TE
RI
MIJAIL&-AJTIN
C R T IIC C A L IIT T ER E R AR AR I
TEORIA YESTET'ICA T ra r a ba b a jo jo s d e investigacion
..
de S. KRIUKOVA VICENTE ENTE
CAZC CAZCAR ARRA RA
INDICE
Titu Titulo lo orig origin inal al Xy.uolKec Xy.uolKecTBeHH TBeHHaSl aSl narepary nareparypa pa 75 Judo Judozh zhes es ve ai Lite Lite at
Cubierta de ALCoRTA/MARQuiNEz
A5
-••
DCU
FEe
• • _ _ • _ _ _ •• •• - _ •
t.
HO
••
FACT FACTUR UR'" '"
-.
..
_ o ... . 13 1 3 1 _ • .•.• .
. _ .~ .~ ~ a : .,., ;,;, .... .... .
1 "_ "_ \ X )
o~
NOTA
DE
EDIT EDITOR OR
- ;,;, . ~ I
afo
_'-'-,J,..~-.••••••••
crea creaci cion on liter literar aria ia n la la n
. . . .
. .. .
77 237
ap
ap
449
0-...
Rabelais
,0
ur 487
t1)
irl-._ .!
19 9,
ALTEA,
TAURUS,
ALFAGUARA,
411
S.
A.
TAURUS ISBN 84-306-2 84-306-2194194Depo Deposi sito to lega legal: l: M. 3.72 3.7233-19 1989 89 Todos Todos los derec derechos hos reserv reservad ados, os, E st st a p ub ub lili ca ca ci ci o n o p ue ue d s e r ep ep ro ro du du ci ci da da , n i e n t od od o n i e n p ar ar te te ; ni regi regist stra rada da en tran transm smit itid id por, por, un sist sistem em de recu recupe pera raci cion on d e i nf nf or or ma ma ci ci on on , e n n in in gu gu n f or or m n i p o n in in gu gu n m ed ed ic ic , s e m ec ec an an ic ic o fotoqu fotoquirn irnico ico electr electroni onico co magne magnetic tico, o, electr electrocp ocptic tico, o, por fotoc fotocopi opia, a, c ua ua lq lq ui ui e o tr tr o s i e l p er er mi mi s p re re vi vi a p a e sc sc ri ri t d e l a e di di to to ri ri al al .
fNDIC
ONOMAsTI AsTICO CO
fNDIC
TEMA ICO
•••••. •••••.... ...•.• •.••.. •..... ...•.• •.•.•. .•.•.. •...• .•
501 507
ci es tiga tigaci cion on teor teoric icoo-li lite tera rari ri de dest destac acad ad f'il f'ilol olog og Mija Mijail il Mija Mijail ilov ovic ic aj 18 5- 97 ), elab elab ra os es en ifer iferen en es ep cas. cas. Al revista Prob Proble lema ma de lite litera ratu tura ra l' po otra otra publ public icac acio ione ne icas icas Ot os apar aparec ecen en comp comp et po rime rime ez en es
mien mienza za elli elli ro ea
p or o r an an e
prob prob em
cien cientl tl ro.' ro.'
de co te
r us u s o" o" ,
o, ma er al cr ev El cont contem em
ax el cars cars la revi revist sta. a. Para Para hace hace un adec adecua uada da valo valora raci cion on de este este estu estudi di ab encoad iscu iscusi si en to no lo robl roblem emas as et ol gico gico ge eral erales es
dol6gica. dol6gica. Importan Importante te orig origin inal al resp respue uest st que, que, si emba embarg rgo, o, qued qued esvi esvi cu adaadapo em ca ento ento ce como como co secu secuen enci ci si acio acio ex sten sten e. ub icac icac ah va er de port portan an obje objeti tivo vo de
En ruse ruse Bonp Bonpoc oc r us us o PYCC PYCCKH KH
JJHTepaTypbl COBp COBpeM eMeH eHHH HH
(N. d e o s T.) (N. d e o s T.)
came cament nt
na 13di 13disc scus usio io
fert fertil il
acer acerca ca de lo prob proble lema ma
ide cont contee-
na
ia rm
rc
ti
ro de
ro
~,
orie orient ntac acio io ro ni
de
qu en po tica tica repr repres esen enta taba ba la «esc «escue uela la form formal al». ». BajBajte ic ie ta on iz p er er c ti ig
nt
te
os
ia
v el el a
no qu
iz
re
rc
o, ribi ribi
tier tiernp npo' o'
te l em em a
te
ic
li
basicos,
ra
jo
ra
el de la pa labr labr en la pros pros arti arti tica tica Bajt Bajtin in cent centro ro prin princi cipa palm lmen ente te su inte intere re fi pu l em em a re ru
ri ),
fina finale les» s» qu inco incorp rpor or
fd
rs
litera rari ria, a, espe espe ia ment ment palabra lite
Bajt Bajtin in en la pr sent sent no le rn
unas unas «Obs «Obser erva va ione ione
vclu vclurn rnen en
on
novela im
«n
po
u al al e
pi
conj conjun unto to tarn tarnbi bien en para para nues nuestr tr ro r ad ad o ro j et et o pe ro
ma br
ro re
edic edicio ion, n, 10
li mo
ro
re mp
ori de la sing singul ular arid idad ad comp comple leji jida da in t em em a ri
ir
Lo tratrabl
de la labo labo de crea creaci cion on cien cienti tifi fica ca te rt
la natu natura rale leza za artf artf ti tro tiemp tiempo. o.
de gene genero ro prin princi cipa pa de la lite litera ratu tura ra de nues nues
ve
v is is t
tu
de lt de de dist distin into to
e«
angu angulo lo
yn
ov en su dive divers rsos os aspe aspect ctos os El auto auto real realiz iz
M.•
HaYKa,
1974.
poesia
«La palabra
prosa»,
revista Proble Problemas mas de litera litera/li /lira, ra, 'Problemas
nfo
de Ii/crall/ra Ii/crall/ra N." &,1965, N.
en la cole colecc ccio io
Pyccxas
3apy6elKHaH
n ar ar ep ep a y p
Probl Problem emas as de lite literat ratur ura. a.
e st st a
bl ad
la
tiernpo Proble Problemas mas de litcra litcratur tura, a,
." M.. HaYKa
I . 1 97 97 0
-10-
1973.
YLAFORMA
ab lo prin princi cipa pale le conc concep epto to de la este esteti tica ca gene genera ra sist sistem emat atic ica. a. an er id de nt ar da pa estr estr in es igac igac on al na elab elabor orac acio io es so re poet poetic ic de au ores ores nsos nsos cu ri ci os ndam ndamen en ales ales some some erem eremos os exam examen en entice mas adelan adelante. te. No am eten etener er s, si em ar acer acer alor alorac ac ones ones acer acerca ca naci naci
st ica: ica: so
caract caracter er histo historic ric
mp rtan rtanci ci
info info ma iv
rame rame
es
sist sistem emat atic ic
exam examen en no siem siem
lo
es op r-
mati matico cos, s, dond dond solo solo lo prin princi cipi pios os de cons consti titu tuir ir valo valore re sign signif ific icat ativ ivos os
demo demost stra raci cion ones es teor teoric icas as puepueHemo Hemo elim elimin inad ad de nues nuestr tr
ig ific ificac ac ne do og ca dire direct ct ract racter er stor stor co so otal otalme me te
en as ve ti acio acio es si ca at ta en es io conc conc so
LA
CIEN IA
EL
RT
LA ESTE ESTETICA
er actu actual al
en
en -Rusia
ENERAL
er
morf morfol olog ogic ico, o, aunq aunque ue tam. tam.
eo
el ar
er e1
en am en
inci incipa pa am ofun ofun o.
ef gi
od
odas odas esta esta
po de char char atan ataner eria ia
deas deas
cons consid ider erac ac ne
e,
es se ie re sas: sas: en es sent sent o, odem odem ci ar dest destac acad ados os estu estu dios dios de prof profes esor or V. M. Zhir Zhirmu muns nski ki La insa insati tisf sfac acto tori ri posi posici cion on cien cienti tifi fica ca de tale tale apor aporta taci cion ones es vien vien
apaapa-
10
me te enco enco ra por 10
fico fico
ue
lu ar en
ni ad
et
sof' sof'ic ic
de co ci ie o,
cual cual obra obra EI pe sami samien ento to es et za te cuas cuas cien cien ieces eces proc proc amab amab cien cienti ti ic ca sa de la co fusi fusion on
ci ne de co sa gu ni ad
si ie
egit egit ma
el od
is emat emat ca
la La ac tu
egat egat va re
este este ca
ener eneral al
La etam etamen en ac enti enti ica. ica. Lo trab trabaj aj tica tica en en cons consti ti ui un sist sistem em
co te pora pora eo de razo razona na ie os
ch
so re poepoecien cien fico fico inde-
general. erud erud cion cion supe supe fici ficial al
el to
sa
reci reci itad itad
er
eg ra
si
af sica sica de ar e, en em
ento ento ce
es ar de ac er
de er
ad reci reci
0ma
ap ar en
posi posi le co
ce
un ra
esce esce so
servan ando do da c re re a c o n c ul u l t u r a l" l" , co serv comple compleji jidad dad pleni plenitud tud espe especi cifi fici cida da de obje objeto to reas reas ma difi difici cile les. s. Au qu es inco incont ntes es ab mpor mpor anci anci as elab elabar arac ac ones ones so re oe ca au re usos usos apar aparec ecid idas as en lt mo tiem tiem s,
afor afor unad unadam amen ente te
no ay
os il ad
te mina minado do arte arte inde indepe pend ndie ient ntem emen ente te io at ec ci de la cult cultur ur huma humana na en conc concep epci cion on sist sistem emat atic ic de 10
en ria. ria. Es
se re er
espe especi cial al en
ra ajos ajos
os ep esen esen
Todo Todo 10sub 10subra raya yado do po Bajt Bajtin in en susp suspro ropi pios os text textos os e n l a i ta ta s e n cursiva, IJiSci IJiScita ta de otro otro auto autore re va entr entr corn cornil illa las; s; 10sub 10subra raya yado do en ella ella es de lo prop propio io de nutorcs. T.)
modo modo crit critic ico. o. am
le izar izar se amen amente te
de cono conoci ci ient ient la defiestetico en la
an
10 qu
10dife 10difere renn-
ia
10
rn ra -como dominio de la cultura humana humana unitar unitaria= ia=
10 10
fi .~
mane manera ra 10
ient ientif ific ic
ic la espe espe ific ificid idad ad de 10 stet stetic ico, o, su rela relaci cion on co
fi
10
in de 10 este esteti tico co no pued pued ra rt real realiz izad ad
intu intuit itiv iv
empt emptri rica carn rnen ente te
en relacion
de nuda nuda
to
muev muev en la peri perife feri ri extr extrae aers rs ra
la para
l a unidad de
la cultur cultur humana humana da
ic id
is
iv de orde orde psic psicol olog ogic ic
necesario
un
orie orient nt cion cion
fa lo tien tiende de incl inclus us
fa hist histor oric ico; o; solo solo la defi defini nici cion on
lugar apar aparte te sino sino impres imprescin cindib dible; le;
puro puro
cont contra radi dict ctio io
in
abjecto.
filo filo ofic ofic
lite litera rari ria, a, cuan cuando do
oe t c a arnp arnpli lia; a; la p oe
desp despre rend nd
acerca
V. M. Zhir Zhirmu muns nski ki); ); algu alguna na vece vece conv conv rtir rtirse se en Iing Iingui ui tica tica (e V. V. Vino Vinogr grad ad v)
ri
qu debe deberi ri dese desemp mpef efia ia la este esteti tica ca gene genera ral. l. EI feno fenome meno no menc mencio iona nado do es espe especi cialmen almente te cara caract cten enst stic ic rr
espe ific ific 10 espe
de la reac reacio io
la
de la
ri
pect pect mate materi rial al esta esta ondi ondici cion on da principio.
po
lgun lgunas as
onsi onside dera raci cion on
de
ic
rt ta te ri ri crea creaci cion on arti artist stic ica; a; porq porque ue prec precis isam amen ente te la mate materi ri es el elem elemen ento to qu dife difere renc ncia ia la arte arte y,si st as rnet rnetod odol olog ogic icam amen ente te pripri10
fi
te
ti
10 espe-
La
poetica definida iste istema mati tica came ment nt debe debe se la este esteti tica ca de la reareacio lltera llteraria ria al defi defini nici cion on ubra ubraya ya su depe depe denc dencia ia de la stet stetiica genera general. l.
el punt punt
ri de vist vist meto metodo dolo logi gico co
te ia
Entr Entr lo trab trabaj ajos os de poet poetie ie de meto metodo dolo logi gi de la hist histor oria ia de IaIiter IaIiterat atur ur de lo ulti ultimo mo anos anos exis existe te scgu scgura rame ment nt algu alguno no qu se situ situan an desd desd nues nuestr tr punt punt de vist vista, a, en un posi posici cion on rnet rnetod odol olog ogic ic ma just justa. a. Mere Merece ce espe especi cial al aten atenci cion on el dest destaacado cado arti articu culo lo de A. A. Smir Smirno nov, v, aanasn I fa (<
st cien cien fico fico acer acerca ca el ar co sofi sofica ca ge eral eral co side side la ma er la argu argurn rnen enta taci cion on cien cienti tifi fica ca lPor
de ende ende ci la es et ca ficomo como la base base ma ol da ar
mpi ic siti siti a. ve ad el nves nves igad igador or el ar e, ar ie el ar tist tista, a, ob ie elespac elespac o, ma a, el co or el soni sonido do de lo sect sector ores es es ecti ecti os la cien cienci cias as exac exacta ta de in uist uist ca reci reci pa ala tend tenden enci ci
u ga ga r e n o s rida rida
mi
pa
m a r ia ia , e n pe ad regulala lingu linguist istic ica; a; eso a s c ie ie nc n c ia ia s n a u ra r a le le s
cara caract cter er cien cienti ti icam icamen en
posi posi iv
y, en algu alguno no
caso casos, s,
ue noso noso ros, ros, la si en la materia
esar esarro roll llan ando do ti vi vi da da d e s te te ti ti c aner aneraz azZr Zr a c ti la form form e s o r e n a d h ac ac i co en gu la cien cienci cias as natu natura rale le la Ii gu stic stica. a. La af rmac rmac ne os crea crea re se as cual cuales es su br re esen esen un al r, es rien rien gent gente, e, co la rela relaci cion ones es soci social ales es co valo valore re etic eticos os reli religi gios osos os etc. etc. ce
ac a;
el crea creado do
solo solo
dada dada prec precis isa, a, sa prem prem sa cara caract cter er es et co ener eneral al que, que, aner aner ec arada no esta esta en as much much ra ajos ajos nc so rien rien ac oes re ac onad onadas as co el es di la ar es ar ic ares ares os da e-
am
po arte,
ep Iama Iama e s te te ti ti c m a t er er ia ia l .
