|| Artículo Técnico
Cambios en la forma de facturar la Potencia Contratada por Ing. Homero Estrada
Para toda industria los importes que
Como veremos en este artículo, estos
que las Potencias Contratadas pueden
vienen en la factura de la energía eléctrica son un valor importante para su productividad. Por esta razón la Gestión de la Energía de las empresas que se abastecen de energía eléctrica de UTE debe co nsiderar como punto importante los ajustes de su consumo eléctrico con el Pliego Tarifario del Ente, en la misma m edida en que el fluido eléctrico incide en su matriz productiva.
cambios del Pliego Tarifario podrían ameritar la tramitación de disminuciones en la Potencia Contratada, así como también podrían justificar consideraciones especiales en los presupuestos que aplica UTE para la adecuación que solucione los desajustes anacrónicos debidos a esos cambios unilaterales impuestos por su Pliego Tarifario.
diferir en cada franja horaria (pero debiendo mantener la condición de que Potencia Contratada en Punta ≤ Potencia Contratada en Llano ≤ Potencia Contratada en Valle).
En la facturación que se deriva de dicho pliego, existen tres elementos principales que las empresas, con servicios de mediano o gran consumidor, deben considerar y controlar en forma continua. De no aplicar bien las especificaciones establecidas en el Pliego Tarifario terminarán pagando excedentes innecesarios. Los elementos que deben tener en cuenta son: - La energía mensual y su distribución de los kWh en las franjas horarias (los precios del kWh son distintos en cada horario). - Potencia Contratada y su relación con las potencias reales consumidas en el mes (se factura la máxima potencia consumida o un mínimo que depende de la potencia contratada y la tarifa), - Consumo reactivo (Energía y Potencia Reactiva).
En este artículo nos centraremos en el concepto de la P otencia Contratada de grandes consumidores con tarifa GC3 en adelante, por ser estas tarifas las que en la práctica han sufrido cambios referidos a dicho concepto en los últimos tiempos. 8
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
Los cambios introducidos en las especificaciones vinculadas a la Potencia Contratada para las Tarifas GC3, GC4 y GC5 a que nos referimos son dos:
Pues bien, el primero de los cambios implicó, de no haber mediado correcciones tramitadas por el cliente al respecto, una sobrefacturación a favor de UTE cuando en alguna de las franjas horarias no se superaba el 70% (como era de esperarse en muchos casos). Asimismo, el segundo cambio poca
I) Hasta antes del 01/05/2013 UTE siempre midió (y facturó) la máxima potencia consumida en el mes. Si la misma era menor al 50% de la potencia contratada, se facturaba el 50% de la potencia contratada. En el Pliego Tarifario con vigencia a partir del 01/02/2013 se prescribe que la potencia contratada mínima a facturar pasa del 50% al 70% ( a partir del 1/5/2013 ) facturándose el concepto de “Potencia Con tratada” en base a la máxima registrada entre Punta y Llano sólo si superaba ese 70%. II) Hasta antes del 01/05/2013 UTE siempre midió una sola máxima potenci a (la mayor del horario Punta –
Llano). En el Pliego Ta rifario con vigencia a partir del 1/7/2014 se prescribe que (para las cuentas con las tarifas en cuestión) las potencias a medir (y facturar) serán tres, (dejándose de computar únicamente la potencia máxima en las franjas Punta y Llano) y se considerará, por separado, las potencias máximas registradas en cada una de las tres franjas horarias en el lapso de facturación. Asimismo se prescribe
importancia tuvo en la práctica, ya que de no mediar una tramitación específica al re specto, las tres potencias contratadas involucradas se copiaban de la Potencia Contratada pree xistente.
Vemos un caso práctico para ilustrar al respecto Supongamos un cliente de UTE que esté conectado con tarifa GC3, con una potencia contratada de 1500 kW, y que en promedio tiene las siguientes potencias máximas registradas por UTE: 60 0 kW en Punta, 950 kW en Llano y 450 KW en Valle, y con una variación en + o - 10% . Antes de este cambio, el cliente tenía un consumo de potencia que superaba el 50% de la contratada (en este caso corresponde al 63.3% de la relación 950 a 1500), pero no llegaba al 70% de la contratada. Ahora bien, teniendo en cuenta que el 70% de 1500 KW es 1050 KW, de no haber mediado correcciones al respecto (porque, por ejemplo, el cliente
|| Artículo Técnico
Tabla 1
no se percató o no se enteró de este cambio), el cliente se perjudicó en $23.600 + IVA respecto a lo que se hubiera pagado sin las modificaciones; asimismo, se tendría un desajuste mensual promedio y teórico en la facturación por el concepto de Potencia Contratada de $ 67.495. La tabla 1 ilustra al respecto (tomado con valores del pliego Tarifario del 2015). Para corr egir esta situación el cliente contratar nuevas potenciasdeberá para los horarios Punta, V alle y Llano que hagan que sus medidas (junto a sus variaciones conocidas, del 10% según este ejemplo) sean mayores al 70%, con la condición que la potencia en Valle sea la mayor de ellas. La solución es contr atar en Llano y Valle una Potencia de 1050 kW y, en Punta, más de 600 + 10%, pero de tal manera que el 70% de esa potencia contratada (en Punta) sea inferior a 600 - 10% (540). Por ejemplo 700 KW en punta cumple esa condición, ya que 700*70% < 600-10% y 600 + 10% < 700.
Tabla 2
10 |
Electromagazine | Marzo / Abril 2016
Concluimos que una solución para el caso del ejemplo sería tramitar una reducción de la Potencia Contratada de 1500 &1500 &1500 a 700 &1050 &1050. La Tabla 2 ilustra que mediante esa tramitación reduciríamos el desajuste mensual en términos monetarios en $ 63.612 + IVA por el concepto de exceso de potencia contratada. Finalmente, para decidirnos a implementar la medida, debemos c onsiderar el costo de UTE asociado a la implementación de adecuación de la Potencia Contratada. En el ejemplo puede estimarse un presupuesto de UTE menor a $ 150.000 + IVA, por lo que el repago lineal sería de menos de 3 meses. En este sentido UTE realiza presupuestos acorde con los trabajos que deba realizar, como por ejemplo los necesarios para cambiar los transformadores de corriente de medida y protecciones. Cualquier consideración que trate de reducir los costos en base a que los ajustes derivan su necesidad por cambios del Pliego Tarifario que la propia UTE realizó, seguramente no prosperen.
Contacto:
Ing. Homero Estrada
[email protected] El Ing. Estrada es asesor en temas de Eficiencia Energética
|| Artículo Técnico
El ciclo del mantenimiento: el proceso de gestión de los trabajos por Ing. José Contreras
El proceso de gestión de los trabajos de
2) Trabajos de carácter correctivo en
de la ocurrencia de otros hechos poste-
mantenimiento consiste de las siguientes fases:
equipo que ha fallado o está a punto de fallar y que se pueden planificar y programar, comúnmente conocidos como mantenimiento correctivo programado. 3) Trabajos de mantenimiento correctivo que deben ser ejecutados inmediatamente con carácter de urgencia, comúnmente conocidos como trabajos de emergencia.
riores que conducirían a consecuencias importantes en términos de seguridad, medio ambiente y/o las operaciones. Un buen ejemplo de esto es con sistemas redundantes.
• Identicación, • Planicación, • Programación, • Ejecución, y • Terminación
Este proceso, también conocido como ciclo del mantenimiento, se puede observar en la figura 1. En general todos los departamentos de mantenimiento desarrollan este ciclo, sin embargo, analizaremos algunos aspectos que deben tenerse en cuenta en cada una de estas fases para que este proceso se desarrolle satisfactoriamente.
Fase 1: Identificación del trabajo
Fundamentalmente existen tres tipos de trabajos de mantenimiento: 1) Órdenes de trabajo de mantenimiento preventivo e inspecciones de mantenimiento predictivo, que han sido definidos previamente, a intervalos requeridos y que generará automáticamente el CMMS (CMMS – Computerized Maintenance Management System (CMMS), comúnmente conocidos como PM.
En casos identificados como emergencias, el equipo ha fallado y las consecuencias generalmente tienen un impacto negativo importante relacionado con la seguridad, la salud, el medio ambiente y operaciones. También tiene implicaciones negativas como limitar los recursos disponibles para el mantenimiento general debidamente planificado y programado. Sin embargo, la identificación de Mantenimiento Correctivo Programado a veces no es tan obvia y si no se maneja adecuadamente, puede dar lugar a desperdicios relacionados con el tiempo y los esfuerzos del pers onal, además de la pérdida de oportunidades en términos de costos, los recursos y la reparación de los equipos antes de que fallen. Y si el equipo ya ha fallado, repararlo antes
Proceso de Gestión de los trabajos de mantenimiento
Las siguientes son algunas de las principales formas en que usted puede hacer Identificar buen trabajo: • Capacitar a todo el personal en la res ponsabilidad de ser c apaz de identicar y comunicar el potencial trabajo correctivo. La Identicación del potencial tra bajo correctivo es responsabilidad de todos, no sólo del pers onal de mantenimiento. • Debe haber métodos claros para que el trabajo identicado sea registrado comunicado a los planicadores. Esto ypuede ser a través de alguna forma de noticación de trabajo/solicitud en su CMMS o tal vez a través de un libro de registro en una organización pequeña. • Capacitar al personal para que no sólo sea capaz de identicar, registrar y comunicar el potencial trabajo correctivo (en su CMMS), sino también asegurarse de incluir una descripción clara y concisa de los equipos, su ubicación, el problema encontrado y evitar los intentos de proporcionar una solución al problema. La información en términos vagos y generales no ayudan a los planicadores a identicar el problema y las correcciones sugeridas sólo pueden tratar los síntomas y no el problema real. Ambos pueden conducir a desperdiciar tiempo que necesita el planicador para tratar de entender el verdadero problema y la solución requerida. • Las noticaciones y las solicitudes de trabajos deben ser revisadas regularmente (diariamente como mínimo) para: - Asegurarse de que los problemas potenciales no sean ignorados, sobre todo aquellos en los que las consecuencias de la falla podrían ser importantes si no se aborda de manera oportuna.
