Manual de Señalización Sendero de Chile

Send endero ero de d e Ch Ch ile M a nual de Señalización

GO BIERNO BIERNO DE CHILE CHILE C O M I S I O N N A C I O N A L D EL EL MEDIOA MBIENTE MBIENTE

Sendero de Chile

Tabla de Contenido onte nidoss PRESENTACIÓN .................................... ............................................................. .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... ...................................4 ..........4 INTRODUCCIÓN .................................... ............................................................. .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... ...................................5 ..........5 IMAGEN CORPORATIVA EN LA SEÑALÉTICA ......................................... .................................................................. ................................................... ................................................... ...................................6 ..........6 Colores Colores .......... ................... .......... .......... .......... ......... ......... .......... .......... .......... .......... ............... . .............. .......... .......... ............... . .............. .......... .......... ............... . .............. .......... .......... .............. .......... .......... .......... ......... ......... .......... .....88 Colores por M acrotram acrotram os................................................. os.......................................................................... .................................................. ................................................... ................................................... ...................................7 ..........7 Ejemplo de colores por M acrotram acrotram o.................................. o........................................................... .................................................. ................................................... ................................................... ...................................8 ..........8 Tipografía. .................................... ............................................................. .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... ...................................9 ..........9 TIPOLOGÍA DE SEÑALÉTICA. SEÑALÉTICA. ......................................... .................................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................11 ........11 Señaléti ca Vial. Vial . .................................... ............................................................. .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................12 ........12 Señales de Preseñalizac reseñalización ión ................................................ ......................................................................... .................................................. ................................................... ................................................... .................................14 ........14 Señales de Dirección. ó n. ............................... ........................................................ .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................16 ........16 Señales de Confirm ación............................ ación................................................... ................................................ .................................................. ................................................... ................................................... .................................18 ........18 Señales de Localiza Localización. ción. ........................... .................................................... .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................20 ........20 Señales de At ractivo ractivo Turístico urístico (IT)............................... (IT)........................................ ................................ ................................................ ................................................... ................................................... .................................22 ........22 Señalética, Nodos de Acceso................ Acceso ......................................... .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................25 ........25 Plazas de Acceso . .................................. ........................................................... .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................26 ........26 Panel de Bienvenida . ............................ ..................................................... .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................27 ........27 Distribución de los Cont enidos Gráficos.............................. Gráficos..................................................... ................................................ ................................................... ................................................... .................................29 ........29 Distribución de los C ontenid os Gráficos Imp resos resos ...................................... ............................................................... ................................................... ................................................... .................................38 ........38 Especificaciones Técnicas Básicas de los Paneles.............................................................................................................................39 Mo delo de corte de plancha de madera. ........................... .................................................... .................................................. ................................................... ................................................... .................................46 ........46 Costos Panel Bienvenida Bienvenida madera....................................... madera................................................................ .................................................. ................................................... ................................................... .................................47 ........47 Mesa Panel . .................................... ............................................................. .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................51 ........51 Distribución de los Cont enidos Gráficos.............................. Gráficos..................................................... ................................................ ................................................... ................................................... .................................52 ........52 Sopor tes Mesa Panel ............................... ........................................................ .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................57 ........57 Mo delo de corte de plancha de madera. ........................... .................................................... .................................................. ................................................... ................................................... .................................59 ........59 Costos Me sa Panel madera .............................................. ....................................................................... .................................................. ................................................... ................................................... .................................60 ........60 Señaléti ca en Ruta. Ruta. ............................... ........................................................ .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................62 ........62 Balizas y Apachet as . ............................. ...................................................... .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................63 ........63 Distribución de los Cont enidos Gráficos.............................. Gráficos..................................................... ................................................ ................................................... ................................................... .................................64 ........64 Sopor tes Balizado. i zado. ................................... ............................................................ .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................65 ........65 Mo delo de corte de plancha de madera. ........................... .................................................... .................................................. ................................................... ................................................... .................................69 ........69 Costos Balizas i zas .................................... ............................................................. .................................................. .................................................. ................................................... ................................................... .................................70 ........70

