ÖÕËËÏ 43 © ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÓ - ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2013 © ÅÔÏÓ 8ï © ÊÁÑÕÁ ÁÑÃÏÕÓ T.K. 212 00 © www.karyaargous.gr
8
÷ñüíéá "ÊáñõÜ"
å ôï 43ï öýëëï ðïõ êñáôÜôå óôá ÷Ýñéá óáò ç "ÊáñõÜ" ìðáßíåé óôïí 8ï ÷ñüíï ôçò æùÞò ôçò. ÊáôÜöåñå ìÝ÷ñé óÞìåñá íá âãáßíåé ôáêôéêÜ ï÷ôáóÝëéäç óå äõüìéóé ÷éëéÜäåò öýëëá êáé ÷ùñßò äéáöçìßóåéò. Êáé Ýãéíå ï óõíäåôéêüò êñßêïò, ç öùíÞ ôùí Áðáíôá÷ïý Êáñõùôþí, ðïõ åßíáé äéáóêïñðéóìÝíïé óôá ôÝóóåñá óçìåßá ôïõ ïñßæïíôá. Ï Óýëëïãïò, óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò áäåëöïýò Óõëëüãïõò ôçò äéáóðïñÜò, êÜíåé ü,ôé ìðïñåß ãéá íá öôÜóåé áôüöéá ç "ÊáñõÜ" óå êÜèå êáñõþôéêï óðßôé. Áêüìç ç "ÊáñõÜ" åßíáé äéáèÝóéìç áõôüìáôá êáé óôï ßíôåñíåô, ðáôþíôáò ôá ðëÞêôñá: www.karyaargous.gr... ¹äç óõìðëçñþíåôáé Ýíáò ìåãÜëïò ôüìïò ìå ôá 43 öýëëá ôçò "ÊáñõÜò" ðïõ áðïôåëåßôáé áðü 344 óåëßäåò, óôéò ïðïßåò áðïôõðþíåôáé ç æùÞ êáé ï ðáëìüò ôçò ÊáñõÜò êáé ôùí Êáñõùôþí. Îåöõëëßæïíôáò êáíåßò ôéò óåëßäåò ôïõ ôüìïõ áõôïý âñßóêåé: • Êåßìåíá êáé öùôïãñáößåò áðü ôçí éóôïñßá êáé ôçí ðáñÜäïóç ôïõ ôüðïõ ìáò. • ÅéäÞóåéò, ó÷üëéá, íÝá áðü ôçí êïéíùíéêÞ æùÞ ôùí Êáñõùôþí. • Äñáóôçñéüôçôåò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò êáé ôùí áäåëöþí Óõëëüãùí ôïõ åîùôåñéêïý. • Ðáñïõóßáóç Êáñõùôþí óõããñáöÝùí êáé ðïéçôþí êáé Üëëùí áîéüëïãùí áíèñþðùí. Åðéäßùîç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ Þôáí êáé åßíáé ç "ÊáñõÜ" íá åßíáé ç öùíÞ, íá åßíáé ï óõíäåôéêüò êñßêïò, üëùí ôùí Êáñõùôþí, ïðïõäÞðïôå êé áí åßíáé åãêáôåóôçìÝíïé, åßôå ìÝóá åßôå Ýîù áðü ôçí ÅëëÜäá. Äõóôõ÷þò, ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðëÞôôåé êáé ôá Ýíôõðá, ìå áðïôÝëåóìá ç ÝêäïóÞ ôïõò íá ãßíåôáé ðñïâëçìáôéêÞ. Ãéá íá ìðïñÝóåé íá óõíå÷ßóåé ç "ÊáñõÜ" ôçí ðïñåßá ôçò ÷ñåéÜæåôáé ôç äéêÞ óáò ìéêñÞ óõíäñïìÞ. Áí èÝëåôå êáé áí ìðïñåßôå…
ÄÉÁÂÁÓÔÅ Ó’ ÁÕÔÏ ÔÏ ÖÕËËÏ
Ì
Ê.Ð. Ôñß÷áò
• ÁðïêñéÜôéêï ãëÝíôé êáé âßïò áíåüñôáóôïò óåë. 2
• Óýëëïãïò ÁÌÅÁ óåë. 3
• Ðáðá-×ñÞóôïò ËÜìðáò óåë. 5
• ÁöéÝñùìá óôïí Áë. ÊáêáäéÜñç
Êáñõþôéêç ðñùôéÜ!
óåë. 6-7
ËÝíá Áð. Ëåéâáäßôç, åããïíÞ ôïõ Âáóßëç êáé äéóÝããïíç ôïõ ìðáñìð' Áðïóôüëç Ëåéâáäßôç, ôåëåßùóå ìå Üñéóôá êáé ìÜëéóôá ðñþôç ôï ÔìÞìá ÏñãÜíùóçò êáé Äéïßêçóçò Áèëçôéóìïý ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÐåëïðïííÞóïõ. Óôéò 24 ôïõ ÃåíÜñç Ýãéíå ç ïñêùìïóßá ôùí Ðôõ÷éïý÷ùí óå ðáíçãõñéêÞ ôåëåôÞ ðïõ ïñãÜíùóå ôï ÐáíåðéóôÞìéï. Óôç öùôïãñáößá ç áñéóôïý÷á åðéóôçìüíéóóá, áíÜìåóá óôïõò Ðáíåðéóôçìéáêïýò ÊáèçãçôÝò, üëïé ôïõò ìå ôéò áêáäçìáúêÝò ôçâÝííïõò, áðáããÝëåé ôïí üñêï ôùí ðôõ÷éïý÷ùí. Ùò "Ýðáèëï" ãéá ôçí ðñùôéÜ ôçò ôï ÐáíåðéóôÞìéï ÐåëïðïííÞóïõ ÷ïñÞãçóå óôç ËÝíá Ëåéâáäßôç õðïôñïößá ãéá ôçí åêðüíçóç ìåôáðôõ÷éáêïý ðñïãñÜììáôïò. Áîßæåé íá óçìåéþóïõìå ìéá åõôõ÷Þ óõãêõñßá: Ôç óôéãìÞ ðïõ ç ËÝíá Ëåéâáäßôç åãêáôáëåßðåé ôï öïéôçôéêü ôçò Ýäñáíï óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôç èÝóç ôïõ êáôáëáìâÜíåé -óôçí ßäéá Ó÷ïëÞ, óôï ßäéï ÔìÞìá!- ï áäåñöüò ôçò Âáóßëçò, ï ïðïßïò áñßóôåõóå êáé áõôüò, ðåôõ÷áßíïíôáò ôñßôïò! Èåñìüôáôá óõã÷áñçôÞñéá!...
Ç
ÁÃÏÍÇ ÃÑÁÌÌÇ Ôï íÞìá ðéÜíù, ãéá íá âñù ôïõ êïõâáñéïý ôçí Üêñç, óå êÜèå êüìðï ðïõ ìåôñþ óôÜæåé ôïõ ðüíïõ äÜêñõ. Äåí åßíáé Ýíáò ïýôå äõï, ãõñíþ ôï ÷ñüíï ðßóù, îåèþñéáóáí êáé ðñïóðáèþ, íá ìçí ôïõò ëçóìïíÞóù. Óôç æÞóç ðÝôñéíïé óôáèìïß, öÜñïé êé áõôïß óâçóìÝíïé êé áðü ôçí Üãïíç ãñáììÞ ôï ðëïßï îåìáêñáßíåé. Ôçò êñßóçò Ýíï÷ïé ðïëëïß, ìá êé áðü ëßãï üëïé, "ìðÞêáí óôç ÷þñá ïé ï÷ôñïß", ÷ùñßò í' áêïýóïõí âüëé. Áñãåß ôï ÷Üñáìá íá 'ñèåé, ìá ôçí áíôáýãåéá åßäá, ðïõ 'íáé êáé ãé' Üëëïõò ïñáôÞ, áí æïõí ìå ôçí åëðßäá. Óýííåöï , öýãå áðü ìðñïóôÜ, óêéÜ êáìéÜ ìç ìåßíåé, ðÜíôá ï Ýíï÷ïò ÷ñùóôÜ, áò ìÜèåé êáé íá äßíåé. Óßãïõñá ôüôå èá âñåèåß ôïõ íÞìáôïò ç Üêñç êé áðü ôá ìÜôéá èá ÷õèåß ÷áñÜò êáé ìüíï äÜêñõ.
Áðü ôçí êïðÞ ðßôáò êáé ôç âñÜâåõóç íÝùí
óåë. 3
Ìåëßóóéá, 25-1-2013 ÓÐÕÑÏÓ ÊÁÑÁÌÏÕÍÔÆÏÓ
Å
ÊÄÇËÙÓÅÉÓ
ÌåãÜëç åðéôõ÷ßá óçìåßùóå ôï áðïêñéÜôéêï ãëÝíôé ï öåôéíü êáèéåñùìÝíï áðïêñéÜôéêï ãëÝíôé ôïõ Óõëëüãïõ Ýãéíå óôçí åõñý÷ùñç êáé êáôÜëëçëá óôïëéóìÝíç áßèïõóá ôçò ôáâÝñíáò ôïõ "Ôóßìðïõ" óôï ÊåöáëÜñé, ç ïðïßá ãÝìéóå ìå Êáñõþôåò ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôçò ÊáñõÜò, áëëÜ êáé ïëüêëçñçò ôçò Áñãïëßäáò êáé ü÷é ìüíï. Áêüìá áðü ôï áðïêñéÜôéêï îåöÜíôùìá äåí Ýëåéøáí êáé áñêåôïß ößëïé ôïõ ðáñáäïóéáêïý ÷ùñéïý ìáò. Ç ãíÞóéá ðáñáäïóéáêÞ ôñéðïëéôóéþôéêç ïñ÷Þóôñá ôùí ÑïæÞ-ÌáíôÜ êáé ôùí Üëëùí êáëëéôå÷íþí ìå ôá ðáôñïðáñÜäïôá äçìïôéêÜ êáé áðïêñéÜôéêá ôñáãïýäéá Üíáøå ôï êÝöé êáé îåóÞêùóå óôï ÷ïñü ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò. ÌéêñÝò åõ÷Üñéóôåò åêðëÞîåéò Þôáí êáé ôá ðëïýóéá äþñá ôçò ëá-
Ô
Âßïò áíåüñôáóôïò ìáêñÜ ïäüò áðáíäüêåõôïò…
Êáñõá Äéìçíéáßá Åöçìåñßäá ÉäéïêôÞôçò ÓÕËËÏÃÏÓ ÔÙÍ ÁÐÁÍÔÁ×ÏÕ ÊÁÑÕÙÔÙÍ «ÔÏ ÁÑÔÅÌÉÓÉÏ» ÊáñõÜ ¢ñãïõò 212 00 www.karyaargous.gr Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò Õðåýèõíïò êáôÜ íüìï Ê. Ð. ÔÑÉ×ÁÓ Äñïóßíç 8, 151 26 ÁèÞíá Fax: 211 1198818 êéí.: 6977 098886
[email protected] ÅôÞóéá óõíäñïìÞ óôï Óýëëïãï êáé óôçí åöçìåñßäá 20 åõñþ. ×ñçìáôéêÝò åéóöïñÝò êáé ðñïóöïñÝò êáôáôßèåíôáé óôï ëïãáñéáóìü: • Åèí. ôñÜðåæá 314296007-99 • ÉÂÁÍ GR0201103140000031429600799 • Óôïí ôáìßá ×Ñ. ÂÁÓÉËÁÊÏ êáé óôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. Õðåýèõíïò ôõðïãñáöåßïõ
ÌÞôóçò ×ñÞóôïò Âáóßëçò 7, Èçóåßï Ô.Ê. 118 51 ôçë.: 210 3416843 e-mail:
[email protected]
2
÷åéïöüñïõ áãïñÜò, ðïõ ìå ãåííáéïäùñßá ÷ïñÞãçóáí óôï Óýëëïãü ìáò ãéá íá ôïí óôçñßîïõí Êáñõþôåò êáôáóôçìáôÜñ÷åò êáé åðé÷åéñçìáôßåò ôïõ ¢ñãïõò, ôïõ Íáõðëßïõ, ôçò ÁèÞíáò êáé Üëëùí ðåñéï÷þí. Áîßæåé íá óôçñßæïõìå êé åìåßò üóïõò óôçñßæïõí ôï Óýëëïãü ìáò. Ôï êáñõþôéêï áðïêñéÜôéêï ãëÝíôé óçìåßùóå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá êáé Ýôõ÷å ìåãÜëçò äçìïóéüôçôáò áðü ôá ôïðéêÜ ìÝóá ìáæéêÞò åðéêïéíùíßáò (åöçìåñßäåò, ñáäéüöùíá, ôçëåüñáóç). Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êáé öùôïãñáößåò åßíáé áíáñôçìÝíåò óôçí éóôïóåëßäá ìáò (www.karyaargous.gr). Åðüìåíç åêäÞëùóç ôïõ Óõëëüãïõ èá ãßíåé áíÞìåñá ôïõ Áãßïõ Êùíóôáíôßíïõ óôï éóôïñéêü îùêëÞóé.
