Investigación experimental

c


   „
„ „


„ „  „
 „„„ 


„  „„ „ „
 
„ „
 „„„ „ „ „„„  
„„„ „ 
 „  „  „   „
 „ „ „ 
  „  „„ „„  „ „  „   „  „„ 
 „ „ „ 
„   „  „


„ 

 „ „   „  „ 

„ „  „ „ „  „ „

„ „ 
 „ „
 
„„ „ „ „ „„  „ „  „   „ „  „ 
 „ „

„

„ „  „  „   „ „  „


„ „ „ „ „ „ „ „ „ 
„  
 „

„  „ „ „

„  „

„„ „ „„ „„ „ „

„ „ „ „„ „
  !„ „|
|
|„ „

„ 
„  „  
„ „ „ „ „

„"
 „„ „„ „

„„ „ „ „ „ „  
 „ „ „ „ „ „ 
„ „  „ 
 „  
„ „ „ „ „ 
 „ 
  „ „  
 „„
„ —
  
   



    


  
   

   

 
  
   




 








 

  

 

  

 


  
 
  

 


  

  
   
  


    



 



  


  


 

 
  
   

 
 
  

  
   


 


 

 
   
—
  
   

 

 
„ ë
 
    
  





 
 



  

 
 

 

  
 

!  
 
  
 
 
 

" 
 


  
  


  

 
  





 #


 


  

 

 
 


  


 

 
 


„ 0
     
$
  






 %


 

  



 % &


 

 

 






 
 
 

 

  '


  

 

 

 







 

  
  

 

!
  '







 
#

  
 

 

  
(
  
%


   







 



 
 
 


 
 

 

 
 



 


 
 &

 
 


 
)„ !
 
      

*
 

  %




+


  
   

   ,

  
  

 
  

  

 

  


 %




 

 





   


 " 

 


  
 #  '


!  "

 
   

 

 


 


  


  
-
%
   
 
 

 

!

  
 


&
 






 

 
 

 
 %

  



 
  

 

 

  
 


  

 
.
 
% 
/„ - 

    
-
%
 % 

  






   
 

 
 %

  
 


 


 
  

 

  

 
 

 
 
 #



 





  


 %
 
 " 
 

 



  

 "
 

 
0„ [

  
 



"

   



 

 
  
 " 
  
 





"
 



 
 
   


 

 
 

"
 


  &
,


  

 

 




 



 

 
 


 
 #
+
 


,


 

  
$
 


 

 '


#
 







 


"
'
,



  

 
 





 

 
 

   

 
  

  



 




  %
 '
),







  
 #  


  



 
 " '

 

 

  
 #


 " 

 
 

   
1

   


 
 # 
 



 


  


  
 #


 " 








 "


   


 










2  

 



   2

  






#
  


 



 
"
 

 %


 







 
 



  


 
  

  


 # 

3
4„ ·     
  
*
 

 



  

 



 
# 

 

  %

 


'
 



 







 

  

 



  #



 
5 

 


 &
,
6  %

 



 
 
   



 
7 




 



 

   '
,
1  

 
2  


 
  2

 

 #


 






 


   

8
 '
),
$
 


 


  
 
 


  
 



  
  


 

%


  
 

 #


  

 

 
 
 

 






 



 

 
 



 

  
 
 
   


  
 




"

 

  



 

 
 



  
  

 


  




 



 

 
 
 


 "&
,

  

 '
,

 
   '
),


 '
/,
 
—
   

 
 
 
 


 

  


9„ !
       

  
  

 

 

 
   &




  
   








  

 
 
 # 
 

 

 

 

 

  




  
 
 
 

 %

 




 %

  
—
  



  

 # 



   



 

  


" 

 
 # 
ë
   
$    &






  
!
3 



  
 


  
" 
   &
!

  

 
3 
!

  
  


!

  

!
   
    &
  

 
  


!

 
  
 
!

   
 
!

  

 

 
!
  
+1  % 

  
 ,
!


 
3 
!


 
3 

  
 
!

 
  
8 
!

