t udi oLaf c é l t i c o s,noshacepart í ci pesdel asi gui ent ehi st ori a: Miabue l aCat he r i neMac I nni ss ol í ahabl ar medeunhombr el l amadoLaughl i n,que el l aconoci ó,quehabí at eni doamor esc onunhada.Es t aveí aaLaughl i nt odasl asnochesy cuandoéle mpezóacansar sedeel l a,come nzót ambi énat emer l a.Lascos asempeor ar on has t at alpunt oquer es ol vi ói r seaAmér i caparae sc apardelhada… Laughl i nemi gróaCope Br et ón,dese mbarc andoenPi ct u( Nuer aEsc oci a)yenl apri mer acart aquees cr i bi óal os s uyosdec l ar óquel ami smahadal ope r se guí aenAmér i ca.
Ot r osel f osl l egar onconl oshol andes esyenCanadáf uer onacompañandoa l ospr i mer oscol onosdeFr anci a.Losaut or eshol andesesdell i br o LosGnomos ( Ri an Poor t vl i ety Wi lHuygen)expl i can dees t af ormal al l egada del osgnomosa Nor t eamér i cayhabl andesupr es enci aenAus t r al i apori dént i casr azones . Loquenoacl ar anes t ashi s t or i asesl oqueocur r i óconl osel ement al esque habi t abanes t asre gi onesant esdel al l egadadel ospi oner osydel osemi gr ant es pr ocedent esdelvi ej ocont i nent e.¿Dóndeest ánahor a?¿Porquésef uer on?Tans ól o sepodr í aexpl i cares t ef enómeno r es pec t o al osduendes ,quealfin yalcabo si empr esehanvi ncul adoal oshombres ,per o¿quéesl oquehacequel ashadas a i r i e s canadi ense ssean i dént i casal asFeésf r ance saso al asF deI ngl at er r a?La r espues t aaes t apr egunt a,cur i osament e,nosl asumi ni st r anounf ol kl or i s t aoun hi st or i adorsi nounbi ól ogo. mpe r i a l i s moe c o l ó gi c o,eldoct Ens us orpr endent eobr aI orAl f r edW.Cr osby
aport ó unaori gi nalvi s i ón alhec ho,hoy i ndi scut i bl e,dequeen det er mi nadas nac i onesyregi onesdelmundol apobl aci ónhabí acambi adodet almodoenl os dosúl t i mossi gl osquenoseparec í aennadaal aor i gi naldeesost er r i t or i os.En concr et o,l apobl aci ón deori gen eur opeor epr es ent amásdel75% delt ot alen Canadá,Es t adosUni dos,Ar gent i na,Ur uguay ,NuevaZel anda,Aus t r al i ays urdel Br asi l .En t ér mi nosde cul t ur a,des ar r ol l o,es t i l o de vi da y cos t umbr es ,es t as r egi oness onr el at i vament esemej ant esaEur opa,apes ardeencont r ar s eami l esde ki l ómet r osdedi s t anci a,cuandonoalot r oext r emodelmundo.Cr osbyl l amaen cons ec uenci aaes t asnaci onesl as«NuevasEur opas».Esevi dent equel acausade es t adenomi nac i ón f uel aemi gr ac i ón mas i vademi l l onesdeeuropeosa es t as r egi onesenl osdeceni ospasados,per o¿porquéaest asnaci onesynoaot r as?,¿qué esl oquel ashi zot anat r act i vasparal oseur opeos?,¿f ueal gol ógi cooexi st i óuna t endenci ai nst i nt i va?,¿porquédesapareci eronl ospobl ador esor i gi nari os?ysobr e t odo¿porquéhani doret r ocedi endol aflor ayl af aunaaut óct onas? Todas es t as cues t i ones hi ci er on que el i nvest i gador nort eamer i cano pr of undi zar aenl ascausasquehanpr ovocadoes t ehechohi s t óri co.Laconcl us i ón desuanál i s i sf uet ansor pr endent equesehaconvert i doenunadel ast eorí asmás or i gi nal esei nqui et ant esdel osúl t i mosaños:l ademost r aci óndel aexi st enci adeun pr oces ocont i nuadoenl osúl t i moss i gl osquepr oduj ol asus t i t uci óndel osbi ot opos or i gi nari osdees t ast i er r asy su pr ogr esi va sus t i t uci ón porl ospr ocedent esde nuest r ocont i nent e. Di ceCr osby: Sedaunaf ue r t epar adoj a( …) .Laspar t e sdelmundoquemáss epar e c e nhoya Eur opa ,e nt é r mi nosdepobl ac i ónyc ul t ur a,di s t an muc hodeEur opa—dehe c hos e encuent r anse paradasdee l l aporvas t osocé anos— yaunques ucl i maessi mi l araleuropeo, sufloraysuf aunasonmuydi f er ent esdel asdelvi ej ocont i nent e.Lasr egi onesquehoyen dí ae xpor t anmayorcant i daddeproduct osal i ment ar i osdeori geneurope o—ce r ea l esy carne— quecual qui erot r ot er ri t ori odelmundo,not ení anqui ni ent osañosat rás ,niras t r o det r i go ,c e nt e no ,b ovi no s ,c e r do s ,o ve j a soc a br a s . Lar e s o l uc i ó ndee s t apa r a do j ae st a nf á c i ldepl a nt e a rc o modi f í c i l me nt ee xpl i c a bl e . Nor t e amé ri ca,l aSudamér i came r i di onal ,Aus t r al i ayNue vaZel andaes t ánmuyl ej osde Eur opaper ogozandecl i massi mi l ar esalsuyo,yl aflor ayf aunaeur opeas ,i ncl uyendol os se r eshumanos,puedensobre vi vi re nes t asr egi onessil acompet enci anoesdemasi adodura. Engener al ,l acompet enci ahasi dobas t ant ebl anda.Enl apampa,l oscabal l osybovi nos i bé r i co s hi ci e r on r e t r oc e der alguanac o y alñandú e n Nor t e amé r i ca ,l as l e nguas
i ndoeuro pea shan ar r ol l ado al asal gonqui nas ,mus có gea s( oKr e e k)y ot r asl e nguas amer i ndi as:enl asant í podas,eldi ent edel eónyelgat odomés t i codelvi ej omundohan ganadot e r r e nof r e nt ea«l ahi e r badel osc angur os »yal oski wi s .¿Por qué ?Talve zl os europeoshayant ri unf adodebi doal asuper i ori daddesuarmament o,enor gani zaci ónyen f anat i s mo,pe r o¿por quédi ant r e snunc as eponee ls ole ne li mpe r i ode l«di e nt edel e ón»? Talvezeléxi t odeli mperi al i smoeur opeohayat eni douncomponent ebi ol ógi co,unf act or e c o l ó g i c o .
