Entrevista con Andrés Bello

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.





















O.O. Hirmbri Hbelnni

Bftrbvdstl hif Lfmräs Ebnn Ebnni i











Jufmlhdøf Hlsl Flhdifln mb nls Nbtrls Lfmräs Lfmräs Ebnni

Kbrhbmbs l Nufbtl - Wlrriqudl Lntl`rlhdl Lpmi. <8=. Hlrlhls <7<7. Zbfbzubnl ]bnjs? 75<5-2:5.08.77 / 2:=.23.87

www.hlslebnni.ìe.vb Bftyrbvdstl hif Lfmräs Ebnni O.O. Hirmbri Hbelnni Hlrlhls - Zbfbzubnl 57<7 Mdl`rlklhdøf y pirtlml pirtlml

Ìf`cbnl Kbfmizl Hirrbhhdøf mb tbxtis

Sdkbfl Curtlmi Tlrzl Tlrzl Mbp. Nb`ln?nj :7257<7477874= DXEF? 403-437-5<=-524-7











Bftrbvdstl hif Lfmräs Ebnn Ebnni i























fmräs Ebnni Bftrbvdstl hif L fmräs

@bfbrlnmlmbs

L sësë hiki cly tdbrrls hif ufl `rlf hlpl mb cukus, lptls plrl nl l`rdhunturl y nl `lflmbrël, bxdstbf plësbs rdhis bf tlnbfti y vlnir. Zbfbzubnl, sdtulml ln firtb mb nl Lkärdhl Kbrdmdifln, bf pufti bstrltä`dhi plrl lhbrhlrsb hlsd bf dùln tdbkpi l nis mis pinis tbrrìqubis, cl sdmi prbkdlml pir nl privdmbfhdl. Mb sus bftrlüls clf flhdmi kuhcls mb nls kìs bshnlrbhdmls, lùbrrdmls y cbridhls ﬌ùrls mb bstb hiftdfbftb. Nis vbfbzinlfis fi sikis supbrdirbs l flmdb, tlkpihi dfjbrdirbs l fdfùfi mb nis itris pubenis mb Lkärdhl i mbn kufmi, hiki cuklfis cbkis hikbtdmi y hikbtbkis brrirbs, pbri kuhcis clf sdmi y hiftdfulrìf sdbfmi fubstris lhdbrtis. Lmbkìs, tbfbkis ufl prijufml vihlhdøf sihdln y uf dfmdshutdenb sbftdkdbfti lkbrdhlfdstl mb pltrdl. Wir bstls ÿntdkls rlzifbs sbftdkis qub fubstri plës fi tbrkdfl bf nl jriftbrl hif nls flhdifbs vbhdfls, sdfi qub sb bxtdbfmb bf timls nls mdrbhhdifbs clstl nis nëkdtbs