 
  
 
1"

  


  




 
  
       






CARACTERISTICAS„ La investigación experimental se presenta mediante la manipulación de una variable experimental no comprobada, en condiciones rigurosamente controladas, con el fin de describir de que modo o por qué causa se produce una situación o acontecimiento particular. Su diferencia con los otros tipos de investigación es que el objetivo de estudio y su tratamiento dependen completamente del investigador, de las decisiones que tome para manejar su experimento. El experimento es una situación provocada por el investigador para introducir determinadas variables de estudio manipuladas por él para controlar el aumento o disminución de esas variables y su efecto en las conductas observadas. En el experimento, el investigador maneja de manera deliberada la variable experimental y luego observa lo que ocurre en condiciones controladas. La experimentación es la

repetición voluntaria de los fenómenos para verificar su hipótesis. METODOLOGÍA Etapas que el investigador debe realizar para llevar a cabo una investigación experimental. `„

`„ `„

`„

0resencia de un problema. 0ara el cual se ha realizado una revisión bibliográfica. Identificación y definición del problema. Definición de hipótesis y variables y la operación de las mismas. Diseño del plan experimental.

-Diseño de investigación. -Determinación de la población y muestra. -Selección de instrumentos de medición. -Elaboración de instrumentos. -0rocedimientos para obtención de datos. `„ `„ `„

`„ `„

0rueba de confiabilidad de datos. Realización del experimento. Tratamiento de datos. Aquí en este punto hay que tener en cuenta que una cosa es el dato bruto, otro el dato procesado y otro, el dato que hay que dar como definitivo

c
     „  „


„ „ 
 „ „


„ 
 „ „


„„# „$  „ 
„

„ 
„ „  „ „ 


 „ „„
„„„%„

`„

„ „ &
 „ '()*+,„  „


„ „ # „ $  „ „ „
„ „ -„


„ 
 
 „ „  „ „ „

„ „
„  „ „  „  
„

 „ „ „
„ „ „ „  „ „
   „  
 .„ '/0),„ „  „


„ „ # „ $  „ „  
„ „  „  
„

 „  „ 
„ „ „

„
„ „ 

„ „  „  
„ „ 
 
„  „ 
  „   „  „
  
 „ „

„ „  „  
„ „ „  „ '12„ $2„ „ 3 
 „())(,„ %.4„ 5 „ „ 6 2 
„ '()*/,„ 
 „ „  „  

„ „  „  
„ „   „ „ „  
 
„ 
 „ 
„ „ 
„ „  „ 
„ „  „ 
 „ „



„ „  „ „  „  
„  
 „
„ 
„ „  „ „ „  
2 „ „
„„ 

 „ „ 
„ „ „ „ ())7„ „ 8
 „ „  „  „  
 „ 
„ „ „  
2 „  „ 
„ „  „ „ „ „ %9„ „  „ „ „ „
„ „