a ba ba j
ac er
as or en ac on
et
ef ni se el me do
es rmal rmal como como
na ar an
al
nece necesa sa most mostra ra
ifer iferen enci ciar ar clar clar co
nuac nuac on-« on-«
en
es
co cepc cepc
de la afir afirma maci cion ones es
de endi endien ente te en
ener eneral al rame rame
fa sa conc concep epci cion on
es conc conc eener eneral al si
desd desd e1
10
rior riorme me e; prem prem sa arri arri a, form form la os
e"
sistem sistemati atica. ca.
cien cien ffic ffic
justif ific icad ad premisa de c a r a ct ct e r e s te te t ic ic o general, just
la remi remisa sa
at etc.), ener eneral al eb
losofi losofi
impu impues esta ta
de ener ener ep
es prec precis isam amen ente te
la
eori
de
respec respecti ti va
c r ea ea c io io n a r ti ti st st ic ic a ella ella se in en comp comp ensi ensi el es ic en su co ju to co su es ec fici fici ad
io la crea creaci cion on ar ssignif significa icacio cio esteti estetica, ca,
Esta premisa, formulada po nosotr nosotros os con toda c1aridad c1aridad categoricarnente, lorna frec frecue uent ntem emen ente te form formas as ma aten atenua uada das. s. Un de la vari varian ante te ma cara caract cten ensi siic icas as de tale tale form formas as esla conc concep epci cion on de V.Mi'Zhir Z hirmu muns nski ki qu dest destac ac el aspecto tematico; si emba embarg rgo, o, el tema tema es intr introd oduc ucid id po el unic unicam amen ente te como como e le le m n t d e / a m at at e ri ( I s ig ig ni ni ffii ca ca ci ci o l a a la la br br a e l t e n a f al al t e n a l u na na s l a a rt rt e c uy uy a m a teri teri no cont contie iene ne este este elem elemen ento to Que, Que, trad traduc ucid id de alem aleman an sign signif ific ic «D la cien cienci cias as de la artes», En lo trab trabaj ajos os de lo form formal alis ista tas, s, junt junt afir afirma maci cion ones es tota tota ment ment inju injust stif if'i 'ica ca da -esp -espec ecia ia ment ment la de cara caract cter er gene genera rall- se encu encuen entr tran an much muchas as cons consid ider erac acio io ne vali valios osas as desd desd el punt punt de vist vist cien cienti tifi fico co Algu Alguno no de ello ellos, s, como como PHiP Ma,ee TeOpH51 II HCTOPlIll(ed.a ma , s u t e n a i st st or or ia ia » d e v, Zhir Zhirrn rnun unsk ski, i, (ed.a i ma Pyccxan cxan MeTp MeTpHK HKa(e a(el. l. rnet rnetri rica ca rusa rusa») ») de V. Tomashevski, so trab trabaj ajos os de alto alto valo valo cientffico, Elestud Elestudio io de la tecn tecnic ic de la obra obra lite litera rari rias as en gene genera ral, l, come comenz nz sobr sobr la base base de la este esteti tica ca mate materi rial al tant tant en lo trab trabaj ajos os de este esteti tica ca real realiz izad ados os en Euro Europa pa occi occide dent ntal al como como en lo de lo ruso rusos. s.
La
estado estado
erro errore re de prin princi cipi pi anal anal za co nuac nuacio io '\
ficu ficult ltad ades es mpos mpos le es et ca ma er al co
co al de some some erse erse anal anal si cr ic de sa isfa isface ce as ex enci encias as abso abso utam utamen en teor teoria ia este esteti tica ca gene genera ral? l?
veneer, Vamos in epen epen enci enci
f'isio f'isiolo logic gicos os
psiquicos,
debe deberi ri
dars darsel el
algi algiin in dest destin in
EI rnet rnetod od rmal rmal ruso ruso po su co secu secuen enci ci la dosi dosi rela relati tiva va ih is ro ia cual cual uier uier pr miti miti ismo ismo ti iz te mi os c.
es an en co ic ne impr impres esci cind nd bles bles to
ya
artistica El rinc rinc io fund fundam amen en al
la es etic etic
ater ateria ia
ue sere ie
y,
convmcente. mina minaci cion on cien cienti tifi fica ca =mat =matem emat atic ic
ling lingui uist stic icaa->, >, se conv convie iert rt
en
en va ra iv Qued Qued otal otalme me si expl expl ca ia tension e m o especi ci ic expr expres esar ar o na na l v o v a d e o rm r m a su ca ac ad espe cicr cicrta ta rela relaci ci6n 6n valo valora rati tiva va de auto auto er co al er armonfa, simetria ot os elem elemen en form formal ales es==- en un caracter demasiado tense demasiado activo
orma orma co sign sign f'icac i cac es etic etic su cuerp cuerpo: o: la hombre nten ntenci ci la crea creaci cion on ci n; er la ac tu el ar sta, sta, de obse obse va r, ie re te al cu ecun ecun ar o, er ad ir gi or un ac tu en cier cier do pripri-
Lo came came te es doso doso algu algu en ay ap icar icar seri seriam amen en al rnar rnarmo mo inci incipi pi es etic etic ater ateria ia an cons consec ec ente ente ment ment como como en nues nuestr tr ejem ejempl pl (por (por 10dem 10demas as el marm marmol ol==-co como mo limita ta especffica, ma limi
ci
ral.
relacione is plerncntc pl cn
el soni soni
(e
ac st ca
es al ie
ad rna, rna,
la pala palabr br
(e
ling lingui uist stic ica) a)
simp simple le
estructu0ta sico sico fs co ca en
nter nter re ad
en in enci enci
po co plet plet
ma er
rame rame
tn modo modo qu prov provoc oc sens sensac acio ione ne pnil pnillm lm psic psicof ofis isic ico. o. La secuen ente te en e, ccnelusicn: er co secu ,L ed en 2 0
esta estado do
de
edon edon sta; sta;
mper mper
or ejem ejem
agra agrada dabl bles es de or
eb lleg llegar ar el .. m a te te r o rg r g an an iz iz ad ad a
como
or f' ca guien
ra sf ura, ura, just justif if'i 'ica ca
conf conf rm
al
sign signif ific icac acio io este esteti tica ca se refi refier er verd verdad ader eram amen ente te algo algo esta esta orie oriennad al ra va en haci haci al se n c e n a fu fu e ateria dicho, permitird interpretar la el hedonista simplista. 2 1
Ex ste, ste, in em ar o, el ez ib e, no co stre stre da Ex st el ar si je re al cual cual es plen plen me te just just fica fica a, or 10 dich dicho, o, la este esteti tica ca mate materi rial al men ro le a, am apun apun ar aq sola sola en 10 sigu siguie ient nte: e: la arte arte
10
acti activi vida da
este esteti tica ca
10 tanto,
on ic di ig i a l a o b constituye el objeto de anaanalisi lisi este esteti tico co -: es cont conten enid id 10 am amar amar de ahor ahor en adel adelan ante te objeto fe enci enci de ob ex erna erna qu er it am ie ot os estetico, od ec r, erce erce cion cion se sori sorial al re la enta enta concepto). nl je if da nt
tistic tistica, a, asi
estructura,
arqu arquit itec ectu tura ra de obje objeto to este esteti tico co co stit stit prim primer er tare tare de anal analis isis is este esteti tico co Dich Dich anal anal si es etic etic de en ocar ocar la ra en su real real da ar a, uram uramen en co ni va en ende ende su estr estr ct mo es
or
cier cier
co ce to asen asenta ta
as
la pr to
hech hech mora mora real real za camp camp la es etic etic eb conv conver er rs en eorn eornet etra ra rnista, rnista, f'isiolo f'isiologo go Ii gu sta; sta; cosa cosa que, que, as cier cier
sico sico anat anat un am
falta
fere ferenc ncia iaci cion on cogn cognit itiv iva; a; perc perc tien tien un cont conten enid id
prof profun undo do su form form >,
esencia musi musica cal) l) La
sica sica si cont conten en do
como como
ater ater al
ga zado zado
no
mi es Y, fi al tico tico co
ob et ales ales fici ficilm lmen ente te se hu er de la materi materia. a. ic
2)
nt
at ob
cono conoci cimi mien ento to
de ni
como como
te
ar la if
real real za or
ezc/ ezc/ar ar esos esos elem elemen ento tos. s. es
tecn tecnic ic
de la real realiz izae aei6 i6 este esteti tica ca Esta Esta clar clar cono conoci cimi mien ento to estu estudi dio, o,
teri terial al en su real realid idad ad extr extrae aest stet etic ica. a. -En a t qu ti za el
ue
pe
el apar aparat at
fo ma
te
lo casa casa la tend tenden enci ci ob ct
od
rmal rmal ad cien cienti ti ic qu irig irig ma er a. entender er en e; te cera cera area area de anal anal si es et co es entend
ac tu
2 2
co it va re
ra
el bjet bjet
este este co
am
amar amar composicion de
tenc tencia ia arti artist stic ica, a, inde indepe pend ndie ient nte, e, de obje objeto to este esteti tico co co osic osic ue am en se de in co hech hech de mp esio esio ar st ca 2 3
el co un
et
este este co en su
como como mate materi ri amen amen icad icadas as
rida rida
er ec a;
pr nc
o, es
capa capa
st es etic etic etc. etc. Ta da el auto auto -c eado eado
orga organi niza zada da
acce acce ib la se noso noso ros, ros,
quate quatern rnio io term termino inoru ru co clus clusio io es se re ie al et es et co al br ex erna erna la comp compos osic icio ion. n. La inve invest stig igac acio io osci oscila la pred predom omin inan ante teme ment nte, e, entr entr cl rigo rigo meto metodo dolo logi gico co pero pero 10 ue es av ma ra /l compo-
sicion
dire direct ctam amen ente te
efec efec uosa uosa apre apreci ciac acio io
valo valo arti arti tico tico obje objeto to esietico.
ec ica, ica,
3) sion sion perm perman anen ente te inev inevit itab able le entr entr la form formas as arqu arquit itec ecto toni nica ca o si si t a s e ra ra s n u ue na te a ri ri ad ni as un as lo
Ie
Esta Esta nsuf nsuf cien cienci ci
ie rm
lo ca
la
cara caract cter er espe especi cial al in vi ua ar gual gualme me el ob et este-
es ob
metodicamente, gn ra ifer iferen enci ci en re lo tres tres as ec most mostra ra por nosotros (a, obje objeto to este esteti tico co b, eali eali ad ma eria eria ex aest aestet et ca ra c, or an zaci zacion on comp comp siti siti el ma er al en endi endi te eo logicamente), pr po ci l a e s te te titi c mate abaj abaj materi rial al -y
un
ie ue
et
da as area area el anal anal si es etic etic nco st uye, uye, de hech hech na in es gaci gaci Natura ralm lmen ente te Iinguistica, Natu
ente ente es decl declar arad ad
He aq al os ejem ejem lo elim elimit itac ac form formas as arqu arquit itec ecto toni nica ca comp compos osit itiv ivas as indi indivi vidu dual alid idad ad este esteti tica ca
la este este ca ma eria eria es
co
ci ad
or
zandolos, form form
10
leologico, ci
se
tica tica
cual cual
conj conjun unto to verb verbal al de la obra obra es auto autosu sufi fici cien ente te
extr extrem emad adam amen ente te atre atrevi vida da es form form ra ente ente
co posi posi va
or an za
acon aconte teci cimi mien ento to hist histor oric ic soci social al co stit stit en ar ante ante lm in in a o n e t a . la u lm EI dram dram acto actos, s, etc. etc.); ); pero pero 10 trdgico formas as arqu arquit itec ecto toni ni 10 comico so form ca de la conc conclu lusi sion on posi posi va
va re tect tect6n 6nic ic
toni tonica ca 2 4
de auto autosu sufi fici cien enci ci
co ed
cogn cogn ti se real realiz iz
de
et co
ra edia edia co
ermi ermi ol gi
aria aria es de la
es
es ab
trav traves es de cier cierto to ,pro ,proce cedi dimi mien ento to
esen esenci cial ales es en el obje objeto to real realiz izad ado. o. 2 5
rm
inco incorn rn comp compos osit itii-
lirico es arqu arquit itec ecto toni nica ca pero pero exis existe te tarn tarnbi bien en form form as corn cornpo posi siti tiva va de poer poerna na hric hricos os EI humor, h er er o c ac ac io io n e l tipo, e l c a r a ct ct e r son o r a s p u rament rament arquite arquitecton ctonicas icas er se real real zan, zan, na ra me e, ra es ovel ovel
cort corta, a, on
rmas rmas comp compos os va
ras, ras, form form as
ener ener
en
li gu stic stic
es ecir ecir
su telos este-
tico),
La
cornpositivas.
el
a, es epen ependi dien en emen emen
cornpositivas,
as es il stic stica, a, estr estrec echo ho qu
rq es acio acio qu noso noso ro
isti isti ci en re el bjet bjet es et co la obra obra exte exte a) fere fere cian cian dose di te organizacion pe os te ej Zhir Zhirmu muns nski ki). ). al ta bien bien en es caso caso un stin stinci cion on et lo ic de prin princi cipi pi en as form formas as corn corn osit osit va as ar ui ec
EI ri mo
an
ci
ensi ension on er as al qu da n, es ar itec itec on co En re esas esas rmas rmas ar itec itec on cas, cas, qu he os me ci ad sin' sin' ning ningun un espe especi cial al orde orde sist sistem emat atic ic exis existe ten, n, natu natura ralm lmen ente te grad gradua ua
~.
compositivas=
corn corn sici sici -e en do ma at bu mo es errn errn no=no=or tr
-al c on on tr tr ar ar i objeto objeto este estetic tico. o.
q u las formas
el mbre mbre este este co La form formas as la na ra ez -c mo en en sona sona la id soci social al st ic etc. etc. so to as el as ogro ogros, s, ea ci es mas, mas, en su es ec fici fici ad la ex sten stenci ci es etic etica. a. La rmas rmas comp compos os va qu or an za el ma er al tien tienen en ca co
e, 0q
ca
co ci
de ejos ejos co
arqu arqu ec
ic
el ob et
es etic etic
ma er al
za adec adecua uada dame ment nt la tare tare ic eter eter ni elec elecci ci
de
arqu arquit itec ecto toni nica ca_. _.,,-La La form form arqu arquit itec ecto to rm comp comp siti siti ar'a ar'a t, la rm
cuad cuada: a: la dram dramat atic ica. a. atur atural alme me te es lt aq .ar ui ect6 ect6 ic ex st de fo ma acab acabad ad en algu algu ga realiz izad ad haci hacien endo do abst abstra racc ccio io de 10 cornpositivo. ler real
bl
form form ue ue
ea izar izar un dife dife enci enciac ac on .est .estri rict ct de prin princi cipi pi en re la forformu comp compos osit it va la ar itec itec on cas; cas; ader ader as su ge frec frec ente ente
tieo. La
ri ci ales ales orma orma ar ui ecto ecto icas icas so comu comu es este esteti tico co cons consti titu tuye yend nd
tivo tivo arqu arquit itec ecto toni nico cos; s; acen acen aler aler aq su
pero pero las.par las.parti ticu cula lari rida dade de erec erec os
de lo mate materi rial ales es prob proble le
tilo dist distin inci cion on entr entr
la form formas as arqu arquit itec ecto toni nica ca
as as la unid unidad ad
de es
la corn cornpo posi siti tiva vas. s.
