Ce ar trebui sa facem pentru a slabi si a ne mentine in forma? RABDARE SI PROGRESIE.Full description
Ghid Roma
Pe 25 mai 2018, regulamentul GDPR - General Data Protection Regulation - va intra în vigoare la nivelul UE. Ghid de implementare pentru aceste prevederi.
Ghid de conversatie romana - flamanda
http://www.engoi.com/ http://ww w.engoi.com/ro/nl/list/5/li ro/nl/list/5/list st ( site-ul pe care gasesti cam tot ce ai nevoie) culoarea
de kleur
închis la culoare
donker
deschis la culoare
licht
negru
zwart
albastru
blauw
maro
bruin
gri
grijs
verde
groen
portocaliu
oranje
roşu
rood
galben
geel
alb
wit
violet
paars
Bună
Hallo
Numele meu este este Joseph
Mijn naam is is Josef
Care este numele tău?
Wat is uw naam?
Ce mai faci?
Hoe gaat het?
Sunt bine
Het gaat goed
La revedere
Tot ziens
Mulţumesc
Dank u
Te rog
Alsjeblief Alsjeblief
De unde eşti?
Waar komt u vandaan?
Sunt din Franţa
Ik kom uit Frankrijk
Pardon
mă scuzaţi
Sorry!
Mă poţi ajuta, te rog?
Kunt u me helpen alsjeblief?
Mă scuzaţi
Excuseer me
Te pot ajuta ?
vă pot ajuta?
Kan ik u helpen?
naşterea
de geboorte
pruncul
de peuter
copilăria
de kinderjaren
adolescenţa
de puberteit
absolvirea
het afstuderen
ziua de naştere
de verjaardag
cariera
de carrière
logodna
de verloving
căsătoria
het huwelijk
divorţul
de echtscheiding
în floarea vârstei
middelbaree leeftijd middelbar
pensionarea
het pensioen pensioen
bătrân
bejaard
moartea
de dood
anii deşcoală
de schooljaren
zero
nul
unu
een
doi
twee
trei
drie
patru
vier
cinci
vijf
şase
zes
şapte
zeven
opt
acht
nouă
negen
zece
tien
unsprezece
elf
doisprezece
twaalf
treisprezece
dertien
patrusprezecee patrusprezec
veertien
cincisprezece
vijftien
şaisprezece
zestien
şaptesprezece
zeventien
optsprezece
achttien
nouăsprezece
negentien
corpul
het lichaam
capul
het hoofd
urechea
het oor
nasul
de neus
părul
het haar
ochiul
het oog
gura
de mond
spatele
de rug
mâna
de hand
degetul de la mână
de vinger
laba piciorului
de voet
degetul de la picior
de teen
braţul
de arm
piciorul
het been
ianuarie
januari
februarie
februari
martie
maart
aprilie
april
mai
mei
iunie
juni
iulie
juli
august
augustus
septembrie
september
octombrie
oktober
noiembrie
november
decembrie
december
Eu sunt
ik ben
Tu eşti
jij bent
El este
hij is
Noi suntem
wij zijn
Voi sunteţi
jullie zijn
Ei sunt
zij zijn
Eu am
ik heb
Tu ai
jij hebt
El are
hij heeft
Noi avem
wij hebben
Voi aveţi
jullie hebben
Ei au
zij hebben
cizma
de laars
nasturele
de knoop
haina
paltonul
de jas
gulerul
de kraag
rochia
de jurk
mănuşa
de handschoen
pălăria
de hoed
cămaşa
het hemd
pantoful
de schoen
fusta
de rok
şoseta
de sok
ciorapul
de kous
pantalonii
de broek
umbrela
de paraplu
hainele
de kleren
luni
maandag
marţi
dinsdag
miercuri
woensdag
joi
donderdag
vineri
vrijdag
sâmbătă
zaterdag
duminică
zondag
Eu fac
ik doe
Tu faci
jij doet
El face
hij doet
Noi facem
wij doen
Voi faceţi
jullie doen
Ei fac
zij doen
Eu par
ik lijk
Tu pari
jij lijkt
El pare
hij lijkt
Noi părem
wij lijken
Voi păreţi
jullie lijken
Ei par
zij lijken
Dacă nu mă înşel
als ik me niet vergis
Mi se pare amuzant
dat lijkt me leuk
Suntem amândoi mulţumiţi
we zijn allebei tevreden
Dacă totul merge bine
als het goed gaat
Ne-am simţit bine
we hebben genoten
Suntem norocoşi cu o aşa vreme
je treft het met het weer
a fi ocupat cu
zich bezighouden
Este implicată în teatru
ze houdt zich bezig met theater
Suntem nebuni după…
we zijn dol op
Nu am putut suporta
hij had er een hekel aan
A se înşela
zich vergissen
Dacă nu mă înşel
als ik me niet vergis
Mi se pare amuzant
dat lijkt me leuk
Vă este dor de casă
Îţi este dor de casă?
heb je heimwee?
Mă simt chiar ca acasă
ik voel me echt thuis
La propria inţiativă
op eigen houtje
În timp ce mă gândesc la asta
terwijl ik er aan denk
Practica te perfecţionează
oefening baart kunst
Nu am omis
ik keek niet uit
Nu mi se pare foarte serios
het stelt niet zoveel voor
depre ce e vorba
wat er reilt en zeilt
Îmi fac doar meseria
het is gewoon mijn werk
A muri
a sucomba
Sunt de acord cu tine Intenţionezi să îi scrii
om het leven komen ik ben het met je eens
Intenţionaţi să îi scrieţi?
ben je van plan hem te schrijven?
Sunt de acord cu tineîn legătură cu asta
ik ben het wel met je eens over het feit
Cele două cuvinte sunt aproape identice
de twee woorden zijn bijna hetzelfde
Cele două tabele sunt identice
de twee tafels zijn net dezelfde
E dificil să schimbi un obicei
het is moeilijk om de gewoonte te veranderen
Îmi aduc aminte de ultima dată când l-am văzut
ik herinner me de laatste keer dat we hem zagen
E mai uşor de ţinut minte dacă îţi notezi
als je het opschrijft is het gemakkelijker te onthouden