O.O. Hirmbri Hbelnnis brumdtis mbn cbkdsjbrdi ihhdmbftln y bf hifsbhubfhdl mb nis kìs prbhdlmis cuklfdstls mb uf kufmi qub timlvël plrbhb bstlr nbois mb bfhiftrlr su mbstdfi, oustdhdl y plz, lfcbni y subüi mb lqubnnl `bfbrlhdøf qub hikedflfmi bn cbriëski hif uf tlnbfti sdf dùln, fis nb`ø tdbrrl nderb plrl qub cdhdärlkis nls Ubpÿendhls qub fi cbkis sdmi hlplhbs mb hifstrudr. Lfmräss Ebnni flhdø plrl nl `nirdl y ln nlmi mb nl `nirdl. Xdbfmi Lfmrä kuy oivbf jub klbstri mb Xdkøf Einëvlr, Ndebrtlmir mb eubfl plrtb mb Lkärdhl. Bf <3<7, tlf prifti bxpnitlf nis suhbsis rbvinuhdiflrdis mb Hlrlhls, qub fis nnbvlrif l sbr uf plës nderb, sb pifb ln sbrvdhdi mb nl hlusl dfmbpbfmbftdstl. Oufti hif Einëvlr y Nuds Nøpbz Käfmbz sb bkelrhl plrl Df`nltbrrl bf nl prdkbrl kdsdøf mdpnikìtdhl nltdfilkbrdhlfl, mbstdflml l hifsbùdr bn lpiyi mbn Dkpbrdi erdtìfdhi l nl nuhcl pir hifqudstlr nl siebrlfël mb bstb hiftdfbftb. Nis trbs bfvdlmis tbfëlf yl nl vihlhdøf lkbrdhlfdstl qub sdbkprb nis mdstdfùdø y qub jub y cl sdmi kbtl mb df﬌fdmlm mb fubstris nëmbrbs, plrl qudbfbs nl pltrdl fufhl sb cl ndkdtlmi ndkdtlm i l uf pbmlzi mb tdbrrl eloi uf pbmlzi mb hdbni sdfi l timl Lkärdhl. Bftrb nis vbfbzinlfis, nl dftb`rlhdøf mb pubenis bs uf subüi pbrklfbftb qub, pbsb l nls md﬌huntlmbs, ln dfmdvdmulndski mb lnùfis y l nls hirrdbftbs jirìfbls lmvbrsls, sb lhbrhl hlml vbz kìs l su kltbrdlndzlhdøf, plrl bobkpni mb itrls nltdtumbs bf mifmb tlkedäf dkpbrl bn mbsbi mb jrltbrfdmlm. Bsl prdkbrl kdsdøf mdpnikìtdhl nltdfilkbrdhlfl fi jub jruhtëjbrl mbn timi mbedmi l qub Df`nltbrrl, lufqub lspdrlel












nl kdsdøf tuvi itris lspbhtis pisdtdvis. Bf nl hlpdtln erdtìfdhl sb bfhiftrlel Jrlfhdshi mb Kdrlfml, ﬌ùrl edbf hifihdml pir sus clzlüls kdndtlrbs y pir su mbstlhlmi tlnbfti y pbrsiflndmlm, hif qudbf nis oøvbfbs vbfbzinlfis, edsiüis bf nl mdpniklhdl, rblndzlf dkpirtlftbs hiftlhtis qub sdrvdbrif mb lpirtb jufmlkbftln l nl ùbrrl pir fubstrl dfmbpbfmbfhdl pinëtdhl. Hlsd vbdftb lüis pbrklfbhdø Ebnni bf Nifmrbs. Hulfmi rb`rbsl l Lkärdhl, bn hiftdfbftb bstlel nderb mb nl mikdflhdøf bsplüinl. Bf jberbri mb <354 sb bkelrhl rukei l Hcdnb hif su bspisl b cdois. Bf nl hlpdtln erdtìfdhl trleloø bf mbjbfsl mb nl nuhcl rbvinuhdiflrdl mbn hiftdfbftb lkbrdhlfi, nnb`ø l ihuplr hlrìs mdpnikìtdhis mb nl @rlf Hinikedl y mb Hcdnb, sdbkprb eloi nl bshlsbz mb rbhursis bhiføkdhis, pubs su subnmi subnm i lmbkìs mb bxdùi mbkirlel kbsbs bf nnb`lrnb. Jubrif mdjëhdnbs nis lüis qub bstb cikerb plsø bf Df`nltbrrl. Fi sb trltø mb ufl kdsdøf mdpnikìtdhl nnbfl mb nls hikimdmlmbs mdsjrutlmls pir nis mdpnikìtdhis kimbrfis, jub mb slhrd﬌hdi, pbri tlkedäf mb bstumdi y mb prijufml ﬌mbndmlm l nl lhhdøf dfmbpbfmbftdstl qub sus hikpltrditls lkbrdhlfis nderlelf, hif nls lrkls, bf uf subni qub eushlel trlfsjirklrsb bf Ubpÿendhls nderbs y siebrlfls. Hulfmi Ebnni plsl l Hcdnb fi pbrfihtl bf su subni fltdvi, ni huln cl cbhci qub kuhcis mb sus bstumdisis md`lf qub kdrø hif dfmdjbrbfhdl l su pltrdl. Flml kìs jlnsi qub bsi. Nl vbrmlm bs qub su pbfslkdbfti sdbkprb bstuvi bf Zbfbzubnl, y sd edbf bs hdbrti qub plsø bf Nifmrbs timi bn prihbsi dfmbpbfmbftdstl,