4) fu
te co te np acio acio es et ca atur aturaI aIez eza, a, lo as ecto ecto es et co el it conc concep epci ci de mund mund y,fina y,fina me e, de do 10 qu es es etic etic smo: smo: es ec r, ra sad 2 7
cimi cimien ento to el ensa ensa en es etiz etizan an e, se ic enti enti ic no filo filoso sofo fo como como Niet Nietzs zsch che, e, etc. etc.), ),
algu algu ci arti artist st ca si
ci os aq el
enom enomen enos os
ue fo ma
ar
visi visi
es hi ri os Lo es etic etic so se reah reahza za le ar en en el arte arte ar 0qu la es et ca eb rien rien arse arse ac el arte arte seri seri ab urdo urdo es arti artien endo do
este este ca as
~tur ~tural ale~ e~
en gene genera ral, l, tene tene hist histor oria ia Esta Esta so la prin princi cipa pale le al ella ella edan edan ri an emen emen este esteti tica ca gene genera ra
de rrut rruto; o; per. per. 10 este-
esta esta
ci 111
ie
en
ma er
de abor aborda da
aob ma eria eria ar aniz anizad ad
bjet bjeto, o, co
icaica-
es e?ca e?ca
ello ello obje objeti tiva vada da ni f'ij f'ijad ada. a. Prec Precis isam amen ente te po eso, eso, esto esto feno fenom~ m~~o ~o sion sion es et ca er el ar alca alca za urez urez etod etod~l ~l g1ca g1ca
es et co
co
care carenc ncia ia
la inev inevit itab able le
difi dificu cult ltad ades es
ustr ustrad adas as en el me do
rmal rmal ruso ruso
de un intr intran ansi sige genc ncia ia bast bastan ante te sect sectar aria ia
cond cond ci adas adas
en lt ma
stan stanci ci
ac de en ie emen emen
el ar
es etic etic
la fa sa
sici sici
fi osof osof'i 'ica ca sist sistem emaa-
Sl-
ales ales enom enomen en s.
ar oce
arte. si lo fa
modo modo es ecia ecia
la mp rtan rtanci ci
ca ta
este este ca
ener ener al sist sist~~-
ac
ract racter er st ca tematico,
si
pued pued se ot le en e,
subj subjet etiv iv
er
al sa vaci vaci
es ic cia: cia:
10 mpre mpre sto, sto, qu
or anci anci el ater ater al en la crea creaci ci esteti estetico co genera genera y, 10 quiera et ca fi osof osof ca ener eneral al so es
so
es aute aute icaica-
ie en ig al fuer fuerza za
arti artist st ca es ed
cosa cosa qu de me bram bram~e ~e IS expo exposi sici cion on tecn tecn ca s~ s, pe
2 8
uici uici
as cuacua-
ic
fu da en ar
de emej emejan an
10
2 9
este este ca ener eneral al er co ap caci caci espe especi cial al crea creaci ci tica tica lite litera rari ria, a, es el obje objeti tivo vo de lo sigu siguie ient ntes es capi capitu tulo los. s.
ar s-
cr el icac icac n, se id
e s e a m en en t d e l m a te te r ia ia l a n z ad ad o
pa un pa e, ma er al ;pe ar Esto expl explic icar ar o rn rn u o b e to to . Esto
ea ad no
o ta ta l m en en t
cons consol olid idar ar
l a f or or m a as un senalado
indicaciones.
II.
EL PROB PROBLE LEMA MA DELC DELCON ONTE TENI NIDO DO
em
la fron fron eras eras
es
mini mini
pued pued
Ve da eram eramen en e, er co ma er a,
efectivamente
real; se
es
tema temati tica came ment nte, e, dominios.
clpativa.
e, ma er impo import rtan anci cia; a;
c o ra r a c e r s isis te te ma ma t c o a u o no no m
ef ej
od
li ica) ica) en
alla alla el
af rmad rmad
desd desd el pu
aner anera, a, 10 re nul us
ue us
capr capric icho hosa sa ..
cada cada un su ar cu as Todo Todo ac .c lt ra esen esenci cial al en la fron fronte tera ras: s: en esto esto resi reside de su seri seried edad ad
u la la r d e s u p ar a r t p ac ac io io n
onad onad
ni un ac crea crea vo cu ra en ad ue di eren erente te or comp comp et al al r, otal otalme me te
ract ractic ica, a, soci social al
part partie iend nd
as cosa cosas: s: un esta esta
rnue rnuere re
de
objeto.
pare parece cer, r, senc sencil illa lame ment nte, e, arbi arbitr trar aria ia el
arro arroga gant nte, e, dege degene nera ra
na es ec
me rgan rgan za o, an ahor ahora, a, de mane manera ra resp respon onsa sabl ble, e, un posi posici cion on valo valora rati tiva va Asi, Asi, el acto acto ab pens pensam amie ient nt prec precie ient ntif ific ico; o; pero pero et ca
cuan cuan apar aparec ec en su ro te as ta eces eces da esen esenci cial al en an elem elemen ento to crea creado dor, r, encu encuen en ra un argu argume me acio acio fuer fuer un
fiei fieida da
evie evie
ci lida lidad, d, iden identi tifi fica cada da
de la esen esenci ci de cono conoci cimi mien ento to
un cuad cuadro ro elim elimin in
sica sica en
de otro otro
de espa espa
as en en en ct valo valora rada da trav traves es de la acci accion onzl zl.o .ogi gica came ment nte, e,
c on on acue acue do co
as eyes eyes sico sico og cas, cas, La obra obra vi 3 1
ie
ig if'i if'ica ca
religioso. opos oposic icio io qu ha itua itualm lmen ente te esta establ blec ec entr entr la real realid id el arte arte cier cierta ta rela relaci cion on esen esenci cial al entr entr ella ellas, s, esta esta plen plenam amen ente te just justif ific icad adas as pero pero nece necesi sita ta un forr forr ul cion cion cien cienti tifi fica ca ma exac exacta ta La re lida lida
Ca feno fenome meno no de la cult cultur ur es oncr oncret eto, o, sist sist mati matico co esdeci esdecir, r, ocup ocup un iert iert posi posi io senc sencia ia fren frente te la real realid id pree preexi xi tent tent tr ra
,." enti entido do
la pr ctic ctic dicha).
vita vita (eco (econo nomi mica ca
soci social al poli politi tica ca
feri feribl bl en tale tale caso caso util utiliz izar ar la pala palabr br ma
la
ti dife difere rent ntes es
profu profund ndam amen ente te
cono conoci cimi mien ento to
pare parece ce no en ontr ontr
nada nada pree preexi xi tent tent
mora mora prop propia iame ment nt
«vid «vida» a»
esta esta ubst ubstan an ialial-
li
rnomento
de la pree preexi xist sten en ia de algo algo igni ignifi fica cati tivo vo fuer fuer de cono conoci cimi mien ento to se is psic psicol olog ogic ica, a, biol biolog ogic icoo-pe pers rson onal al tc ccid ccid ntal ntal de de punt punt d~ vist vist de onoc onocim imie ient nt mi mo La apre apreci ciac acio io etic etic la mode modela laci cion on este esteti tica ca reex reexis iste te te no ci ncia ncia ab ndon ndon
todo todo
us ropa ropaje je valo valora rati tivo vo para para co vert vertir ir
en
«arte «arte clasic clasico», o», re
tr
por rn
..
realidad
io ti unid unid iste istema mati ti dada dada el onoc onocim imie ient nt filo filo ofic ofico, o, Ha qu tene tene cuid cuid do igua igualr lr ente ente co la ileg ilegit itim im deli delimi mita ta io no just justif ific icad ad meto metodo dolo logi gica carn rn nte, nte, qu evid eviden enci ci capr capric icho ho
co
la tota totali lida da
co ocim ocimie ient nto, o, no es perf perf cta, cta, .co
de cono cono imie imient nt
en la filo filo ofia ofia sist sist mati matica ca re fuer fuer de la cual cual nada nada pued pued adqu adquir irir ir sign signif ific icac acio io sier siernp npre re perm perm nece nece abie abiert rt
lfod lfod
to osf, ib ta es inc1 inc1us us la real realid idad ad inge ingenu nu Tarnpoco
co
bast bastan ante te frec frecue uennpoli politi tico co ve ines inesta tabl bl de la prac practi ti de la vida vida
lidad
por et estamo mos, s, en cier cierto to sent sentid ido, o, defi defini nien endo do la esta
valora valorando ndo
solame solamente nte en-
fu rz
qu
exis existe te
10
re
rs
algo todavfa un prob proble lema ma pura purame ment nt cogn cognit itiv ivo, o, pero pero en ning ningun un as como como algo algo fu cono conoci cimi mien ento to igno ignora ra seme semeja jant nt opos oposic icio io valo valora rati tiva va.y .y ~o
lo
ro ia ta
mismo.
ncru:/a /1""0.".
t ot ot a la visi vision on este esteti tica ca real realiz iz nd
id si la puri purida da 3 3
de su espe especi cifi fici cida dad, d,
ie es ca ac enst enstic icas as el ac co it so ma en co side side aci el abaj abaj de co ci ie pree preexi xist sten ente te que le precede, oc an in un posi posici ci ndep ndepen en en re te eali eali ad el ac expr expres es on en ra cien cienti tifi fica ca se arad arada, a, nd vi ua so significativos desde el un vist vist de co oc mien miento to ismo ismo en
e l u n e rs rs o e l o no n o c m ie ie n n o e x e n e n p r n c p i a c o s o bbrr a ecesar ar ap rtar rtar ro nt st pa enco enco trar trar aislados: es eces la ma er de abor abor ar o, act cogni cognitiv tiv
hace hace esen esenci cial al
un ci ad
cientifica;
erso erso el ar ai
st ic
de
uniesen esenci cial al en conj conj nadelante=el
de
esco escomp mp ne se de
aner aner
la real realid idad ad pree preexi xist sten ente te de cono conoci cimi mien ento to om Esta Esta rela relaci cion on se expr expres es habi habitu tual alme ment nt
r ea ea l d ad ad .
is
e la la c o n
es etic etica. a.
mp
niud po c a , e tc tc . EI pe c o e l m a te te r a l o rm rm a an an ne ue o n u y p e n o a nu nu l
on o,
me en
al al ae
a:
al ad ona ua conocido
teti tetica ca fina final, l,
dife difere renc ncia ia de cono conoci cimi mien ento to leza real realid idad ad pree preexi xist sten ente te de cono conoci cimi mien ento to leza
ug
un
nt
nc
nd
hombre. etico
jeto jeto resi reside de
ne os ad
0es
0co
it vo de ro de ob parece ce qu b on on da da d pare e-
laci laci en ca acte acte egat egat vo aunq aunq del conocimi conocimiento ento", ", Pase Pasemo mo la crea creaci cion on artl artlst stic ica, a,
fe en
al el dominio
p a u la la r d a pr nc pa de es et o, ue e re re n ne am mee n e l o no n o c m ie ie n e l e c o , e s s u a ra ra c e r r e e p o , r ec ec ep ep t v o p o s v o r ea ea l d a p re r e x s te te n d e a c e s e t c o c on on o ctda a lo lo ra ra d p o o, nt o b (ma exacta exactamen mente, te, objeto to este esteti tico co), ), d on o n d s e c on o n v e r e n e le le me me n c on on s u t v o en el obje este sent sent do po em ec r: v er indispensable. En este er da da de d e ra ra m en en te te , ar am nt relaci cion on entr entr el impe impera rati tive ve la exis existe tenc ncia ia tien tien cara caract cter er conf confli lict ctiv ive. e. Desd Desd La rela e l u ni ni ve ve rs rs e d e c o o ci ci mi mi en en t e s i rrn n po po si si bl bl c n i u n c o f lili ct ct o p or or qu qu e e n e l nada ajen ajen desde e l p un un t v is is t valorativo.Sl.a cien cienci ci no encontrar nada p uo uo d e n trtr a el homb hombre re de cien cienci cia, a, ,y' a d e m a s , no e~( I 'u 'u /l /l lrlr e/ e/ ra ra , s in in o c om om o s u je je t e titi c p a r q ui ui e el c on on o ci ci mi mi en en t e s UI1 acto de COI1OC/' ",1" ",1""/ "/11 11,l.a ,l.a disco discord rdan anci ci entr entr el impe impera rati tive ve la exis existe tenc ncia ia solo solo tien tien signi signifi fica caci cion on es deci decir, r, para para la conc concie ienc ncia ia etica en accion, no exis existe te I'll rl interior del imperative, l nl nl r
_IU'I
c og o g n itit iv iv a p o l a do do ; ar d ec ec ir ir , s 61 61 0 e n r e a c o n C la la r ue no or ue on a, ai valorado:
pr
la real realid idad ad de cono conoci cimi mien ento to pe hech hecho; o; esto esto crea crea la hist histor oric icid idad ad arte.z"
ra vo co
s o ci ci a
pnr ell ...