12 |
Electromagazine | Marzo / Abril 2016
|| Artículo Técnico - Asegurarse de que la información sea completa y precisa para comprender el signicado e importancia del problema identicado y así tomar la mejor decisión. - Asegurarse de que sólo los problemas “reales” se convierten en órdenes de trabajo. - Asignar una prioridad adecuada para la ejecución de los trabajos, basada en el riesgo (probabilidad y consecuencia). Esto, luego una lista priorizada de lasgenerará órdenes de trabajo, requisito esencial para la programación del trabajo. Esta priorización debe ser el resultado del consenso entre las operaciones/ producción y mantenimiento. - Para minimizar las posibilidades de que se generen órdenes de trabajo duplicadas. • Proporcionar información al solicitante de por qué una noticación/solicitud de trabajo no se ha convertido en una orden de trabajo. Esta comunicación muestra al solicitante que su solicitud ha sido escuchada, el tema ha sido considerado y se ha tomado una decisión razonablemente. Esta comunicación es importante paraestá asegurar el personal no sienta que siendoque ignorado y que deben continuar con sus esfuerzos en identicar el potencial trabajo correctivo.
Fase 2: Planificación del trabajo
Ahora que el trabajo ha sido identificado y priorizado, el trabajo deberá planificarse. Una planificación adecuada del trabajo que va a ser programado, ya sea preventivo o correctivo, responderá a las preguntas: • ¿Cuánto tiempo va a requerir el trabajo? • ¿Cuántos y qué tipo de especialistas (técnicos) se requerirá? • ¿Cuáles repuestos y materiales se reque-u rirá? Vericar la existencia en almacén ordenar su compra y alinear la programación del trabajo con la entrega de esas partes. • ¿Qué herramientas, equipos u otros recursos, incluidos los contratistas externos, se requerirá? • ¿Qué permisos se requerirá? • ¿Cuáles son los riesgos del trabajo y cómo van a ser manejados?
La respuesta a estas preguntas debería conducir a la creación de paquetes de 14 |
Electromagazine | Marzo / Abril 2016
trabajo de buena calidad que sean sostenibles y reutilizables. Los buenos paquetes de trabajo garantizan que no se pierde tiempo durante la ejecución de la tarea. La creación de una biblioteca de trabajos para las tareas de mantenimiento preventivo repetitivas y las tareas claves de mantenimiento correctivo, también minimizan el tiempo requerido para la planificación de la próxima vez que se requiera ejecutar la tarea. Una planificación adecuada es una parte clave para la ejecución eficiente y eficaz de los trabajos a ser ejecutados y contribuirá a minimizar el impacto de mantenimiento en operaciones a través de: • Menos tiempo de inactividad no programado, más tiempo de actividad. • Mayor advertencia de las interrupciones que se programarán. Tomar en cuenta las contingencias que deben ser planicadas para el período y reducir las consecuencias de la parada. • Garantizar el uso ecaz y eciente de lo s recursos. No desperdiciar el tiempo del personal.
Fase 3: Programación del trabajo La parte importante de la programación es tratar de asegurar que el trabajo que está programado para un período de tiempo determinado, realmente será completado en ese plazo. Si no es así, entonces, el trabajo se devolverá a la lista de trabajos pendientes (Backlog) y deberá ser reprogramado para otro momento. Esto significa más trabajo. Por lo tanto, si está programado, lo ideal es que sea terminado. Naturalmente puede haber circunstancias (de hecho las hay) que impiden el cumplimiento del programa, sin embargo, a continuación se expone algunos consejos para maximizar la probabilidad de éxito de la programación: • Asegúrese que el paquete de trabajo, permisos, repuestos, herramientas y otros recursos están disponibles y listos antes de que empiece el trabajo. • Incluir contingencia para averías. El mejor programa de mantenimiento preventivo en el mundo no evitará que se produzcan fallas no programadas. En algún momento, el equipo tendrá que suspender el trabajo programado para atender casos de emergencia, especialmente en aquellos equipos o componentes en los que el patrón de fallas es aleatorio. En
consecuencia, no debe asignarse todas las personas disponibles a trabajos programados. Una buena regla general es destinar alrededor del 80% de las horashombre disponibles para los trabajos programados en un turno. El 20% restante de tiempo debe reservarse para cubrir contingencias relacionadas con el mantenimiento correctivo de emergencia requerido. • Equilibrar el trabajo programado. Con el 80% del turno asignado para el trabajo planicado, no todo el trabajo programado debe ser el trabajo esencial de alta prioridad. Los trabajos previstos de diferente prioridad deben ser programados dentro del turno de manera balanceada. Por ejemplo, para las horas disponibles de trabajo programado en el turno, un balance recomendable podría ser: 60% para trabajo de alta prioridad, 20% para trabajo de mediana prioridad y 20% para trabajo de baja prioridad.
El compromiso con este balance del trabajo con distintas prioridades logra tres objetivos: 1. Se asegura que un grupo de trabajos de mediana y baja prioridad se llevan a cabo en el momento oportuno, antes de que en cualquier momento se conviertan en tareas de alta prioridad que requieran quizás acciones urgentes. 2. Demuestra y proporciona confianza al personal, que se está haciendo algo acerca de las tareas de menor prioridad. Esto anima a la presentación continua de reportes de todo tipo de problemas, no sólo aquellos que son percibidos como de alta prioridad. 3. Proporciona una reserva (colchón) adicional para cualquier tipo de mantenimiento por avería que puede tomar más tiempo que el 20% de contingencia srcinal. En este escenario, el objetivo es que si la avería compromete tiempo asignado, se podrán posponerel los trabajos de menor prioridad y los trabajos de alta prioridad se han completado y el riesgo residual en el equipo cuando se libera de nuevo a las operaciones se reduce al mínimo.
Fase 4: Ejecución del trabajo
Con la planificación y programación de los trabajos se pretende que durante la ejecución sea difícil hacer las cosas de manera incorrecta y sea fácil hacer las
|| Artículo Técnico cosas correctamente. Cuando se trata de minimizar los errores en la ejecución de los trabajos y por tanto minimizar las pérdidas, deben llevarse a cabo los siguientes pasos: • Asegurar que el personal haya sido capacitado adecuadamente y esté evaluado como competente para ejecutar el trabajo. • Para las tareas críticas y de alta prioridad, incorporar controles de terminación de trabajo adicionales a los supervisores o implementar controles especiales realizados por evaluadores independientes que debe asegurarse de que el trabajo se ha hecho correctamente. • Asegúrese que los supervisores periódicamente revisen el progreso de su equipo durante todo el día. Por alguna razón son llamados supervisores. • Crear instrucciones de trabajo de alta calidad que sean claras y concisas. Elimine cualquier ambigüedad o confusión potencial sobre lo que hay que realizar. Estas instrucciones idealmente deberían denir las especicaciones que debe cumplir el trabajo a realizar y lo que hay que hacer si no se cumple con esas especicaciones. Una vez creadas, estas deben con-y gurarse parainstrucciones que sean controladas se incluyen como parte del paquete de trabajo de la actividad de mantenimiento correspondiente.
Fase 5: Terminación del trabajo El paso final es asegurarse de que cuando el trabajo se haya completado, las órdenes de trabajo registren toda la información relevante que es necesaria para apoyar las necesidades y objetivos de su organización. Generalmente las razones por las que es necesario registrar con precisión esta historia es capturar los costos, apoyar el análisis de fallas, apoyar las mejoras apoyar la mejora continuadel deldesempeño sistema de y gestión, incluidas las tareas e instrucciones de trabajo asociado. La precisión y la profundidad de esta información para apoyar estos análisis pueden ayudar a mejorar la confiabilidad del equipo (que reduce el mantenimiento no programado), mejorar la estimación de la duración de los trabajos, los recursos utilizados, la calidad y la exactitud de las instrucciones de trabajo. Si la precisión y profundidad de la información 16 |
Electromagazine | Marzo / Abril 2016
registrada en la orden del trabajo terminado no está disponible, entonces cualquier esfuerzo de mejoramiento será difícil o imposible.
Conclusión
Un sistema de gestión del mantenimiento basado en un ciclo de mantenimiento debidamente estructurado, controlado y sostenido es vital para el éxito de la mejora de la productividad del personal, la disponibilidad del equipo y la reducción de los costos de mantenimiento. La consecuencia directa será la reducción del mantenimiento no programado. El desarrollo e implementación de la mejora de los procesos de gestión de trabajo estandarizados producirá una mayor adherencia a los procedimientos y procesos y el consiguiente aumento en el cumplimiento de los trabajos planificados. Estos son los tipos de beneficios que cualquier organización puede tener con un buen marco para la gestión del trabajo.
Contacto:
Ing. José Contreras Márquez Email:
[email protected] Ingeniero con más de 30 años de experiencia en la industria y capacitación profesional. Actualmente se desempeña como consultor para la Gestión Eficiente del Mantenimiento y es instructor para Latinoamérica de la American Society of Mechanical Engineers (ASME) e INGEMAN (www.ingeman.net). Imparte regularmente los cursos: 1) Planificación, Programación y Costos de Mantenimiento. 2) Gestión y Optimización de Inventarios en Mantenimiento.3) Gerencia de Proyectos de Mantenimiento. 4) Modelo para integrar los indicadores técnicos de mantenimiento con las decisiones financieras en la gestión de activos. 5) Gestión de Proyectos de Mantenimiento, Operaciones e Ingeniería usando MICROSOFT PROJECT 2010. Referencias • Brown, Michael. (1999). The Planning and Scheduling Machine. The New Standard Institute. Inc. www.ewstandardinstitute.com • MarinicJan. (2014). What Does Good Maintenance Planning and Scheduling Look Like? www.assetivity.com • Palmer, Doc. (2006). Maintenance Planning and Scheduling Handbook. 2nd ed. McGraw-Hill, New York, NY. • Peters, Ralph W. (2006). Maintenance Benchmarking and Best Practices. McGraw-Hill, New York, NY. • Tomlingson Paul D. (2013). What criteria are applied to determine which maintenance work requires planning?www.tomlingson.com
|| Productos & Aplicaciones
Caudalímetros electromagnéticos de la familia FlowMaster, de ABB por ABB Uruguay
Cuando se trata de medir el caudal de líquidos, lodos o pastas conductivos, los caudalímetros electromagnéticos de ABB son la solución. Un amplio rango de líneas y modelos cubren las necesidades de prácticamente todas las aplicaciones, ayudando a reducir costos y aumentar las ganancias.