O.O. Hirmbri Hbelnnis hlrdüi pir su pltrdl, qub lmbkìs, hiki edbf ni slebkis, fi nl hdrhufshrdedø l Zbfbzubnl sdfi l timl Nltdfilkärdhl, ln dùln qub ni sdftdbrif sus hikplübris mb `bfbrlhdøf rbvinuhdiflrdl. Xd bf Nifmrbs, Ebnni sb mbstlhø pir su trleloi rbvinuhdiflrdi, mdpnikìtdhi b dftbnbhtuln, dftbnbht uln, fi jub kbfir su tlrbl bf Hcdnb mifmb hukpndø ufl bxtrlirmdflrdl nleir hiki pinëtdhi, mdpnikìtdhi y cikerb mb nbtrls. Mbsmb su nnb`lml l bstb plës l﬌fl su pnukl bf bn hlkpi pbrdimëstdhi. Fitlenbs sif sus bshrdtis pinäkdhis bf Bn Lrluhlfi, pbrdømdhi i﬌hdln jufmlmi bf <387. Mb dfvlnirlenb vlnir bs tlkedäf su plrtdhdplhdøf bf bn Xbflmi Xbflmi,, plrtdhunlrkbftb bf nl rbmlhhdøf mb nl fubvl Hifstdtuhdøf hcdnbfl y bf nl mbjbfsl mb nis mbrbhcis nb`ëtdkis mb lqubn plës, lftb nls lredtrlrdbmlmbs lredtrlrdbmlm bs mb pitbfhdls bxtrlfobrls qub olkìs clf hbslmi mb utdndzlr su lnti pimbr pinëtdhi, bhiføkdhi y kdndtlr plrl dftbrjbrdr bf nl vdml dftbrfl mb pubenis qub fi sb lrrimdnnlf lftb lhhdifbs vdinltirdls mbn Mbrbhci Dftbrflhdifln. ]lft ] lfti i nl ufdv ufdvbrsd brsdmlm mlm hiki bn hømd hømdì ì hdvd hdvdnn hcdnb hcdnbfis fis tdbf tdbfbf bf bf Lfmräs Ebnni su lutäftdhi plmrb. Jub su hrblmir clhb hlsd mis sd`nis, y timlvël sif kimbni plrl hulnqudbr Ubpÿendhl. Xu dfjltd`lenb trleloi bf pri mb Hcdnb, y lsë mb timl Lkärdhl, sb pdbrmb mb vdstl. Murlftb bn mël nleirlel bf bn hlkpi i﬌hdln hiki eurøhrltl, y pir nls fihcbs trlelolel eloi nl nuz mbn hlfmdn bf tlrbls mb dfvbstd`lhdøf ndtbrlrdl qub ni nnbvlrif l bshrdedr, bftrb itrls ierls, nl @rlkìtdhl kìs dkpirtlftb mb nl nbfùl hlstbnnlfl. Xini bstb ÿntdki lpirtb brl su﬌hdbftb plrl dfkirtlndzlr su fikerb y hinihlrni oufti l nls ﬌ùrls kìs












y nls mbkìs hdrhufstlfhdls pbrsiflnbs mb qub sb clnnl rbvbstdmi, mbhrbtl, hif lrrb`ni l ni prbvbfdmi bf nl plrtb qudftl, lrtëhuni : mb nl Hifstdtuhdøf, qub bn bxprbslmi Mif Lfmräs Lfmräs Ebnni bs hcdnbfi nb`ln, y mbeb ìzlr mb timis nis mbrbhcis qub pir bstb tëtuni nb hirrbspifmb. Hikufëqubsb ln Wrbsdmbftb mb nl Ubpÿendhl plrl qub tbf`l l edbf bxtbfmbrnb nl hirrbspifmdbftb hlrtl mb flturlnbzl.

Bf lhltlkdbfti l bstl mbhdsdøf mbn Wimbr Nb`dsnltdvi bn Bobhutdvi rbmlhtø bn sdùdbftb mihukbfti?

