LA COLMENA, Camilo José Cela La colmena es una novela del autor español Camilo José Cela (1916-2002), editada en Buenos Aires en 1951. No pudo ser publicada en España hasta 1963, debido a la censura de la época. Durante el mismo franquismo, Manuel Fraga -cuando fue nombrado nombrado ministro del interior-, autorizó la primera edición en España.
Es una obra a partir de la cual se s e hizo un largometraje, dirigido por Mario Camus, en el año 1982.
· ESTRUCTURA NARRATIVA La Colmena carece de planteamiento, nudo y desenlace. No tiene personaje principal ya que cuenta las acciones y vivencias vi vencias de varios personajes. -
Estructura externa
Se compone de siete grandes unidades narrativas: narrativas: las seis primeras denominadas capítulos y la última, final. Los cinco primeros son de extensión similar, mayores que el VI y el final. A su vez, los capítulos se dividen en secuencias se cuencias (213, en concreto). Las secuencias más complejas co mplejas están divididas a su vez en fragmentos de secuencia que están separados por una línea de puntos, como en la secuencia 164 (pág. 221). Estos tres tipos de unidades narrativas narrativas (capítulos, secuencias, se cuencias, fragmentos de secuencia) tienden a imitar los comportamientos de las celdillas de una colmena por lo que puede decirse que el titulo es simbólico. No puede decirse que La Colmena sea una obra tradicional ya que aunque se compone de capítulos, éstos rompen con la norma al carecer de título (numerados (n umerados con números romanos a excepción del último) y, al quedar abiertos sin ninguna finalización, podemos decir que tiene estructura abierta. Las secuencias son como una especie de relatos cortos, cada uno de los cuales habla de la vida de uno o varios personajes.
-
Estructura Estructura intern i nternaa de la obra
* Se repiten temas como co mo la hipocresía o el erotismo a lo largo de toda la novela.
* Se produce una concentración temporal, ya que todo lo que ocurre se produce en dos días y medio. * Desarrollada tanto en espacios interiores (el café de doña Rosa) como exteriores (las calles de Madrid). * Algunos personajes se repiten y sobre ellos gira toda la acción ( doña Rosa, Martín Marco«). * El narrador es omnisciente, con lo cual, podemos saber cada detalle de los personajes y su historia en todo momento.
-
Novela reloj
Cela define La Colmena como una ´novela relojµ, hecha de múltiples ruedas y piezas que se necesitan unas a otras para que funcione. Esto es lo que sucede también a los personajes, que se necesitan los unos a los otros. A esto se le denomina técnica caleidoscópica.
· TEMAS Los personajes viven en una continua incertidumbre. Tratan de olvidar el pasado y vivir el presente, porque su futuro es incierto. La obra tiene un tono pesimista sobre el futuro de la sociedad española de la posguerra.
-
Temas generales
*La pobreza y el hambre: Tema muy tratado a lo largo de la narración. Cela refleja el hambre que pasaba la gente de la época y lo difícil que resultaba conseguir un trabajo. Deja ver un país pobre, con una economía baja. Poca gente puede permitirse tomar un café y algunos empiezan a tener que ir a los comedores públicos, como Martín Marco. *El miedo y la represión: En la sociedad del momento estaba mal visto escribir, la palabra ´bohemioµ estaba considerada como un insulto (aunque los escritores estuvieran orgullosos de ello); o hablar de temas como la homosexualidad.
*El sexo: Era un tema tabú. También estaba mal visto que dos personas tuvieran relaciones si no habían contraído matrimonio. Muchos hombres recurrían a la prostitución una vez casados, ya que las relaciones sexuales entre los cónyuges no funcionaban. *I nsolidaridad y solidaridad: Hay una gran distinción entre los personajes en cuanto a este tema. Un ejemplo de verdadero egoísmo es Doña Rosa, que no da nada gratis, mientras que Filo ayuda en todo lo posible a su hermano Martín. O Don Roberto González , que echa horas extraordinarias para poder comer. *Desprecio por la inteligencia: Ejemplos: Doña Rosa califica a los escritores como ´unos muertos de hambreµ . Los guardias se refieren a Julián, Pepe y Martín Marco como ´ dos maricas y uno que escribeµ . *La vida sin f uturo: Ningún personaje piensa en el futuro, tratan de afrontar el tiempo en el que están viviendo. No tiene ninguna esperanza.
-
Temas por capítulos
Capítulo I: Humillación, vencedor-vencido (Doña Rosa, camareros, don Pablo, Leonardo, Mario de la Vega«). Capítulo II: Desigualdad social: pobreza-riqueza (Filo, Elvirita, Martín Marco frente a don Mario de la Vega, Suárez, don Pablo). Capítulo III: Las apariencias, se inicia el tema del sexo« Capítulo IV: El sexo. Algunas mujeres utilizan el sexo para ascender en la pirámide social, para evadirse de la dura realidad que les rodea y para ganar dinero. Capítulo V: El encubrimiento del pasado. Casi todos los personajes intentan ocultar su vida pasada. Capítulo VI: La monotonía y aburrimiento en el que vivía la sociedad de la época. Final: El miedo, el cual provoca el surgimiento de una gran solidaridad entre los personajes.
