6#-#%57&%
!"#$%&$'( *+ ,-./&$' 01/2-%'$&13'4 51(6 7&$+3%+ 04&/+3% 8+*&3' 9+(&13+( :;<
! "# $ % &' #() (
( %
+ ,#- )" . %
/
0 &)( 1
% "
2 3 45 #- )
:=
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6 5,7=;%'$&, -'6
"#
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
$%&'"("(
)#)#
"*+,-.*/01 2. ,1 314. .* -* 4045.61 67*7.,./589*0/7: ;<,/-,74 .* ., = )
!"#$#%%&'()*
)# "*20/1 ., >8127 ? 50@7 2. /7*581//09* 2. /121 -*1 2. ,14 314.4# #$% &$%'% ()*+*,$-$% '. '%)' $/$0)$-1 %1.2 3456789 76":89 ;;6/<=>9 ;;6/<4>9 ;;6/9 ;;6/<@> A ;;6/
C 345678 D. /0*E'0 +(F$0 ;$&' -'%)$;$0%' G(' +$ 345678 '% (.$ &$%' EH.*E$ G(' ()*+*,$ (.$ I(.;*J. E1.1-')'0E*.$.)$+ /$0$ -'%;0*&*0 ;$-$ (.1 -' +1% 10&*)$+'% $)JE*;1% 1;(/$-1%C D. '%)' ;$%19 '+ .KE'01 -' I(.;*1.'% -' &$%' '% : -$-1 G(' '. '+ L)1E1 -' M %J+1 N$A (. K.*;1 10&*)$+ 1;(/$-19 '+ :%C O10 1)01 +$-19 %' %$&' G(' >';((&'- %('+' 'E/+'$0 )0'% I(.;*1.'% F$(%%*$.$% /10 ;$-$ I(.;*J. -' &$%' /10 +1 G('9 '. '%)' ;$%19 '+ .KE'01 -' F$(%%*$.$% 'E/+'$-$% '% 7C D%)$ &$%' %' %('+' ()*+*,$0 /$0$ 1&)'.'0 0'%(+)$-1% ;($+*)$)*P1%C 76":8 #$ 76":8 '% (.$ &$%' -'+ )*/1 (=6&% ?'6+-$+C Q%)$% 'E/+'$. 10&*)$+'% *F($+'% '. %*E')0H$ $ +1% G(' %' ()*+*,$. /$0$ -'%;0*&*0 +1% 10&*)$+'% -' P$+'.;*$ /'01 -' )$E$R1 -*I'0'.)'C S%H /('%9 '. '+ ;$%1 /$0)*;(+$0 -'+ L)1E1 -' M9 +$% I(.;*1.'% -' &$%' 'E/+'$-$% %1. -1%9 +$ ;100'%/1.-*'.)' $+ 10&*)$+ :% A 1)0$ ;1. +$ E*%E$ F'1E')0H$ /'01 -' E$A10 )$E$R1C ;;6/ U4N' =(..*.FVM(,*.$F$ )A/' &$%*% %')% -1 .1) N$P' )N' 0'%)0*;)*1. 1I )N' O1/+' %)A+' &$%*% %')% 1I 'G($+ 'W/1.'.)% I10 )N' %6 $.- /6I(.;)*1.%9 $.- )N'A $0' )N'0'I10' %1E'XN$) E10' I+'W*&+'9 &() ;1E/()$)*1.$++A $+%1 E10' 'W/'.%*P'C 4N' E$Y10 -')'0E*.*.F I$;)109 N1X'P'09 *% )N' .(E&'0 1I &$%*% I(.;)*1.% $.- +'%% %1 )N' 'W$;) -'%;0*/)*1. 1I '$;N I(.;)*1.C Z10E$++A )N'0' *% +*))+' -*II'0'.;' *. )N' /'0I10E$.;' &')X''. -*II'0'.) => 10 -*II'0'.) 4> )A/' &$%*% %')%C[ (Jensen, 2007) U4N' /0*E$0A 0'$%1. I10 )N' /1/(+$0*)A 1I )N' O1/+' $.- =M %)A+' &$%*% %')% *% )N' 'W)'.%*P' ;$+*&0$)*1. $P$*+$&+'C $P$*+$&+'C 4N'0' N$P' &''. %1 E$.A ;$+;(+$)*1.% ;$+;(+$)*1.% 0'/10)'- X*)N )N'%' &$%*% %')% )N$) *) *% /1%%*&+' )1 F') $ I$*0+A F11- *-'$ 1I )N' +'P'+ 1I $;;(0$;A )N$) ;$. &' $))$*.'- X*)N $ F*P'. &$%*%C 4N*% *% 1I ;1(0%' $ %'+I6%(%)$*.*.F /01;'-(0'9 )N' E10' ;$+;(+$)*1.% )N$) $0' 0'/10)'- X*)N $ F*P'. &$%*%9 )N' E10' /1/(+$0 *) &';1E'%9 %*.;' )N' ;$+*&0$)*1. %') &';1E'% +$0F'0 $.- +$0F'0C[ (Jensen, 2007)
A# [email protected].*51 ,1 .*.8>C1 5751, ? ., 50.6@7 2. /<,/-,7 +8.*5. 1, *D6.87 2. +-*/07*.4 2. 314. /7*581C214 ? /76.*51 ., 8.4-,5127# S ;1.)*.($;*J. %' E('%)0$ (.$ )$&+$ ;1. +1% 0'%(+)$-1% 1&)'.*-1% '. +$ 0'$+*,$;*J. -' +1% ;L+;(+1% ;1. +$% -*%)*.)$% &$%'% "C
: 5;+(%&,-+( +@%"'<9'( 9+ 6' "+A+"+-$&' B&B6&,C"#A&$' D!2"+E 1&72-+EF GH.IJ4
"
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6 !"#$ '()*+, +*-., //*0123 //*01(3 //*0143 //*0153 //*0163
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$' %&' )*+$ , # -./0*1/$# 2$ 3"#$ -./0*1/$# 45*+*6*7"# 8".##*"/"#
!"#$%& !"#$%%&'('&"
(#)
(
*
!"#$)%()'%*%
(#)
+
*
!"#$))+,'$"*
+#(
&
,
!"#$))'")'((
+#*
($
(,
!"#$)))$&&%)
+#)
*"
*,
!"#$))))$&*&
%#*
&&
,*
!"#$)))))+$&
&#,
)(
(*"
K'B6' .4 L-+"C<'(F %&+7=, 9+ $#6$;6, M A;-$&,-+( 9+ B'(+ ='"' 6'( 9&(%&-%'( B'(+( +7=6+'9'( +- +6 NOP 9+6 O G4 !"#$%& (# )*+),+& '$
'#
. '! & + , ) & + * ) # ( & % % $ # " !
$
#
! ()*+,-
,+#'-
..+/012
..+/0)2
..+/032
..+/042
..+/0%2
/0.#
P&C;"' .4 K&+7=, 9+ $#6$;6, 9+ 6'( 9&(%&-%'( B'(+( +7=6+'9'( +- +6 NOP 9+6 O G4
2 ?<5 @48*9:8;< =; >6<; !"#&*"
!"# %&'
!"#&*$ !"#&)" !"#&)$
5 6 5 4 3 2
!"#&(" !"#&($ !"#&'"
&%()' **%+,-.
!"#&'$
**%+,".
**%+,/.
**%+,0.
**%+,1. !"#$"" !"#$"$
+
,
$
+&
-"
$$
'+
748*9:8;< =; >6<;
P&C;"' G4 L-+"C<' M A;-$&,-+( 9+ B'(+ $,-%"'<9'( 9+ 6'( 9&(%&-%'( B'(+( +7=6+'9'( +- +6 NOP 9+6 O G4
" K,9,( 6,( "+(;6%'9,( "+="+(+-%'9,( +- +6 ="+(+-%+ 9,$;7+-%, Q'- (&9, "+'6&E'9,( ' %"'?2(
9+6 =",C"'7' >';((&'- HR4
7
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
]1E1 %' /('-' 1&%'0P$09 +$ &$%' EH.*E$ 345678 '% +$ G(' E'.10 )*'E/1 -' ;L+;(+1 0'G(*'0'9 %*. 'E&$0F19 )$E&*^. '% +$ G(' E'.10 '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. *.)01-(;'9 1 +1 G(' '% +1 E*%E19 +$ G(' /01/10;*1.$ (. P$+10 -' +$ '.'0FH$ EL% $+'Y$-1 -' +$ 'W/'0*E'.)$+C #$ %*F(*'.)' &$%' $ $.$+*,$0 '% +$ 76":8C Q%)$ /01/10;*1.$ (. P$+10 -' +$ '.'0FH$ E(;N1 EL% ;'0;$.1 $+ 'W/'0*E'.)$+ )$. %J+1 *.)01-(;*'.-1 (. 10&*)$+ -' *F($+ %*E')0H$ $+ :% /'01 -' E$A10 )$E$R1C S-'EL%9 1&%'0P$E1% G(' '+ .KE'01 -' I(.;*1.'% /0*E*)*P$% F$(%%*$.$% $ 0'%1+P'0 '% '+ E*%E1 G(' /$0$ +$ &$%' 345678 /10 +1 G(' '+ )*'E/1 -' ;L+;(+1 '% '+ E*%E1C O10 '%)' E1)*P19 )'.*'.-1 '. ;('.)$ G(' '+ ;1%)' ;1E/()$;*1.$+ '% '+ E*%E1 /$0$ +$% -1% &$%'% E'.;*1.$-$%9 .1% G('-$0H$E1% ;1. +$ &$%' 76":8 A$ G(' /01/10;*1.$ (. E'Y10 P$+10 -' +$ '.'0FH$ /$0$ (. E*%E1 )*'E/1 -' ;L+;(+1C D. '+ ;$%1 -' +$% &$%'% ;;6/ 7 1&%'0P$E1% G(' '+ P$+10 -' +$ '.'0FH$ %' P$ $/01W*E$.-1 $+ 'W/'0*E'.)$+ ;1.I10E' $E/+*$E1% +$ &$%'C 3*. 'E&$0F19 )$E&*^. %' 1&%'0P$ (. %$+)1 '. ;($.)1 $+ ;1%)' -' ;L+;(+1 $+ /$%$0 -' +$ ;;6/ $ +$ ;;6/<@>C 4'.*'.-1 '. ;('.)$ G(' +$ -*I'0'.;*$ '. +$ '.'0FH$ 1&)'.*-$ ;1. (.$ A 1)0$ &$%' '% -' _9____@ (C$C /1-0H$E1% -')'0E*.$0 G(' +$ &$%' EL% 'I*;*'.)' /$0$ '%)' )*/1 -' ;L+;(+1% '% +$ ;;6/ A$ G(' /01/10;*1.$ (. P$+10 &('.1 -' +$ '.'0FH$ -'+ M '. (. )*'E/1 -' ;L+;(+1 0$,1.$&+'C
E# F$ G-H 4. 2.3. G-. ., 6H5727 !"#$#%%&'()* 50.*21 1 ,1 .*.8>C1 .I1/51 1 6.2021 G-. ., *D6.87 2. +-*/07*.4 2. 314. 1-6.*51 .* ., /147 2., <5767 2. =J D+ E1)*P1 -' G(' '%)1 1;(00$ '% G(' '+ L)1E1 -' M %J+1 /1%'' (. ' 6 /10 +1 G(' )0$)$0 -' 0'/0'%'.)$0 '+ '%)$-1 -' -*;N1 ' 6 ;1. (.$ I(.;*J. E1.1-')'0E*.$.)$+ '% '+ )0$)$E*'.)1 ;100';)1 A$ G(' .1 'W*%)'.9 '. '%)' ;$%1 /$0)*;(+$09 *.)'0$;;*1.'% ' 66'6C =' '%)' E1-19 $+ $E/+*$0 +$ &$%'9 +$ '.'0FH$ 1&)'.*-$ /10 '+ E^)1-1 M` N$ -' $;'0;$0%' $ +$ 'W/'0*E'.)$+ A$ G(' '%)' E^)1-1 -'%;0*&' /'0I';)$E'.)' '+ '%)$-1 I(.-$E'.)$+ -'+ L)1E1 -' MC
)#A#
"*+,-.*/01 2. ,1 314. ? ., 6H5727 .* -* 4045.61 30.,./589*0/7
.4G4.4
5#6$;6,( O'"%"++/P,$S $,- +6 O G $,- 9&(%&-%'( B'(+(
D. '%)' $/$0)$-1 %' N$ 0'$+*,$-1 (. ;1.Y(.)1 -' ;L+;(+1% %1&0' +$ E1+^;(+$ -' M " 'E/+'$.-1 '. E^)1-1 aM` A -*%)*.)$% &$%'% ;1E1 3456789 76":89 ;;6/<=>9 ;;6/<4>9 ;;6 /9 ;;6/<@> A ;;6/C
)K [email protected].*51 ,1 .*.8>C1 2. 2047/01/09* ? ., 50.6@7 2. /<,/-,7 +8.*5. 1, *D6.87 2. +-*/07*.4 2. 314. ? /76.*51 ., 8.4-,5127# D. +$% %*F(*'.)'% F0LI*;$% %' /('-'. 1&%'0P$0 +1% 0'%(+)$-1% 1&)'.*-1% '. '%)' F0(/1 -' ;L+;(+1%C
7 T'( B'(+( $$/=3UV (,- $,-,$&9'( $,7, W5,""+6'%&,- $,-(&(%+-% X;--&-C/O;E&-'C' B'(&(
(+%Y4
\
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
!"#$%& (# )*+),+& &# &! . - %# & + , ) + *%! ) # ( &$# % $ # " !$!