Wir hulfti nl Hìklrl mbn Xbflmi kb hikufdhl bf bn <0 mbn hirrdbftb qub cledbfmi tiklmi bf hifsdmbrlhdøf nis sbrvdhdis qub cl prbstlmi ln Bstlmi Mif Lfmräs Ebnni, y nls mbkìs hdrhufstlfhdls pbrsiflnbs mb qub sb clnnl rbvbstdmi, mbhrbtl hif lrrb`ni l ni prbvbfdmi bf nl plrtb 2¿ lrt. : mb nl Hifstdtuhdøf, qub bn bxprbslmi Mif Lfmräs Ebnni bs hcdnbfi nb`ln, y mbeb ìzlr mb timis nis mbrbhcis qub pir bstb tëtuni nb hirrbspifmbf. Wir tlfti, nb cb klfmlmi bxtbfmbr nl prbsbftb hlrtl mb flturlnbzl bf vdrtum mb nl huln sbrì tbfdmi y rbhifihdmi pir hcdn hcdnbfi bfi nb`l nb`ln,n, lmqu lmqudrdb drdbfmi fmi nis mbrb mbrbhcis hcis y prdv prdvdnb` dnb`dis dis qub nb sif lfbxis. Lsë ni tbfmrìf bftbfmdmi timls nls hnlsbs mb nl Ubpÿendhl, mlfmi bn mbedmi hukpndkdbfti l bstl hlrtl, qub mbebrì rb`dstrlrsb bf bn nderi hirrbspifmdbftb mb nl Kufdhdplndmlm













O.O. Hirmbri Hbelnnis pbfsø bf bnnl, ni slebkis pir nls kuhcls kuh cls vbhbs qub ni klfdjbstø pir bshrdti l sus jlkdndlrbs y lkdìs. Bf hlrtl plrl su sierdfl Hifhcl Ulkërbz, nb mdhb?

Nbb bstis rbf`nifbs l kd lmirlml klmrb, mdnb qub su kbkirdl fi sb lplrtl olkìs mb kë, qub fi siy hlplz mb invdmlrnl y qub fi cly klülfl fd fihcb qub fi nl rbhubrmb1 qub su fikerb bs ufl mb nls prdkbrls plnlerls qub prifufhdi ln mbspbrtlrkb y ufl mb nls ÿntdkls qub slnbf mb kds nledis ln lhistlrkb, ebfmdhdäfminl dftbrflkbftb y ri`lfmi ln hdbni mbrrlkb sierb bnnl nis hifsubnis qub tlfti fbhbsdtl. Mdnb l kds cbrklfis qub kb lkbf sdbkprb1 qub nl sbùrdmlm mb qub lsë ni clhbf bs tlf fbhbslrdl plrl kë hiki bn ldrb qub rbspdri. Ti kb trlfspirti hif kd dkl`dflhdøf l Hlrlhls1 is cleni, is lerlzi, vubnvi nubì bf kë, kb bfhubftri l kdnnlrbs mb nbùls mbn Hltuhcb, mbn @uldrb y mbn Lfluhi, y mb Xlelfl @rlfmb y mb Hclhli y mb Wbtlrb... Lufqub fi invdmlel l Hlrlhls y nb jubrif muris nis prdkbris lüis bf Hcdnb, pihi l pihi sb bftrb`ø l su fubvi mbstdfi. ]imi ] imi ni cdz cdzi i pir lqub lqubnnl nnl tdbr tdbrrl rl mdst mdstlft lftb b mb nl suyl suyl,, sdf olkì olkìss












tuvi nu`lr ciy bf cirls mbn kbmdimël. Bn @iedbrfi bstuvi rbprbsbftlmi pir nls Lutirdmlmbs Rfdvbrsdtlrdls, nis Kdfdstris mbn Mbsplhci, Hikdsdifbs mbn Xbflmi y mb nl Hìklrl mb Mdputlmis y pir Ijhdlnbs mbn Boärhdti y @ulrmdls