At odoes t o,pornues t r apar t e,añadi r í amosal gomás¿porqué,ademásde exi st i renest ost err i t ori osest aspl ant asherbáceasl l amadas«di ent esdel eón»,hay duendes ,t r as gos,enanos,gnomos,hadasydemásGent eMenudadeapar ent e ori geneur opeo? Modes t ament evamosa ave nt ur arunar es pues t a.Losel ement al es ,como ser esquehabi t annues t r omundo,aunqueseaen unpl anodi s t i nt oalnues t r o, ocupanenr eal i dadelmi smoes paci ogeogr áficoquenosot r osy ,port ant o,ali gual quel oshumanos ,not odossusgr uposyf ami l i asvi venent odasl aspar t esdel mundo.Par t i endodees t ehechocr eemosqueexi s t encuat r or azonesquef aci l i t ano f uer zanl aemi gr aci óndegruposdeel ement al es .
Pr i mergrupo:Lasmi grac i onesconl oshumanos
Es t edes medi do af ec t o quedemues t r an al gunosduendesdomés t i cospor det er mi nadas f ami l i as,l esobl i ga a se gui r l asal l ía donde vayan ( ent r e ot r as r azones ,por quesegur ament eunodes usmi embr osact úademédi um demaner a i nconsc i ent e) .Est aesunadel asr azonesquehapr ovocadol aext ensi ónydi f usi ón del osduendesporzonasdeEs pañaenpr i nci pi opocopr opi ci aspar ael l os,ales t ar exent asdel ascar act er í s t i casdesushábi t at sdeor i gen,osea,deveget aci ón y f r ondosi dad,per ol oci er t oesqueevol uci onar on ys eac omodar on con mucha r api dezal oscambi ossuf r i dos.Es t ef enómenohasupues t oqueenaquel l osl ugar es donde l os pobl adoreseuropeos sus t i t uyer on paul at i nament eal os habi t ant es or i gi nari os,l osduendesqueseaparec í aner ani dént i cosal osdel asnaci onesde ori gendesuspobl adore s,comoocur r econl osLeprechauns canadi enses( deor i gen owni e s i r l andés)ol osBr nort eamer i canos( deori genes cocés ) .Hoypodemoshabl ar deduendes ,ensusmásdi ver s ascat egor í as,r epar t i dosport odal ageogr af í ade Eur opa,deNor t eamér i caySudamér i ca,as ícomodeAus t r al i ayNuevaZel anda gr aci asal aut i l i zaci óndeest esi ngul armét odo.
Cuando l os Puf s apar eci er on en Cór doba ( Ar gent i na) , con s u as pect oe i ndument ar i apr opi adel osduendesdeEur opa,des pl azar on al osel ement al es ori gi nar i osdeesazona,del ami smaf ormaquel oshombresbl ancosal osi ndi oso quel asvacasol osñandúes .Si nembargo,nos abemosquéocur r i óconl osel f osque habi t abanaquel l ast i er r as.¿Dóndes ef uer on?¿ quéf uedesusal masgrupal es ?Hay t odaví amuchaspr egunt asal asquenopodemosdarr es pues t a.
Ali gualquel osduendes ,al gunashadast ambi énpr act i canest acost umbr ey yahemosvi s t oal gunosej empl os .Lacl asepredomi nant edeemi gr ant esf eér i cosdel i ns,quesi Vi ej oalNuevoMundof uer onl osduendest i poBoggart yt i poGobl guena l af ami l i aporsupr opi opi e.Pr i nci pal ment e,sonl ashadasdel asHi ghl andsde i neSi dhe)l Escoci a( l osDao asquemásseani mar onacr uzarelAt l ánt i cocons us pr ot egi dos,t ant opar ai raNort eamér i cacomoaAus t r al i a.Lashadasgr egari aso agr upadasvi venencol i nashuec asoenl osgr andesmont í cul osdet i er r al l amados t úmul os.Pores t ar azón,l ashadasgregar i asque ac ompañar on a emi gr ant es humanosalNuevoMundoes cogi er oncomor es i denci al osac ci dent esnat ur al esdel t er r eno,semej ant esal ost úmul os.I gualqueenEur opa,ser et i r abanasui nt er i or dur ant eeli nvi er noyvol ví anasal i renpr i mavera. Sideci di mosbusc arc asosdeest et i pol osencont r ar emosencual qui erpunt o del as«NuevasEur opas »( empl eando l adenomi naci ón deAl f r ed W.Cr osby) , compr obandoqueexi s t enr ut asdemi gr ac i ón.Tomar emoscomoej empl ouncas o r ecogi doenl aAr gent i nayque,ens umoment o( 1985) ,t uvoci er t areperc usi ónen l apr ensadelpaí saust r al .Enl apr ovi nci adeCór doba( Ar gent i na) ,exi st ent odot i po dehi s t or i asr ef er ent esaext r añasapari ci onesmi s t er i osascomol ucesy obj et os, pr i nci pal ment een l ass i er r asy gener al ment eat r i bui bl esaf enómenosdet i po OVNI .Si nembar go,enr el aci ónconelobj et odenues t r oes t udi o,des t acal acl ar a evi denci adel apr esenci adeser esel ement al es,t ansemej ant esal osdeEur opa,que nopuedensi not enerunori gencomún.Act ual ment el apobl aci óndel apr ovi nci a esmayor i t ar i ament edeori gen eur opeo,pr i nci pal ment ees pañolei t al i ano,con al gunai nfluenci adeAl emani aydeot r ospaí s esyl ades cr i pci ónquesehaof r eci do del ospequeñose nani t osqueapar ec enenl azonaesmuys i gni ficat i vaal ahorade det er mi nars unat ur al eza. Unodees t osser es ,denomi nadosPf us,hans i dodes cr i t os,porqui enesl os
hanvi s t o,comohombre ci l l osdepequeñaest at ur a( «pet i sos») ,denomásdemedi o met r o,decol oramari l l ent ooverdecl aro,cont r aj esmar r onesoverdes,var i andoel t onoycol orsegúnl ost es t i gosy,ent odocaso,cubi er t oscongor r osc omol osdel os buf onesmedi eval es .Cual qui erper sonaafici onadaalf ol kl or edes ut i er r apodr á, si nt emoraequi vocar se ,i dent i ficaraes t ospequeñuel os,yaquesupar eci docon ser essemej ant esdeEur opanodej al ugaradudas.Siell ec t orf ues ecat al án o ol l e t mal l or quí nl erec or dar í aau nf yl omi s moocur r i r ás is et r at adeunsui zo,un f r ancés ,unbel gaouni t al i ano.Elpar eci doest angr andequeesunaevi denci ade supr es enci aenelConoSurdeAmér i ca. Res pec t oal ascost umbresocurr el omi smo,s ecuent aquel os Pfus r oban j uguet esyobj et osenl ascas as ,comohacecual qui erduendedomés t i co,t r as goo f ol l ety,des pués ,l os devuel ven.Tambi én r evuel ven l a cas a y des apar ec en mi s t er i osament eall l egareldí a.Noesavent ur adosuponerquel apr esenci adePfus enAr gent i naobedeceaqueal gunosduendese ur opeoss i gui er onal asf ami l i asde emi gr ant es ,encuyascasassehabí ani ns t al ado,has t aAmér i cadelSur ,yunavez al l í ,sees t abl eci er onenl oshogaresdel oss er eshumanosal osquevol unt ari ament e sehabí anasoci ado. Ent r e1850y1914,Ar gent i naf uel ase gundanaci óndelmundoenacogi da deemi gr ant es—des puésdel osEs t adosUni dos— nadamenosquesei smi l l ones , que l a convi r t i er on en una naci ón «bl anca».Almi s mo t i empo que se i ba t r ansf ormando su pobl aci ón,pr i mer o porl al l egada mas i va de emi gr ant esy segundo,porl aext i nci ónporenf er medadesoani qui l ami ent of í si codel apobl aci ón amer i ndi aaut óct ona,l osel ement al esor i gi nar i osdej ar onpasoanues t r osduendes yt r as gos ,enpequeñonúmer o,per oenelsufici ent epar aqueelec odelr ui dode susj uegosy t r aves ur ashayan l l egado ael i mi nareldébi lsusur r o del aGent e Menudaquedes dehac í ami l eni osac ompañabanal oscazador esi ndí genasenl a gr anl l anur a,l l amada«pampa»,yendondel osext r anj er ospál i dosl l egadosdel ot r ol adodelocéanol evant ar onunaci udad,hoygi gant es ca,l l amadaBuenosAi r es .
