ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO AÑO XVIII, 2012, PP. 117�137. BOGOTÁ, ISSN 1510�4974
117
Ricardo Beaumont Callirgos (Perú) *
El Tribunal Tribunal Constitucional peruano peru ano y los derechos fundamentales de d e las personas jurídicas jurídic as RESUMEN A partir de un análisis de las decisiones judiciales del Tribunal Constitucional de Perú y de otras disposiciones normativas de este país, el autor discute en torno al reconocimiento de la titularidad de los derechos fundamentales de las personas jurídicas. En defensa de esta última, el texto desarrolla un esquema argumentativo a partir de cuatro ejes principales: la cuestión de los derechos innominados, los derechos y la relación entre las personas naturales y jurídicas, el enfoque constitucional de los derechos fundamentales de las personas jurídicas y las po sturas del Tribunal Tribunal Constitucional peruano al respec to. Palabras clave: persona jurídica, derechos fundamentales, Constitución política, interpretación del derecho, jurisprudencia, Perú.
ZUSAMMENFASSUNG Ausgehend von den Entscheidungen des Verfassungsgerichts von Peru und anderen Rechtsvorschriften des Landes befasst sich der Autor mit der Anerkennung der Grundrechtträgerschaft von juristischen Personen. Zu ihrer Verteidigung entwickelt der Beitrag ein auf vier Grundlagen beruhendes Argumentationsschema: die Frage der unbenannten Rechte, die Rechte und das Verhältnis zwischen natürlichen und juristischen Personen, der Verfassungsansatz hinsichtlich der Grundrechte von juristischen Personen und die in dieser Frage vom peruanischen Verfassungsgericht vertretenen Auffassungen. Schlagwörter: Juristische Person, Grundrechte, Staatsverfassung, Rechtsinterpretation, Rechtsprechung, Peru.
ABSTRACT Starting with an analysis of the judicial decisions of the Constitutional Court of Peru and other legal regulations of that country, the author discusses the recognition of
118
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
fundamental rights to legal entities. In defense of this possibilit y the article develops four lines of argument: the issue of unnamed rights, the relationship between individuals and legal entities regarding rights, the constitutional approach to the fundamental rights of legal entities and the Peruvian Constitutional Court’s stance on this matter. Keywords: legal entity, fundamental rights, political constitution, interpretation of law, case law, Peru.
1. Introducción ��
prima facie prima facie
derechos innominados o no enumerados, 1 �� � ��� versión más moderna Problemas actuales de los derechos fundamentales, fundamen tales, ��� 1
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO
119
�� �� ��/�� �� ��/ �� �� �� ��� sentencias estimatorias �� resoluciones denegatorias ��/�� �� ���/�� ��/�� unidad de la Constitución método sistemático de interpreta interpretación ción
120
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
personalidad idad jurídica personal derecho al agua potable, ��
2. Análisis: persona natural y persona jurídica
��� 4
���
El derecho al agua, sociedad contrato �nes de lucro,
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO
121
empresa individual de responsabilidad limitada,
dignidad de la persona humana
122
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
affectio societatis.
3. Enfoque constitucional de los derechos fundamentales de la persona jurídica
Tratado elemental de Derecho comercial,
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO
123
3.1. Artículo 2.13: Toda Toda persona tiene derecho a “asociarse y a constituir fundaciones y diversas formas de organización jurídica sin �nes de lucro, sin autorización previa y con arreglo a ley. No pueden ser disueltas por resolución administrativa”
persona jurídica, jurídica, 3.2. Artículo
2.17: Toda Toda persona tiene derecho a “participar, “participar, en forma individual o asociada, en la vida política, económica, social y cultural de la nación. Los ciudadanos tienen, conforme a la ley, los derechos de elección, de remoción o revocación de autoridades, de iniciativa legislativa y de referéndum referéndum””
vida económica empresa unipersonal,
124
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
empresa individual de responsabilidad limitada ���� ����� con � 2 3 4 5
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO
125
6 7 sociedades informales,
animus lucrandi.
