Descripción: Si deseas recibir ayuda con tus informes de pasantías, servicios comunitarios y trabajo especial de grado no dudes en contactarme al corr...
Si deseas recibir ayuda con tus informes de pasantías, servicios comunitarios y trabajo especial de grado no dudes en contactarme al correo electrónico [email protected] detállame e…Full description
Si deseas recibir ayuda con tus informes de pasantías, servicios comunitarios y trabajo especial de grado no dudes en contactarme al correo electrónico [email protected] detállame e…Descripción completa
informe de pasantias para trabajo de campo en análisis de situación de los inventarios en la aduna principal el guamache
Descripción completa
Descripción completa
Descripción: Informe final de técnico medio
Descripción completa
Descripción completa
Descripción completa
Informe Final de Pasantias UNEFA sede 51- Barquisimeto Estado LaraDescripción completa
Modelo de informe de pasantías IUTIRLA vigente
INFORME DE PASANTIAS UNEFADescripción completa
Descripción: iutepal
Descripción: Informe de Pasantias en Sistemas RD C.A., empresa desarrolladora del Software Administrativo-Contable Galepso
informe de pasantias contabilidadDescripción completa
Descripción completa
PasantiasFull description
informe de pasantiasDescripción completa
Descripción completa
informe de pasantia en clinica de pequeños animales
Informe de Pasantias UNESDescripción completa
Descripción completa
IVXIGSOAG ZARNLKLR
OGEARKI HI ZLSLGXOL LHKOGOSXRLCOAG XROBYXLROL. KIGCOAG LHYLGL'
LYXAR
ZARNLKLR. @YGOA HI 2:<:
OGSXOXYXA YGOUIRSOXLROA HI XICGANADOL OGHYSXROLN „RAHANEA NAIRA LROSKIGHO‛
IVXIGSOAG ZARNLKLR
HISCROZCOAG HI NAS ZRACIHOKOIGXAS IG NL I@ICYCOÓG HIN OGEARKI HI DISXOAG'
ZARNLKLR. @YGOA HI 2:<:
OGSXOXYXA YGOUIRSOXLROA HI XICGANADOL OGHYSXROLN „RAHANEA NAIRA LROSKIGHO‛
IVXIGSOAG ZARNLKLR
HISCROZCOAG HI NAS ZRACIHOKOIGXAS IG NL I@ICYCOÓG HIN OGEARKI HI DISXOAG'
LYXAR0
Ogearki hi Zlslgxël zrisigxlha caka ri|yosoxa zlrcoln zlrl azxlr ln Xëxyna hi Xïcgoca Syziroar ig nl iszicolnohlh hi Lhkogosxrlcoóg Xrobyxlrol. Kigcoóg Lhylgls'
Clnoeoclcoóg Eogln
Zarnlklr. @ygoa hi 2:<:
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ Noc' Xyxar Lclhïkoca
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ X'S'Y Xyxar Ikzrislroln
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ Nchl' Caarh' Hi Zlslgxëls
HIHOCLXAROL L Hoas caka ko zlhri. zar hlrki nl eyirpl zlrl sidyor lhinlgxi canaclrki nas absxìcynas gicislroas zlrl sir na |yi sa fa ig hël= ygl ky`ir nycflharl' L nl Uordig hin Ulnni caka ko klhri. zar cyohlrki hlrki nl bighocoóg clhl hël. ig iszicoln nas kìs hoeëconis lsë lyhlrki l nadrlr kos kixls' L kos Zlhris zar hlrki nl uohl zar igsiülrki |yi fl |yi nycflr flsxl in eogln zlrl nadrlr na |yi yga |yoiri' L ïn sir |yi lka. Zlyna hi Korlghl. zar igxridlrki sog zihor glhl l clkboa sy lkar lzaa lsë zahir cynkoglr ko clrrirl. zar sir in fakbri kìs iszicoln ðgoca hi |yoig fi lzrighoha l klrclr nl hoeirigcol cag sigconnip zar igsiülrki |yi ga fl |yi hlrsi zar uigcoha cylgha rilnkigxi si lkl' L kos elkonols |yi hi lndygl y axrl klgirl ki flg broghlha lzaa ki flg lyhlha l nadrlr isxl kixl'
u
LDRLHICOKOIGXA \yoira hlrnis nls drlcols l isxls zirsagls zar broghlrki lzaa ig nl cynkoglcoóg hi ko clrrirl lhikìs zar cageolr ig kë0 L ko Xyxarl Ikzrislroln @algl Kyppoaxxo. hi |yoig lzrighë |yi na kìs sigconna bronnl zar kìs |yi na |yoirlg xlzlr. drlcols zar xahas nas cagacokoigxas lh|yorohas hyrlgxi kos zlslgxëls' L ko xyxarl Lclhïkocl Zrae' Garkl Lrigls. zar sy zlcoigcol zar broghlrki sy xoikza zlrl nl rilnoplcoóg hi ko ogearki ig nl Lhylgl ig nl Ygouirsohlh' Ln Horicxar hin O'Y'X'O'R'N'L Rlkóg Ra`ls. zar igsiülrki |yi na kìs ulnoasa ig yg zraeisoagln is nl xrlgszlrigcol i Ogxidrohlh' L nl Zrae' Oghorl Lrxildl. zar sy zlcoigcol zar hlrki sys cagacokoigxas sy lyhl eyirl higxra hin slnóg hi cnlsi' L kos cakzlüirls Mlrig Ldyonirl Sfoan Slnlplr nls cylnis ki broghlrag lzaa lkosxlh hyrlgxi in ziroaha hi Zlslgxëls. Drlcols zar xaha Lkodls' L xaha in Zirsagln |yi nlbarl ig nl Lhylgl Zrogcozln In Dylklcfi. zar sy ricizxouohlh ig in ziroaha hi Zlslgxëls'
uo
OGHOCI zz' Hihoclxarol Ldrlhicokoigxa Ëghoci
U UO UOO
Ogxrahyccoóg
<
CLZOXYNA O0 BRIUI RIEIRIGCOL HI NL IKZRISL
2
Ohigxoeoclcoóg Xoza hi Lcxouohlh Ab`ixouas hi nl Ikzrisl Kosoóg Uosoóg Isxrycxyrl Ardlgoplxoul Eygcoagis hi nl Caarhoglcoóg
2 3 8 8 9 9 4
CLZOXYNA OO0 KLRCA RIEIRIGCOLN
6
Blsis Xiórocls Blsis Nidlnis
6 <2
CLZOXYNA OOO' HISCROZCOÓG _ LGÌNOSOS HI NLS LCXOUOHLHIS RILNOPLHLS
23
Cagcnysoagis
3:
Ricakighlcoagis
32
Dnaslroa
38
Bobnoadrleël
39
Lgivas
35 uoo
OGXRAHYCCOAG Lcxylnkigxi nl Rigxl Eoscln is nl eygcoóg zðbnocl kìs riniulgxi ig in zlës hiboha l |yi nas xrobyxas xoigig ygl oggidlbni okzarxlgcol icagókocl. l |yi ig innl ricli nl riszagslbonohlh hi slxoselcir nls gicisohlhis hin zlës. caka na sag nl slnyh. ihyclcoóg. ogerlisxrycxyrl. xrlgszarxi. igxri axrls' Ig isxi sigxoha in ogearki hi zlslgxëls xoigi caka zrazósoxa flcir ygl hiscrozcoóg hi nas zracihokoigxas l gouin garklxoua lhkogosxrlxouas ig nl i`icycoóg hin ogearki hi disxoóg cag in zrazósoxa zrogcozln hi crilr kiclgoskas |yi sokznoeo|yig in zracisa hi xrlkoxlcoóg. ig cylgxa l nl ricaniccoóg hi hlxas gicislroas zlrl nl rilnoplcoóg hin koska' Isxi ogearki is ygl hi nls azirlcoagis kìs okzarxlgxi zlrl in SIGOLX. l |yi ig ïn si cagsanohl xahls nls lcxouohlhis rinlcoaglhls l clhl azirlcoóg rilnoplhl zar nls Lhylgls Syblnxirgl. Houosoagis Ìrils Zar axrl zlrxi in ogearki hi zlslgxël isxì isxrycxyrlha hi nl sodyoigxi klgirl0 yg zrokir clzëxyna |yi hiscrobi nl ohigxoeoclcoóg hi nl ikzrisl. xoza hi lcxouohlh. Ab`ixouas. Uosoóg. Kosoóg. Isxrycxyrl Ardlgoplxoul nls Eygcoagis hin hizlrxlkigxa' Yg sidygha clzëxyna haghi si hiscrobig nls blsis xiórocls nidlnis |yi sysxigxlg xahls nls lcxouohlhis ogfirigxis l nas ogearkis hi disxoóg' _ zar ðnxoka zira ga kigas okzarxlgxi yg xircir clzëxyna. ig in |yi si rilnopl nl hiscrozcoóg lgìnosos hi nls lcxouohlhis i`icyxlhls hyrlgxi in ziroaha hi zlslgxëls. sidyoha hi nls Cagcnysoagis. Ricakighlcoagis. Bobnoadrleël Lgivas'
<
CLZOXYNA O BRIUI RIEIRIGCOL HI NL IKZRISL Ohigxoeoclcoóg In Siruocoa Glcoagln Ogxidrlha hi Lhkogosxrlcoóg Lhylgirl Xrobyxlrol+ SIGOLX= is yg Siruocoa Lyxógaka sog zirsaglnohlh `yrëhocl. cag lyxagakël eygcoagln. xïcgocl eoglgcoirl' In <° hi `ynoa hi ?8 Igxra ig uodigcol nl Riearkl Xrobyxlrol ogsxrykigxlhl zar in I`icyxoua Glcoagln cag eyghlkigxa ig nl Ni Flbonoxlgxi hi eicfl <8 hi lbron hi ?8. zybnoclhl ig Dlcixl Aeocoln G° 39'882 hin <6 hi lbron hi ?8' In zracisa hi eysoóg eyi cagciboha caka yg zraicxa hi kahirgoplcoóg aroigxlha flcol yg drlg siruocoa hi ogearklcoóg cag ab`ixouas hi ogcrikigxlr nl riclyhlcoóg. lcxylnoplr nl isxrycxyrl xrobyxlrol glcoagln eakigxlr nl cynxyrl xrobyxlrol. zlrl eakigxlr in cykznokoigxa uanygxlroa hi nls abnodlcoagis hi nas cagxrobyigxis' Isxi gyiua Siruocoa riszaghi l nl eysoóg riisxrycxyrlcoóg |yi ig cagearkohlh cag in lrxëcyna 225 hin Cóhoda Ardìgoca Xrobyxlroa. si zrazagi in Kogosxiroa hi Flcoighl l ab`ixa hi cykznor cag nl lhkogosxrlcoóg ieocoigxi hi nas ogdrisas xrobyxlroas glcoaglnis. ga sana hi nas xrobyxas ogxirgas. soga xlkboïg hi nas xrobyxas lhylgiras |yi flsxl isi kakigxa isxlblg lhkogosxrlhas zar Lhylgls hi Uigipyinl. Siruocoa Lyxógaka &LUSL/' Lsë koska. zlrl gakbrlr in Siruocoa. is hicor isxlbnicokoigxa hi nl ardlgoplcoóg. lxrobycoagis eygcoagis. in 28 hi klrpa hi ?9. in Kogosxiroa hi Flcoighl zðbnocl nl Risanycoóg G° 32. in cyln isxlbnici in Ridnlkigxa Ogxirga hin Siruocoa Glcoagln Ogxidrlha hi Lhkogosxrlcoóg Lhylgirl