Segundogrupo:mi gr ac i onesj unt oal oshumanosper onocon ellos.
Exi s t enci er t oss er esque,aunquenos onhumanos,es t ánr el at i vament emás condi ci onadosqueot r osporl asl eyesf í si casquer i gennuest r aexi st enci a.Ser í ael cas o,engener al ,deaquel l oses pí r i t usdel anat ur al ezavi ncul adosalel ement o t i er r a,comol osduendes ,l osenanos ,l osgnomosol osser esdelbosque.Ent odos es t oscas os,elpuebl odel aGent eMenudanonec es i t adel oshumanos,per o,en ocas i ones ,sedes pl azaj unt o ael l os.Suspaut asdemi gr aci ón cons t i t uyen una vari ant edelsupues t oant er i or ,yaquesi guenaci er t osgr uposhumanosen s us des pl azami ent os,per os i nvi ncul ar seael l osenni ngúnmoment o,s i nosol ament e par acumpl i rmej oreldes t i noi mpues t opors u«al magr upal »,comoporej empl o, pr ot egermej orl anat ur al eza( casodel osgnomos)ol asr i quezasdel at i er r a( como l osenanos ) .Cr eemosqueelmej orej empl odecómoemi granes t et i podeser es el ement al eses t áennues t r opr opi opaí s.
Elhogar t r adi ci onalde l os enanos ,as íc omo de l os gnomos,s on l as mont añasdeEs candi navi ay deAl emani a,des dedondef uer on baj ando hast a l l egaralsurdeEur opa.Es t ehec honoeshoyendí adi scut i doporni ngunodel os aut oresquehan es t udi ado s u pr es enci aen grut asy cuevasy s usocas i onal es cont act osconl oshumanosal ol ar goyanchodenues t r ocont i nent e.Elpr obl ema pr i nci pales ,port ant o,det er mi nardes dec uándol osencont r amosenEspañaycuál ess uver dader apr es enci aennues t r at i er r a.Comover emos,elcas odeGal i ci aes unamues t r adelpr obl emaper f ect ament eext ensi bl eat odal aPení nsul aI bér i ca. Losdenomi nadosenanos ( noconf undi r l osconper s onasc onmal f ormaci ones genét i cas )noson conoci dosdes des i empr e.San I si dorodeSevi l l a,t omandol a ver si óndeSanAgus t í n—quevi vi óenels i gl oV— dec í aenelsi gl oVI I ,quel os dól menese s t uvi er onhabi t adosporunosenanoscél t i cosquesel l amaban«Dus si »a l osquenuncal esgus t ór el aci onar s econl oshombres .Es t apr i mer ades cr i pci ón r e dbre parec er ef er i r seaser essemej ant esal osKor t ones ,del osquesedi ceque f ol l e t sdeCat habi t aban baj ol osdól menesali gualqueocur r í acon l os al uñay Bal eares. Espos i bl equeent i emposhabi t asenenEs pañaser espar eci dosaest osyt al
vezempar ent adosc onl osel ement al esdenomi nadosenanos,per oesdudosoquea és t oss el espuedaat r i bui runor i gencél t i co.Dehechoycomoanécdot a,exi s t een Gal esuna s i mpát i caasoci aci ón cont r al ases t at uasdepi edr a quer epr es ent an enanos,l osconoci dos«enanosdej ar dí n»,unadornof r ec uent eent odaEur opa, puescons i der anquees t osper sonaj i l l osnos on si nounamues t r adel ai nvasi ón cul t ur algermáni ca,r epr esent adaenGal espors usveci nosangl osaj onesdeles t ey nounat r adi ci ónpr opi adesuespí r i t ucél t i co. Lahi st or i adel osenanosenGal i ci a,ali gualqueenelr es t odeEspaña,es compl ej aydi f í ci ldes egui r .SegúnJ es úsRodr í guezLópeznoexi s t enenGal i ci a másqueenl amodal i dadqueéldenomi na«s er vi dor es »o,l oqueesl omi s mo, duendes.«Ent r el ass uper s t i ci onesmásnot abl esquet r aj er onl osgodosaEspaña— esc r i be— sedes t acal acr eenci aenl osenanos». Nopodemosi magi narquési ent eunmi embrodel aGent eMenudaalvi aj ar ,al despl azar seal ugaresl ej anosydesc onoci doscont usuaj uaracues t as,quéesl o quel emot i vaoi mpul sa.Sól opodemosi nt ui r l oydej arc orr ernues t r ai magi naci ón par at r at ardeencont r arunarepues t acoher ent e.