# ! '()*&+
&*%$+
,,*-./0
,,*-.(0
,,*-.10
,,*-.#0
/0.#
P&C;"' I4 K&+7=, 9+ $#6$;6, 9+ 6'( 9&(%&-%'( B'(+( +7=6+'9'( +- +6 ZOP 9+ 6' X + 9+6 O G [4 2 ?<5 @48*9:8;< =; >6<; !"#,!
!"# %&'
!"#+!
!"#*!
5 6 5 4 3
!"#)!
2
!"#(!
&%()'
**%+,".
**%+,/.
**%+,0.
**%+,1.
!"#'!
**%+,-. !"#&!
!"#$! $
'
#!
$+
)!
##!
748*9:8;< =; >6<;
P&C;"' [4 L-+"C<' 9+ 9&(,$&'$&\- M A;-$&,-+( 9+ B'(+ $,-%"'<9'( 9+ 6'( 9&(%&-%'( B'(+( +7=6+'9'( +- +6 ZOP 9+6 O G4
D. /0*E'0 +(F$09 1&%'0P$E1% G(' %' E$.)*'.' +$ )'.-'.;*$ 1&%'0P$-$ '. '+ $/$0)$-1 $.)'0*10 /10 +$ ;($+ +$% &$%'% EL% ;1E/+'Y$% 0'G(*'0'. (. E$A10 )*'E/1 -' ;L+;(+1C S-'EL%9 '. '%)' ;$%1 %' 1&%'0P$ ;1. ;+$0*-$- G(' '+ '%;$+$-1 -' +$ &$%' .1 '% +*.'$+9 /10 +1 G(' '+'F*0 +$ &$%' $-';($-$ /$0$ 0'$+*,$0 (. ;L+;(+1 '% (. /$%1 ;0(;*$+ $ +$ N10$ -' ++'P$0+1 $ ;$&1C D. +$ I*F(0$ \ /1-'E1% 1&%'0P$0 ;1E1 '+ P$+10 -' X+ /$0)' -' (. P$+10 ELW*E1 b/$0$ +$ &$%' 345678c A $;$&$ '%)$&*+*,L.-1%'C D%)1 %(F*'0' G(' '+ N';N1 -' %'F(*0 $(E'.)$.-1 +$ &$%' .1 )'.-0L (. 'I';)1 -' '+'P$-$ E$F.*)(- %1&0' X+C a';10-'E1% G(' +$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. -' +$ E1+^;(+$ '% _9:d\\" (C$C /10 +1 G(' '+ '0010 ;1E')*-1 .1 %' -'&' $ +$ &$%' %*.1 $+ E^)1-19 G(' .1 '% '+ ;100';)1 $ +$ N10$ -' ;$+;(+$0 +$ X+ 'W$;)$C
\ ], (+ Q' "+="+(+-%'9, +6 %&+7=, 9+ $#6$;6, ='"' 6' B'(+ $$/=30V 9+B&9, ' ^;+ 2(%+ (+ Q'
66+?'9, ' $'B, +- ;- ,"9+-'9," $,- ;- =",$+('9," 7#( =,%+-%+F "+'6&E#-9,(+ +- ;- %&+7=, 7+-," ^;+ +6 "+(%,F 6, ^;+ =,9"<' A'6(+'" 6' =+"$+=$&\- 9+6 6+$%,"4
@
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
AK L, 6H5727 !"#$#%%&'()* .4 M1801/07*1,N @.87 F.4 40.6@8. G-H 4. 2.3.J
+%
O +%P.I1/51KJ F$
#$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. -'+ M " %' -'I*.' ;1E1 -1% P';'% +$ '.'0FH$ -'+ L)1E1 -' M E'.1% +$ '.'0FH$ -' +$ E1+^;(+$ -' M "C D%)1 'W/+*;$ G(' +$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. .1 '%)^ %*'E/0' /10 '.;*E$ -' +$ 'W$;)$ A$ G(' %' )0$)$ -' (.$ -*I'0'.;*$ '. +$ G(' +1% '0010'% /('-'. ;1E/'.%$0%'C ?(' +$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. ;$+;(+$-$ %'$ ;'0;$.$ $ +$ 'W/'0*E'.)$+ -'/'.-'0L -' G(^ /$0)' -' +$ '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. *.)01-(,;$ '+ E^)1-1 ;1. +$ &$%' $ +1 +$0F1 -' +$ ;(0P$ -' '.'0FH$ /1)'.;*$+C O10 +1 G(' %* (. E^)1-1 *.)01-(;' F0$. /$0)' -' +$ '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. $ +$ -*%)$.;*$ -' 'G(*+*&0*1 /'01 E(A /1;$ $ +$ -*%)$.;*$ -' -*%1;*$;*J. /1-0H$ 1;(00*0 G(' +$ '.'0FH$ ;$+;(+$-$ I('%' E$A10 1 E'.10 G(' +$ 'W$;)$C D%)1 .1 %*F.*I*;$ G(' '+ E^)1-1 P$0*$;*1.$+ .1 %' ;(E/+$ A$ G(' +$ '.'0FH$ ;$+;(+$-$ '. ;$-$ (.$ -' +$% %*)($;*1.'% %'0L E$A10 $ +$ '.'0FH$ 'W$;)$ '. ;$-$ (.1 -' '%1% -1% /(.)1%C S-'EL%9 %' %$&' G(' +$ I(.;*J. -' 1.-$ M` .1 -'%;0*&' &*'. %*)($;*1.'% +'Y$.$% $ +$% -' 'G(*+*&0*1 /10 +1 G(' .1 '% (. E^)1-1 $-';($-1 /$0$ -'%;0*&*0 +$ 0(/)(0$ -'+ '.+$;' M6 MC D%)1 1;(00' /10G(' $/$0';'. -1% '.'0FH$% -' ;100'+$;*J.9 +$ -*.LE*;$ 1 -' ;10)1 0$.F1 A +$ .16-*.LE*;$ 1 -' +$0F1 0$.F1C !
U#$ ;100'+$;*J. -*.LE*;$ /01P*'.' -'+ N';N1 -' %(%)*)(*0 '+ )^0E*.1 *.)'0'+';)0J.*;1 ! ! -'+ M$E*+)1.*$.1 -' +$ ';($;*J. -' 3;N0e-*.F'0 *.-'/'.-*'.)' -'+ )*'E/19 ! ! !!
!!
!!"
/10 (. ;$E/1 /01E'-*1C D+ )^0E*.1
!
! !!
! ! ! !!
!!"
F'.'0$ $+0'-'-10 -' ;($+G(*'0 '+';)0J.
(.$ 0'F*J. '. +$ ;($+ +$ /01&$&*+*-$- -' '.;1.)0$0 -1% '+';)01.'% %*E(+)L.'$E'.)' '% .(+$ b'+ N(';1 -' ]1(+1E&cC D%)' 'I';)1 .1 '% )'.*-1 '. ;('.)$ /10 '+ E^)1-1 M$0)0''6`1;f9 %* &*'. $+ %'0 +$ I(.;*J. -' 1.-$ O'"%"++/P,$S $.)*%*E^)0*;$9 -'&*-1 $+ /0*.;*/*1 -' 'W;+(%*J. -' O$(+*9 )$E/1;1 /1-0'E1% '.;1.)0$0 -1% '+';)01.'% -'+ E*%E1 '%/H. '. +$ E*%E$ /1%*;*J. %*E(+)L.'$E'.)' b'+ N(';1 -' `'0E*cC[ (San Fabián Maroto, 2013) U#$ ;100'+$;*J. .16-*.LE*;$9 )$E&*^. ;1.1;*-$ ;1E1 -' +$0F1 0$.F19 )*'.' %( 10*F'. '. '+ N';N1 -' G(' '+ E^)1-1 O'"%"++/P,$S '% (. E^)1-1 *.N'0'.)'E'.)' E1.1-')'0E*.$.)$+ A9 /10 )$.)19 0'%(+)$ *.$-';($-1 /$0$ -'%;0*&*0 %*)($;*1.'% '. +$% G(' N$A P$0*$% ;1.I*F(0$;*1.'% G(' '%)L. -'F'.'0$-$% 1 G(' )*'.'. '.'0FH$% E(A /0JW*E$% '.)0' %HC[ (San Fabián Maroto, 2013)
EK FQ.R781 ., M1,78 2. 314.J FS78 G-HJ
+%
/1,/-,127 1, 1-6.*518 ., *D6.87 2. +-*/07*.4 2.
D+ P$+10 ;$+;(+$-1 -' X+ .1 E'Y10$ -'&*-1 $ G(' +$ I(.;*J. -' 1.-$ .1 '%)L &*'. -'I*.*-$ /10 '+ E^)1-1 aM` /10G(' ^%)' .1 %J+1 ()*+*,$ (.$ I(.;*J. E1.1-')'0E*.$.)$+ ;1E1 $/01W*E$;*J. $ +$ I(.;*J. -' 1.-$ 'W$;)$ b+1 ;($+9 )$+ A ;1E1 %' N$ ;1E'.)$-1 $.)'0*10E'.)'9 '% (. '0010 -'&*-1 $ G(' ^%)$ .1 -'%;0*&' &*'. +$% %*)($;*1.'% +'Y$.$% $ +$ -' 'G(*+*&0*1c %*.1 G(' )$E&*^. N$A G(' )'.'0 '. ;('.)$ G(' '+ E^)1-1 0'%)0*;)'- .1 0'/0'%'.)$ ;100';)$E'.)' +$ 0(/)(0$ N1E1+H)*;$ -'+ '.+$;' M6MC O$0$ 1&)'.'0 (. &('. P$+10 -' X+ %' -'&'0H$ 'E/+'$0 (. ]g3= /$0$ +$ E1+^;(+$ -' M " A (. M` /$0$ '+ L)1E1 -' M9 -' '%)' E1-19 ;1. '+ ]g3= 0'/0'%'.)$0H$E1% ;100';)$E'.)' +$ E1+^;(+$ -' M " A ;1. '+ M` 0'/0'%'.)$0H$E1% /'0I';)$E'.)' '+ L)1E1 -' M9 /10 +1 G('9 'W)0$/1+$.-1 '%)1% E^)1-1% $ &$%' ;1E/+')$ 1&)'.-0H$E1% +$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. 'W$;)$C 4) ¿Por qué el método experimental?