Ôçò Óüíéáò Ôóáïýóç* åëëçíéêÞ áðïêñéÜ Ý÷åé ôéò ñßæåò ôçò óôçí áñ÷áßá ÅëëÜäá. Óçìáßíåé "áðï÷Þ áðü ôï êñÝáò" êáé óõíäÝåôáé ìå ôç ëáôñåßá ôïõ Äéïíýóïõ, èåïý ôïõ êñáóéïý, ôçò ãïíéìüôçôáò, ôïõ ðáé÷íéäéïý, ôùí åïñôáóìþí êáé ãåíéêüôåñá ôçò åõèõìßáò. Ìðïñåß ëïéðüí óáí Ýèéìï êáé óáí åêäÞëùóç íá åßíáé åéäùëïëáôñéêü, ùóôüóï, äéáôçñåßôáé óáí èåóìüò êáé óôéò ÷ñéóôéáíéêÝò ÷þñåò ìå óêïðü ôçí áíáâßùóç êáé ôçí äéÜóùóç ôùí ôïðéêþí ðáñáäüóåùí êáé ôçí äéáôÞñçóç ôçò öõóéïãíùìßáò êáé ôçò ôáõôüôçôáò ôïõ êÜèå ôüðïõ. ¼ôáí ëÝìå "áíïßãåé ôï Ôñéþäéï" åííïïýìå üôé ôüôå áñ÷ßæïõí ïé áðïêñéÝò. Áõôü ãßíåôáé êÜèå ÷ñüíï üôáí ôï çìåñïëüãéï ãñÜöåé "ôïõ Ôåëþíïõ êáé ôïõ Öáñéóáßïõ", ãéá í' áðïêáëõöèåß -óýìöùíá ìå ìéá åêäï÷Þ- ç õðïêñéóßá ôïõ áíèñþðïõ êáè' üëç ôçí äéÜñêåéá ôïõ êáñíáâáëéïý óå üëï ôçò ôï ìåãáëåßï. ÌÜëéóôá üðùò áíáöÝñåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï Íßêïò ÊáæáíôæÜêçò "ï Üíèñùðïò Ý÷åé ðïëëÜ ðñïóùðåßá áëëÜ Ýíá ðñüóùðï". Ïé áðïêñéÝò ëïéðüí ãéïñôÜæïíôáé ðáíôïý óôçí ÅëëÜäá ìå ïìáäéêÝò ìáóêáñÜôåò, ÷ïñïýò, ãëÝíôéá, óÜôéñá êáé äéÜöïñá éäéáßôåñá Ýèéìá óå êÜèå ìÝñïò. Ç ÊáñõÜ åß÷å ôá äéêÜ ôçò îå÷ùñéóôÜ Ýèéìá êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôïõ Ôñéùäßïõ. ÌåôáìöéåóìÝíá ðáéäéÜ öïñþíôáò ìÜóêåò ãýñéæáí üëï ôï ÷ùñéü ëÝãïíôáò áóôåßá, ÷ïñåýïíôáò, ðåéñÜæïíôáò êáé ôñïìÜæïíôáò ôïõò óõã÷ùñéáíïýò ôïõò. Ìðïñåß íá õðÞñ÷å öôþ÷åéá êáé íá áðïõóßáæáí ïé óçìåñéíÝò ìåôáìöéÝóåéò, äåí Ýëåéðå üìùò ç êáëÞ äéÜèåóç. ÅðéðëÝïí, ãíþñéóìá ôçò áðïêñéÜò Þôáí êáé ïé öùôéÝò ðïõ Üíáâáí óôçí ðëáôåßá
Ç
Êáñõá / ÉáíïõÜñéïò - ÖåâñïõÜñéïò 2013
ôïõ ÷ùñéïý, ïé ïðïßåò åß÷áí êáèáñôÞñéï êáé ìåôáâáôéêü ÷áñáêôÞñá, êáèþò õðïäÞëùíáí ôï ðÝñáóìá áðü ôïí ÷åéìþíá óôçí Üíïéîç. ÊáôÜ ôçí ôñßôç åâäïìÜäá, ãíùóôÞ ùò åâäïìÜäá ôçò ÔõñïöÜãïõ, ïé êáñõþôéóåò ðáñáóêåýáæáí -êáé ðáñáóêåõÜæïõí- ÷åéñïðïßçôá ìáêáñüíéá, ôéò ãíùóôÝò óå üëïõò ìáò ãêüãêåò. ÌåãÜëç ÷áñÜ ôùí ðáéäéþí âÝâáéá áðïôåëïýóå ç êáôáóêåõÞ êáé ôï ðÝôáãìá ôïõ ÷áñôáåôïý ôçí ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá. Ôïõò ÷áñôáåôïýò ôïõò êáôáóêåýáæáí ôá ðáéäéÜ ìå ìåãÜëï ìåñÜêé, ÷ñçóéìïðïéþíôáò êáëÜìéá ðïõ Ýâñéóêáí óôá ñÝìáôá êáé ÷áñôß. ÊÜðïéåò öïñÝò ÷ñçóéìïðïéïýóáí áêüìá êáé åöçìåñßäåò. ¹èåëáí ìáóôïñéÜ óôï æýãéóìá, ìéáò êáé áí äåí ôá êáôÜöåñíáí, ÷áñôáåôü øçëÜ äåí Ýâëåðáí. Ìå ôïí ÷áñôáåôü ðÝôáãáí ìáêñéÜ êÜèå Ýãíïéá ôïõ ÷åéìþíá êáé êáëùóüñéæáí ôïí åñ÷ïìü ôçò Üíïéîçò. Åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá ï óýëëïãïò ôïõ ÷ùñéïý äéïñãáíþíåé áðïêñéÜôéêï ÷ïñü. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá åõêáéñßá íá óõíáíôçèïýí, íá ãëåíôÞóïõí, íá äéáóêåäÜóïõí, íá ìåôáìöéåóôïýí êáé íá ãßíïõí ðÜëé ðáéäéÜ ïé Êáñõþôåò êáé ïé ößëïé ôçò ÊáñõÜò, åíüøåé ôçò ÓáñáêïóôÞò, ìéáò ðåñéüäïõ áíáìïíÞò, êÜèáñóçò êáé ðåñéóõëëïãÞò. ¢ëëùóôå üðùò Ýëåãå êáé ï Äçìüêñéôïò "æùÞ ÷ùñßò ãéïñôÝò åßíáé äñüìïò ìáêñýò ÷ùñßò ðáíäï÷åßï íá îáðïóôÜóåé êÜðïéïò"... * Ç Óüíéá Ôóáïýóç åßíáé öéëüëïãïò, ðôõ÷éïý÷ïò ôïõ ÐáíåðéóôÞìßïõ Áèçíþí.
Å
ÊÄÇËÙÓÅÉÓ
ÍÝïò Óýëëïãïò áôüìùí ìå áíáðçñßá Ðñüåäñïò ï Ðáí. Áããåëüðïõëïò õãêñïôÞèçêå óå óþìá ôï ðñþôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ íÝïõ Óõëëüãïõ Áôüìùí ìå Áíáðçñßá (ÁÌÅÁ) Áñãïëßäáò ìå ôçí åðùíõìßá "Ïäýóóåéá". Óôç èÝóç ôïõ ðñïÝäñïõ åîåëÝãç ï Áíôéðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò Ðáíáãéþôçò Áããåëüðïõëïò. Óôéò Üëëåò èÝóåéò åîåëÝãçóáí: Áíôéðñüåäñïò Áèáíáóßá ÊáóóáñÜêç-Ìáõñüãéáííç, ÃñáììáôÝáò Íßêç Íéêïëßôóá, Ôáìßáò Ãåùñãßá Îçíôáñïðïýëïõ-ÌáêñÞ êáé ìÝëç Íôßíá Êïõôóïõìðïý, ÓôõëéáíÞ Êáñêïýëç êáé ÂáóéëéêÞ Ãêéáïýñç. Óôü÷ïò ôïõ Óõëëüãïõ åßíáé ç åíçìÝñùóç êáé åõáéóèçôïðïßçóç ôçò êïéíùíßáò ãéá ôçí ðñïþèçóç êáé ôçí åðßëõóç ôùí ðïëëþí êáé óùñåõìÝíùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ôá Üôïìá ìå áíáðçñßá (ÁÌÅÁ). Óôï Óýëëïãï ìðïñïýí íá åíåñãïðïéçèïýí êáé íá óõììåôÝ÷ïõí ü÷é ìüíï ôá ßäéá ôá ÁÌÅÁ Þ ôá Üôïìá ìå ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò, áëëÜ êáé ïé ãïíåßò, ïé óõããåíåßò, ïé êçäåìüíåò êáé ïé ößëïé ôùí áíèñþðùí áõôþí. ¹äç ôï íÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ñß÷ôçêå óôç äñÜóç êáé ìÝóá óå ëßãï äéÜóôçìá äéïñãÜíùóå äýï ðåôõ÷çìÝíåò, áðü êÜèå Üðïøç, åêäçëþóåéò: • Óôéò 26 ÃåíÜñç ï íåïóýóôáôïò óýëëïãïò Ýêïøå ôçí
Ó
ÊïðÞ ðßôáò êáé âñÜâåõóç íÝùí ôï ðáíÝìïñöï ðáñáäïóéáêü ÷ùñéü ôçò ÊáñõÜò ï Óýëëïãïò Áðáíôá÷ïý Êáñõùôþí Ýêïøå ôçí ðñùôï÷ñïíéÜôéêç ðßôá óôçí êáôÜìåóôç áßèïõóá ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ, ôçí ÊõñéáêÞ ôï ðñùß, 27 Éáíïõáñßïõ. Áíïßãïíôáò ôçí åêäÞëùóç ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Ê. Ôñß÷áò, åêôüò áðü ôéò åõ÷Ýò ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ, áíáöÝñèçêå êáé óôá ðñïâëÞìáôá ôçò ðåñéï÷Þò, ðïõ âñßóêåôáé óå ìáñáóìü. ÐáñáâñÝèçêáí êáé ÷áéñÝôéóáí ï ÄÞìáñ÷ïò ¢ñãïõò-Ìõêçíþí Ä. Êáìðüóïò êáé ïé âïõëåõôÝò É. Áíäñéáíüò êáé Ä. ÊïäÝëáò. ÌÞíõìá áðÝóôåéëå ï âïõëåõôÞò É. ÌáíéÜôçò, ðïõ äåí ìðüñåóå íá ðáñåõñåèåß. Ðáñüíôåò óôçí åêäÞëùóç Þôáí áêüìá: ï Ðñüåäñïò êáé ï Áíôéðñüåäñïò ôçò ÊÅÄÁÌ Í. Ãêáâïýíïò êáé ï Í. ÄåëÞò, ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Ðáí. Äïýñïò, ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Ã. ÓáññÞò (óôïí ïðïßï Ýðåóå ôï öëïõñß), ôï ìÝëïò ôïõ Ôïðéêïý Óõìâïõëßïõ ¢ñãïõò Í. Äáâéþôçò ê.Ü. Ìå ôçí åõêáéñßá ôçò êïðÞò ôçò ðßôáò ï Óýëëïãïò âñÜâåõóå ôïõò íÝïõò ôçò ÊáñõÜò ðïõ ðÝôõ÷áí óå ÁÅÉ-ÔÅÉ ôçò ÷þñáò êáé Üëëïõò ðïõ áðïöïßôçóáí áðü áõôÜ, êáèþò êáé íÝïõò ðïõ äéáêñßèçêáí ôïí áèëçôéóìü. Áîßæåé í' áíáöåñèïýí ôá ïíüìáôá ôùí öåñÝëðéäùí íÝùí: • Íßê. ×áñáëáìðüðïõëïò, ðñþôïò óôï ÔÅÉ ÁèÞíáò • Âáó. ÌðÝëìðáò, ÐëçñïöïñéêÞò ÁÅÉ ÁèÞíáò • Ãåùñã. ÐáóóéÜ, ÐëçñïöïñéêÞ êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí ÊáëáìÜôáò • ÌÜíïò Êïõóêïýêçò, ÏäïíôéáôñéêÞ Áèçíþí • Öþô. ÌçôóÜêïò, Ðïëõôå÷íåßï ÎÜíèçò
Ó
• Åëåõè. Êáñáìïýôæïõ, ÃåùðïíéêÞ Áèçíþí • Åéñ. Êáöáíôüãéá, ÐÜíôåéï ÐáíåðéóôÞìéï • Ðáñáóê. ÌðïæéïíÝëïõ, ðïõ ðÞñå ðôõ÷ßï ìå "ëßáí êáëþò" áðü ôï ÔÅÉ ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÊáëáìÜôáò. • Ìáñ. ÂáóéëÜêïõ, ðïõ ðÞñå ôï ðôõ÷ßï ôçò ìå "ëßáí êáëþò" áðü ôï ÔÅÉ ÐÜôñáò. • ÁëÝîáíäñï Óðåñãéüðïõëï, ðïõ ðÞñå ôï ìåôáðôõ÷éáêü ôïõ óôéò ÏéêïíïìéêÝò ÅðéóôÞìåò. Åðßóçò âñáâåýèçêáí ôá Êáñõùôüðïõëá ðïõ äéáêñßèçêáí óôïí áèëçôéóìü: • Íéê. ÐáóóÜò, ðáßêôçò ôçò ïìÜäáò ôïõ ×Üíôìðïë ôïõ ÄéïìÞäç ¢ñãïõò ðïõ êáôÝêôçóå ôï ÐáíåëëÞíéï êáé ôï Ðáíåõñùðáúêü ðñùôÜèëçìá. • Íéê. ÄåëÞò ðïõ áíáäåß÷èçêå ðñùôáèëçôÞò ðáßäùí óôï êáñÜôå óôï ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçìá. ÔÝëïò ï Óýëëïãïò âñÜâåõóå óôï ðñüóùðï ôïõ óôåëÝ÷ïõò ÂáããÝëç ÌðïõñäÝñç ôï ðñþôï Óýóôçìá Ðñïóêüðùí ¢ñãïõò ãéá ôç äéáìüñöùóç ôïõ ÷þñïõ óôá Ìðïæéïíåëáßúêá êáé ãéá ôéò ÷ñÞóéìåò åîïñìÞóåéò ôïõò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÊáñõÜò. Èá Þôáí ðáñÜëåéøç íá ìçí áíáöÝñïõìå ôïõò óõíôåëåóôÝò ôçò ùñáßáò åêäÞëùóçò óôçí ÊáñõÜ: Ç ãåõóôéêüôáôç ðßôá Þôáí ðñïóöïñÜ ôïõ "Ãëõêïý Ðáé÷íéäéïý" ôïõ Êáñõþôç åðé÷åéñçìáôßá Áë. Êáñáìïýôæïõ, ôá äþñá ãéá ôá ðáéäéÜ áðü ôï "¢óôñï" ôïõ Ã. Ðáíáãéùôüðïõëïõ êáé Â. ÌðïæéïíÝëïõ, ôá ãëõêßóìáôá ôïõ áñôïðïéåßïõ Ã. ÊïõãéÜ êáé ôá ðáñáäïóéáêÜ åäÝóìáôá Þôáí ðñïóöïñÜ ôùí öéëüîåíùí ãõíáéêþí ôçò ÊáñõÜò. ÂÉÊÔÙÑÉÁ ËÁÌÐÁ
ðñùôï÷ñïíéÜôéêç ðßôá ôïõ óôï êÝíôñï "ãñáììÝò" óôïõò Ìýëïõò ìå ôçí óõììåôï÷Þ ðëÞèïò êüóìïõ êáé ôçí ðáñïõóßá ôïõ áíôéðåñéöåñéÜñ÷ç ÔÜóïõ ×åéâéäüðïõëïõ êáé ôïõ âïõëåõôÞ ÃéÜííç ÌáíéÜôç. • Óôéò 3 ôïõ ÌÜñôç Ýãéíå êáé ðÜëé ìå ìåãÜëç óõììåôï÷Þ êüóìïõ ï áðïêñéÜôéêïò ÷ïñüò óôï êÝíôñï "ÐáíôáæÞò" óôç ÄáëçìáíÜñá. Ðëçñïöïñßåò ãéá ôï Óýëëïãï äßíïíôáé óôá ôçëÝöùíá 694 6327355 êáé 694 4663497 êáé çëåêôñïíéêÜ óôç äéåýèõíóç: sylogosodysseia.blogspot.gr. ÅêöñÜæïõìå ôá óõã÷áñçôÞñéÜ ìáò óôï ößëï ìáò Ðñüåäñï êáé ó' ïëüêëçñï ôï Ä.Ó. êáé åßìáóôå óßãïõñïé üôé è' áíôáðïêñéèåß óôï äýóêïëï Ýñãï ôïõ.