3 4
laca laca e: el oe nes, el ge tras tras de marrnol; hombre flsico
al ec az co ig alab alab as orma orma aj el cinc cincel el de escu escu al an
sign signif ific icac acio io
expresiora me os ca el se enri-
etic etica, a,
mundo en en mistas (logicarnente, la el iosa iosas, s, sino sino la uram uramen en la cas) cas) enen enen un ca acte acte es etic etic es etic etic es ta bien bien la eter eter te enci enci el ensa ensa en ma na as alab alab as co ante anteri rior orid idad ad Es cara caract cter er en cier cierta ta medi medida da secu secund ndar ario io de 10 este esteti tico co no dism dismin inuy uy en nada nada natura natura mente. mente. su autono autonomi mi su especificidad fren frente te 10 etico 10 cognitive; la acti activi vida da este esteti tica ca crea crea su prop propia ia real realid idad ad en la qu la real realid idad ad de cono conoci cimi mien ento to de hech hech es acep acepta tada da tran transf sfor orma mada da de modo modo posi positi tive ve en esto esto resi reside de la espe especi cifi fi cida cida de 10este 10esteti tico co
ta
I)
as -fil -fil so ca
bien bien el meta metafl flsi sico co.v .v
11
em
od
cont contra ra
el cami camino no haci haci
os edad edad cacion
ig na da
orpr orpres esa, a, de li er ad ie na ig if exis existe te algo algo en cuyo cuyo fond fond al el
cion cion arti artist stic ic
~.
es
cida me
escu escubi bier er
el as
filo filoso sofe fema ma
elac elac na co
este esteti tiza zado dos, s,
n tu tu i
or
el
un
r ea ea r u n e or or i ar La estetica
en la filo filoso sofi fia. a.
r ea ea l d a
d e c on o n o c m ie ie n
de
a c o n e t a , r e o no no -
valo valora rada da u e o rm rm a p ar ar t el ob et st o, oel unif unific icac acio io intu intuit itiv iv dete determ rmin inad ada, a, individual dualiz izac acio ion, n, conc concre reci cion on aisl aislam amie ient nt decir conclusion, es decir ayuda elaboraci6n artistica m u a te te ra ra l o n un ma al
mi ad ad l o
10
e x o r g in in e y, po 10 existe originalidad. La cara caract cter eris isti tica ca de 10 acep acepta taci cion on posi posi iv la if caci caci co cret cret xp
nologia
at ra ez
el 10 es-
v is is io io n e s te te titi ca ca .
sent sent
dada
p re r e se s e n e , d e la
exis exis enci enci el mper mperat at o, ni ad conc conc et iva, iva, es ad si me iaci iaci en es ra visi visi n, en ue tr tu ci Es ni ad intuitiva, l,no es acas acas la idad idad erse erse id po la filo filoso sofi fia? a? qu e,
ciencia
ob
a cu cu e
on ma
us
inci incipa pa es
unci unci ne
ue
ac el btien tiene, e,
su relacion
cion cion etic etica. a. en
ma er al
en
eces ecesid idad ad de
if'i if'ica caci ci
rq
co ce up
filosofia,
ea intu intuic icio io artf artfst stic icoo-fi filo loso sofi fica ca indi indivi vidu dual al (aun (aunqu qu exce excele lent ntes es en su ge er )" En ales ales co ce ci es tu ti as es etiz etizad adas as la ni ad E l m itit o e s o t a ri ri a t e s pe pe ci ci ffii c u ni ni da da d e st st et et ic ic o i nt nt ui ui titi v e l o no no ci ci i en en t de ec o, e st st a m a e er er c d e a rt rt e - e c o p ar ar ac ac i c o l a f ilil os os of of I intu intuit itiv ivaa- como como cons consec ecue uenc ncia ia de la prep prepon onde dera ranc ncia ia de aspe aspect ct etic etic sobr sobr el cogcogi titi v u e n o s e a llll a i ffee re re nc nc i d a p o c om om pl pl et et o t od od av av ia ia , ca sa de un ma 3 6
om
El co te do es el elem elemen ento to cons consti ti ut nd spen spensa sa et este este co sien siendo do corr correl elat at va rm arti artist st a, ue en ener eneral al ng se id fuer fuer de es corr correl elac ac n, cu pl
la unidad sistematica dada un da in ui va conc conc eta, eta, en cier cier
am mo o na na l on ni
l ib ib e t a e n e l o de de la la d e st st et et i~ i~ o u e e n l a i lo lo so so fl fl a i nt nt ui ui titi v ( e a s u er er t e l o e nt nt o d e a is is la la mi mi e t o e xt xt rraa na na mi mi en en t e l a c n te te ci ci mi mi e t o i titi co co , u nq nq u s ea ea , o m e s n at at ur ur al al , i nc nc o n pa pa ra ra bl bl e e nt nt e m a e bi bi l q u e n e l a rt rt e e s a s u e t e e l m o menl menl de subj subjet etiv iviz izac aci6 i6 pers person onif ific icac aci6 i6 este esteti tica ca so ma fuer fuerte te algu alguno no otro otro mome moment ntos os de la form forma) a) h e n st st ic ic a l a f ilil os os of of i ue t ilil iz iz a l a i ma ma g i nt nt ui ui titi v d e u ni ni da da d t am am b i vida vida cada cada paso paso oper operam amos os co la ayud ayud de un imag imagen en intu intuit itiv iv simi simila lar. r. 3 7
la
ra
it
ri r at at i
ti ci ient ient re
rn
),
in
ic rs la ru
ov
el acon aconte te
de fa real realid idad ad rm fi ti ti ro
nt
ta
te
ie to mp
ie
ra
cont conten enid id do
in qu i ci ci 6 f u rv do desi desint nter eres esad ado, o, fuer fuer de acon aconte teci cimi mien ento to pero pero e n e nd n d ie ie nd n d o e l s en en lido valorativo de to que s e r ea ea l z a ti or rg rn la valo valora raci cion on es impo impo ible ible la cont cont mpla mpla io de acon aconte teci cimi mien ento to como como tal. tal. Esta s it (que no sign signif ific ic indi indife fere renc ncia ia perm permit it it ua ua c io io n e x e ri r i o (que
existe, realiter,
es d cimiento d es
sign signif if icac icacio io
e l e xt xt er er io io r .
tr
ie to
ie
mp ib
ri
de ie rm t em em en en t un IIlt IIltis isfa fa cion cion (e falt falt de cohe cohe io es cara caract cter er impu impu st le nt
re nSOnr SOnrea ea
Iialada ba rr de lo ll'lo: bello. La form form abar abarca cand nd el cont conten enid id desd desd fuer fuera, a, le prop propor orci ciona ona ec ir ir , r ea ea l z a apariencia e x e r o r e s d ec nalo nalogf gf clas clasic ic trad tradic icio iona na perm perman anec ece, e, en esenci esencial, al, justa. justa. En la poet poetic ic cont contem empo pora rane nea, a, la nega negaci cion on de cont conten enid ido, o, como como elem elemcn cnto to cons consti titu tuti tivo vo de obje objeto to este esteti tico co ha mani manife fe tado tado en do rt i em em p fe fo ic te El cont conten enid id 11W1IIl' 3 8
dete detene nern rnos os
esta esta dado dado ente entera rame ment nt mode modela lado do r ar ar i ra id un
fu
r,
i;
fe
rm cogn cognit itiv iv
corn cornpl pl mo
fi f'
etic etica; a; la form form
me te
nece necesi sita ta de un
pond ponder eraa-
te id pu ma in de di ta term termin inol ol6g 6gic ico, o, de cons conser erva va termino «forma» cu nd nieg nieg
punt punt
La
or
Este Este segu segund nd aspe aspect ct 10 tulo tulo sigu siguie ient nte, e, qu st dedi dedica cado do al mate materi rial al Vamo Vamo ahor ahor el prim primer ero, o, arti arti ti o,
impe impera rati tive ve ni el impe impera rati tivo vo mant manten enie iend nd su espe especi cifi fi id d, unir unir la real realid idad ad ha nece necesa sari ri un po ici6 ici6 valo valora rati tiva va es ncia ncia fu ra la ia va fu la
.r
it
de vi ta meto metodo dol6 l6gi gico co el cont cont nido nido es nt ndid ndid
le inte intere re to
la sign signif if icac icacio io
nido nido en su sign signif ific icac acio io
etic etic
cogn cognit itiv iv
cogn cognit itiv iv
mej. mej.an an~e. ~e.de deb~ b~~it ~itam amie ien~ n~ de cont conten enid id
en es
as
de cont conten enid ido, o, rt or
igni ignifi fi
tica tica pero pero el cont conten enid id
pued pued
dism dismin inuy uye, e, en prim primer er l~ga l~gar, r, 10
cogn cognit itiv iv co 10 etic etico, o, espe especi cial almc mcnt nt impo import rtan ante te en el arte arte lite litera ra rio; rio; debi debili lita ta igua igualm lmen ente te la func funcio ione ne de aisl aislam amie ient nt de concon3 9
ba o, an
cont conten enid id
er
es en en do como como elem elemen en
co stit stit ti
endi endi os so amen amente te desd desd el un
de
st
rm
iter iterar ar
ci ec ma ista ista el ic
en se nc na co si erar erar iter iterat at ra ener ener la crea creaci cion on ar stic stica. a.
lo peri period odic icos os qu no tras trasci cien ende de la pagi pagina na de la publ public icac acio ione ne as can el ma co es as El elem elemen en et co co ni vo de co en o, e, cons consti titu tuti tivo vo
er
en ge eral eral como como
cuen cuentr tran an en un in erac eracci cion on esen esenci cial al ensa ensa desd desd elpunt elpunt ista ista alor alorat at o. er atur atural alme me te form form es etic etic en az pa to as ar es as os le eyes eyes te na de hech hech de cono conoci cimi mien en as ar
no 10tom 10toman an tale tale obra obra dire direct ctam amen ente te de univ univer erso so de 0co
lComo
arnb arnb en ex sten sten ob igat igator or amen amente te en el ar ct co en ra ad
as elev elevad ad
ac et 01co 01cont nten enid ido, o, sino sino ma exac exacta tame ment nte, e, la obra obra lite litera rari ri
se trat trat
se encu encuen entr tr
ci La lndi lndife fere rent nt al cont conten enid ido, o, en su sign signif ific icac acio io extr extrae aest stet etic ic de na real realid idad ad reex reex sten sten el cono conoci cimi mien en
dire direct cta. a. el e-
za
co te np acio acio
ciert ciert
bjet bjet vo
et os
su anal anal si
materi material. al.
co it vo
qu re esen esen
realme realme
el co te do es ecir ecir el eleeleet aq valo valora raci cion ones es etic eticas as qu pued pueden en ser- efectuados ex re ad en e-
tetico,
ch
In
maci maci
dlrectamente
cual cuales es on
un
os cion cion este este ca fren fren
ea
ad ex aest aestee-
ic
af Ie corr corres es on forma artist artistica ica etico, La forma en a, ro el elem elemen ento to uram uramen en co ni iv sequed sequed ne ta e-
en el cont conten enid id
lieu 4 1
Todo 10 10 esen esenci cial al co
la co cien cienci ci rm
en acci acci n;
nica nicarn rnen ente te po
(, er cual cuales es so lo este esteti tico co de cont conten enid ido? o? El anal analis isis is es et co de
dian diante te la crea creaci cion on
co ec
je vo
la
re elar elar
estr estr ct ra
el anal anal si
el co te do
contenido. ad
ti covaloracion, de en en mien miento to la te pret pretac acio io
idad idades es
la cont conter ernp npla laci cion on
reconocimiento patia or el ca in
si
cogn cognit itiv iv
ac
acom acompa pai' i'ia ia sier siernp npre re ar
eo co~, co~,
solo el acontecimiento del hecho (del (del hech hechoo-id idea ea de hech hechoo-ac ac ci de hech hech -sen -sen imie imie o, de hech hech -des -deseo eo etc. etc. en su real realiz izaapre-
en
ea
.
co stit stit en el as ecto ecto esen esenci cial al
10 este este co como como al 10.
es
s j fica fica ya su tran transf sfer eren enci ci
al plan plan
de cono conoci cimi mien ento to
er
es deci decir' r',s ,s trat trat cimiento. El as ecto ecto co it
er f'icac i cac
ep ca
el mism mism
en
arec arec
um na
es
en ro el
je
es
er a, co
et ca imar imar a, cual cual co si ue or simp simpat atia ia conl conl co cien cienci ci vo liti litiva va sens sensib ible le acti activa va el elem elemen ento to cogn cognit itiv iv secu secund ndar ario io no pued pued ener ener como como me io in mp rtan rtanci ci au il ar
odo senti sentido do correc correcto, to, reco recono noci cimi mien ento to
ue impa impa za co es en el se ti es ic de co la conc concie ienc ncia ia acti activa va orie orient ntad ad etic eticam amen ente te". ".