Hartree-Fock
proporciona un valor tan alejado del
B
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
]1E1 %' N$ ;1E'.)$-1 $.)'0*10E'.)'9 '+ E^)1-1 M` 'E/+'$ (.$ I(.;*J. -' 1.-$ E1.1-')'0E*.$.)$+ ;1E1 $/01W*E$;*J. $ +$ I(.;*J. -' 1.-$ 'W$;)$C D%)' )0$)$E*'.)1 -' +$ I(.;*J. -' 1.-$ '% 0'+$)*P$E'.)' ;100';)1 /$0$ %*)($;*1.'% ;'0;$.$% $ +$ F'1E')0H$ -' 'G(*+*&0*1 /'01 ;1.I10E' +$ F'1E')0H$ -' +$ E1+^;(+$ %' $+'Y$ -' +$ %*)($;*J. -' 'G(*+*&0*1 +$ I(.;*J. -' 1.-$ 0'$+ P$0H$ A +$ I(.;*J. E1.1-')'0E*.$.)$+ -'Y$ -' %'0 (.$ &('.$ $/01W*E$;*J. $ +$ 'W$;)$C O10 )$.)19 ;($+G(*'0 ;L+;(+1 -' +$ '.'0FH$ G(' %' 0'$+*;' %1&0' +$ I(.;*J. E1.1-')'0E*.$.)$+ '. %*)($;*1.'% +'Y$.$% $ +$ -' 'G(*+*&0*1 .1 /01/10;*1.$0L +$ '.'0FH$ 0'$+ -'+ %*%)'E$ %$+P1 G(' '%)1 1;(00$ /10 E'0$ ;$%($+*-$-C .4G4G4
5#6$;6,( 5_*X $,- +6 O G $,- 9&(%&-%'( B'(+(
)K ;76@181 ,14 .*.8>C14 2. 2047/01/09* /7* ,14 2., .R.8/0/07 1*5.8078 @181 /121 -*1 2. ,14 314.4 ? /76.*51 ., 8.4-,5127# S ;1.)*.($;*J. %' E('%)0$ (.$ F0LI*;$ ;1. +$% '.'0FH$% 1&)'.*-$% /$0$ ()*+*,$.-1 '+ aM` A ]g3= /$0$ ;$-$ (.$ -' +$% &$%'%C !"#$
%$ '()
!"#$%& %$'(& ))$*+,))$*+"))$*+.))$*+/012)32
%$ '()
!"#$%&
!!'$"&
'($)&
)*$!&
'($+&
*($#&
'+$(&
**$"&
'+$+&
**$'&
'+$+&
**$*&
!""$"&
!""$"&
K'B6' G4 !,"$+-%'`+ 9+ 6' X + ='"' $'9' ;-' 9+ 6'( B'(+( 9+6 ZOP M +6 5_*X 9+6 O G4
*+",-.' /" /0)120'203+ )%!"!#
78*3 9:;
)!!"!#
(!"!# & ' & % $'!"!# "
!
&!"!#
%!"!#
!"!# *+,-./
.-%)/
00-1234
00-12+4
00-1254
00-1264
(')"
P&C;"' a4 L-+"C<' 9+ 9&(,$&'$&\- 9+ 6'( 9&(%&-%'( B'(+( +7=6+'9'( +- +6 ZOP M +6 5_*X 9+6 O G4
]1E1 %' /('-' 1&%'0P$09 '+ E^)1-1 ]g3= *.)01-(;' EL% '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. $ +1 +$0F1 -' +$ ;(0P$ -' '.'0FH$ /1)'.;*$+9 +1 G(' /01P1;$ G(' '%)' E^)1-1 -'%;0*&$ E'Y10 G(' '+ aM` +$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. -' +$ E1+^;(+$ -' M "C
d
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
D+ N';N1 -' G(' '+ ]g3= *.)01-(,;$ (. E$A10 /10;'.)$Y' -' +$ '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. $ +1 +$0F1 -' +$ ;(0P$ '% -'&*-1 $ G(' +$ I(.;*J. -' 1.-$ ;1. +$ G(' )0$&$Y$ A$ .1 '% (.$ I(.;*J. -' 1.-$ E1.1-')'0E*.$.)$+ %*.1 G(' '%)L I10E$-$ /10 '+ -')'0E*.$.)' M` EL% (. -')'0E*.$.)' G(' ;1.)'E/+$ +$% E1.1'W;*)$;*1.'% A 1)01 ;1. +$% &*'W;*)$;*1.'%C D. '+ ;$%1 -'+ aM`9 ^%)' -'%;0*&' /01/10;*1.$ (. &('. P$+10 -' +$ '.'0FH$ /$0$ '+ L)1E1 -' N*-0JF'.1 /'01 $/10)$ (. /'10 P$+10 /$0$ +$ E1+^;(+$C D%)$ -*I'0'.;*$ -' ;$+*-$'.)0' +1% -1% ;L+;(+1% /01P1;$ G(' $ /'%$0 -' G(' %' $(E'.)' +$ &$%'9 .1 %' ;1.%*F$. 0'%(+)$-1% ;'0;$.1% $+ 'W/'0*E'.)$+C
AK L45061 ,1 .*.8>C1 2. /788.,1/09* .I1/51 @181 ,1 67,H/-,1 2. T0289>.*7 1 ,1 20451*/01 [email protected].*51, 2. .G-0,03807# 3' N$ /01;(0$-1 +*.'$+*,$0 +$ 'W/0'%*J. G(' 0'+$;*1.$ +$ '.'0FH$ ;1. +$ &$%' 'E/+'$-$ $ I*. -' 1&)'.'0 '+ P$+10 -' +$ '.'0FH$ 'W)0$/1+$-1 $+ +HE*)' -' &$%' ;1E/+')$ b]i3cC 3*. 'E&$0F19 .1 %' N$ )'.*-1 ^W*)1 '. '%)$ )$0'$ /10 +1 G(' $ ;1.)*.($;*J. %' E('%)0$. +1% P$+10'% -' +$ '.'0FH$ -'+ L)1E19 +$ E1+^;(+$ -' N*-0JF'.1 A +$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. /$0$ +$ &$%' ;;6/ bG(' %' N$ ;1.%*-'0$-1 '+ P$+10 -' +$ &$%' ;1E/+')$9 /$0$ %*E/+*I*;$0 +$ )$0'$cC !"
!
!"#"$%&%'
#$
!(#%)))))
(#"$%&%$
K'B6' I4 L-+"C<' 9+ 9&(,$&'$&\- $,- +6 ZOP M +6 5_*X 9+6 O M +6 O G4
EK ;1,/-,1 ., 51*57 @78 /0.*57 2. .8878 2. ,1 .*.8>C1 2. 2047/01/09* /1,/-,121 /7* /121 314. 8.4@./57 2. ,1 .I1/51# U41*27 20/T7 @78/.*51R. 2. .8878 /767 V/1,0212W 2., /<,/-,7 ? ., 50.6@7 .6@,.127 /767 V/745.W 2., 60467N FG-H 314. 7+8./. ,1 6.R78 8.,1/09* /745.X/1,0212 .* .45. /147J S ;1.)*.($;*J. %' 0'/0'%'.)$ '+ '0010 ;1E')*-1 /$0$ ;$-$ &$%' E(+)*/+*;$-1 /10 '+ )*'E/1 0'G('0*-1 /$0$ 0'$+*,$0 '+ ;L+;(+1 ;1. +$ E*%E$C !""#" !" ' (,*-, !"!)
!"!(
!"!' ( '
&
% " # " " !
!"!&
!"!%
!"!$
!"!! *+,-&.
&-%$.
//-0123
//-01+3
//-0143
//-01(3
//-01)3
)*+&
P&C;"' 04 !",9;$%, WL""," X + b %Y A"+-%+ ' 6' B'(+ +7=6+'9' +- +6 5_*X 9+6 O G4
D. '%)' ;$%19 %' &(%;$ G(' '+ /01-(;)1 UD0010 X+ j )[ %'$ +1 EL% /'G('R1 /1%*&+'9 -' '%)$ I10E$9 ;1.%'F(*E1% 0'-(;*0 '+ '0010 ;1E')*-1 %*. *.;0'E'.)$0 -' E$.'0$ -0L%)*;$ '+ )*'E/1 -' ;L+;(+1C k*.*E*,$.-1 '%)' /01-(;)1 ;1.%'F(*E1% 1/)*E*,$0 '+ ;L+;(+1 '. ;($.)1 h
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
$ +$ ;$+*-$- A $+ )*'E/1 'E/+'$-1C ]1E1 %' /('-' 1&%'0P$0 '. +$ F0LI*;$9 +$ &$%' ;;6/ '% +$ G(' E'Y10 0'+$;*J. ;1%)'m;$+*-$- 1I0';'9 %'F(*-$ -' ;'0;$ /10 +$ ;;6/<4>C D. ;($+G(*'0 ;$%19 G('-$ ;+$01 G(' $+ $(E'.)$0 +$ &$%' A '+ 10-'. -' +$% 'W;*)$;*1.'% b'. ;$%1 -' G(' %' /('-$. /01-(;*0 -' (. 10-'. E$A10 $ "9 /$0$ E1+^;(+$% EL% ;1E/+'Y$% G(' '+ M"c ;1.++'P$ $;'0;$0%' EL% $+ 0'%(+)$-1 'W$;)1 -' +$ '.'0FH$ $ ;$E&*1 -' *.;(00*0 '. (. )*'E/1 -' ;L+;(+1 G(' $(E'.)$ 'W/1.'.;*$+E'.)'C
P&C;"' c4 L?,6;$&\- 9+ 6' +-+"C<' +- A;-$&\- 9+ 6' B'(+ M +6 ,"9+- 9+ 6'( +@$&%'$&,-+( 9+6 72%,9, 5_ a 4
YK F;8..4 G-. ,1 .*.8>C1 2. /788.,1/09* 2., = A /163018C1 /7* ,1 20451*/01 0*5.8*-/,.18J F$ G-H M1,78 2.3.8C1 5.*2.8 ,1 .*.8>C1 2. /788.,1/09* 1 6.2021 G-. ,1 20451*/01 0*5.8*-/,.18 1-6.*51 .* .45. 4045.61J Z-450+0/1 16314 [email protected]# #$ '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. ;$E&*$ $ +1 +$0F1 -' +$ ;(0P$ -' '.'0FH$ /1)'.;*$+ %*'.-1 ELW*E$ /$0$ -*%)$.;*$% *.)'0.(;+'$0'% EH.*E$% A E*.*E*,L.-1%' N$%)$ ++'F$0 $ ;'01 ;1.I10E' %' $P$.,$ '. +$ ;(0P$ N$%)$ +$ -*%1;*$;*J. ;1E/+')$ -' +$ E1+^;(+$C ?(' +$ '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. %' N$F$ .(+$ $ -*%)$.;*$% /$0$ +$% G(' A$ .1 'W*%)' *.)'0$;;*J. M6M '% -'&*-1 $ G(' '+ E^)1-1 M` '% ;$/$, -' -'%;0*&*0 ;100';)$E'.)' '+ '%)$-1 -'+ L)1E1 -' M /10 +1 G(' +$ '.'0FH$9 '. '+ ;$%1 -' %'0 ;$+;(+$-$ N$%)$ '+ +HE*)' -' &$%' ;1E/+')$9 N$ -' %'0 *F($+ $ +$ '.'0FH$ 'W$;)$9 +1 G(' /01P1;$ G(' +$ '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. b'.'0FH$ M` V '.'0FH$ 'W$;)$c %'$ ;'01C
[K FS78 G-H ,1 .*.8>C1 2. 2047/01/09* .6@,.1*27 2., 6H5727 ;"(\ @181 ., = A /7*M.8>. T1/01 ., M1,78 .I1/57J #$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. -'+ M " ;$+;(+$-$ E'-*$.)' '+ E^)1-1 ]g3= )*'.-' N$;*$ '+ P$+10 'W$;)1 -'&*-1 $ G(' %' )0$)$ '. '%'.;*$ -' (. I(++6]g A$ G(' +$ E1+^;(+$ -' N*-0JF'.1 %J+1 )*'.' -1% '+';)01.'%9 /10 +1 G(' %J+1 %' /('-'. 0'$+*,$0 E1.1'W;*)$;*1.'% A &*'W;*)$;*1.'%C D%)1 /01P1;$ G(' +$ '.'0FH$ )*'.-$ $ +$ 'W$;)$ A +1 %'$ '. '+ +HE*)' -' &$%' ;1E/+')$C
]K FS87@78/07*18C1 .45. 6H5727 ,1 .*.8>C1 .I1/51 .* ,1 67,H/-,1 2. = A^ .* ., ,C605. 2. 314. /76@,.51J FS78 G-HJ
@ 8'%+"&'6 +@%"'<9, 9+ 6' "+A+"+-$&' B&B6&,C"#A&$' DT+d'"(F GHHIJ4
l
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
]1E1 %' N$ ;1E'.)$-1 '. +$ /0'F(.)$ $.)'0*109 '+ ]g3= $/+*;$-1 $ +$ E1+^;(+$ -' M " '% '. '%'.;*$ (. I(++6]gC D%)1 '% -'&*-1 $ G(' +$ E1+^;(+$ -' M " %J+1 )*'.' -1% '+';)01.'% /10 +1 G(' %J+1 %' /('-'. /01-(;*0 E1.1'W;*)$;*1.'% A &*'W;*)$;*1.'%C 3*. 'E&$0F19 '. '+ ;$%1 -' +$ E1+^;(+$ -' M "5 (. ]g3= .1 0'/0'%'.)$ )1-$% +$% 'W;*)$;*1.'% /1%*&+'% A$ G(' -*;N$ E1+^;(+$ /1%'' -*', '+';)01.'%9 /10 +1 G(' '. '%)$ E1+^;(+$ %' /('-'. -$0 'W;*)$;*1.'% N$%)$ -' 10-'. -*',C ]1E1 '+ ]g3= %J+1 )*'.' '. ;('.)$ +$% E1.1 A +$% &*'W;*)$;*1.'% .1 /('-' /01/10;*1.$0 +$ '.'0FH$ 'W$;)$ A$ G(' %'0H$ .';'%$0*1 ;$+;(+$0 +$% 'W;*)$;*1.'% -' )'0;'0 10-'.9 ;($0)19 G(*.)1n9 N$%)$ ++'F$0 $ +$% -' -^;*E1 10-'.C
)#E#
"*+,-.*/01 2. ,1 314. ? ., 6H5727 .* -* 4045.61 6-,50.,./589*0/7
.4I4.4
5#6$;6,( $,- 9&(%&-%,( 72%,9,( M 6' B'(+ $$/=3XV +- +6 O Ge
)K F_-H @78/.*51R. 2. ,1 .*.8>C1 2. /788.,1/09* 0*5872-/.* ,74 20450*574 6H57274 8.4@./57 1, /<,/-,7 +-,,`;" /7* ,1 314. //`@a\bJ ;76.*51 ., 8.4-,5127 P.* ., /<,/-,7 ;;(\PcK ., @87>8161 51630H* @87@78/07*1 ., 8.4-,5127 /7* ., 6H5727 ;;(\K# S ;1.)*.($;*J. %' E('%)0$ (.$ )$&+$ ;1. +$% '.'0FH$% 1&)'.*-$% /$0$ ;$-$ E^)1-1 A 1)0$ )$&+$ ;1. '+ /10;'.)$Y' -' '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. G(' *.)01-(;' ;$-$ (.1 -' '++1%C !"#$%$
&'()
* , -.'.