WaterMaster •Especícamente diseñado para todas las aplicaciones de la industria del agua y aguas residuales, está disponible en diámetros desde 40 hasta 2200 mm y fabricado con materiales aptos para agua potable. • El sensor sumergible (IP68) es adecuado para la instalación en cámaras con tendencia a inundarse. • El innovador diseño octogonal del sensor (patentado por ABB) acondiciona el flujopara y reduce los tramos rectos rios la instalación (para los necesadiámetros de 40 a 300 mm).
ProcessMaster • Diseñado especícamente para la industria de procesos, satisface las demandas de las aplicaciones más exigentes. • Disponible en una gran variedad de materiales para el recubrimiento interno
Línea HygienicMaster
Línea WaterMaster (PTFE, ETFE, goma dura, goma blanda, PFA) y para los electrodos de medida (Acero Inoxidable, Hastelloy, Titanio, Tántalo, Platino-Iridio). • Dependiendo del material del recubrimiento interno, puede soportar hasta 180ºC en la temperatura del fluido, y temperaturas mayores por períodos limitados para limpieza CIP/SIP.
HygienicMaster • Diseñado especícamente para la industria de alimentos y bebidas y farmacéuti-
ca, está fabricado con materiales aprobados por FDA y posee certicación 3A. • Su recubrimiento interno es de PFA y los electrodos de medida están disponibles en una variedad de materiales (Acero Inoxidable, Hastelloy, Platino-Iridio, Titanio y Tántalo). • El diámetro va desde 3 hasta 100 mm, con diferentes tipos de conexión a proceso: diseño wafer, bridado, roscado, TriClamp o con adaptador para soldar. • Puede soportar hasta 180ºC en la temperatura del fluido y temperaturas mayores por períodos limitados para limpieza CIP/SIP.
Las siguientes características son comunes a las tres líneas: • Como estándar, su precisión es de ±0.4% de la medida, u opcionalmente ±0.2%, en ambos sentidos del flujo. • La aplicación “Easy Set-up“ guía al operador para congurar los parámetros del transmisor de manera rápida y sencilla. Con las teclas multifunción, la conguración es tan intuitiva y simple como usar un teléfono celular. • El transmisor incorpora una salida analógica de 4…20 mA y salidas digitales congurables (pulsos/frecuencia o alarmas). El protocolo de comunicación HART permite la modicación y monitoreo de los parámetros. 18 |
Electromagazine | Marzo / Abril 2016
|| Productos & Aplicaciones • La memoria integrada en el sensor almacena datos de la planta y del sensor (unidades, factores de calibración, volumen totalizado, etc.) que son continuamente actualizados durante la operación, asegurando la integridad de la medida. • El control a través del vidrio permite el acceso y operación de la HMI en áreas peligrosas sin necesidad de extraer la tapa. • Un puerto infrarrojo incluido en el transmisor permite la descarga de parámetros a una PC y la operación de la HMI en forma remota. • El sistema de diagnóstico avanzado brinda información clara y detallada de la falla o advertencia. • Las tres líneas cuentan con aprobación para instalación en atmósferas peligrosas.
AquaProbe
La gama de caudalímetros electromagnéticos incluye además la línea AquaMaster, ideal para aplicaciones de la industria del agua, con funcionamiento a batería de hasta 5 años de vida útil, lo que facilita su instalación en lugares donde no se dispone de alimentación externa. Además es posible el acceso al transmisor desde un teléfono celular a través de mensajes de texto. Finalmente, la línea AquaProbe de caudalímetros de inserción, también disponible con operación a batería, es una solución económica y precisa para el monitoreo continuo del caudal de agua y agua potable, pero también como herramienta portable para el chequeo de caudalímetros existentes o detección de pérdidas, dado que puede ser instalado y
Aquamaster 3
extraído de manera sencilla sin necesidad de interrumpir el flujo de agua.
AquaMaster3 • Solución de gran valor y precisión para aplicaciones remotas de riego y medición de agua. Disponible en tamaños de 15 a 600 mm (1/2 / 24”) con diseño de paso reducido, es la solución denitiva para la medición de caudales en el sector del agua potable. • L a disponibilidad de un transductor de presión permite al cliente inspeccionar la presión en la línea. El transductor puede ser utilizado para realizar relevamientos por zonas y detección de fugas (una caída de presión a través del tiem po es una fuerte indicación de una fuga en la tubería). • Comunicaciones a distancia: AquaMaster 3 integra compatibilidad con un sistema GSM/SMS/GPRS cuatri-banda que admite dos modos de comunicación: modo SMS y modo de Estándar de Telemetría para la Industria de Agua (WITS,
del inglés “Water Industry Telemetry Standard”). • Transmisor universal: potente y flexible, el AquaMaster3 es un nuevo tipo de transmisor alimentado por red eléctrica, energía renovable (energía solar o eólica) o batería. • Sumergible y apto para instalación bajo tierra. Los sensores son sumergibles (IP68, NEMA 6P), asegurando de esta forma su instalación en cámaras y pozos de medición propensos a inundaciones. • 3 en 1: mediciones de caudal y presión, registrados con su datalogger, junto con la capacidad de enviar y recibir datos a través de su conexión cuatribanda.
Caudal/Presión + Data logger + GSM/ SMS
AquaProbe
Contacto: Laura Mato Responsable de producto ABB S.A. Constituyente 1891 C.P.: 11.200 - Montevideo, Uruguay Teléfono: (+59 8) 2400 8 844 E-mail:
[email protected]
20
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
|| Productos & Aplicaciones
Baterías VISION Gama completa de alto desempeño para distintas aplicaciones por depto. técnico de REEL S.R.L.
El grupo VISION es uno de los más gran-
Vision Serie CP
El contenedor de la batería puede ser
des plomo-ácido fabricantes reguladas de baterías de por selladas válvula (VRLA) en el mundo. Es el más grande de China y el primero en desarrollar y comercializar baterías VRLA con la marca VISION. Ha estado a la vanguardia de la tecnología de baterías desde el principio. Hoy, después de 20 años de crecimiento, es una corporación con cinco compañías subsidiarias, un parque industrial moderno de 180.000 metros cuadrados y más de 3000 empleados. El grupo VISION, con certificación ISO9001 e ISO14001, tiene una red global de gran alcance en ventas. Actualmente, sus ventas y técnicos están activos en más de 100 países.
La serie CP también es VRLA de mismas tecnología AGM, cumpliendo cony las normas que las CL.
realizado retardantes fuego comoenelmateriales VO o plástico HBO ABS.al Son de 5 años de vida útil y la capacidad de esta gama va desde 0.3 a 28 A /h (C10). Principales aplicaciones de la serie CP: • Alarmas • Telecomunicaciones • CATV • Equipamiento Médico • Iluminación portable para Cine • Herramientas Eléctricas • Bicicletas y Sillas de Ruedas • Sistemas de Iluminación de Emergencia • Juguetes • Fuentes de Energía Ininterrumpidas • UPSs
Algunos de nuestros clientes, a nivel mundial, son Emerson, MGE, APC, Delta, Nokia Siemens, Dynasty (vehículos eléctricos), Enersys y Eltek Valere.
Vision Serie FM
La serie FM está especialmente pensada para UPS, Telecomunicaciones y utilitarios eléctricos. Esta gama también puede ser fabricada con contenedor en material retardante del fuego como el VO o plástico HBO ABS. La capacidad de la gama FM va desde 17 a 230 A/h (C10).
En esta ocasión le vamos presentar 3 de nuestros productos: las series CL, CP y FM.
Vision Serie CL
La serie CL de baterías VRLA de VISION es reconocida como la más confiable y de más alta calidad de la industria. Las baterías de la serie CL de VISION se diseñaron con la tecnología avanzada de AGM (Absorbent Glass Mat), larga vida de servicio (20 años), son libres de mantenimiento y cumplen con los estándares internacionales más exigentes, tales como IEC896-2, BS6290-4 y la guía Eurobat. La capacidad de esta gama es desde 100 a 3000 A/h (C10).
Principales aplicaciones de la serie FM: • Arranque de Motores • Equipamiento de Comunicaciones • Sistemas de Energía Ininterrumpida UPS • Equipamiento de Control • Sistema de Energia Solar • Herramientas Eléctricas • Telecomunicaciones
Principales aplicaciones de la serie CL: • Fuentes switching • Equipamiento de Telecomunicaciones • Sistemas de Poder para estaciones nucleares • Telecomunicaciones • Almacenamiento de energia eléctrica para sistemas Eólicos y Solares • Plantas Generadoras de Poder • Sistemas de Alimentación Ininterrumpida UPSs 22
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
Usted puede encontrar toda la gama de baterías VISION solo a través de Reel Srl, distribuidor autorizado y garantía para Uruguay.
