-Eu voi fi -Tu vei fi -El va fi -Noi vom fi -Voi veti fi -Ei vor fi
Le passe compose (perfectul compus)
Le future anterieur (viitorul anterior)
J’ai ete Tu as ete Il (elle) a ete Nous avons ete Vous avez ete Ils (elles) ont ete
J’aurai ete Tu auras ete Il (elle) aura ete Nous aurons ete Vous eutes ete Ils (elles) auront ete
-Eu am fost -Tu ai fost -El a fost -Noi am fost -Voi ati fost -Ei au fost
-Eu voi fi fost -Tu vei fi fost -El va fi fost -Noi vom fi fost -Voi veti fi fost -Ei vor fi fost
LE MODE CONDITIONNEL(MODUL CONDITIONAL) Le present (prezentul) Le passé (perfectul 1 si a 2 –a forma) Je serais Tu serais Il (elle) serait Nous serions Vous seriez Ils (elles) seraient
-Eu as fi -Tu ai fi -El ar fi -Noi am fi -Voi ati fi -Ei au fost
J’aurais (eusse) ete - Eu as fi fost Tu aurais (eusses) ete - Tu ai fi fost Il (elle) aurait (eut) ete - El ar fi fost Nous aurions (eussions) ete - Noi am fi fost Vous auriez (eussiez) ete - Voi ati fi fost Ils (elles) auraient (eussent) ete - Ei ar fi fost
Le present(prezentul)
LE MODE IMPERATIF (MODUL IMPERATIV) Le passé (perfectul)
Sois-Fii Soyons Soyez
Le present(prezentul) Que je sois Que tu sois Qu’il (elle) soit Que nous soyons Que vous soyez Qu’ils (elles) soient
Aie ete-Sa fi fost Ayons ete Ayez ete LE MODE SUBJONCTIF (MODUL CONJUNCTIV) L’imparfait (imperfectul) -Sa fiu -Sa fii -Sa fie -Sa fim -Sa fiti -Sa fiti
Que je fusseQue tu fussesQu’il (elle) futQue nous fussionsQue vous fussiezQu’ils (elles) fussent-
Le passé (perfectul) Le plus-que-parfait (mai mult ca perfectul) Que j’aie ete Que tu aies ete Qu’il (elle) ait ete Que nous ayons et Que vous ayez ete Qu’ils (elles) aient ete
-Sa fi fost -Sa fi fost -Sa fi fost -Sa fi fost -Sa fi fost -Sa fi fost
Le present (prezentul)
LE MODE INFINITIF (MODUL INFINITIV) Le passe (perfectul)
Etre - A fi
Le present (prezentul) Etant - Fiind
Que j’eusse ete Que tu eusses ete Qu’il (elle) eut ete Que nous eussions ete Que vous eussiez ete Qu’ils (elles) eussent ete
Eté - Fost Ayant ete LE MODE PARTICIPE (MODUL PARTICIPIU) Le passe (perfectul) Eté - Fost Ayant ete LE GERONDIF (GERUNDIVUL)
En etant - Fiind
- Sa fi fost - Sa fi fost - Sa fi fost - Sa fi fost - Sa fi fost - Sa fi fost
avoir 1. a avea
Etimologie
Sinonime
Din lat. habere.
•
verb tranzitiv: obtenir, posséder
•
Pronunţie
Cuvinte apropiate
AFI: /av'waʁ/
ravoir
•
Verb
Cuvinte compuse
Verb tranzitiv
il y a
1. a avea, a poseda 2. a obţine
n'y a-t-il
Verb auxiliar
y a-t-il Conjugare
Infinitiv Prezent continuu Trecut continuu Persoana
Prezent
Indicativ
I j' ai
Imperfect avais
III il
I nous
plural II vous
III ils
as
a
avons
avez
ont
avais
avait
avions
aviez
avaient
Trecut perfect
eus
eus
eut
eûmes
eûtes
eurent
Viitor
aurai
auras
aura
aurons
aurez
auront
aurais
aurais
aurait
aurions
auriez
auraient
Condiţional
que je Subjunctiv
avoir ayant (avoir) eu singular II tu
Prezent
aie
Imperfect eusse
que tu
qu'il
que nous
que vous
qu'ils
aies
ait
ayons
ayez
aient
eusses
eût
eussions
eussiez
eussent
-
Imperativ
tu
-
aie
nous ayons
vous ayez
-
être Etimologie
Paronime
Din franceza veche estre < lat. essere.
hêtre
•
Pronunţie •
peut-être
•
Omofone
AFI: /ɛtʁ/
aîtres
•
Substantiv
Expresii
être m., êtres pl.