Ç "ÊáñõÜ" äéáôßèåôáé äùñåÜí: • ÊáñõÜ: Óå üëá ôá ìáãáæéÜ ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôçò ÊáñõÜò (ôáâÝñíåò, öïýñíïò, âåíæéíÜäéêá). • ¢ñãïò: Áóöáëéóôéêü Ãñáöåßï Ã. Êáñáôæïýëç, Â. Óïößáò 6, áðÝíáíôé áðü ôçí ÁãñïôéêÞ ôñÜðåæá. Êñåïðùëåßï ÊáóêáìðÝ, Ôóþêñç 7, Êñåïðùëåßï ÌðïõêÜñá, Öåßäùíïò 13, Êñåïðùëåßï É. ÌðïæéïíÝëïõ, Ôóþêñç 5, ÃáëáêôïêïìéêÜ È. Ìáõñüãéáííç, Ôóþêñç 2, ÔõñïêïìéêÜ "Ç Óôñïýããá", ÊáñáúóêÜêç 4, Êáöåíåßï "Ç Ãïýâá", Âáó. ÁëåîÜíäñïõ 26 • Íáýðëéï: Áóöáëéóôéêü Ãñáöåßï ÂáóéëÜêïõ ×ñ., ×ñõó. Óìýñíçò 21, ÂåíæéíÜäéêï Åë. ÂáóéëÜêïõ, ïä. Íáõðëßïõ-Í. Ôßñõíèáò, ÔõñïêïìéêÜ "ÁìÜëèåéá" Ïë. ÌðëÜöá, Êýðñïõ 4, Êáöåíåßï Ö. Óðáíïý, ÓðÜñôçò 1 • ÁèÞíá: Äéêçãïñéêü Ãñáöåßï Åéñ. É. ÄåíÝæç, ×áñ. Ôñéêïýðç 7, Âéâëéïðùëåßï ÂéâëéáãïñÜ, ðë. Áã. ÁíäñÝá ËáìðñéíÞ, ÃáëáêôïêïìéêÜ Ìáõñüãéáííç, Ìõóßáò 37, Âýñùíáò • Åîùôåñéêü: Óôçí Áõóôñáëßá êáé óôïí ÊáíáäÜ ç "ÊáñõÜ" äéáôßèåôáé áðü ôïõò áäåëöïýò Óõëëüãïõò ôùí áðïäÞìùí óõã÷ùñéáíþí ìáò. • Ç "ÊáñõÜ" óôï Internet. Ç åöçìåñßäá áíáñôÜôáé óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Óõëëüãïõ ìáò: www.karyaargous.gr.
Ï Ðñüåäñïò êáé ôá ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ
åý÷ïíôáé óôïõò áðáíôá÷ïý Êáñõþôåò êáé ôïõò ößëïõò ôçò ÊáñõÜò
ÊáëÞ ÁíÜóôáóç! Êáñõá / ÉáíïõÜñéïò - ÖåâñïõÜñéïò 2013
3
Ê
ÁÑÕÙÔÉÊÏÓ Ê
ÓÌÏÓ
Ðùò ìÜèáéíáí ôç ãëþóóá ôá ðáéäéÜ ìáò
ÌÞíõìá åíüò ìåôáíÜóôç
Íá óáò ðù ìéá éóôïñßá ãéá ãáúäÜñïõò!.. éá ìÝñá åìöáíßóôçêå óå Ýíá ÷ùñéü Ýíáò Üíäñáò ìå ãñáâÜôá…! ÁíÝâçêå óå Ýíá ðáãêÜêé êáé áíáêïßíùóå óå üëï ôïí ôïðéêü ðëçèõóìü üôé èá áãüñáæå üëá ôá ãáúäïýñéá ðïõ èá ôïõ ðÞãáéíáí, Ýíáíôé 200 åõñþ êáé ìÜëéóôá ìåôñçôÜ. Ïé íôüðéïé ôï âñÞêáí ëßãï ðåñßåñãï, áëëÜ ç ôéìÞ Þôáí ðïëý êáëÞ êáé üóïé ðñï÷þñçóáí óôçí ðþëçóç ãýñéóáí óðßôé ìå ôï ðïñôïöüëé ãåìÜôï êáé ôï ÷áìüãåëï óôá ÷åßëç. Ï Üíäñáò ìå ôç ãñáâÜôá åðÝóôñåøå ôçí åðüìåíç ìÝñá êáé ðñüóöåñå 300 åõñþ ãéá êÜèå áðïýëçôï ãÜéäáñï, êé Ýôóé ïé ðåñéóóüôåñïé êÜôïéêïé ðïýëçóáí ôá æþá ôïõò. Ôéò åðüìåíåò çìÝñåò ðñïóÝöåñå 600 åõñþ ãéá üóá åëÜ÷éóôá æþá Þôáí áêüìç áðïýëçôá ìå áðïôÝëåóìá êáé ïé ôåëåõôáßïé áìåôáíüçôïé íá ðïõëÞóïõí ôá ãáúäïýñéá ôïõò. Áöïý óôï ÷ùñéü äåí Ýìåéíå ðéá ïýôå Ýíáò ãÜéäáñïò, áíáêïßíùóå óå üëïõò üôé èá åðÝóôñåöå ìåôÜ áðü ìéá åâäïìÜäá ãéá íá áãïñÜóåé ïðïéïäÞðïôå ãÜéäáñï Ýâñéóêå Ýíáíôé… 1.000 åõñþ!!! Êáé áðï÷þñçóå. Ôçí åðüìåíç çìÝñá Ýäùóå óôï óõíÝôáéñü ôïõ ôï êïðÜäé ôùí ãáúäÜñùí ðïõ åß÷å áãïñÜóåé êáé ôïí Ýóôåéëå óôï ßäéï ÷ùñéü ìå åíôïëÞ íá ôá ðïõëÞóåé üëá óôçí ôéìÞ ôùí 800 åõñþ ôï Ýíá. Ïé êÜôïéêïé âëÝðïíôáò ôçí äõíáôüôçôá íá êåñäßóïõí 200 åõñþ ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá, áãüñáóáí îáíÜ ôá æþá ôïõò 4 öïñÝò ðéï áêñéâÜ áðü ü,ôé ôá åß÷áíå ðïõëÞóåé, êáé ãéá íá ôï êÜíïõí áõôü, áíáãêÜóôçêáí íá æçôÞóïõí äÜíåéï áðü ôçí ôïðéêÞ ôñÜðåæá. ¼ðùò öáíôÜæåóôå, ìåôÜ ôçí óõíáëëáãÞ ïé äýï åðé÷åéñçìáôßåò Ýöõãáí äéáêïðÝò óå Ýíáí öïñïëïãéêü ðáñÜäåéóï ôçò ÊáñáúâéêÞò, åíþ ïé êÜôïéêïé ôïõ ÷ùñéïý âñÝèçêáí õðåñ÷ñåùìÝíïé, áðïãïçôåõìÝíïé, êáé ìå ôá ãáúäïýñéá óôçí êáôï÷Þ ôïõò ðïõ äåí Üîéæáí ðëÝïí ôßðïôá. ÖõóéêÜ ïé áãñüôåò ðñïóðÜèçóáí íá ðïõëÞóïõí ôá æþá ãéá íá êáëýøïõí ôá ÷ñÝç. ÌÜôáéá. Ç áîßá ôïõò åß÷å ðáôþóåé. Ç ôñÜðåæá êáôÜó÷åóå ëïéðüí ôá ãáúäïýñéá êáé óôç óõíÝ÷åéá ôá íïßêéáóå óôïõò ðñþçí éäéïêôÞôåò ôïõò. Ï ôñáðåæßôçò üìùò ðÞãå óôïí äÞìáñ÷ï ôïõ ÷ùñéïý êáé ôïõ åîÞãçóå üôé åÜí äåí áíáêôïýóå ôá êåöÜëáéá ðïõ åß÷å äáíåßóåé èá êáôÝññåå êáé áõôüò, êáé êáôÜ óõíÝðåéá èá æçôïýóå áìÝóùò ôï êëåßóéìï ôçò áíïéêôÞò ðßóôùóçò ðïõ åß÷å ìå ôï äÞìï. Äõóôõ÷þò üìùò ï ôñáðåæßôçò á-
Ì
ÊáìáñùôÜ ðáñåëáýíïõí ôá åëëçíéêÜ íéÜôá óôç Ìåëâïýñíç, óôçí ÅèíéêÞ ãéïñôÞ ôçò 25çò Ìáñôßïõ. Óçìáéïöüñïò ï ÌÜîéìïò Ð. Ðáíáãéùôüðïõëïò, åããïíüò ôïõò ÁëÝêïõ Ìðüôç …¸íáò ôñüðïò ôá ðñþôá ÷ñüíéá, Þôáí íá äéäÜóêïíôáé ôá åëëçíéêÜ óå óðßôéá, üðïõ óõãêåíôñþíïíôáí ìåñéêÜ ðáéäéÜ áðü ôçí ßäéá ðåñéï÷Þ, ìå ìßá äáóêÜëá Þ äÜóêáëï, ôåëåéüöïéôï ãõìíáóßïõ, ùò åðß ôï ðëåßóôïí. ¸ôóé êáé ôá ðáéäéÜ ôïõ Ãéþñãïõ êáé Êïýëáò ÃáëÜíç, ìáæß ìå Üëëá åîáäÝëöéá ôïõò êáé ãíùóôÜ ðáéäéÜ, ìåôÝôñåøáí ôï ãêáñÜæ ôïõ óðéôéïý óå ÷þñï, üðïõ ç áåßìíçóôç äáóêÜëá Íßíá Ìðëáê, ôïõò äßäáóêå ôá ðñþôá åëëçíéêÜ. Åãþ èõìÜìáé ôïí åáõôü ìïõ ôï 1972-1975, äßäáóêá óå Ýíá êïéíïôéêü ó÷ïëåßï, ôïõ Áãßïõ Äçìçôñßïõ, Prahran, ôá áðïãåýìáôá, ìåôÜ ôçí åöçìåñßäá, üðïõ åñãáæüìïõí. ÊÜèå ÓÜââáôï, áðü ôéò 9 ôï ðñùß Ýùò 2 ôï áðüãåõìá, óå éäéùôéêü ó÷ïëåßï, ôçò ê. Ð. Ðåôñïðïýëïõ, óôï Windsor. Áõôü ôï ó÷ïëåßï Þôáí äßðëá ìå ôï óðßôé ìáò üðïõ êáôïéêïýóáìå ôá ÷ñüíéá åêåßíá. Åðßóçò öïéôïýóáí êáé ôá ðáéäéÜ ìïõ. Äýóêïëá ÷ñüíéá, áëëÜ üëïé ïé ìåôáíÜóôåò äéøïýóáí ôá ðáéäéÜ ôïõò íá ìÜèïõí åëëçíéêÜ. ÐïëëÝò ïé äõóêïëßåò ôùí ãïíÝùí, äéüôé Ýðñåðå íá öÝñïõí ôá ðáéäéÜ ôïõò
