PETRUCCIARMA MANDO Lac i enc i adel aes cr i t ur a Capí t ul o“ Es cr i bi ryno”
Noex i s t i ónunc aunasoc i edadenl aquel aac t i v i daddel aes c r i t ur asepr ac t i c ar aport odos . Cont r ar i ament eal al engua,l aes cr i t ur ai ns t aur aunar e l ac i óndedes i gual dadent r eel que e sc r i beye lq ueno ,e lq uel e eyel q ueno ,oe lq uel eebi e nymu mu ch oyel q uel oha c ema ly poco. Rev el aas íl osl í mi t esdel adi s t r i buc i óns oc i al del ar i quez a.Es t ádet er mi nadapori deol ogí asy es t r at egi asdedi s t r i buc i óndel poderpol í t i c o,ec onómi c oyc ul t ur al yporel s i s t emaeduc at i v o. L ad es i g ua l d adgr á fi c ae s t ápr e s en t eenl o spa í s e smá má sav a nz a do sc omoenl o sat r a s ad os . Es t abaenl aRomai mper i al ,e ne lPar í sdel s .XI Voel Londr esdel s .XVI I . Lahi s t or i adel ac ul t ur aes cr i t at ambi énesl ahi s t or i adees ades i gual dad. Po rs eru nad el asf o r ma smen osi g ual i t ar i as ,s uc i r c ul ac i ónmu es t r ademo domá se v i d en t el os d es n i v e l e sd el mo de l od es o c i e da d. L ap r eg un t aac er c ad el “ ¿ dón de ?”d ebes ers eg ui d ad el apr eg un t adel “ ¿ qu i é n? ” ,ynos ó l o c omopo r c en t aj edel o squ es onc ap ac esdees c r i b i ryl e ers i n ot ambi é nc omoar t i c ul a ci ón c ual i t at i v adel osdi s t i nt osgr adosdec apac i dad,f unc i onesyr es pons abi l i dadesdel os es cr i bi ent es . Unpal eógr af opodr ái dent i fi cars ei scat egor í asdi s t i nt asdeal f abet i z ados : 1) Cul t os Aq uel l o squ ed omi n ans i ndi fi c ul t a dt an t oenl apr o duc c i óndet e x t o sc omoens uu so t o da sl a st i p ol o gí asgr áfi c aseml p l ea da sc omu nmen t eenl as o ci e da d.Po rl oge ne r al s abenes c r i bi renu naomásl enguasyhanr ec i bi doi ns t r uc c i óns uper i or .Sonl ec t or esy es c r i t or es“ f uer t es ” .
2 ) Al f ab et i z a do spr o f e si o na l es Sonl osqueut i l i z an,afi nespr of es i onal esdepr oduc ci ón,al gunast i pol ogí asyt éc ni c as gr áfi c asenus o.Su sc apac i dadesdel ec t ur as onbas t ant ei nf er i or esal asdee sc r i t ur ay s ui ns t r uc c i ónesdeni v el medi obaj o. 3 ) Al f ab et i z a do si n s t r u me me nt a l es Pos ee nc ompet e nc i asd el ec t ur ayes c r i t ur adeni v el medi oal t o,demo modof unc i onal a es pec í fi c asex i g enc i asdet r abaj oor el ac i óns oc i al .Sugr adodei ns t r uc c i ónesme medi oal t oysuac t i v i daddel ec t ur ac ons t ant eysel ec t i v a. 4 ) Se mi mi a na l f a be t o sf u nc i o na l e s Po s ee nl i mi t a da sc omp et e nc i a sgr á fic as ,e sc r i b ens ól oporne c es i da dye ns ul en gu a ma t e r n a.L ee np oc oop oq uí s i mo ,p ormá squ et é c n i c a me me nt es ea nc a p ac e sdeha c e r l o . Sel ospuedei dent i fi carc onl os“ es cr i bi ent esl ent os ” .Hoy ,c onl ama yor í adel a pobl ac i ónal f abet i z ada ,auqel l aquees t áai s l ad aenununi v er s odes ubc ul t ur a. 5) Semi mi anal f abet osgr áficos
Po s ee nu nac omp et e nc i aes c r i t u r al s uma me nt er e cu ci d a,c ap ac esd ees c r i bi rc on mu ch asp en ur i ass ol a me nt et e x t o sbr e v í s i mo s.Nol e enos ó l os is ev enf o r z ad osa hac er l o,s i nc ompr enderl oquel een. 6) Anal f abet os T éc ni c ament enosonc apac esdel eerni es c r i bi r .Suc ul t ur aess us t a nc i al ment eor al y v i s ual .