*/$00 , 1
234 567) , (
2289:5;
//<=>9?
!"#$%&'()&
'*$"&+
&$,
&@A3 !3B C-DD<2E FC
//<=>9? //<=>9? //<=>9? //<=>9?
!"#$&'")"%
("($%#+
%$*
!"#$%%#-((
'%$'(+
%$-
!"#$%-(*#
!
!
!"#$)%-)-
!
!
K'B6' [4 !,"$+-%'`+ 9+ 6' L $,"" M %&+7=, 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( 9+ $#6$;6, 9+ 6' +-+"C<' 9+6 O G4
D%)(-*$.-1 +1% -$)1% -' +$ /0*E'0$ -' +$% )$&+$% /1-'E1% 1&%'0P$0 G(' +$ '.'0FH$ ;$+;(+$-$ ;1. '+ ]]3=b4c $/$0';' /10 -'&$Y1 -' +$ 'W/'0*E'.)$+ ;($.-1 %' 'E/+'$ +$ &$%' ;;6/<4>9 '%)1 /1-0H$ /$0';'0 'W)0$R1 A$ G(' '+ ]]3= %' )0$)$ -' (. E^)1-1 P$0*$;*1.$+C 3*. 'E&$0F19 '+ E^)1-1 ]]3=b4c .1 '% '%)0*;)$E'.)' P$0*$;*1.$+ A$ G(' '. +(F$0 -' ;$+;(+$0 +$% 'W;*)$;*1.'% -' )'0;'0 10-'. +1 G(' N$;' '% '%)*E$0+$%9 -' E1-1 G(' '+ 'I';)1 -' ^%)$% /('-' N$;'0 G(' +$ '.'0FH$ ;$+;(+$-$ %' '.;('.)0' /10 -'&$Y1 -' +$ 'W/'0*E'.)$+C #1% 1)01% -1% E^)1-1% b=`4 ;1. '+ I(.;*1.$+ i#oO A kO"c %1. E^)1-1% G(' .1 %1. P$0*$;*1.$+'%9 /10 +1 G(' /('-'. /01/10;*1.$0 '.'0FH$% %(/'0*10'% ' *.I'0*10'% $ +$ 'W/'0*E'.)$+C S)'.-*'.-1 $ +1% 0'%(+)$-1% 1&)'.*-1% '. +$ %'F(.-$ )$&+$ b+1% 0'I'0'.)'% $+ /10;'.)$Y' -' '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. G(' *.)01-(;' ;$-$ E^)1-1c %' /('-'. %$;$0 P$0*$% ;1.;+(%*1.'%C D. /0*E'0 +(F$09 %' /('-' 1&%'0P$0 ;1E1 $+ $(E'.)$0 +$ &$%' +1% 0'%(+)$-1% -' +1% )0'% E^)1-1% E'Y10$.C D%)1 '% IL;*+E'.)' 'W/+*;$&+' A$ G(' $+ $(E'.)$0 +$ &$%' $(E'.)$ '+ .KE'01 -' /$0LE')01% $ 1/)*E*,$09 -' E1-1 G(' .1% /01/10;*1.$ (. E'Y10 P$+10 b'. )'10H$c -' +$ '.'0FH$C
:_
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
D. %'F(.-1 +(F$0 %' /('-' 1&%'0P$0 ;1E1 +$ ;$+*-$- -' +1% 0'%(+)$-1% -'+ =`4bi#oOc '% E(A %(/'0*10 $ +$ -' +1% 1)01% -1% E^)1-1%C D%)1 '% -'&*-1 $ G(' '+ =`4 /01/10;*1.$ E(A &('.1% 0'%(+)$-1% /$0$ +$ E1+^;(+$ -' M "5 ;1. &$%'% ;1E1 ;;6/<=> A ;;6/<4>C 5)0$ -' +$% P$0*$&+'% $ )'.'0 '. ;('.)$ '% '+ )*'E/1 -' ;L+;(+19 '. '%)' ;$%1 %' /('-' 1&%'0P$0 ;1E1 '+ =`4 A '+ kO" 0'G(*'0'. )*'E/1% -' ;L+;(+1 %*E*+$0'% A E'.10'% $+ 0'G('0*-1 /10 '+ ]]3=b4cC D%)' '% (. I$;)10 $ )'.'0 '. E(A '. ;('.)$ '. ;L+;(+1% EL% ;1E/+'Y1% '. +1% G(' '+ .KE'01 -' '+';)01.'% $(E'.)$ %*F.*I*;$)*P$E'.)'C D. '%1% ;$%1% %' )'.-'0L $ 'E/+'$0 '+ =`4bi#oOc -'&*-1 $ %( E'.10 '%;$+$-1 A$ G(' /01/10;*1.$ (.1% 0'%(+)$-1% ;1E/$0$)*P$E'.)' E'Y10'%C 4$E&*^. %' *.;+(A'9 $ E1-1 -' *+(%)0$;*J.9 (. F0LI*;1 0'I'0'.)' $ +$% $.)'0*10'% )$&+$%C .6789:0 ;-< !"#$*''''
,+-
!"#$*&'''
5 0 5 4 3 .
!!"#$%&
./0120
!"#$)''''
,+!!"#$%&
!"#$)&'''
!"#$%''''
()*+ !"#$%&'''
()*+
P&C;"' f4 L-+"C<' 9+6 O Ge A"+-%+ '6 72%,9, M 6' B'(+ +7=6+'9'4
AK (0 ,1 .*.8>C1 *7`8.,150M0451 d78*`^@@.*T.06.8 2., = A^ @-.2. 4.8 .4506121 1 @18508 2. ,74 21574 [email protected].*51,.4 /767 ef]NYEg h iNiiE -#1# ? ,1 .*.8>C1 =1858..`j7/k ,C605. .4 2. ef]Ni]f[ -#1# F;-<, .4 ,1 .*.8>C1 2. /788.,1/09* [email protected].*51,WJ !!"##
!
!!"#$%#
! !!"
!
!!" !"# ! !!" !"#$ !
!
!
!!
!
!"# ! ! !!" !
! !
! !
EK F_-H @78/.*51R. 2. ,1 .*.8>C1 2. /788.,1/09* 0*5872-/.* ,74 20450*574 6H57274 8.4@./57 1, M1,78 [email protected].*51,J ;76.*51 ., 8.4-,5127# D%)' $/$0)$-1 %'0L -*%;()*-1 '. +$ /0'F(.)$ " -'+ $/$0)$-1 :C7C"C .4I4G4
5#6$;6,( $,- 9&(%&-%,( 72%,9,( M 6' B'(+ $$/=3KV +- +6 O Ge
)K F_-H @78/.*51R. 2. ,1 .*.8>C1 2. /788.,1/09* [email protected].*51, 0*5872-/.* ,74 20450*574 6H57274 /7* ,1 314. //`@acbJ ;76.*51 ., 8.4-,5127# !"#$%$ 2289:5; &@A3 !3B *C'/#' DE
&'() //<=>5? //<=>5? //<=>5? //<=>9? //<=>9?
* , -.'.
*/$00 , 1
234 567) , (
!"#$%%&%'
"&$()*
'+$#
!"#$))&%&
'&&$#+*
,$&
!"#$%'#"+
#"$+"*
)$(
!"#$)%-
!
!
!"#$&#",
!
!