pa abra abra
sm
La empa empati ti la co·v co·val alor orac aci6 i6 afec afecti tiva va no tien tieneu eu toda todavi via, a, po s~ ~atu ~atura rale leza za ~rllc rllcte te este esteti tico co El cont conten enid id de acto acto de empa empaua ua es etic etico: o: es un obje objeti tivo vo valo valora rati tivo vo practice mora mora (emo (emoci cion onal al-v -vol olit itiv ivo) o) de la otra otra :o~c :o~cie ienc nci~ i~ T~ cont conten enid id de act? act? de ernp ernpau au pued pued se ente entend ndid id elab elabor orad ad en dist distin inta ta dire direcc ccio ione nes: s: ~u~d ~u~d deve deveni ni obje objelo lo de cono conoci cirn rnie ient nt (psi (psico colo logi gico co etic etic filo filos6 s6fi fico co): ): pued pued cond condlc lcl. l.on onar ar la,ac clon clon ctic ctic (I form form ma exte extend ndid id de ente entend nder er el cont conten enid id ~e la ernp ernpat atla la esla sm~sm~l~al l~al1a 1a,l ,l corn cornpa pasi sion on la ayud ayuda) a) y, fina finalm lmen ente te pue? pue? conv conver ertl tlfS fS en obje objeto to de la f1nuli nuliza zaci cion on este esteti tica ca cont contin inua uaci cion on hern hernos os de refe referi rirn rnos os co ma dete deteni nimi mien ento to la llam llamad ad
«estc «estcti tica ca de la ernp ernpat atia ia». ».
este este co -e
esta esta
qu
pene penetr tr
todo todo el objet objet
ec r, 10
de anes aneste tesi si
otal otal
el cual cual no
recu recuer er
ada, ada,
se
ed
en co oc mien miento to
reco reco rida rida
or este este
ec oc as
esde esde el
adel adelan ante te vamo vamo expl explic icar ar el pape pape de la pers person onal alid idad ad crea creado dora ra de auto auto 10 Ma como como elem elemen ento to cons consti titu tuti tive ve de la form form arti artist stic ica, a, en cuya cuya acti activi vida da sing singul ular ar serea liza liza la unif unific icac acio io de elem elemen ento to cogn cognit itiv iv co el etic etico. o.
cons consci cien enci cia, a, acer acerca ca dido.
el cual cual ol p o s t a c tu tu m
sabr sabria iamo mo
la expl explic icac acio ione ne
10suce10suce-
clar clarec ec ie 0co ni iv
et
as p r ec ec is is o se evid eviden enci ciad adas as po el anal analis isis is este esteti tico co
pura purame ment nt
en
as ifer iferen en es form formas as ni ad cont conten enid id el en
ci am it
co er ci ad
c o no n o c im im ie ie n t
fu di ad
ni el ob et es et co (por (por ejem ejem o, as nt ic ne rame rame 'i os icas icas de an Ka amaz amaz so el se ti el sufr sufr mien mien
nece necesa sa amen amen
ment ment
eb reco record rdar ar
re acio acio adas adas co
cara caract cter erio iol6 l6gi gica cas, s, cons consti titu tuye ye
in al a, ue
da esas esas
za el as ecto ecto et co de co te do
un elem elemen ento to indi indisp spen ensa sabl bl
de
se rien rienta ta form form arti artist st ca fina fina zado zadora ra no ela; ela; ig al en e, as op io es An re lk ns expr expres esan an su pe sona sona da et ca as 0qu se co ie te en elem elemen en
cosa cosa ue ta bien bien haci haci el fi al
curr curr
de
real realiz izac ac
algu algu as
as co side side acio acio es
et ca
eces eces en la crea creaci ci
Guerra
hist hist rico rico
il s6fi s6fica ca
tuye
osto osto ev
Paz. donde, ue ie en
ma er al di eren erente te elac elacio io el acon acon ecim ecimie ie etic etic co el elem elemen ento to co it vo ue ie ugar ugar en as desc desc pc nes, nes, en
omen omen
ni va el anal analis isis is cont conten enid id
re acio acio entr entr 10e ic el je es etic etic
ra en
co it va
esta esta
esen esenci cial al
su inea inea
ro amen amen
Na ra me e,
es et co
es en
sibl sibl
qu
cond cond cta. cta. eces ecesar ar ente ente er
el eleeleelac elac
es elem elemen ento to co ni iv
COS,
co cion cion filo filoso sofi fica ca (gen (gener eral alme ment nt de auto autor) r) Tale Tale trab trabaj ajos os tien tienen en un gran gran sign signif ific icac aci6 i6 cien cienti tifi fico co filo filoso sofi fica ca hist hist6r 6ric ic cult cultur ural al pero pero no co dela meto metodo dolo logi gi espe especi cifi fica ca de dich dichos os trab trabaj ajos os asem asem lo bjet bjetiv iv el anal anal si el elem elemen ento to et co de co tenido. et
de la simp simpat atia ia
es ma comp compli lica ca o: el anal anal si es et co al
em atia atia
de
alor alorac ac on
ua qu
efec efec ar es
am ra s-
er ugar ugar de la di id al zaci zacion on es et ca es li at ri se arar arar en un alma alma cuer cuer in iv dual duales es sign sign fica ficati ti os de de el pu ci
'\"
4 4
un
Su
de
psic psicol olog ogic icas as de lo aeon aeon
de subs subsue uelo lo», », elab elabor orad ados os artf artfst stic icam amen ente te fi al zado zado po DosDosto evsk evsk sien sien en la nece necesi si ad ofun ofun idad idad cons consec ec enci enci
co tori toria, a, etc. etc.), ), el nves nves ga
cien cienti tifi fica ca
ar is ea es el en
irrealizable.
ua me
nece necesa sa io hace hace abst abstra racc cc
de od
ese un es
ra al araf araf as s, si en en el un vist vist et ol gico gico
af asis asis co serv serv
to av
co rect rectam amen en el ob em ue re es ir gran gran porporad ar st ca -l fo ma de elat elat -,
form form
haci hacien endo do abst abstra racc cc on en 10 os le de odas odas as fu ci es aisl aislaado as conc conc siva siva tran tranqu qu liza liza oras oras de orma orma na ra me te
en
am 10 afsl afsla; a; es
ci
et co
(e sent sent do
estr estr ng do), do),
ed
fa
oc lo ic s, etc. etc. es ec su es
sible, eh
en ices ices
fras frasis is semi semies este teti tica ca
stor storia ia re bien bien pens pensad ad ori
li erat eratur ur
seen seen un
ra
meto metodo dolo logi gica came ment nte, e,
(val (valo~ o~~c ~ci~ i~ne ne seeu seeund ndar aria ia am ie disp dispen en ab es cimi cimien en
punt punt
bien bien cont contem empl plad ad
arti artist stic icam amen ente te
etic etic en su as ec
no cova covalo lora raci cion ones es prim primar aria ias, s, qu so co te plac plac ry es etic etica) a) es soci social al el elem elemen ento to ca
vi
va ra
ch marc marc de anal analis isis is este esteti tico co prop propia iame ment nt dich dicho. o. Tamp Tampoc oc Ia tran transc scri ripc pcio io psic psicol olog ogic ic de elem elemen ento to etic etic tien tien co ar co er plac plac on enen enen er os ujet ujetos os et cos, cos, co lo su eel hech hech co as re aeio aeio es et co oc ales ales ue ay en re ello ello (hac (haci. i. el,l el,losest osest orie orient ntad ad valo valora rati tiva vame ment nt la form form arti artist stic ic qu 'ina 'ina za); za); pe o, e~ ng caso caso co os ujet ujetos os ps colo colo ic co su rela relaci cion ones es psic psicol olog ogic icas as ca ca br usic usical al esperfe esperfect ctam amen ente te admi admisi si le esde esde el nt st et lo ic la rofu rofu diza dizaci cion on in ensi ensi el elem elemen en et co du ra te el er do en qu su am ac ex en iv estr estr ye la orma orma ar isti istica ca resp respec ec iva; iva; en su ro un idad idad el elem elemen ento to et co no en imit imites es ,q ue an tran transg sg ed se de ma er egal egal ra edete determ rmin ina, a, yn pued pued pred predet eter ermi mina nar, r, el grad grad prof profun un da el elem elemen ento to etic etico. o. tnct tnct
zaci zacion on etic etic es cone conere reta tado do
ar
cara caract cter er cien cienti tif' f'ic ico, o, de sign signif ific icac acio io
pero pero
gene genera ral? l?
al en
de vist vist teor teoric ico, o,
et co el co enid enid
acab acabad ad
10 posi posibl ble, e, el aspe aspect ct form forma, a, el anal anal si ropi ropiam amen en
ci
ma te
en
imit imites es corr corree eeto tos, s,
e,
li ar
Esta Esta es en llne llneas as gene genera rale les, s, la meto metodo dolo logi gi del eonten eontenid ido. o. depe depend ndie ient nt
-eti -etico co
f'il f'ilos osof of'i 'ica ca
soci sociol olog ogic ica=a=ct es 4 6
pued pued
conv conver erti tirs rs politicas 4 7
ne
re ev
de anal analis isis is este esteti tico co
EL MATERIAL
fini finici cion on cien cien fica fica exac exac a, si anad anadir ir frec frecue ue ci
am gi edad edad co
ng
es ecto ecto al
ti
e1em e1emen en
ater ater al
alab alab
ex ie
verbo».
on ): el
et
el
alab alab
es etiz etizad ada, a,
er en en
el
c.re c.re ic ie pr de ro de un co te cu tura tura sern sernan an t~co t~co-a -a~~ ~~01 016~ 6~CO CO(c (cie ient ntif ific ico, o, arti artist stic ico, o, poli politi tico co etc) etc) en el de un situ situac ac~o ~o vita vita unic unica, a, part partic icul ular ar s610en s610en esos esos cont contex exto to esta esta vivo vivo s~entI s~entIen end~ d~ el enun enunci cia~ a~ aisl aislad ad es ve da er also also el feo, s.lI s.lII~ I~ul ulad ado,a o,abi bier erto to cini cinico co auto autori rita tari rio, o, etc. etc. (n exis existe te ni sincero pued pueden en exis existi ti en ciad ciad eutr eutr s) er ng isti istica ca ol ve en ellos ale p ra ra c a, or ac un di du
Balo-
0qu
metaftsica. deci deci
od
ig ific ificad ad
mundo
0q cu ural urales es co it vos, vos,
form form et co
este-
a; cial cial st
espealaala-
el poet poeta, a, en
ua me ida, ida, 50 0t enen enen er co cu ica, ica, en in ufst ufstic ica, a, es ru mos, mos, en mism mism me ida, ida, ta la es ec fici fici ad de 10log 10log co 0este 0este co como como 10ling 10ling ts co
~rti ~rtist stic ic
una
nuev nueva, a,
n~~v n~~v ~~ns ~~nstr truc ucci ci~n ~n cien cienti tifi fica ca pala palabr br en dete determ rmin inac acio io ling lingui uist stic ica, a, sacad justific justificadame adamente nte de cont contex exto to cult cultur ural al sernantico va ra vo en el qu real realme me te esta estaba ba inte integr grad ad dich dich pala palabr bra. a. aspe aspect ct puram puramen ente te ling lingui uist stic ic de la pala palabr bra, a, id li gu ic crear na indiferente nun do). Solo Solo libe libera rand ndos os
pa abra abra Na ra me e, in utst utst ca es in ifer iferen ente te as cara caraccie st ca elle elle ua cien cienti ti ic arns arns co el cu o; pe on pa ella ella part partic icul ular arid idad ades es pura purame ment nt ling lingii iiis isti tica ca de leng lengua uaje je mism mismo; o;
lo ia
sico sico gi
cl~m cl~mo, o, e~sico e~sico gism gism
crea creaci cion on ar tsti tstica ca en
es etic etica, a,
obje objeto to la leng lengua ua El leng lengua uaje je de la ling lingii iifs fsti tica ca vien vien 4 8
de la tend tenden enci ci meta metafi fisi sica ca al ab el es etic etic smo, smo, la gu st ca abre abre el ca
,odo ,odo.l .l?~ ?~ co co ie tien tiendo dose se as ling lingUl Ulst stlc lc ~o ha logr lograd ad domi domina na ruen ruenza za
ca
cons consec ecue uent ntem emen ente te
ud ad
omin ominar ar al roce roceso so en en abso absolu lu
rime rime ez en cien cienci cia. a. La po igua igual, l, desd desd elpunto elpunto de vist vist si ta s, seha ec
el omin omin
dete deteff ffil ilin inad ad ~49-
os
an es co
mu nt
co er ales ales
como como cien cien fico fico
ca sa
menc mencio io ad
co
gico gico ic co es et co c- La si axis axis junt juntos os verb verbal ales es (0 eren erenci ci comp comp sici sici ue on
si
La poes poesia ia util utiliz iz elle elleng ngua uaje je ling lingui uist stic ico, o, desd desd el punt punt de vist vist la poes poesia ia tien tien nece nece idad idad je ta at al to ni atiz atiz de fa pala palabr br ling lingui ui tica tica
en re elpu lo
rand randes es co
ca acerc acerc el en meno meno en ua se iene iene pres pres de ue elle elleng ngua uaje je ling lingui uist stic ic puro puro desd desd el punt punt de vist vist meto metodo dolo logi gico co la poes poesia ia etc. etc. si emba embarg rgo, o, el analisi analisi pura purame ment nt
ling lingui uist stic ic
to
reza reza
en bs lu
es ec f' ci ad
om ej
el spec spec
sent sentir ir el movi movimi mien ento to de lo orga organo no de arti articu cula laci cion on etc. etc. 10 mismo creacion cultural: ningulo el
autosupera. neto neto
ic
dr
ambien ambien trab trabaj ajar ar
pera pera co ti
od ct
leng lengua uaje je co obje objeto to ling lingui ui ti o. exce excepc pcio io pr cipi cipi om da
su as ar es la crea crea Sit
superacion. em ales ales er os ante ante emas emas ad em ha en rb ad si ue en ur an pu ez rnet rnet og ca es cien cienci cia. a. entend ndido ido ling linguis uistic ticaa~C es la im rtan rtanci ci el en aje, aje, ente ente ente en enti entido do estr estric icto to se trat trat de cara caract cter erfs fsti tica ca Iing Iingui uist stic icas as dell dellen engu guaj aj poet poetic ic -com -com ec se sia; sia;
es
ob em
tien tien
cara caract cter er
rame rame
es et co
en ar cias
esia esia
so
pued pued
la linguist linguistica, ica, co
eces eces
area area arti arti tica tica
or anci anci
de
natu natu alez alez
jeto jeto
as cien cien r-
je a ci ci o de obje objeto to este esteti tico co de arte arte lite lite ario ario
etic etico: o: am oc
or
ar
in
is ic
pane
el es acio acio is co-m co-mat atem emat at co
ar stasta- aest aest cien cienci ci es et ca et ca ma a. Lo mo en os
er an
co temp temp ae es di eren erenci ci rs es rict rictaa-
co el elem elemen ento to fisi fisico co el mate matern rnat atic ic el ling lingui uist stic ico, o, el este esteta ta co la fisi fisica ca la mate matern rnat atic icas as la ling lingui uist stic ica; a; pero pero todo es giga gigant ntes esco co abaj abaj ec co re liza liza el rt st es ad po el es eta, eta, je ab as
stet stetic ic read read ex sten stenci ci
la co em laci laci es etic etic pr ar en
la acusti acustica, ca, 5 1
ar fs ic en icha icha el
as aul mo per-
un ve term termin inad ad ar vi ar co
el edif edific icio io!' !' sion siones es am
se regist registran ran ar aq
a m am am o e le le me me n /0 u e o ta ta lm lm en en t n d p en en sa sa b pa ar e n s u e te te rm rm in in a o n fisica ng o,
ue no
u n o mp mp on o n en en t on ac o mp mp on on en en t on ni e s e t c a , e s d ec ec ir ir . e l o b je je t e s e t c o .