Es t agr i l l apuedes erapl i c adaac ual qui ers i t uac i ’ onhi s t ’ or i c aper t enec i ent eal a t r adi c i ’ onc ul t ur al oc ci dent al .Lai dent i fi cac i óndel ascompet enc i asdel osac t or esdel a c ul t ur aes cr i t apuedel l ev aral hi s t or i adorac ompr enderl adi f us i ónenl as oc i edad,l as f unc i ones ,pr ác t i c asdepr o duc c i ó nyus odet e xt oses c r i t osc ons ust i pol ogí asc omo ot r oshec hosi nher ent esal l eeryes cr i bi r . Enl osar c hi v osdel ac i udaddeLuc a( T os c an a)del oss i gl osVI I IyI Xquen osdej ól a má sa bu nd an t ed oc u me nt a c i ó ne s c r i t ad el aAl t aEd adMe di a ,e nc o n t r a mo sc e n t e na s dedoc ument osdeno t ar i osr el i gi os osyl ai c osper ot ambi éndecuar ent aes c r i bas di s t i nt os .T ex t osdet odac l as e,r ec et asar t es anal es ,s i l ogi s moscanóni c osyot r os .Es t e aut ént i c o“ ant i l i br o”f uepr oduc i dopar ai ns t r uc ci ónydoc ument ac i óndel c l er odel a c at edr al deLuc aenl aquee xi s t í aenl asc apasdi r i gent esl ai c asyec l es i ás t i c asuna di f u nd i d ac ap ac i d add ee s cr i b i rp orl ome no sl ap r o pi afi r ma ,c al c ul ab l ee nu n4 3% d e l o st es t i mo ni o s,q ues ub ea l6 2% p ar aho mbr e sdel ai g l e si ayba j aau n2 5% p ar al o s l ai c os . Muc hosdeés t oses t osúl t i moser a n“ s emi anal f ab et osf u nc i on al es ” ,ot r os “ s emi anal f abet osgr áfi cos ”p er onof al t abanal f abet i z ados“ c ul t os ”e“ i ns t r ument al es ” . Enel Re na c i mi e nt oRo ma no ,d ur a nt eañ ost u v ounal ma c énMa dd al e naGr a t t a r o l i ,u na v i u daqu ea y ud ab aasuso br i n oe nl aa dmi n i s t r ac i ónde ln eg oc i o . Vi n o,v i n ag r e ,a c ei t eq ue s oj a bó ns ev en dí a nc o ns t a nt e me nt eyMa dd al e naq uee r a anal f abet aadv i r t i ós i embar gol ane ces i dadd el l e varunl i br od ec uent as .Sus es cr i bi ent eser anc l i ent es ,pr ov eedor es ,t r ans por t i s t as ,par r oqui anoset c .De1523a 1537s ec uent a nent o t al 102del osc ual ess ól ou nous ael l at í n.Last i pol ogí asgr áfi c as us adass ondos :l acur s i v amer c ant i v ol ,pr opi adel mundocomer c i al ydel ar t es anado,y l ac ur s i v a“ i t ál i c a” ,demat r i zhumani s t ay“ c ul t a” . es t ánes cr i t osenmer .El dat oec hal uzs obr el a 62 cant i voly39en“ i t ál i ca” c ompos i c i óns oc i oc ul t ur al del mundi l l oquec onc ur r í a.Per oenal ál i s i spal eogr áfi co p er mi t epr o f un di z armá syde sc omp one rl osd osg r u po sens ec c i o ne sc ua l i t a t i v a me nt e di s t i nt asyc ont r apues t as . cant i vol 2 Ent r el oses cr i bi ent esenmer ,s ól o 5 u s ant a pi z ac i ónpr of es i onal ypuede n al f abe t i z adosi ns t r ume nt al es s erc o ns i de r ad os“ ” .Sons obr et odot i t ul ar eso empl e ad osc al i fi c ad osd eh ac i e nd asc ome r c i a l e syes pe ci e r í as . 22“ semi anal f abet osf unci onal es ”ques onar t es anos ,t a ber ner os ,et c . u t i l i z anf at i gos oseni ndi s t i nt os“ r udi ment osbás i c os ”ypuedendefi ni r s ec omo 15 So nl ost r a ns por t i s t asmá shu mi l d es . “semi anal f abet osgr áficos”.