2
Xrobyxlrol &SIGOLX/. zybnoclhl ig Dlcixl Aeocoln Ivxrlarhoglrol G° 8'66< hi eicfl 2? hi klrpa hi ?9' Soigha riearklhl zlrcolnkigxi ig in lüa 2:::. sidðg Dlcixl Aeocoln G° 35'6?2. hin <2 hi eibrira hin koska lüa. ig in cyln si clkboó in gakbri hi nl ogsxoxycoóg l Siruocoa Glcoagln Ogxidrlha hi Lhkogosxrlcoóg Lhylgirl Xrobyxlrol. ogcnyigha nl zlnlbrl „Lhylgirl‛
cagsirulgha nls koskls sodnls SIGOLX= si crilrag nls Ogxighigcols Glcoaglnis hi Lhylgls Xrobyxas Ogxirgas' Zar ynxoka ig in lüa 2::<. si hicrixa nl Ni hin Siruocoa Glcoagln Ogxidrlha hi Lhkogosxrlcoóg Lhylgirl Xrobyxlrol. zybnoclhl ig Dlcixl Aeocoln G° 34'32: hi eicfl 6 hi gauoikbri hi 2::<. cag in ab`ixa hi ridynlr hislrrannlr nl ardlgoplcoóg eygcoaglkoigxa hi nl ogsxoxycoóg. isxlbnicoïghana hi odyln earkl caka yg siruocoa lyxógaka sog zirsaglnohlh `yrëhocl. cag lyxagakël eygcoagln. xïcgocl eoglgcoirl. lhscroxa ln Kogosxiroa hi Eoglgpls' Nl Dirigcol hi Lhylgl Zrogcozln hi In Dylklcfi. xoigi sihi ig In Dylklcfi. Isxlha Gyiul Iszlrxl' L innl isxlrìg lhscroxls nls lhylgls syblnxirgls hi0 Zlkzlxlr= Zygxl hi Zoihrls. Lïril hin _l|yi. xahls flbonoxlhls zlrl okzarxlcoóg. ivzarxlcoóg. xrìgsoxa. xrlgsbarha. clbaxl`i bynxas zasxlnis' Xoza hi Lcxouohlh In Siruocoa Glcoagln Ogxidrlha hi Lhkogosxrlcoóg Lhylgirl Xrobyxlrol &SIGOLX/. is yg siruocoa lyxógaka sog zirsaglnohlh `yrëhocl. cag lyxagakël eygcoagln xïcgocl eoglgcoirl. lhscroxa ln Kogosxiroa hin Zahir Zazynlr zlrl nls Eoglgpls. ig in ricli in i`ircocoa hi xahls nls eygcoagis zaxisxlhis lxrobyohls zlrl nl disxoóg ogxidrlhl hin sosxikl xrobyxlroa nl lhkogosxrlcoóg lhylgirl. lhikìs hi Lhkogosxrlr nas hiricfas lhylgiras in sosxikl xrobyxlroa. i`icyxlr nl zanëxocl lhylgirl. xrobyxlrol lrlgcinlrol. riclyhlr lsidyrlr nl zircizcoóg hi nas xrobyxas. lsë caka nas hiricfas. xlsls axras ogdrisas lhylgiras. isxlbnicir lznoclr yg sosxikl hi disxoóg l`ysxlha l nls 3
garkls glcoaglnis i ogxirglcoaglnis hi clnohlh. |yi zirkoxl lnclgplr nl ivcinigcol hin Siruocoa. igxri axrls' Ab`ixouas hi nl Ikzrisl
Lhkogosxrlr in sosxikl hi nas xrobyxas hi nl cakzixigcol hin Zahir Zybnoca Glcoagln. ig cagcarhlgcol cag nl zanëxocl hieogohl zar in I`icyxoua Glcoagln' Lhkogosxrlr in sosxikl lhylgira. ig cagcarhlgcol cag nl zanëxocl hieogohl zar in I`icyxoua Glcoagln' I`icyxlr ig earkl ogxidrlhl nls zanëxocls xrobyxlrols lhylgirls isxlbnicohls zar in I`icyxoua Glcoagln' I`ircir nls eygcoagis hi cagxran. ogsziccoóg eosclnoplcoóg hin cykznokoigxa hi nls abnodlcoagis xrobyxlrols. hi cagearkohlh cag in arhiglkoigxa `yrëhoca xrobyxlroa' Hixirkoglr uiroeoclr in cykznokoigxa hi nls abnodlcoagis lhylgirls xrobyxlrols sys lccisaroas' Lsidyrlrl nl carricxl ogxirzrixlcoóg lznoclcoóg hi nls garkls zracihokoigxas rinlxouas l nls eygcoagis lhylgirls xrobyxlrols hin Zahir Zybnoca Glcoagln' Kosoóg
Lhkogosxrlr ieocoigxikigxi nas zracisas lhylgiras xrobyxlroas ig in ìkboxa glcoagln axrls cakzixigcols nidlnkigxi lsodglhls. kiholgxi nl i`icycoóg hi Zanëxocls Zðbnocls ig zracyrl hi lzarxlr nl klar sykl hi einocohlh zasobni sidyrohlh sacoln l nl Glcoóg uigipanlgl'
8
Uosoóg Sir ygl Ogsxoxycoóg kahina. kahirgl. ogxinodigxi. lcarhi cag in hislrranna sacoa icagókoca hin Zlës. |yi eakigxi nl cynxyrl dlrlgxoci in cykznokoigxa hi nas hibiris abnodlcoagis lhylgiras xrobyxlroas. cagxrobyigha l cagsanohlh in Zraicxa Sacolnosxl Banoulrolga' Isxrycxyrl Ardlgoplxoul hi nl Ikzrisl Nl Ni hin Siruocoa Glcoagln Ogxidrlha hi Lhkogosxrlcoóg Lhylgirl Xrobyxlrol &2::
9
Dirigcol Digirln hi Siruocoas @yrëhocas nl Dirigcol Digirln hi Cagxran Lhylgira' &Uir Lgiva L/' Ig in gouin Azirlxoua isxì cagearklha zar nls Dirigcols Ridoaglnis hi Xrobyxas Ogxirgas. nl Dirigcol Ridoagln hi Xrobyxas Ogxirgas hi Cagxrobyigxis Iszicolnis hi nl Ridoóg Clzoxln nls Dirigcols hi Lhylgls Zrogcozlnis. isxl ynxokl cagearklhl zar <4 Lhylgls Zrogcozlnis. higxra hi innl si flci rieirigcol l nl Lhylgl Zrogcozln In Dylklcfi. isxrycxyrlhl l sy uip zar nl Dirigcol. in Kahyna SXLEE Lsosxigxi hi Dirigcol. 8 Houosoagis Ìrils 3 Lhylgls Syblnxirgls' &Uir Lgiva B/' Higxra hi isxi klrca. si flci gicislroa rislnxlr ygl hi nls Houosoagis ig haghi ricli yg zlzin okzarxlgxi zlrl in cykznokoigxa hi nls lcxouohlhis |yi si hislrrannlg ig nl Lhylgl. nl cyln is nl Houosoóg hi Lhkogosxrlcoóg. cyls eygcoagis sag nl hi caarhoglr. syziruoslr. cagxranlr iulnylr nls lcxouohlhis rinlcoaglhls cag nl disxoóg. hixirkoglr nls lcxouohlhis iszicoeocls hi clzlcoxlcoóg hi nas eygcoaglroas. inlbarlr. i`icyxlr. syziruoslr cagxranlr in znlg azirlxoua hi sy ìril. igxri axrls eygcoagis. canlbarlgha lsë cag in cykznokoigxa azxoka hi nls lcxouohlhis nadras hi nas ab`ixoua !a kixls isxlbnicohls zar in SIGOLX' Isxl houosoóg cyigxl cag 9 caarhoglcoagis l sy clrda higxra hi innl si igcyigxrl nl Caarhoglcoóg hi Znlgoeoclcoóg. i`ircoigha nl eygcoóg horodor. znlgoeoclr. caarhoglr. igxri axrls lcxouohlhis rinlcoaglhls cag nl disxoóg xïcgocl lhkogosxrlxoul. lhikìs hi hlr ogearklcoóg sabri znlgis azirlxouas hi nls ìrils l nl Dirigcol. lsë caka ygl siroi hi zracihokoigxas lhkogosxrlxouas |yi ni zirkoxlg cagsanohlr nl ogearklcoóg iklglhl zar nls lhylgls syblnxirgls sys `ielxyrls ig cylgxa l nls kixls lnclgplhls kigsylnkigxi zar clhl ygl hi innls zlrl rilnoplr in ogearki hi disxoóg. zlrl sir uosxa zar in gouin garklxoua. isxi cagsxl hi cogca &9/ clzëxynas' &Uir Lgiva C/' Nl isxrycxyrl ardlgoplxoul hi nl Dirigcol hi Lhylgl Zrogcozln In Dylklcfi. isxì cagearklhl zar0 Lhylgl Syblnxirgl In _l|yi. Lhylgl 5
Syblnxirgl Zygxl hi Zoihrls. Lhylgl Syblnxirgl hi Zlkzlxlr . nls Ìrils hi Lsosxigcol ln Cagxrobyigxi. Cagxran hi Lnklciglkoigxa hi Boigis Lh`yhoclhas. Lzaa @yrëhoca Risdylrha Lhylgira nls Houosoagis hi Azirlcoagis. Riclyhlcoóg. Xrlkoxlcoagis Lhkogosxrlcoóg' Eygcoagis hi nl Caarhoglcoóg hi Znlgoeoclcoóg
Nl Caarhoglcoóg hi Znlgoeoclcoóg lhscroxl l nl Houosoóg hi Lhkogosxrlcoóg. xoigi caka lcxouohlhis zrogcozlnis0
Inlbarlr zrisigxlr ln Dirigxi hi Lhylgls. ogearki sabri nl disxoóg lhkogosxrlxoul Eoglgcoirl' Lznoclr nas sosxikls hi ardlgoplcoóg. lhkogosxrlcoóg hi ricyrsas fyklgas lhkogosxrlcoóg eoglgcoirl. hi lcyirha l nls garkls zracihokoigxas isxlbnicohas' Inlbarlr. i`icyxlr. syziruoslr cagxranlr in znlg azirlxoua hi sy ìril. hi lcyirha l nas nogilkoigxas zracihokoigxas isxlbnicohas zar nl Aeocogl hi Znlgoeoclcoóg' Lznoclr in sosxikl hi Lhkogosxrlcoóg eoglgcoirl hin SIGOLX. |yi elconoxi nl i`icycoóg zrisyzyisxlrol zirkoxl yg ózxoka cagxran eoglgcoira. igxri axrls eygcoagis |yi ni lsodgig'
4
Lgiva B Ardlgodrlkl hi nl Lhylgl Zrogcozln In Dylklcfi
Eyigxi0 Inlbarlcoóg Zrazol &2:<:/
?