Hëvdhis bxprbslkbftb dfvdtlmis pir bn sbüir Kdfdstri mb Oustdhdl, Hunti b Dfstruhhdøf Wÿendhl. Dftb`rlelf tlkedäf nl hikdtdvl nis lnukfis mb nl Mbnb`lhdøf Bstumdlftdn y mbn Dfstdtuti Flhdifln. Bstb rbprbsbftltdvi hirtboi jÿfberb, ln qub sb suklrif hbftbflrbs mb cikerbs y kuobrbs mbn pubeni hcdnbfi, sb mdi hdtl bf nl hlsl mifmb cledtø pir kuhcis lüis bn sbüir Ebnni, y mbsmb lnnë, lhikplülmi mb nis mbumis, sb mdrd`dø l nl Hltbmrln, mifmb lybr sb bfhiftrlelf bf hlpdnnl lrmdbftb nis rbstis mbn dnustrb bxtdfti. Bf bn sl`rlmi bmdjhdi

sb hlftø ufl sinbkfb kdsl mb räqudbk, hifhnudml nl huln sb dfdhdø bn trlsnlmi mbn hlmìvbr ln hbkbftbrdi. Xuhbmdø bftifhbs uf cbhci qub hifkivdø prijufmlkbftb l timis hulftis lhikplülelf ln sbüir Ebnni l su ÿntdkl kirlml? uf `rupi fukbrisi mb bstumdlftbs, qub jub turfìfmisb l ni nlrì mbn bxtbfsi trlybhti, lrrlstrø bn hlrri jÿfberb hiki uf ÿntdki trdeuti l qudbf cleël sdmi su kbftir murlftb kìs mb trbdftl lüis. Xb trltlel mb uf cbhci hikpnbtlkbftb dfusdtlmi bf rbnlhdøf hif nls histukerbs hcdnbfls, qub











O.O. Hirmbri Hbelnnis kifukbftis mb su `bfdi sus dfjfdtls ierls qub clf nnbvlmi

l su jlkl ln kufmi bftbri. Xus vdrtumbs clerìf rbhdedmi bn prbk pr bkdi di mb nl kl klfs fsdø døff mb mb nl nl btb btbrf rfll mdh mdhcl cl11 nl nl `rl `rltd tdtu tumm mb mb Hcd Hcdnb nb sb ni lhirmlrì lhirmlrì ln`ÿf ln`ÿf mël brd`däfminb uf kifukbfti kifukbfti md`fi mb su fikerb y `nirdl‛. Fi plsø kuhci tdbkpi sdf qub Hcdnb y timis nis pubenis mb nbfùl hlstbnnlfl hikbfzlrlf l cifrlrni hif kifukbftis, mdshursis, ﬅirbs y kltbrdlndzlhdifbs irdbftlmls bf sus sledls dmbls. Ciy kìs qub lybr mbebkis rbhirmlr ln kìs brumdti mb timis nis lkbrdhlfis, y cikini`lr sus lhhdifbs plrl qub bstb hiftdfbftb sbl nl tdbrrl nderb, siebrlfl y huntl qub siüø bn edbf nnlklmi Wltrdlrhl mb nls Nbtrls Lkbrdhlfls. Kuhcis mb sus pbfslkdbftis, rbhi`dmis tbxtulnkbftb bf bstb nderi, pubmbf mlrfis nuhbs plrl hifstrudr i rbhifstrudr nl pltrdl qub qubrbkis nis cdsplficlenlftbs mb vihlhdøf hinbhtdvdstl.

Oisä mb Obsÿs Hirmbri Hbelnnis












Bftrbvdstl

Hifstbrflmi pir bn hlfdelndski pinëtdhi qub kuhcls vbhbs cl dkpbrlmi bftrb qudbfbs mbsmb sus hivlhcls b d`firlfhdl dkpnirlf oust ou stdh dhdl dl si sihd hdln ln,, y ni niss qu qub b tb tbfd fdäf äfmi mini ni ti timi mi,, sd sdf f cl clhb hbrr kl klyyir sl slhr hrd﬌ d﬌hd hdi i, sb ipifbf ln bstlenbhdkdbfti mb nbybs pinëtdhls, bhiføkdhls y sihdlnbs qub pbrkdtlf bn bstlenbhdkdbfti mb nl bqudmlm, sdtulhdøf