Sendero de Chile

Mesas Temáticas . ........................... .................................................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ...................................74 ..........74 Distribu Distribu ción d e los Con tenidos Gráficos Mesa Panorámica................................................. anorámica.......................................................................... .................................................. ...................................75 ..........75 Distribu Distribu ción de los Cont enidos Gráficos Mesa Interpretativa.............................................. Interpretativa....................................................................... .................................................. ...................................76 ..........76 Soport es M esa esa Panorámica y de Interpretación. Interpretación. ........................................ ................................................................. .................................................. .................................................. ...................................77 ..........77 Mo delo de corte de plancha de m adera........................... adera.................................................... .................................................. .................................................. .................................................. ...................................80 ..........80 Costos Costos ....... ......... ...... ...... ...... ...... ...... .......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ........... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ........... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ........... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ........... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ........... ......... ....81 .81 MATERIALIDAD Y ESTRUCTURA DE LA SEÑALÉTICA. SEÑALÉTICA . .................................................. ........................................................................... .................................................. ...................................84 ..........84 Mo biliario-Soport biliario-Soport e ........................... .................................................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ...................................85 ..........85 Soport e Superf icie icie ........................... .................................................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ...................................86 ..........86 Impresión Impresión ............ ................ .......... .......... ............... . .............. .......... .......... ............... . .............. ........... .......... ......... .......... ........... ........... ......... ......... .......... ........... ........... ......... ......... ........... ........... .......... ......... .......... ..........88 ....88 VERSIÓN DE SEÑALÉTIC ÑA LÉTICA Y ACCESOSPAR SOS PARA A RUTAS PATRIMON ATRIMO NIALESY IALES Y SENDEROSS OS SNASP NA SPE DE CONAF ON AF.. ............................. .......................................90 ..........90 Panel de Bienvenida . ........................... .................................................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ...................................91 ..........91 Distribu Distribu ción de los Cont enidos Gráficos................................ Gráficos.................................................... ............................................. .................................................. .................................................. ...................................95 ..........95 Mesa Panel . ............ ................ .......... .......... ............... . .............. .......... .......... ............... . .............. ........... .......... ......... .......... ........... ........... ......... ......... .......... ........... ........... ......... ......... ........... ........... .......... ......... .......... ..........96 ....96 Distribu Distribu ción de los Cont enidos Gráficos................................ Gráficos.................................................... ............................................. .................................................. .................................................. ...................................97 ..........97 Balizas y A pachetas . ........................... .................................................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................102 ........102 Distribu Distribu ción de los Cont enidos Gráficos................................ Gráficos.................................................... ............................................. .................................................. .................................................. .................................103 ........103 Mesas Temáticas . ........................... .................................................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................104 ........104 Distribu Distribu ción d e los Con tenidos Gráficos Mesa Panorámica................................................. anorámica.......................................................................... .................................................. .................................105 ........105 Distribu Distribu ción de los Cont enidos Gráficos Mesa Interpretativa.............................................. Interpretativa....................................................................... .................................................. .................................107 ........107 CRITERIOS EN RELACIÓN AL EMPLAZAMIENTO Y DISEÑO DE LA SEÑALÉTICA . ................................. .......................................................... .................................109 ........109 MANTENCIÓN DE LA SEÑALÉTICA............................... SEÑALÉTICA........................................................ .................................................. .................................................. .................................................. .................................110 ........110 ICONOGRAFÍA. ICONOGRAFÍA. ........................... .................................................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................112 ........112 Iconografía Normativa . ............................................... ........................................................................ .................................................. .................................................. .................................................. .................................112 ........112 Iconografía Informativa ...................... Informativa ............................................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................120 ........120 Icono Icono graf ía de Representacion Representacion es Ancestrales Ancestrales ..................................... . ............................................................. .................................................. .................................................. .................................130 ........130 BIBLIOGRAFÍA. BIBLIOGRAFÍA . ............ ................ .......... .......... ............... . .............. .......... .......... ............... . .............. ........... .......... ......... .......... ........... ........... ......... ......... .......... ........... ........... ......... ......... ........... ........... .......... ......... .......... ........147 ..147

