que sufren los taxistas o choferes al ser engañados por pasajeros que fingen ser clientes y que situados en el asiento trasero ahorcan a sus víctimas con bolsas o sogas. Colectivo, comunida d underzone 3600= Colectivo cultural de jóvenes de diversos orígenes que llevan 10 años desarrollando los elementos de la cultura hip hop.
Mara, jura= Pandillas organizadas en torno a la venta de las drogas, al tráfico de armas y a la violencia y delincuencia sobre todo en Centro América
Cuadrado= Persona que no es flexible que es conservadora, también se utiliza en relación a las personas que no consumen drogas.
MC. o rapero= Es el maestro de ceremonias o master of ceremony, en el movimiento hip hop es la persona encargada de rapear o de cantar las letras y los contenidos de sus canciones.
Cuates/cumpas/carnales/ batos= Significa amigos. Cuca= Significa cabeza.
Cultura Hip Hop= Movimiento cultural que está constituido por cuatro elementos: el MC. el DJ. El graffiti y el break dance. Crew = En inglés significa tripulación de un barco,
= La traducción del inglés significa dinero. Money Movida= Se denomina así a los eventos realizados por los hiphoperos donde se encuentran presentes los cuatro elementos: MC., DJ., graffiti y el break dance. Nación rap= Grupo de hip hop de la ciudad de El Alto.
avión, también significa equipo técnico, equipo de especialistas, así también banda o pandilla. Sin embargo, para el sentido de una tribu urbana la “crew” tiene un significado de familia.
Nueva escuela= Conformada por los representantes más jóvenes de la cultura hip hop.
Changos= Significa joven, también puede ser usado como término despectivo.
Paco= Término para referirse a los policías.
Chapar= puede tener dos significados el de besar a alguien, o el de entender algo.
Pista= Puede significar el escenario donde los artistas presentan sus propuestas, o la base musical empleada por los MCs que sirve de fondo para rapear.
Chekear= Significa mirar, también se emplea el término para mirar al sexo opuesto.
Posero= Significa farsante, falso, que sólo quiere la fama y el reconocimiento
Chojcho= Término despectivo que se relaciona con lo popular representado como lo falto de educación y prestigio.
Rap= Viene de ritmo y poesía del inglés rhythm and poetry . El MC. es el que a través de sus composiciones retrata aquello que vivencia o ve cotidianamente como una poesía callejera que está musicalizada.
Chupar= Significa ingerir bebidas alcohólicas.
Rap-tivismo/rapctivismo= Significa promover el activismo a través del rap.
Clefero= Jóvenes que son adictos a la clefa, sustancia que sirve en zapatería como pegamento y que es aspirada por éstos, para adormecer el cuerpo y no sentir hambre, frio o dolor.
Redondo= persona que es flexible, también se utiliza en relación a las personas que consumen algún tipo de droga, especialmente la marihuana.
Dar bola= Significa hacer caso, tomar interés.
Samplers= Los samplers son fragmentos de música que son empleados en las composiciones de rap, dentro del rap boliviano estos samplers son fragmentos de música nacional de grupos como