EL HOMBRE, ANIMAL SIMBÓLICO Ernst Cassirer.- El ser humano, para adaptarse al medio, rea la ultura, !ue ultura, !ue se aumula en uni" uni"erso ersoss sim# sim#$lio $lioss o on%un on%untos tos de s&m#o s&m#olos los,, a los uales dota de si'ni(iados . Estos uni"ersos sim#$lios se omunian por medio del len'ua%e (ormado por s&m#olos, para lo ual es neesario disp dispon oner er de la apa apai ida dad d sim# sim#$l $li ia, a, la ual ual se sopo soport rta a #iol$'iamente #iol$'iamente en la e"olui$n del sistema ner"ioso entral ) la ulminai$n en la aparii$n del ere#ro humano. Esta apa apai ida dad d reu reurr rre e para para e*pr e*pres esar arse se a los los si'n si'nos os,, u)o u)o si'ni(iado est+ relaionado diretamente on la osa -a partir del sentido !ue se le ha dado dentro de una determinada omunidad-, ) los s&m#olos, u)o si'ni(iado se de(i de(ine nen n sin sin rela relai i$n $n on on la osa osa ar# ar#ititra rari ried edad ad. . Los s&m#olos transmiten relaiones transmiten relaiones a#stratas, omo las ideas, los sentimientos, onepiones del mundo ) haen posi#le el pe pen nsa sam mie ien nto a#s #str tra at to o ) la ie ien nia ia.. La apa apaid ida ad sim# sim#$l $li ia a hae hae posi posi#l #le e la supe supera rai i$n $n de la e*pe e*peri rien eni ia a inmediata, !ue se re'ist istra por medio de im+ im+'enes onretas de las osas, ) permite las pre"isiones ) los planes (uturos. Las (ormas -Ellen'ua%e -Elarte -Laienia - La reli'i$n
sim#$lias
m+s
importantes
son
Los s&m#olos son representaiones sensi#les de ideas, ideas, ) las ideas son son repre represen senta taio iones nes su#%eti"as de di(e di(erent rentes es titipo poss de re real alid idad ades es.. Esta Estass repr repres esen enta tai ion ones es,, tant tanto o las las sim#$lias omo las ideales, pueden ser ompartidas por un 'rupo humano hasta otor'arles ierto 'rado de eso !ue
llamamos o#%eti"idad, ) !ue no es m+s !ue la tendenia de lo sim#$ sim#$li lio o a la uni"e uni"ersa rsali/ li/a ai$n i$n lo loss s& s&m# m#ol olos os pueden ) de#en ser ompartidos, ompartidos , )a !ue s$lo as& pueden lle'ar a (unionar omo tales. Los s&m#olos son una parte esenial de la o omu muni nia ai i$n $n hu huma mana na ), o omo tal, se pu pued eden en tran tr ansm smititir ir de unos indi"iduos a otros, otros , de unos 'rupos a otros,, de unas tradiiones a otras 0 1 es, preisamente, en otros este mo"imiento ontinuo, donde lo sim#$lio ad!uiere su plenitud de si'ni(iado. 2or!ue la importania del s&m#olo no resi reside de tant tanto o en tran transm smititir ir una una ima' ima'en en err errad ada, a, un mens mensa% a%e e unid unidir ire ei ion onal al o un do'm do'ma a est+ est+titio o,, omo omo en enri!ueerse on las "i"enias, re(le*iones ) opiniones de todos a!uellos !ue omparten un ima'inario om3n. Cada su%eto reinterpreta lo sim#$lio a la lu/ !ue, pre"iamente, esos mismos s&m#olos han arro%ado so#re las osas ) so#re s& mismos, de (orma !ue el &rulo de lo sim#$lio se ierra onstantemente sin lle'ar a detenerse nuna. 4esde esta perspeti"a, los s&m#olos son al'o "i"o ) en onstante e"olui$n,, una realidad inmaterial !ue nae