Enes t es ent i dohabr í a,yhay,enGal i ci a,t odot i podemani f es t aci onesde est oss er esenl osqueelaut orgal l egonocr ee,sibi enr ecogesobr eel l osmi t oscomo
l osdel at r ansf ormaci ónenani mal esysucapaci dadpar ar eal i zarpr odi gi os.Nos e l ees capar áall ec t orqueen r eal i dad es t eaut orser efier een t odomoment oa duendes ,t ant odomés t i cosc omof ami l i ar es ,del osquehaygr annúmer oenGal i ci a. Res pec t oasuori gen,Rodr í guezLópezconsi der aquesevi ncul anal al l egadaa Españadel osvi si godosenl oss i gl osVyVIyr el aci onasuapari ci ónconl acr eenci a enl aexi st enci adet esorosencant adoseneli nt eri ordel oscast r as,at r i bui dosal os morosenf uga.Pornues t r apar t e,es t amosendes acuer doconeles t udi osogal l ego enl oquer es pect aal esenanosdeGal i ci a,s ibi en,comomásadel ant ever emos,es posi bl equesut eor í aseavál i dapar aot r asr egi onesdeEspaña. Dec í a eles cr i t or Ál var o Cunquei r o que l os enanos gal l egos,( que él i dent i ficabacon l osmour os) ,er an un r es i duo s uevo.Losgodosno ocupar on Gal i ci ahas t afinal esdels i gl oVIyademásnuncaseas ent ar on enel l aengran númer o,puess ees t abl eci er onmasi vament eengr uposc er r adoss ól oenelt er r i t or i o l l amadohaceunosañosCas t i l l aLaVi ej a.
Laemi gr aci óndel osenanos( car ent esdebar ba,adi f er enci adel osgnomos) pr ocedent esor i gi nari ament edel ospaí sesnór di cos,est al ocal i zada cr onol ógi cament e,se gúnal gunosaut or es ,conl al l egadadel osgodosaEspaña. El l ost r aj eronart e,l eyes,cost umbres,arqui t ect ur a,mi t os…
Porcons i gui ent e,s is egui mosl at es i sdeCunquei r odelori gen s uevodel mi t o,l osenanosl l egaronaGal i ci apr ocedent esdelRhi nelaño409,est abl eci éndose enl asáre ascost er asquer odeanTuy,enl aact ualpr ovi nci adePont evedr a,yen t or no a Opor t o y Br aga en elnort e de Por t ugal .Des de es t os l ugar es de asent ami ent oor i gi nals emovi er onhaci al ascuevasybosquesdeli nt er i ordur ant e l ossi gui ent esmi laños,s ibi ens unúmer onuncahal l egadoas ermuyal t o.De es t osenanosunospequeñosgr upos—muypocos — al canzar onAs t ur i asocc i dent al yelnor t edeLeón( conoci daszonasmi ner as) . Es t abl eci doquel osenanosgal l egosl l egananues t r at i er r aent i empost an r ec i ent escomohacet ansól omi lqui ni ent osañosacompañandoal osi nvasor es suevosyenmuypequeñonúmer o,elori gendel osdemásesmuysi mi l ar .Aunque noexi s t el af ormadeaver i guar l ocon exac t i t ud,t alvezun pequeño grupode el ement al esac ompañóens ul ar guí s i mami gr aci ónal osgodosysees t abl ec i óenel cent r odel aPení nsul aent or noal apr i mer ami t addelsi gl oVI .Est oses pí r i t usdel a nat ur al ezas er í anunospocosgnomosdel osár bol esygr uposdeenanosdel osque unapar t eseasent óencuevasygr ut asdel asmont añasdel acor di l l er acent r al ,en unar coquevades deelGuadar r amahas t al aSi er r adeFranci a,ár eaenl aquese encuent r anr ef er enci asdes upr esenci ayl aot r aenelMoncayodeSor i a.
Ter cergr upo:mi gr aci onesporal t er aci onesambi ent al es
Muchoses pí r i t usdel anat ur al ezaes t ánvi ncul adost ani nt ens ament eauna pl ant a,aunafloroaunár bolquedependent ot al ment edeel l apar avi vi rypar a mani f es t ar s e ent r e nosot r os.Aldes apar ecersu ent or no ori gi nal( cas is i empr e mot i vado porl a acci ón delhombre)buscan ot r os habi t ácul os s i mi l ar espar a des ar r ol l arsuvi da.ManuelLl anodecí aque,ent r el asocupaci onesdel asanj anas es t áelcui dadodel aspl ant asy l osár bol es .Laasoci aci ón í nt i maent r efloresy hadashasi domuyes t udi adaenI ngl at er r adondes econocemuybi enal as«flores del ashadas»,comol apr í mul a,l acampánul a,elpensami ent o,elser pol ,et c.
En l or ef er ent e a España,és t e es un t ema apenas t r at ado por l os i nvest i gador es,sibi en l osf ol kl or i st asdels i gl opasadoypr i nci pi osdenuest r o si gl o,seocuparondepasadadel aí nt i marel aci ónent r el asxanasdeAs t ur i asyl as anj anasdeCant abr i aconal gunasflor es,comoelespl i ego,elt omi l l o,l amanzani l l a, ell aur eloelr omer o,cuyosaromasyes enci asi nundanelai r ecuandol ashadas apar ece n.Todases t asflor ess ecar act er i zanpors erpr opi asdelMedi t er r áneoyno del asl l uvi osasyhúmedast i er r asdelnort ey,además,port enerpr opi edades cur ati vas. Ci er t ast r adi ci onesasegur an quel ashadast i enen dosdí asalañoenl os cual ess emudandel ugar .Elunodemayoyelunodenovi embr eson«Dí asde Des pl azami ent o».Segúnl at r adi ci óni r l andes a,l aGent eMenudaut i l i zaes t osdos dí asespeci al espar ai r sedesuhábi t atbosc osoaot r o.Lashadasyl osel f osvi ven sei smes esenunbosqueyl uegos edes pl azanaot r o,s i t uadoavec esenelext r emo opues t odelmundo.Es t edes pl azami ent ol ohace nenunasol anoche.Asíl or ec oge ñodeunanoc hedeve r ano: Shakes pear eensuot r aSue Elgl oboabar carpodemos
má sve l o c e sq uel al unae ne lc i e l o .
Es t apar ec es erunadel asr azonesdequet ant os u pr es enci acomo su pr ot agoni s moenl oscuent osdehadas ,abundenent odasl asr egi onesdelmundo. Rober tKi r k,pors upar t e,cr eequees t osdes pl azami ent oss epr oducenalcomi enzo decadaunodel ost r i mes t r esdelaño.Ser í an,porl ot ant o,cuat r omi gr aci ones masi vasalcabodelaño.Semudanaot r osl ugare s ,r epi t i endoes t acos t umbre— segúnél — hast aeldí adelJ ui ci oFi nal ; «… por ques onpr e s adei mpaci e nci asiper mane ce ne nunmi s mol ugar ,e nco nt r ando ci er t ososi egoalvi vi rsi nmoradafij aycambi ardehabi t aci ón.Suscamal eóni coscuer posse mue ve n pore lai r e ,c omos inadar an e né l ,a unquear asde ls ue l o,c on t odassus pe r t e ne nc i asybaga j e s ».
