EXPORTADORA EXPORT ADORA MUNDIAL DE
Tecnologia Automotiva
Catálogo de Produtos
INDÚSTRIA DE PEÇAS AUTOMOTIVAS AUT OMOTIVAS DS DS
Uma História de Sucesso
EXPORTADORA MUNDIAL DE
Tecnologia Automotiva
Founded in 1971, DS is a brazilian autoparts industry, specialized in Eletronic Injection and Carburation.
Fundada em 1971, a DS é uma indústria brasileira especializada em
Attends o the national and internaciona internacionall market with high technology in machines
peças automotivas para Injeção Eletrônica e Carburação.
and equipments and an rigorous quality control, started rom the analysis o materials, new products development, to the assembly and nal test o all the parts. DS is a company that has been certied by ISO 9001:2008, where all the procedures
Atende ao mercado nacional e internacional com alta tecnologia em máquinas e equipamentos e um rigoroso controle de qualidade iniciado a partir da análise de materiais, desenvolvimento de produtos, até a montagem e teste nal de todas as peças.
A DS é uma empresa certicada ISO 9001:2008, onde todos os processos são controlados e seguem à risca as normas internacionais de Sistema de Gestão da Qualidade. Sempre evoluindo ao longo dos anos com relação à tecnologia,
are controlled and ollow the internation international al norms o the International Quality Management System. Always evolving throughout the years with relation to the technology, productionline and environment, environment, aiming not only at the satisaction o your customers and also o your employees, suppliers and other parts directly involved and interested interested in its organizational growth. Fundada en 1971, DS es una industria brasileña de autopartes, especializada en Sistemas de Inyección Electrónica y Carburación. Atiende el mercado nacional y internacional con alta tecnología en máquinas y equipamientoss y un control de calidad riguroso, iniciado a partir del análisis de equipamiento materiales, desarrollo desarrollo de nuevos productos, hasta al montage y prueba nal de todas las piezas.
linha de produção e meio ambiente, visando a satisação de seus clientes, como também de seus colaboradores internos,
DS es una empresa certicada ISO 9001:2008, donde todos los procedimien procedimientos tos son controlados y siguen las normas internacionales del Sistema de Gestión de Calidad.
ornecedores e outras partes diretamente ligadas em seu
Siempre evolucionando evolucionando a lo largo de los años en materia de tecnología, línea de
crescimento cresciment o organizaciona organizacional.l.
producción y medioambiente, medioambiente, tratando de satisacer a sus clientes y también a los colaboradores internos a los proveedores y otros aliados directamente interesados en su crecimiento organizacional.
SUMÁRIO
EXPORTADORA MUNDIAL DE
Tecnologia Automotiva
Injeção Eletrônica
(Electronic Injection / Inyección Electrónica)
Válvula Solenóide
4
Solenoid Valve (Electrovalve) / Valvula Selenoide
Sensor de Posição da Borboleta (TPS)
5
Sensor de Rotação (PMS-CKP )
7
Throttle Position Sensor / Sensor de Posición de la Mariposa Crankshat Position Sensor / Sensor de Rotación
Sensor de Pressão Absoluta (MAP)
11
Atuador da Marcha Lenta (IAC)
21
Tubo Corrugado da Bomba e Módulo de Combustível
25
Guarnição da Flange do Módulo de Combustível
25
Maniold Absolute Pressure Sensor / Sensor de Presión Absoluta Idle Air Control / Actuador de Ralentí
Fuel Pump-Module Corrugated Tube / Tubo Corrugado de la Bomba y Módulo de Combustible
Fuel Module Guarniture / Guarnición del Módulo de Combustible
Diaragma Monoponto
27
Diaphragm / Diaragma Monopunto
Pré-Filtro da Bomba e Módulo de Combustível
28
Kit de Filtros para Bico Injetor
32
Fuel Pump-Module Filter / Prefltro de la Bomba y Módulo de Combustible Electronic Injection Kit / Conjunto para Inyección Electrónica
Regulador de Pressão
34
Fuel Pressure Regulator / Regulador de Presión de Combustible
Regulador Ajustável
49
Adjustable Pressure Pressure Regulator / Regulador Regulador de Presión Ajustable Ajustable
Carburação
(Carburation / Carburación)
Válvula de Agulha
50
Carburetor Needle Valve Valve / Válvula de Aguja
Pistão Injetor
54
Injector Piston / Pistón Inyector
Came de Aceleração / Kit Embuchamento Carburation Kit / Conjunto para Carburación
55
EXPORTADORA MUNDIAL DE
Tecnologia Automotiva
VÁLVULA SOLENÓIDE
Solenoid Valve (Electrovalve) / Valvula Selenoide
As válvulas solenóides também conhecidas conhecidas como válvula de 2 e 3 vias, são utilizadas em sistemas de partida a rio para veículos ex uel. Durante o ciclo de partida a rio, condição onde a temperatura está abaixo de 15ºC, a válvula controla a gasolina que é entregue à câmara de combustão, acilitando assim a par tida do motor.