para instalarse e"olui$n en el ons onsi ien ente te ole olet ti" i"o o ) rein reinte terp rpre reta tarr la real realid idad ad ontinuamente #a%o una $ptia ada "e/ m+s omple%a. 4e&a Cassirer !ue el ser humano humano es un animal sim#$lio, sim#$lio , lo !ue !uiere deir !ue pensamos ) atuamos sim#$liamente. A #ase de s&m#olos, "amos onstru)endo un un uni" i"e ers rso o prop opio io !ue "a m+s allll+ + de dell mun und do (&s &si io o aptado por nuestros sentidos. Este uni"erso sim#$lio se aa#a on"irtiendo en el "erdadero ho'ar del ser humano, el ristal desde el !ue miramos haia el mundo (&sio, la tierra so#re la !ue 'erminan las di(erentes ulturas ) el "eh&ulo de nuestro pro'reso o retroeso, se'3n el aso. Len'ua%e,, mitolo'&a Len'ua%e mitolo'&a,, m3sia m3sia,, arte arte,, reli'i$n reli'i$n0 0 todas ellas, ) muhas m+s, son representaiones de ese mundo interior !ue s$lo sale a la lu/ a tra"5s de lo sim#$lio al mismo tiempo !ue dan (orma a la red on la !ue apturamos
nuestras perepiones de lo real. 2ensamos el mundo, lo sim#oli/amos ) ompartimos esos s&m#olos on los dem+s. Somo Somoss auto autore ress de un mund mundo o huma humani ni/a /ado do dond donde e nos nos sent sentim imos os $mo $modo doss ) se'u se'urros ant ante la intu intui ii$ i$n n de lo desonoido, ante lo !ue esapa a nuestro ontrol. 4esde el mismo momento en !ue el ser humano omen/$ a ha#ita ha#itarr en este este mundo mundo ultu ultural ral,, los s&m#ol s&m#olos os e%eri e%eriero eron n so#r so#re e las las pers person onas as una una in(l in(lue uen nia ia tan tan (uer (uerte te !ue !ue a3n a3n perdura, en al'unos asos, "arios miles de a6os despu5s de !ue !ue apar apare eie iera ran n los los prim primer eros os mir miroo oor' r'an anis ismo moss del del uni"e uni"ers rso o humano humano ultur ultural. al. Los mismos s&m#olos !ue las personas utili/aron para onstruir una realidad aorde a sus propias dimensiones ser&an los enar'ados de modi(iar las identidades indi"iduales ) oleti"as de manera irre"ersi#le. En la onstrui$n del mundo dimos (orma a nuestra propia identidad, esa identidad !ued$ a mered de las "ariaiones de lo sim#$lio ) ada s&m#olo aparei$ omo una nue"a rea reai i$ $n !ue demos emostr tra a#a la e*is e*istteni enia a de m3lt m3ltip iple less identidad identidades es am#iant am#iantes. es. Las posi#ilida posi#ilidades des eran in(initas. in(initas. As&, omo onseuenia, onseuenia, di#u%amos un &rulo a nuestro alrededor ) lo hiimos reer on ada nue"o 'iro !ue da#a. 1, mientras tanto, nuestra manera de "er el mundo 'ira# ira#a a al mism ismo ritm itmo !ue la rue rueda de los s&m# s&m#o olos los. El animal sim#$lio a#re una nue"a perspeti"a antropol$'ia !ue rompe on el raioentrismo l+sio. El animal raional de Arist$teles de Arist$teles se se on"ierte, a tra"5s de este nue"o punto de "ista, en un animal apa/ de representar ) omu o muni nia arr el mu mund ndo o a tr tra" a"5s 5s de s& s&m# m#ol olos os.. 1, lo m+s importante, un animal !ue no s$lo rea s&m#olos sino !ue tam# ta m#i5 i5n n "i" i"e e en ellllo os . 1a no somos animales u)a ara arat ter er&s &stitia a prin prini ipa pall es la ra/$n ra/$n,, sino sino !ue, !ue, adem adem+s +s,, ahora tam#i5n somos apaes de r rea earr ) de des si(i(rrar s&m#olos.. Ahora #ien, esta apaidad para lo sim#$lio s&m#olos impl impli ia a de mane manera ra nee neesa sarria la a apa pai ida dad d de ra ra/o /ona nar r