être humain ainsi soit-il je suis à vous il faut être l'un ou l'autre ne pas y être on ne peut pas être et avoir été
• • • • • •
1. fiinţă, fiinţare, existenţă
Verb 1. a fi Cuvinte compuse
Conjugare Infinitiv Prezent continuu Trecut continuu Persoana
I je
Indicativ Prezent
suis
Imperfect étais
être étant (avoir) été singular II tu
III il
I nous
plural II vous
III ils
es
est
sommes
êtes
sont
étais
était
étions
étiez
étaient
Trecut perfect
fus
fus
fut
fûmes
fûtes
furent
Viitor
serai
seras
sera
serons
serez
seront
serais
serais
serait
serions
seriez
seraient
Condiţional
que je Prezent
Subjunctiv
sois
Imperfect fusse Imperativ
que tu
qu'il
que nous
que vous
qu'ils
sois
soit
soyons
soyez
soient
fusses
fût
fussions
fussiez
fussent
nous soyons
vous soyez
-
tu sois
-
-
Verbul Verbul este partea de vorbire care defineşte acţiunea într-o propoziţie. În exemplul următor, verbul este acheter (a cumpăra): Jaques achète des pommes. (Jaques cumpără mere). Modurile verbelor din limba franceză sunt: Personale: Indicativul (l'indicatif), Conjunctivul (le subjonctif), Condiţionalul (le conditionnel) şi Imperativul (l'impératif) şi Impersonale: Infinitivul (l'infinitif), Gerunziul (le participe présent) şi Participiul (le participe passé) Verbele se conjugă în funcţie de mod şi timp. Majoritatea verbelor sunt verbe regulate, ceea ce înseamnă că se conjugă în acelaşi fel. Există trei categorii de verbe regulate, în funcţie de terminaţie: verbe -er verbe -re verbe -ir parler (a vorbi) lire (a citi) partir (a pleca) manger (a mânca) vendre (a vinde) finir (a termina) aimer (a iubi) répondre (a răspunde) réussir (a reuşi) travailler ( a munci) perdre (a pierde) choisir (a alege) jouer (a [se] juca) attendre (a aştepta) remplir (a umple) În funcţie de terminaţie, verbele se conjugă la timpul prezent prin adăugarea următoarelor terminaţii la rădăcina lor: -er -re -ir Singular Plural Singular Plural Singular Plural Persoana I -e -ons -s -ons -is -issons Persoana a II-a -es -ez -s -ez -is -issez Persoana a III-a -e -ent -ent -it -issent
Conjugarea verbului "parler" Indicatif présent Indicatif imparfait Indicatif passé simple je parle je parlais je parlai tu parles tu parlais tu parlas il/elle parle il/elle parlait il/elle parla nous parlons nous parlions nous parlâmes vous parlez vous parliez vous parlâtes ils/elles parlent ils/elles parlaient ils/elles parlèrent Indicatif plus-queIndicatif passé composé Indicatif passé antérieur parfait j'ai parlé j'eus parlé j'avais parlé tu as parlé tu eus parlé tu avais parlé il/elle a parlé il/elle eut parlé il/elle avait parlé nous avons parlé nous eûmes parlé nous avions parlé vous avez parlé vous eûtes parlé vous aviez parlé ils/elles ont parlé ils/elles eurent parlé ils/elles avaient parlé Subjonctif présent je parle tu parles il/elle parle nous parlions vous parliez ils/elles parlent
Subjonctif imparfait je parlasse tu parlasses il/elle parlât nous parlassions vous parlassiez ils/elles parlassent
Subjonctif passé j'aie parlé tu aies parlé il ait parlé nous ayons parlé vous ayez parlé ils/elles aient parlé
Conditionnel présent je parlerais tu parlerais il/elle parlerait nous parlerions vous parleriez ils/elles parleraient
Conditionnel passé 1re forme j'aurais parlé tu aurais parlé il/elle aurait parlé nous aurions parlé vous auriez parlé ils/elles auraient parlé
Conditionnel passé 2e forme j'eusse parlé tu eusses parlé il/elle eût parlé nous eussions parlé vous eussiez parlé ils/elles eussent parlé
Indicatif futur simple je parlerai tu parleras il/elle parlera nous parlerons vous parlerez ils/elles parleront Indicatif futur antérieur j'aurai parlé tu auras parlé il/elle aura parlé nous aurons parlé vous aurez parlé ils/elles auront parlé Subjonctif plus-queparfait j'eusse parlé tu eusses parlé il/elle eût parlé nous eussions parlé vous eussiez parlé ils/elles eussent parlé Infinitif parler Impératif parle parlons parlez
Participe présent parlant Participe passé parlé Verbele auxiliare sau verbele ajutătoare sunt verbe care se combină cu verbul principal pentru a forma o frază verbală. Există două tipuri de verbe auxiliare: comune şi modale. Cele două verbe auxiliare comune sunt: être (a fi) şi avoir (a avea). Jaques parle avec Maria. (Jaques vorbeşte cu Maria) Jaques a parlé avec Maria. (Jaques a vorbit cu Maria) În prima propoziţie verbul parler este la prezentul simplu. În a doua propoziţie verbul este la timpul trecut compus, unde verbul auxiliar avoir se combină cu verbul principal: a parlé Verbele reflexive se conjugă la fel ca verbele normale, doar că înaintea verbului se adaugă un pronume.
Pronumele respective sunt: me (mă) nous (ne) te (te) vous (vă) se (se) se (se) Următoarele verbe sunt reflexive: se laver (a se spăla) se dépêcher (a se grăbi) se reposer (a se odihni)