ìå óõãêïéíùíßá, êáé íá ðåñéìÝíïõí íá ó÷ïëÜóïõí ãéá íá ôá ðÜñïõí ãéá ôï óðßôé. ÓõíÞèùò, ôá ìáèÞìáôá ôéò êáèçìåñéíÝò ãéíüíôïõóáí 57 ì.ì. ÊïõñáóìÝíïé áðü ôá åñãïóôÜóéá, åß÷áí ôçí õðïìïíÞ íá ðåñéìÝíïõí. Ïé ðåñéóóüôåñïé ôá ÷ñüíéá 1960-1978 äåí äéÝèåôáí éäéùôéêÜ áõôïêßíçôá. ÌåãÜëç âïÞèåéá ðáñåß÷áí ïé ãéáãéÜäåò êáé ðáððïýäåò, ðïõ ðñüóå÷áí ôá ðáéäéÜ ìåôÜ ôï áããëéêü ó÷ïëåßï êáé ôá ðÞãáéíáí êáé óôï åëëçíéêü. Ïé ðåñéóóüôåñïé ìåôáíÜóôåò äïýëåõáí óå åñãïóôÜóéá 12ùñï êáé äåí åß÷áí ôçí ðïëõôÝëåéá íá öåýãïõí åíùñßò áðü ôï åñãïóôÜóéï êáé íá ÷Üíïõí ôéò õðåñùñßåò ôá ðñþôá ÷ñüíéá. Áðü áõôÝò ôéò Ýîôñá þñåò êáôÜöåñáí íá áðïêôÞóïõí äéêü ôïõò óðßôé êáé Üëëá õðÜñ÷ïíôá. Ìå ôçí õðïìïíÞ ôïõò ôá êáôÜöåñáí, ü÷é ìüíï íá ìÜèïõí åëëçíéêÜ, áëëÜ êáé íá äéáðñÝøïõí ôá ðáéäéÜ ôïõò, ü÷é ìüíï óôá ãõìíÜóéá êáé êïëÝãéá, áëëÜ êáé óôá ðáíåðéóôÞìéá êáé íá êáôÝ÷ïõí æçëåõôÝò èÝóåéò óå üëïõò ôïõò ôïìåßò. Áîßæïõí óõã÷áñçôÞñéá üëïé ôïõò… Ìáôßíá Ðáíáãéùôïðïýëïõ
¹ñèáí áðü ôïí ÊáíáäÜ éá ïëéãïÞìåñç ðáñáìïíÞ óôçí ÅëëÜäá Þñèáí óôçí ÅëëÜäá êáé óôçí ÊáñõÜ ïé óõã÷ùñéáíïß ìáò, ÊïõöïêéèÞóéïò ï Ýíáò, ÃáëáôÞóéïò ï Üëëïò: • Ï Êþóôáò Êáñáìïýíôæïò (Ðáíï-ÓùôÞñïò), åðé÷åéñçìáôßáò óôïí ÊáíáäÜ êáé óôçí ÁìåñéêÞ, Ðñüåäñïò ôïõ áäåëöïý Óõëëüãïõ Êáñõùôþí ÊáíáäÜ êáé ÷ïñçãüò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò.
Ã
• Ï ÂáããÝëçò Ãéáííáêïýëçò (ÐáëéÜôóïò), ï ïðïßïò äéáìÝíåé ïéêïãåíåéáêÜ ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá óôïí ÊáíáäÜ. Ôïõò êáëùóïñßæïõìå êáé ôïõò åõ÷üìáóôå êáëÞ äéáìïíÞ.
4
Êáñõá / ÉáíïõÜñéïò - ÖåâñïõÜñéïò 2013
öïý áíÝêôçóå ôï êåöÜëáéü ôïõ, äåí Ýóâçóå ôï ÷ñÝïò ôùí êáôïßêùí, êáé ïýôå ôï ÷ñÝïò ôïõ äÞìïõ, ï ïðïßïò öõóéêÜ âñÝèçêå Ýíá âÞìá ðñéí áðü ôçí ðôþ÷åõóç. ÂëÝðïíôáò ôá ÷ñÝç íá ðïëëáðëáóéÜæïíôáé êáé óôñéìùãìÝíïò áðü ôá åðéôüêéá, ï äÞìáñ÷ïò æÞôçóå âïÞèåéá áðü ôïõò ãåéôïíéêïýò äÞìïõò. Áõôïß üìùò ôïõ Ýäùóáí áñíçôéêÞ áðÜíôçóç, ãéáôß üðùò ôïõ åßðáí åß÷áí õðïóôåß ôçí ßäéá æçìéÜ ìå ôïõò äéêïýò ôïõò ãáúäÜñïõò!!.. Ï ôñáðåæßôçò ôüôå Ýäùóå óôïí äÞìáñ÷ï ôçí "áíéäéïôåëÞ" óõìâïõëÞ íá ìåéþóåé ôá Ýîïäá ôïõ äÞìïõ: ëéãüôåñá ëåöôÜ ãéá ôá ó÷ïëåßá, ãéá ôï íïóïêïìåßï ôïõ ÷ùñéïý, ãéá ôçí äçìïôéêÞ áóôõíïìßá, êáôÜñãçóç ôùí êïéíùíéêþí ðñïãñáììÜôùí, ôçò Ýñåõíáò, ìåßùóç ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò ãéá êáéíïýñéá Ýñãá õðïäïìþí. ÁõîÞèçêå ç çëéêßá óõíôáîéïäüôçóçò, áðïëýèçêáí ïé ðåñéóóüôåñïé õðÜëëçëïé ôïõ Äçìáñ÷åßïõ, Ýðåóáí ïé ìéóèïß êáé áõîÞèçêáí ïé öüñïé. ¹ôáí, Ýëåãå, áíáðüöåõêôï, áëëÜ õðïó÷üôáí ìå áõôÝò ôéò äéáñèñùôéêÝò áëëáãÝò "íá âÜëåé ôÜîç óôç ëåéôïõñãßá ôïõ äçìïóßïõ, íá âÜëåé ôÝëïò óôéò óðáôÜëåò êáé íá… çèéêïðïéÞóåé ôï åìðüñéï ôùí ãáúäÜñùí. Ç éóôïñßá Üñ÷éóå íá ãßíåôáé åíäéáöÝñïõóá üôáí ìáèåýôçêå üôé ïé äõï åðé÷åéñçìáôßåò êáé ï ôñáðåæßôçò åßíáé îáäÝëöéá êáé ìÝíïõí ìáæß óå Ýíá íçóß êïíôÜ óôéò Ìðá÷Üìåò, ôï ïðïßï êáé áãüñáóáí… ìå ôïí éäñþôá ôïõò. ÏíïìÜæïíôáé ïéêïãÝíåéá ×ñçìáôïðéóôùôéêþí Áãïñþí, êáé ìå ìåãÜëç ãåííáéüôçôá ðñïóöÝñèçêáí íá ÷ñçìáôïäïôÞóïõí ôçí åêëïãéêÞ åêóôñáôåßá ôùí äçìÜñ÷ùí êáé ôùí âïõëåõôþí ôùí ÷ùñéþí ôçò ðåñéï÷Þò. Óå êÜèå ðåñßðôùóç ç éóôïñßá äåí Ý÷åé ôåëåéþóåé ãéáôß êáíåßò äåí ãíùñßæåé ôé Ýêáíáí óôç óõíÝ÷åéá ïé áãñüôåò. Åãþ ðÜíôùò âñÝèçêá ìåôáíÜóôçò óôçí Áõóôñáëßá êáé äåí óïõ óõóôÞíù íá êÜíåéò êáé åóý ôï ßäéï… Áðü ôçí îåíéôéÜ ìå áãÜðç Ã.Ð.
A
Ð’ ÔÁ ÐÁËÉÁ
Ï ðáðá-×ñÞóôïò ËÜìðáò ×ñÞóôïò Ã. ËÜìðáò åãåííÞèçêå ôï 1889. Óôï ôÝëïò ôïõ 1900, ìáæß ìå ôá áäÝëöéá ôïõ ÌÞôóéï êáé ÊùóôÞ, åðÞãáí óôçí ÁìåñéêÞ. Ôï 1912 Þëèáí ðñþôá ï ÌÞôóéïò êáé ×ñÞóôïò êáé êáôüðéí ï ÊùóôÞò. Ôçí 26 Áðñéëßïõ 1914 ï ×ñÞóôïò åðáíäñåýèçêå ôçí Ãåùñãßôóá Áëåî. Ìáõñïêïñäüðïõëïõ, áñéè. áäåßáò 129, Þôáí ç êüñç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Áëåî. Ìáõñïêïñäüðïõëïõ. Ôï 1917 ôá ôñßá áäåëöéá, ÊùóôÞò, ×ñÞóôïò êáé ÌÞôóéïò åðéóôñáôåýôçêáí êáé åðïëÝìçóáí ìå ðïëëïýò Üëëïõò Êáñõþôåò, óôïí ðüëåìï ôçò Ì. Áóßáò. Ï ×ñÞóôïò êáé ï Êþóôáò åãýñéóáí áðü ôïí ðüëåìï. Ï áäåñöüò ôïõò ÌÞôóéïò üìùò åóêïôþèçêå. Ï ×ñÞóôïò Þôáí ìðñïóôÜ êáé ðñü÷åéñá ôïí åôáößáóå. ÊáôÜ ôï 1924 ôï ÷ùñéü ÷ñåéáæüôáí ðáðÜ. ¸êáíáí åêëïãÞ êáé õðïøÞöéïé Þôáí ï Ãåþñãéïò Óðáíüò Þ ÂïõñãÜñçò, ï ×ñÞóôïò Ã. ËÜìðáò êáé ï Âáóßëçò Ä. Êáñáìïýíôæïò, ðáéäß ôïõ ðáðá-ÄçìÞôñç êáé áäåñöüò ôïõ ðáðá-Ãåþñãç. Ðñþôïò óôçí åêëïãÞ Þëèå ï Óðáíüò. ¼ôáí ðÞãå óôï Äåóðüôç êáé åîïìïëïãÞèçãêå, ï Äåóðüôçò äåí ôïí ÷åéñïôüíçóå. Åí óõíå÷åßá, êáôÜ ôïõò êáíüíåò ôçò åêêëçóßáò, ï Äåóðüôçò êÜëåóå ôïí ×ñÞóôï ËÜìðá, ôïí åîïìïëüãçóå êáé ôïí ÷åéñïôüíçóå. Ï ðáðá-ËÜìðáò Þôáí øçëüò, ùñáßïò, ãåñïäåìÝíïò, ðïëý åñãáôéêüò êáé óáí ôïí ðáðá-Ãåþñãç êáëüò ëåéôïõñãüò ìå ùñáßá êáé äõíáôÞ öùíÞ. Ç äéáöïñÜ ìåôáîý ðáðá-×ñÞóôïõ êáé ðáðáÃåþñãç Þôáí üôé ôïõ ðáðá-×ñÞóôïõ ôïõ Üñåóå êÜíá ðïôçñÜêé ðáñáðÜíù. Óôá ðáíçãýñéá Üñ÷éæå ðñþôïò ôï ÷ïñü. ¼ðïõ Ýâñéóêå ãëÝíôé, ÷ïñü, Ýìðáéíå ìÝóá ôñáãïýäáãå êáé ÷üñåõå. Ìå ôçí ðñåóâõôÝñá áðÝêôçóå äÝêá ðáéäéÜ. Ôçí Ðáíáãïýëá, ÄÞìçôñá, Âáóßëç, Ãåþñãï, Åõáããåëßá, ÁëÝêï, ÂáóéëéêÞ, Åõèõìßá, Æá÷áñßá êáé ÃéÜííç. Óôï äéÜóôçìá ôïõ ðïëÝìïõ 1942-1944 Ýðáèå ìåãÜëåò æçìéÝò áðü ôïõò Ãåñìáíïýò êáé ôïõò Ôáãìáôáóöáëßôåò. Ôá óðßôéá ôïõ ôá Ýêáøáí. Êáé åíþ äåí Þôáí êáêüò Üíèñùðïò ëüãù ôùí ðñáãìÜôùí ïé ðåñéóóüôåñïé êÜôïéêïé ôïõ ÷ùñéïý åóôñÜöçóáí åíáíôßïí ôïõ êáé ãéá áñêåôü ÷ñïíéêü äéÜóôçìá äåí ôïõ ìéëïýóáí. Ï ðáðÜò üìùò åß÷å õðïìïíÞ êáé óáí ðáðÜò åìßëáãå óå üëïõò óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí êáé áõôþí ðïõ äåí ôïõ ìéëïýóáí. Ï ðáðÜò ðáñüëï üôé ôï Ýôóïõæå, Ýæçóå ÷ñüíéá 90. Áðåâßùóå 7 Áõãïýóôïõ 1976.