somo somoss anim animal ales es sim# sim#$l $li ios os por! por!ue ue pre" pre"ia iame ment nte e somos raionales77 reamos e interpretamos si'nos por!ue somos raionales apaes de pensar en ellos7 tra/amos los l&mites de nuestro mund mundo o huma humano no ) sim# sim#$l $li io o por! por!ue ue somo somoss apa apae ess de ima' ima'in inar arlo lo.. Es dei deir r so somo moss a apa pae ess de re repr pres esen enta tarr el mun und do a #as ase e de s& s&m# m#ol olo os por!ue por!ue pre"iame pre"iamente nte hemos hemos sido apaes de pensarlo ), en la medida de nuestras apa apai ida dade des, s, omp ompre rend nder erlo lo.. Lo Loss s& s&m# m#ol olos os so son n nu nues estr tra a herramienta ) nuestro len'ua%e. len'ua%e . 1 sin ellos !uedar&amos a#oados a los impensa#les peli'ros !ue nos depara la %un'la del aos aos ) la irraionalidad irraionalidad
8a9o# "on :e*9;ll onsidera la "ida una realidad 3ltima !ue depende de s& misma, omo i'ualmente la onsidera Ernst Cassirer, Cassirer, (il$so(o alem+n <=>? @ <?, en su Antropolo'&a (ilos$(ia, sin !ue se pueda suponer !ue e*iste una realidad a#soluta i'ual para todos los seres "i"ientes, por!ue ello ser&a una (orma in'enua de do'matismo. La realidad no es una un a o osa sa 3n 3ni ia a ) ho homo mo'5 '5ne nea7 a7 se ha halllla a in inme mens nsam amen ente te di"ersi(iada,, pose)endo tantos es di"ersi(iada es!u !uem emas as ) pa patr tron ones es di(erentes uantos di(erente ntes or'anism ismos ha). Las e*perien ienias, ) por lo tanto, las realidades de dos or'anismos di(erentes son inonmensura#les entre s&. En el mund mundo o huma humano no,, die die Cass Cassir irer er,, eno enont ntra ramo moss una una ara arat te er&s r&sti tia nue nue"a !ue !ue par paree ee ons onstitittuir uir la mara distinti"a de la "ida del hom#re, m+s importante !ue su raionalidad. Su &rulo (unional no s$lo se ha ampliado uantitati"amente sino !ue ha su(rido tam#i5n un am#io ualitati"o. 4el ser humano puede deirse !ue ha desu#ierto un nue"o m5todo para adaptarse a su am#iente. Entre el sistema reeptor ) el e(etor, !ue se enuentra en todas las espeies animales, hallamos en el hom# hom#re re,, omo omo esla esla#$ #$n n inte interm rmed edio io,, al'o al'o !ue !ue pode podemo moss
se6alar omo sistema sim#$lioD. Esta nue"a ad!uisii$n ha trans(ormado la totalidad de la "ida humana. Aun!ue Cassirer reonoe la distini$n !ue se ha dado al ser humano omo espeie raional, a3n no sa#emos on e*atitud hasta d$nde son raionales los otros animales 7 lo !ue s& induda#lemente nos distin'ue de las otras espeies es nuestra apaid ida ad para utili/ i/a ar s&m#olos omo representaiones sensorialmente perepti#les de todas las osas (&sias ) mentales, por medio de ras'os o tra/os !ue se aso asoia ian n a ella ellas, s, se'3 se'3n n on" on"en eni ion ones es soi soial alme ment nte e aeptadas, ) !ue pueden onstituir, entre otras osas, las representaiones de los on%untos de sonidos artiulados de los len'ua%es on los uales mani(estamos nuestros pensamientos pensamientos o sentimientos. sentimientos. 