Laver dadesquees t asl eyendasnoacl ar anelporquédees t osmi s t er i osos despl azami ent osgeogr áficosobl i gat or i os( comoocur r í a,sal vandol asdi s t anci as, conl osase nt ami ent osdel acul t ur amayacada52años) . Af al t ader es pues t asl ógi cas ,s epuedees gr i mi rl adeldet er i orodesu ent or noecol ógi co.Aúnasí ,habr í abas t ant esaspect osporexpl i car ,yaquemuchos del oses pí r i t usdel a nat ur al eza no emi gr an.Lo ci er t o esquees t at r adi ci ón angl osaj onanol ahemosencont r adoenl asl eyendasdeot r aspar t esdelmundo( ni , porsupues t o,enEspaña) ,porl oques ospechamosquees t apr áct i ca,dehaber exi s t i doenal gúnmoment o,yanoeshabi t ualent r el aGent eMenuda,l oqueno i mpi deque,t odaví ahoy,elcambi odel aflor al ocalporunaflor aext r añayf or ánea act i ve,asi mi smo,l asust i t uci óndel osel ement al esvi ncul adosael l aporl osdeot r a. Launi ónent r eespí r i t usdel anat ur al ezayveget al esnosel i mi t asol ament ea l ashadas.Los«hombre sdelmus go»,l osel f osdel osárbol esyl amayorpar t ede l os ser es mági cos de l os bosques ( t ent i r uj os,t r ent i s,busgosos,et c) ,es t án compl et ament e uni dosa su ent or no ec ol ógi co hast a elext r emo de que s iel bos que/hogardes apar ece—l oquedes gr aci adament ehaocur r i doconf r ecuenci a— el l osdesaparecenconél ,perosi ,porelcont r ari o,seext i ende,el l osavanzancon él … Enes t ossupues t os,ent r ar í aenacc i ónl amenci onadat eor í adeCr osby,pues curi osament e,ent odasl as«NuevasEur opas »,l as us t i t uci ón del aflor ayf auna l ocalporl aeur opea,coi nci di ót ambi énconelcambi odesusdi osesyespí r i t us,por
es t ar azónhayenNuevaI ngl at er r a,enVi r gi ni aoenMi chi ganhadasc omol asde Eur opa,as oci adasaflorescomol acampánul aoelser pol ,s i nquequedenir as t r o del asquedebí andeexi s t i rant esdel al l egadadel oseur opeos,consuganado,sus i ns ect os ,s usenf er medadesysus«mal ashi er bas ».
Cuar t ogr upo:mi gr aci onesdecar áct err el i gi oso
Al gunosel ement al esder angos uper i ors eexpandendebi doalcul t oquel es r i ndendet ermi nadasci vi l i zaci ones,l ascual esl esconsi der andi osespr ot ect or esdel hogar ,del oscami nos,del osr í os,del osbosques,et c.J unt oconsuaj uardomést i co sel l evabant ambi énsupant eónmi t ol ógi co.
Hoydí aseespecul apordi vers osaut or es( ent r eel l osSal vadorFr ei xedo)que al gunasent i dadesdelas t r alvi ven de l asener gí asque des pr enden l osser es humanos ,sobre t odo l aspr ovocadaspordet er mi nados es t ados aní mi cos.Se al i ment andeel l asypr opi ci ansu«cul t i vo»condi vers asmani f es t aci onesdepoder . Frei xedol opr efier edenomi narcomoel«j uegodel osdi oses ». Loshumanos ,porsupar t e,s abedor esdel oi nef abl edes ugr anpodere i nfluenci a,l es r i nden cul t o( de cuya pal abra der i va elver bo cul t i var)par a gr anj ear sesusf avor esyt ener l essat i sf echos .Enl amedi daquesonconsi der ados comodi osesyt eni doscomot al es,est osser esi nvi si bl essef or t al ecen,cr ecenyse expandenenpr opor ci ón di r ec t aasu ador ac i ón,ayudando ocas t i gando asus pr ogeni t or es ,s egúns ucompor t ami ent oconel l os.Cuandos edej adecr eerenel l os, se nci l l ament edes apar ecenomut anenot r asf ormasdeener gí a.Enl asi s l asFi dj i exi s t el al eyendaenqueundi osl l egaadec i r :«cuandol oshombre snocr eanen nosot r os,ent oncesmori r emos…». Laci vi l i zaci óngr i egal osadorócomo«dai mones »yl acul t ur ar omanacomo «di osesl ares »y«penat es»,ent r egándol esof r endasydándol esdi vers oscul t os( con sac r i fici osdeani mal esenal gunasocas i ones )enl osdenomi nados«l ar ar i os ».La expansi óndel ast r opasromanasl l evóconsi go,ent r eot r osaspect os,l adi f usi ónde at aea sucul t ur ayl aexpans i óndesusdi osesmayor esymenor es ,ent r eel l osal a sf l asqueya hemoshec ho al us i ón.Tant o el l oscomo s uspr edec es ores ,es t aban convenci dosdequecadael ement odel anat ur al ezaer ahabi t adoypr ot egi dopor unosdi osesc oncr et os:l asni nf asenelel ement oagua( ysel evant ar onmuchasar as vot i vasparamani f est arsusdeseosdet ener l assat i sf echas) ;l osl aresypenat es,enel a r v a e el ement o domés t i coy r ur al( con s u vari ant emal i gna,l as l ) ,as ícomol os f aunosysát i r osci r cunsc r i t osal osbosquesycuevas.