`„

`„

`„

`„

`„

„  „ „

„ „ „  
 „ 
  „  „  
„

 „ „ „ „ „  
„ „  „ 
 „ „ „
  „   „ „ „  „


„ 
 „  „  
„

 „„ 
 „„ „ „ „ „   „  
„ 
 „ 
  „ „ „  „


„ „ # „$  „ „ 
„

 „ „ „ 
„ „  
 
„ „ „ „ „ „   „  
„



 „ 
 „ „ „ „

 „ „ „ „  „


„ 
 „ „   „ „  „


„„# „$  !„ („ #„ 
„ „  „
„ „


„ „ „  „ 
 
„ /„ :„ 

2 „ „   „  „ „  „  „ „    
 „
 „ +„ :„ 

2 „  „  
„   „ „  
 „ „ 

„ „   „ 

„ 

 „  „ „
„ „


„  
 „„„

 „  !„ („ „


„
 „
„ „  „  
 „ „  „  
„

`„

`„

`„

   „ „ „ „  „


„ „# „$  „ /„  „


„ 
 „   „ „ „ 

 „   „   „ „

„„ „  „  
„   ; „  „


„ „ # „ $  „  
„ „ „ 
 „ „  „ „ „ „ „  „  „ 

„   „  „ „ 
„  ; „ 8„ „  „ „  „  „


„ „ # „ $  „ „ „ 
„ 
 „ „  
 „  „  
„   „  „ „ „ „  
„ „ „ „  „


„ 
 „ „

 
„ 
„ „  „ 


 „ „

„ „ „   „   „  „   „ „ 
„  „  „  „  
„ 
 „ :
„  „ „  „ „
„ „ 
„ „  „„
„
 „
„ „

 „„„
„  „


„ 
 „

 „  „  
„ „  „ „ 

„ „  „ 
 „ <„   „ „

 
„  „  „   „ „  „ ',„ = „ „ „   >„

`„

`„

`„

:
„ „  
„ „  „  
„

 „  „ 
„ „  „  „ „  „   
 „ „  
 
„ „  „ „

„ „  „  2 „ „  „


„ „ # „ $  „ „  
„ „   „  
 „ „  „„
„„  
„„ „  „ „ „ 
„ „  „ 

„ „  „ 
„ „ „„„„%9„ ' 
„   „ „  „ 
„ 
 „„„„„

,„„ „ 
 „  

„  

„ 4 „  
„  „  „ „  „ „

„ „ '())+,„ 
„  „


„ „ # „$  „„„„
„

„  „


„ 
 „ '„ $
 „+*,„ „

„ 
2 „ „  „  
„ „ „ „  „ „  „  „ „ „ „  „  
 „ „  „ 
„ „  „ „ „  „ „ 
„ „  „ 
„„ „„ „ 4„  
„ „  „  
„ „ „ „
 „  „„ 
„ „  „ 
 
„  „


„ „  „




„ „ 
„  „ „  „


„
 „

ë
 
    ë  
   `„

„
„ „    „ „  „
 „ „   „ „ „ „ „  „ „  „ „ „   „ „

½

  „    „   „ „  „ „  „ „    „„„ „  „     „  „  „   „ „ „  „ „  „    „„ „„ „„ „ „

„ „  „ „ „   „   „   „ !„    "„ #$%„ ½&'(„  „    „ „  „ „  „ ) „ * „ „  %  „ „  „ „ „  * „ „ „  „  „ „  „  „  „ „ „ „ „   „ „  „  „„ „„„  „„   „„  „   „ „  „  „  „  „  „ „    „  „ „  „  „  % „ „  „  „  „ „  „ #+„ ,--,( „.  „ „   „„ „ „

!„   „ „    „ „ / „ 0 „

!„ „  „ „  *„ „  „ !„ „  „ „  „
„ „ „ +„ #½1&2(„  „    „„/ „0 „„„ „„ „   „  %  „„ „„„   „„ „  „„  „  „  „ „ „  „ „  „ „ „ „  *  „   "„ # ,31( „„ „   „„/ „0 „„ „„  „  „  „ „  „ „ „    „

„ „  „ „  „  „ „   „ „   „   „  „    „ „ „ „  „  „ „ „  „ #$%„ 0%„ „ 4   „ ½11½( „  „    „  „  „   „  „ „  „ „

 „ „ ! „   „ 5„   „ „  „  „  „   „ „   „ # („ 6 „ „ „   7„ „    „  „ „  „  „ „  „ „ „ „  „  „ „ „ „  „   „ „  „ „ „    „ „ „ % „ „ „ „ „   „ „  „ „   „ 8„   „ „  „  „ „  „ „  „  „ „ 9  „

„ „ „ „ „ „ „   „„ „ „ „  „    „   „ „  „   „  „ „ „  „   „ „ „  „ „„  „ „„„„„  „  „  „ `„

, „   „ „ „  „    „ „ / „ 0 „  „  „  „ „ „   „ „   „ „ „ „ „ „   „  „   „ „ „„ „  „„„„ „    „  „ „ 9  „ „  „    „ „ / „ 0 „/„„„ „ „„   „„„  „   „½ „„  „„9  „  „„ )„  „„

 *  „  * „ , „ „   „ ! „  *  „   „ „

  „ „ %„ „   „ 2 „  „   „   „  „ „ „„   „  „„„ „  „ („ „    „  „ „ „  „   „ „  „  „    „ „ *„ „  „    „ „ / „ 0  „ („  „    „  „   „ „ „  „   „    „  „   „ „   „  „  „  :  „  „    „ „ / „ 0 „   „ „ „  „ „  „ !„ „ „ „  „  „   „   „   „  „  „  :„   „ ;„ „  „ „ 9 „  „    „„/ „0 „„„„  „ „ „ „ „  „ „„„ %„  „ „  „ „  „    „   „ „  „ „ „  „  „ „ „ „ „  „    „  „  „ „ „  %„  „  „  „   „„ „  „  „„ „ „„„  „„ „  „ „  „  „„„ „/  „  „8„„„   „„   „