Ent r el osdel a“ i t ál i c a” ,7 puedendefini r secomo“ y 1“ cul t os” 2 al f abet i z ados o moemp l e ad osd eh ac i e nd as .Po rú l t i mo ,e nu nn i v e ld e i ns t r ume nt a l e s”c “ s emi anal f a be t osgr á,10i ndi v i duos“semi anal f abet osgr áficos”. Nó t e s efi n al me nt equ en i n gú ne s c r i b i e nt eesd es e x of e me ni n o. Unai mage nder ápi d oc r ei mi ent oyampl i aydi f er enc i adad i f us i óndel al f abet i s moen RomaRenacent i st a. Sepue der e c ab aro t r ac os aha s t aah or a :e nl asc o mpl ej ass i t u ac i o nesu r ba na sde t r a ns f o r ma c i ó ng r á fi c as ed es e mp eñ ab anc o moa c t o r e sypr o mo t o r e sl o se s c r i b i e nt e s f a be t i z adosi ns t r ume nt al esy d ec at e go r í asi nt er me di asdenu es t r oes qu ema:l osal l ossemi a na l f a be t osf unc i ona l e s. J uec es ,l oc al es ,t as ad or es ,mone der os ,ec l es i ás t i c osdebaj or an go.Enl ar omade Ma dd al e naar t e sa no s,c omer c i an t e s,h er b ol ar i osyl u eg ot a mb i éns ac er d ot es , pr os t i t ut as ,ar t i s t as ,es cr i banosyt i pógr af oscumpl i er onunaf unc i ónc omov í nc ul ose i nt er medi ar i osent r eel mundodel aor al i dadyl oi magi nar i oyel mundodel aes cr i t ur a. Es c r i bí an( oi mpr i mí an)yl eí a npar aqui ennos abí ahac er l o,di f undi end ot e xt ose i má ge ne s ,av ec e sen s e ña nd oymu c h asv e c e ses c r i b i e nd op orc u e nt ad eo t r o s . El f enómenodel a“ del egac i ó ndees c r i t ur a”esc ar ac t er í s t i c odes oc i ed ad es par c i al me nt eal f abe t i z adasenl asques i nembar goes t r uc t ur aspúb l i c as , bur oc r at i z adas ,e xi ge ndel osc i uda danosdec l ar ac i o nesaut ógr af as . El f e nó me nohas i d oe s t u di a doenEg i p t oenl aBa j aEd adMe di aenl a ss oc i e da de sde l a nt i g uor ég i men . El p ap el yl a sf u nc i o ne sd ed el eg ad oss ond ec i s i v a s :¿Qu i é ne ser a n?Enl aBol o ni a moder n aer anl l amadosp ar ar edac t arl asd ec l ar ac i onesde“ paz ”o“ r enunc i a”ent r e v ec i nos . Enl aRomamoder naer anencar nadosporper sonascer canasoafinesal os d el e gan t e s. Enel per í ododefi nesdel s .XVI Ial ospr i mer osdel s . XVI I If uer ons us t i t ui dospor es c r i banosyc opi s t asdepr of es i ónyt ambi énsehal l óc ambi adal acon di c i óns oc i al de l osdel eg ant esan al f abet osque,d ent r odeunaci udade nq uel ai ns t r uc c i ónel eme nt al y aha bí ai n v ol u c r a doal ai n me ns ama y o r í ad ec o mer c i a nt e syar t e s an os ,u nb ue n n úmer odes er v i d or e symuj er e sf u er o nr eb aj ad osa“ l