A medi daqueeldec l i vedelI mper i oRomanoer apat ent e,es t osser esf uer on desaparec i endopaul at i nament e,si endosus t i t ui dosporot r os.Alnoserador adosy «cul t i vados»,es t osdi osesyanot ení an r azón deserydeexi s t i r .Noesquese ext i ngui er anomur i er an,s i noquesenci l l ament edej ar on pas oapar i ent essuyos t r aí dos porl a ci vi l i zac i ón domi nant e( como l a de l os godos)o,en al gunas ocas i ones,f uer onmat andoenf unci óndel asépocashi s t ór i casyl asci r cuns t anci as delmoment o,ense r esmásacor desc onl acul t ur aycr eenci asdel osi nvasor es . El poet a al emán Henr i Hei ne —gr an conoc edor del mundo de l os sdi o s e se xi l i a do s el ement al es — es cr i bi óLo obr adondesepl ant eaci er t aspr egunt as delt i po¿quépasóconl osdi osesgri egosyr omanost r asl al l egadadel arel i gi ón cr i st i ana?Basándoseenl eyendasmedi eval es,cuent os,t r adi ci onesysupers t i ci ones, Hei nel l egaal apoét i caconcl usi óndequel osdi osesmí t i cosper di er ons upodery seconvi r t i er on endemoni osquedur ant eeldí avi venes condi dosj unt oconl os búhos,ent r el asr ui nass ombr í asdes upas adoespl endor ,vagandoporl asnoches comoaut ént i casal masenpena,met i éndoseconl osvi aj er osext r avi ados .Esdeci r , suf r i er onunadegr adaci óndesunat ur al ezaar quet í pi caor i gi nal . Porc i t art ansól ouncas or epr esent at i vodel oqueveni mosdi ci endo,es t áel ej empl odeldi osBes.Cuandol oscar t agi nesesi nvadi er onl ai sl adeI bi za,ent r esu pant eónmi t ol ógi cofigur abaeldi osBes,concar act erí st i casf í si casi nconf undi bl es: pequeño,bar bi l ampi ño,hos codeaspect o,concar aar r ugada,l asc i vo,et c.alque r i ndi er oncul t o.Eles t udi osoMari anoPl anel l sequi par aal«barr uguet »,elduende del ai sl a,conest esemi di óscart agi nés,segúnest at ui l l asyt err acot ashal l adasen I bi za.Cuando s ef uer on l osi nvasor es ,esdesuponerquees t aent i dad s ef ue t r ansf or mandoenelt r avi esobarr uguetdel ami t ol ogí aact ualbal ear ,conser vando pareci dascaract erí st i casf í si casypsí qui cas. Sici t amosunej empl of uer adenues t r ageogr af í a,t enemoselcas odel os mari ner osf eni ci osquel l egaronaBr et aña,l oscual esl l evabanot r ot i podeel f oscon el l osal osquel l amaban«Cour et es »o«Car i ki nes ».Conelt i empo,segúnnosdi ce NancyAr r owsmi t h,s ecas ar onconl osvi ej os«Korr ed»dees t azonaf r ances ahas t a queseasi mi l ar onyhoyendí aesdi f í ci ldi s t i ngui rent r eunant i guoKorr edyuno nuevo. Asíact úanyas ís edi f undenyemi gr ant ambi énes t oss er ess obr enat ur al es porelmundo,has t aelpunt odequeenbas t ant esocas i onesl ageogr af í asagraday mí t i cadel ast r adi ci onescoi nci deconl ageogr afí afí si cadel osat l as.
Elamoresl aúni car eal i daddelmundo,por quee sUno,osent er ái s;yl asúni casl eyess on l aparadoj a;elhumoryelcambi o… Abri dl osoj osydes cubri dquesoi smuc homásdel o quei magi nái s.Soi se lmundo,soi se luni vers o:¡ Soi svosot rosmi smosyl osdemás!Todoeso f or mapar t ede lj ue gomar a vi l l os odeDi os .De s pe r t adyr e c obr advue s t r ohumor .Noos pr e oc upé i s ;s e df e l i c e ss e nc i l l ame nt e . DanMi l l man:Elgue rr er opací fico( 1980) .
Bi bl i ogr afí a
Hi t or i a,ut opí ayfic c i óndel aCi udaddel osCé s ar e s.Ed. AI NSA,Fer nando . s Al i anzaEdi t or i al .Madr i d.1992. adec ampodel ashada sydemás ARROWSMI TH,NancyyG.MOORSE.Guí e l f o s.Ed.Ol añet a.Mal l or ca.1988. s t e r i os de l as abi dur í a ant i gua. Ed. Al ASHE, Geoffr ey. Los mi t al ena. Madr i d.1977. cci onari odemi t ol ogí avasca.Ed.Txert BARANDI ARAN,J os éMi guelde.Di oa. SanSebast i án,1984 A l l ospi r at asvi ki ngosdeLi e ndo.Ed.Leyendase BASOA OJ EDA,Máxi mo . que Hi s t or i asdeLi endo.Sant ander .1956. ue r zas oc ul t as de l a nat ur al e za. BELTRÁN ANCLADA, Vi cent e. Las f Madr i d.1979. er í ayot r osofici ospopul ar esdel amagi a.Ed. BLANCO,J oséFr anci sco.Bruj Ámbi t oEdi ci ones,Val l adol i d.1992. t i l l aLaMancha.Magi a,super s t i ci ónyl eyenda. BLÁZQUEZMI GUEL,J uan.Cas c hi c e r í ays upe r s t i c i óne nCas t i l l aLaManc ha,J Ed.Ever es t .León,1991.— He unt ade Comuni dadesdeCas t i l l aLaMancha.Tol edo,1985. H ,due nde syot r asc r i at ur ass obr e nat ur al e s :qui é n BRI GGS,Kat har i neM. . adas e squi é ne ne lmundomági co.Ed.Ol añet a.Mal l or ca,1988. t o l o gí aas t ur i a na .Lo sdi o s e sd el avi da .Lo sdi o s e sd e CABAL,Const ant i no.Lami l amue r t e .Els a c e r d oc i ode ldi a bl o.Ed.I nst i t ut odeEst udi osAst ur i anos.Ovi edo,1972. t ol ogí aI bé r i c a.Cue nt osy Cons e j asdel avi e j aEs paña.Ed.Gr — Mi upo Edi t ori al As t ur i ano.Ovi edo,1993.