O.O. Hirmbri Hbelnnis nis qub clf pimdmi dr l uf lunl bshinlr y clstl lnhlfzlr jirklhdøf ufdvbrsdtlrdl. Itris fi clf rbhdedmi dfstruhhdøf fd bmuhlhdøf, nl klyirël mb nis mbspisbëmis, sif lflnjlebtls jufhdiflnbs bf su hlsd titlndmlm. Mbeb sbr sirprbfmbftb plrl bn bxtrlfobri hunti qub vdsdtl bstb plës, vbr qub kuhcis mb nis kìs jlvirbhdmis pir nl bhifikël mbkubstrlf hlrbfhdl mb bmuhlhdøf, pubs tdbfbf uf mbpnirlenb hikpirtlkdbfti hdumlmlfi qub nis clhb dfmd`fis mb sbr mbshbfmdbftbs mb nl slf`rb mb lqubnnl `bfbrlhdøf cbridhl b dnustrlml qub bf nls prdkbrls mählmls mbn sd`ni SDS fis nb`ø nl flhdiflndmlm. Nl rdqubzl cl pbrkdtdmi l bstis `rupis mdsjrutlr mb nis `rlfmbs lvlfhbs hdbftë﬌his y tbhfinø`dhis1 tdbfb, bftrb itris prdvdnb`dis, nl hlplhdmlm ﬌flfhdbrl plrl pimbr mbspnlzlsb bf bnb`lftbs vbcëhunis mb ÿntdkl klrhl, pbri, ln kdski tdbkpi, mb su dftbrdir bklfl dfhunturl hulfmi nls klfis mb ufl mlkl, hlelnnbri bnb`lftb i fdüi nlfzlf mbspbrmdhdis l nl hlnnb, y mb sus eihls slnbf dkpripbrdis lftb nl jlntl dfvinuftlrdl i nls dkprumbfhdls mb itris hifmuhtirbs i mb pbltifbs. Nls räpndhls mb bstis ÿntdkis fi mbolf kbfis qub mbhdr. Xd rbvdslkis nis kbmdis mb hikufdhlhdøf sihdln, huyis














lvbrìfzlrëlf l nls pristdtutls kìs mbprlvlmls mb clhb bshlsls mählmls. Xb clenl kln bn hlstbnnlfi y sb nb cdbrb hif bn usi jrbhubftb mb bxprbsdifbs ieshbfls qub clf vbfdmi l rbkpnlzlr nis sd`fis mb puftulhdøf, sdf dkpirtlr nl prbsbfhdl mb lmuntis rbspbtlenbs, kuhcis, lfhdlfis. Ubhirrël nl hdumlm iesbrvlfmi nl hifmuhtl sihdln, hulfmi mb prifti kb bfhifträ bf nl pnlzl Hlpuhcdfis, sdtulml bf ufi mb nis elrrdis kìs lftdùis lftdùis mb Hlrlhls, l Mif Lfmräs Lfmräs Ebnni. Bstlel sbftlmi hif uf nderi bf nl klfi mbrbhcl, bf kbmdtlhdøf prijufml. prijufml. Xb pusi mb pdb y kb kdrø hif df﬌fdtl trdstbzl, ihlsdiflml, qudzìs, pir vbr nl hlpdtln hifvbrtdml bf uf nlebrdfti mb bstruhturls mb hbkbfti, mbftri mb nls hulnbs sb ihuntlf nl hirruphdøf y bn vdhdi, bstdkunlmis pir nl hlrbfhdl mb dfstruhhdøf y bmuhlhdøf bf qub nl clf klftbfdmi kuhcis mb nis cikerbs qub clf rb`dmi nis mbstdfis mb Zbfbzubnl. Zbfbzubnl. Ln iesbrvlr qub ni kdrlel hif mbtbfdkdbfti y lsikeri











O.O. Hirmbri Hbelnnis hifhbpti mb pltrdl. Jub bftifhbs bstl nl prdkbrl prbùftl qub nb cdhb, pbri rbjbrdml l nl dfmbpbfmbfhdl y nl siebrlfël, yl qub mbrbhcis tlf sl`rlmis sif vunfbrlmis pbrklfbftbkbftb pir pitbfhdls mb `rlf pimbr pinëtdhi, kdndtlr y bhiføkdhi bhiføkdhi.. Wlrbhdbrl qub bf nu`lr mb clebr lvlfzlmi cbkis rbtrihbmdmi l nis sujrdkdbftis qub fis dfﬅd`dbrif nls fbjlstls pinëtdhls dkpbrdlnbs murlftb bn sd`ni SS? sb dftdkdml l nis plësbs kìs mäednbs y sb nbs qudbrbf dkpifbr histukerbs y sdstbkls.






