3.3. Artículo 2.14: Toda Toda persona tiene derecho a “contratar “contratar con �nes lícitos, siempre que no se contravengan leyes de orden público”
126
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
3.4. Artículo 15. o: “Toda “Toda persona, natural o
jurídica, tiene el derecho de promover y conducir instituciones educativas y el de transferir la propiedad de estas, conforme a ley”
sin �nes de lucro �� ����
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO
127
3.5. Artículo 63. o: “La inversión inversión nacional y extranjera se s e sujetan a
las mismas condiciones. […]. En todo contrato del estado y de las personas d e derecho público con extranjeros domiciliados consta el sometimiento de estos a las leyes y órganos jurisdiccionales de la República y su renuncia a toda reclamación diplomática. […]. El Estado y las demás personas de derecho público pueden someter las controversias derivadas de relación contractual a tribunales constituidos en virtud de tratados en vigor. […]”
Estado, la Región, la Provincia, el Municipio Naciones Unidas
derecho privado persona de derecho personas abstra abstracctas 3.6. Artículo 71. o: “En cuanto a la propiedad, los
extranjeros, sean personas naturales o jurídicas, están en la misma condición que los peruanos, sin que, en caso alguno, puedan invocar excepción ni protección diplomática. Sin embargo […]”
La Constitución comentada, � Diccionario de ciencias jurídicas, políticas y sociales,
128
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
11 La Constitución comentada, �
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO
3.7. Artículo 84. o: “El Banco Central es persona jurídica de
129
derecho público.
Tiene autonomía dentro del marco de su Ley Orgánica” 12
��� �� ��� La Constitución comentada, �
130
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
��� ��� 3.8. Artículo 89. o: “Las comunidades campesinas y las
nativas
tienen existencia legal y son personas jurídicas” 14
�� comunidades nativas ��� Comunidades campesinas y nativas en el nuevo contexto nacional, �����
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO
131
�� 3.9. Artículo 163. o: “El Estado garantiza la seguridad de la Nación
mediante el Sistema de Defensa Nacional” Toda persona, natural o jurídica, está obligada a participar en la Defensa Nacional, 16
���� ���� bien común �� Moderniz Modernización ación democrática democrática de las Fuerzas Armadas, Armadas,
132
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
��
4. Las
sentencias del Tribunal Constitucional
�� 4972-2006-��/��, Corporación Meier ���., �� ��� La Constitución comentada, �� Art. ��.- Contro Controll Difuso e Interpretación Constitucional. Constitucional.
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO
133
��
�� al honor y a la buena reputación ��/ �� ��/�� �� �� ��� personas jurídicas libertades de opinión, expresión y difusión del pensamiento personas jurídicas creación intelectual, artística, técnica y cientí�ca �������� derecho de reunión nacionalidad ��� �� Congreso Nacional de Derecho Constitucional, � �����
134
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
��-���� ��� �� � ��� �� ��� capital Revista Española de Derecho Constitucional,
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO
135
��
��/�� ��� �� �� libertad de tránsito �� ratio decidendi la titularidad de derechos como el de propiedad, defensa, debido proceso, tutela jurisdiccional, libertad de contrato, libertad de trabajo, de empresa, igualdad, entre otros, resulta indiscutible en atención a la naturaleza del bien protegido por estos derechos
136
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PERUANO Y LOS DERECHOS... / RICARDO BEAUMONT CALLIRGOS
�� � ��� debe entenderse que persona es todo ser humano, in �ne
�� iura novit curia suplencia de queja. ��/��
ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL L ATINOAMERICANO
137
��/ �� ��/ ��/�� ��/�� �� Toda persona tiene derecho: A participar, participar, en forma individual individual o asociada, en la vida política, económica, social y cultural de la Nación.
�� Toda persona tiene derecho; 14.- A contratar con �nes lícitos, lícitos, siempre siempre que no no se contraven contravengan gan las leyes leyes de orden público público..
��