Contacto:
Figura 1: gama de baterías VISION
[email protected] Tel.: 2915 0639 - 2916 4470
|| Productos & Aplicaciones
eM4 Alert El mejor nano PLC para comunicarse a través de SMS, email o ftp por Secoin
CROUZET ha lanzado al mercado una nueva generación de Automatismos Programables con el concepto de “Internet de las cosas” como idea central. Ya sea instalador, electricista, integrador, fabricante de pequeñas máquinas, em4 Alert está perfectamente adaptado para satisfacer sus necesidades. El em4 Alert, de Crouzet Automation, es el autómata programable que alerta por SMS o correo electrónico, almacena los registros de datos en formato .csv (Excel) y los envía por correo electrónico o FTP.
Aspectos destacables › Programación de la aplicación y de las funciones de comunicación a través de un único programa, em4 soft (software gratuito que se descarga de la web de Crouzet), › Solución segura, solo usuarios autorizados pueden interactuar con ella, sigue los protocolos de seguridad más avanzados › Registro de datos a través de correo electrónico o FTP, › Actualización a distancia de la agenda de teléfonos, › Descarga de los programas a distancia a través de un servidor FTP, › Envío de alertas en caso de eventos a través de la aplicación, › Emisión de registros de datos, › Posibilidad de intercambio de mensajes entre diferentes equipos › Amplia gama de accesorios para completar la aplicación.
Ejemplo: la gestión de invernaderos agrícolas Sus necesidades 1. ¿Quiere medir la temperatura, la humedad, la intensidad de la luz o la velocidad del viento? 2. ¿Quiere dirigir y controlar la calefacción, el riego y la apertura de los paneles a distancia, dosicar los aportes diarios? 26 |
Electromagazine | Marzo / Abril 2016
Figura 1: eM4 Remote PLC en sus 3 variantes 3. ¿Quiere asegurarse de que conserva un historial diario de estas informaciones? ¿Quiere ser la primera persona a la que se avise en caso de cambios en los valores? 4. ¿Quiere detectar cualquier presencia eventual en su instalación? 5. Usted dispone de varias instalaciones y quiere controlarlas a distancia de for-
entradas de conteo rápidas y ecaces (60 kHz). 2.Pruebas y modificaciones de parámetros a través de SMS (consigna de temperatura…). Dirección y control a través de SMS (inicio/parada de calefacción). 3. Bloques de funciones intuitivos para la gestión del tiempo y los rangos horarios (temporizador, calendario). Regulación
ma simultánea (alertas meteorológicas) 6. ¿Quiere optimizar el costo de su instalación (por ejemplo: un único anemómetro para diferentes invernaderos) ? 7. ¿Quiere controlar la evolución y optimizar el funcionamiento de sus invernaderos?
precisa por PID autoadaptativa. 4. Registro de datos envío de archivo con formato .csv (Excel) a través de correo electrónico o FTP. 5. Notificaciones de alarmas por SMS o correo electrónico 6. Comandos a través de SMS (cierre de paneles de varios invernaderos). 7. Intercambio de datos por SMS entre equipos (M2M) (velocidad del viento). 8. Posibilidad de cambiar el programa de la aplicación a distanciapor parte de un instalador o electricista.
La solución a cada necesidad 1. Variedad de entr adas: Entradas analógicas 4-20 mA, 0-10 V, medición de temperatura por NTC y de la luminosidad por LDR sin conversor (conexión directa),
|| Productos & Aplicaciones
Figura 2: características de em4 soft
eM4 soft: el más intuitivo del mercado
El software de programación gratuito más intuitivo del mercado, em4 soft integra todas las funcionalidades de la gestión a distancia en un único programa (ver figura 2). • Gane tiempo en la creación de su aplicación y de las funciones a distancia gracias a su lenguaje de programación gráco. • Entradas analógicas: bloques de entradas analógicas que integran una función de factor de escala y ltrado, • Integración práctica: los modos de Edición, Simulación y Debug permiten congurar y ajustar el programa de la aplicación, • Registro de datos: hasta 3 bloques de funciones permiten guardar el historial
28 |
Electromagazine | Marzo / Abril 2016
de 8 valores enviados en archivo .csv por correo electrónico o FTP. • Vigilancia y control: bloques de funciones de monitorización para modicar o leer los valores del programa de la aplicación a distancia. • Modo Simulación y Debug: modo simulación optimizado, con colores que permiten ver claramente las señales activas. • Gestión de eventos: hasta 24 bloques de funciones «Event» que permiten enviar mensajes de alerta personalizables para que los destinatarios los puedan comprender o para que su aplicación de gestión a distancia los pueda interpretar.
• Bombeo/elevación • Gestión de invernaderos agrícolas • Tratamiento de agua…
Toda la gama eM4 Alert de Crouzet la puede encontrar sólo a través de Secoin S.A.
Contacto:
Aplicaciones típicas • Compactador • Aplicaciones en edicios • Control de acceso
General Aguilar 1270 Bis - Montevideo Tel./Fax (598) 22 09 3815* E-mail:
[email protected] Web: www.secoin.com.uy
|| Productos & Aplicaciones
Interruptor es diferenciales Sassin para riel DIN Certificados según IEC por Geralex S.A.
Muchos no nos hemos escapado de una descarga eléctrica (electrización) por parte de una heladera, lavadora o cualquier electrodoméstico. Los cables que suministran energíaseeléctrica a yestos equipos, con la el tiempo envejecen se desgastan, tanto por vibraciones y el ambiente al que están expuestos. La falla de aislamiento no necesariamente provoca un cortocircuito en el sistema. En muchos de los casos, solo se energiza la carcasa del equipo. Esta falla pone en peligro la vida de las personas, aumentando la posibilidad de que esta sea electrocutada. Para limitar estas fallas, se instala el cable de puesta a tierra, para desviar el flujo de corriente, y tratar de que no llegue al cuerpo de la persona. También, para incrementar la seguridad del usuario, se montan en los paneles de distribución, los interruptores diferenciales.
¿Cuándo se debe usar un disyuntor diferencial?
Es aconsejable utilizar disyuntores diferenciales en instalaciones donde hayan usuarios en contacto con dispositivos eléctricos conectados a la red de alimen- Empleo de interruptores tación, quienes puedan sufrir descargas eléctricas por desperfectos en los mismos. diferenciales. En caso de haber un disyuntor diferencial, La misión de los diferenciales es: • Reducir el tiempo de paso de la corriente cuando la corriente que atraviese al opepor el cuerpo humano, mediante la rápirario llegue al valor de corte del disyuntor, da interrupción. éste interrumpe el circuito automática• Reducir la corriente que pasa por el mente protegiendo así al usuario.
Efecto cuantitativo de la corriente eléctrica en el ser humano.
El paso de la corriente eléctrica a través del cuerpo humano, de produce distintos efectos que dependen la interacción de esta corriente con los distintos órganos y su funcionamiento. Influyen en la gravedad de estos efectos varios factores, muy relacionados entre sí, como son la forma de la corriente, la intensidad de la corriente, la frecuencia, el tiempo de contacto, el recorrido de la corriente por el cuerpo y el estado físico, psíquico y fisiológico previo. Es la intensidad y no la diferencia de potencial la causa determinante de la gravedad de la mayoría de los accidentes eléctricos (ver tabla). 30
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
cuerpo humano, a un valor sucientemente bajo.
Teniendo en cuenta las condiciones más desfavorables para el cuerpo humano en que puede producirse la fibrilación del corazón, según los valores intensidad/ tiempo, sensibilidad debe de ser 25seaestima 30 mAque y ellatiempo de disparo menor de 250 mseg.
¿Cuál es el umbral a partir del cual la intensidad es peligrosa?
El umbral de intensidad de la corriente a partir del cual se produce la fibrilación ventricular permanece todavía mal definida, ya que los datos experimentales que se poseen se han obtenido mediante medidas efectuadas sobre animales.
Gama Sassin Las características generales son: • Número de polos: 2 P - 4 P • Tensión nominal (Vn): 230/400 VCA • Tensiónnominal deaislamiento (Vi): 500VC A • Frecuencia nominal (F): 50/60 Hz • Corriente nominal (In) a 30°C: 16A, 25A, 40A, 63A, 80A (versión bipolar) 25A, 40A, 63A (versión tetrapolar) • Corriente diferencial nominal (IDn): 0.01A - 0.5ª • Tipos : A - AC - S (del tipo A) • Potencia de interrupción diferencial (IDm): 1.5KA (tipo A-AC) 0.5KA (tipo S 630 A para In=63 A) • Grado de protección en sus bornes: IP20 • Sección máxima de conductor: para cable: 25mm2 (4AWG), para alambre: 35mm2 (2AWG) • Número de maniobras: eléctricas 10000, mecánicas 200 00 • Temperatura de empleo: -25° a 55° C • Norma de referencia: IEC EN 61008-1 • Módulos Din: 2 – 4 Contacto: Tel.: (+598) 23 69 1547 - 2369 0835 Fax: (+598) 2369 3313 www.tbcin.com.uy
|| Productos & Aplicaciones
Nuevos analizadores de red M2M Medida eficiente y análisis avanzado de parámetros eléctricos por ABB Uruguay
En la actualidad la precisión de los componentes electrónicos evoluciona de forma vertiginosa y permite a fabricantes innovadores como ABB obtener en menos espacio productos con prestaciones cada vez mayores. Con la nueva línea de analizadores de redes M2M para panel, ABB ofrece en un único producto la solución para la medida y análisis de parámetros eléctricos en todos los sistemas de distribución, para baja o media tensión, monofásico o trifásico, con o sin neutro. El analizador de redes M2M tiene funciones de análisis avanzado que permiten una medida TRMS efectiva de los principales parámetros eléctricos en redes trifásicas o monofásicas: tensión, corriente, frecuencia, factor de potencia, potencia activa y reactiva, energía activa y reactiva. El equipo alcanza una
precisión de 0,5% en tensión y corriente, 1% en factor de potencia y 1% en potencia y energía. Al integrarse a paneles eléctricos de media o de baja tensión, el analizador permite la medida y el análisis en tiempo real de los parámetros eléctricos, y la verificación de la calidad de la energía gracias a la medida de THD. El M2M también mantiene bajo control el consumo del sistema, dando cifras tanto en kg CO2 como en euros para asegurar un uso más eficiente y racional de la energía, comprendiendo el impacto medioambiental que esto implica. Agregado a esto, la medición bidireccional de energía y potencia en los 4 cuadrantes permite monitorear tanto la producción como el consumo de energía con un único equipo.