E D I Ó N E L O S A L U V L Á V
2001
Montadora GENERAL MOTORS Cód. Original: 93 248 229 / 93.349.597 / 93.352.160 93 213 227 Modelo Ano · Kadett/ Ipanema EFI Álcool 92 > 97 · Monza EFI Álcool 92 > 96 · Omega/ Suprema MPFI Álcool 93 > 96 00 > · Corsa Super MPFI Álcool · Novo Corsa Flex Todos · Astra/ Meriva/ Montana Flex Todos · Corsa Classic VHC/ Celta Flex 05 >
Montadora FIAT Cód. Original: 46 774 662 Modelo · Dobló/ Idea Flex · Fiorino/ Uno Mille Fire Flex · Palio/ Weekend/ Siena/ Strada Flex
2002
2 VIAS
2 VIAS
Montadora VOLKSWAGEN Cód. Original: 026/906283/A - 026/906283 H 026/906283/1 - 026/906283/2 027/906283/2 Modelo Ano · Gol 1.6/ 1.8/ 2.0 Álcool 96 > · Logus 1.8/ Pointer 1.8 Álcool 94 > · Parati 1.6/ 1.8/ 2.0 Álcool 95 > · Santana 1.8/ 2.0 Álcool 94 > · Saveiro 1.6/ 1.8/ 2.0 Álcool 97 >
3 VIAS
2004
2005 2 VIAS
3 VIAS Ano 96 > 96 96 > 96
Montadora GENERAL MOTORS Cód. Original: 93 317 376 / 52272687 Modelo · Zara Flex · Opala/ Caravan G/A · Monza G/A · Bonanza Gasolina
Ano Todos 90 > 92 87 > 91 90 > 95
Montadora FORD Cód. Original: 5S65 9M587 AA / YS41 9M587 AA Modelo Ano · Fiesta Flex Todos · Ecosport 1.6 Flex Todos · Escort Álcool 99 > · Novo Ka Flex Todos
Montadora FORD Cód. Original: 026/906283/1 - 026/906283/2 Modelo Ano · Royale/ Versailles G/A 92 > 94 · Pampa G/A 92 > 93
2003
Montadora FIAT Cód. Original: 50006475 Modelo · Uno Mille SPI Gasolina · Fiorino SPI Gasolina
Ano 05 > 05 > 05 >
Montadora VOLKSWAGEN Cód. Original: 026/906283/A - 026/906283/1 325.906.283.2 - 327.906.283.1 Modelo Ano 92 > 94 · Gol/ Logus/Pointer motor AP G/A 92 > 94 · Santana/Quantum motor AP G/A 92 > 96 · Voyage / Saveiro motor AP G/A 09/03 > 07 · Gol / Gol / Polo Flex 09/03 > 07 · Fox / SpaceFox Flex
Montadora VOLKSWAGEN Cód. Original: 7X0 906 283 Modelo · CrossFo CrossFoxx 1.6 Flex · Gol/ Parati/ Gol/ Voyage Flex · Polo/ SpaceFox 1.6 Flex · Saveiro 1.6 Flex
Ano 05 > 08 > 06 > 09 >
2006 3 VIAS Montadora CITRÖEN Cód. Original: 96 586 080 80 Modelo · C3 Flex (Todos)
4
Ano Todos
2007
2008
2 VIAS
2 VIAS
Montadora GENERAL MOTORS Cód. Original: 93 351 909 / 93 352 162 / 93 352 029 Modelo Ano · S10 2.4 Flex/Blazer 2.4 Flex 07 > · Corsa (Mod. Antigo) Álcool Todos · Celta 1.0 Flex 06 > · Corsa 1.0/ 1.4/ 1.8 Flex 05 > · Agile 1.0/ 1.4 Flex 09 >