K'B6' a4 !,"$+-%'`+ 9+ 6' L $,"" M %&+7=, 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( 9+ $#6$;6, 9+ 6' +-+"C<' 9+6 O G4
::
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
]1E1 %' /('-' 1&%'0P$09 '+ kO" *.)01-(;' ;$%* ;1. )1)$+ 'W$;)*)(- +$ '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. -' +$ E1+^;(+$C D%)19 %*. 'E&$0F19 %' )0$)$ -' $+F1 ;$%($+ A$ G(' '+ I(.;*1.$+ i#oO .1 '% E'Y10 G(' '+ ]]3=b4c $ +$ N10$ -' *.)01-(;*0 +$ '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. M` -'&*-1 $ G(' '. +1% E^)1-1% -'+ I(.;*1.$+ -' -'.%*-$- +$ '.'0FH$ -' *.)'0;$E&*1 A ;100'+$;*J. .1 '%)L -'I*.*-$ -'+ E*%E1 E1-1 G(' '. +1% E^)1-1% 'B &-&%&, C
AK ;76@181 ,74 8.4-,51274 735.*0274 /7* 16314 314.4# S ;1.)*.($;*J. %' *.)01-(;' (.$ I*F(0$ ;1E/$0$.-1 '+ /10;'.)$Y' -' '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. *.)01-(;*-$ /10 ;$-$ E^)1-1 /$0$ ;$-$ (.$ -' +$% &$%'%C 3:;5<=9 !455;>9.?@: A-B )%!"!#
()*+ )!!"!#
()*+ (!"!# 8 9 8 7 6 5 5 4 . 3
!!"#$%&
,+-
'!"!#
!!"#$%&
,+-
&!"!#
%!"!#
!"!#
../01%2
../01#2
P&C;"' R4 !,"$+-%'`+ 9+ L $,"" A"+-%+ '6 72%,9, M 6' B'(+ +7=6+'9' 9+6 O Ge4
EK $, 0*/8.6.*518 ., 5161l7 2. ,1 314.N F4-+8.* 57274 ,74 6H57274 -*1 6720+0/1/09* 4060,18 .* ,1 .*.8>C1 2. /788.,1/09* G-. @87@78/07*1* ? .* ., 50.6@7 2. /<,/-,7 .6@,.127J "*5.*51 R-450+0/18 ,1 [email protected]# #$ E'Y10$ -' )1-1% +1% E^)1-1% '%)L '. (. 0$.F1 '.)0' '+ :_p A '+ "_p $+ $(E'.)$0 +$ &$%'C ]1E1 %' N$ 'W/+*;$-1 $.)'0*10E'.)'9 '% .10E$+ G(' $+ ;$E&*$0 -' &$%' -' (.$ ;;6 /<=> $ (.$ ;;6/<4> %' *.;0'E'.)' ;1.%*-'0$&+'E'.)' '+ )*'E/1 -' ;L+;(+19 A$ G(' %' .';'%*)$. 1/)*E*,$0 EL% /$0LE')01% /$0$ '+ ;L+;(+1C D+ $(E'.)1 -'+ )*'E/1 .1 '% +*.'$+ A '% EL% /01.(.;*$-1 $+ ;$E&*$0 -' &$%' -' +$ ;;6/<=> $ +$ ;;6/<4> '+ ;L+;(+1 -' +$ '.'0FH$ /$0$ '+ E^)1-1 ]]3=b4cC
A# G4.4
;-8M14 2. .*.8>C1 @75.*/01,N 7@5060m1/09* 2. >.76.58C14 ? @[email protected] 67,./-,18.4 5;"?' 9+ +-+"C<' =,%+-$&'6 9+ 6' 7,62$;6' 9+ O G
)K [email protected].*51 >8<+0/16.*5. ? 2. +7861 /7*R-*51 ,14 /-8M14 2. .*.8>C1 @75.*/01, /1,/-,1214#
:"
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
D. +1% %*F(*'.)'% F0LI*;1% %' /('-'. 1&%'0P$0 +$% ;(0P$% -' '.'0FH$ /1)'.;*$+ '. I(.;*J. -' +$ -*%)$.;*$ *.)'0.(;+'$0 M6M -' +1% -*%)*.)1% E^)1-1% 'E/+'$-1% ;1. +$ &$%' ;;6/<=> A ;;6/<4>C 23$4' 5# !"#$%&' 67+#"1-'0 *8 !'#*& '#'
"#'
$#'
+#'
,#'
&#'
-#'
!'#)
!'#)&
!'#( # # $ + $ !'#(& ' * ) ' & % $ !" # " !
./01 !"#'&
234 5.+/01 .+/01
!"#"
5./01 534 !"#"&
!"#$
,-.+/ !"0'1#
P&C;"' .H4 5;"?'( 9+ +-+"C<' =,%+-$&'6 9+6 O G 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( $,- 6' B'(+ $$/=3XV4 23$4' 5# !"#$%&' 67+#"1-'0 * 8 !'#*% '#'
"#'
$#'
+#'
,#'
%#'
-#'
!'#)
!'#)%
!'#(
# #!'#(% $ + $ ' * ) !" ' & % $ # " !!"#'%
./01 234
!"#"
5.+/01 .+/01
!"#"%
5./01 534
!"#$
!"#
%$,-.+/ !"0'1#
P&C;"' ..4 5;"?'( 9+ +-+"C<' =,%+-$&'6 9+6 O G 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( $,- 6' B'(+ $$/=3KV4
S ;1.)*.($;*J. %' *.)01-(;' (.$ F0LI*;$ '. +$ G(' %' 1&%'0P$. +$% ;(0P$% -' '.'0FH$ /1)'.;*$+ -'+ qM`9 aM`9 ]g3= A +$ ;(0P$ 'W$;)$ -' r1+1%6s1+.*'X*;,C
:7
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
P&C;"' .G4 5;"?'( 9+ +-+"C<' =,%+-$&'6 9+6 O G 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( M 6' +@'$%' $'6$;6'9' =," g,6,( M h,6-&+d&$E 04
AK S181 /121 50@7 2. /<,/-,7N /76@181 ,74 M1,78.4 2. .*.8>C1 2. ,1 /-8M1 1 20451*/014 0*5.8*-/,.18.4 >81*2.4 /7* ,1 4-61 2. ,1 .*.8>C1 2. ,74 <57674 /7*4505-?.*5.4N ? /76.*51 ., 8.4-,5127# 3* %' 1&%'0P$. +$% I*F(0$% :_ A :: %' /('-' -')'0E*.$0 G(' I(.;*1.$+ i#oO A '+ I(.;*1.$+ NH&0*-1 i7#oO /01/10;*1.$. P$+10'% -' +$ '.'0FH$ EL% &$Y1% /$0$ +$ -*%)$.;*$ *.)'0.(;+'$0 -' 'G(*+*&0*1C S-*;*1.$+E'.)' %' 1&%'0P$ G(' '+ qM` /01/10;*1.$ (.$ '.'0FH$ E(A ;'0;$.$ $ +$ 'W$;)$ -'&*-1 $ G(' 0'/0'%'.)$ -' E$.'0$ ;100';)$ +$ 0(/)(0$ N1E1+H)*;$ -'+ M "C D%)1 '% $%H /10G(' '+ E^)1-1 M` 0'%(+)$ %'0 (. )0$)$E*'.)1 ;100';)1 -'+ L)1E1 -' N*-0JF'.19 G(' '% +1 G(' %' 1&)*'.' $ -*%)$.;*$% *.)'0.(;+'$0'%C
EK $ @18508 2. ,1 /-8M14N .45061 ,74 M1,78.4 2. ,1 20451*/01 0*5.8*-/,.18 2. .G-0,03807N B.N ,1 .*.8>C1 2. 2047/01/09*N \ .N ? ,1 +8./-.*/01 M0381/07*1, 2. .G-0,03807N n.# #1% %*F(*'.)'% P$+10'% -' a '9 =' A t ' %' N$. 1&)'.*-1 $ /$0)*0 -' +1% P$+10'% EH.*E1% -' '.'0FH$ -' +$% ;(0P$% 0'/0'%'.)$-$% '. +$% I*F(0$% :_ A ::C !"#$%$ )*+,)+,6"7
&' ) * ./0!**0 ./0!**0 ./0!**0
+ , ) -./. 12/23!3! 12/24253 12/2!3
0 !" $ %&'& 12/... 12/... 12/...
+( $ %&'& ./23!3! ./24253 ./2!3
K'B6' 04 X&(%'-$&' 9+ +^;&6&B"&, M +-+"C<' 9+ 9&(,$&'$&\- 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( $,- 6' B'(+ $$/=3XV ='"' +6 O G4
B >"#A&$' +@%"'<9' 9+ 6' "+A+"+-$&' B&B6&,C"#A&$' D*E'B, i e(%6;-9F .RR0J4
:\
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6 !"#$%$ )*+,)+,7"8
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$' &' ) * ./0!**0 ./0!**0 ./0!**0
+, ) -./.
0!" $ %&'&
12/234.3 12/25365 12/2*.!6
12/... 12/... 12/...
+( $ %&'& ./234 ./254 ./2*.
K'B6' c4 X&(%'-$&' 9+ +^;&6&B"&, M +-+"C<' 9+ 9&(,$&'$&\- 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( $,- 6' B'(+ $$/=3KV ='"' +6 O G4
YK ;76@181 ,74 8.4-,51274 /7* ,74 [email protected].*51,.4 [email protected] -50,0m18 ,1 314. 2. 21574 Vo.3377kW 2., %"(c @181 .*/7*5818 .4574 D,50674KN T1/0.*27 T0*/1@0H .* ,1 0*+,-.*/01 2., 6H5727 ? 2. ,1 314. .6@,.1274# D. +$% %*F(*'.)'% )$&+$% %' E('%)0$ '+ '0010 ;1E')*-1 '. '+ ;L+;(+1 -' +$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. ;1. ;$-$ E^)1-1 A &$%'C !"#$%$ &''$'() * + - . !"#$% !#$% -./
&'()* +',)* +"'0"*
K'B6' f4 L""," 9+ 6' +-+"C<' 9+ 9&(,$&'$&\- $,- $'9' 72%,9, M 6' B'(+ $$/=3XV ='"' +6 O G4 !"#$%$ &''$'() * + - . !"#
%$&'(")
!#
%$*'*+)
,-.
(*'/+)
K'B6' R4 L""," 9+ 6' +-+"C<' 9+ 9&(,$&'$&\- $,- $'9' 72%,9, M 6' B'(+ $$/=3KV ='"' +6 O G4
3' 1&%'0P$ ;+$0$E'.)' G(' '+ '0010 ;1E')*-1 '. +$ -')'0E*.$;*J. -' +$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. -'+ N*-0JF'.1 '% E(;N1 E$A10 '. '+ ;$%1 -'+ aM`C D%)1 '% -'&*-1 $ G(' -*;N1 E^)1-1 -'%;0*&' ;100';)$E'.)' '+ '%)$-1 '.'0F^)*;1 -'+ L)1E1 -' N*-0JF'.1 /'01 .1 -'%;0*&' &*'. +$ E1+^;(+$C D%)1 /01P1;$ G(' +$ -*I'0'.;*$ '.'0F^)*;$ '.)0' '++1% '%)^ $I';)$-$ -' (. '0010 -' '+'P$-$ E$F.*)(- A %' $+'Y' -'+ P$+10 'W/'0*E'.)$+C D. '+ ;$%1 -' +1% E^)1-1% =`49 %' 1&%'0P$ G(' '+ I(.;*1.$+ G(' E'Y10 P$+10 -' '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. /01/10;*1.$ '% '+ i#oO9 '. '%)' ;$%1 '%)1 %' /01-(;' /10G('9 $ -*I'0'.;*$ -'+ i7#oO9 ^%)' .1 *.)01-(;' /$0)' -' +$ '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. $ )0$P^% -'+ E^)1-1 M`C 5)0$ )'.-'.;*$ G(' %' 1&%'0P$ A G(' ;1.;('0-$ ;1. +$ )'10H$ '% G(' '+ P$+10 -' +$ = ' E'Y10$ $ E'-*-$ G(' %' $(E'.)$ +$ &$%'C S E'-*-$ G(' $(E'.)$ '+ .KE'01 -' I(.;*1.'% -' &$%' 'W*%)' (. E$A10 .KE'01 -' /$0LE')01% $ 1/)*E*,$09 +1 G(' $;$&$9 '. )'10H$9 /01/10;*1.$.-1 (. E'Y10 P$+10 -' +$ '.'0FH$C
[K F;967 @728C1674 2.5.860*18 B . ? n . 40* *./.40212 2. /1,/-,18 5721 ,1 /-8M1 2. .*.8>C1 @75.*/01,J O$0$ /1-'0 'P*)$0 )'.'0 G(' ;$+;(+$0 )1-$ +$ ;(0P$ -' '.'0FH$ /1)'.;*$+ '. '+ ;L+;(+1 -' a' A t' %' N$. -' 'E/+'$0 (.$ %'0*' -' $+F10*)E1% E*.*E*;'. +$ '.'0FH$ /1)'.;*$+C 3' N$ -' )'.'0 '. ;('.)$ G(' '+ ;$%1 -' +$ E1+^;(+$ -' M " '% '+ ;$%1 EL% %*E/+' $ '%)(-*$09 '. '%)' ;$%1 %J+1 'W*%)'. -1% L)1E1% A (. K.*;1 /$0LE')01 $ 1/)*E*,$0C 3*. 'E&$0F19 $ E'-*-$ G(' '+ .KE'01 -' L)1E1% $(E'.)$9 '+ .KE'01 -' /$0LE')01% )$E&*^. +1 N$;' A -' E$.'0$ 'W/1.'.;*$+C O10 '%)' E1)*P19 '% .';'%$0*1 $/+*;$0 (.$ E')1-1+1FH$ G(' &(%G(' '+ EH.*E1 -' '.'0FH$ '. )1-$ +$ N*/'0%(/'0I*;*' I10E$-$ /10 +1% /$0LE')01% $ :@
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
1/)*E*,$0C D%)$ E')1-1+1FH$9 *E/+'E'.)$-$ '. +1% /01F0$E$% -' ;L+;(+1 ;1E/()$;*1.$+9 %' &$%$ '. +$ 'P1+(;*J. -' +$ /0*E'0$ A +$ %'F(.-$ -'0*P$-$ -' +$ '.'0FH$ 0'%/';)1 $+ /$0LE')01 $ 1/)*E*,$0C G4G4
e=%&7&E'$&\- 9+ C+,7+%"<'( M =",=&+9'9+( +6+$%"\-&$'( +- 7,62$;6'(
)K ;76@181 ,14 >.76.58C14 735.*0214 /7* /121 6H5727 ? 314. /7* ,14 [email protected].*51,.4 ? /76.*51 ., 8.4-,5127# S ;1.)*.($;*J. %' /0'%'.)$. -1% )$&+$% ;1. +1% P$+10'% -' +$% -*%)$.;*$% .(;+'$0'% M6M9 56M A 565 A '+ L.F(+1 M656M /$0$ +$% &$%'% ;;6/<=> A ;;6/<4>C !" (567"8 !"? @5"767$8
#$%&' 97:;6; #$%&'
#%&' 97:;:< #%&'
(!)