Sendero Se ndero de Chile

PRESENTACIÓN M uchas son son las experiencias de sendero s qu e existen existen en el mu ndo . En éstas, éstas, m ientras más diversas son las realidades i dades nat urales y culturales don de se emp lazan, más variado variado s son son los sis sistem tem as de señalización qu e utilizan cada un a de ellas y por lo tanto, más compleja resulta la comprensión de la información por parte de los usuarios, que no siempre pertenecen ni al país ni a la región donde se desarrollan estos senderos. A pesar de que en nuestro país, el senderismo es aún una actividad incipiente y que, en general esta actividad en sus dim ens ensiones iones recreativa recreativa y deportiva, ha sido im pu ls lsada ada a partir d e las propias propias fun ciones del del Estado Estado y t amb ién desde múltiples iniciativas de carácter privado, la situación descrita anteriormente se repite. Dado el aum ento del interés de la pob lació laciónn por realizar actividades actividades de recreación, recreación, educación al aire libre y tu ris rismo mo susten sus ten tab le en áreas silvestres prot egidas y espacios espacios público s natu rales rales,, es esperable tam bién, el aum ent o del interés por generar la oferta y satisfacer tales demandas de acceso. A través de su recorrido, por los diferentes ambientes y ecoregiones del país, el Sendero de Chile permitirá el acceso de la po blación a una serie de paisajes con u na gran riqueza y diversidad diversidad pat rim onial. Esta Esta d ive iversidad rsidad natu ral y cultural, que constituye el activ activoo m ás impo rtante del programa, plantea tam bién al mismo t iempo, en lo operacional, uno de los desafíos desafíos más comp le lejos jos de abordar, el cual se relac relaciona iona con la interrogant e de cóm o p royec royectar tar u na imagen ún ica frente a la com unidad q ue permit a el reconocimiento d el Sendero Sendero de Chile en cada una de las realidades realidades naturales naturales qu e atravesará. atravesará. En En la búsqueda de soluciones para esta interrogant e, es que las herramient as de com un ica icación ción del Send Se nd ero tienen un rol fundam ental que jugar, dado que serán serán los elemento s de intercambio de inform ación, entre el Sendero Sendero y los usuarios, usuarios, los que def inirán en gran m edida el conocimiento y la ima ima gen m ental que la ciudadanía adquiera de este prog prog rama. En este este sentido, en terr terreno, eno, el p rimer elemento del Send Send er eroo de Chile con el que la pob la lación ción t endrá contacto, y po r tant o uno de los prim eros med ios que permiten d ar a conocer conocer una im agen com ún del program a a nivel país, país, es la señalética señ alética,, d e tal fo rma q ue la estandarización estandarización d e ella bajo ciertos parámetros m ínim os, que cons consideren ideren la utilización ón e incorporación de materiales, técnicas e información local, permitirá al usuario reconocer e identificar bajo una imagen común al Sendero en cualquier punto del país, al mismo tiempo que recibe información respecto de las particularidades del área que vis visita. ita. Con la intención d e ir hom ologan do experiencias experiencias de señalización z ación de senderos a nivel nacion nacion al al,, el pro grama Sendero de Chile pon e a disposición disposición de los gestores del m is ism m o y de otras iniciativas iniciativas afines, afines, esta primera edición de su " M anual de Señalización" Señalización" , a la espera espera de qu e esta herramienta sea de utilidad y facilite las labores de diseño, diseño, elabor ación, ubicación y estimación de cost os asociados a la señalización de se nderos en esp acios naturales. Manual de Señalización