SENSOR DE POSIÇÃO DA BORBOLETA BORBOLET A (TPS) ( TPS) Throttle Position Sensor / Sensor de Posición de la Mariposa O Sensor de Posição da Borboleta ( Throttle Position Sensor - TPS) está acoplado ao eixo da borboleta, com a fnalidade de monitorar a posição do acelerador em um motor de combustão interna. Através do TPS, a Unidade de Comando Eletrônica (UCE) obtém inormações instantâneas da posição da borboleta de aceleração, as quais permitem à central identifcar a potência que o condutor está requerendo. Estas inormações inormações são utilizadas no auxílio do cálculo do tempo de injeção, avanço da ignição, entre outras estratégias de uncionamento. Com uma nova tecnologia, o Sensor de Posição da Borboleta DS, traz um sensor eletrônico, o qual isenta o produto de problemas de corrosão, desgaste e mau contato, garantindo maior precisão, repetibilidade e durabilidade.
Montadora FIAT Cód. Original: 7076359 Modelo · Elba / Fiorino 1.5 / 1.6 SPI · Premio 1.5 / 1.6 SPI · Uno 1.5 SPI · Palio / Siena 1.6 SPI · Palio / Siena 1.6 SPI · Palio / Siena 1.3 SPI · Tempr Tempraa 2.0 SPI · Uno 1.0 SPI · Fiorino 1.5 MPI · Palio / Siena / Weekend 1.0 / 1.3 / 1.5 MPI · Uno 1.0 MPI
1901 Cód. Magneti Marelli: 404.217.02/404.160.02 Short Code: PF2C/PF6C Cód. Delphi: SS10693/SS10692 Cód. Continenta Continental/VDO: l/VDO: 324 003 217R 324 003 160R
Ano 94 > 96 94 > 96 94 > 96 98 > 00 99 > 96 > 94 > 99 97 > 01 97 > 96 > 00 99
Montadora FORD Cód. Original: 026.998385.1 Modelo · Escort 1.6 / 1.8 SPI · Escort 2.0 MPI · Pampa 1.8 SPI · Royale 1.8 SPI · Royale 2.0 MPI · Verona 1.6 / 1.8 SPI · Verona 2.0 MPI · Versailles 1.8 SPI · Versailles 2.0 MPI
Ano 95 > 95 > 96 > 95 > 93 > 95 > 95 > 95 > 93 >
Montadora FIAT Cód. Original: 9945634 / 7077710 Modelo · Palio / Siena 1.6 16V MPI · Palio Weekend 1.6 16V MPI · Tempr Tempraa 2.0 16V MPI
Ano 96 > 99 > 98 93 > 94
Montadora RENAULT Cód. Original: 7702217302 Modelo · Clio 1.6 SPI · R19 1.6 SPI
Ano 97 > 96
Montadora VOLKSWAGEN Cód. Original: 026.99838.51 Modelo · Gol 1.0 / 1.6 / 1.8 SPI · Gol 2.0 MPI · Logus / Parati / Pointer 1.6 / 1.8 SPI · Santana / Quantum 1.8 SPI · Logus / Parati / Pointer 2.0 MPI · Santana / Quantum 2.0 MPI
Ano 95 > 94 > 95 > 95 > 95 > 93 >
Montadora VOLKSWAGEN Cód. Original: 048.998385.1 Modelo · Gol / Parati 2.0 16V MPI · Logus / Pointer 2.0 MPI · Santana / Quantum 1.8 SPI
Ano 97 > 94 > 96 93 > 96
S E N S O R D E P O S I Ç Ã O D A B O R B O L E T A
Montadora GENERAL MOTORS Cód. Original: 17.106.682 / 93.214.087 Modelo · Blazer / S10 EFI · Corsa EFI · Kadett / Ipanema EFI · Monza EFI
Ano 91 > 91 > 91 > 91 >
1903 Cód. Delphi: ICD00122
1902