*+,-./0
97:=>$ (!)
123/43 97:=6
*+,-./0
69"7:$66
6967>6<=
69=7;6=6
69=7=::
(567"8
97A;>:
97A:AA
97A=;$
97A<>
(567$8
97A;>:
97A:AA
97A=;$
97A<>
?" (567"8
B#$%&' 67"9>;
B#%&' 67"$=>
B!)
*+,-./0
676
67"9>
K'B6' .H4Z'9&,( M #-C;6,( $'6$;6'9,( $,- 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( M 6' B'(+ $$/=3XV ='"' 6'( %"+( 7,62$;6'(4 !" (567"8 ! "> ?5"767$8
#$%&' 97:;"< #$%&'
#%&' 97:;=; #%&'
(!)
*+,-./0
97:$;; (!)
123/43 97:;6
*+,-./0
69;7@@9=
69$7:=@;
69@7<=;=
69;7;::
(567"8
97A=6"
97A:6=
97A;9A
97A@<
(567$8
97A=6"
97A:6=
97A;9A
97A@<
>" (567"8
B#$%&' 67"9@<
B#%&' 67"$6<
B!)
*+,-./0
676@<:
67"9<
K'B6' ..4Z'9&,( M #-C;6,( $'6$;6'9,( $,- 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( M 6' B'(+ $$/=3XV ='"' 6'( %"+( 7,62$;6'(4
D. +$% %*F(*'.)'% )$&$% %' 0'/0'%'.)$. +1% /10;'.)$Y'% -'+ '0010 ;1E')*-1 '. +$ -')'0E*.$;*J. -' +1% -*%)*.)1% /$0LE')01%C !" (567"8 ! "@
#$%&' "79:; #$%&'
#%&' $7<:; #%&'
(!)
*+,-./0
=7>>; (!)
123/43 =79?6
*+,-./0
A5"767$8
67B9;
"7<<;
=76$;
6=?7?99
(567"8
676";
"7">;
67"";
=7><:
(567$8
676";
"7">;
67"";
=7><:
@" (567"8
C#$%&' =7=<;
C#%&' "7"";
C!) ?7=<;
*+,-./0 67"=:
K'B6' .G4 L"","+( 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( M 6' B'(+ $$/=3XV ='"' 6'( %"+( 7,62$;6'(4
:B
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6 !" (567"8 !"?
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$' #$%&' 97":; #$%&'
#%&' 97<$; #%&'
(!)
*+,-./0
97=>; (!)
123/43 97<:6
*+,-./0
@5"767$8
979<;
97A=;
67$$;
69:7:<<
(567"8
97$$;
67:";
67<=;
97>B=
(567$8
97$$;
67:";
67<=;
97>B=
?" (567"8
C#$%&' 976=;
C#%&' 67><;
C!) :79=;
*+,-./0 67"9=
K'B6' .I4 L"","+( 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( M 6' B'(+ $$/=3KV ='"' 6'( %"+( 7,62$;6'(4
3* %' '%)(-*$ +$ 'P1+(;*J. -' +1% '0010'% ;1E')*-1% %' 1&%'0P$ ;+$0$E'.)' G(' /$0$ +$ &$%' ;;6/<4> +1% /$0LE')01% 1/)*E*,$-1% ;1. '+ i7#oO 0'%(+)$. %'0 E'Y10'% G(' +1% 1&)'.*-1% /10 i#oO A '+ M`C D%)1 '% -'&*-1 $ G(' +1% E^)1-1% -'+ I(.;*1.$+ -' -'.%*-$0'%(+)$. %'0 EL% $-';($-1% $ +$ N10$ -' 1/)*E*,$0 +$ E1+^;(+$ G(' '+ M`C 3*. 'E&$0F19 .1 %' $/0';*$ (.$ ;+$0$ E'Y10$ -' +1% 0'%(+)$-1% '. I(.;*J. -'+ E^)1-1 /$0$ +$ &$%' ;;6/<=>9 '%)1 /('-' %'0 -'&*-1 $ +$ %*E/+',$ -' +$ &$%' 1 (. E'01 N';N1 ;$%($+C O10 1)01 +$-19 %H G(' %' 1&%'0P$ (.$ ;+$0$ E'Y10$ -' +1% /$0LE')01% 1&)'.*-1% $+ $E/+*$0 +$ &$%'C D%)' N';N1 '.;$Y$ ;1. +$ )'10H$ A$ G(' $+ $(E'.)$0 +$ &$%' $(E'.)$ '. /0*.;*/*1 N$ -' E'Y10$0 +$ ;$+*-$- -'+ ;L+;(+1C
AK $*1,0m1 ,14 /18>14 15960/14 @18/01,.4 735.*0214 /7* ,74 20450*574 1*<,0404 2. @73,1/09*N ? 4- 2.@.*2.*/01 /7* ,1 314. ? ., 6H5727# D+ E^)1-1 -' $.L+*%*% -' /1&+$;*1.'% -' k(++*f'. ;1.%*%)' '. (. $.L+*%*% -' +$ -'.%*-$- '+';)0J.*;$ G(' 0';$' %1&0' ;$-$ L)1E1C O$0$ '++1 %' *.)'F0$ +$ -'.%*-$'+';)0J.*;$ %1&0' +$ E1+^;(+$ $%*F.$.-1 $ ;$-$ L)1E1 +$ G(' +' 01-'$ N$%)$ +$ E*)$- -' +$ -*%)$.;*$ *.)'0.(;+'$0 G(' +1 (.' $+ L)1E1 ;1.)*F(1C D+ E^)1-1 %' &$%$ '. +$ /$0)*;*J. -' +$ I(.;*J. -' 1.-$ '. %(% I(.;*1.'% -' &$%'C D+ )0$)$E*'.)1 E$)'EL)*;1 '% '+ G(' %*F(' d2
D. ^+9 +$ -'.%*-$- '+';)0J.*;$ %' )1E$ ;1E1 '+ ;($-0$-1 -' +$ I(.;*J. -' 1.-$9 +1 ;($+ %' ;100'%/1.-' ;1. (.1 -' +1% O0*.;*/*1% -' +$ k';L.*;$ ](L.)*;$C O$0$ %*E/+*I*;$0 '+ )0$)$E*'.)19 %' 0'/0'%'.)$ '. I(.;*J. -' +$% I(.;*1.'% -' &$%'C =' '%)' E1-1 0'%(+)$ d K"'%'7&+-%, +@%"'<9, 9+6 $'=<%;6, R4. 9+ 6' "+A+"+-$&' B&B6&,C"#A&$' D1+-(+-F GHHcJ4
:d
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
0'+$)*P$E'.)' %'.;*++1 $.$+*,$0 +$ -'.%*-$- '+';)0J.*;$ -' +$ E1+^;(+$ '. I(.;*J. -' +$ /1%*;*J. A '+ K.*;1 $%/';)1 G(' /0'%'.)$ ;1.)01P'0%*$ '% '+ ;0*)'0*1 $ %'F(*0 $ +$ N10$ -' $%*F.$0 G(^ /$0)' -' +$ -'.%*-$- '+';)0J.*;$ %' $%*F.$ $ ;$-$ L)1E1C #$ %*F(*'.)' )$&+$ 0';1F' +$% ;$0F$% $)JE*;$% ;$+;(+$-$% /$0$ ;$-$ (.1 -' +1% L)1E1% -'+ M"5 E'-*$.)' '+ $.L+*%*% -' /1&+$;*J. -' k(++*f'.C !"#$%$ &/012 &/012 &/012 &/012 &/012 &/012 &012 &012 &012 &012 &012 &012 345 345 345 345 345 345
&'()
*#$+$
,'-.'
!!"#$%& !!"#$%& !!"#$%&
' . .
"()*+*+,()/0/0*, ()/0/0*,
!!"#$1& !!"#$1& !!"#$1& !!"#$%&
' . . '
"(),022+ ()*/33()*/33"()*,2,40
!!"#$%& !!"#$%& !!"#$1& !!"#$1& !!"#$1& !!"#$%& !!"#$%&
. . ' . . ' .
()/**3,+ ()/**3,+ "(),*,3+3 ()*/*0-0 ()*/*0-0 "()*4***()/,+//,
!!"#$%& !!"#$1& !!"#$1& !!"#$1&
. ' . .
()/,+//, "(),32*0 ()*03+/2 ()*03+/2
K'B6' .[4 5'"C'( '%\7&$'( 9+ 8;66&S+- (+Cj- +6 72%,9, M 6' B'(+ 9+ 6' 7,62$;6' 9+ 'C;'4
3' 1&%'0P$ (.$ ;+$0$ -'/'.-'.;*$ -' +$ ;$0F$ 0'%/';)1 $ +$% I(.;*1.'% -' &$%'C D%)1 '% IL;*+E'.)' 'W/+*;$&+' )'.*'.-1 '. ;('.)$ '+ )0$)$E*'.)1 E$)'EL)*;1 $.)'0*109 '. '+ G(' +$ -'.%*-$- '+';)0J.*;$ -'/'.-' -' (. %(E$)10*1 %1&0' )1-$% +$% I(.;*1.'% -' &$%'C ]($.)$% EL% I(.;*1.'% -' &$%' E$A10'% -*I'0'.;*$% '.)0' +$% ;$0F$% $)JE*;$%C
EK ;76@181 ., M1,78 2., 676.*57 20@7,18 /1,/-,127 .* ,1 67,H/-,1 2. = A^N /7* ., [email protected].*51,N /76.*51*27 ,14 20+.8.*/014 734.8M1214 4.>D* 6H5727 ? 314. .6@,.1274# D. +$ %*F(*'.)' )$&+$ %' 1&%'0P$ G(' '+ E^)1-1 G(' /01/10;*1.$ (. E'Y10 P$+10 -'+ E1E'.)1 -*/1+$0 '% '+ i#oO9 %'F(*-1 -'+ i7#oOC D+ E^)1-1 aM` /01/10;*1.$ (. 0'%(+)$-1 -' /'10 ;$+*-$- /10 +$ '+'P$-$ %'.;*++', -'+ E*%E1C D. ;($.)1 $ +$ &$%'9 %' 1&%'0P$ (.$ ;+$0$ E'Y10H$ -' +1% 0'%(+)$-1% $+ $(E'.)$0 ^%)$C !"#$%$ &789: &789: &89: &89: ;<= ;<=
&'()
* ,-)./)0
*)12 ,-)./)0 344$4,*0 5 6
!!"#$%& !!"#$2& !!"#$%& !!"#$2&
'()*+ '()'++ '(++-/ '(++')
'(+,'(+,'(+,'(+,-
.(/01 *(/31 '(001 '(/31
!!"#$%& !!"#$2&
3(-..3 '())-3
'(+,'(+,-
'-(,-1 /(,+1
K'B6' .a4 8,7+-%, 9&=,6'" (+Cj- +6 72%,9, M 6' B'(+ 9+ 6' 7,62$;6' 9+ 'C;'4
YK ;76@181 ,74 M1,78.4 2. ,1 .*.8>C1 2. ,74 783051,.4 =^Q^ ? 'UQ^ /7* ., @75.*/01, 2. 07*0m1/09* ? ,1 1+0*0212 .,./589*0/1 2. ,1 67,H/-,1N 8.4@./50M16.*5.# $*1,0m1*27 4- 2.@.*2.*/01 /7* ., 6H5727 ? ,1 314. .6@,.1274#
:h
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
S ;1.)*.($;*J. %' E('%)0$. +1% P$+10'% -' +$ '.'0FH$ -'+ M5k5 A '+ #qk5 A %( ;1E/$0$;*J. ;1. +1% -$)1% 'W/'0*E'.)$+'% -' '.'0FH$ -' -*%1;*$;*J. A $I*.*-$'+';)0J.*;$C #$ '.'0FH$ -' *1.*,$;*J. 'W/'0*E'.)$+ '% :"9B": '< h A +$ $I*.*-$- '+';)0J.*;$ '% -' :9@7 '
&'()
*+,-#'.