4

Sendero de Chile

INTRODUCCIÓN El desarro desarrollo llo del Sendero se presen presenta ta com o u n gran des desafío afío para Chile, no t an sólo por la m agnitud y extensión extensión d e la ob ra, sino n o que t amb ién por la diversidad diversidad d e actores y paisajes paisajes en en ell ellaa involucrados. Por una parte ser servici vicios o s púb lic licos, os, fuerzas armadas, mu nicipios nicipios,, com un idades indígenas, indígenas, jun tas de vec vecinos, inos, org aniz anizaciones aciones estudiant estudiant ile iles, s, ONGs, etc. los qu e con objetivos y funciones muy diversos diversos aúnan esfuerzo esfuerzo en t orno a un proyecto país. país. Por otra parte la innegable diversidad divers idad de paisajes paisajes naturales y cultu cultu rales que recorre el Sendero a lo largo de n ues uestro tro país, con con stituye el m ayor atractivo que representa éste como alternativa para fortalecer el desarrollo de actividades educativas, turísticas y recreativas. Esta divers Esta diversidad idad requiere ser articulada articulada p or elemen tos com unes, expresados expresados a través de este este m anual, facilitando la identificación ó n d e un program a nacion o n al al,, denomin ado “ Sendero de Chile” . Se Se trata que m ás allá allá del nom bre, el usuario usuario reconozca elem elem entos comu nes y un lenguaje grafico único, independ ie iente nte d el em pleo de materiales y tratamiento s locales,, o de la presencia d e elemento s gráficos locales gráficos representativos representativos de cada sector. Se Se propo ne que a través de la continu idad de fo rmas, colores colores o text uras uras,, se se m antenga la unidad conceptual del programa. La aplicación de criterios comunes a lo largo del Sendero, permiten al visitante mejorar la calidad de su experiencia, a través de la existencia existencia d e un código es estánd tánd ar compatibilizado compatibilizado con códigos internacionales internacionales.. Comp le lemen men taria tariamen men te este código co mún f acili acilita ta el desarrollo desarrollo de campañas de difusión, difusión, a través de de guías y material gráfico, gráfico, otorgan do mejo res condiciones para su apropiación y adopción por parte de los diferentes usuarios que accederán en cualquier punto de Chile al sendero. Desde otro punto de vista la carencia de una visión unificada de señalética para el Sendero de Chile, tendería a la generación de códigos regionales o locales, perdiendo identidad nacional, con una alta posibilidad de confundir al visitante. El siguiente siguiente doc ument o corresponde corresponde a un m anual de camp o que es establece tablece lo estánd estánd ares gráficos, de diseño diseño y construcción para cada un a de la señales propu estas estas.. En los primeros capítulos el man ual toca temas relacionados a estándares gráficos obtenidos de la imagen corporativa del Sendero de Chile, luego se centra en la construcción de cada una de las señales señales,, incorpo rando c ubicación y costos estim estim ados para estas obras. obras. Adem ás el manu al entrega un capítulo especial especial con lo s estándares de diseño diseño y disposición gráf ica para la señalética en caso caso de ser instalada en una Ruta Patrim onial del Sendero de Chile o dent ro del SNASPE. SNASPE. Finalm n alm ente, el manu al entrega un d etall etallado ado capítulo con los estándare estándaress gráficos gráficos de iconos normativos, informat ivo ivos, s, de segurid ad y ancestrales propuestos para la señalética. 5

Ma nual de Señalización Señalización

Sendero de Chile

1 .- IM AGEN AGEN CORP CORPORATIVA ORATIVA EN LA SEÑA SEÑALÉ LÉTICA TICA El diseño de la señalética para el Sendero de Chile se ha desarrollado sobre la base de las características de forma, color, tipografía y dis disposi posición ción d e la im agen corporativa d es esarrolla arrollada da p ara el Programa. Programa.

1.1 Colores. Los colores utilizados en la señaletica corresponden a aquellos definidos para la elaboración de la imagen corporativa (ocre, verde y azu l) variando en su intensidad y jerarquía dependiendo de la zona geog rafica a lu dida. Estos co lores hacen Estos hacen ref er erencia encia a las caracteristicas caracteristicas geog ráfica ráficass de cada macrotr amo y son resultado de encues encuestas tas y trabajos en conjunto con representantes zonales a lo largo del país.

Lo goti po Programa Sendero Sendero d e Chile Chile


6

Sende ro de Chile

1.1.1.- Colores por Macrotramos

Octavo Macrotramo 75c 25m 100y 0k

9

Primer Primer Macrotram o 5c 75m 100y 0k

8

Noveno Noveno M acrotramo acrotramo 0c 75m 100y 0k

Décimo Décimo M acrotr acrotramo amo 90c 55m m 55y 0k

10

Segundo Segundo M acrotramo acrotramo 440c 0c 80m 80 m 10y 220k 0k

7

Ma nual de Señali Señali zación

Séptimo M acrotramo acrotramo 0c 10m 100y 0k

2

Tercer ercer M acrotram acrotram o 665c 5c 10m 10 m 100y 0k

3

Cuarto M acrotramo acrotramo 85c 10m 100y 10k

4

Quinto M acrotramo acrotramo 80c 5m 15y 0k

Sexto Macrotramo 80c 15m 100y 10k

7

1

5 6

Sendero de Chile

1.1.1.- Ejemplo de Aplicación de Colores por Macrotramos La diferenciación a ción de m acr acrotram otram os se hará, otorgando a las líneas í neas de cajas de info rmación, el color determ inado segú segú n la inform aci ación ón de la pag ina anterior. anterior. Ej e m p l o Pr i m e r M a cr o t r a m o Cerro LasCabras