Montadora VOLKSWAGEN Cód. Original: 027.99838.51 Modelo · Gol / Parati 1.6 / 1.8 / 2.0 MI · Polo / Polo Classic 1.6 / 1.8 · Santana / Quantum 1.8 / 2.0Mi · Saveiro 1.6 / 1.8 / 2.0 MI · Van / Caddy1.6
Cód. Magneti Marelli: 404.159.02 Short Code: PF5C Cód. Delphi: SS10691 Cód. Continenta Continental/VDO l/VDO: 324 003 159R
Montadora FIAT Modelo · Palio 1.0 / 1.5 · Palio / Siena / Fiorino Fire
1905 Cód. Magneti Marelli: 404.430.02 Short Code: IPF2C/B
Ano 96 > 96 > 96 > 96 > 98 >
Cód. Magneti Marelli: 404.062.02 Short Code: PF1C Cód. Delphi: SS10689 Cód. Continental/VDO: 324 003 062R
Montadora GENERAL MOTORS Cód. Original: 17.097.102 / 17.106.681 / 25.178.872 Modelo Ano · Celta 1.0 MPFI 01 > · Corsa 1.0 / 1.6 MPFI 96 > · Omega / Suprema 2.2 MPFI 97 >
1904 Cód. Delphi: ICD00123
Ano 00 >
1906 Cód. Magneti Marelli: CA0077265C
Montadora CITROËN Cód. Original: 1635Z9 Modelo · Berlingo 1.8 · Berlingo Furgonato 1.9 · Saxo 1.4 · Xantia 1.8
Ano 07/96 > 12/00 07/96 > 12/00 96 > 2000 93 > 98
Montadora PEUGEOT Cód. Original: 1635Z9 Modelo · 206 1.4 8V · 206 SW 1.4
Ano 03 > 07/02 >
5
SENSOR DE POSIÇÃO DA BORBOLETA BORBOLET A ( TPS)
EXPORTADORA MUNDIAL DE
Tecnologia Automotiva
THROTTLE POSITION SENSOR / SENSOR DE POSICIÓN DE LA MARIPOSA
Montadora FIAT Cód. Original: 9946344 Modelo · Tipo 1.6 i.e · Fiorino 1.6 i.e · Tempr Tempraa 1.6 i.e
1907 A T E L O B R O B A D O Ã Ç I S O P E D R O S N E S
Cód. Bosch: 3 437 020 406 / 3 437 020 417
Montadora FIAT Cód. Original: 7637025 / 9946862 Modelo Elba CSL 1.6 MPI Uno/ Fiorino LX 1.6 MPI Marea/ Weekend 2.0 MPI 20V Tempra Turbo Tipo 1.6 MPI
Ano 92 > 06/95 > 12/01 04/93 > 12/96
Montadora LANCIA Cód. Original: 9946344
Montadora FERRARI Cód. Original: 142434 / 158170
Montadora PEUGEOT Modelo · 106 Montadora RENAULT Modelo · R19 1.6 / 1.8 SPI Montadora SEAT Modelo · Cordoba 1.8 · Cordoba Vario 1.8 · Ibiza 1.8 Montadora VOLKSWAGEN Cód. Original: 051 133 028 R Modelo · Gol 1.8 monoponto
Ano > 93 95 > 96 99 > 00 > 94 96 > 97
Montadora GENERAL MOTORS Modelo Astra Blazer 2.2 MPFI Blazer 2.4 MPFI Kadett/ Ipanema 2.0 MPFI Omega/ Suprema CD 3.0 Omega/ Suprema CD 4.1
Ano 95 > 96
Ano 03/95 > 12/02 07/96 > 06/99 03/95 > 10/99
Ano 97 > 00 01 > 97 > >92 > 94
Montadora HYUNDAI Cód. Original: 3517022001 / 3517022010 Montadora KIA Cód. Original: 0K01118911 / 90323839 / 90486133
Ano 95 > 96
Montadora PEUGEOT Cód. Original: 1628L1 / 72408124 / 96038938 Montadora ALFA ROMEU Modelo 164 3.0 V6 12V/ 24V Montadora ASIA Modelo Tower
1908 Cód. Bosch: 0.280.122.001 0.280.122.004 0.280.122.008
Ano 98 >
6
1910