ahezí nfi made lv u l g o” . El r ol del osi nt er emedi ar i osgr áfi c osr es ul t ai mpor t ant eenl ospr oc es osdec r ec i ent e di f us i óns oc i al del apr ác t i c adel eeryes cr i bi r . . Ene lan t i g uoEgi p t ol o se sc r i b aser a nr e co no ci d osyv a l o r ad osun i v e r s al me nt ec omo s ust a ni mpr e si on an t e sc ap ac i da de st é c ni c as . Si l amemor i ae sc r i t ad el mu nd oc l ás i c oo l v i d óal o sc r e ad or e sdesu smo de l o sgr á fic os pr o babl ement esedebaal aco nc epc i óndees c r i bi rc omo“ opuss er v i l e”( par aser v i ra o t r os ) .Rec i énl aRomad e336d. ct r a ns mi t i ónt es t i moni osdeungr anc al í gr af o“ Fur i o Di o ni s i o ” ,c r e ad ord eu nas u nt u os ayba r r o c ama y ús c u l amo nu me nt a lq uer e s al t a ba n l a sp ar e de sdeb as í l i c asr oma nas . Ci nc os i g l o smá st ar d ee lr e nac i mi e nt og r á fic oc ar o l i n gi oc o ns er v óel n ombr ed e Ber t c au do ,r e s t au r ad ord el ama y ús c ul ayel d eI n go ber t o,o r de na do rg r áfi c od el a s unt uos aBi bgl i adeSanPaol of u or i .
Si ndu da sel p er í o doenqueel n ac i mi e nt odenu ev a syc oh er e nt ess e r i e sdes i gn os gr áfi c ospuedeserat r i bui doaaut ént i c ospr of es i onal esdel aes cr i t ur ai dent i fi c adosc on s usno mb r esya pe l l i d osesel r en ac i mi e nt oi t a l i a noyeu r o pe o.Ad emá s,do s i mpor t ant esa cont ec i mi ent osgr áfi c osf or mar onpar t e: 1) Lar ef or magr áficahumani st a 2) El r enac i mi ent odel asc api t al esdecor t e“ ant i guo” . Ca l í gr a f o syma es t r osd ee sc r i t ur as ea so ma r o nr e ci é nac omi en z osd el s .XVI ,c ua nd o l ai mp r e nt ay as eh ab í aafi an za doyl ae sc r i t u r aama noha l l a banu ev a sf u nc i o ne se nl a pr ác t i c ac ot i di ana. L ai mp r e nt al e sp er mi t í at r an s f o r ma re nmo del o sc omu nesyc or r i e nt ess uspr á ct i c as di dác t i c asysusmodel osgr áfi c os .As íc r ear onunanue v av ar i e daddel i br osdi dác t i c os : el ma nu al dees c r i t ur a ,r e da ct a doenl e ngu av ul g ar( yy anoenl at í n)q uede s emp eñ ó u np ap el deg r ani mp or t a nc i ae ne lp r i me rp r o ce sod eal f a be t i z ac i ónd eg r an de s p r o po r c i o ne se ur o pe as . Másade l ant e,enel s i gl oXVI ,el maes t r odees c r i t ur as et r ans f or móenunaut ént i c o g r á fi c o,c a pa zdedi s e ña rg r a nd i o s osp r o gr a ma sdeex p os i c i ó ng r á fi c au r b an a,c o mo f ueL uc aOr f ei . Ma r c el l oSc a l z i ni p r op us oe ln ue v omod el od emae s t r od ees c r i t ur ac omoi n s t r u