Eje m p l o Se xt o M a cr o t r a m o Cerro LasCabras

Icono ancestral 10 x 15 cm

A sdhfdbcok sdhd sj dioweuy gre didnco cbeohcid coihc duf hoeihcx cwoihcl xp ci pwu fp otu cox pe cid cauf cpeu cp.

Logo deGobierno deGobierno 9x 9 cm

Patrocinadores

Icono ancestral 10 x15 cm

A sdhfdbcok sdhd sj dioweuy gre didnco cbeohcid coihc duf hoeihcx cwoihcl xp ci pwu fp otu co coxx pe cid cauf cpeu cp.

LogodeGobierno 9 x 9 cm

Patrocinadores

Manual de Señalización

8

Sendero de Chile

1.2.- Tipograf ía. ía. M yriad Tilt:l t: será utilizada utilizada com o la t ipografía oficial oficial en t odo tipo de señalétic señalética. a. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 ~!@#$% ~!@ #$%^^ +()*O +()*OPP_+ +{}+|" ?>< ?>< *&

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 ~ !@#$%^ +()*O +()*OPP_+ + {}{}++ |"? "?>> < *&

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 ~ !@# $% ^ + ( ) * OP OP_ + + { } + | " ?> ?> < * &

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 ~ ! @# $ % ^ + ( ) * OP OP_ + + { } + | " ?> < * & 9



caso de ut iliz ilizar ar textos impresos extens extensos, os, esta esta Frutiger: En caso claridad y facilidad de lectura.

fuente se comp orta d e form a satis satisfactoria factoria debido a su

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 ~! @#$% ^ +() +()*O *O P_++{} _++{}+|"?> +|"?> <* &

ABCD EFGHIJKL GHIJKLM M NOPQRS NOPQRSTUVW TUVW XY Z 1234567890 ~!@#$% ~!@ #$% ^ +( +())* OP OP_+ _++{ +{}+ }+|" |" ?> ?><* <* &

A BCD EFGH IJKLM NOPQR NOPQRSSTUVW XY Z 1 2 34 5 6 7 89 0 ~ ! @# @ # $ % ^ + ()()* O P_ P_ + + {}{}+ |"| " ? > < * &

A BCD BCDEEFGH IJKLM N O PQRS QRSTTUVW XYZ 1234567890 ~! @#$% ^ +( +())* OP OP__ + +{ +{}}+| +|"" ? ><* & Manual de Señalización

10

Sendero de Chile

2 .- TIPOLOGÍA IPOLOGÍA DE SEÑA SEÑALÉT LÉTIC ICA. A. Para el send send ero se propon en tres grand es tipo s de señales, señales, las cuales se se diferencian po r los cont enidos que p resent resent arán y la ubicación ubicación d onde se emp lazarán. lazarán. Se ha ha privilegiado esta diferenciación diferenciación con el fin d e facilitar elel diseño de cont enidos, minim izando la inform ación en los casos casos que correspond correspond a. La señalética propuesta varía varía en presencia presencia o inten sidad en f unción d e la carga que se estim estim a tendrá cada tram o o nodo , de esta forma se fija un piso base de información, y sobre ese piso, dependiendo del uso estimado que tendrá el Sendero se tenderá a aumentar la intensidad de la señalética. En términos gené ricos los tipos básicos de seña lé ti ca p ropuestos para el Send ero, son los siguientes: Señaléti ca Vial Señaléti ca de i nf ormación en Nodos de acceso acceso - Plazas de Acceso - Portal de Acceso - Panel de Bienvenida - M esa Panel Panel Inform ativa Señalética de información en Ruta - Balizas - M esas Tem áticas Estas Estas tres categorías perm iten entregar al u suario u n universo universo m uy am plio de inf orm ación, ación, con siderando o rientación general, interp interp retación e inform ación de la ruta. -

11


Sendero de Chile

2.1.- Señalética Vial.