Lgiva C Ardlgodrlkl hi nl Houosoóg hi Lhkogosxrlcoóg
LHYLGL ZROGCOZLN IN DYLKLCFI HOUOSOÓG HI LHKOGOSXRLCOÓG ARDLGODRLKL HI ZASOCOÓG
HOUOSOÓG HI LHKOGOSXRLCOÓG
CAARHOGLCOÓG HI RICYRSASFYKLGAS
CAARHOGLCOÓG HI ZRISYZYISXA
CAARHOGLCOÓG HI SIRUOCOASDIGIRLNIS
CAARHOGLCOÓG HI ZNLGOEOCLCOÓG
CAARHOGLCOÓG HI XISARIRËL
Eyigxi0 Houosoóg hi Lhkogosxrlcoóg' Lhylgl Zrogcozln In Dylklcfi' &2:<:/
<:
CAARHOGLCOÓG HI OGEARKLXOCL
CLZOXYNA OO KLRCA RIEIRIGCOLN Blsis Xiórocls Ig isxl ixlzl si xakó caka kahina nl ogearklcoóg hacykigxln hi lyxaris. ivxrligha hi xln earkl cagacokoigxas kìs zraeyghas rinlcoaglhas ln xikl l oguisxodlr. hi isxl earkl si ivxrli hi klgirl xivxyln nas sodyoigxis xïrkogas0 Znlgoeoclcoóg Sidðg Ldysxëg R' Zagci &4?/. hieogi hi nl sodyoigxi klgirl0 Cagsosxi ig eo`lr in cyrsa cagcrixa hi lccoóg |yi fl hi sidyorsi. isxlbnicoigha nas zrogcozoas |yi flbrìg hi aroigxlrna. nl sicyigcol hi azirlcoagis zlrl rilnoplrna nl hixirkoglcoóg hi xoikza gðkiras gicislroas zlrl sy rilnoplcoóg' Ig isxi sigxoha zahikas hicor |yi ig cyln|yoir hieogocoóg |yi bys|yikas is zasobni flnnlr lndygas inikigxas okzarxlgxis0 isxlbnicir hi ab`ixouas a kixls. nl iniccoóg hi nas kihoas kìs caguigoigxis zlrl lnclgplrnas. igxri innas nas znlgis zradrlkls' Is yg zracisa hi xakl hi hicosoagis. lgxocozlcoóg. uosylnoplcoóg &eyxyra hisilha/ hi zrihixirkoglcoóg'
<<
SODIR Sosxikl hi Ogearklcoóg Dirigcoln. lznoclha ig in SIGOLX' Ig isxi sosxikl si rilnopl nl cagsanohlcoóg hi lcxouohlhis azirlcoagis rilnoplhls ig yg ìril hixirkoglhl ivzrislhl hi earkl cylgxoxlxoul' Ig isxi is yg zlsa ky okzarxlgxi l |yi is in ogocoa hin zracisa hi ricazonlcoóg hi ogearklcoóg zlrl nnidlr ln ab`ixoua zrogcozln |yi is cagearklr yg ogearki hi disxoóg in cyln risyki hi klgirl cylgxoxlxoul cylnoxlxoul na rinlcoaglha l nls lcxouohlhis rilnoplhls' Oghoclharis Sidðg in Klgyln hi Garkls' Isxìghlr zlrl nl inlbarlcoóg hin Ogearki hi Disxoóg &2::?/. nas oghoclharis „ sag ogsxrykigxas hi kihocoóg hi nls ulrolbnis lsacolhls l nls kixls. zyihig sir cylgxoxlxouas a cylnoxlxouas. ivzrislhas ig xïrkogas hi „nadrlha‛. „ga nadrlha‛ a sabri nl blsi hi lndygl axrl isclnl cylnoxlxoul‛'
Xln caka si absirul. nas oghoclharis hixirkoglg ygl siroi hi inikigxas okzarxlgxis zlrl in nadra hi nas ab`ixouas ig cylgxa l cylnohlhis &cylnoxlxoua/ ulrolbnis cagxlbnis &cylgxoxlxoua/' Oghoclharis hi Disxoóg Hin koska kaha in Klgyln hi Garkls' Isxìghlr zlrl nl inlbarlcoóg hin Ogearki hi Disxoóg &2::?/. hieogi hi nl sodyoigxi klgirl „ Sag yg sybcag`ygxa hi nas oghoclharis si rieoirig l kihocoagis rinlcoaglhls cag in kaha ig |yi nas siruocoas a zrahycxas sag digirlhas zar nl ogsxoxycoóg‛'
<2
Isxas ogsxrykigxas ulg horodohas hi earkl iszicëeocl l kihor nas siruocoas hi nl ikzrisl ig cylgxa l clnohlh. icagakël. ieocoigcol. ieoclcol i okzlcxa' Ogearki hi Disxoóg Ig in Klgyln hi Garkls' Isxìghlr zlrl nl inlbarlcoóg hin Ogearki Ogearki hi Disxoóg &2::?/. si igcyigxrl hieogoha caka0 Is yg ogearki inlbarlha zar yg eygcoaglroa eygcoaglroa hi clhl hizighigcol lhkogosxrlxoul in cyln ul l sir ignlci hi nl aeocogl hi znlgoeoclcoóg ardlgoplcoóg. isxì houohoha zar 9 clzëxynas nas cylnis isxìg hosxrobyohas riszicxoulkigxi ig0 Nadras sodgoeoclxouas lcxouohlhis riniulgxis. I`icycoóg hi nas Znlgis Azirlxouas. Oghoclharis hi Disxoóg. Ulrolbnis hin Igxarga Ogsxlgcols hi Zlrxocozlcoóg. rislnxlgha lsë nls lcxouohlhis kìs okzarxlgxis hi nl disxoóg kigsyln hi clhl hizighigcol'
Clbi hisxlclr |yi isxi ogearki hibi isxlr rihlcxlha hi nl klgirl kìs cnlrl ab`ixoul. zlrl sy igxighokoigxa l |yi is hi drlg okzarxlgcol sy cagxigoha zar|yi ig ïn si uirì clhl nadra sodgoeoclxoua hi clhl hizighigcol ig cylgha l nas oghoclharis hi disxoóg' Ogeadrleël Zar axrl zlrxi. in Klgyln hi Garkls' Isxìghlr zlrl nl inlbarlcoóg hin Ogearki hi Disxoóg &2::?/. hieogi hi nl sodyoigxi klgirl. „Rizrisigxlcoóg drleocl hi nl ogearklcoóg. ig nl |yi ogxiruoigig glrrlcoagis a ogxirzrixlcoagis‛'
<3
Isxl rizrisigxlcoóg is rilnoplhl hi klgirl |yi si igxoighl cnlrlkigxi nas hlxas i ogxirzrixlcoagis hi lndðg cagxigoha. zyihi sir drleocls !a xlbnls |yi ln uosylnoplrsi si ogxirzrixig rìzohlkigxi'
Sosxikl hi Cagxran hi Disxoóg Ig isxi koska Klgyln hi Garkls' Isxìghlr zlrl nl inlbarlcoóg hin Ogearki hi Disxoóg &2::?/. zygxylnoplg ln sosxikl hi cagxran hi disxoóg caka0 „Firrlkoigxl |yi zirkoxi iulnylr nls nls lcxouohlhis hislrrannlhls ig nls
hosxogxls hizighigcols l xrluïs hi nl kihocoóg lgìnosos hi risynxlhas hi nls lcxouohlhis rilnis cag riszicxa l nls lcxouohlhis znlgoeoclhls l sy uip. aroigxl nl disxoóg hi nl ogsxoxycoóg‛
In sosxikl hi cagxran hi disxoóg ga is kìs |yi ygl earkl hi uiroeoclr lglnoplr |yi xahls nls lcxouohlhis hislrrannlhls ig clhl Houosoóg. Ìril Lhylgl Syblnxirgl silg rilnis' Fa ig hël nl lhylgl cyigxl cag yg sosxikl hi cagxran in cyln is nnlklha SODIR &Sosxikl hi Ogearklcoóg Dirigcoln/' Cagxran Ogxirga Sidðg in Klgyln hi Garkls hi Cagxran Ogxirga sabri yg kahina digïroca hi nl Lhkogosxrlcoóg cigxrln hiscigxrlnoplhl eygcoaglnkigxi &2::9/. hieogi caka cagxran ogxirga0 „In cagxran ogxirga is yg zracisa. is yg kihoa flcol yg eog ga yg eog ig së koska' In cagxran ogxirga is ieicxylha ga is sana zanëxocls. klgylnis earklxas soga zirsagls l xahas nas gouinis hi nl ardlgoplcoóg'‛ Zar axrl zlrxi zygxylnopl caka ab`ixa in sodyoigxi0‛Zrakauir in
lclxlkoigxa hi nls garkls nidlnis. slnuldylrhlr nas ricyrsas. uiroeoclr nl ivlcxoxyh uirlcohlh hi nl ogearklcoóg eoglgcoirl lhkogosxrlxoul l eog hi flcirnl ðxon. cageolbni azarxygl‛'
<8
Hi isxi kaha si zyihi hicor |yi in cagxran ogxirga sidyrohlh ig cylgxa l nl hixirkoglr nl uirlcohlh hi nas zracihokoigxa rilnoplhas ig nls lcxouohlhis. nl ieocoigcol hi clhl azirlcoóg' Blsis Nidlnis Cagsxoxycoóg hi nl Rizðbnocl Banoulrolgl hi Uigipyinl &??/ Lrxëcyna <8<' Nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl isxì ln siruocoa hi nas coyhlhlgas coyhlhlgls si eyghlkigxl ig nas zrogcozoas hi fagisxohlh. zlrxocozlcoóg. cinirohlh. ieoclcol. ieocoigcol. xrlgszlrigcol. righocoóg hi cyigxls riszagslbonohlh ig in i`ircocoa hi nl eygcoóg zðbnocl. cag sakixokoigxa zniga l nl ni ln hiricfa' Ig isxi koska arhig hi ohils. si zyihi hicor |yi isxi lrxocyna xoigi rinlcoóg cag in xikl hi oguisxodlcoóg l |yi sag isxas nas zrogcozoas cag nas cylnis nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl xoigi |yi i`ircir sy eygcoóg. nas cylnis sag okzarxlgxis l |yi ln zrisxlrni siruocoa l nas coyhlhlgas si kasxrlrl yg xrlbl`a gëxoha. cnlra cag znigl riszagslbonohlh lgxi nas lcxas' Ni hi Zracihokoigxas Lhkogosxrlxouas &6 Isxl ni hieogi caka Lcxas Lhkogosxrlxouas ig sy Lrxëcyna 40 40 Si igxoighi zar lcxa lhkogosxrlxoua. l nas eogis hi isxl ni. xahl hicnlrlcoóg hi clrìcxir digirln a zlrxocynlr ikoxohl hi lcyirha cag nls earklnohlhis ri|yosoxas isxlbnicohas ig nl ni. zar nas órdlgas hi nl lhkogosxrlcoóg zðbnocl' Ig xln sigxoha isxi lgìnosos ivznocl |yi nas lcxas lhkogosxrlxouas ga sag kìs |yi klgoeisxlcoagis hi lcxouohlhis hi arhig nidln hi nas sy`ixas rieirohas hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl'