· LA SOCIE DAD ESPAÑOLA EN LA POSGUERRA
La Colmena refleja la amarga realidad de la posguerra española, escrita en un tono de denuncia no solo social, sino político.
ay mucha hambre, miseria y enfermedades. Es la época de las cartillas de racionamiento. La necesidad obliga a los personajes a entrar en el mercado negro. Predomina en la gente un sentimiento de sinsentido de una vida que carece de futuro y felicidad. H
Muchos de los personajes viven con miedo; en cualquier momento pueden aparecer en el periódico, ser detenidos y encarcelados o fusilados por algo que hayan dicho o hecho, en definitiva, por su ideología.
*Celestino Ortiz esconde el libro de Nietzsche al llegar los guardias. * Frecuentemente se insulta a las personas llamándolas ´rojasµ, (como Rosa a Consorcio). El aburrimiento de la sociedad. Los personajes ven pasar los días sin más, nunca se rebelan para conseguir nada, se hacen sumisos. Los clientes que acuden al café no van a hablar ni a relacionarse, van a matar el tiempo.
-
Las clases sociales
En la obra Cela refleja todas las clases sociales, aunque tienen mayor protagonismo los que viven miserablemente. y
Entre los marginados destacan:
*Los bohemios sin oficio ni vivienda: Martín, Ricardo« * Las prostitutas: La uruguaya, Dorita ... * Los personajes de la calle: el gitanillo y la castañera. y
y
y
El proletariado se ve representado por los trabajadores que tiene grandes dificultades económicas: los empleados del café, Vitorita... La clase media, este sector es el que tiene más protagonismo en la novela, como Don Roberto González (pluriempleado con grandes problemas económicos), las dueñas de las casas de citas... La burguesía acomodada: Doña Rosa, Mario de la Vega, Pablo Alonso...
y
La aristocracia: el pretendiente que tuvo doña Rosa.
Todas estas diferencias de clase se hacen presentes también en pequeños detalles como el tabaco que fuman (mientras doña Rosa fuma tabaco de 90, Martín Marco se lía sus propios cigarrillos) o la bebida que consumen (en un mismo lugar -café Dª Rosa- podemos observar como unos toman una copitas mientras que otros se toman un café con leche o agua).
· DINERO, SEXO Y RELIGIÓN situación caótica. La clase baja soportaba una grave carencia de recursos. La escasez de productos básicos hizo que el gobierno asegurase mediante una ley los llamados suministros. Aunque con esto tampoco se podía hacer mucho (unas de las razones por las que Celestino se quedaba en el bar a dormir era porque con los suministros tampoco se podía vivir bien). Se elaboraron cartillas de racionamiento para asegurar una consumición semanal máxima por persona de estos productos. Ello contribuyó a que los ciudadanos recurrieran al mercado negro para conseguir más productos. -
Dinero: En esta época España vive en una
Sexo: Algunos personajes venden su cuerpo por necesidad y un claro ejemplo de ello es el de Victorita , que lo hace para poder dar de comer a su novio y poder pagarle las medicinas, pero otros personajes lo hacen para matar el tiempo, ya que no se preocupaban de otra cosa. -
-
Religión: El catolicismo se impuso como doctrina en la sociedad.
· ANÁLISIS DEL TIEMPO
-
Tiempo histórico
Aunque en la obra no se señala exactamente el año en el que se desarrollan los hechos, el autor decidió fecharla alrededor de 1942, aunque lo que nos quiere reflejar son los primeros años cuarenta, los más difíciles de la época. -
Tiempo externo
Cela rompe con la linealidad cronológica propia de la novela tradicional. El lector es quien debe organizar el tiempo, ya que en cada capítulo se incluyen distintos
fragmentos de jornada sin seguir una linealidad temporal. La distribución de los días es la siguiente:
Capítulo I: tarde del primer día. Capítulo II: anochecer del primer día. Capítulo III: primeras horas de la tarde del segundo día. Capítulo IV: noche del primer día. Capítulo V: tarde del segundo día. Capítulo VI: mañana del segundo día. Final: mañana de tres o cuatro días después, tercer día. El orden cronológico sería: I, II, IV, VI, III, V y Final. Cela se sirve también de saltos en el tiempo en los mismos capítulos para explicar detalles del pasado de los personajes.