(Basada en el Manula de Señalización informativa de vialidad)

Estas señales Estas señales inform an sobre la proximid ad de un enlace o em palm e con otras vías, vías, indicand o la distan distan cia a éstos, el nombre o código de las vías y los destinos importantes (S (Sendero endero de Chile) que ellas permiten alcanzar. Con esta inform aci ación ón lo s conductores pueden in iciar la selección selección de la o las pistas que le permit en salir de la vía vía o continuar en ella.

Forma orm a y Color 1. El manu al de vialidad indica que la lass señales señales inform inform ativas tienen tienen f orm a rectangular. Las Las excepciones excepciones a dicha form a son las señales señales tipo tipo flecha y algun as de id entificaci entificación ón vi vial, al, com o el ESCUDO ESCUDO V IA PAN PAN AM (IV-1 (IV-1)) y ESCUDO ESCUDO NUM ER ERACION ACION DE CAM INOS (IV-2). V -2). 2. En general, sus leyendas, símbolos y orlas son de color blanco. Las señales para autopistas y autovías tienen color de fo ndo azul y las para vías con con venc vencionales, ionales, verde, verde, con la excepción excepción d e atractivo t urís urístico, tico, cuyo colo r de fo ndo es café. 3.El ancho de la orla de la señal debe correspo nder al especificado en la Tabla 1. (pagina siguiente) 4. La distancia distancia entre el bord e exterior exterior de la or la y el el borde d e la señal señal debe ser aproximadame nte de 1 cm.


12


Tabla 1 Dimens imensiones iones de la seña señall

Ancho Ancho orla orla

H ast a 1 m x 1 m H ast a 2 m x 3 m m ás d e 2 m x 3 m

2,0 cm 2,5 cm 3,0 cm

Mensaje En el caso de las señales informativas, el mensaje no siempre se entrega a través de una sola señal, sino que en una secuencia sec uencia de señales diseñadas diseñadas y emp lazadas para funcionar en con junto . Dependiend o de las caracterís características ticas y jerarquía jerarquía de la vía, correspo correspo nde u tilizar tod as o sólo sólo algunas de las señales. señales. Es así así como en el caso caso de aut opistas o autovías cada un a de las señales señales info n fo rmativas form a parte de u n sistem sistem a, en el que: * * * * * *

La señal señal de p res reseñalización eñalización alerta sobre la proxim idad de una salida y sus sus destinos. La de direc dirección ción ind ica el tipo de m aniobra qu e es necesar necesario io realizar realizar.. La de salida salida inm ediata ind ica el lugar y ángulo de salida. La de conf conf irm ación corrob ora los destin destin os e indica distancias a éstos. La de iden d en tificación vial individual iza la vía. vía. La de localización localización ind ividualiza los destinos y lugares por los que ésta pasa.

La señalética señalética vial del Sendero d e Chile estará regida po r el m anual de señales inform ativas de vialidad, vialidad, es esta ta irá d is ispuesta, puesta, según correspond a a los siguientes casos: casos:

13

Manua l de Señalización Señalización

Sendero de Chile

2.1.1.- Señales de Preseñalización Estas señales informan sobre la proximidad de un enlace o empalme con otras vías, indicando la distancia a éstos, el nom bre o cód igo de las vías a s y los destinos destinos imp ortantes que ellas perm iten alcanzar. alcanzar. Con esta inform ación ó n los condu ctores pueden iniciar la selección de la o las pistas que le permiten salir de la vía o continuar en ella. Se usan en autopistas y autovías y en vías convencionales con flujos de salida importantes.


14

Sendero de Chile

Estándares -

En autopistas autopistas y autoví autovías as deben ser ser instal instaladas adas apr aproximadamente oximadamente a 2 km d e un enlace enlace y reiter reiteradas adas a no m enos de 500 m de éste; la instalación de una tercera señal entre las dos anteriores, puede justificarse cuando el tránsito de vehículos pesados pesados es sign sign ificativo y/o la geom etría de la ruta dif iculta la visibilidad visibilidad d e las señales. señales.