<9
Ni Ardìgocl hi Znlgoeoclcoóg &2:: Ig isxl flci rieirigcol l nl Znlgoeoclcoóg ig sys Lrxëcynas 2 na sodyoigxi0 Si igxoighi zar znlgoeoclcoóg. nl xicganadël zirklgigxi. ogogxirrykzohl rioxirlhl hin Isxlha nl sacoihlh. hisxoglhl l nadrlr sy clkboa isxrycxyrln hi cagearkohlh cag nl Cagsxoxycoóg hi nl Rizðbnocl' _ ig sy Lrxëcyna <20 <20 Nl znlgoeoclcoóg hibi sir zireicxobni. zlrl inna hibig iulnylrsi sys risynxlhas. cagxranlr sacolnkigxi sy hislrranna. flcirni sidyokoigxa l nl xrlicxarol. kihor in okzlcxa hi sys lccoagis . sokynxìgilkigxi. ogcarzarlr nas l`ysxis |yi silg gicislroas' Zlrl xaha xrìkoxi !a disxoóg si hibi xigir ygl znlgoeoclcoóg hi klgirl |yi lsë si zyihi cagxranlr cyln|yoir irrar hislrrannlr nls lcxouohlhis hi klgirl ivoxasl flcir righokoigxa hi nas ricyrsas. cykznoigha lsë cag nls kixls zradrlklhls' Zar axrl zlrxi zlrxi ig flci rieirigcol l In Znlg Glcoagln hi Hislrranna ig in Lrxëcyna 3<' 3<' In Znlg Glcoagln hi Hislrranna hieogi nas ab`ixouas. isxrlxidols. zanëxocls. kihohls. kixls zraicxas |yi aroigxlg nl lccoóg hi daboirga ig in zirëaha cagsxoxycoagln' _ ig in Lrxëcyna 32' 32' In Znlg Glcoagln hi Hislrranna hibi l`ysxlrsi l nl uosoóg digirln hi hislrranna hin zlës. cagxigohl ig nls nëgils digirlnis hin znlg hi hislrranna icagókoca sacoln hi nl Glcoóg' Ig in koska arhig hi ohils si rieoiri l In Znlg Azirlxoua Lgyln Glcoagln ig in Lrxëcyna 38' In Znlg Azirlxoua Lgyln Glcoagln hieogi nas zradrlkls zraicxas isxrlxïdocas |yi nniulrì l clba in I`icyxoua Glcoagln' Lrxëcyna 39' In Znlg Azirlxoua Lgyln Glcoagln hibi riszaghir l nls horicxrocis cagxigohls ig in Znlg Glcoagln hi Hislrranna. lsë caka l nls aroigxlcoagis eoglgcoirls hi hoscoznogl eoscln isxlbnicohls zar in I`icyxoua Glcoagln ig in klrca znyrolgyln hin zrisyzyisxa ig nl Ni Ardìgocl hi nl Lhkogosxrlcoóg Eoglgcoirl hin Sicxar Zðbnoca'
<5
Nas Znlgis Azirlxouas Lrxëcyna 9:' Clhl yga hi nas órdlgas igxis hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl hibig inlbarlr sy riszicxoua Znlg Azirlxoua. haghi si cagcrixig nas zradrlkls. zraicxas lccoagis l hislrrannlr ig in lüa eoscln carriszaghoigxi. ig cagearkohlh cag nls horicxrocis hin Znlg Azirlxoua Lgyln Glcoagln' Isxas znlgis azirlxouas lgylnis glcoaglnis. si inlbarlg cag in ab`ixoua hi cagcrixlr lgylnkigxi nl lccoóg isxrlxïdocl hin i`ircocoa eoscln nas ricyrsas eoglgcoiras |yi si hisxoglg zlrl lnclgplr nls kixls lgylnis. soruig caka kïxahas l sidyor cag kixls ab`ixouas xrlplhas zlrl sy zasxiroar nadra' Ni Ardìgocl hi Sokznoeoclcoóg hi Xrìkoxis Lhkogosxrlxouas Lhkogosxrlxouas &2::6/ Isxl Ni Ardìgocl hieogi caka Xrìkoxi Lhkogosxrlxoua na sodyoigxi sidðg in Lrxëcyna 3 L nas ieicxas hi isxi hicrixa cag Rlgda. Rlgda. Ulnar Eyirpl hi Ni. si igxoighi zar xrìkoxis lhkogosxrlxouas nls honodigcols. lcxylcoagis a disxoagis |yi rilnoplg nls zirsagls lgxi nas órdlgas igxis hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl' Eoglnohlh Lrxocyna 8' Nl sokznoeoclcoóg hi nas xrìkoxis lhkogosxrlxouas xoigi zar eoglnohlh rlcoaglnoplr azxokoplr nls xrlkoxlcoagis |yi rilnoplg nls zirsagls lgxi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl l nas eogis hi ki`arlr sy ieoclcol. zirklgigcol. yxonohlh. zlrl lsë nadrlr ygl klar cinirohlh eygcoaglnohlh ig nls koskls. rihycor nas dlsxas azirlxouas. abxigir lfarras zrisyzyisxlroas. cybror ogsyeocoigcol hi clrìcxir eoscln ki`arlr nls rinlcoagis hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl cag nls zirsagls'
<4
Zrogcozoas ulnaris Lrxëcyna 9°' Nl sokznoeoclcoóg hi xrìkoxis lhkogosxrlxouas si eyghlkigxl ig nas zrogcozoas hi sokznocohlh. xrlgszlrigcol. cinirohlh. ieoclcol. ieocoigcol. righocoóg hi cyigxls. sanohlrohlh. zrisygcoóg hi byigl ei hin ogxirislha a ogxirislhl. riszagslbonohlh ig in i`ircocoa hi nl eygcoóg zðbnocl. hiscagcigxrlcoóg ig nl xakl hi hicosoagis zar zlrxi hi nas órdlgas hi horiccoóg sy lcxylcoóg hibi isxlr horodohl ln siruocoa hi nls zirsagls' So boig l|yë si flci rieirigcol l nas xrìkoxis lhkogosxrlxouas |yi ga sag kìs |yi lccoagis. disxoagis |yi sag rilnoplhls ln erigxi hi nas órdlgas igxis hi nl lhkogosxrlcoóg zðbnocl. nas cylnis isxìg clrlcxiroplhas zar ygl siroi hi ulnaris zrogcozoas caka nl sokznocohlh. ieocoigcol. ieoclcol. cinirohlh. igxri axras nas cylnis sag okzarxlgxis l |yi isxìg ln siruocoa hi nls zirsagls lhikìs nl ogearklcoóg |yi si klgi`l ig nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl hibi sir blslha ig nl xrlgszlrigcol' Zar axrl zlrxi. nl sokznoeoclcoóg hi nas xrìkoxis lhkogosxrlxouas xoigi caka eog nadrlr yg byig righokoigxa hin xoikza. lhikìs hi rihycor nas dlsxas. lfarras zrisyzyisxlroas. lhikìs hi flcir ygl nlbar Lhkogosxrlxoul ieocoigxi ieoclp. nadrlgha. nadrlgha ig clhl ygl hi nls eygcoagis yg azxoka risynxlha' Nogilkoigxas zlrl nl inlbarlcoóg hi nas znlgis Lrxëcyna 5°' Nas órdlgas igxis hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl ig in ìkboxa hi sys cakzixigcols. hibirìg sokznoeoclr nas xrìkoxis lhkogosxrlxouas |yi si rilnocig lgxi nas koskas' L xlnis eogis. inlbarlrìg sys riszicxouas znlgis hi sokznoeoclcoóg hi xrìkoxis lhkogosxrlxouas cag eyghlkigxa ig nls blsis zrogcozoas isxlbnicohas ig isxi Hicrixa cag Rlgda. Ulnar Eyirpl hi Ni hi cagearkohlh cag nas sodyoigxis nogilkoigxas0 <' Syzrokor nas xrìkoxis oggicislroas |yi ogcrikigxig in casxa azirlcoagln hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl. |yi fldlg kigas ieocoigxi sy eygcoaglkoigxa zrazocoig caghycxls okzrazols'
<6