!!"#$%& !!"#$%& !!"#$7& !!"#$7& !!"#$%& !!"#$%& !!"#$7& !!"#$7& !!"#$%& !!"#$%& !!"#$7& !!"#$7&
/-0)#+1' 3 *456'4-78 98)+:1' ; 5<'<
' 4 ' 4 ' 4 ' 4 ' 4 ' 4
()*+"", (5*+""$ ()*+"", (5*+""$ ()*+"", (5*+""$ ()*+"", (5*+""$ ()*+"", (5*+""$ ()*+"", (5*+""$
"-./01121 -.-23//4 "-.6-3'62 -.-/2-0' "-./*3001 -.-///4"-./2'/*0 -.---/04 "-.2363/2 -.*012*6 "-.'-'2-3 -.*22*14
= ; )>
9? ; )>
1.0/3131 *.663212 0.2//461 -.4''61'.306/13 -.4-'1*4.41/''6 -.--110/ *6.22--*0 '.-33463 *6.1'/'66 6.3/6*6-
K'B6' .04 L-+"C<'( 9+ 6,( ,"B&%'6+( Oe8e M TN8e (+Cj- +6 72%,9, M 6' B'(+ `;-%, ' 6' +-+"C<' 9+ &,-&E'$&\- M 6' 'A&-&9'9 +6+$%"\-&$' 9+6 O Ge4
]1E1 %' /('-' 1&%'0P$09 +1% 0'%(+)$-1% 1&)'.*-1% %1. &$%)$.)' /1&0'% '. ;($.)1 $ ;$+*-$-C Z1 %' 1&%'0P$ (.$ ;+$0$ )'.-'.;*$ %$+P1 G(' $+ $(E'.)$0 +$ &$%' +$ '.'0FH$ -' *1.*,$;*J. $(E'.)$ A +$ $I*.*-$- '+';)0J.*;$ -*%E*.(A'C 3$+P1 '%)' $%/';)19 .1 %' /('-' -')'0E*.$0 .$-$ 0'%/';)1 $ +$ *.I+('.;*$ -'+ E^)1-1 'E/+'$-1C
[K \.5.860*1 ,1 4.@181/09* .*.8>H50/1 .*58. ,74 783051,.4 =^Q^ ? 'UQ^N ? /76.*51 ,1 2.@.*2.*/01 2. 20/T1 4.@181/09* .* +-*/09* 2., 6H5727 ? ,1 314. .6@,.1274 .* ., /<,/-,7# S ;1.)*.($;*J. %' E('%)0$. +1% P$+10'% -' %'/$0$;*J. '.'0F^)*;$ -' +1% 10&*)$+'% M5k5 A #qk5 /$0$ ;$-$ E^)1-1 A &$%'C !"#$%$ &A?BC &A?BC &A?BC &A?BC &?BC &?BC &?BC &?BC D=E D=E D=E D=E
&'() !!"#$%& !!"#$%& !!"#$7& !!"#$7& !!"#$%& !!"#$%& !!"#$7& !!"#$7& !!"#$%& !!"#$%& !!"#$7& !!"#$7&
*+,-#'. ' 4 ' 4 ' 4 ' 4 ' 4 ' 4
/-0)#+1' 3 *456'4-78 98)+:1' ; 5<'< =*!*>?@!* ()*+"", (6*+""$ ()*+"", (6*+""$ ()*+"", (6*+""$ ()*+"", (6*+""$ ()*+"", (6*+""$ ()*+"", (6*+""$
"-./01121 -.-25//4 "-.3-5'32 -.-/2-0' "-./*5001 -.-///4"-./2'/*0 -.---/04 "-.2535/2 -.*012*3 "-.'-'2-5 -.*22*14
-.334513 -.3334*5 -./2/*21 -./2''-2 -.40*331 -.425'0'
K'B6' .c4 *+='"'$&\- +-+"C2%&$' Oe8e/TN8e (+Cj- +6 72%,9, M 6' B'(+ +7=6+'9,( 9+6 O Ge4
40$% '%)(-*$0 +1% 0'%(+)$-1% %' /('-' -')'0E*.$0 G(' +$ %'/$0$;*J. '.'0F^)*;$ G(' $/10)$ '+ i7#oO '%)L $ E'-*1 ;$E*.1 -' +$ $/10)$-$ /10 '+ aM` A '+ i#oO +1 G(' ;1*.;*-' ;1. '+ N';N1 -' G(' '+ i7#oO %'$ (. I(.;*1.$+ NH&0*-1 '.)0' '+ i#oO A '+ M`C
h X'%, ,B%+-&9, 9+ 6' =#C&-' d+B 9+6 ]_*K4 l 3'6," +@%"'<9, 9+ 6' "+A+"+-$&' B&B6&,C"#A&$' DZ&+-(%"'/g&"'$,A+F K($Q;7=+"F *$Q'+A+"F
]'-9&F i L66&(,-F GHH.J
:l
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
]K F_-H 8.,1/09* 50.*.* ,14 .*.8>C14 ? ,1 +7861 2. ,74 783051,.4 =^Q^ ? 'UQ^ /7* ,1 8.1/50M0212 G-C60/1 2. -*1 67,H/-,1J S-.2.4 1?-2185. 2., @87>8161 67,2.* @181 M04-1,0m18 51*57 ,74 783051,.4 /767 ,1 2.*40212 2. -*1 67,H/-,1# S ;1.)*.($;*J. %' 0'/0'%'.)$ +$ -'.%*-$- '+';)0J.*;$ -' +$ E1+^;(+$ A '+ 10&*)$+ M5k5 -' +$ E1+^;(+$ -' $F($C
P&C;"' .I4 e"B&%'6 Oe8e 9+ 6' 7,62$;6' 9+ 'C;' $'6$;6'9, $,- +6 A;-$&,-'6 kITl! M 6' B'(+ $$/=3KV .H4
P&C;"' .[4 X+-(&9'9 +6+$%"\-&$' 9+ 6' 7,62$;6' 9+ 'C;' $'6$;6'9, $,- +6 A;-$&,-'6 kITl! M 6' B'(+ $$/=3KV ..4
4$+ A ;1E1 %' /('-' $/0';*$0 '. +$ *E$F'. -' +$ -'.%*-$- '+';)0J.*;$ +$ ,1.$ ;'0;$.$ $+ 1WHF'.1 )*'.' )'.-'.;*$ $ 0'$;;*1.$0 ;1. E1+^;(+$% 1 F0(/1% I(.;*1.$+'% G(' .1 /1%'$. (.$ '+'P$-$ -'.%*-$- -' ;$0F$ .'F$)*P$C D%)1 'W/+*;$ +$ I$E1%$ I10E$;*J. -' '.+$;'% -' N*-0JF'.1 '.)0' E1+^;(+$% -' $F($C
E# I4.4
;<,/-,7 2. +8./-.*/014 M0381/07*1,.4 ? .*51,@C14 5#6$;6, 9+ A"+$;+-$&'( ?&B"'$&,-'6+(
)K ;76@181 ,14 +8./-.*/014 735.*0214 /7* /121 6H5727 ? 314. /7* ,14 [email protected].*51,.4 ? /76.*51 ., 8.4-,5127# c8151 2. 8.,1/07*18 ,7 734.8M127 1G-C /7* ,74 8.4-,51274 2. ,14 /-8M14 2. 2047/01/09* 2. ,1 67,H/-,1 2. = A /1,/-,1214 .* ,1 4.//09* A#)# :_ e"B&%'6 7,6+$;6'" "+="+(+-%'9, $,- >'B+9&%4 :: X+-(&9'9 +6+$%"\-&$' "+="+(+-%'9' $,- 17,64
"_
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
D. +$% %*F(*'.)'% )$&+$% %' E('%)0$. +1% P$+10'% -' +$% I0';('.;*$% -' P*&0$;*J. /$0$ +$% E1+^;(+$% -' M "9 M"5 A 5" ;$+;(+$-1% ;1. +1% E^)1-1% i7#oO9 i#oO A aM` bA +1% ;100'%/1.-*'.)'% (.0'%)0*;)'- /$0$ '+ 5 "c A +$% &$%'% ;;6/<=> A ;;6/<4> A +1% ;100'%/1.-*'.)'% P$+10'% 'W/'0*E'.)$+'%:"C !"#$%&#'
()
!"
#$%&'% )
* ,--"- ( )
(.
* ,--"- ( .
(/
* ,--"- ( /
**+,
-./01
0/1232)40
+23,4
5
5
5
5
-/01
0.423)600
"2334
5
5
5
5
5!6
*2+74
07423.)1/
!" 8
#$%&'% )
)17636847
-/01
)1.23.60/
5!6
)44734211
-./01
8"
#$%&'% )
<-/01
5 .:73
,,2.*4 0))/34206
5 #$%&'% )
,2;,4 /12/386.6
,"2*94 0.).3)/0)
5 .37:
"2794 /67/3)664
"2,74 /728364..
"2794
,2:;4 ,"2,*4
,7;+ *2..4
5
5
5
5
*29:4
5
5
5
5
":2*:4
5
5
5
5
)78)31.06 )226384.8
5 #$%&'% )
*2++4 /47)3474.
)106308.2
<-./01
,797
K'B6' .f4 P"+$;+-$&'( 9+ ?&B"'$&\- 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( M +""," "+(=+$%, ' 6' +@'$%' ='"' 6' B'(+ $$/=3XV4 !"#$%&#'
()
!"
#$%&'% )
* ,--"- ( )
(.
* ,--"- ( .
(/
* ,--"- ( /
**+,
-./01
00.1234))
+2**3
5
5
5
5
-/01
0/3)23647
,2,"3
5
5
5
5
4!5
*2"63
03662)074
!" 7
#$%&'% )
,686
5 #$%&'% )
5 .96:
5 #$%&'% )
5 .:69
-./01
)7/624./7
"2:*3 /61.2)434
.28:3 /81.2487
.28,3
-/01
)7)128/83
,2++3 /7372)180
+2+"3 /43323))
+2+,3
4!5
)4332.1).
7"
#$%&'% )
)7.82140/
<-./01
<-/01
)06/21464 )8412/38.
,+2+*3 0).02111)
,"2::3 0...2467
,"2*.3
,6;+
.2,,3
5
5
5
5
92,.3
5
5
5
5
"*2:,3
5
5
5
5
K'B6' .R4 P"+$;+-$&'( 9+ ?&B"'$&\- 9+ 6,( 9&(%&-%,( 72%,9,( M +""," "+(=+$%, ' 6' +@'$%' ='"' 6' B'(+ $$/=3KV4
AK L4/1,1 ,14 +8./-.*/014 /1,/-,1214 .6@,.1*27 ,74 40>-0.*5.4 +1/578.4 .6@C80/74: iNp) @181 =jN )Nii @181 d'qS ? iNpf @181 dE'qS# ;76@181 ,14 +8./-.*/014 .4/1,1214 /7* ,14 [email protected].*51,.4N 0*20/1*27 .* /121 /147 40 T1 T13027 6.R781 7 *7# D. +$% %*F(*'.)'% )$&+$% %' E('%)0$. '+ /10;'.)$Y' -' '0010 -' ;$-$ E^)1-1 ;1. +$% -1% &$%'% 'E/+'$-$% /$0$ +$% I0';('.;*$% -' P*&0$;*J. -' +$% )0'% E1+^;(+$% $.)'% A -'%/(^% -' $/+*;$0 +1% I$;)10'% 'E/H0*;1% -' ;100';;*J.C S-*;*1.$+E'.)' %' N$ *.)01-(;*-1 (.$ ;1+(E.$ G(' 0'/0'%'.)$ '. P'0-' +$ E'Y10$ -'+ 0'%(+)$-1 ;$+;(+$-1 )0$% $/+*;$0 '+ I$;)10 ;100';)10 A '. 01Y1 $G('++1% P$+10'% G(' 'E/'10$. )0$% $/+*;$0 -*;N1 I$;)10C
:" 3'6,"+( ,B%+-&9,( ' ='"%&" 9+ 6,( 9'%,( "+$,C&9,( +- 6' =#C&-' d+B 9+6 ]_*K C
":
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6 !"#$%&#' !"