ef
cion cion exac exac
tecnico de ane od ac on ob ad
on un mp on mp on
ar on
ta
,Aca ,Acaso so ay ue erci erci ir la alab alabra ra el ob et ar is ic recrectame tament nt como como pala palabr br en su dete determ rmin inac acio io ling lingui uist stic ica? a? i,Ac i,Acas as ha
caso ay qu semanticat i, caso
s am am en en t
om
ci n,
na te io
er
s em em an an t a ,
pr
erci ercibi bi en la co em
in erio erio etc? etc? el anal anal si in st co enco enco ar pa ab as ro sici sici es etc. etc. anal analis isis is sico sico escu escu ir el apel apel ti graf graf'i 'ica ca de cier cier corn corn sici sici qu ica, ica, ra en et rm na io fisi fisica ca fisi fisi go enco enco ar ro eviden en Es evid
,I
en ervi ervi sos; sos; el psic psicol ol as co re po ente ente em cion ciones es ensa ensaci ci es au ti as epre epre en acio acio es sual suales es etc. etc. od esos esos razo razona nami mien ento to cien cienti tifi fico co de lo espe especi cial alis ista tas, s, prin princi cipa pa ment ment de ling lingui uist st (e un medi medida damu much ch ma pequ pequef efia ia lo razo razona nami mien ento to el sico sico og so ne esar esario io al es et en ac idad idad de es ud de es ct de ra en su eter etermi mi ac ex raes raes et ca er
tic direc directa ta (marav (maravil illos loso, o, profu profundo ndo
Si in en asem asem la poes poesia ia de Push Pushki ki
etc.), Todo Todo esos esos elem elemen ento to
solo solo
No resu result lt de aqui aqui como como es logi logico co qu exis exista ta el obje objeto to este esteti tico co 'y real realiz izad ado, o, indeperidiena l n a a rt rt e lg a ne ne r nt la re ci la br icmc icmcnt nt de ella ella Ta hipo hipote tesi si seri seri comp comple leta tame ment nt absu absurd rda, a,
edio edio el az amie amie cien cientf tf ic l e eter etermi mi ar la es ruct ruct el jeto jeto este este co «Rec «Recue uerd rdo» o»
C ua ua nd nd o e l d i r u d o c al al l p a e l m or or ta ta l c ua ua nd nd o o b l a a nc nc ha ha s c al al le le s d e c iu iu da da d s e d e j c ae ae r l a s em em i r an an sp sp ar ar en en t s om om br br a d e
o; os as ni ac on
se efin efinen en
ad
noch noche, e, lo
ec er s, el arre arre en mien mien
n ec ec h . .
etc. etc.
es ra ac lo
acon aconte teci cimi mien ento to etic etic de recu recuer erdo do de arre arrepe pent ntim imie ient nt encu encuen en tr su real realiz izac acio io en la form form este esteti tica ca su fina finali liza zaci cicn cn en es obra obra decin (e mome moment nt de aisl aislam amie ient nt lida lidade de inco incomp mple leta tas, s, esta esta re1a re1aci cion onad ad tamb tambie ierr rr co la'r la'rea eali liza zaci ci6n 6n mas, mas, lo morf morfem emas as la prop propos osic icio ione ne la seri series es seml semlln lnti ticu cu hall hallan an er erce erce cion cion stet stetic ic ec uera uera el ar st co un ca en eden eden se ec sa ia ar ju ci ti 'ico 'ico se un ario ario este este ca se plan plan ea la ig pregunta: i,Como
Esta Esta bjet bjet cien cien en
de la perc percep epci cion on arti artist stic ica? a?
mrnanente et
stet stet co
ar
er reso resolv lver er
le
ma~d ma~d
en c~
inevitablernente, poesta, qu elle ellenngU J~\e J~\e su dete dete
estetico, es o ns ns t u i (0 af El
inac inac
Ii uist uist ca
rm
pe ue ob po el on en do ea ad
onst onst ye en fr nter nter ramente inmanente: er acio acio Ii isti istica ca
la
ar
ml mo o rm rm a a r s t
alab alabra ras, s, en fr nter nter
me 5 3
egac egac
el obieto
el en aj
caracter pu-
s in in o m e di di an an t
Sit
perfec perfeccio cionam namien iento to inmane inmanente nte
guaj guaje, e, perf perfec ecci cion onan ando dolo lo tosuperarse.
arrna Iing Iingui uist stic ica, a, obli obliga ga al lenlen-
desd desd
e1 om io el cono conoci ci ie si os co enci encion onal ales es en
co em ra ea co es ec elac elacio io esen esenci cial al co eori eori
eo el ob et
imag imagen en este este co
tien tienen en
Potiebniu,
alge algebr brai aiza zaci cion on liza lizaci ci de ga de pa ab as ab evia evia ra etc. etc. ar llad llad Zh rm ns co espe espe ia clar clar ad no almen almente te erro erro ea es el un vist vist et og co mu cara caract cten enst stic ic de la poet poetic ic rusa rusa cont contem empo pora rane nea, a,
poesia
artes. aj gu st co si ut izar izar to el trab trabaj aj la li ente entend nder er la tecnica de crea creaci ci poet poet ca arti artien en 10 espe especf cff' f'ic ic
ra al sobr sobrep epas asar ar su eter eter tetica,
fs ca
ar ar e,
de obje objeto to este esteti tico co
na io
ater ater al-c al-c cret creta, a,
ex raes raes
ac ec mien mien et co ida, ida, de an se al sm tiem tiem o, alab alab as pr osic osic es re n, ca tu etc. etc. el roce roce de reareazaci zaci el ob et es et co es ec real real zaci zaci fi alid alidad ad
ic comp comp siti siti en el do ar ui ec nico nico el ac ntec ntec ie acab acabad ad este este ca en e; como como es at ra odas odas as re ac es nte acci acci ne erba erba es en li uist uist co comp comp siti siti se ansansfo ma en re ac es arqu arqu ec on cas, cas, de ac ntec ntec ie extr extraaverbales.
tenemos repr repres esen entac tacio ione ne visu visual ales es ab en ra si so frag fragme me abil abiles es acci acci en ales ales bjeti jetivo vo de la repr repres esen enta taci cion ones es visu visual ales es co lo que, que, logi logica came ment nte, e, es abso absolu luta tame ment nt impo imposi sibl bl cons constr trui ui el obje objeto to este esteti tico co
ta pequef pequefia? ia? ~Como ~Como
lComo un ciud ciudad ad extr extran anje jera ra rosa? rosa? ~Gran ~Grande de Moscu ca cu l; ra no rece rece gu dica dicaci ci eces ecesar ar ar la reco recons nstr truc ucci ci6n 6n de un repr repres esen enta taci cion on visu visual al conc concre reta ta sing singul ular ar
esta esta on algo algo dete determ rmin inad ad obra.
e, inco incont ntes esta tabl blem emen ente te
pres presen en
en la
eces ecesar ario io sefi sefial alar ar imer imer ar ue el mism mism razo razo am en podr podria ia apli aplica cars rs tarn tarnbi bien en al domi domini ni de la teor teoria ia de cono conoci cimi mien ento to
et co el co cept cept edia edia oced oced ie
rq ed emos emos ra se si anal anal ic qu en psiq psiq
maci maci es subj subjet et as acci acci en ales ales se acio acio es aq es ge ni as 5 4
ar ce su VCl,
ic ad el cien cien
la es ag en os cprc cprc me s, el viej viej nominalismo
5 5
ic
la
rt
P er er o mp
r ar ar s
ta
la po
ll
to lm tr
(c
it
la
Uo no la repr repres esen enta ta ione ione visu visual ales es sino sino lo elem elemen ento to de conconfo Ha qu enal enalar ar qu tamp tampoc oc en la arte arte plas plasti tica ca pu de vers vers ra lt r, s o c o mo lo ti rp lo re algo, es deci t er er i decir, r, algo dete determ rmin inad ado, o, conc concre reto to solo solo sign signif ific icat ativ iv desd desd el punt punt de vist vist axio axiolo logi gico co pond pond rati rativa vame ment nte, e, no so ufic uficie ient ntes es lo sent sentii-
ic
ia fu to lo gobe gobern rnad ad po leye leye pura purame ment nt psic psicol olog ogic icas as od ra to tc iq
fi
co
ie
menides-
esos esos obje objeto tos, s, se orienta orienta
sent sentac acio io
visu visual al sino sino un form formac acio io
original, l, realiz realizada ada estetica origina
is como
valores etico-est etico-estetic eticos; os;
ia ra je tada tada son: son: «l anch anch call calles es de la ciud ciudad ad», », «l ombr ombr de la noch noche» e» rg in lo re pero pero no la repr repres esen enta taci cioone isua isuale le ni la vi enci encias as psiq psiqui uica ca en gene gene al ni la pala palabr bras as ma pala palabr br
esla eslava va anti antigu gu
cion cion mate materi rial al
ra
grad grad ciud ciudad ad
elac elacio iona na im
an el alor alor es le
er ca acte acte isti istico co de un valo valo oncr oncr to to ti ra ra is psic psicol olog ogic ic hubi hubi ra dich dicho: o: el elem elemen ento to voli voliti tivo vo-e -emo mo iona iona qu co rr spon sponde de es form forma) a) Dich Dichos os ompo ompone nent ntes es sejunta sejunta en la unid unidad ad valo valora rati tivo vo-s -sig igni ni ic
inte interi rior or). ). Este Este cont contec ecim imie ient nt is
etic eticoo-es este teti tico co vien vien mo 5 6
tota totalm lmen ente te
de
solu soluto to legi legiti tima ma
ncon ncontr tr rl
un equi equiva vale lent nt
pura purame ment nt
empf empfri rico co
incl inclus uso, o, po la tend tenden enci ci «ern «ernpi piri riza zar» r» comp comple leta tame ment nte, e, de de el punt punt de vist vist cogn cognit itiv ivo, o, obje objeto to este esteti ti o. crea crea i6 artf artf tica tica ti ne do spec specto to empi empiri ri os la obra obra mate materi rial al exte exteri rior or proc proc so -s io io cons consti titu tuye ye la le ye cien cienti tific ficas as (rnat (rnatem emat atic icas as ling linguf ufst stic icas as), ), el segu segund nd la leye leye uram uram nt psic psicol olog ogic icas as (rel (relac acio ione ne as ciat ciativ ivas as tc.) tc.) stos stos do marc marco, o, upon uponie iend nd po regi regi gene genera ral, l, qu ma alla alla solo solo se ncue ncuenntran tran mate materi rias as meta metafi fisi sica ca ro piri piriza za ion» ion» bsol bsolut ut de obje objeto to stet stetic ic iemp iempre re an mo trad trad le im is de vist vist meto metodo dolo logi gico co impo import rtan ante te es ente entend nder er prec precis is ment ment la espe especi cifi fici cida da de obje objeto to este esteti tico co como como tal, tal, la espe especi cifi fi id de Ja re acio acione ne pura purame ment nt este esteti ti as de su elem elemen ento to es de ir de rte ti t er er i l , capa capace ce de hace hacerl rlo. o. 5 7
excesivamente el ob et es escntimiento correspon-
el cont conten enid ido: o: el elem elemen ento to etico
er ual;
tafisica;
et co
,D nd
se al
meumverso el es ad i.En
pura purame ment nt
etic etic
desu desu tran transc scri ripc pcio io
cogn cognit itiv iva. a. l a c re re a ci c i o artistica se define
la
ae as co st
cr iric iric
ci ales ales
co
nues nues ra ps
d p ic
,Don ,Don
es
el de echo echo
e, pe rn tien tiendo do os
e l s m la sico sicolo lo izac izac
el
Si emba emba o,
o-
at enee enee la subj subjet etii-
elem elemen ento to cons cons ut vo ment ment
es
ningun ca
empinzacion extraeste-
je
este este co se expl expl ca el
te to gran grande de como como la
es et ca Pode Pode os es ar to al en de ac er 0si
tifi tifico co ma conc concre reto to inve invest stig igad ador ores es se incl inclin inan an
inte interp rpre reta ta
obra obra ma er al po es es ibri ibri ca en comp comp et de ma er al
el aspe aspect ct
unic unicam amen ente te como como un elem elemen ento to de la dlfe dlfere renC nCIa IaCl ClOn OneSob eSobje jetu tual ales es
casi casion on el co en o. Si em argo argo en algu algu os caso caso (e _V Zhir Zhirrn rn ns au qu arnpo arnpoco co \e es ajen ajen pnrn pnrner er acep acepci cion on
co
ci
ar isti istica ca un se ti
pe ra vo
as
in uist uist co
acom acomod od
ah un
al fo ema, ema, al mo fema fema
.P
plan plante te la preg pregun unta ta desd desd un posi posici cion on,d ,d prin princi cipi pio. o. Sin.e~ Sin.e~~a ~a~o ~o cl iver iverso so er at co en se id am li alab alab in uist uist ca csta csta situ situad ados os en pian pianos os dime dimens nsio ione ne tota totalm lmen ente te dife difere rent ntes es Ha
af rmac rmac
es et ca fuer fuer el arte arte ac ejer ejer pl en co te plac plac on
en
«tecnica», ap ca aq f, Ia cr
espe especi cifi fici cida da non' non' mate materi rial al co su estr estruc uctu tura ra acci accide dent ntal al-a -a~q ~qui ui tect tect ni a; er al mism mism em o, es ob eto, eto, de ma er cn ca st
co
visi visi
la obra obra gu
nt de st esteestetico como clc-
el
tecn tecnic ico. o.