2' Sokznoeoclr ki`arlr nas xrìkoxis lhkogosxrlxouas. na cyln syzagi. igxri axras lszicxas0 l/ Lhlzxlr nas xrìkoxis l nl earkl kìs sigconnl zasobni. rihycoigha ln këgoka nas ri|yosoxas ivodigcols l nls zirsagls. hi`lgha ðgocl ivcnysoulkigxi nas zlsas |yi silg oghoszigslbnis zlrl cykznor in zrazósoxa hi nas koskas' b/ Rihosiülr in i n xrìkoxi yxonoplgha ln kìvoka nas inikigxas xicganódocas' c/ Ogcarzarlr cagxranis lyxaklxoplhas |yi kogokocig nl gicisohlh hi isxrycxyrls hi syziruosoóg cagxranis lhocoaglnis' h/ Iuoxlr nls ogsxlgcols ig nls cylnis in `yocoa syb`ixoua hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl zyihl ogxireiror ig in zracisa' i/ Crilr ogcigxouas a siruocoas lhocoaglnis |yi zyihlg axardlrsi l nls zirsagls ig cagxrlzrisxlcoóg ln cykznokoigxa azarxyga hin xrìkoxi' e/ Zrazocolr nl zlrxocozlcoóg zlrxocozlcoóg zazynlr l xrluïs xrluïs hi nls cakygohlhis cakygohlhis ardlgoplhls. ig iszicoln nas cagsi`as cakyglnis' 3' Cagcigxrlr xrìkoxis. iuoxlgha sy rizixocoóg ig nas hosxogxas órdlgas igxis' Ig risykohls cyigxls. nas igxis órdlgas hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl. hibig inlbarlr znlgis |yi lyhig l sokznoeoclr nls disxoagis. blsìghasi ig nas zrogcozoas ivzyisxas lgxiroarkigxi ig isxl ni. sodyoigha lhikìs ygas nogilkoigxas zlrl sy inlbarlcoóg lsë kogokoplr nas lszicxas oggicislroas. nadrlgha lsë |yi si rilnocig hi klgirl ieocoigxi nl earkl kìs sigconnl xaha na rinlcoaglha l xrlkoxis. xaha isxa si zyihi nadrlr rihycoigha ln këgoka nas ri|yosoxas zracihokoigxas hi`lr nas |yi sag rilnkigxi okzarxlgxis= higxra hi nas znlgis hi sokznoeoclcoóg fl yg lszicxa ky okzarxlgxi |yi si hibi okznikigxlr caka na is nl xicganadël. nas sosxikls lyxaklxoplhas rihycig hi earkl ieicxoul nas xrlkoxis flcoigha lsë kìs ieocoigxi in eygcoaglkoigxa hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl' Cagxigoha hi nas znlgis Lrxëcyna 4°' Nas znlgis hi sokznoeoclcoóg hi xrìkoxis lhkogosxrlxouas hibirìg cagxigir. caka këgoka. nas sodyoigxis lszicxas0 <' Ohigxoeoclcoóg hi xahas nas xrìkoxis |yi si rilnocig ig in riszicxoua órdlga a igxi'
2' Cnlsoeoclcoóg hi nas xrìkoxis hi lcyirha cag nas hisxoglxlroas hin koska' 3' Hixirkoglcoóg hi nas ab`ixouas kixls l lnclgplr ig yg nlzsa isxlbnicoha' 8' Ohigxoeoclcoóg hi nas oghoclharis hi disxoóg cagearki l nas cylnis si rilnoplrì nl iulnylcoóg hi nl i`icycoóg hi nas znlgis' Ln lglnoplr isxi lrxocyna in cagxigoha hi nas znlgis ricli ygl drlg okzarxlgcol l |yi innas hibig xigir ygas ab`ixouas !a kixls l cykznor. ohigxoeoclgha clhl yga hi sys zracisas nadrlgha lsë cag ïvoxa sy lznoclcoóg ig yg kakigxa hixirkoglha. lhikìs hi ohigxoeoclr nas oghoclharis hi disxoóg zlrl lsë rilnoplr nls lcxouohlhis znlgxilhls' Ieocoigcol ieoclcol Lrxëcyna ?°' In hosiüa hi nas xrìkoxis lhkogosxrlxouas hibi rilnoplrsi hi klgirl |yi nas koskas silg cnlras. sigconnas. ìdonis. rlcoaglnis. zirxogigxis. ðxonis hi eìcon igxighokoigxa zlrl nls zirsagls. l eog hi ki`arlr nls rinlcoagis hi ïsxas cag nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl. flcoigha ieocoigxi ieoclp sy lcxouohlh'
Isxi lrxëcyna isxì rinlcoaglha cag in ogearki hi disxoóg l |yi ln sokznoeoclr nas xrìkoxis. isxi si rilnoplrl hi klgirl rìzohl. sigconnl sirì hi kycfl yxonohlh ig cylgxa l sy klgi`a hibi isxlr cnlrlkigxi rihlcxlha. isxa cag in eog hi xigir ygl lcxouohlh cag ieocoigcol ieoclcol' Zrogcozoa hi caazirlcoóg Lrxëcyna <<' Nas órdlgas igxis hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl. ig uorxyh hin zrogcozoa hi caazirlcoóg |yi hibi okzirlr ig sys rinlcoagis ogxir+ardìgocls cag nls hikìs rlkls hin Zahir Zðbnoca. hibirìg okznikigxlr blsis hi hlxas lyxaklxoplhls hi eìcon lccisa ga zahrìg ivodor nl zrisigxlcoóg hi cazols cirxoeoclhls a eaxacazols hi hacykigxas |yi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl xigdl ig sy zahir. a hi nas |yi xigdl nl zasobonohlh nidln hi lccihir'
2:
Si absirul ig isxi lrxocyna |yi nl Lhkogosxrlcoóg Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl hibirëlg yxonoplr nls uigxl`ls xicganódocls |yi si kyisxrlg ig sy lnrihihar l |yi cag innl si zyihi caazirlr cag nas hikìs órdlgas igxis hin zahir zðbnoca nadrlgha lsë |yi si zyihl xigir lccisa l ogearklcoóg nadrlr sys lcxouohlhis hi earkl rìzohl sigconnl' Zrisygcoóg hi byigl ei Lrxëcyna 23' Hi lcyirha cag nl zrisygcoóg hi byigl ei. ig xahls nls lcxylcoagis |yi si rilnocig lgxi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl. si xaklrì caka coirxl nl hicnlrlcoóg hi nls zirsagls ogxirislhls. slnua zryibl ig cagxrlroa' L xln ieicxa. nas xrìkoxis lhkogosxrlxouas hibig rihosiülrsi zlrl nadrlr in ab`ixoua zrazyisxa ig nl digirlnohlh hi nas clsas' Zrisygcoóg hi cirxipl Lrxëcyna 24' Nas órdlgas igxis hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl si lbsxighrìg hi ivodor lndðg xoza hi zryibl zlrl ficfas |yi ga fllg soha cagxrauirxohas. zyis koigxrls ga si hikyisxri na cagxrlroa. si zrisyki coirxl nl ogearklcoóg hicnlrlhl a zrazarcoaglhl zar nl zirsagl ogxirislhl ig sy sanocoxyh a ricnlklcoóg' Ig risykohls cyigxls. cyln|yoir hicnlrlcoóg. lcxylcoóg. igxri axrls= |yi si rilnoci si xaklrl caka coirxl flsxl |yi si hikyisxri na cagxrlroa. lsë caka ogearklcoóg sykogosxrlhl zar cyln|yoir ardlgoska zlrl nl rilnoplcoóg hi lndygl xrlkoxlcoóg' Hi xln earkl |yi nas igxis hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl ga zyihig ivodor zryibl lndygl ig lndðg ficfa |yi ga sil hi riniulgcol' Cagxran zasxiroar Lrxëcyna 32' Nas xrìkoxis lhkogosxrlxouas hibirìg isxlr lcakzlülhas hi yg kiclgoska hi cagxran zasxiroar. lsë caka hi slgcoagis
2<
lznoclbnis l |yoigis |yibrlgxig nl cageolgpl hoszigslhl zar nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl' Lcxouohlhis |yi cakzrighi in cagxran zasxiroar Lrxëcyna 33' In cagxran zasxiroar cakzrighi in sidyokoigxa uiroeoclcoóg |yi rilnopl nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl l nls hicnlrlcoagis earkynlhls zar nls zirsagls ogxirislhls a sy rizrisigxlgxi. cag in ab`ixa hi ohigxoeoclr carridor zasobnis hisuolcoagis. lbysas a erlyhis' Isxi cagxran si i`icyxlrì hi earkl zirklgigxi. sog |yi okzno|yi nl zlrlnoplcoóg hi nl xrlkoxlcoóg hin ivzihoigxi riszicxoua. go dlsxa lndyga zlrl nls zirsagls ogxirislhls' Nls lyxarohlhis igclrdlhls hi nl zrisxlcoóg hi nas siruocoas sirìg riszagslbnis hi lsidyrlr in cagxran zasxiroar' Si zyihi risykor l cagxogylcoóg |yi xahl disxoóg |yi si rilnoci hibi xigir yg cfi|yia hi nl koskl. is hicor yg cagxran. l |yi lfë si uiroeoclrl so xaha isxì xrlgscyrroigha ig arhig hi nl klgirl carricxl. l hoeirigcol hi ygl lyhoxarol |yi ygl cageragxlcoóg hi na |yi si fopa na |yi si hi`a hi flcir' Isxi cagxran xoigi ygls lcxouohlhis caka. in sidyokoigxa hi nas xrìkoxis |yi rilnopl nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl. clbi hisxlclr sy okzarxlgcol l |yi ig ïn isxl hixirkoglr nas zasobnis irraris sy carriccoóg ig sy kakigxa. isxa ga leicxlrl in isxlxys hi nas xrlkoxis' Ni Ardìgocl hi nl Cagxrlnarël Digirln hi nl Rizðbnocl hin Sosxikl Glcoagln hi Cagxran Eoscln &2:: Sosxikl Glcoagln hi Cagxran Eoscln Lrxëcyna 8' L nas eogis hi isxl Ni. si igxoighi zar Sosxikl Glcoagln hi Cagxran Eoscln. in cag`ygxa hi órdlgas. isxrycxyrls. ricyrsas zracisas |yi. ogxidrlhas bl`a nl ricxarël hi nl Cagxrlnarël Digirln hi nl Rizðbnocl. ogxirlcxðlg caarhoglhlkigxi l eog hi nadrlr nl ygohlh hi horiccoóg hi nas sosxikls zracihokoigxas hi cagxran |yi calhyuig ln nadra hi nas ab`ixouas digirlnis hi nas hosxogxas igxis ardlgoskas