Toda la información recogida por el analizador puede ser transmitida rápidamente a ubicaciones remotas mediante las interfaces de comunicación RS485 o RJ45, con el soporte de los protocolos Modbus RTU, Profibus DP y Modbus TCP/ IP. También es posible la interacción con los sistemas de supervisión y control utilizando las diferentes entradas y salidas programables que posee el equipo.
Instalación La profundidad reducida de 57 mm permite que la instalación del analizador en el panel sea simple, incluso cuando se cuenta con poco espacio. Los circuitos de medida amperimétrica son fijados con tornillos para asegurar la seguridad y la precisión de la medida, a su vez que los terminales removibles junto con el cableado paralelo al panel aportan gran facilidad de instalación. Si a esto le agregamos el amplio rango de alimentación que admite (24 V a 240 V tanto en AC como en DC), podemos aseverar que el M2M ofrece la mayor versatilidad del mercado en cuanto a analizadores de redes de panel. El sistema de fijación permite que el dispositivo sea instalado de forma segura y fiable en el panel frontal del tablero, no sólo durante la etapa de montaje sino también en el período de funcionamiento cuando la unidad está sometida a vibraciones y cambios de temperatura. A esto se le agrega que el analizador de redes posee la función de autodiagnóstico. Esta de función verifica la correcta secuencia tensiones y corrientes, la consistencia entre cableado y los parámetros configurados, y la uniformidad del signo de la corriente. Esto permite asegurar la correcta instalación y generar una alarma en caso de alguna falla. Para facilitar operaciones de mantenimiento, el M2M posee un contador regresivo del tiempo de operación del sistema, activado una vez se alcanza el tiempo configurado.
32 |
Electromagazine | Marzo / Abril 2016
|| Productos & Aplicaciones
Monitoreo del consumo
Con el analizador M2M es posible mantener bajo control el consumo eléctrico de todos los tipos de sistemas, midiendo en tiempo real tanto en términos de impacto económico como medioambiental. Esto hace al producto óptimo para pequeños y grandes sistemas que generan energía desde fuentes renovables.
gitales programables como umbrales de alarmas con activación retardada e histéresis, salidas relé con corriente nominal hasta 16 A, salidas analógicas con rango programable (0-20 mA o 4 -20mA) para
redes de comunicación, hacen del M2M la opción más conveniente a la hora de elegir un analizador de redes.
gestión remota de eventos y estados, y entradas digitales que permiten adquirir pulsos desde otros contadores de energía o señales externas del usuario.
trarse en nuestra vasta red de distribuidores en todo el país. Por más información, no dude en contactarnos.
En sistemas industriales donde el consumo de energía es importante, el M2M permite monitorear la potencia absorbida y medir la máxima demanda para evitar pagar penalidades a UTE por sobrecarga. Por otra parte, para asegurar la calidad de la energía el M2M realiza la medición de todos los parámetros eléctricos necesarios, tales como los valores de distorsión total en tensión y corriente por fase.
Interfaz
Comunicación Este dispositivo es capaz de transmitir
Aceder partir dicho tecladodelseequipo puede yaca ladeconfiguración la visualización de los parámetros medidos de forma práctica e intuitiva, facilitando el trabajo al personal. Es posible bloquear la configuración con contraseña para evitar la modificación por parte de terceros.
todos los parámetros medidos mediante protocolos de comunicación avanzados, lo que permite su integración en redes Modbus RTU, Modbus TCP/IP y Profibus DP. Además, para la integración en sistemas de supervisión y control también posee salidas de pulsos digitales programables para controlar remotamente el consumo de energía activa y reactiva, salidas di34
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
Este y otros productos pueden encon-
El analizador de redes M2M posee una pantalla de fondo blanca retroalimentada que despliega de forma clara y precisa las mediciones en tiempo real en el idioma que seleccione el usuario. Para conseguir una mayor eficiencia, el equipo permite trabajar en modo de “Ahorro de energía” en el que apaga la iluminación de fondo luego de un tiempo de inactividad del teclado frontal.
La precisión en la medida en todo tipo de sistemas, el análisis de calidad de energía, la flexibilidad para la instalación, y las posibilidades de integración a las
Contacto: Rodrigo Ruiz Responsable de Producto Interruptores, Seccion adores y Tableros E-Mail:
[email protected] http://www.abb.com.uy
|| Artículo Técnico
¿Qué tipo de interruptor general debería utilizar? Por qué usar un interruptor general abierto por ABB Uruguay
Cuando uno requiere diseñar un tablero para se distribución de potencia en baja tensión plantea muchas interrogantes sobre los interruptores a utilizar. Una de las primeras dudas que surgen es, naturalmente, qué interruptor general seleccionar. Ahora bien, ¿por qué esta decisión es más compleja de lo que se cree? ¿Por qué no basta con elegir de acuerdo a la corriente nominal, cantidad de polos y poder de corte? Responderemos a esa pregunta con un concepto: coordinación.
Coordinación
La coordinación está definida en IEC 60947, la norma aplicable a interruptores automáticos, como la capacidad de dos o más dispositivos de protección de asegurar la selectividad o back-up. Evidentemente, se hace necesario definir estos últimos conceptos. El primero –selectividad-es la coordinación de las características operativas de dos o más elementos de protección de forma de que en presencia de una sobrecorriente dentro de ciertos límites actúe el dispositivo que se espera que actúe mientras que los otros no. Para redes de distri-
bución radiales simples, estosuele significar que actúe el interruptor aguas abajo más cercano a la falla, sin que lo hagan los de aguas arriba o el general. En este artículo, nos centraremos en este concepto, dejando de lado el significado de coordinación por back-up.
Categorías de utilización Para tener unadeprimera aproximación las posibilidades coordinación entre aprotecciones, analizaremos las categorías de utilización de interruptores propuestas en IEC 60947-2. Para ello definamos primero la corriente de cortocircuito de corta duración, Icw. Se trata de la corriente que puede soportar un interruptor durante un tiempo determinado en condiciones de falla sin dañarse. Con este concepto en mente, veamos las categorías mencionadas. • Interruptores categoría A: Conocidos también como interruptores limitadores, 40
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
estos elementos de protección son ele-
Resulta conveniente, entonces, pensar en
mentos no diseñados especícamente para la selectividad temporal con otros interruptores en condiciones de cortocircuito, sin un retardo intencional de tiempo ni corriente de corta duración I cw.
la posibilidad de contarque connounrequiera interruptor general más versátil, del análisis de cada par de protecciones, que pueda soportar condiciones de falla muy demandantes durante un tiempo corto dándole el tiempo necesario al dispositivo aguas abajo para actuar. Para ello se concibieron los interruptores de bastidor abierto, interruptores de ejecución abierta o interruptores abiertos. Son protecciones automáticas robustas, con un alto valor de Icw que permite lograr selectividad con los más variados dispositivos de protección aguas abajo. Si a esto le agregamos la capacidad de realizarle un mantenimiento preventivo que maximice la vida útil del producto y la posibilidad de contar con relés electrónicos avanzados
• Interruptores categoría B: Conocidos también como interruptores selectivos, estos elementos de protección son elementos diseñados especícamente para la selectividad temporal con otros interruptores en condiciones de cortocircuito, con un retardo intencional de tiempo y un valor denido de corriente de corta duración Icw.
Habitualmente, los interruptores de caja moldeada son categoría A, mientras que los interruptores abiertos son categoría B. ¿Acaso esto significa que no se puede tener selectividad entre interruptores de caja moldeada? No, esto no significa eso. Significa que para asegurar la selectividad entre ellos será necesario recurrir a ensayos específicos realizados por el fabricante, analizando la coordinación entre cada combinación de elementos de protección. Estos ensayos están definidos en la misma norma de referencia y los resultados suelen ser presentados en forma de tablas de coordinación.
con más quecomo lógicovariadas utilizar prestaciones, interruptores esabiertos generales de tableros de distribución de potencia en baja tensión. Para más información sobre el tema, no dude en contactarnos. Contacto: Ing. Agustin Labandera Responsable de canales de distribución ABB S.A. Constituyente 1891 Teléfono: (+59 8) 2400 8 844 E-mail:
[email protected]
|| Productos & Aplicaciones
Inspección de motores eléctricos Técnicas termográficas para la supervisión del estado de los motores eléctricos por Coasin Instrumentos (extraído de nota de aplicación de Fluke Corp.)
Los motores eléctricos son la base de la
gastos generales aumentan de forma in-
Qué buscar:
industria. Departamento de EE.UU. El (DOE) estima que de sóloenergía en los EE.UU. hay 40 millones de motores funcionando en las industrias. Además, el hecho de que estos motores consuman un 70% de la electricidad que demandan las industrias muestra de forma evidente el importante papel que desempeñan.
evitable, obliga ay una de los trabajadores del redistribución material, reduce la productividad y, si esta avería no se soluciona, puede perjudicar a la rentabilidad de la empresa y, probablemente, al bienestar de los empleados y los clientes.
En todas las placas de características de motores figura la temperatura de funcionamiento normal del motor. Aunque no se pueda observar el interior de un motor con una cámara por infrarrojos, la temperatura de la superficie exterior le dará una estimación aproximada de la temperatura interna. A medida que la temperatura interna del motor aumenta, la temperatura exterior también aumenta. Por ello, un experimentado especialista en termografía que posea conocimientos de automoción, podrá identificar un flujo de aire insuficiente, un fallo inminente en un rodamiento, problemas de acoplamiento del eje y una degradación del aislamiento del rotor o del estator de un motor a través de imágenes térmicas.