A gunosmi t ose s pañol e syot r ose ns ayos.Ed.Edi CARO BAROJ A,J ul i o .l ci ones lvi e j of o l k l o r ec as t e l l a no.Ed.Ámbi delCent r o.Madr i d,1974.— De t o.Val l adol i d,1988 sl eyendas t r adi ci onal esgal l egas.Ed. CARRE ALVARELLOS,Leandr o.La Espas aCal pe.Madr i d,1977. kl or eycos t umbr esdeEspaña,Tomo1, CARRERASYCANDY,Fr anci sco.Fol Edi t or i alAl bert oMart í n.Barcel ona,1931. l at osdepoder CASTANEDA,Car l os.Re .Ed.F. C. E.Méxi co.1974. cc i onari odeSí mbol os.Ed.Labor CI RLOT,J uanEduar do.Di .Barcel ona.1985. s t e r i os as de s apar i c i one s.Ed.Al COHEN,Dani el .Mi f a Ar gent i na.Buenos Ai r es.1977. mpe r i a l i s moe c o l ó gi c o.Ed.Crí CROSBY,Al f r edW. .I t i ca.Barcel ona.1987. i guare l i gi óne nl anuevaer a.Ed.Ar CROWLEY,Vi vi anne.Laant i asMont ano. Madr i d.1991. Mi osyLe ye ndas.Di DÍ AZALONSO,Mat í as . t ari odeLeón.1978. odeFoucaul t,Ed.Bompi ECO,Umber t o.Elpéndul ani Lumen,1989. s i o ne s ,a pa r i c i o ne s ,vi s i t a nt e sde le s pa c i o.Ed.Ki EVANS,Hi l ary.Vi er .Buenos Ai r es.1989. cohumano.Nosf abri car onparauti l i zar nos. FABERKAI SER,Andreas.Elmuñe Ed.KaydedaEdi ci ones .1989. a t r oc r í t i c ouni ve r s a l FEI J OO,Beni t o.Te .Ed.Taur usEdi ci ones .Madr i d,1985. queani mado. FERNÁNDEZFLOREZ,Wencesl ao.Elbos os,c r ee nci asy t r adi ci onesde I bi za.Ed. FERRER CLAPES,Mi chel.Cuent Gr áficasGuas ch.1981. l i c i ai ns ó l i t a .Tr a di c i o ne sg al l e ga s.Ed. FRAGUASYFRAGUAS,Ant oni o.LaGa Edi ci osdoCas t r o.LaCoruña,1990.
Ha FROUD,Br i an . das.Ed.Mondadori .Madr i d.1985. gmadel aTi er r a.Ed.Swan.SanLor GALANT,Ar mando.Elgraneni enzodeEl Escori al .1990. s t or i a no co nt ada.Ed.Mar GARCÍ A ATI ENZA,J uan.La hi t í nez Roca. Barc el ona.1989. ol ogí ay s upe r s t i c i one se n Cant abr i a.Ed. GARCÍ A LOMAS,Adr i ano Mi . t Excma.Di put aci ónPr ovi nci aldeSant ander .1964. l or c amági c a.Ed.J GARRI DO,Car l o Ma s. l oséJ .deOl añet a.Pal ma,1988. o l k l o r ee nl o sc a s t r o sga l l e go s.Ed. GONZÁLEZREBOREDO,J oséMar í a.Elf Uni ver si daddeSant i ago.1971. s t i ci ones e xt r eme ñas. Ar HURTADO, Publ i o. Super sgr aphi ca, S. L. Huel va.1989. ec r et odel axana.Revi s t adeDi al ec t ol ogí ay Tradi ci ones I BERO,J uan.Els Populares.CSI C.TomoI .Madr i d194445. dadSe c r e t a.Ed.Si KI RK,Rober t .LaComuni r uel a.Madr i d.1993. ni gmadel ase xt rañascr i at uras.Ed.ATE.Barc KEEL,J ohn.Ele el ona.1981. st e r r e s t r e KOLOSI MO,Pet er.Noe .Ed.Pl azayJ anés.Barcel ona.1978. l á de l a muer t e.Ed. Cas LEADBEATER, C. W. .Elmás al a de Hor us. se s p í r i t usd el ana t ur a l e z a.Ed.Si Madri d.1992.— Lo ri o.Mál aga.1984. Mi t os LLANO,Manuel .Brañaflor.Ed.Li brer í aModer na,Sant ander ,1931.— yLe ye ndasdeCant abr i a.Ed.Ar t esGr áficasResi na.Sant ander ,1982 ol kl or e as t uri ano:Mi t os LLANO ROZA DE AMPUDI A,Aur el i o.Delf s upe r s t i c i o ne s ,c o s t umb r e s.Ed.I nst i t ut odeEst udi osAst ur i anos.Ovi edo,1977 Hi s t or i a de l a Cat al uña mági c a. Ed. Pl LLARCH, J oan. aza % J anés. Barc el ona.1986. Mo os ,áni mas ,de moni os .Eli magi nar i opopul ar LUNARES,Mar í adelMar . ur
gal l e go.Edi t ori alAkal ,1990. c ac i ónc onl osÁnge l e syl osDe vas.Ed.Er MACLEAN,Dor ot hy.Comuni r epar . BuenosAi r es .1992. or r e c t i one r us t i c or um. Se r món c ont r al as MARTÍ N DE BRAGA. De c s upe r s t i c i o ne sr ur a l e s.Text or evi s ado y t r aducc i ón deRosar i oJ oveCl ol s .Ed.El Al bi r .Barcel ona.1981. t r osángel es MOOLENBURG,H. C. .Nues .Ed.El f os.Barcel ona.1992. os,es t ampasyl eyendasc anari as.Ed.Edi MÚJ I CA,J os efina.Cuent arc aPopul ar . LasPal mas.1982. l i c i a.Ed.Xerai MURGUÍ A,Manuel .Ga s.Barcel ona.1981. i b r odel a sni nf a s ,l o ss i l f o s ,l o spi gme o s ,l a ss a l a ma ndr a sy PARACELSO.Ell demáse spí ri t us.Ed.Obel i sco.Barcel ona.1987. as obr e nat ur aldeEs paña.Ed.AlBor PASCUAL,Car l os.Guí ak.Madr i d.1976. nsa j e de o t r os mundo s.Ed.Pl PONS PRADES, Eduar do Elme anet a. Barc el ona.1982. osoc ul t os.Ed.Pl POSE,Abel .Losdemoni aza& J anés.Barcel ona.1988. e yendasdel osSe ñor e sdeVi zc ayayl a PRI ETO LASA,J oséRamón.Lasl t radi ci ónMel usi ni ana.Ed.Uni ver s i dadCompl ut ensedeMadr i d.1992. aí ce s hi s t óri cas delcuent o. Ed. Fundament PROPP, Vl adi mi r. Las r os . Madr i d.1984. nasde lc os mos.Ed.Pl RI BERA,Ant oni o.Lasmáqui anet a.Madr i d.1983.— En e lt úne lde lt i e mpo.Ed.Pl anet a,Madr i d.1984. t a de Paj a.Ed.Pl RI SCO, Vi cent e.La Puer anet a. Bar cel ona.1973. — Et no gr a f í a .Cul t ur ae s pi r i t ua l ( enHi st or i adeGal i zi a.1962) . r aci ónOrt h.Eli ncr eí bl emi s t er i odeRenne sl eChât eau.Ed. ROBI N,J ean.Ope Hept ada.Madr i d.1990.