22
sy`ixas l isxl Ni. lsë caka xlkboïg ln byig eygcoaglkoigxa hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl' Lrxëcyna 23' In Sosxikl Glcoagln hi Cagxran Eoscln xoigi caka ab`ixoua earxlnicir nl clzlcohlh hin Isxlha zlrl i`icyxlr ieoclpkigxi sy eygcoóg hi daboirga. nadrlr nl xrlgszlrigcol nl ieocoigcol ig in klgi`a hi nas ricyrsas hin sicxar zðbnoca isxlbnicir nl riszagslbonohlh zar nl cakosoóg hi orridynlrohlhis rinlcoaglhls cag nl disxoóg hi nls igxohlhis lnyhohls ig in lrxëcyna ?. gykirlnis < ln <<. hi isxl Ni' Si zyihi siülnlr ig rinlcoóg l isxi lrxëcyna |yi xaha igxi y ardlgoska ul l isxlr bl`a nl riuosoóg hi nl Cagxrlnarël Digirln hi nl Rizðbnocl cag`ygxlkigxi cag in Sosxikl Glcoagln hi Cagxran Eoscln. cag in zrazósoxa zrogcozln hi nadrlr clhl ab`ixoua nl klar eygcoaglnohlh hi nas órdlgas igxis hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl' Nl eygcoóg |yi hibi ieicxylrsi zar in Sosxikl Glcoagln Glcoagln hi Cagxran Eoscln Eoscln is in nadra ieoclp hi nas ab`ixouas kixls znlgxilhls zar clhl ìril. ln odyln |yi nas zrogcozoas hi xrlgszlrigcol ieocoigcol hi xaha igxi órdlga hi nl Lhkogosxrlcoóg Zðbnocl'
Cagxran Ogxirga Ivxirga Lrxëcyna 39' In Cagxran Ogxirga is yg sosxikl |yi cakzrighi in znlg hi ardlgoplcoóg. nls zanëxocls. garkls. lsë caka nas kïxahas zracihokoigxas lhazxlhas higxra hi yg igxi y ardlgoska sy`ixa l isxl Ni. zlrl slnuldylrhlr sys ricyrsas. uiroeoclr nl ivlcxoxyh uirlcohlh hi sy ogearklcoóg eoglgcoirl lhkogosxrlxoul. zrakauir nl ieocoigcol. icagakël clnohlh ig sys azirlcoagis. isxokynlr nl absirulgcol hi nls zanëxocls zriscroxls nadrlr in cykznokoigxa hi sy kosoóg. ab`ixouas kixls' Lrxëcyna 82' 82' In cagxran ivxirga cakzrighi nl uodonlgcol. ogsziccoóg eosclnoplcoóg i`ircohl zar nas órdlgas cakzixigxis hin cagxran eoscln ivxirga sabri nls azirlcoagis hi nls igxohlhis l |yi si rieoirig in lrxëcyna ?. gykirlnis < ln <<. hi isxl Ni. cag nl eoglnohlh hi0 <' Hixirkoglr in cykznokoigxa hi nls hoszasocoagis cagsxoxycoaglnis. nidlnis. ridnlkigxlrols a hikìs garkls lznoclbnis l sys azirlcoagis'
23
2' Hixirkoglr in drlha hi absirulgcol hi nls zanëxocls zriscroxls ig rinlcoóg cag in zlxrokagoa nl slnuldylrhl hi nas ricyrsas hi xlnis igxohlhis' 3' Isxlbnicir nl kihohl ig |yi si fyboirig lnclgplha sys kixls ab`ixouas' 8' Uiroeoclr nl ivlcxoxyh sogcirohlh hi sy ogearklcoóg eoglgcoirl. lhkogosxrlxoul hi disxoóg' 9' Iulnylr nl ieocoigcol. ieoclcol. icagakël. clnohlh hi sys azirlcoagis. cag eyghlkigxa ig ëghocis hi disxoóg. hi righokoigxas hikìs xïcgocls lznoclbnis' 5' Iulnylr in sosxikl hi cagxran ogxirga earkynlr nls ricakighlcoagis gicislrols zlrl ki`arlrna' Ig isxi sigxoha. si zyihi hicor |yi in cagxran ogxirga is in zracihokoigxa ig in cyln si nadrl carrabarlr nl ivlcxoxyh na uirhlhira hi nl ogearklcoóg sykogosxrlhl. hi klgirl xln |yi si nadrlg nls kixls zrazyisxls ig cykznokoigxa hi nas oghoclharis hi disxoóg' Ig clkboa in cagxran ivxirga lhikìs hi cykznor axrls eygcoagis sokonlris l nls hin cagxran lgxis ivzyisxa. iulnðl in sosxikl hi cagxran ogxirga hi klgirl |yi si uil so isxl carricxlkigxi ieicxylha ig hlha clsa |yi ivosxl lndðg hieicxa hocxlr nls ricakighlcoagis gicislrols zlrl sy ki`arël' Ridnlkigxa hi nl Ni Ardìgocl hi nl Cagxrlnarël Digirln hi nl Rizðbnocl hin Sosxikl Glcoagln hi Cagxran Eoscln &2::?/ Cagxran hi Disxoóg Lrxëcyna 35' 35' In cagxran hi disxoóg isxì horodoha l uiroeoclr in cykznokoigxa a hisikziüa hi nls lcxouohlhis. xlrils lccoagis i`icyxlhls carriszaghi i`ircirna l nas dirigxis. `ieis a lyxarohlhis lhkogosxrlxouls hi clhl hizlrxlkigxa. siccoóg a cylhra ardlgoplxoua iszicëeoca. ig in i`ircocoa hin cagxran ogxirga hi klgirl |yi zirkoxl kihor i ogearklr. azarxyglkigxi. l nas riszagslbnis hi nl xakl hi hicosoagis sabri nl ieocoigcol. ieoclcol. icagakël. clnohlh i okzlcxa hi sy disxoóg. cag lclxlkoigxa hi nls garkls |yi ridynlg sy hisikziüa' 28
Yxonoplcoóg hi nas oghoclharis hi disxoóg i ëghocis hi righokoigxa Lrxëcyna 36' Nas órdlgas hi cagxran eoscln zahrìg yxonoplr nas oghoclharis hi disxoóg |yi fll hosiülha in órdlga a igxohlh. lsë caka nas ëghocis hi righokoigxa rieirigcolnis |yi ïsxas inlbarig a nas hi axras ardlgoskas sokonlris' Cylgha in órdlga a igxohlh iulnylhl ga fll isxlbnicoha nas oghoclharis. nas órdlgas hi cagxran eoscln zahrìg inlbarlr. sóna cag clrìcxir iulnylxoua. nas oghoclharis |yi cagsohirig gicislroas zlrl ikoxor azogoóg sabri in hisikziüa hi nl disxoóg hi nas koskas' Isxas lrxëcynas sag okzarxlgxis l |yi ig innas si igcyigxrl nl blsi nidln hi na |yi rilnopl in cagxran ogxirga ig cylgxa ln ogearki hi disxoóg |yi is iklglha zar clhl ìril. uiroeoclgha lsë nls lcxouohlhis rilnoplhls zar nls koskls. hi isxl earkl si zahrì hlr cagacokoigxa l sys riszagslbnis lgxis hi hicohor. lsë nadrlr nas ab`ixouas nas oghoclharis hi disxoóg nas cylnis sag ieocoigcol. ieoclcol. icagakël. clnohlh i okzlcxa. l xln ieicxa |yi yg igxi y órdlga hi nl lhkogosxrlcoóg zðbnocl ga xigdl isxlbnicoha nas oghoclharis. si zyihig iulnylr zira hi klgirl xikzarln koigxrls si iulnðlg'
29
CLZOXYNA OOO HISCROZCOAG _ LGLNOSOS HI NLS LCXOUOHLHIS RILNOPLHLS' Nl Caarhoglcoóg hi Znlgoeoclcoóg Znlgoeoclcoóg xoigi ygl siroi hi eygcoagis. higxra hi nls cylnis si hisxlcl nl inlbarlcoóg hin Ogearki hi Disxoóg kigsyln. in cyln is uosxa zar nl lyxarohlh kìvokl. isxi ogearki xoigi xris &3/ zlsas okzarxlgxis. cya zracihokoigxa si hiscrobi l cagxogylcoóg0 <'+ Inlbarlcoóg hin Sosxikl hi Ogearklcoóg Dirigcoln &SODIR/' Zlrl sy inlbarlcoóg si ri|yoiri zrogcozlnkigxi sanocoxlr nas ogearkis hi disxoóg hi nls hoeirigxis Lhylgls Syblnxirgls &Zlkzlxlr. Zygxl hi Zoihrl In _l|yi/. hi nls Ìrils &Lzaa @yrëhoca. Lnklciglkoigxa Boigis lh`yhoclhas. Risdylrha Lsosxigcol ln Cagxrobyigxi/ hi nls Houosoagis &Azirlcoagis. Riclyhlcoóg. Xrlkoxlcoagis Lhkogosxrlcoóg/' Isxl ogearklcoóg hibi isxlr ivzrislhl hi klgirl cylnoxlxoul ig earkl iscroxl yg ogearki cylgxoxlxoua kiholgxi yg earklxa lsodglha lzrablha zar nl Aeocogl hi Znlgoeoclcoóg Zrisyzyisxa. lhscroxl ln Gouin Garklxoua. zlrl nyida cagsanohlrsi ig in SODIR. hi lcyirha l nls lccoagis iszicoeocls lsodglhls zar nl Aeocogl hi Znlgoeoclcoóg Zrisyzyisxa kiholgxi in Znlg Azirlxoua Lgyln &ZAL/' Ig sidygha nydlr si rilnopl in ulcolha hi nl ogearklcoóg ikziplgha zar0 In Ìril hi Lzaa @yrëhoca. hin cyln si xakl ig cyigxl nls clgxohlhis hi ivzihoigxis sysxlgcolhas zlrl in cabra a xrlkoxi hi Ricyrsas Lhkogosxrlxouas. xahas nas hacykigxas zlrl sy riuosoóg inlbarlcoóg