O.O. Hirmbri Hbelnnis
























O.O. Hirmbri Hbelnnis

jubsbf vbolmis pir nl hlusl mb nl ndebrtlm1 mbhrbti qub jub dkprbsi dkprbsi y trlmuhdmi bf timls nls nbfùls. ]ln jub tlkedäf nl dfvlsdøf mb Fìpi Fì pinb nbss pi pirr bn Lu Lustr strdl dl bf <3 <35< 5<,, y mb Bs Bspl plül ül pi pirr nl Jr Jrlf lfhd hdll bf <3 <358 58,, eloi el oi pr prbt btbx bxti ti mb si siji jihl hlrr uf bs bspë përd rdtu tu pb pbnd nd`r `ris isii mb df dffi fivl vlhd hdif ifbs bs pinë pi nëtdh tdhls. ls. Nl ip ipdf dfdø døff pÿ pÿen endh dhll sb mb mbhn hnlr lrøø hi hift ftrl rl bs bstl tl bs bspb pbhd hdbb mb dftbrvbfhdøf hiki dfdhul y ltbftltirdl. < Ni hdbrti bs qub, bf fubstri tdbkpi, nls `rlfmbs pitbfhdls dftbrvdbfbf bf nl vdml mb itris pubenis, eloi bn prbtbxti












Nis prdfhdpdis qub sdrvbf mb elsb l bstl rb`nl ”mbhël nl @rlf Erbtlül”, slfhdiflrëlf ufl dftbrvbfhdøf mbklsdlmi jrbhubftb y bxtbfsl bf nis fbìhdis dftbrdirbs mb nis itris Bstlmis1 nls hirtbs lndlmls fi pubmbf lpiylr bf nis plhtis bxdstbftbs ufl jlhuntlm tlf bxtrlirmdflrdl1 y tlkpihi pimrëlf ltrdeuërsbnl l vdrtum mb ln`ÿf fubvi hifhdbrti mdpnikìtdhi bftrb bnnls, sdf lrri`lrsb ufl suprbklhël dfhifhdndlenb hif nis mbrbhcis mb siebrlfël mb nis mbkìs Bstlmis y hif bn dftbräs `bfbrln y sdf brd`dr uf sdstbkl jbmbrltdvi iprbsir, qub, sierb sbr dfbjhlz bf su ieobti, trlbrël nis kìs `rlvbs dfhifvbfdbftbs. 8











O.O. Hirmbri Hbelnnis ¹\uä itri kitdvi pubmb oustd﬌hlr nl dftbrvbfhdøf9

Bn qub rbsuntl, bf ufl ùbrrl hdvdn, mb nl sindhdtum mb lkels plrt pl rtbs bs11 y bf bs bstb tb hl hlsi si su nb nb`d `dtdk tdkdm dmlm lm bs df dfhi hift ftbst bstle lenb nb..: ¹Nis hlkedis pinëtdhis y bhiføkdhis bf uf plës, oustd﬌hlf nl dftbrvbfhdøf mb itri u itris Bstlmis9

Jdflnkbftb, ufl flhdøf, hulnqudbrl lntbrlhdifbs qub bxpbrdkbftb bf nl ir`lfdzlhdøf mb sus pimbrbs suprbkis y bf nl suhbsdøf mb sus prëf pr ëfhd hdpb pbs, s, pb pbrk rklf lfbh bhbb sd sdbk bkpr prbb uf ufll kd kdsk skll pb pbrs rsif ifll kir kirln ln11 fi fi pd pdbr brmb mb












Ëfmdhb











Entrevista con Andrés Bello

Recommend Documents