osmar avi l l ososespañol es. RODRÍGUEZ ALMODOVAR,Ant oni o.Loscuent Ed.Cr í t i ca.Barcel ona,1983. ers t i ci onesdeGal i ci ayot raspreocupaci ones RODRÍ GUEZLÓPEZ,J esús.Sup vulgares.Ed.Edi ci onesCel t a.Lugo,1970. c i o na r i oe nc i c l o pé di c oga l l e go c a s t e l l a no. RODRÍ GUEZGONZÁLEZ,El adi o.Di Edi t ori alGal axi a.Vi go,1961. l a.Ed.Gr ROERI CH,Ni col ás.Shambha upoLi bro.Madr i d.1992. rl aAst uri ast enebr osa:Elt es orodel osl agosde ROSO DELUNA,Mar i o.Po Somi e do.Ed.Eyr as.Madr i d,1980. e dr ac e l e s t e .Cr e e nc i a s RUAALLER,Fr anci scoyRUBI O GAGO,Manuel.Lapi popul ar e sl e one s as.Ed.Di put aci ónPr ovi nci alLeón.1986. r st i ci ones es pañol as.Ed.Saet SÁNCHEZ PÉREZ, J osé Augus t o. Supe a. Madr i d,1948 probaci óndel assuper s t i ci onesysuper cherí a. SÁNCHEZ CI RUELO,Pedr o.Re Edi t ori alGl osa.Barcel ona,1977. gori syHabi di s .Unahi s t or i amági cade SÁNCHEZDRAGÓ,Fer nando.Gár España.Ed.Pl anet a,1992. Mi t os y c r e e nc i as. Ed. Txer SATRÚSTEGUI ,J osé Mar í a. t oa. San Sebast i án,1983. c ni c a sdec o nt a c t oe xt r a t e r r e s t r e.Ed.Hept SI ERRA,J avi er.Té ada.Madr i d.1992. ve r s o Enca nt ado. Ed. Mar SCOTT ROGO, D. . El Uni t í nez Roc a. Barc el ona.1981. H l f os.Ed.El SCHNI TZER,Ri t a . adasye f osEdi ci ones.Barcel ona.1988. sf ant asmasdeAl i cant e,Val enci ayCast el l ón.Ed. SEI J O ALONSO,Fr anci sco.Lo Sei j ó.Al i cant e,1969. Me a j e r osdel al uz.Ed.Edaf TANSLEY,Davi d . ns .Madr i d.1979.
r opol ogí ame t áfis i c a.Ad Ki TERRERA,Gui l l er mo Al f r edo A . nt er .Buenos Ai r es.1987. apor t eaMagoni a.Ed.Pl VALLEE,J ac ques.Pas aza&J anés.Barcel ona.1972. ri neoe spañol .Vi da,usos ,cos t umbre s, VI OLANT ISI MORRA,Ramón.ElPi cr ee nci asyt r adi ci onesdeunacul t ur ami l enari aquedes apare ce.Barcel ona.1986. moní ac on e li nfini t o.Ed.Humani WALDO TRI NE,Rodol f o.En ar t as . Barc el ona.1988. r e pús c ul oc e l t a.Ed.Al YEATS,W.But l er .Elc f aguar a.Madr i d.1985.
CARLOSCANALESTORRES( Madri d,19dej ul i ode1963)esunabogado, escr i t or ,di señadorgr áfico,i l ust r adore i nf ormát i co especi al i st a en i ur i smát i ca ( ges t i ónaut omat i zadadedes pachosdeabogados) . Naci doenMadr i d,susor í genesf ami l i ar esseencuent r an enl al ocal i dad cánt abr adeLi ér ganesyenVal l adol i d. Li cenci adoenDer ec hoporl aUni ver si dadCompl ut ensedeMadr i den1986 yMást erenGes t i ónI nf or mát i cadeEmpr esas( 1989) .Secret ari oGener aldelBol et í n Ofici aldelEs t adoent r e1993y1998,f uepr of es orenelMás t erenI nf ormát i cay Der ec hodel aUni ver s i dadCompl ut ensedeMadr i dent r e1996yel2006. Ensuf acet acomoi nves t i gador ,col abor ódur ant e13añosenelpr ogr amade adel osVi e nt osdeJ r adi o deOndaCer o «LaRos uan Ant oni o Cebr i án»enl as Mo áfic osZonaCe r oyTe r t ul i adel a s4C.Desde2013esmi seccione s nogr embr odel sc óbul adel abrúj ul a.As progr amader adi o Lae i mi s mo has i dodi r ec t ordel as s t r eyRi s t r eNapol eóni co,asícomoconse revi st asRi j er oder edacc i ón del ar evi s t a LRV. Act ual ment eeselPr es i dent edeSpani ol aWayPubl i shi ngCo. ,par t i ci paenel pr oyect onort eamer i canodehi s t or i aEdge& Cl eaver ,yhasi dogal ar donado,j unt o aMi gueldelReyVi ce nt e,conelI X Pr emi oAl gabadeBi ogr af í a,Aut obi ogr af í a, sMancas. Memor i aseI nvest i gaci onesHi s t ór i cas,porsuobr aNave J ESÚS CALLEJ O CABO ( Val der as ,1959)es un i nves t i gadory es cr i t or es pañol .Li cenci adoenDer echoporl aUni vers i daddeVal l adol i d. Hades empeñadodi ver s ospues t osenelMi ni s t er i odeTr abaj oyAs unt os
Soci al esc omof unci onar i odecar r er a,es t andoact ual ment eenexcedenci a.Esas esor s t or i adeI be r i aVi e j a.Esaut edi t ori aldel arevi st aHi ordemásdevei nt el i br os .Su especi al i dad sonl ost emasf ol cl ór i cosymi t ol ógi cos,comol aexi s t enci adeser es l egendar i os( hadas,duendesygnomos) ,l al ocal i zaci óndesupues t osl ugar esde poder ,l a bús queda de pl ant asmági caso elor i gen de l asfies t assagr adas . As i mi s moescol aboradorhabi t ualdel aspr i nci pal esr evi s t ases peci al i zadasdel Ce r o,MásAl l ádel aCi e nc i a,Hi s t or i adeI be r i aVi e j ayEni gmasdelhombr ey s ec t o A r : ño/ del uni ver s o. En es t a úl t i ma publ i ca mensual ment es u secci ón «Cr óni cas Ext r avagant es ».For mópar t edelcons ej oder edacc i óndel are vi s t amensualLRV. Los32r umbosdeLaRos adel osVi e nt os.As i mi s mof uedi r ec t ordeEdi ci onesCorona cóbul ade Bor eal i s,S. L. U.Des deMar zode2013di r i geelpr ogr amaradi of óni coLaes l abr új ul a,pr ogr amadedi vul gaci ónhi st ór i ca,vi aj esymi st er i oenelquepart i ci pan Car l osCanal esTor r esyJ uanI gnaci oCues t a,mi embr osdel ast er t ul i asdel as4Cde Lar o s adel o svi e nt o s deJ uanAnt oni oCebr i án.