25
ricobohas hi nls hosxogxls lhylgls hizighoigxis |yi isl ìril xaklrl ygl hicosoóg lhkogosxrlxoul' In Ìril hi Lsosxigcol ln Cagxrobyigxi. Cagxrobyigxi. si xakl ig cyigxl xahls nls lcxouohlhis rilnoplhls zar nls hosxogxls ygohlhis lhscroxls l nl Lhylgl Zrogcozln In Dylklcfi ig rinlcoóg l cagsynxls. |yi`ls. cagxrobyigxis lxighohas. kihoas hi cakygoclcoóg. lcxouohlhis riniulgxis caka cflrnls. sikoglroas. houyndlcoóg zlrl lsë broghlr Cynxyrl Lzaa ln 3ir 9xa Kaxar' In Ìril hi Lnklciglkoigxa Boigis lh`yhoclhas. lh`yhoclhas. in cagxran. clrdl hisclrdl hi nl kirclgcël rixigohl. lsë caka in ulnar hi isxl si igcyigxrl bl`a zaxisxlh lhylgirl' In Ìril hi Risdylrha Lhylgira. Lhylgira. in gðkira hi uosoxls l cagxigiharis sy clrdl hisclrdl' Sag in lzaa ig nl Houosoóg hi Azirlcoagis xrlbl`lg ig cag`ygxa cag nl Dylrhol Glcoagln' Nl Houosoóg hi Xrlkoxlcoagis. Xrlkoxlcoagis. hi nl cyln si xaklrl nl cagsanohlcoóg hi xahas nas hacykigxas ricobohas igxridlhas hi nls hosxogxls ygohlhis lhscroxls l nl Lhylgl Zrogcozln In Dylklcfi. lsë caka nl lcxylnoplcoóg hi nas lyvonolris hi nl lhkogosxrlcoóg' Nl Houosoóg hi Riclyhlcoóg. nl cyln is ky okzarxlgxi l |yi hi innl si ivxrli nl cagsanohlcoóg hi nas ogdrisas xrobyxlroas xrobyxlroas hi nl Lhylgl Zrogcozln. lsë caka hi nls Lhylgls Syblnxirgls zar cagcizxa okzasoxoua' Nl Houosoóg hi Azirlcoagis. Azirlcoagis. si xakl nl cagsanohlcoóg hi xahls nls Azirlcoagis Lhylgirls cakzrighohls caka Okzarxlcoóg. Ivzarxlcoóg. Xrlgsoxa. Xrlsbarha. Clbaxl`i. lsë caka nl lznoclcoóg hi Ridëkigis Lhylgiras Iszicolnis. clgxohlh hi znlgonnls no|yohlhls ulnarlhls. Lcxls hi Ricagacokoigxa' Nl Houosoóg hi Lhkogosxrlcoóg. Lhkogosxrlcoóg. si xakl in zrisyzyisxa clyslha. ikoxoha zar in SOLHK zlrl lsë cakzlrlrna cag in lsodglha hi lcyirha l nl Aeocogl hi Znlgoeoclcoóg Zrisyzyisxa'
24
2'+ Inlbarlcoóg hi nl Klxrop Ygl uip ricazonlhl nl ogearklcoóg ig in SODIR. isxas hlxas si yxonoplg zlrl rilnoplr ygl klxrop hi sidyokoigxa iulnylcoóg. |yi ga is kìs |yi kihor in righokoigxa hi nls lcxouohlhis y azirlcoagis hi klgirl zarcigxyln &)/. sidðg nls kixls lsodglhls hin Znlg Azirlxoua Lgyln. cag nl eoglnohlh hi rilnoplr cylhras cakzlrlxouas hi nls kixls lsodglhls zar in gouin garklxoua nl i`icycoóg kigsyln hi clhl ìril' Isxl klxrop oghocl nls lccoagis iszicëeocls siülnlhls sidðg in Znlg Azirlxoua okzyisxa zar nl Aeocogl hi Znlgoeoclcoóg Zrisyzyisxa nls cylnis sag0 l/ Ìril hi Lzaa @yrëhoca' b/ Cakygohlhis Ardlgoplhls earklhls zlrl lcxylr caka Lyvonolris Lhylgiras' c/ Ridosxra hi nas Lyvonolris Lhylgiras' h/ Cabra hi nls hiyhls xrobyxlrols' i/ Ricagacokoigxa hi nls Kirclgcëls Kirclgcëls ig Lnklcïg' 3'+ Oghoclharis hi Disxoóg Ln cagcnyor nas zlsas kigcoaglhas lgxiroarkigxi si cagxogyl l rilnoplr nas oghoclharis hi disxoóg. cag in zrogcozln ab`ixoua hi kihor nl ieoclcol. ieocoigcol. icagakël. clnohlh i okzlcxa. igxri nl clgxohlh hi eygcoaglroas |yi nlbarlg ig nl lhylgl. isxas ulnaris sag sykogosxrlhas zar nls hosxogxls Lhylgls Syblnxirgls Houosoagis Ìrils' Ig rinlcoóg l na lgxis ivzyisxa. clhl yga hi nas oghoclharis oghoclharis hi disxoóg clncynl kiholgxi ygl eórkynl hosxogxas lszicxas hisdnaslhas hi nl sodyoigxi klgirl0 l/ Ieocoigcol0 Nl zrahycxouohlh zrakihoa zar eygcoaglroa
26
In righokoigxa zrakihoa zar eygcoaglroa
Nl disxoóg lhylgirl
Nl houyndlcoóg lhylgirl
Disxoóg hi cabra hi hiricfas zighoigxis
Siruocoa hi kigsl`irël ogxirglcoagln &Cayroir/
Zrahycxouohlh zrakihoa sabri in rïdokig hi i|yozl`i bl`a nl kahlnohlh hi pagl Nobri'
b/ Ieoclcol0
Cykznokoigxa hi nl kixl hi Riclyhlcoóg hi nl Lhylgl Zrogcozln'
Nadra ig aroigxlcoóg lxigcoóg hin ysylroa'
c/ Icagakël0
Rinlcoóg riclyhlcoóg hi nl Lhylgl nas Dlsxas hi zirsagln
Disxoóg Zrisyzyisxlrol'
h/ Clnohlh0
Clzlcohlh hi riszyisxl ln ysylroa'
Lcxylcoagis hi ricagacokoigxa'
Lcxylcoagis hi gyiuas Ricagacokoigxas OO'
i/ Okzlcxa0
Ulrolcoóg hi nl Riclyhlcoóg hi nl Lhylgl'
3'+ Inlbarlcoóg hin Ogearki hi Disxoóg Nl inlbarlcoóg hin Ogearki hi Disxoóg sodyoigha nas nogilkoigxas hin Klgyln hi Garkls „Isxìghlr zlrl nl inlbarlcoóg hin Ogearki hi Disxoóg‛ hi
Nl cagsanohlcoóg hi nl ogearklcoóg. sirì riszagslbonohlh hi nas eygcoaglroas ignlci hi nl Aeocogl hi Znlgoeoclcoóg Zrisyzyisxa' Sir iguolha kigsylnkigxi. higxra hi nas zrokiras cogca &9/ hëls fìbonis hi clhl kis' Iguolha ig eësoca hodoxln l ïn Ogxighigcol Glcoagln hi Lhylgls &OGL/ l nl Aeocogl hi Znlgoeoclcoóg Zrisyzyisxa' Rihlcxlha hi klgirl ab`ixoul. ig earkl cnlrl zricosl. hixlnnlgha nls lcxylcoagis risynxlhas hin xrlbl`a rilnoplha ig clhl kis |yi rizarxl' Hibi sir eorklha zar in @iei hi nl hizighigcol lhkogosxrlxoul zar in eygcoaglroa riszagslbni hi sy inlbarlcoóg'
Zar axrl zlrxi. in klgyln xlkboïg isxlbnici ygls garkls iszicëeocls zlrl clhl clzëxyna ygls ig digirln nls cylnis ogcnyig xoza hi nixrl. kìrdigis. ogxirnogilhas. igxri axras lszicxas okzarxlgxis zlrl nl inlbarlcoóg ig rinlcoóg l nl zrisigxlcoóg' Zar axrl zlrxi clhl clzëxyna xoigi ygas lszicxas nas cylnis hibig sir cagxigohas sidðg nls garkls hi eagha sidðg in klgyln. nas cylnis si ivzrislg l cagxogylcoóg0 l/ Clzëxyna O 0 Nadras Sodgoeoclxouas axrls Lcxouohlhis Riniulgxis
Rihlcxlhas ig earkl cnlrl. briui hi eìcon cakzrigsoóg' Si zahrìg ogcnyor eaxadrleëls. holdrlkls. drìeocas inikigxas rizrisigxlxouas |yi zirkoxlg uosylnoplr nl ogearklcoóg rieni`lhl ig in ogearki' Nas inikigxas rizrisigxlxouas. hibirìg acyzlr yg iszlcoa kìvoka hi kihol zìdogl cag sy ivznoclcoóg' Hibirìg ogcnyor cylhra hi I`icycoóg Zrisyzyisxlrol Kigsyln cag sy ivznoclcoóg' 3:
b/ Clzëxyna OO' I`icycoóg hi nas Znlgis Azirlxouas Azirlxouas
Iszicoeoclr nls lcxouohlhis i`icyxlhls hyrlgxi in kis hi lcyirha l na zradrlklha ig in ZAL' Rilnoplr in lgìnosos hi nl i`icycoóg hi clhl lccoóg iszicëeocl i`icyxlhl ig clsa hi ga cykznor nl kixl isxlbnicohl. `ysxoeoclr in ogcykznokoigxa' Nls lcxylnoplcoagis a carriccoagis |yi syr`lg hi ogearkis lgxiroaris si rieni`lrìg ig isxi clzëxyna'
c/ Clzëxyna OOO' Oghoclharis hi Disxoóg
Rizrisigxlhas hi earkl drìeocl. cag briui ivznoclcoóg hi nl ogearklcoóg |yi si rieni`l' Clhl hizighigcol ogcnyorì nas Oghoclharis hi Disxoóg |yi ni carriszaghig hi lcyirha l nls lcxouohlhis |yi rilnoplg. nas cylnis hibirìg kihor nas elcxaris hi0 Ieocoigcol. Ieoclcol. Icagakël. Clnohlh i Okzlcxa'
h/ Clzëxyna OU0 Ulrolbni hin igxarga'
Ogcnyor nas nas lszicxas ivódigas a ighódigas l nl ardlgoplcoóg. |yi zyihlg leicxlr zasoxoul a gidlxoulkigxi in cykznokoigxa hi nls lcxouohlhis zradrlklhls ig in Znlg Azirlxoua hi clhl Hizighigcol Lhkogosxrlxoul'
3<
i/ Clzoxyna U0 Ogsxlgcol hi zlrxocozlcoóg' zlrxocozlcoóg'