Si cuenta con un programa de mantenimiento para evitar los gastos de costosas averías, incluya técnicas termográficas para la supervisión del estado de los motores eléctricos. Si utiliza una cámara termográfica por tátil, puede capturar imágenes bidimensionales de temperatura de un motor. Las imágenes térmicas de los motores eléctricos muestran sus condiciones de funcionamiento a través de la temperatura de superficie. Este método de seguimiento resulta esencial para anticiparse y minimizar el número de inesperadas averías en el motor en los sistemas principales de los procesos de la empresa, comerciales y de producción. Estas acciones preventivas son vitales, ya que, si un sistema principal falla, los Nueva cámara Fluke TiS75
Qué puedo comprobar:
Lo ideal sería realizar comprobaciones de los motores cuando estuvieran trabajando bajo condiciones normales de funcionamiento. A diferencia de los termómetros por infrarrojos que sólo pueden capturar temperaturas en un único punto, una cámara termográfica puede capturar al mismo tiempo temperaturas de miles de puntos de todosel los componentes el motor, acoplamiento delprincipales: eje, los rodamientos del motor y del eje y cuadro de control/conexiones. Recuerde: todos los motores están diseñados para funcionar a una temperatura interna determinada. Los demás componentes no deben tener temperaturas superiores a las del alojamiento del motor
Se recomienda crear una de inspección que incluya todasrutina las combinaciones de motores y variadores. A continuación, guarde una imagen térmica de todos los componentes en su ordenador y realice un seguimiento de sus medidas. De este modo, dispondrá de imágenes de referencia con las que comparar sus nuevas imágenes. Este procedimiento le ayudará a determinar si un punto caliente en una imagen le indica un fallo en el sistema y, una vez realizadas las reparaciones correspondientes, le ayudará a comprobar si estas reparaciones se llevaron a cabo correctamente.
“Alerta roja”
Las condiciones de un equipo que puedan comprometer la seguridad del mismo deben ser reparadas a la mayor brevedad posible. A continuación, recuerde que todas las placas de características de los motores especifican el máximo incremento de temperatura en el motor con respecto a la temperatura ambiente. La mayoría de los motores están diseñados para funcionar a una temperatura ambiente que no supere los 40°C. En general, un aumento de 10°C sobre la temperatura indicada reduce a la mitad la vida útil del motor. 44
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
|| Productos & Aplicaciones
Nueva gama de cámaras termográficas Fluke tor para la próxima parada de la planta mas que haya encontrado y de informar de Las inspecciones por infrarrojos de motoque tenga prevista. res eléctricos que se llevan a cabo de forma las reparaciones que sedeben realizar. regular le ayudan a identificar los motores que están comenzando a sobrecalentarse. b. Desequilibrio de tensión o sobrecarga. Sugerencia: Suele ser la causa más habitual de sobreY una primera imagen térmica puede indiEn algunas ocasiones se encontrará calentamiento. Una conexión defectuosa carle si un motor está funcionando a una con componentes cuyo acceso no es en un conmutador, en una de las protectemperatura superior a la de un motor sifácil, como, por ejemplo, un motor o ciones o la caja de conexiones del motor, milar que esté realizando la misma acción. un cuadro de control instalado en la pueden localizarse a través de una cámaparte superior de una máquina. Para ra termográca y conrmarse utilizando un multímetro, una pinza amperimétrica ello, intente utilizar un espejo térmiCuál es el precio de o un analizador de calidad eléctrica. co para ver el reflejo de dicho componente. Una lámina de aluminio (de una avería:el coste de un fallo en un c. Fallo inminente en un r odamiento. Para calcular unos 3 mm de grosor) suele dar muy motor, debe tener en cuenta el precio del Cuando las imágenes térmicas le muesbuen resultado. mismo, el número de veces que una línea tran un rodamiento sobrecalentado, elaColóquelo con cuidado de forma bore una orden de mantenimiento para de producción ha estado inactiva por esta temporal o instálelo de forma permasustituir o lubricar el alojamiento. En el avería, la mano de obra requerida para nente en un lugar de fácil acceso. La caso de que se trate de una reparación sustituirlo, etc. costosa o que requiera la mano de obra lámina de aluminio no necesita estar No hay que olvidar que las pérdidas en de un especialista, puede ayudarse de un muy pulida para que funcione correcproductividad derivadas de la inactividad análisis de vibraciones para determinar la tamente. No obstante, si desea comen la línea de producción varían en funacción más adecuada para este problema. probar las verdaderas temperaturas ción de la industria a la que se dediquen. (para compararlas), debe aprender a Por ejemplo, la pérdida en producción de d. Fallo del aislamiento.El bobinado de un “manipular” este espejo y ajustar las una máquina de imprenta puede alcanzar motor puede comprobarse utilizando un lecturas de emisividad de acuerdo a los 3.000 € por hora; mientras que en comprobador de aislamiento. Si se encuen éstas. tran fallos en el aislamiento, elabore una la industria de fundición de acero, estas orden de trabajo para que el motor se sus- Para que esta técnica funcione, la pérdidas pueden llegar a los 1.000€ por superficie del espejo (aluminio) debe tituya a la mayor brevedad posible. minuto. estar limpia, ya que el aceite u otro
Seguimiento
Si sospecha que el sobrecalentamiento de su motor se ha producido por una de las razones que se mencionan a continuación, lleve a cabo la acción correspondiente: a. Flujo de aire insuficiente. Si se puede detener el motor durante un corto período de tiempo sin afectar al funcionamiento general de la planta, detenga el motor el tiempo que sea necesario para limpiar las parrillas de admisión de aire y plani que una limpieza más profunda en el mo46
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
e. los Mala alineación del eje.deEnvibraciones la mayoríalede tipo de revestimiento puede alterar casos, los análisis las propiedades reflectivas del espejo. conrmarán si el problema radica en una mala alineación del acoplamiento del eje. Toda la gama de instrumentos Fluke la Si se puede detener el motor, puede utili zar los dispositivos de alineación por láser puede obtener sólo a través de Coasin Instrumentos, servicio oficial y garantía para corregir esta alineación errónea.
en Uruguay.
Cuando localice un problema de este tipo mediante una cámara termográfica, utilice el software para crear un informe con los resultados obtenidos, en el que se incluyan una imagen térmica y otra digital del equipo. Es la mejor forma de report ar los proble-
Contacto: Coasin Instrumentos
[email protected] Tel.: 2487 9117 www.coasin.com.uy
|| Artículo Técnico
El fusible (parte 1) Características generales por Ing. Alberto Mikalaiunas
El fusible es el primer dispositivo de pro- el elemento fusible, material granulado rruptor automático. Para aclarar esto es que tección contra sobrecorrientes empleado extintor del arco (en general es arena de vamos a explicar, en un lenguaje sencillo, la en losunos sistemas eléctricos. Existe desde hace 240 años, habiendo numerosos diseños y tipos, muchos de los cuales todavía hoy siguen en uso, por lo cual su clasificación y caracterización resulta una tarea complicada. En esta nota tomaremos varias de las definiciones dadas por la IEC 60269 (Fusibles de Baja Tensión) dado que esa es la norma que rige a los fusibles que se venden en nuestro país. Su funcionamiento consiste en la fusión del elemento fusible cuando la corriente excede determinado valor durante determinado tiempo. El elemento fusible consiste en un conductor de sección muy pequeña, o una lámina ranurada de forma especial, que debido a su alta resistencia, sufre un calentamiento superior al conductor del circuito protegido (debido al pasaje de la corriente). El elemento fusible es generalmente de cobre, plata o estaño, colocado en el interior del cuerpo del dispositivo, generalmente de porcelana u otro material aislante, herméticamente cerrado. La mayoría de los fusibles contienen en su interior, envolviendo
cuarzo).
operación habitual de un fusible. En la figura 1 se representa (en forma simplificada) el elemento fusible en serie con el conductor del circuito que protege. Cuando • Operación simple circula una corriente, el elemento fusible • Bajo costo • No poseen capacidad de efectuar maniobras alcanza una temperatura mayor que la del conductor q( 1), siendo la temperatura máxi• Son unipolares: en consecuencia pueden ma en el punto medioq2) ( (la gráfica de la causar daños a las cargas cuando se funde uno sólo de ellos temperatura es aproximada para el caso de • Su característica tiempo-corriente no es una sobrecarga; con cortocircuitos las temajustable, sólo se puede cambiar lacorrien- peraturas internas del fusible se distribuyen te nominal del fusible o el tipo de fusible. en forma distinta). • No son de operación repetitiva: deben Sin embargo, la temperatura en los puntos de ser remplazados luego de su actuación, conexión al conductorqA) ( no debe superar pudiendo ser utilizado en ese caso un un valor determinado para no perjudicar la fusible inadecuado. vida útil del aislamiento del cable (este valor • Constituyen esencialmente una protección es limitado por la norma de cables).
Pros y contras
contra cortocircuitos, son generalmente más rápidos que los interruptores auto- Es así que se define la Corriente Nominal máticos para corrientes de cortocircuito y del Fusible (In) a la corriente que puede más lentos para corrientes de sobrecarga. recorrer el dispositivo fusible en forma
Corriente nominal de un fusible
permanente sin que ese valor límite sea superado. El valor In es el valor que figura en el cuerpo de los fusibles.