espe especi cial al ta
gene genera ral, l, algu alguno no
sign sign fica ficati ti
la crea crea
ca er
et de su sent sent do En posi posici ci ta es nves nves igac igac ones ones ay ue subr subray ayar ar el cara carate te auxi auxili liar ar pura purame ment nt tecn tecnic ico, o, de la orga organi niza zaci ci6n 6n co trar trar
ar
op rc onar onar
se id
el es etic etic ater ateria ia prop propor orci cion onar ar
ar
vi a.
is nu en na su mp rtan rtanci cia, a, sino sino ue tale tale inve invest stig igac acio ione ne lo prin princi cipi pios os fa orie orient ntaac io io n m e o do d o lo lo g c a u s a ; pero, n a tu tu r a lm lm e n te te , a le le s i nv nv cs cs t v a ci ci o 5 9
ne
ab an
n un un c a r
tistica. Es eces ecesar ar
se alar alar
pr
ns on
a go go ta ta r
aton ar
el anal anal si este este co en re acio acio
co al
meto metodo dolo logf gf
tectonica.
de anal analis isis is estetico on de asia asia recu recuen enci cia, a,
arquifo ma es en endi endi
como como
Nosotr tr s, en arte, Noso am
ci
en
et ec mu
ener eneral al de su espe especi cifi fici ci ad co
poet poet zaci zaci li re un az na ie ,Es posi posi le un ip musi musica ca
qu
Lo
ic
ue ebas ebasa~ a~ el
ar?o ar?o
co obra obra cons constr truc ucci ci me af sica sica ar tratrapura pura en ps colo colo co espe especi cial al de te pret pretac acio io i~os i~os ic subj subjee-
ue
ener ener un gran gran m~or m~or anc~ anc~ cult cult ra ero, ero, 0en No odem odem es ozar ozar aq me od lo ia el anal analis is co po as mo hech hech parala meto metodo dolo logi gi de anal analis isis is de cont conten enid ido; o; es solo solo er fact factib ib ra un ma fa ni ia izac izac co el et es et co 0ya
IV
ed za cogn cognit itiv ivos os
pres presio io
etic eticos os
de la acti activi vida da
crea creado dora ra dete determ rmin inad ad
axio axiolo logl glca came ment nte, e, de
ac iv da de la form forma, a, es elad elad an er rmen rmen or os ro en el rime rime apar apar ado) ado) es omet omet aqui aqui un anal analis is ma deta detall llad ado" o" .. nc tr mi acti activi vida da prod produc uc tiva tiva prop propor orci cion on la form form axio axiolo logi gica ca siento siento intensam intensament ent geslO
a l r ea ea r e l o b e to to ; a, no ol ac on pr ma a, no p ro ro p al ac on no am bi on mp ac on ob a r e ; d eebb o e n e r m e a , s en en t r m r ea ea ddoo r o rm rm a pa a, ne al a l a r u n o rm rm a o m a l significauva desde e l p un u n t d e v is is t a r s t c o ar
LAFORMA
La form form
ente ente erse erse
ar is ca es
artrstico, El
form form
el co en o,
estu estu arse arse en os dire direcc cc nes: nes:
er es
eali ealiza za de ro
po el
sa qu
gica gicame ment nt haci haci el cont conten enid id (aco (acont ntec ecim imie ient nt po~i po~ibl ble) e) rel~ rel~~l ~l00ad co es e; 2) desd desd entr entr el co ju to ma enal enal comp comp sr vo
co ic na
eces eces da
rzad rzada, a, espe especf cffi fica ca de
l, an s6 am a-
ensa ensa
es
co
anex anex
sico sico
pr e s io io n d e l a f o m a c om om o e xp xp re re si si o l a c titi vi vi da da d n o e s a ie ie na na , e n 12 L a c o n pr abso absolu lute te al tcor tcorfa fa de arte arte pero pero solo solo pued pued reci recibi bi un fund fundam amen enta taci ci6n 6n soli solida da en la esteti estetica ca orient orientada ada sistema sistematic ticame amente nte
tura turale leza za de mate materi rial al dado dado 6 1
logico-subjetivo:
sino sino que, que, en cier cier
tien autor-c autor-crea reador" dor" El autor-c autor-crea reador dor
elemento constitutivo
tud axiologica activa rnia mo EI contenid contenid
ar
traves
contenido:
se
pasivo, que e s n e ep
bras bras
co er laci lacion on arti artist st ca Ileg Ileg
in sien siendo do sust sust tu da or ac acuerdo aproba baci cion on la desapr desaproocl desacuerdo teorico, po la apro b a c io io n p ra ra c titi ca ca , etc. Asi, percepcion vela vela la form form pued pueded edif ifum umin inar arse se ye cont conten enid id pued pued hace hacer_ r_-s -sac ac tivo tivo en su orie orient ntat atio io cogn cognit itiv iva, a, prob proble lema mati tica ca etic eticoo-pr prac acti tica ca se pued puede, e, ejem ejem o, iv co os pe sona sona es vi ,i us aven aven r~
acompanamiento de nues nuestr tros os suenos, de res, elem elemen en ales ales desp desp azan azan su ce eticas li res,
nues nuestr tras as tens tensio ione ne
articulacion,
me da
la gesticulacion
qu crea crea el movirniento) de xp sion adec axiologica frente adecua ua mi pr ac it frente al conten contenido ido esto orie orient ntan ando do percepcion no me esto haci haci la pala palabr bras as ni acia acia lo fo emas emas ac el ritrno, sino sino que, que, itmo itmo me rien rien palabras, f o n e m a , con acti activa vame ment nt haci haci el cont conten enid ido, o, 10 abarco, 10 10 finalizo te io
pero h a c e a u to conten enid id rmad rmad ). me vuelvo activo to n o rn rn o al cont la i o axiologica ocupo cont conten enid ido, o, ente entend ndid id co orie orient ntac acio io etlc etlcoo-co cogn gnit itiv iva; a; co qu ha ib l a n a i za za c
realizacion
Asi,
auto autorr-cr crea eado do em
u n ci ci on on e s
10 oido pronunciado, la expresion de nuestra activ activid idad ad axiol6 axiol6?ic ?ic acti activa va es nece necesa sari ri part partic icip ipar ar como como crea creado do en q u is
Ja acti acti ud a x io expresion io l og og ic ic a a c titi v del el rece recept ptor or (coparticipe na ) creacion de l a o n na
se imos imos
os ro
pe ados ados en su ma er al da form forma. a.
mism mism s, percibir nuestr nuestr po es ac iv da
lPero,
subjet etiv iv actitud subj
fo
ad
pa
10
es
ma era, era, cuan cuan
co it vo
cu ha
es
eyen eyen
as ser, ser, simp simp emen emente te
escuchando
en en do
13 EI cien cienuf ufic icoo-au auto to s610org s610organ aniz iz acti activa varn rnen ente te la form form exte exteri rior or de la expo exposi si cion cion el cara caract cter er espe espect ctfi fico co fini finito to indi indivi vidu dual al de un obra obra cien cienli li~i ~ic~ c~ qu e~p, e~p,re resala sala acti activi vida da cste csteti tica ca subj subjet etiv iv de crea creado dor, r, no form form part part de cono conocn cnme ment nt teon teonco co de
mundo,
o-
de en se atri atri ui os
obra material al.contenido
co
-pract -practico ico
qu
activi actividad dad re
expresion verbal acti activa va fren frente te al contenido, convertirse en de in li t e d o lQu~ es que
se
tid
or
perciba
oir
tran tran form forma. a.
es et ca
am efer efer no Ja fo ma co resp respec ec separacion. EI aislamien aislamiento to li er
algu algu os az
er co ni ve
aqui aqui brev brevem emen en e, al nc pr mari mari al co en o: la funcion de aisla aislami mien enta ta ar nece necesa sa io
elirnina
co
un ci ad de posi posibi bi da
at ra ez ie
el
eIco
etico:
acon acon ecim ecimie ie itar itario io fina finali liza zaci cion on (l pres presen enci ci
rrev rrever ersi sibl ble, e, auto autosu sufi fici cien ente te
ex sten stenci cia: a: ar ue el pres presen ente te auto autono nomo mo se
sibl siblem emen ente te el acon aconte teci cimi mien ento to la ambi ambici cion on.J .J tens tensio io valo valora rati tiva va ue raci racias as es hech hech se au oe mina mina in obstaculos entr entra, a, or me io 'i al zaci zaci en un es ad equi equi ib io EI Ia ad ex ra am ento ento fo na stas stas es tr cosa, cosa, expres esad ad co insufihi.funcion de aislamiento expr ec se an ca ha tual tual si em ar o, el ex ra am ento ento
turo. ci ie form form
itar itario io ab er la ex sten stenci cia; a; aisl aislad ad li erad erad or es onsa onsa li ad re al ac ntec ntec mien mien turo turo en
za o, al aislada.
te ra
elem elemen ento to
en su equi equi brio brio
co cret cret
de cont conten enid id
au os ic enci enci
ge eral eral
la na
ce ci at ra ez un ca elab elab ra po la cien cienci cias as at ra es fuer fuer de el a, el je ed se erci erci id sino sino anim anim st ca rnit rnitol olog ogic icam amen ente te como como fuer fuerza za como como pa tici ticipa pa en el ae teci tecimi mien ento to vi a. El ai la ie es bjet bjetua ua za ue con rad ct a d je je ct ct o cosa cosa aisl aislad ad es llamadaficci6n no es sino sino expr expres es on os iv el ea
finali finalizac zacio io
acustica, 10
como como la iber iberac ac
de
bjet bjet
su pe
el acon acon ec ie o, nece necesa sa se etico-cognitiva, El aisl aislam am en ac sibl sibl po pr mera mera ez eali ealiza zaci cion on si iv la form form artf artfst stic ica, a, or ue 10 ac tu co ni va ni et ca re al acon acon ec ie o, si .l br mo elac elac on el co te do se iber iber ac vi ad uest uest sent sent ad cond condic icio io elem elemen en
nega negati tiva va de cara caract cter er pers person onal al obje objeti tivo vo (n psic psicol olog ogic ic cons cons ut vo
form forma" a"
f'ic f'icac acio io de mate materi rial al de su orga organi niza zaci cion on comp compos osit itiv iva: a: el mate materi rial al se hace hace co ve cion cional al el arti artist sta, a, al elab elabor orar ar el ma er al elab elab ra os su er in al un un
al del acont aconteci ecimie mient nto. o.
acon aconte teci cimi mien ento to algo algo vali valios os ve ad es Tamp Tampoc oc
ru imen imen ar a,
se e-
en
na ra ez
rm
ps colo colo st
ar ie
en
sign signif ific icat ativ ivo, o, algo algo cons consid ider erab able le desd desd
c o nt n t ra ra d ic ic titi o i n a d je je c o . musi musica ca
eden eden
elac elac na se ax
og carn carnen en
numero ro mate matema mati tico co niel nume ag an
acci accion on real real zaci zaci
peti petici cion on
cier cierta ta
na ve if'i if'ica caci cion on
orga organi niza zada da este esteti tica came ment nte, e,
empi empiez ez
co fi rnac rnacio io
su
se auto autosu sufi fici cien ente te
el ,. Segu Segura rame ment nte, e, el aisl aislar arni nien ento to es tarn tarnbi bien en el prim primer er prod produc ucto to de es acti activi vida dad; d; el aisl aislar arni nien ento to es de algu alguna na mane manera ra el acta acta de inco incorp rpor orac aci6 i6 al dorn dornin inio io de auto autor, r,
to form forma, a,
util utiliz izar ar io
61
re rn rd ~ , La comp comple leta ta todo todo cont contec ecir irme ment nt S6 la ta re iv
m-
mate materi rial al
re
dora dora orie orient ntad ad
haci haci
re rm po otra otra part parte, e, tale tale cara caract ct ns
co teni tenido do
ment mento, o, el read reador or el qu cont contem empl pl perc percib ib su prop propia ia ctiv ctivid idad ad (que (que elec elec iona iona rea, rea, defi define ne fina finali liza za y, al mi mo tier tiernp npo, o, queque110hacia nece nece Pero Pero el aspe aspect ct cond conduc ucto tor, r, impo import rtan anci ci vien vien el cuar cuarto to es deci decir, r, la apre apre iaci iaci6n 6n onti ontinu nuaacion cion terc terc ro (las (las rela relaci cion ones es); ); desp despue ue el segu segund nd (e sent sentid ido) o) y,
formal.
de es mate materi rial al domi domina na
prep prepon onde dera rant ntem emen ente te
to
ro
(m
te
ri in rr ra rb pect pect de la tona tonali lida da (emo (emoci cion onal al voli voliti tivo vo en e1 plano plano psi~ol psi~olo~ic o~ico) o) de la pala palabr br su orie orient ntac acio io axio axiolo logi gica ca qu expr expres es la dive divers rsid idad ad io te sonido do sign signif ific icaactiv ctivid idad ad verb verbal al de enge engend ndra rami mi nt acti activo vo de soni tivo (aqu (aqu se in luye luye todo todo lo elem elemen ento to moto motore re arti arti~u ~ula laci cion on mi ri rs rt de
io enti entirn rnie ient nt
io de gene genera ra io
de la pala palabr br
ra igni ignifi fica cati tiva va
re
timi timien ento to
volu volunt ntad ad
rg
tr rs onid onido, o,
tido
0Qu ie
ubje ubjeti tivo vo-c -cre read ador ores es
el como como nece nece ario ario
sent sentid ido, o, la rela relaci cion on
es in
paz, paz, sobr sobr
r am am i
fi de acti activi vida da
prod produc ucti tiva va
ro ensi ensibl bl eman emana, a,
la prim prim
odal odalid idad ad de enununid unidad ad acti activa va prod produc ucti tiva va
al auto auto de
nunc nuncia iado do 10 qu
Abor Aborde demo mo aqui aqui la pala palabr br lingurstica desd desd elpunto elpunto de vist vist de la real realiz izac acio io corn cornpo posi siti tiva va de la form form arti artist stic ic efec efectu tuad ad po ella ella mism misma, a, 15
todo todo
obli obliga gato tori rio. o.
tr rm la valo valora raci cion on), ),
sa
rs
De se fo
to
de la
ra ra conc concre reta ta obje objeti tiva va de cono cono imie imient nto. o.
la
ni ndos ndos
espfritu
gene genera raci cion on de
to ma ia nece nece ario ario -e la unid unid unid unidad ad obje objetu tual al 10
ra no es st
fi
rr tr
portador
poesia.