Ï
Êþóôáò Ä. ÊáôóÝíçò (Áðü ôï âéâëßï ôïõ "ÊáñõÜ 1810-2005")
¸íáí áéþíá ðåñßðïõ ðñéí, áíÜìåóá óôï 1914 ðïõ ðáíôñåýôçêå êáé óôï 1924 ðïõ ÷åéñïôïíÞèçêå, äéáêñßíåôáé ìå ðáñáäïóéáêÞ öïñåóéÜ üñèéïò áðü áñéóôåñÜ ï ×ñÞóôïò ËÜìðáò êáé ç ãõíáßêá ôïõ Ãåùñãßá Ìáõñïêïñäüðïõëïõ. Êáèéóôïß ï ãïíåßò ôïõ êáé Üëëïé óõããåíåßò.
Äåêáåôßá ôïõ 1960. Ôïõ Áãßïõ Êùíóôáíôßíïõ áíÞìåñá ï ðáðá-×ñÞóôïò ËÜìðáò, ìåôÜ ôç ëåéôïõñãßá, ìáæß ìå Üëëïõò Êáñõþôåò, óÝñíåé ôï ÷ïñü óôçí êáêïôñÜ÷áëç áõëÞ ôïõ îùêëçóéïý…
Êáñõá / ÉáíïõÜñéïò - ÖåâñïõÜñéïò 2013
5
Ê
ÏÉÍÙÍÉÊÁ
ÃÅÍÍÇÓÅÉÓ • Ï Ößëéððáò È. ÄåëÞò êáé ç ¼ëãá Ä. Áããåëïðïýëïõ áðüêôçóáí ôï ðñþôï ôïõò ðáéäß, áãïñÜêé. • Ï Íßêïò ÄåíÝæçò êáé ç ÉùÜííá ÁñÜëç áðüêôçóáí ôï ôñßôï ôïõò ðáéäß, êïñéôóÜêé. (Ï ðáôÝñáò åßíáé ïéíïðïéüò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÍåìÝáò, ãéïò ôïõ óõã÷ùñéáíïý ìáò Çëßá ÄåíÝæç-ÂñÝóôç). • Ç Åõáããåëßá êáé ï Ðáíáãéþôçò Â. Ðáíáãéùôüðïõëïò áðüêôçóáí ôï ðñþôï ôïõò ðáéäß, áãïñÜêé. Óôïõò åõôõ÷åßò ãïíåßò åõ÷üìáóôå íá ôïõò æÞóïõí!
ÅÊÅÉÍÏÉ ÐÏÕ ÅÖÕÃÁÍ
ÅëÝíç ÖëÝóóá-ÌõëùíÜ Óôéò 24 Öåâñïõáñßïõ 2013, Ýöõãå óå âáèéÜ ãåñÜìáôá, óå çëéêßá 92 ÷ñüíùí, ç èåéá-ÅëÝíç, ãõíáßêá ôïõ ìðÜñìðáÔÜóç ôïõ ÖëÝóóá (ÌõëùíÜ), êüñç ôïõ ìðÜñìðá-Ëéá ôïõ Ìáõñüãéáííç. Ç åããïíÞ ôçò, äéêçãüñïò, ÅëåÜíá ÐáóóÜ áöéåñþíåé óôç ìíÞìç ôçò ôïõò óôß÷ïõò áðü ôï áãáðçìÝíï ôçò ôñáãïýäé, ðïõ óõíÞèéæå íá ëÝåé: "Øçëü âïõíü êé áðÜôçôï êáé ðÜíôá ÷éïíéóìÝíï Øçëü âïõíü Þìïõíá êé åãþ êáé ðÜíôá ÷éïíéóìÝíï Ìá ôþñá ðþò êáôÞíôçóá, ðþò åßìáé ôï êáçìÝíï..." Óôç ìíÞìç ôçò ç ïéêïãÝíåéÜ ôçò ðñïóÝöåñå 120 åõñþ óôï Óýëëïãï êáé óôçí åöçìåñßäá.
Êáôßíá Ã. ÁóÞìç Óå çëéêßá 72 ÷ñüíùí Ýöõãå áðü ôç æùÞ óôéò 27 ôïõ ÃåíÜñç ç Êáôßíá Ã. ÁóÞìç êáé êçäåýôçêå óôïí ¢ãéï Íéêüëáï óôçí ¢êïâá. Ç åêëéðïýóá áðüêôçóå ôÝóóåñá ðáéäéÜ (ôç ÄÞìçôñá, ôçí Åëðßäá, ôï ÈáíÜóç êáé ôïí ÁíôñÝá) êáé ðÝíôå åããüíéá. (Ç ÄÞìçôñá åßíáé ðáíôñåìÝíç ìå ôïí ÁíôñÝá ÌðïæéïíÝëï-Ìáñßíç êáé ç Åëðßäá åßíáé ðáíôñåìÝíç ìå ôïí Êþóôá ÌðïëéÜñç-ÐëáôÞ).
Ãéþñãïò ÄáìÜëáò-Ìåëßóáò ¸öõãå áðü ôç æùÞ óå çëéêßá 76 ÷ñüíùí ï Ãéþñãïò ÄáìÜëáòÌåëßóáò êáé êçäåýôçêå óôçí Åõáããåëßóôñéá óôçí Áãñéëßôóá. ÅêñÜæïõìå ôá óõëëçðçôÞñéá ìáò óôïõò ïéêåßïõò ôùí ìåôáóôÜíôùí.
6
ÁÖÉÅÑÙÌÁ ÓÔÇ ÌÍÇÌÇ ÔÏÕ
Ãéá ôï Ìé÷Üëç å óõãêßíçóç êáé óåâáóìü ïëÜêåñç ç ÊáñõÜ áëëÜ êáé ðëÞèïò êüóìïõ áð' ôá ðåñß÷ùñá áðï÷áéñÝôçóå ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 9 ôïõ ÖëåâÜñç ôï ìéêñüôåñï áð' ôá äõï ðáéäéÜ ôïõ ðïëý áãáðçôïý óå üëïõò ÃéÜííç Á. ÌðïæïíÝëïõ (Ãéáííçìáñßíç), ôïí 43÷ñïíï Ìé÷Üëç. Äýóêïëç áðïóôïëÞ ôï íá ìðïñÝóåé êáíåßò íá ðåé ôá ëüãéá ôïõ áðï÷áéñåôéóìïý. Ëüãéá ðïõ îÝñåéò ðùò åßíáé ÷áñáãìÝíá óôçí êáñäéÜ ôïõ êáèåíüò áëëÜ êáé äõï êïõâÝíôåò áð' üëá óïõ ôá êïíôéíÜ êáé áãáðçìÝíá ðñüóùðá. ¹óïõí Ýíáò Üíèñùðïò ðïõ äïêéìÜóôçêå áðü ôá ðñþôá ôïõ êéüëáò ÷ñüíéá. ÌåãáëùìÝíïò êáé ãáëïõ÷çìÝíïò ìå ôéò çèéêÝò áîßåò êáé ôéò áñ÷Ýò ðïõ óõíïäåýïõí ìÝ÷ñé ôá ôþñá ôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ. Áðü ìéêñü ðáéäß ðéóôüò ðïéìÝíáò ôùí æùíôáíþí ðïõ óõíôÞñçóáí, ìåãÜëùóáí êáé áíÜèñåøáí åóÝíá êáé ôïí áäåëöü óïõ ìéáò ðïõ ï ðáôÝñáò êáé ç ìÜíá Þôáí ñéãìÝíïé óôï êõíÞãé ôïõ ìåñïêÜìáôïõ ãéá ôïí êáèçìåñéíü åðéïýóéï. ÁëëÜ êáé Ýíáò Üíèñùðïò ðïõ äåí ðñüëáâå íá æÞóåé, íá ÷áñåß, íá äçìéïõñãÞóåé, íá ãåñÜóåé. ¼ëç óïõ ç ïéêïãÝíåéá Ýêáíå üôé Þôáí áíèñùðßíùò äõíáôü ãéá íá óå êñáôÞóåé êïíôÜ ôçò. ¼ìùò ç áãÜðç ôïõ Èåïý ãéá óÝíá Þôáí ðéï äõíáôÞ. Êáé óå ðÞñå êïíôÜ ôïõ âõèßæïíôáò üëïõò ôïõò äéêïýò óïõ áíèñþðïõò óôïí ðüíï. ÁëëÜ ðïéïò ðüíïò åßíáé áõôüò ðïõ ìðïñåß íá óõãêñéèåß ìå áõôüí ôïõ ãïíéïý óïõ. ÌðñïóôÜ óôá ìÜôéá üëùí ôïí ðáßñíåé ôï ðáñÜðïíï. Ôá äÜêñõá êõëïýí áíåîÝëåãêôá ãéáôß Ý÷áóå ôï óðëÜ÷íï ôïõ, ôï ðéï ìéêñü ôïõ ðáéäß. Êáé áõôü äåí õðïöÝñåôáé. ¸ìåéíå ìüíïò ÷ùñßò ôç óýíôñïöï ôïõ, ôç ìÜíá óïõ. Óå ìïéñïëüãçóå, ó' Ýêëáøå üóï êáíåßò êáé óå ðáñÝäùóå óôéò ïõñÜíéåò áãêáëéÝò ãéá íá ðÜñåéò êáé åêåß ôç èÝóç ðïõ óïõ áñìüæåé áëëÜ êáé ìå ôçí åëðßäá üôé åêåß ðïõ èá âñßóêåóáé èá '÷åéò ãéá óõíôñïöéÜ ôç ìÜíá ðïõ ôüóï óå ðüíåóå, ôüóï äýóêïëá óå ìåãÜëùóå áëëÜ êáé ôïí èåßï óïõ ôï ÓùôÞñï ðïõ ó' áãÜðçóå óá äéêü ôïõ ðáéäß. Ðåñßëõðç ó' áðï÷áéñåôþ Ìé÷Üëç. Êáëü ôáîßäé íá '÷åéò, áéùíßá óïõ ç ìíÞìç, ôï ÷þìá ðïõ èá óå óêåðÜæåé íá 'íáé åëáöñý êáé íá îÝñåéò ðùò ç áãÜðç ìáò åßíáé ìåãÜëç êáé äåí èá óå îå÷Üóåé ðïôÝ êáíåßò. ÅëÝíç ÖëÝóóá
Êáñõá / ÉáíïõÜñéïò - ÖåâñïõÜñéïò 2013
Ì
Íá ìéëÞóù ãéá ôïí ðáôÝñá ìïõ ßíáé êÜìðïóåò þñåò ðïõ êáèõóôåñþ óôï ëÜðôïð, áããßæù ôï ðëçêôñïëüãéï, óôñéöïãõñíþ… äåí åßíáé åýêïëï. Íá ìéëÞóù ãéá ôïí ÁëÝîáíäñï ÊáêáäéÜñç. Ôïí ðáôÝñá ìïõ. Ìå êÜìðïóá âéâëßá, äçìïóéåýóåéò ôïõ, áðïêüììáôá åöçìåñßäùí ìå Üñèñá ôïõ êé Ýíá êåßìåíï ÷åéñüãñáöï ôçò ìçôÝñáò ìïõ, Ãåùñãßáò ÂáóéëÜêïõ, óêüñðéá ãýñù ìïõ. Óêïñðßæåé ôï ìõáëü êáé ôé íá ìáæÝøåé… Íá 'ìáóôå, ëïéðüí. ÐÝíôå ÷ñüíéá áðü ôï èÜíáôü ôïõ. "¸íèá ïõê Ýóôé ëýðç…". ¸ñ÷ïíôáé ðñþôá ïé åéêüíåò-ìåôÜ ïé ëÝîåéò. Åéêüíá ðñþôç: Ìå ÷áñôß êáé ìïëýâé íá êÜíåé åñùôÞóåéò óôç ãéáãéÜ ìïõ êáé óôïõò óõããåíåßò êáé íá êáôáãñÜöåé íôïðéïëáëéÜ, Þèç êáé Ýèéìá ôçò ÊáñõÜò, ôñáãïýäéá, ðåñéóôáôéêÜ, ïíüìáôá, óõããÝíåéåò. "ÌðáíôÜâéáíåò ìðÞôé;". Ïé ãéáãéÝò öïõñíßæïõí, æõìþíïõí, íôáíôåýïõí ðáéäéÜ. ÊåíôÜíå, ðëÝêïõí, ëÝíå