-

E n v í as a s c o n v e n c io i o n a l e s r u r a l e s d e b e n u b i c a r se se a n o m e n o s d e 3 0 0 m d e l cr cr u c e o sa s a lil i d a .

-

En el el ca ca so so u r ba ba n o , a n o m e n o s d e 2 0 0 m .

Ejemplo.

15


Sendero de Chile

2.1.2.- Señales de Dirección Infor m an sob sob re destino destino s impo rtant es a los qu e es po si sible ble acceder al to m ar una salida, salida, así com o los cód igos o no m b re ress de las vías vías qu e conducen a ellos y,y, fun damen talm ente, la dirección dirección d e la salida, salida, lo qu e indica a los conductores el tipo de maniobra requerida para abandonar la vía o continuar en ella.


16

Sende ro de Chile

Estándares -

En autopistas autopistas y autovías autovías se se ubican ubican al inicio inicio de pista pistass suplementaria suplementariass o de desac desacele eleraci ración ón o aproximadamente a 3 00 m etros del inicio d e la salida. salida.

-

En vías vías convencionales se ubican entre 10 y 50 m antes del cruce cruce o en en el inicio de la pista de de viraje viraje o de salida, salida, si ésta existe.

-

Para no confundir a los los condu condu ctore ctoress, cuando se se utilizan utilizan en conjunto conjunto con señales señales de preseñaliz preseñalizaci ación, ón, ambas deben contener idént ica leyenda. leyenda.

-

En señale señaless de dirección dirección compu es estas tas,, las flechas que indiquen destinos destinos hacia hacia la la derecha derecha se ubican próximas al bord e derecho de la señal y las qu e señalan señalan destinos hacia la izquierda o h acia arriba, arriba, próxim as al izquierdo. izquierdo.

Ejemplo:

17


Sendero de Chile

2.1.3.- Señales Señales de Con Confirm firm ación Estas señales Estas señales tienen com o fu nci nción ón , conf irmar a los conductores que la vía vía a la cual se se han incorporado, lo s con con duce al destino elegido, entregando in formación de distancia a éste éste y a otros destinos que la vía vía condu ce. Deben Deben con tener a lo men os el o los destinos entregados con anterioridad en la ví víaa de o rigen p or las señales señales de preseñaliz preseñalización ación y d e dirección.


18

Sendero de Chile

Estándares -

La señal señal debe indicar a lo m ás 3 destinos, destinos, uno de los cuale cuales, s, el el más leja lejano no a la señal, señal, debe corr corres esponder ponder a una ciudad importante que sirve de referencia y que se ubica siempre en la parte superior de la señal.

-

El destino destino m ás cer cercano cano se debe ubicar siempre siempre en su su parte inferior. inferior. A la derecha derecha de cada destino destino debe figurar la distancia a ellos ellos..

Ejemplo

19


Sendero de Chile

2.1.4.- Señales de Localización. Estas señales tienen como función indicar límites jurisdiccionales de ciudades o zonas urbanas, identificar ríos, lagos, parques, puentes, lugares históricos y otros puntos de interés que sirven de orientación a los conductores.

Manua l de Señalización Señalización

20

Sendero de Chile

Estándares. -

Se ub ic ican an en el límite í mite jurisdicc s diccional, ional, en elel caso caso de comu nas nas,, ciud ciud ades o regiones, regiones, y próximas m as a lugares lugares como los mencionados.

Ejemplo.

21


Sendero de Chile

2.1.5.- Señales de Atractivo Turístico (IT) Estas señales Estas señales se se usan p ara info rmar a lo s usuarios usuarios la existencia de lugares de recreación recreación o d e atractivo tu rís rístico tico q ue se encuentren próximos a la vía, tales como parque nacional, playas, Sendero de Chile, etc.

Estándares. Son cuadradas, de fo ndo café; su su símb olo es blanco. Cuan do se requiere inscribir inscribir una ley leyenda, enda, és ésta ta es blanca y la señal, señal, rectangular.


22

Sendero de Chile

Señalética Vial (IT) Sendero de Chile. Alternativa 1

23

Manual de Señalización Señalización

Alternativa 2

Sendero de Chile

Alternativa 3


24

Manual de Señalización Sendero de Chile

Recommend Documents