2ero nuestras ideas s$lo son posi#les en un %ue'o de seme%an/as, relaiones, oposiiones ) ontrastes !ue se desu#ren e in"entan en el len'ua%e. Los Los si'n si'nos os !ue !ue orr orres espo pond nden en a o#%e o#%eto tos, s, (en$ (en$me meno noss o aiones materiales !ue naturalmente o por on"eni$n soial, representan o sustitu)en a otros o#%etos, (en$menos o aiones, son tam#i5n s&m#olos. Cuando ha#lamos del si'no lin';&stio nos re(erimos a la m&nima unidad de la orai$n, onstituida por un un si'ni(iante si'ni(iante ) un si'ni(iado. si'ni(iado. El si'ni(iado de s&m#olo es m+s amplio !ue el de si'no , )a !ue 5ste se re(iere a un ometido o a una irunstania. El hom#re, se'3n Cassirer , no puede esapar de su propio lo'ro, no le !ueda m+s remedio !ue adoptar las ond ondi iio ion nes de su propia opia "ida "ida77 )a no "i"e s$lo en el uni" un i"er erso so (& (&si sio o si sino no en el un uni" i"er erso so si sim# m#$l $li io o do dond nde e el len'ua%e, las eremonias, el arte ) la reli'i$n onstitu)en suss pa su part rtes es,, (o (orm rman an lo loss di di"e "ers rsos os hi hilo loss !u !ue e te te%e %en n la re red d sim im# #$lilia a en la urdi urdim# m#re re omp omplilia ada da de la e*pe e*peri rien eni ia a humana. odo pro'reso en pensamiento ) e*perienia a(ina ) re(uer/a esta red. El hom#re no puede en(rentarse )a on la realidad de un modo inmediato7 no puede "erla, omo si
di%5ramos, ara a ara. La realidad (&sia paree retroeder en la misma propori$n !ue a"an/a su ati"idad sim#$lia. En lu'ar de tratar on las osas mismas, el ser humano on"ersa onstantemente onsi'o mismo. Se ha en"uelto en (ormas lin';&stias, en im+'enes art&stias, en s&m#olos m&tios o en ritos reli'iosos, en (orma tal !ue )a no puede "er o onoer nada sino a tra"5s del medio arti(iial del s&m#olo. Su situai$n es la misma en lo te$rio ) en lo pr+tio. ampoo "i"e en un mundo de rudos hehos a tenor de sus neesidades ) deseos inmediatos, "i"e, m+s #ien #ien,, en medi medio o de emo emoio ione nes, s, espe espera ran/ n/as as,, temo temore res, s, ilus ilusio ione ness ) desi desilu lusi sion ones es ima' ima'in inar aria ias, s, en medi medio o de sus sus (antas&as ) de sus sue6os. Cassirer ita a Epiteto uando die, lo !ue pertur#a ) alarma al hom#re no son las osas sino sus opiniones ) (i'uraiones so#re las osasD. 2ara Cassirer la de(inii$n l+sia del ser humano omo animal raional es inapropiada para a#arar las (ormas de la "ida ultural humana en toda su ri!ue/a ) di"ersidadD, resulta orta para e*presar la di(erenia espe&(ia on los dem+ dem+ss anima imales les, ) ello llo lo lle lle"a a o(re (reer er una nue"a ue"a de(i de(in nii$ ii$n n por por la ual ual se pued puede e omp ompre rend nder er el nue" nue"o o amino de la i"ili/ai$n a#ierto por el ser humano. As& Cassirer de(ine al ser humano omo animal sim#$lioD, llenando los "a&os ) supliendo las inon'ruenias !ue de%a la de(inii$n del hom#re omo ser raional.