Resulta un poco distinto describir el funcioPequeñas sobrecargas namiento de un fusible respectode un inteSi por el fusible circula una corriente solo un poco mayor a In las temperaturas menFigura 1: Variación de la temperatura entre los puntos de conexión del fusible para varios valores de corriente cionadas se elevan lo suficiente como para dañar la aislación del cable conectado al mismo. Si bien es cierto que los cables soportan un poco de tiempo estas sobretemperaturas sin que haya daño permanente, lamentablemente el fusible puede llegar (en esta situación) a demorar más de lo admitido en interrumpir estas sobrecargas leves. Este comportamiento (explicado muy sencillamente sin adentrarnos de lo que sucede internamente en el fusible) explica por qué tienen una pobre performance en la protección contra sobrecargas pequeñas, y resulte necesario instalar cables de mayor capacidad de conducción de corriente (comparado a un interruptor automático de igual corriente nominal) para evitar las malas consecuencias de posibles sobrecargas pequeñas durante un largo tiempo (por ejemplo sobrecargas de hasta un 60% durante 1 hora en el peor caso), o usarse junto a relés de sobrecarga. 50
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
|| Artículo Técnico En parte por esta situación es que se definen las corrientes de fusión y de no fusión (en un tiempo determinado) para establecer el comportamiento del fusible: •
•
Corriente de no fusión (Inf): es el valor especificado de corriente que el dispositivo puede conducir sin actuar durante un tiempo determinado, denominado tiempo convencional (tv). Corriente de fusión (If): es el valor especificado de corriente que provoca la actuación del dispositivo en un tiempo inferior a un tiempo determinado, denominado tiempo convencional (tv).
Clasificación
Los fusibles pueden clasificarse empleando sus características constructivas u operativas, y por otros motivos, existiendo numerosos antecedentes con distintos criterios. Por ejemplo existen fusibles “descartables” (la mayoría de los que conocemos) y “nodescartables” o permanentes. En esta y futuras notas hablaremos de los descartables.
Según las características operativas (o deEsta letra puede ser L para líneas y aparatos funcionamiento) los fusibles se clasifican se-en general, R para semiconductores de pogún el campo de aplicacióny se indicaesto tencia, M motores, Tr transformadores y B con dos letras, siendo minúscula la primera y,aplicaciones mineras (cuya principal caractenormalmente, mayúscula la restante. rística es proteger contra sobrecalentamiento a cables extremadament e largos). • La primera letra puede ser g o a: indica la De esta manera, en orden de difusión, se forfaja de interrupción de corriente man las clases gL, aM, gTr, aR, gR y gB, todos Los tipo “g” son aquellos capaces de inte- con una tensión nominal de 500 V, excepto la rrumpir todas las corrientes comprendidas clase gTr, que es para 400 V nominal. entre un valor prefijado de alrededor de 1,6 Ejemplo: Un fusible gG de 32 A que soporte una corriente de 1,6 In (es decir: 52,1 A) se a 2 veces la corriente nominal su capacidad de ruptura asignada. Se (In) diceyque ope- debe fundir en una hora o menos. ran en toda la faja de corriente, pero obviaFusible gG mente funcionan mal a bajas sobrecargas. Son de los más comunes que encontraLos tipo “a” son aquellos capaces de intemos en las instalaciones. Las pruebas rrumpir las corrientes comprendidas entre estandarizadas definidas en IEC 60269-1 un valor prefijado que es múltiplo de In y requieren que la característica de funciosu capacidad de ruptura asignada. Se dice namiento de estos fusibles quede entre que operan en una faja parcial y, sin duda, las dos curvas límite (mostradas en la son peores para sobrecargas bajas. La fifigura 2) para el fusible concreto sometigura 2 muestra estos datos. do a prueba. Por este motivo dos fusibles • La segunda letra señala la aplicación o que superen la prueba pueden presentar el equipo a proteger: tiempos de funcionamiento muy diferentes a niveles de sobrecarga bajos. Del ejemplo anterior de un fusible de 32 A, junto con las notas precedentes sobre los requisitos de prueba estándar, explican por qué un fusible presenta un rendimient o deficiente en elgG margen debajas sobrecargas. A modo de comparación, un interruptor automático con especificaciones de corriente similar se comportaría: • con una corriente de 1,05xIn no debe desconectarse en menos de una hora, y • con una corriente de 1,25xIn deberá desconectarse en una hora o menos (25% de sobrecarga durante un máximo de una hora, en el peor de los casos).
Fusibles de clase aM (motor)
Estos fusibles sólo proporcionan protección contra corrientes de cortocircuito y deben estar asociados necesariamente a otro dispositivo (como relés térmicos o interruptores automáticos) para asegurar una protección contra sobrecargas menores a 4xIn. Por lo tanto, no se instalan solos.
Figura 2: Curvas y Zonas de fusión y no fusión de fusibles de tipo gG y gM (IEC 60269-1 y 602692-1).Nota 1: Ich para fusibles gM. 52 |
Electromagazine | Marzo / Abril 2016
Puesto que los fusibles aM no están diseñados para proteger contra valores de corriente de sobrecarga bajos, los niveles de las corrientes de no fusión y fusión convencionales no son fijados. Las curvas características de pruebas de estos fusibles se indican para valores de corriente de sobrecargas superiores a 4xIn aproximadamente (véase la figura 3), y los fusibles sometidos a prueba según la
|| Artículo Técnico norma IEC 60269 deben presentar curvas de CA de la corriente de defecto prevista de funcionamiento que queden dentro del en el punto de la instalación. Observe que área sombreada. la sobretensión que aparece en bornes del fusible durante su actuación. En próxima nota hablaremos de cómo puede incidir esta sobretensión en la instalación.
Los más conocidos
Los fusibles de baja tensión y alto poder de ruptura (o corte), más difundidos son los denominados como: NH, Diazed y cilíndricos.
Fusibles NH El fusible NH, conocido por su alto poder de ruptura (de corte) proviene de la norma Alemana DIN 43620. La sigla NH significa baja tensión y alta potencia (Niederspannung Hochleistung), empleándose en los Nota: Las “puntas de flecha” pequeñas sistemas de distribución eléctrica desde mostradas en el diagrama indican los va- los años 1970. Tiene un cuerpo aislante lores de “disparo” de corriente/tiempo de cerámico de sección rectangular, con culos diferentes fusibles sometidos a prueba chillas extremas que actúan como contactos, poseyendo indicador visual de (IEC 60269). operación (la mayoría). Se lo fabrica en Según quien lo manipule siete tamaños, denominados 00, 0, 1, 2, 3, Los fusibles son clasificados, además, 4 y 4a, con corrientes nominales desde 6 según su uso, en: A hasta 1600 A, existiendo solapamiento de corrientes entre los distintos tamaños. • uso por personas calicadas (uso indusFigigura 3: Zonas de fusión estandarizadas para los fusibles de tipo aM
trial) – IEC 60269-2. • uso por personas no calicadas (uso doméstico) – IEC 60269-3.
Según su capacidad de ruptura en cortocircuito
Según esta óptica hay tres tipos fundamentales: Alta capacidad de ruptura, Baja capacidad de ruptura y Miniatura. Los fusibles de alta capacidad de ruptura, también denominados “limitadores”, son capaces de interrumpir corrientes desde valores del orden de los 10 kA hasta alcanzar en algunos casos a los 200 kA. Son los dispositivos más usados en ambientes cerrados, con tensiones nomínales desde unos pocos voltios hasta los 70kV. Los fusibles de alta capacidad de corte, debido a la rapidez con que se funden (en el caso de niveles de corriente de defecto altos) permiten una interrupción de la corriente antes de que ocurra el primer pico importante, por lo que la corriente de cortocircuito nunca alcanza su valor máximo previsto (véase la figura 4).
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
contacto cuchilla - base portafusible (para lo cual ese contacto no está preparado).
Fusible Diazed
Los fusibles tipo Diazed, también inicialmente presentados por la normalización El fusible NH corresponde a la categoría alemana DIN y VDE, se encuentran hoy in“para ser manipulado por personal calificado” (en la práctica, en ningún instituto Su corporados la normalizaci ón IEC 60269. principala campo de aplicación es para local se “enseña” a manipular estos fusi- menores potencias nominales y menores bles) por el elevado riesgo de accidente capacidades de interrupción que los NH eléctrico que presenta su manejo. Nece- citados previamente y sus tensiones nomisita de guante y manija extractora, a fin nales son de 500 y 380 (o 400) V respectide permitir su colocación y retiro en forma vamente. Las corrientes nominales depensegura para el operador, la cual se encuenden del tipo y van desde 2A hasta 100A. tra estandarizada por las normas de refeLos fusibles tipo Diazed poseen distintos rencia. El manipuleo de esta manija requiere pericia, ya que la maniobra debe hacerse tamaños normalizados, llamados DI (muy con firmeza y rapidez, fundamentalmente poco usados en Uruguay), Dll, Dlll, DIV y su colocación ya que en caso de cerrar en D01, D02, D03 respectivamente. falla el arco debe producirse y extinguirse La diferencia fundamental entre el NH y el dentro del fusible (ya que su interior es una Diazed se refiere a la seguridad personal. cámara de extinción de arco)y nunca en el La figura 6 muestra la forma típica de estos
Esta limitación de corriente reduce significativamente las tensiones térmicas y dinámicas que de otro modo podrían ocurrir en toda la instalación, reduciendo por tanto el peligro y los daños en la posición del defecto. La corriente de corte de cortocircuito nominal del fusible está basada, por lo tanto, en el valor eficaz de la componente Figura 5: fusibles NH 54
Figura 4: Oscilograma de la desconexión de un cortocircuito por un fusible.
|| Artículo Técnico de del tamaño) por lo que es recomendable que siempre tenga un lote de repuestos.