Ogcnyor xahls nls lcxouohlhis |yi rilnoci nl hizighigcol Lhkogosxrlxoul ig cylgxa l zlrxocozlcoóg canlbarlcoóg cag axrls ogsxlgcols zðbnocls a zroulhls' Si zahrì ogcnyor eaxadrleëls |yi acyzig yg iszlcoa kìvoka hi kihol zìdogl. cag sy riszicxoul ivznoclcoóg. riszixlgha in xaxln hi zìdogls lsodglhls ig isxi clzëxyna'
32
CAGCNYSOAGIS
Sidðg nls garkls hi earkl hin klgyln si zohi rilnoplr in ogearki ig hacykigxa Kocrasaex Tarh. na cyln hoeocynxl ln kakigxa hi rilnoplr nls drleocls l |yi isxi sosxikl ga is cakzlxobni cag in axra &Kocrasaex Ivcin/' Nl Aeocogl hi Znlgoeoclcoóg Zrisyzyisxa ivodi |yi in hacykigxa si iguëi zar carria inicxrógoca ig Kocrasaex Tarh. isxi hacykigxa ln kakigxa hi iguolrsi is ky zislha hoeëcon hi clrdlr' Si zrisigxl rixrlsa ig in iguoó hin Ogearki hi Disxoóg hiboha l0 l' Nl Caarhoglcoóg hi Znlgoeoclcoóg hizighi hi |yi nl ogearklcoóg sykogosxrlhl zar nls Lhylgls Syblnxirgls. Houosoagis Ìrils sil iguolhl l xoikza' b' Ga fl cakygoclcoóg canlbarlcoóg zar zlrxi hi nas nas @ieis hi Houosoóg cag nl Caarhoglcoóg hi Znlgoeoclcoóg l |yi isxl is ignlci hi nl Aeocogl hi Znlgoeoclcoóg Zrisyzyisxa is nl riszagslbni hi nl ogearklcoóg cagsanohlhl' c' Si zrisigxlg elnnls elnnls ig in sosxikl na cyln hoeocynxl nl inlbarlcoóg hi nas ogearkis in iguoó hin nas koskas zar carria inicxrógoca ogxirga' Nas @ieis hi Houosoóg ga rikoxig l nl Caarh' Hi Znlgoeoclcoóg yg Ogearki hi Disxoóg sabri nls lcxouohlhis riniulgxis. soga sanlkigxi in SODIR' Lyg cylgha nls Lccoagis Iszicoeocls hi nas Znlgis Azirlxouas isxìg igxrinlplhls igxri nls ìrils ga ivosxi cakygoclcoóg igxri innas zlrl nl cagsanohlcoóg hi nas hlxas' 33
Sidðg na oghoclha ig in klgyln si ri|yoirig hi ygl briui ivznoclcoóg lgìnosos sabri nas 9 elcxaris hi nas Oghoclharis hi Disxoóg. sog ikblrda zar xoikza ga si rilnopl'
38
RICAKIGHLCOAGIS Ig rinlcoóg l nas zracihokoigxas i`icyxlhas kiholgxi nl rilnoplcoóg hin Ogearki hi Disxoóg. si absirulrag lndygls clrigcols kiholgxi absirulcoóg horicxl zlrxocozlxoul. xlnis caka0
Ig rinlcoóg l nl ogcakzlxobonohlh hi hacykigxas hi Kocrasaex Tarh cag nls drleocls hi Ivcin. si zyihi rilnoplr zar Kocrasaex Zatir Zaogx lsë si lzrauicfl kìs xoikza' Ln odyln |yi in ysa hi earklxa ZHE l |yi isxi is kìs nouolga eìcon ln clrdlr' Caka nl Caarhoglcoóg hi Znlgoeoclcoóg hizighi hi |yi nl ogearklcoóg nnidyi l xoikza si zyihi iguolr ogearkis siklglnkigxi zlrl lsë iuoxlr rixrlsa. hi isxl earkl xlkboïg si zahrël hlrni nl briui ivznoclcoóg |yi ri|yoirig nas oghoclharis hi disxoóg cag xoikza' Hiboha l nl ogearklcoóg okzarxlgxi |yi si klgi`l ig nl Caarhoglcoóg hi Znlgoeoclcoóg ig cylgxa ln Ogearki hi Disxoóg. isxl hibirël isxlr yboclhl ig nl Dirigcol. nadrlgha lsë nl ygoeoclcoóg hi croxiroas' Hiboha l |yi nls lccoagis iszicëeocls ignlplg xahls nls hizighigcols hibirël rilnoplrsi kisls hi xrlbl`a cagsxlgxis cag in Dirigxi nas @ieis hi Houosoóg zlrl lsë rilnoplr nls kixls na i`icyxlha hin Znlg Azirlxoua lsë igcagxrlr nls zasobnis sanycoagis haghi ivosxl elnnls' Lznoclr yg Sosxikl ðgoca |yi zirkoxl in klgi`a hi ygl Blsi hi Hlxas ig nl cyln xahls nls hizighigcols iguëig hi earkl holrol nl
39
ogearklcoóg ri|yirohl hi earkl lyxaklxoplhl zrìcxocl ldonoplgha lsë in zracisa' Isxl ricazonlcoóg zar nl blsi hi hlxas ul fl sir kìs sigconnl. lfarrlgha lsë xoikza iseyirpa l bigieocoa hi nadrlr ieocoigxi ieoclpkigxi in Ogearki hi Disxoóg'
35
DNASLROA Riclyhlcoóg Riln0 sag l|yinnas kagxas zrauigoigxis hi nl riclyhlcoóg |yi si cagsohirlg ogdrislhas ln xisara. sog hihycor na carriszaghoigxi l nls iradlcoagis hin isxlha zar cagcizxa hi cirxoeoclhas hi riogxidra xrobyxlroa. hiuanycoagis axras crïhoxas eosclnis' Kixl0 Cylgxoeoclcoóg hin ab`ixoua ig xïrkogas hi clgxohlh hi boigis siruocoas ig yg zirëaha hixirkoglha' Ieocoigcol0 Hislrrannlr ygl lcxouohlh ln këgoka casxa zasobni' Ieoclcol0 Kohi so nas ab`ixouas zrihieogohas zlrl ygl lcxouohlh si isxìg cykznoigha Oghoclharis hi Disxoóg0 Cag`ygxa hi ulrolbnis |yi kohig yg zracisa a soxylcoóg Oghoclhar0 Ygohlh hi kihohl |yi zirkoxi in sidyokoigxa iulnylcoóg ziroóhocl hi ulrolbnis' Clnohlh0 clzlcohlh hi ygl ogsxoxycoóg zlrl riszaghir ig earkl rìzohl horicxl l nls gicisohlhis hi nas ysylroas' Okzlcxa0 ohigxoeoclcoóg hi nas ieicxas cagcrixas zlnzlbnis hi ygl soxylcoóg' Icagakël0 clzlcohlh ogsxoxycoagln zlrl digirlr kauonoplr lhicylhlkigxi nas ricyrsas eoglgcoiras ig zas hi sy kosoóg' Ulrolbni0 Eygcoóg |yi si lsacol l clhl inikigxa hi ygl zabnlcoóg. nl kihocoóg hi ygl clrlcxirësxocl zlrxocynlrkigxi |yi si hisil absirulr'
34
BOBNOADRLEOL Cagsxoxycoóg hi nl Rizðbnocl Banoulrolgl hi Uigipyinl' Dlcixl Aeocoln hi nl Rizðbnocl Banoulrolgl hi Uigipyinl. hi 3: hi Hocoikbri hi ??. G° 35'65:. Arhoglroa' Ni Ardìgocl hi Zracihokoigxas Lhkogosxrlxouas' Dlcixl Aeocoln hi nl Rizðbnocl hi Uigipyinl. hi eicfl :< hi @ygoa hi 6<. G° 2'6<6. Ivxrlarhoglroa' Ni Ardìgocl hi Znlgoeoclcoóg' Dlcixl Aeocoln hi nl Rizðbnocl hi Uigipyinl. hi eicfl <3 hi Gauoikbri hi 2::<. G° 9'998. Ivxrlarhoglroa' Ni Ardìgocl hi Sokznoeoclcoóg hi Xrìkoxis Lhkogosxrlxouas' Hicrixa G° 5'259 hi eicfl 22 hi @ynoa hi 2::6' Dlcixl Aeocoln hi nl Rizðbnocl Banoulrolgl hi Uigipyinl. hi nl koskl eicfl G° 9'6?<. Ivxrlarhoglroa' Ni hin Siruocoa Glcoagln Ogxidrlha hi Lhkogosxrlcoóg Lhylgirl Xrobyxlrol &SIGOLX/' Dlcixl Aeocoln hi nl Rizðbnocl hi Uigipyinl. :6 hi Gauoikbri hi 2::<. G° 34'32:. Ivxrlarhoglroa' Ni Ardìgocl hi nl Cagxrlnarël Digirln hi nl Rizðbnocl hin Sosxikl Glcoagln hi Cagxran Eoscln' Dlcixl Aeocoln hi nl Rizðbnocl hi Uigipyinl. hi eicfl <4 hi Hocoikbri hi 2::<. G° 34'384. Arhoglroa Ridnlkigxa hi nl Ni Ardìgocl hi nl Cagxrlnarël Digirln hi nl Rizðbnocl hin Sosxikl Glcoagln hi Cagxran Eoscln' Hicrixa G° 5'423 hi eicfl 25 hi Kla hi 2::?' Dlcixl Aeocoln hi nl Rizðbnocl Banoulrolgl hi Uigipyinl. hi eicfl <2 hi Ldasxa G° 3?'28:. Arhoglroa' Hicrixa sabri nl Riearkl Zlrcoln hin Ridnlkigxa hi Riardlgoplcoóg hin Siruocoa Glcoagln Ogxidrlha hi Lhkogosxrlcoóg Lhylgirl Xrobyxlrol+ SIGOLX' Hicrixa G° 562. hi eicfl :4 hi eibrira hi 2:::' Dlcixl Aeocoln hi nl Rizðbnocl hi Uigipyinl. hi eicfl <9 hi Eibrira hi 2:::. G° 35'6?2' Arhoglroa' Klgyln hi Garkls hi Cagxran Ogxirga sabri yg Kahina Digïroca hi nl Lhkogosxrlcoóg Cigxrln Hiscigxrlnoplhl Eygcoaglnkigxi' Dlcixl Aeocoln hi nl Rizðbnocl hi Uigipyinl. hi eicfl 26 hi Sizxoikbri hi 2::9. G° 36'262. Arhoglroa' 36
Klgyln hi Garkls' „Isxìghlr zlrl nl inlbarlcoóg hi Ogearkis hi Disxoóg‛' Uirsoóg G° 2':. Eibrira 2::?' Oghoclharis hi Disxoóg. Lhylgls' Aeocogl hi Znlgoeoclcoóg Ardlgoplcoóg' &2::4/' Zarxln hin SIGOLX' Hoszagobni0 fxxz0!!ttt'sigolx'dab'ui!zarxln!zldi!zarxln!ZARXLNQSIGOLX