ct or gr áfi c odel osnuev osbur óc r at as ,r omi endol at r adi c i ónc ul t ur al yt éc ni c adeunl ar go p as a dopr o v e ni e nt ede lme di o ev o . Enl aEur opadel ant i guor égi menyhas t al apr i mer ar ev ol uc i óni ndus t r i al c al í gr af os , c opi s t as ,ma es t r osdees c r i t ur ays ec r e t ar i oss i gui er o nmedi andoent r eens eñanz ay c r eac i óngr áfi ca,f unc i ónpúbl i c ayac t i v i dadpr i v ada,manual i dadei mpr ent a.Per ol as gr a ndesr en ov ac i o neses t i l í s t i c asdel agr áfi c ae ur ope af uer onpr omo vi dasporl os ma y or est i p ógr af osn eo cl á si c osc omoPi e r r eSi mo nFo ur n i e ryFr anç o i sAmb r oi s eDi d ot , J ohnBas k er v i l l eyGi o v anni Bat t i s t aBodoni ,qui e nel e v óanor mafi j ayúni c apar al a i mp r en t ayl ae pi gr a f í as ug r a nypes a dama y ús c ul an eo cl ás i c a.
Gi ov anni Bat t i s t aPi r anes i ,c uy ama yús c ul aesunagr anys ol i t ar i ai nv enc i ón,Wi l l i am Mor r i s ,pr i merpr omo t ordel agr áfi c adel asf ut ur ascr eac i o nesl i br esdel Ar tNouv eau, e t c . Má sa de l a nt el o sma y o r e sg r á fi c osde ls . XXv o l c a r o nal a sp ág i n asypl a z aseu r o pe as s ol emn esmo del o sd el at r a di c i ónc omol a sn ue v ases t i l i z ac i o ne sv a ng ua r d i s t as f ut ur i s t asypr os ov i ét i c asdel “ r egr es oal or den” . Lospr of es i onal esdel aes c r i t ur aconqui s t ar o nyc onfi r mar onconel t i empoel domi ni o del c ont r ol yf or mac i óndel aes c r i t ur aydesusf or masynor mas .Fuer onys i gu en s i e nd os ol ament el osf unc i onal esej ec ut or esquepar t i c i pandel asf unc i o nesdec ont r ol ymodel i z ac i óns oc i al quel aes cr i t ur ayl oes cr i t os i empr ehanej er c i doenl ahi s t or i a. Lasdosúl t i masc at egor í asdees cr i bi ent es( “ s emi anal f abet osgr áfi c os ”y“ anal f abet os ” ) s i g ue ne x i s t i e nd oe nl amo de r ni d ad ,au nq uet a mbi éne nl asz ona s“ á gr a f as ”s ur gi er o ny s ur genac t i v i dadesdees cr i t ur ayl ec t ur adi r i gi dosal públ i c oi ndi s cr i mi nadodel os anal f abet os ,quec r eanv í nc ul os ,t r ans mi t ens uger enc i as ,l a nz anmens aj es , doc ument an,di v ul ganyr egi s t r an.Enes t osgr uposs eenc uent r anl ass úpl i c asy
r ec l a mo san ón i mo sen v i a dosal asaut o r i d ad esen v i a dosporl o sni v e l e smá sb aj o s,l os gr affit t i suo t r asex pr es i onesdepr ot es t aos uf r i mi ent o. “ El s uf r i mi ent odees cr i bi rc oi nc i dec onel dev i v i r ;t r at ades anar l oper os es umaaquél yesc as is ur epr es ent ac i ónmat er i al ” .