Montadora FORD Cód. Original: A95BF9B989JB Modelo · Ka / Fiesta / Courier 1.0 / 1.3 / Motor Endura · Courier/ Fiesta 1.4 16V Zetec · Ka / Fiesta / Courier 1.0 / 1.6 / Motor Zetec Rocam · Escort 1.0 / 1.6 Motor Zetec Rocam
Montadora AUDI Cód. Original: 021 907 385 Modelo · A3 4 cc
Ano 93 > 99
Montadora VOLKSWAGEN Cód. Original: 021 907 385 Modelo · Kombi 1.6 c/ Injeção
Ano 97 > 04
Montadora FORD Cód. Original: 988F9B989BB / YS4Z-9B989BB Modelo Ano · Fiesta/ EcoSport 1.6 Flex Zetec Rocam 00 > 03 · Mondeo Zetec Rocam · Focus 00 > 05 · Ranger 03 > 04
Ano 97 > 99 96 > 99 99 > 00 > 02
Ano 97 > 99
Montadora SAAB Cód. Original: 4661062 / 885719 / 8857195
Ano 94 > 98 92 > 95 01 > 95 > 98
1909
Cód. Magneti Marelli: CA001SEM
Montadora RENAULT Modelo R19/ Clio/ Twingo 1.6
Montadora CITROËN Cód. Original: 1628L1 / 72408124 / 96038938
Montadora VOLKSWAGEN Cód. Original: 044 907 385A Modelo · Gol 1.8 Mi · Eurovan · Polo Classic · Passat Alemão 2.0
1911
Montadora PORSCHE Cód. Original: 94460611600 / 94460611601
Ano 93 > 97
1912
SENSOR DE ROTAÇÃO (PMS-CK P) Crankshat Position Sensor / Sensor de Rotación O sensor de rotação tem a fnalidade de inormar ao módulo de injeção um sinal elétrico que possibilita a sincronização do sistema: tempo de injeção, avanço de ignição, ponto morto superior do motor, etc. Este sensor, montado com um imã permanente é uma bobina, se relaciona com a roda ônica e produz um uxo magnético alternando entre máximo (na posição do dente da roda) e mínimo (na cavidade dos dentes). Essa variação de uxo magnético devido a passagem dos dentes é sufciente para gerar uma tensão elétrica que varia de acordo com a rotação do motor. Seu sinal é considerado vital para o início do uncionamen uncionamento to do motor.
1801 Compr. do cabo: 65 cm Cód. Bosch: 0.261.210.124 Short Code: C 146 3 VIAS
1803 Compr. do cabo: 48 cm Cód. Magneti Marelli: 4820171010 Short Code: SEN.8D3 3 VIAS
1805 Compr. do cabo: 101 cm Cód. Bosch: 0.261.210.128 Cód. Continental/VDO: 324003007R 3 VIAS
Montadora FIAT Cód. Original: 46774532 / 55187333 Modelo Ano · Fiorino 1.3 8V (Fire) 03/00 > · Palio / Siena 1.0 8V (Fire) 01 > 03 · Palio / Weekend / Siena / Strada / Uno 1.3 8V (Fire) 03 > · Palio / Siena 1.0 8V Flex (Fire) 06 > · Palio / Weekend / Siena 1.3 8V Flex (Fire) 03 > 05 · Uno Mille 1.0 8V (Fire) 02 > 06 · Uno Mille 1.0 8V (Fire) Flex 06 >