ôñáãïýäéá, ðáñáìýèéá. Ïé ìðáñìðÜäåò ðßíïõí êñáóÜêé, ãåëÜíå ìå ôéò åñùôÞóåéò: ¸, ìùñÝ ÁëÝêï, ôé ôá èåò áõôÜ; ¢êïõ íá óïõ ðù íá ãåëÜóåéò… Ôïí áðïæçôïýóáí: "ÁëÝêï, Ýëá ãéá êáöåäÜêé, èá óïõ äåßîù êÜôé öùôïãñáößåò". Åéêüíá äåýôåñç: Êáôáêáëüêáéñï, ìåóçìÝñé… ÅðéöáíåéáêÞ Ýñåõíá. Áããåßá ÂõæáíôéíÜ êáé ìÜñìáñá. ÊáôáãñÜöåé. Ðåñðáôþíôáò ãíùóôÜ êáé Üãíùóôá ìïíïðÜôéá æùãñáößæåé óðßôéá ðáëéÜ, ìÜíôñåò, óýìâïëá, ó÷Þìáôá, îùêëÞóéá. ÐñïóêõíçôÞò. ÐÜíôá. Ìå ôï äÝïò êáé ôïí åíèïõóéáóìü, ìå ôçí êáôÜíõîç êáé ôç âáèåéÜ, ëõôñùôéêÞ ÷áñÜ ôçò åìðåéñßáò: Ðáíáãßá, ÁçËéÜò, Áç-ÃéÜííçò Èåïëüãïò, ÁãéáÐáñáóêåõÞ, Áç-ÄçìÞôñçò… Åéêüíá Ôñßôç: Óôï êáöåíåßï ÷áñïýìåíïò íá ðáßñíåé óõíÝíôåõîç, íá êáëáìðïõñßæåé ìå ôïõò ÷ùñéáíïýò. Åéêüíá ÔÝôáñôç: Íá øÜëëåé óôçí åêêëçóßá ôïõ ÷ùñéïý ìáæß ìå ôïõò øÜëôåò, áð' ôá ÷áñÜìáôá. ÁíÜâåé ôá êáíôÞëéá, ðñïóåý÷åôáé. Åéêüíá ÐÝìðôç: Óôï ãñáöåßï ôïõ, üðïõ äå ìðïñïýóåò íá ðåñÜóåéò áðü ôï ðëÞèïò ôùí âéâëßùí ðïõ õøþíïíôáí áðü ðáíôïý, áð' ôéò óôïßâåò ôùí åöçìåñßäùí êáé ôùí óõããñáììÜôùí ðïõ áêïëïõèïýóáí ðïñåßá áíïäéêÞ áðü ôï ðÜôùìá ùò ôï ôáâÜíé. Ìéá ãùíßôóá åëåýèåñïò ÷þñïò óôï ôñáðÝæé ãéá ôç ãñáöïìç÷áíÞ. Ï Þ÷ïò ôùí ðëÞêôñùí ùò áñãÜ ôá ìåóÜíõ÷ôá. Ï ðáôÝñáò ìïõ. ÄÜóêáëïò, äçìïóéïãñÜöïò, óôçí áñ÷Þ ìå ôï øåõäþíõìï ¢ëêçò ÊáñÞò, ëáïãñÜöïò-åñåõíçôÞò, áñ÷áéïãíþóôçò, éóôïñéïäßöçò-ìåëåôçôÞò ìå Üñèñá êáé âéâëéïãñáöéêÝò áíáöïñÝò óå áñ÷áéïëïãéêÜ ðåñéïäéêÜ êáé åðåôçñßäåò, ìå äçìïóéåýóåéò êáé åêèÝóåéò óå ìïõóåßá üðùò ôï ìïõóåßï ÌðåíÜêç êáé ôï Éóôïñéêü Ìïõóåßï ËÜñéóáò, öõóéïãíþóôçò, óõëëÝêôçò ãñáììáôïóÞìùí, åêäüôçò ó÷ïëéêþí åöçìåñßäùí, éäñõôÞò ó÷ïëéêïý óõíåôáéñéóìïý, ëáïãñáöéêþí ìïõóåßùí óôá ÷ùñéÜ
Å
üðïõ äßäáóêå, ìå âñáâåýóåéò, ìíåßåò êáé äéáêñßóåéò óå üëåò ôïõ áõôÝò ôéò åêäçëþóåéò. Ïé ðßêñåò êáé ïé äéáøåýóåéò äåí Ýëåéøáí. Áðü ôï Ýñãï ôïõ ðïëëÝò öïñÝò äåí áðÝìåéíáí ðáñÜ ëåçëáôçìÝíåò âéâëéïèÞêåò êáé åêèÝìáôá, ñçìáãìÝíïé êÞðïé êáé óðáóìÝíá ôæÜìéá, åãêáôÜëåéøç. Äþäåêá ìåëÝôåò ôïõ åêäüèçêáí áðü ôï 1996 ùò ôï 2005, üëåò ìå ëáïãñáöéêü ðåñéå÷üìåíï. Ôï ãñáöåßï ôïõ åßíáé ãåìÜôï êýðåëëá, ìåôÜëëéá, åðáßíïõò. ¼÷é ôï óðßôé. Äåí åðéäßùêå ôçí åðßäåéîç. ×áéñüôáí ôç äéáäéêáóßá, ôïí áíáæùïãïíïýóáí ïé ðñïêëÞóåéò. ¸ìáèå ìüíïò ôïõ ìáíôïëßíï êáé Ýðáéæå ìå ðáéäéêü åíèïõóéáóìü. ÖùôïãñÜöéæå ìå åðáããåëìáôéóìü. ÆùãñÜöéæå êáé áðïôýðùíå ìå åîáéñåôéêÞ ó÷åäéáóôéêÞ éêáíüôçôá, êáôÝãñáöå ìå áêñßâåéá êáé åðéìïíÞ óôç ëåðôïìÝñåéá. Óõ÷íÜ, ïé óõíåíôåýîåéò, èõìÜìáé, êáôÝëçãáí óå åîïìïëïãÞóåéò êáé óõãêßíçóç. ¢ëëïôå óå ãëÝíôé. Ôï ãåãïíüò üôé Ýäéíå áîßá óå áðüìá÷ïõò ôçò æùÞò, ãåñïíôÜêéá êáé öôù÷ïýò ëáúêïýò áíèñþðïõò, ôïí Ýêáíå áãáðçôü, áð' üóï èõìÜìáé. Ôï ßäéï êáé ç áðëüôçôá êáé ôáðåßíùóç ìå ôéò ïðïßåò ôïõò ðñïóÝããéæå. ÁðïëÜìâáíå ôçí ðáñÝá ôïõò êáé åêåßíïé ôï Ýíéùèáí êáé áíôáðÝäéäáí. Ç éäéáßôåñç êëßóç ôïõ ãéá ôç ëáïãñáößá åêäçëþèçêå ìå ðëÞèïò äçìïóéåýóåùí êáé óõã÷ñüíùò ìå óåìíüôçôá êáé åéëéêñßíåéá, ÷ùñßò äéÜèåóç ãéá åðßäåéîç ãíþóåùí, ôéò ïðïßåò áðïêôïýóå åðßðïíá, þñåò áôåëåßùôåò êëåììÝíåò áðü ôï ÷ñüíï ðïõ ôïõ áíáëïãïýóå ùò ðñïóùðéêüò, áðü ôá êáèÞêïíôá ôïõ ïéêïãåíåéÜñ÷ç êáé ôïõ äáóêÜëïõ. Ôçí áãÜðç ôïõ ãéá ôçí ÊáñõÜ êáé ôïõò êáôïßêïõò ôçò ôçí åðéäåßêíõå ü÷é ìüíï ìÝóá áðü ôéò ìåëÝôåò êáé ôéò äçìïóéåýóåéò ôïõ óôçí åöçìåñßäá "ÊáñõÜ" êáé óôï "Áñãåéáêüí ÂÞìá", áëëÜ ìå êÜèå åõêáéñßá. Ôç èåùñïýóå äåýôåñç ðáôñßäá ôïõ, ôçí ðáôñßäá ôçò êáñäéÜòÊáñõÜò, ðïõ ôçò áðÝäéäå óåâáóìü êáé áãÜðç êáé óêüðåõå íá ðåñÜóåé åêåß ôá ãåñÜìáôÜ ôïõ. Ôï ÁðÜíèéóìá Ëáïãñáößáò ôçò ÊáñõÜò, ðïõ åîÝäùóå ôï2008, äåí ìðüñåóå ðáñÜ íá ôï îåöõëëßóåé üíôáò óôï íïóïêïìåßï ôçí ðñïðáñáìïíÞ ôçò åîüäïõ ôïõ áðü ôïí êüóìï ôï äéêü ìáò. Ôïõ êüóìïõ ôçò ìÝñáò êáé ôçò íý÷ôáò. Ôùí ôñáãïõäéþí ðïõ áãáðÞóáìå í' áêïýìå êáé íá ÷ïñåýïõìå óôéò ÷áñÝò êáé óôéò ëýðåò ìáò. Óå ÷ïñïýò êõêëùôéêïýò óôï ðáíçãýñé ô' Áç-Ãéáííéïý ôïí Áýãïõóôï. Ôïõ áÝíáïõ êýêëïõ ôçò æùÞò. Ôïõ çëéïâáóéëÝìáôïò ðßóù áð' ôçí Ðáíáãßá. Ôï óïýñïõðï ðáôÜìå ôá öýëëá ôïõ ðëÜôáíïõ óôçí ÅëéôóÜ. Ôá êïõäïõíßóìáôá áíôç÷ïýí ìáêñéÜ óôïí ïñßæïíôá. Ôá íåñÜ óôïí ÁçËéá ôñÝ÷ïõí üðùò ïé èýìçóåò. ÄñïóåñÜ, ÊáôáëõôéêÜ… ¢ííá ÊáêáäéÜñç
Á
ËÅÎÁÍÄÑÏÕ ÊÁÊÁÄÉÁÑÇ - 5 ÷ñüíéá áðü ôï èÜíáôü ôïõ
åíïìåñßôçò áðü ôïí Ôýñíáâï ôçò Èåóóáëßáò, ï ÁëÝîáíäñïò ÊáêáäéÜñçò áãÜðçóå ôï ÷ùñéü ìáò üóï êáíåßò Üëëïò. ÐáíôñåìÝíïò ìå ôç óõã÷ùñéáíÞ ìáò äáóêÜëá Ãåùñãßá ÂáóéëÜêïõ, èõãáôÝñá ôïõ ðïëõöáìåëßôç ìðáñìðá-Óðýñïõ ÊïõÜâá, ü÷é ìïíÜ÷á åñ÷üôáí ôáêôéêÜ óôï ÷ùñéü óôï ðáôñïãïíéêü óðßôé, áëëÜ óôç óõíÝ÷åéá áðüêôçóå êáé äéêü ôïõ ìå ðñïïðôéêÞ íá ãßíåé ìüíéìç êáôïéêßá ôïõ êáé íá óõíå÷ßóåé áðåñßóðáóôïò ôç ëáïãñáöéêÞ ôïõ Ýñåõíá ãéá ôçí ÊáñõÜ.
Î
¢ëëåò, üìùò, ïé âïõëÝò ôùí áíèñþðùí êé Üëëá ôï èåßï êåëåýåé… Ùóôüóï, ï áêáôáðüíçôïò åñåõíçôÞò, ðñüëáâå êé Üöçóå óçìáíôéêü ëáïãñáöéêü Ýñãï ãéá ôçí ÊáñõÜ: Ýíá âéâëßï êáé ðïëëÜ Üñèñá, Üëëá äçìïóéåõìÝíá êáé Üëëá áäçìïóßåõôá, ðïõ êÜðïéá óôéãìÞ èá ðñÝðåé íá ôáîéíïìçèïýí êáé íá äïõí ôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò. Óôá ðåíôÜ÷ñïíá áðü ôï èÜíáôï ôïõ ÁëÝîáíäñïõ ÊáêáäéÜñç, ç "ÊáñõÜ", ôçò ïðïßáò Þôáí áêñéâüò óõíåñãÜôçò, ãéá íá ôéìÞóåé ôçí ìíÞìç ôïõ äçìïóéåýåé äýï êåßìåíá, Ýíá äéêü ôïõ êáé Ýíá ôçò êüñçò ôïõ ¢ííáò ÊáêáäéÜñç, óôç äéðëáíÞ óåëßäá. Ê.Ð.Ô.