· EL ESPACIO. Cela sitúa la novela en una ciudad concreta y determinada, Madrid. Casi todos los episodios tienen lugar en Madrid, exceptuando los que hacen referencia al pasado. Existen cuatro lugares principales donde se desarrollan gran parte de todas las historias, éstos son el centro de la ciudad, el centro sur, el Retiro y el extrarradio.
El autor tiene predilección por los espacios interiores como elementos de cohesión entre los personajes: el café de doña Rosa, viviendas, la casa de citas, lugares de trabajo, fonduchas... Todos los espacios exteriores están vinculados a Martín.
· NOVELA DE PROTAGONISTAS COLECTIVOS. La novela presenta una suma de vidas bastante grande engarzadas entre sí. De todo este número de personajes, sólo 44 aparecen en dos o más secuencias y de esos 44, sólo 8 aparecen en once o más. Únicamente el personaje de Martín Marco aparece en todos los capítulos, pero no en todas las secuencias.
-
Análisis de los personajes.
Podemos destacar tres grupos de personajes: y
y
y
Los que viven en el tiempo y espacio de la narrativa. Se trata del grupo más importante. Los personajes que no están presentes pero están relacionados con personajes que si lo están. Ej: Paquita , el seminarista que dejó preñada a Dorita, el hijo de doña Matilde... Personajes secundarios que si están presentes, como clientes del café, familiares, amigos, gente de la calle...
· ESTILO Las formas del discurso que utiliza Cela son: la narración, el diálogo y la descripción.
LA NARRAC IÓN
La narración es siempre viva y rápida. Destacamos tres rasgos: Las secuencias, ligadas normalmente a un solo personaje, se introducen mediante narraciones. -
-
Predominio de la anécdota, se nos cuenta algo muy puntual y breve.
Dramatización de las secuencias, a modo de escenas teatrales, por lo que muchos momentos narrativos son acotaciones. -
EL DIÁ LOGO
El diálogo es la forma de expresión que más abunda en la novela, tiene las siguientes características: -
Estilo directo.
-
Tono coloquial.
DESCRIP CI ÓN
Se aplica tanto a los espacios como a las personas y en ella predomina la subjetividad. De hecho, la descripción de los personajes rara vez carece de elementos subjetivos. Para ello utiliza:
* La animalización: Con frecuencia se compara a los personajes con animales de manera peyorativa. Ej: Doña Rosa: foca ´ s ucia y enlutadaµ , ´ mudando la piel como un lagartoµ ; Dorita : ´... aire triste y soñador de perro sin d ueño, de bestia...µ * La violencia: Abundancia de imágenes violentas. * La ironía: Se utiliza para la caracterización de los personajes. Ej: Doña Rosa ´ sudaba por el bigote y por la frenteµ . * El humor: Presente en los nombres y apodos de algunos personajes: el Astilla, Cojoncio Alba...También podemos apreciar el uso en ocasiones de un humor negro. Ej: Dorita ´ dio tres hijos a su marido pero los tres nacieron m uertos...µ * El lirismo: La obra encierra muchos rasgos poéticos que dulcifican el desagrado de la realidad presentada. Ej: cuando recita el poema el gitanillo o cuando Celestino lee poemas religiosos.
· ANÁLISIS DE LA LENGUA
N IVEL F ÓN IC O -
Supresión de la ´dµ al principio o al final de una palabra: Esgraciao, cuidao...
N IVEL MORFOLÓGI CO
Uso del pronombre personal para darle valor enfático: ¡ Con lo q ue una s u fre para tenerlos!, ¡ que lo que eres es un bestia! -
Uso de imperativos para introducir la conversación: Mira, Roque; ¡ Anda, pues naturalmente! -
-
Uso de un artículo delante de los nombres: La Filo, La Fotógrafa, La Joan Crawford ...
N IVEL SI NT Á CT I CO
Uso de la réplica: ¿ Me quieres mucho? M ucho. ¿ Más que a nadie? Más q ue a nadie. Sí, sí . Ya, ya. -
-
Utilización de latiguillos coloquiales: Sabes lo que te digo.
N IVEL LÉX IC O -
Uso de diminutivos en mujeres prostitutas: Elvirita, Purita...
-
Uso de aumentativos: Guapetón, artistazo...
-
Uso del insulto: Rojos, maricón, sinvergüenza.
-
Utilización de comparación popular: P intada como una mona.
N IVEL FRASE OLÓGI CO -
Frases de incredibilidad: ¡ Tú que vas a ser!, ¡ sois igual que bueyes!
-
Frases de carácter enfático: Ya ves.
-
Frases proverbiales y refranes: Q uien mal anda mal acaba, lo q ue faltaba para el d uro.
La adjetivación: Doña Matilde, gorda sucia y pretenciosa; Martín es un hombre desmedrado, palid ucho, enclenque... -
Comparaciones: las palabras de doña Rosa s uenan como un latón; parece que está mudando la piel como un lagarto; tiene la mirada como un tigre. -