Montadora FIAT Cód. Original: 46445731 Modelo · Siena 1.0 / 1.5 MPI · Palio 1.0 / 1.5 MPI · Palio 1.0 MPI Álcool · Palio Weekend 1.5 MPI · Palio Weekend 1.0 MPI · Uno 1.0 MPI Álcool · Fiorino Furgão 1.5 MPI · Fiorino Furgão 1.5 MPI Álcool · Fiorino Pick-up 1.5 MPI · Strada 1.5 MPI · Strada 1.5 MPI Álcool · Uno Furgoneta 1.5 MPI · Uno Furgoneta 1.5 MPI Álcool
Ano 99 > 00 96 > 00 96 > 01 97 > 99 97 > 00 99 > 97 > 00 > 97 > 98 99 > 00 > 01 97 > 00 >
Montadora GENERAL MOTORS Cód. Original: 90.451.441 / 93.232.413 Modelo Ano · Astra 1.8 / 2.0 MPFI 10/98 > 09/04 · Astra Sedan 2.0 MPFI Flexpower 10/04 > · Blazer 2.2 MPFI 08/97 > 01/07 · Blazer / S10 2.4 MPFI 12/00 > · Blazer / S10 2.4 MPFI Flexpower 02/07 > · Calibra 2.0 16V 10/93 > 03/96 · S10 2.2 MPFI 08/97 > 04/00 · Vectra 2.2i 12/97 > · Vectra GLS 2.0 MPFI 04/96 > 06/05 · Vectra 2.0 Flexpower 10/05 > · Vectra Hatch 2.0 Flexpower 09/07 > · Zara 2.0 MPFI 04/01 > 02/04 · Astra 2.0i (importado) 09/91 > 02/98 · Astra 2.0 MPFI 09/94 > 12/96 · Omega / Suprema GLS 2.0 09/92 > 12/95 · Vectra CD / GLS 2.0 MPFI 8V 10/93 > 03/96 · Vectra Gsi 2.0 16V 10/93 > 03/96 · Zara 2.0 MPFI Flexpower 03/04 > · Calibra 2.0i Turbo 06/90 > 03/97
1802
Montadora FIAT Cód. Original: 46479975 / 55189515 Modelo · Brava 1.6 16V · Doblò 1.6 16V · Marea / Weekend 1.6 16V · Palio / Weekend / Siena / Strada 1.6 16V
Ano 00 > 03 02 > 03 06 > 96 > 03
Compr. do cabo: 72 cm Cód. Magneti Marelli: 1040211101 Short Code: C 146 3 VIAS
1804 Compr. do cabo: 48 cm Cód. Magneti Marelli: 4820083010 Short Code: SEN.8D 2 VIAS
1806 Compr. do cabo: 67 cm Cód. Continental/VDO: 324003001R 3 VIAS
Montadora FIAT Cód. Original: 4460206 Modelo · Elba CSL 1.6 8V MPI / Fiorino Furgão 1.5 / 1.6 8V SPI · Elba Weekend / Uno 1.5 8V SPI · Fiorino Furgão / Pick-up 1.0 8V SPI · Fiorino Furgão / Pick-up 1.3 8V SPI · Fiorino Furgão / Pick-up 1.5 8V SPI · Premio 1.5 8V SPI · Premio 1.6 8V SPI · Uno 1.0 8V SPI · Uno 1.3 / 1.5 8V SPI · Uno Mille 1.0 8V SPI · Uno Eletronic 1.3 8V SPI Carburado
Montadora GENERAL MOTORS Cód. Original: 90.451.442 Modelo · Astra 1.8 16V MPFI · Celta 1.0 8V · Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 8V · Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 8V Flex · Corsa 1.8 8V · Meriva 1.8 8V Flex · Montana 1.8 8V Flex
S E N S O R D E R O T A Ç Ã O
Ano 94 > 96 92 > 96 96 > 94 > 95 94 > 98 92 > 94 94 > 96 94 > 97 93 > 96 94 > 93 > 95
Ano 03 > 01 > 94 > 02 > 02/04 > 03 > 04 >
Montadora GENERAL MOTORS Cód. Original: 90.337.650/90.483.739 Modelo · Corsa 1.6 16V (GSI) · Corsa 1.0 16V · Corsa 1.6 8V · Tigra
Ano 95 > 96 99 > 95 > 01 98 >
1807 Compr. do cabo: 89 cm 3 VIAS
7