Ðùò ÷ôßæáíå ôá óðßôéá óôçí ÊáñõÜ ñ÷éêÜ ïé ÷ôßóôåò ðïõ Ý÷ôéóáí êáé ôá ðåñéóóüôåñá óðßôéá ôïõ ÷ùñéïý ðñïÝñ÷ïíôáí áðü ôá ËáãêÜäéá. ¸ðåéôá, ìåôÜ ôï 1930, óõíÝ÷éóáí íôüðéïé ìáóôüñïé, üðùò ï Ãéþñãçò Óùôçñßïõ ÐáóðáëéÜñçò, áõôïäßäáêôïò óôçí ôÝ÷íç áðü ôïí ðåèåñü ôïõ, ï ðñùôïîÜäåñöüò ôïõ ÈáíÜóçò Þ Ðïýëïò Ìðïõíôïýñçò (1903-1968) êáé ï ãéïò ôïõ Ößëéððáò Ìðïõíôïýñçò, ï ïðïßïò áðü Ýîé åôþí êáé ìÝ÷ñé óÞìåñá ðïõ åßíáé 78 åôþí, óõíå÷ßæåé ìüíï áõôüò ôçí ðáñÜäïóç ôçò ÷ôéóôéêÞò. ÍÝïò åß÷å ìåãÜëç ôá÷ýôçôá êáé áíôï÷Þ, Ý÷ôéæå ðÝíôå ÷éëéÜäåò ôïýâëá ôçí çìÝñá. Ôï ðåôñü÷ôéóôï óðßôé äåí Ýìåéíå áíåðçñÝáóôï áðü ôç ÷ñÞóç ôçò íÝáò ôå÷íéêÞò, ôïõ ôóéìÝíôïõ. ¸ôóé ôï 1935, ôï ðñþôï óðßôé ðïõ ÷ôßóôçêå óôï ÷ùñéü ìå ÷ñÞóç ôóéìÝíôïõ Þôá ôïõ Ãéþñãç ÊáôóÝíç, ï ïðïßïò Þñèå áðü ôçí ÁìåñéêÞ êáé Ýöåñå ðïëëÜ ÷ñÞìáôá. Ôï Ý÷ôéóå ï ðáôÝñáò ôïõ Ößëéððá, ï ÈáíÜóçò. Ï ßäéïò ÷ôßóôçò åðßóçò ôï 1936 ÷ñçóéìïðïßçóå ôóéìÝíôï óôçí êñçðßäá ôçò óôÝãçò ôïõ óðéôéïý ôïõ Êùóôïýñïõ, óôï ÷áãéÜôé êáé óôá óêáëïðÜôéá. Ï ßäéïò Ýöôéáîå ôá ðáôþìáôá êáé ôá ôåôñÜöõëëá ðáñÜèõñá ôïõ óðéôéïý. Ôïí ìéìÞèçêå êáé ôïí îåðÝñáóå ï ãéïò ôïõ Ößëéððáò, ï ïðïßïò êáôáãßíåôáé êáé óôçí êáôáóêåõÞ öïýñíïõ êáé âñýóçò êáé ïðïéïõäÞðïôå åßäïõò ôïé÷ïðïéßáò. ÔæÜêéá Ýöôéá÷íáí óõíÞèùò ï óïâáôæÞò Çëßáò ÌðëÜöáò êé ï ÐáíôáæÞò, ðáôÝñáò ôïõ ðáðá-Âáóßëç áðü ôç ÍåìÝá. Ôï ðþò æïýóáí ïé êÜôïéêïé ôùí óðéôéþí, ìáò ôï äéçãïýíôáé ðïëý ðáñáóôáôéêÜ: "Êåßíá ôá ÷ñüíéá Ýöåõãå ç ðýñç áðü ôç ãùíéÜ, êáðßíéæå, ìáýñéæå êé ï ôïß÷ïò. ÓÜìðùò åßíáé ìå êáé ôæÜìéá óôá ðáñåèýñéá; Ôá êëåßáìå ìå ôá åîþöõëëá, åâÜíáìå êáé ðñïóêåöÜëéá, ôá êëåßáìå êáé ìå ôåò ëéïðÜíåò. Êé áðü óôñùóßäéá; ÊÜôé øáèéÜ êáôÜ÷áìá, êÜôé óáÀóìáôá, êÜôé êáðüôåò ïýëï ôñáãüìáëëï, Üíôå íá ðëáãéÜóåéò åêåß ãéá ýðíï. ¾ðíïò óôñùìáôóÜäá. Ïé ãÝñïé óéìÜ óôçí áããùíÞ, ðáñÝêåé ôá ðáéäéÜ êáé ôï áíôñüõíï. Ñßíáìå êé Üëëá óôñùóßäéá, ìðáôáíßåò, ìáôáñÜôóé. ¼óï ãéá ôá æá ôïõ êáôùãéïý, óõíçèÜãáìå ôç ìõñïõäéÜ ôïõò êáé ôï ÷åéìþíá ìå ôá êñýá ç æåóôÞ ôïõò áíÜóá êáé ç êïðñéÜ ôïõò êñáôÜãáíå óå êÜðïéá æÝóôç ôï óðßôé. Ôç æÝóôç áõôÞ ôç ìðÜæáíå ïé ó÷éóìÜäåò ôùí óáíéäéþí áðü ôï ðÜôùìá".
Á
Ðáñüëç ôç ÷ñçóéìüôçôá ôùí ìáóôüñùí äåí ôïõò óõìðáèïýóáí êáé ðïëý ï êüóìïò. ¸ëåãáí: "¹ñèáí ïé ìáóôüñïé, Þñèáí ïé áããÝëïé, öýãáí ïé ìáóôüñïé, öýãáí ïé äéáüëïé". Óôç èåìåëßùóç ôïõ óðéôéïý ï ðáðÜò äéÜâáæå áãéáóìü êáé üôáí åôåëåßùíå, åñ÷üôáíå óôçí áíáôïëéêÞ ãùíéÜ ôïõ èåìåëßïõ ôçò ïéêïäïìÞò, üðïõ åß÷áíå ôïðïèåôÞóåé Ýôïéìï Ýíá áãêùíÜñé ìå ÷áñáãìÝíï óôáõñü. Ï ðáðÜò äéÜâáæå ôçí îÝ÷ùñç åõ÷Þ ãéá ôï èåìåëßùìá ôïõ óðéôéïý êáé üôáí Ýëåãå "…Ýäñáóïí åðß ôçí ðÝôñáí ôçí óôåñåÜí…", ï ðñùôïìÜôïñáò ÷ôõðïýóå ôçí ðÝôñá ôñåéò öïñÝò. ÌåôÜ ôï áöåíôéêü öÝñíåé æùíôáíüí êüêïñá êáé ï ìÜóôïñáò ôïõ êüâåé ôï êåöÜëé ìå ôï óöõñß êáé ìáôþíåé ìå ôï áßìá ôïõ êüêïñá ôéò ôÝóóåñéò ãùíéÝò ôïõ óðéôéïý óôï èåìÝëéï. Êôßæáí ôï óðßôé êáé ç êõñÜ ôïõ óðéôéïý (ìï÷ïýóá) Ýëåãå ôïõ ìÜóôïñá: - Íá ìïõ öôéÜîåéò öùëéÜ ãéá ôçí êüôá. - ÖÝñå ìéá êüôá íá ìåôñÞóïõìå, ôçò Ýëåãå åêåßíïò. Ç ãõíáßêá Ýöåñíå êáé óôï ìÝôñçìá ôçò ðáßñíáí ôï êåöÜëé êáé ôçí ôñþãáíå. ¼ôáí ôåëåßùíå ôï óðßôé, ï ìÜóôïñáò öôéÜíåé îýëéíï óôáõñü ìå ëïõëïýäéá óôï áíáôïëéêü ìÝñïò ôïõ óðéôéïý, äÝíåé ñÜììá êáé êñåìÜåé ôá ìáíôßëéá, ðïõ öÝñíåé äþñï ï êüóìïò êáé ôïõ ðñùôïìÜóôïñá ôï ðïõêÜìéóï. Ôïõò åý÷åôáé "êáëïñßæéêï, íá æÞóåéò êáé íá ôï ÷áéñüóáóôå". Ãéá áãêùíÜñéá äéáëÝáíå ôçí Üóðñç ðÝôñá (áóâåóôüðåôñá) ðïõ êïâüôáí êáé ôåôñáãùíéæüôáíå. Ç óêïôåéíÞ ðÝôñá ñé÷íüôáí óôá êáìßíéá êáé ãéíüôáíå áóâÝóôç. Áí èÝëáí íá óçêþóïõí ìå ôï ëïóôü ìéá ðÝôñá, Ýëåãáí: "ÂÜíåéò ìéá öùôéÜ êÜô' áð' ôï ëïóôü;". ÖùôéÜ Ýëåãáí ôï õðïìü÷ëéï. Ôçí ðÝôñá ðïõ âÜíáí ùò êáôþöëé êÜôù áðü ôçí ðüñôá, ôç ëÝãáíå ôóéâßêé êáé ìïõóôáöÜ. Ôï ÷þñï áíÜìåóá áðü ôéò ÷ôéóôÝò ðÝôñåò ôïíå ãåìßæáíå ìå Üëëåò ìéêñüôåñåò, ðïõ ôéò ëÝãáíå óüìðïëá. Ï ðñùôïìÜóôïñáò ðïõ åß÷å üëç ôçí åõèýíç, ãéá íá ìçí áðïëåßðåé ç äïõëåéÜ óôïõò ìéêñüôåñïõò, Ýëåãå óôïí ðáñáãéü ôçí ðáñïéìéáêÞ öñÜóç: "Óüìðïëá êáé ëÜóðç öÝñå, ðüôéóå ôá ãáúäïýñéá êáé êÜôóå êáé îáíÜóáíå". Áðü ôï âéâëßï ôïõ Áë. ÊáêáäéÜñç "ÁðÜíèéóìá Ëáïãñáößáò ôçò ÊáñõÜò"
Ôï õðÝñèõñï ôçò ïéêïäïìÞò Íáóéüðïõëïõ-Ìðáêáôóéïýëá ìå ôï ó÷åôéêü óôáõñü êáé ôçí åðéãñáöÞ.
ÏéêïäïìÞ Ãåùñãßïõ Áíôñßêïõëç äýï äùìáôßùí.
Óôç öùôïãñáößá ç Ðáíáãïýëá ÂáóéëÜêïõ-ÊïõíÜâá -ðåèåñÜ ôïõ Áë. ÊáêáäéÜñç- öïõñíßæåé ôï öïýñíï.