Otros tipos: para automóviles y miniatura Para automóviles
Figura 6: fusibles Diazed
La difusión cada vez mayor de dispositivos eléctricos en el automóvil, ha conducido alFigura 9: Fusibles varios tipo miniatura diseño de una serie de fusibles de baja capa-la corriente nominal y el tipo de fusible de cidad de corte, con elemento fusible en aire yun modo similar al empleado para las resistensiones nominales de 12 V, valor práctica-tencias (IEC publicación 60127 A apéndice A). mentesedeindican uso universal. Lasnumérica corrientesy nominales en forma por elLos fusibles en miniatura pueden ser clasificolor de la cobertura plástica aislante. La fi-cados por su capacidad de ruptura y por su gura 8 muestra las características construc-curva característica. Los de la categoría de tivas de fusibles típicos para automóviles. baja capacidad de ruptura deben ser capaces de interrumpir corrientes continuas o alternas de hasta 35 A o 10 veces su corr iente nominal, según cual sea la mayor. Mientras que los de alta capacidad de ruptura deben ser capaces de interrumpir 1.500 A de corriente alterna. Estos requerimientos deben ser cumplidos con las tensiones normalizadas. Según la curva característica o velocidad de operación, la norma IEC da cuatro categorías las cuales estén identificadas con letras: Figura 8: fusible para automóvil •FF acción súper rápida (super-quick acting)
fusibles. Los distintos tamaños y subtipos po-Miniatura •F acción rápida (quick acting) seen corrientes nominales superpuestas enLos fusibles en miniatura se encuentran en los extremos del rango, para facilitar el re-una gran variedad de diseños y tipos y para •M normal (médium time-lag)
emplazo y permitir el crecimiento del sistemadiversa gama deaaplicaciones, por lo que es- •T tiempo retardado(time-lag) tán sometidos diferentes requerimientos y de las cargas. •TT tiempo súper retardado (super time-lag) Como son adecuados para su manejo por de dimensiones, características eléctricas y mecánicas. En el orden Internacional están personas inexpertas, constructivamente se Existe además una categoría de fusibles dedebe imposibilitar el reemplazo por uno deespecificados en la NormaIEC 60127. La apli- nominada sub-miniatura, que se refiere funcación de este tipo de fusibles se encuentra damentalmente al tamaño del fusible ya que mayor corriente nominal, por lo que los diámetros del contacto interior están fijadosen aquellos casos en los que se requiere pro-su aplicación es fundamentalmente sobre teger equipos de bajo consumo y en los que plaquetas impresas. en las normas de referencia en base a la corriente nominal, poseyendo además el anillogeneralmente se dispone de poco espacio (componentes electrónicos, electrodomésaislante de seguridad. El anillo de seguridadticos, equipos de comunicación, autos, etc). esta coloreado con los mismos colores queVan desde unos pocos miliamperios hasta Contacto: el indicador, estando relacionados con laslos 10 A con tensiones de 250 V o inferiores. corrientes nominales a fin de facilitar la indi-En la figura 9 se ven algunos diseños típicos. vidualización del fusible a instalar. Por lo queGeneralmente son de cuerpo cilindrico con un fusible puede ser reemplazado por otro detapas de latón en forma de capuchón, siendo menor corriente nominal, pero no a la inversalos tamaños normalizados: 5 x 20 mm y 6.5 x a fin de asegurar la protección del equipo o32 mm, los cuales son empleados con bases elemento para lo que fueron Instalados. portafusibles. Sin embargo, por variedad la de Vienen marcados, en su cuerpo, según su aplicaciones, hay otros tamaños y distintas clase (gG, aM, etc). formas constructivas, siendo algunos de ellos para soldar directamente sobre una plaqueta Fusibles Cilíndricos (cartucho) impresa. También se encuentra normalizado
[email protected] Su uso se ha incrementado en los últimosun código de colores par a la identificación de Bibliografía: años debido a su bajo tamaño en los tableros Fusibles Eléctricos (Aplicaciones prácticas y eléctricos. Los tamaños son (diámetro en los su justificación teórica) – Juan Carlos Targacontactos x largo total)8.5x31.5 : mm (0.5 a rona (el mejor libro de fusibles que ha llegado 25 A), 10.3x38 mm (1 a 32 A), 14x51 mm (6 a mis manos y que ahonda en el porqué de a 50 A), 22x58 mm ( 40 a 125 A). La figura casi todos los elementos de los fusibles) Manual de Baja Tensión de Siemens 7 muestra un ejemplo de los mismos. Vienen Apuntes del curso de Instalaciones Eléctricas marcados, en su cuerpo, según su clase (gG, del IIE de la Facultad de Ingeniería de la aM, etc). En nuestro país hay veces que es República casi imposible encontrarlos en plaza (depen-Figura 7: fusible cilíndrico Guía de Diseño de Instalaciones Eléctricas 2010 56
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
|| Productos & Aplicaciones
Comunicación para la máxima disponibilidad de la instalación Conectividad del sistema de alimentación ininterrumpida con el sistema de control
por Tikal
Los sistemas de alimentación ininterrumpida o UPS con tecnología IQ garantizan la alimentación estable en aplicaciones en el sector industrial. Estos sistemas continúan entregando energía aún durante cortes en el suministro eléctrico y esta característica es central para aplicaciones críticas que requieren continuidad en la operación o el inicio de un protocolo de apagado ante el corte de alimentación. Un ejemplo de esta situación se da en el uso de computadoras industriales “IPC”. Estos equipos requieren de un apagado prolijo ya que un corte directo podría dañar su sistema de archivos y de esta manera, afectar gravemente al equipo. Con la solución anterior de QUINT UPS, por ejemplo, con un banco de baterías de 3.4Ah se podía dar autonomía de alimentación en 24VDC/5A por 20 minutos en condiciones óptimas, sin embargo, datos como el estado de carga, su performance, y el tiempo de autonomía de la batería eran desconocidos. Con la nueva tecnología QUINT-UPS IQ es posible conocer en todo momento el estado de todas las características relevantes del sistema de alimentación. El manejo inteligente de la batería detecta el el estado dedelaautonomía. misma y permite calcular tiempo Además es posible recibir alarmas preventivas, de manera de detectar posibles fallas y programar servicios de mantenimiento. Toda esta información puede ser enviada al sistema de co ntrol a través del protocolo de comunicación Modbus/RTU. Simplemente agregue a su sistema de alimentación compuesto por una fuen58
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
|| Productos & Aplicaciones
te de alimentación QUINT POWER, un módulo UPS inteligente y batería UPSBAT/VRLA, el cable de comunicación IFS-RS232-DATACABLE (2320490). Esto permitirá que el sistema de control acceda a la tabla de datos de la UPS para recolectar toda la información disponible que incluye el modo de trabajo, el estado de la carga, tensión, y temperatura de la batería, entre otros. Si su sistema de control cuenta con una interfaz Ethernet puede utilizar un servidor FL COMSERVER UNI 232/422/485 (2313452) y leer la información vía Mo dbus/TCP. También es posible disponer de esta información directamente en una PC, utilizando para ello el cable IFS-USBDATACABLE (2320500) o IFS-USBPROG-ADAPTER (2811271), junto con el software UPS-CONF que se descarga de nuestro sitio web de forma gratuita.
60
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
La tecnología QUINT-UPS IQ ofrece un manejo inteligente de la batería a través de sus funciones: •
SOC (State of charge) para el monitoreo del estado de carga y autonomía de la batería
•
SOH (State of health) para conocer la vida útil restante de la batería y prevenir fallas
•
Control de carga de la batería: detección automática del tipo de batería conectada y medición de la temperatura de la misma, optimizando el proceso de carga
•
Puerto de comunicación: permite que el sistema de control tenga acceso a toda esta información
Usted puede obtener toda la gama de Phoenix Contact a través de Tikal S.A.
Contacto: Gral. Aguilar 1270 bis Tel.: (+598) 220 3 3291 int. 113
[email protected] www.tikal.com.uy
|| Productos & Aplicaciones
Iluminación LED industrial Robustos, versátiles y seguros por Fidemar
BANNER ENGINEERING mantiene su liderazgo mundial en el diseño y fabricación de soluciones industriales relacionadas con eficiencia y seguridad. Le presentamos algunos de los nuevos productos.
TL70 Torreta de Luz Modular Inalámbrica
Las torretas de luz combinan indicación lumínica y audible. La TL70 se puede instalar donde antes no era posible monitorear.
Barra de Luz LED Industrial WLB92
una oficina, con robustez y durabilidad para la f ábrica.
estabilizado, lo que la hace ideal para aplicaciones en ambientes hostiles en interior o exterior.
Principales características:
Torreta de Luz Modular Inalámbrica TL70
Principales características: • Solución escalable con dos vías de comunicación inalámbrica y la indicación de estado visual. • Mejora la productividad con una señal clara y de fácil lectura • Ideal para ambientes agresivos con una carcasa robusta IP65, material del cuerpo con estabilizador de UV
• Aumenta la productividad y ergonomía de los trabajadores con luz uniforme, brillante y de alta calidad • Luz durable que resiste ambientes agresivos con su carcasa metálica y cubierta inastillable • Energía eciente LED de larga duración y bajo costo que no requiere mantenimiento • Fácil instalación con variedad de opciones de montaje: en supercie, rotable, broche y soportes colgantes • Los modelos AC están calicados DLC con garantía de cinco años
Principales características: • Su forma redondeada la hace adecuada para aplicaciones con flujo de aire laminado • Diseño robusto, resistente al agua • Energía para múltiples luminarias • Capacidad para atenuar las luces usando el cableado pinout (Hi/Lo/Off ) • Incorporado en la unidad se extiende la vida útil del producto • Disponibles en modelos de uno y dos colores
Toda la gama de BANNER ENGINEERING la puede encontrar a través de Fidemar S.A.
• Los indicadores aparecen en gris cuando la torreta está apagada para eliminar falsa indicación de luz ambiental • Versatilidad en el montaje de colores.
WLB92 Barra de Luz LED Industrial La WLB92 cuenta con varias opciones de montaje, modelos ac y dc y una función de regulación de intensidad disponibles para satisfacer sus necesidades de iluminación. Combina un diseño estético para 62
| Electromagazine | Marzo / Abril 2016
Tira de Luz LED WLS27
WLS27 Tira de Luz LED
La WLS27 cuenta con una robusta estructura interna de aluminio, una carcasa inastillable de policarbonato y UV
Contacto: Minas 1634 - Montevideo Tel.: (+598) 24 02 1717 Fax: (+598) 2402 1719
[email protected]
64
| Electromagazine| Marzo / Abril 2016