(aunque
10
6 7
es imil imilar ar
ido rado rado es sent sentid ido. o.
co ci 10
que,
sobre
10
ig if'i if'ica cati ti qu ha actividad el ha omar omarse se er anen anen emen emente te como como a c v id id a d a n ic ic a independiente an as se re iten iten el en se co cier cierta ta di ec amen amen e; no lo elem elemen ento to es en de erso erso alid alidad ad de ujet ujet pa la esi lo elem elemen en os
cion cion fisi fisica ca espi espiri ritu tual al ci ient iento, o, in la unid unidad ad de la comp compre rens nsio io objeto del acontec acontecimi imiento ento AS1,
ie
otro otro elem elemen ento to
form formal ales es pier pierde de
acti acti idad idad
ct
es
tras tras pa abra abras, s, es elac elac eter etermi mi ad es el un de st axio axiolo logi gico co (e el plan plan psic psicol olog ogic ic tien tien un cier cierta ta tona tonali lida da emoemoc~onal-v c~onal-volit olitiva) iva) porque porque 10 sonidc, sino sino un soni sonido do sign signif if'i 'ica cati tivo vo la acti activi vida da gene genera rado dora ra de la pala palabr br pe etra etra reco recono noce ce ax ol icam icamen en en el as ec en at al er
ea
de la sign signif ific icac acio io
el au or-s or-s et
posi positi tiva va el cien cienti tifi fico co empi empiez ez
es ec r, so elem elemen ento to
conocimiento. Toda Toda la iv sion siones es comp comp siti siti as co
su capa capaci cida da
.. Sin.emb Sin.embar argo go es acti activi vida da gene genera rado dora ra de~son de~sonid idoo-pa pala labr br sig~ sig~ nifi nifica cati tivo vo acti activi vida da que, que, po perc percib ibir irse se sf misma, se conv convie iert rt en
acab acab
bene benefi fici ci
me
el abar abarca cami mien ento to de
cion cion fina finali liza zado dora ra formadora.
ad
iv sion sioncs cs la etapas de
es etic etic
acab acaba, a,
ha a)
adem adem
ab
como estetica, valo-
raci racion on expr expres esad ada, a, od ve al -cap -cap tu ex acti acti idad idad er al od c-
en
6 8
de qu
ue
au (ya qu vien vienen en dete determ rmin inad ados os desd desd su inte interi rior or sino sino de un acti activi vida da que abarca el conten contenid id desde e! exterior; viene viene determ determina inado do
transgredirlo.
al ~o it va
a, etc.. etc.. Ma adel adelan ante te la acti activi vida da gene genera rado dora ra eonq eonqui uist st la rela relaci cion ones es verb verbal ales es sign signif ific icat ativ ivas as (com (compa para raci cion on meta metafo fora ra util utiliz izac acio io comcomrd e d e a si si r i la la ci ci o l o m om om e t o d e l a a la la br br a p o l a a ct ct i i da da d d e 16 E I o rd autor de qu cont contem empl pla, a, qu most mostra rare rern rnos os ma adel adelan ante te no es en ning ningun un caso caso un orde orde real real de perc percep epci cion on de creaci creacion on 11 Habl Hablam amos os aqui aqui de la ento entona naci cion on valo valora rati tiva va pura purame ment nt este esteti tiea ea de auto auto di fere feren~ n~ia ia de la ento enton, n,ac aci. i.on on ti a, Hama Hamada da «rea «reali list sta» a» de un pers person ona] a] real real ~sible qu~ vive lo acon aconte tecu curn rnen ento to inte intere resa sada darn rnen ente te desd desd el punt punt de vist vist etic etico, o, pe no estenco. 6 9
osit osit as elac elac es in acti actica cas, s, de as epet epet cion ciones es pa alel alel sm s, form form nter nterro ro at a; ut izac izac co posi posi iv de as re ac ne po ax ca pa atax atax cas, cas, etc. etc. tivi tivida da de cone conexi xion on apar aparec ec ta bien bien en esta esta como como orga organi niza zado dor. r. una comparaci comparacion, on,
movi movi ie
quefia;
ge erad erad
ta nb en el rgan rgan sm te
la sign signif ific icac acio io obje objetu tual al (e el plan plan psic psicol olog ogic ico, o, la meta metafo fora ra comp compar arac ac ot as re acio acio es erba erba es etiz etizad adas as se asan asan en in er elac elacio io la alab alab as en af'i af'i idad idad er ci al ol
ci
ac vi ad va ra va
es as no on elac elacio io es
je a-
eces an sino sino re ac ones ones uram uramen en su et as ue 10 eces sien siente te la eces eces da idad idad su je va onel ho br qu sien sien qu ere. ere. emba emba o, la etaf etaf ra Ia corn corn arac arac up ne na
cibe cibe su ac iv da crea crea ra un dire direcc ccio io etic etic cogn cognit itiv iv
rece rece es ec r, ej
se
me af ra comp compar arac ac adop adop an pers persis iste tent nte; e; la valo valora raci cion on expr expres esad ad
etaf etaf ra
etic etica, a,
conv conv er
en
fine fine el enun enunci ciad ad co ti o) Ioda Ioda as re ac ne erba erba es sint sintac ac cas, cas, ar co ve irse irse en comp comp siti siti as real real za fo ma en el je ar stic stic eben eben es ar enet enetra ra as la da erce erce cion cion ac ad elac elac al
resp resp dien diente te secu secu da
percepci6n dar
ruct ructur ur
so ra cual cual ta va
fo em
ce
casi casi
ento ento ac on=on=-
en
ma
es a;
es ecia ecia
ve ader aderam amen en
mp rtan rtante te
ge erad erad es el en do
efin ef in ivam ivamen en
bien bien
al apel apel odav odav si ni 'ica 'icaci ci
su fu ci es au liar liares es di eren erenci ci
or es odav odav co
am ie
esde esde
rgan rganic ic elem elemen en
ca
eg se
inco incomp mpar arab ab emen emen ed
de
ec rm
ma
el rgan rgan sr
el
iver iverso so
el co cimi cimien en ). ~70-
er es
esen esenci cial al
rn or in er
ar fs ca
os edos edos ob as ec as de ia stru strume me os de vien vien o, etc. etc.
el esfu esfuer erzo zo ed to
co
de suje sujeto to-c -cre reaaoido
el marc marc
ma in-
serv servir ir de fund fundam amen ento to
at ra ema. ema. En es es ri
acus acus co es
arco arco el ol ea nece necesa sa pa
inic inicia iati tiva va sema semant ntic ic
ov mien miento to er si
ac st co
anto anto si se ea iz
simp simpat at ra escu escuch cha, a, ad es inco income me sura sura emen emen
co po ad
pa abra abra se cump cump
en ero) ero)
de so id
it
ie
conten contenid id eticoetico-cog cogni nitiv tivo. o. se ti et al ater ater al de
es eleg eleg do abar abarca ca su au
10
nomia nomia cogni cognitiv tiv
erce erce ci
de
es 7
el
el
stru stru en
co
bjet bjet
qu
ment mentos os comp compos osit itiv ivos os sign signif ific icat ativ ivos os esta esta
im
di ec amen amente te so
os
er
brebre-cr crea eado dor, r, como como un todo todo de la tens tensio io de sentido".
ener ener el so do si if ca inco incorp rpor orad ados os
el
ea el
an
al aspe aspect ct
el
labr labr
(ocu (ocu ac
esde esde el de
ce re
ac
el er st umen umen ac el aspe aspect ct cual cual at
sici sici
nt
st crea crea r,
st fi so 'ico 'ico
ac as
la graf' graf'ica ica La mp tanc tancia ia
de
anis anismo mo crea crea
er
es
en ca
el
ater ateria ial; l; en anto anto
ac
acti acti ac
interior.
ad
raci racias as
su aisl aislam am ento ento
ea idad idad es ec al
rden rden
posi positi tive ve
qu enri enriqu quec ecen en la form forma. a.
crea crea ra fren fren
el auto auto re ec mien mien
el
0tran 0tran fier fier
fo ma ar te t6 ca on in epen epen enci enci el
tencia,
ca ec comp comp et as ec or an cos, cos, fisi fisico cos: s: es am ac vi ad ra en es it al ener enerac ac 6n el cc rien rien ac es as co ex ones ones la ac es ax ic s; an corn corn ensi ensi
os
es ec al
an es co
nt
erce erce ci
erba erbale les, s,
nt as
lo ca
ensa ensa ac iv ad
ul s,
em
za
y, al
ar icip icipan an en es acon acon ec ento ento la pers person onal al ad rm de cuer cuerpo po el espi espiri ritu tu de dich dich part partic icip ipan ante te). ). om e- je un ario ario se sien sien e.cr e.crea ea si en el ar e. La pers person onal alid idad ad crea creado dora ra subj subjet etiv ivoo-po posi siti tiva va es un elem elemen ento to cons cons ut rm ar ls ica; ica; en el encu encuen entr tr su jeti jeti ad obje objeti tiva vaci cion on espe especi cifi fica ca se conv convie iert rt en subj subjet etiv iviz izac acio io crea creado dora ra signif signif'ic 'icati ativa va desde desde sibl sibl
e,
re ac
se orde ordena na
en ex re io
aner aner
er
», ut el acesi cesivo vo pres presen ente tes, s, pura purame ment nt
e1 qu
la pala pala a)
Uena Uena
in teni teni
zant zant de soni sonido do Es nece necesa sa ec za ar es ar
la
inte interi rior or prod produc ucti tiva va
e, alor alora, a, re ac
re crea crea
itar itar
a, el e, au ue
ex st un
erce erce ci
ac iv ad
-72-
ensi ensi ante ante
espi espiri ritu tual al pero pero se trat trat de un unid unidad ad qu es perc percib ibid id desd desd
18 La acti activi vida da cons constr truc ucti tiva va de auto autorr-cr crea eado do de la form form debe debe dife difere renc ncia iars rs claclarame rament nt de movi movimi mien ento to rnir rnirnc ncti tico co pasi pasivo vo -rea -rea p os os i l ee- , e s n ec ec es es a i o v e ce l a e m a tttt a e titi c l a m is is m a ne ne r q u a y q u i f r e c i t ar ar n i e l a n tona tonaci ci6n 6n etic etic de la ento entona naci cion on este esteti tica ca fina finali liza zadc dcra ra
en e,
an sm
ara:ll ara:lleg egar ar
'ina 'ina zaci zaci
es
ac vi ad de
ombr ombr
en
iv
en
ie de an
En je
es et co
es
cosa;po cosa;po qu
en ro como como su et co stit stit ti
el homb homb e-
bjet bjet
en el
je
La fo ma ar stic sticaa-cr crea ea or
19
Esta Esta acti activi vida da de la pers person onal alid idad ad de crea creado do organiza organizada da desd el inter interio io se fere fere ci un amen amenta ta me de erso erso al ad adesd el exte exteri rior or de pers siva, siva, organi organizad zad desd person onaj aje, e, de homb hombre re-o -obbet is ar stic stica, a, fisi fisica ca es ri ua me eter etermi mi ad eter eter inac inac on es visi visi le au ble, ble, es eter etermi mina naci ci form formal al
ve ef ejad ejad
ue el
bien bien
es etic etic
tien tien
eces ecesar ar
ed
form form de in iva, iva, en rime rime
ma izan izan ol
el su au nomi nomi
su form form (mas (mas
dire direct ctam amen en e, bien bien es irit irit al
al ra va co irti irtien endo dose se
un ca ac er pe sona sona
crea creaci cion on ar isti istico co-l -lit iter erar ar
u-
es ec fico fico
an s6 0en
es el resu resu
contenido,
es es ecia ecia me
clar clar
el ca
mo elad elad
crea creado dor: r: en el auto autoen encu cuen en ra su activ activid idad ad crea creado dora ra el
el crea crea or
erci ercibe be in ensa ensa en
el bjet bjeto; o; es evid eviden ente te no so
un da
inse inse arab arab
en re orma orma
lami lamien ento to abst abstra ract cto. o. ur
er
da orma orma de ni iva) iva)
La
je es et co en su es ecif ecific ic ad pe si su ti uirl uirl ni gu tr etap etap te me el roee roeeso so real realiz izac ac el mism mism an co esen esenci cial al nece necesa sari ri corr correl elac acio io (l form forma: a: la form form de cont conten enid ido; o; el co en o: el co te do form forma) a) en ende ende es ecif ecif ci ad lale de es corr correl elac ac on So me ia al co pren prensi si se pued pued conc concre reto to de cier cierta ta L~
ment ment
obra obras. s.
Solo la cornprens cornprension ion
el estu estudi di cstr cstric icta tame ment nt meto metodi dico co de auto auto como como eleelede obje objeto to este esteti tico co ofrc ofrcce ce fund fundam amen ento to meto metodo dolo logi gico co al estu estudi di psic psicol olog ogic ico, o,
biog biogra rafi fico co
hist histor oric ic
de mism mismo. o.
-c mo nter nter ed ar os us ca es el ci ce nter nter ed ario ario ci za
1924,
al a, hombre hablanre=- puede
ec ic s= cuer cuerpo po ex ra los: los: inst instru rume me el escu escu to etc. etc. adem ademas as es o, el ma e-
eter eterog ogen eneo eo
la ac
idad idad
el au or-c or-c eado eado
se es