Êáñõá / ÉáíïõÜñéïò - ÖåâñïõÜñéïò 2013
7
Ó
×ÏËÉÁ & ÅÉÄÇÓÅÉÓ
ÌéêñÜ áëëÜ... óçìáíôéêÜ + ÎÁÖÍÉÁÓÔÇÊÁÍ åõ÷Üñéóôá ïé Áðáíôá÷ïý Êáñõþôåò ôçëåèåáôÝò ôçò ðåôõ÷çìÝíçò ìïõóéêÞò åêðïìðÞò ôïõ Óð. Ðáðáäüðïõëïõ óôçí êñáôéêÞ ôçëåüñáóç üôáí Üêïõóáí ìéá ðñïóêáëåóìÝíç ôïõ íá ëÝåé ìå ðåñçöÜíéá üôé êáôÜãåôáé áðü ôçí üìïñöç ÊáñõÜ ¢ñãïõò, ôï ðáóßãíùóôï Êïëïêïôñùíßôóé. ¹ôáí ç ÔæÝíç Óôáõñïðïýëïõ, êüñç ôçò óõã÷ùñéáíÞò ìáò ÁããåëéêÞò ÂÜç, êáé åããïíÞ ôçò Åõãåíßáò ÂÜç-ÊùôóïâÜáéíáò (ðïõ Ýóöéîå ôá äüíôéá ôçò êáñôåñéêÜ ãéá 65 ÷ñüíéá ÷Þñá êáé ìåãÜëùóå ìå áõôáðÜñíçóç ôá äõï ìéêñÜ ðáéäéÜ ôçò, ýóôåñá áðü ôïí ÷áìü ôïõ Üíôñá ôçò ôï 1948, åíüò áêüìá ôñáãéêïý èýìáôïò ôïõ áäåëöïêôüíïõ åìöõëßïõ ðïëÝìïõ). + Ç ÔÆÅÍÇ Óôáõñïðïýëïõ åßíáé ìéá ðïëõôÜëáíôç íÝá ãõíáßêá êáé õðçñåôåß ìå ôï ßäéï ìåñÜêé êáé ôçí åðéóôÞìç êáé ôçí ôÝ÷íç: Åßíáé ãéáôñüò äåñìáôïëüãïò êáé ðáñÜëëçëá êáé Ý÷åé óçìáíôéêÞ ðáñïõóßá óôá êéíçìáôïãñáöéêÜ êáé èåáôñéêÜ äñþìåíá. Èá ðÜñåé ìÜëéóôá ìÝñïò óå êéíçìáôïãñáöéêÞ ôáéíßá ðïõ èá ãõñéóôåß ìå èÝìá ôïí åìöýëéï ðüëåìï… Óçìåéþíïõìå áêüìá üôé ç äñáóôÞñéá ÔæÝíç Óôáõñïðïýëïõ ðáñïõóéÜæåé óôç ÅÔ1 êÜèå ÐáñáóêåõÞ óôéò 6 ôï áðüãåõìá ôçí ùñáßá ãõíáéêåßá åêðïìðÞ "ÃÝíïõò Èçëõêïý". ÄéêáéïëïãçìÝíç, ëïéðüí, ç êáñõþôéêç ðåñçöÜíéá ìáò… + "ÁÑÔÅÌÉÓÉÏ, Ýíá èåúêü âïõíü. Åíôõðùóéáêü, åðéâëçôéêü, ðáíÝìïñöï ìá ðÜíù áð' üëá èåúêü. ¸íá âïõíü äåìÝíï Üññçêôá ìå ôïõò ìýèïõò ôçò èåÜò ÁñôÝìéäïò, óôç äéêáéïäïóßá ôçò ïðïßá áíÞêïõí ç ïìïñöéÜ êáé ç óêëçñüôçôá ôçò öýóçò üëçò". Áõôüò åßíáé ï ôßôëïò êáé ï õðüôéôëïò ïêôáóÝëéäïõ ïñåéâáôéêïý áöéåñþìáôïò ìå ìáãåõôéêÝò öùôïãñáößåò ôïõ ÃéÜííç Áèáíáóüðïõëïõ ðïõ äçìïóßåõóå ôï êáëü ðåñéïäéêü "ÅÐÁÈËÏ". (Åßíáé ôï ßäéï ðåñéïäéêü ðïõ åß÷å öÝñåé óôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò ôéò, óðÜíéáò ïìïñöéÜò, öùôïãñáößåò áðü ôï öáñÜããé ÉíÜ÷ïõ ôïõ Áñôåìéóßïõ). + Ç "ÊÁÑÕÁ" Ý÷åé ôï ìüíéìï ìüôï, óôçí ðñïìåôùðßäá ôçò, ôï ôåôñÜóôé÷ï ôïõ ðïéçôÞ ôçò ÊáñõÜò Óðýñïõ Êáñáìïýíôæïõ: Áñôåìßóéï ìåèõóôéêü! ìõñßæåéò Ýëáôï êáé ôóÜé êáé ô' ÁèÜíáôï íåñü ðßíåé üðïéïò ó' áãáðÜåé. + Ç "ÁÃÉÁÓÏÓ" åßíáé Ýíá ðïëý êáëü ðåñéïäéêü, ìå ðëïýóéá êáé åíäéáöÝñïõóá ýëç, ðïõ åêäßäåôáé êÜèå äßìçíï áíåëëéðþò ãéá ÷ñüíéá áðü ôïí ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï Áãéáóùôþí (ÌõôéëÞíçò) êáé äéåõèýíåôáé áðü ôï äéáêåêñéìÝíï ëïãïôÝ÷íç êáé äéáëå÷ôü ößëï ôçò ÊáñõÜò ÃéÜííç ×áôæçâáóéëåßïõ. Ìüíéìïò óõíåñãÜôçò ôïõ êáëïý ðåñéïäéêïý åßíáé ï óõã÷ùñéáíüò ìáò ðïéçôÞò Óðýñïò Êáñáìïýíôæïò, ôá ðïéÞìáôá ôïõ ïðïßïõ ðñïâëçìáôßæïõí êáé óõãêéíïýí ôïõò áéãáéïðåëáãßôåò áíáãíþóôåò êáé ü÷é ìüíï,. Åõ÷üìáóôå íá 'íáé êáëïôÜîéäï ôï ðåñéïäéêü óôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò ìáò… + ÔÏ ÅÉ×ÁÌÅ îáíáãñÜøåé üôé áðü ôá ðñáíÞ ôïõ ãçðÝäïõ ìðÜóêåô, ðïõ âñßóêåôáé óôï ïéêüðåäï óôïõò ¢ììïõò ðïõ ðáñá÷þñçóå ï Óýëëïãïò óôï ÄÞìï, ãßíïíôáé êáôïëéóèÞóåéò âñÜ÷ùí êáé êéíäõíåýïõìå íá èñçíÞóïõìå èýìáôá. ×ñåéÜæåôáé ÁÌÅÓÁ ïé áñìüäéïé ôïõ ÄÞìïõ íá ðñï÷ùñÞóïõí óô' áíáãêáßá Ýñãá ðñïôïý åßíáé áñãÜ. Êïíôåýåé ÷ñüíïò êáé äåí Ý÷åé ãßíåé ôßðïôá… + ÅÐÉÊÉÍÄÕÍÏ ãßíåôáé êáé ôï ðïôÜìé ôïõ ÉíÜ÷ïõ óôçí Ëõñêåßá ìåôÜ áðü íåñïðïíôÝò, üôáí êáôåâÜæåé ðïëëÜ ïñìçôéêÜ íåñÜ. Áðü óýìðôùóç äåí Ý÷ïõìå èñçíÞóåé èýìáôá. Åðß ìéá äùäåêáåôßá äåí Ýêáíå êÜôé ï Êáðïäéóôñéáêüò ÄÞìïò Ëõñêåßáò, áëëÜ êáé ï Êáëëéêñáôéêüò ÄÞìïò ¢ñãïõòÌõêçíþí äåí öáßíåôáé íá ðñïãñáììáôßæåé êÜôé, ïýôå ç ÐåñéöÝñåéá… Ùò ðüôå èá ðåñíïýìå ôï äñüìï ìå êßíäõíï íá ìáò ðáñáóýñåé ôï ñåýìá ôïõ íåñïý;… + ÇÌÅÑÏËÏÃÉÏ-ëåýêùìá ãéá ôï 2013 Ýâãáëå ï áäåëöüò Óýëëïãïò Áðáíôá÷ïý Ãáñäéêéùôþí Öèéþôéäáò ìå ôá 12 ÷ùñéÜ ôïõ ôÝùò ÄÞìïõ Ïìéëáßùí. Óôéò 16 êáëáßóèçôåò óåëßäåò ôïõ ðåñéëáìâÜíåé öùôïãñáößåò ôùí üìïñöùí ÷ùñéþí êáé ðëçñïöïñßåò áðü ôçí éóôïñßá êáé ôçí ðáñÜäïóç ôçò ðåñéï÷Þò, ðïõ ôï êáèéóôïýí ÷ñÞóéìï ü÷é ìüíï ãéá ôïõò êáôïßêïõò ôçò ðåñéï÷Þò, áëëÜ êáé ãéá ôïõò åðéóêÝðôåò. Óõã÷áßñïõìå ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ãéá ôçí ùñáßá Ýêäïóç êáé ôï åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôçí áðïóôïëÞ ôïõ óôï Óýëëïãü ìáò. + Ç "ÊÁÑÕÁ" äçìïóéåýåé åõ÷áñßóôùò êÜèå åßäçóç êáñõþôéêïõ åíäéáöÝñïíôïò, êÜèå êïéíùíéêü ãåãïíüò (ãåííÞóåéò, âáðôßóåéò, ãÜìïõò, åðéôõ÷ßåò ê.ëð.). Ðáñáêáëïýìå ôïõò áíáãíþóôåò ìáò, ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ óõëëüãïõ ìáò, íá ìáò åíçìåñþíïõí ó÷åôéêÜ êáé íá ìáò áðïóôÝëëïõí êáé öùôïãñáößåò ãéá äçìïóßåõóç. Åßôå ôçëåöùíéêÜ (6977 098886), åßôå ôá÷õäñïìéêÜ (Äñïóßíç 8, 151 26 ÁèÞíá), åßôå çëåêôñïíéêÜ (
[email protected]), åßôå áðåõèåßáò óôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. ÐåñéìÝíïõìå…
8
Êáñõá / ÉáíïõÜñéïò - ÖåâñïõÜñéïò 2013
ÐåñéìÝíïíôáò ô' "Áñôåìßóéá 2013"
Üíïéîç ìðÞêå, ôï êáëïêáßñé Ýñ÷åôáé. Ï Óýëëïãïò ðñïåôïéìÜæåôáé ãéá ôéò êáëïêáéñéíÝò ðïëõðïßêéëåò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò, ô' "Áñôåìßóéá 2013". Åêäçëþóåéò ðïõ áãêáëéÜæïõí ïëüêëçñç ôçí ìáêñüóôåíç ðåñéï÷Þ ôçò ÊáñõÜò, áðü ôï áãÝñù÷ï Áñôåìßóéï ùò ôçí ¢êïâá, Ýîù áðü ôï ¢ñãïò. Åßíáé ìéá ìïíáäéêÞ åõêáéñßá, ôï æåóôü ìÞíá Áýãïõóôï, í' áíôáìþóïõìå ïé Áðáíôá÷ïý Êáñõþôåò óôï ãåíÝèëéï ðáíÝìïñöï ôüðï ìáò, íá èõìçèïýìå ôá ðáëéÜ, íá äéáóêåäÜóïõìå óôá ðáíçãý-
Ç
ñéá êáé óôéò Üëëåò åêäçëþóåéò, íá ðåñðáôÞóïõìå óôéò ðëáãéÝò êáé óôéò âïõíïêïñöÝò ôïõ Áñôåìéóßïõ. Óôç öùôïãñáößá ï áåéèáëÞò Ãéþñãïò ×ñ. Ìáõñüãéáííçò, ãíùóôüò ùò Ãéùñãüðáðáò, ðïæÜñåé êáìáñùôüò ìå ôçí ðñùôïîáäÝñöç ôïõ Åõáããåëßá È. Óðáíïý-Êïñïìðüêç, óôçí êïñöÞ ôïõ éåñïý âïõíïý ôçò èåÜò ÁñôÝìéäáò… ÎåíéôåìÝíá ìáò áäÝñöéá, ìçí ÷Üíåôå ôçí åõêáéñßá. Ðñïãñáììáôßóôå Ýãêáéñá öÝôïò ôï êáëïêáßñé íá 'ñèåßôå óôçí ÅëëÜäá êáé óôçí ÊáñõÜ. Óáò ðåñéìÝíïõìå!..
ÐñïóöïñÝò óôï Óýëëïãï êáé ôçí åöçìåñßäá Êùíóôáíôßíá Ê. ÊáôóÝíç, ¢ñãïò (åéò ìíÞìçí ðáððïý Äçìçôñßïõ êáé ãéáãéÜò ÂáóéëéêÞò) . .250 åõñþ Öþôçò Â. ÊáôóÝíçò, ÊåöáëÜñé . . . . . . . . . . . .250 åõñþ ÏéêïãÝíåéá Í. ÐáóóÜ, ¢ñãïò (åéò ìíÞìçí ÅëÝíçò Áí. ÖëÝóóá) . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 åõñþ Êþóôáò & Íôßíá Ôñß÷á, ÁèÞíá . . . . . . . . . . . . .100 åõñþ ÁããåëéêÞ ÊáíáôÜ-ÊáóêáìðÝ, Áõóôñáëßá . . . . .100 åõñþ ÁèçíÜ Ð. ÑÜðôç, ×ïýíç . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 åõñþ ×ñÞóôïò & Ïõñáíßá ÄáãñÝ, Óðáíáßéêá . . . . . . .40 åõñþ Êþóôáò Ã. Ðáðáóðõñüðïõëïò, Èåóóáëïíßêç . .30 åõñþ Ãéþñãïò Ê. Ðáðáóðõñüðïõëïò, Èåóóáëïíßêç . .30 åõñþ Êþóôáò ÖëÝóóáò, ÁèÞíá . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 åõñþ Ãåþñãéïò Ä. ÐáíÜãïõ, ¢ñãïò . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ Ìé÷Üëçò Ìáõñüãéáííçò, Áåñïäñüìéï . . . . . . . .20 åõñþ Íéê. ÌðïæéïíÝëïò (ôá÷õäñüìïò), ¢ñãïò . . . . . .20 åõñþ Ãéþñãïò Ê. ÐáóóÜò (ÃéùñãÜíáò), ÃáëÜôé . . . . . .20 åõñþ ×ñÞóôïò Ö. ÄåëÞò, ÊáñõÜ . . . . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ Èåïä. Ö. ÄåëÞò, ¢ñãïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 åõñþ ÁëÝêïò Ðáðáóðõñüðïõëïò-Ôæéþëçò, ¢ñãïò . . .20 åõñþ Êþóôáò ×áñáëáìðüðïõëïò, Íáýðëéï . . . . . . . .20 åõñþ Ðáíáãïýëá ÄáãñÝ-ÔóáíôÞëá, Íáýðëéï . . . . . . .20 åõñþ ×ñÞóôïò Óð. ÂáóéëÜêïò-ÊïõíÜâáò, ÊáñõÜ . . . .20 åõñþ Çëßáò Ôáñáíôßëçò, ÃáëÜôé . . . . . . . . . . . . . . . . .10 åõñþ
Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ üëïõò ôïõò óõíäñïìçôÝò êáé ÷ïñçãïýò ôïõ Óõëëüãïõ êáé ôçò åöçìåñßäáò ìáò. Èá óõíå÷ßóïõìå ôç äçìïóßåõóç ôùí õðüëïéðùí ïíïìÜôùí óôï åðüìåíï öýëëï.
ÄéáâÜæåôå êáé äéáäßäåôå ôçí
Êáñõá
Åßíáé ï óõíäåôéêüò êñßêïò ôùí áðáíôá÷ïý Êáñõùôþí