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
( *++"+ , - ( *++"+ . /"++0%%123 ##
%$&'()*
$+,%-
'+./-
&()*
"+,,-
"+,,-
0!1 !" 3
!04"+'
#+$2%2/2
$+/'%2/2
65789( :7::( ;7-5(
$+44- ;7-5(
&()*
"+%2-
0!1
%%+'#-
3"
%24$
6 6 6
'.2,
#+$$-
&'()*
( *++"+ ,5 ( *++"+ . /"++0%%123
!04"+'
( *++"+
( *++"+ . /"++0%%123
!04"+'
6 6 6
6 6 6
6 6 6
6 6 6
##
%$'.2,
6 6 6 '.2,
'.2,
',2.
"+2/-
$+#/- 57-:(
"+%2- :7::(
%+4%-
4+$$- ;7;<(
%"+#/-
',2.
'.2,
"+2/-
$+#/- 57-:(
%+4%- :7::(
%+.4-
%+.4- :7::(
/+%"- ;7;=(
%"+%#-
4+,4- ;7;>(
%24$
5&'()*
#+''-
%+"$-
5&()*
#+/.-
#+/.-
5!1
".+#.-
""+.,-
;7-;( :7::( ;7=8(
6 6 6
6 6 6
6 6 6
6 6 6
6 6 6
6 6 6
K'B6' GH4 L"","+( "+(=+$%, ' 6' A"+$;+-$&' +@'$%' '-%+( M 9+(=;2( 9+ '=6&$'" +6 A'$%," +7=<"&$, ='"' 6' B'(+ $$/=3XV4 !"#$%&#'
( *++"+ , - ( *++"+ . /"++0%%123
!04"+'
( *++"+ ,5 ( *++"+ . /"++0%%123
!04"+'
( *++"+ ,6 ( *++"+ . /"++0%%123
!04"+'
!" #$%&'
()**+
"),-+
#%&'
.)."+
.)."+
/!0
*)",+
.)."+
758-5( 9899( 68-6(
7 7 7
7 7 7
7 7 7
7 7 7
7 7 7
7 7 7
!" 1 #$%&'
")-*+
()$*+ 58:9(
$)2-+
()3,+ 68-5(
$)2.+
()-2+ 68-5(
#%&'
.)((+
.)((+ 9899(
()("+
()("+ 9899(
()(.+
()(.+ 9899(
/!0
.()(*+
4)-*+ 6869(
.")--+
2)$2+ 686;(
.")*$+
2)(,+ 686<(
1" 5#$%&'
$)..+
()(.+
5#%&'
4).$+
4).$+
5!0
"*)-.+
"()2-+
689=( 9899( 68<:(
7 7 7
7 7 7
7 7 7
7 7 7
7 7 7
7 7 7
K'B6' G.4 L"","+( "+(=+$%, ' 6' A"+$;+-$&' +@'$%' '-%+( M 9+(=;2( 9+ '=6&$'" +6 A'$%," +7=<"&$, ='"' 6' B'(+ $$/=3KV4
EK "*20/1 ,1 [email protected].*51/09* 088.2-/03,. 1 ,1 G-. @.85.*./. /121 6727 M0381/07*1, 2. ,1 67,H/-,1 2. = A^N 14C /767 ., /188161 67,2.* @181 M04-1,0m18 ? /181/5.80m18 ,74 67274 M0381/07*1,.4#
P&C;"' .a4 Z+="+(+-%'$&\- C"#A&$' 9+ 6,( 7,9,( ?&B"'$&,-'6+( $,- (; "+="+(+-%'$&\&""+9;$&B6+ M +6 %&=, 9+ ?&B"'$&\- .I4 I4G4
5#6$;6, 9+ +-%'6=<'( 9+ A,"7'$&\-
)K $ @18508 2. ,74 M1,78.4 2. bSaL ? .*51,@C1 .* +14. >14 2. = AN ^ A ? =A^ /1,/-,1 ,74 M1,78.4 2. r= + Ni ? r=+ NApg 2., 1>-1 .* +14. >14.741# !
!
O$0$ /01;'-'0 $+ ;L+;(+1 -' +$ '.)$+/H$ -' 0'$;;*J. $ "lhr %' N$ -' 'E/+'$0 +$ %*F(*'.)' IJ0E(+$:\2 :7 Z+="+(+-%'$&,-+( "+'6&E'9'( 7+9&'-%+ +6 =",C"'7' 9+ ?&(;'6&E'$&\- >'B+9&%4 :\ P\"7;6'( +@%"'<9'( 9+ 6' "+A+"+-$&' B&B6&,C"#A&$' De$Q%+"(S&F GHHHJ4
""
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
!! !
!
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
!"#!
!!! ! !!"## !!"#$ !
!
!!! ! !!"## !!"#
%$S-'EL%9 %' %$&' G(' !! !"#!
!!! !!"#$ !
!
!!! !!"#
%$A G(' !!
!
!! ! !!"#
O10 +1 G(' /$0$ 4 u _r )'.'E1% G(' !! !
!
!!
!
!!
!
!!! !!"#$ !
D. +$ %*F(*'.)' )$&+$ %' ;$+;(+$. +1% P$+10'% -' !"#$%$
&'()
* + - ./$00
!! !
!
*+
!!! !!"#$% !"#
/$0$ ;$-$ E^)1-1 A &$%'C
10 .$ 2+34
10 .$ 256734
&89:;
!!"#$%&
&89:;
!!"#$1&
"'()-*-''-
"'()-,+2-
"00,,).'
"00*-)20
&9:;
!!"#$%&
"'()*'-'20 "'()*+22((
"00/-)0,
"0/2,)-+
&9:;
!!"#$1&
"'()-0'0.' "'()--0-(0
"00*-)*,
"000,)-/
<.=
!!"#$%&
"'()///.(. "'()/.'/,-
".0,)',
"0+0)'+
<.=
!!"#$1&
"'()/*/+'' "'()/,''(+
"..*)/,
"0++)/(
@587A6+
@5BCA7C
>?'/#'
"
"'()*+,'-* "'()-./(.'
"
"
"00*0)*0
"0000)0/
K'B6' GG4 L-%'6=<'( 9+ A,"7'$&\- 9+6 O Ge (+Cj- +6 72%,9, M 6' B'(+4
AK ;76@181 ,74 M1,78.4 [email protected].*51,.4 /7* ,74 /1,/-,1274 -41*27 ,74 6H57274 ? 314.4 2., 1@185127 1*5.8078# ;76.*51 ., 8.4-,5127# !"#$%$
&'()
*+ - ./$00
*+
10 .$ 2+34
10 .$ 256734
&89:;
!!"#$%&
"'()*+,'-* "'()-./(.'
*'*),,0
*,+)-+0
&89:;
!! "#$1&
"'()-*-''-
" '()-,+2-
*2*) ,20
*(+)*/0
&9:;
!!"#$%&
"'()*'-'23 "'()*+22((
*(.)320
*-2)+/0
&9:;
!!"#$1&
"'()-3'3.' "'()--3-(3
*'-)2.0
*(3).'0
<.=
!!"#$%&
"'()///.(. "'()/.'/,-
+)(+0
./)(+0
<.=
!!"#$1&
"'()/*/+'' "'()/,''(+
()(*0
3')(20
@587A6+
@5BCA7C
>?'/#'
"
"
"
K'B6' GI4 L""," $,7+%&9, +- 6' 9+%+"7&-'$&\- 9+ 6'( +-%'6=<'( 9+ A,"7'$&\- 9+6 O Ge (+Cj- +6 72%,9, M 6' B'(+4
D+ '0010 ;1E')*-1 '. '%)' )*/1 -' ;L+;(+1% '% -' (.$ '+'P$-$ E$F.*)(- A .1 /'0E*)'9 ;1. '%)$% &$%'%9 -')'0E*.$0 -' I10E$ ;($.)*)$)*P$ +$ '.)$+/H$ -' 0'$;;*J.C D%)1 '% -'&*-1 $ G(' +$ '.'0FH$ -' ;100'+$;*J. /$0$ '%)' )*/1 -' ;L+;(+1% )*'.' (. F0$. /'%1 A ;($+G(*'0 E^)1-1 G(' .1 -')'0E*.' -' I10E$ ;100';)$ ^%)$ .1 /('-' /01/10;*1.$0 (. P$+10 -' '.)$+/H$ -' ;*'0)$ ;$+*-$-C O$0$ /1-'0 -')'0E*.$0 '%)' )*/1 -' E$F.*)(-'% %' 0'G(*'0' (.$ E')1-1+1FH$ E(;N1 EL% 'WN$(%)*P$ A9 $ +$ P', ;1%)1%$9 G(' /01/10;*1.' 0'%(+)$-1% -' E$A10 ;$+*-$-C
"7
!"#$%&$'( *+(&,-+( ./0 :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6
""#
1,(2 3%+4 56&7+-% 8+9&-' >"'9, +- :;<7&$'
d"d'"^sB$jt$ `
O^0', v*E^.',9 wC vC b"_:7cC !"#$%&$'( 9+ :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6 *+(&,-+( ./04 q.*P'0%*-$- -' S+*;$.)'9 ='/$0)$E'.)1 -' ?(HE*;$ `H%*;$C S+*;$.)'2 q.*P'0%*-$- -' S+*;$.)'C
`
v'.%'.9 `C b"__dcC _-%",9;$%&,- %, 5,7=;%'%&,-'6 5Q+7&(%"M b".- D-*)*1. '-CcC bqC 1C ='/$0)E'.) 1I ]N'E*%)0A9 D-Cc 5-'.%' 9 ='.E$0f2 s*+'AC
`
#'X$0%9 DC b"__7cC 5e8!NKmK_e]mT 5OL8_*KZln _-%",9;$%&,- %, %Q+ KQ+,"M '-9 m==6&$'%&,-( ,A 8,6+$;6'" '-9 :;'-%;7 8+$Q'-&$(4 5.)$0*19 ]$.$-L2 r+(X'0 S;$-'E*; O(&+*%N'0%C
`
5;N)'0%f*9 vC b"___cC KQ+"7,$Q+7&(%"M &- >';((&'-4 8$(%%*$.9 g.;C
`
a*'.%)0$6r*0$;1I'9 vC9 4%;N(E/'09 8C9 3;N$'I'09 MC9 Z$.-*9 3C9 x D++*%1.9 8C b"__:cC m%,7&$ '-9 8,6+$;6'" L6+$%",- mAA&-&%&+(n !Q,%,+6+$%",- L@=+"&7+-%( '-9 KQ+,"+%&$'6 5,7=;%'%&,-(4 bqC ]'.)'0 I10 ]1E/()$)*1.$+ ?($.)(E ]N'E*%)0A9 D-Cc
q3C
`
3,$&19 SC9 x 5%)+(.-9 ZC b:llBcC 8eXLZ] :Nm]KN8 5OL8_*KZln _-%",9;$%&,- %, m9?'-$+9 L6+$%",-&$ *%";$%;"+ KQ+,"M4 q32 =1P'0 O(&+*;$)*1.%9 g.;C
`
3$. `$&*L. k$01)19 DC b"_:7cC m=;-%+( :;<7&$' 5,7=;%'$&,-'6 DK+7'( . / IJ4 S+*;$.)'2 q.*P'0%*-$- -' S+*;$.)'C
"\