„  „  „ „ „ („  „ 

„ „ !  „ „  

„ „   „ <„ %  „„„ „ „ !  „ „  „„ „„ „ „ „„ „ „ „ „ „ „„   9„„ „„ „   „ „ „„ „ „ „  „ „  „  „(„

„„    „<„„„ „„„„„ „ „  „ „ „  „    „ „ „ „  „  „ „ „  „ „ „ „  „    „ „ „  „ „ „ !„ „ „ „    „ „  „

„% „ („„„„  „  „<„„„ „  „  „ „„ „ „„ „ „   „„ „  „„ „ „„„9 „„  „= %   „=%„„   „„„ „„ „ „ % „„ „   „„   „%„„ „

„ „   „ „  „   „ „  „  „   „ „ „   „ „   „    „ „  „ `„

2 „ >   „ „ „  „ „    „   „    „  „   „ „  „ „ „  „ „   „  „   „  „ „  „ „   „  „ „  *„  9„    „     „   „ !„   „ „  „ „  „  „ „  „ „  „   „ „   „ /„  „ „  „   „ „ „  „ „ ?   "„ „   „„ „„„ „„ „„„   „ „  „ „„„ „  „ „  „„   „    „„„    „„  „    „ „  „  „  „  „ „  „  „ „ „ „ „    „ „    „ „ „  „  „ „   „  „ „ „ „ „  „„ „ „ „ „„„  „

`„

' „ „   „„ „„„  „„„„ „ „ „„  „„ „  „„ „   „/„ „   „„ „ „ %„   „ „   „ „  „   „    „ = „ #,--@(„ „   „ „  „    „ „  „ „   „   „  „ „ „ „ „ „ „    „„ „  „  „
8 „A „ „B  „#½1&,(„  „„  „  „ „  „  „ „  „ „ „   „  „ „ „ „ „  „ 

„ „  „  „ „ %„ „  „ „  „  „    „ „   „ „    „ „ „   „   „  „  „  „ „  „ „ „ „„  „  „„ „„„ „„„   „   „„„  „ „    „ „   „ „  „ „  „    „ „ „ „  „ „  „  „    „ „ „   „ „  „  „ „ „   „ „ „   „„     „C„„„ „  „ „ „    „„ „„  „  „    „ „  „  „„„„ „„ „   „ „  „ „  „ „ „ „ „ „  „ „ „   „   „   „ !„    „ ;„   „ +„ #½1D1„  „ ½½3( „  „    „ „  „ „ ?„ / „ 0 E„ „  „    „ „  „ „  „ „   „  „„  „    „ „„9 „„ „ „   „
„ „„  „  „„ *„ „„  „„ „„9 „„  „„9 „„  „ „ „  „   „ „ „    „ 5„ „ !  „  „    „ 5„ „ !   „ „   „  „    „ „ „   „ „    „ „ „ „  „  „   „„9  „„ „   „ „   „„„ „   „ „   „ „   „„ „ „  „„„   „„     „„„„  „ „ „   „„ „„ „„ „ „ „„ „„„   „   „  „!„    „
„  „ „  „  „ „ *„ „ „  „„  „„9 „„  „„9 „„ „„„

`„

@ „  „   „ „ „    „ „ „  „ „    „   „   „ „  „ „ „„„  „ „   „ „  „  „„ „„

  „  „ „  „  9„    „

    „  „!„   „ „ „„  „ „ „  „ „  „   „ „   „ /„  „ „

 „  „„„ „„   "„ „   „„

„ „ „  „ „  „ „ „   „  „   „ „ „ „  „   „ „   „ „    „     „ „ „     „ „  „    „„ „ „  „ „ „ „  „ „ „ „ „    „ „    „ „ „ „„ „„ „ „ „  „„„  „  „    „ „  „ „    „  %  „ „ * „ „  „ „  „  „  „ „ „   „ „ „ „  „ „  „„ „ „ „  „„  „„   „„  „ „ „  „  „ „  „ „ „ „ „  „  „ „ „   „    „ 

„ „ „ „  „ $%„ 0%„ „ 4   „ #,--2(„   „ „ „ !„ "„ „ „ „ „ „   „   „  „ „  „ „ „  „ /„ „  „ „ „ „    „ „  „

„   „„ „  „„ „ „ „ „ „    „ „  „  „  „ „    „ „ „ „ „   „ „ 9  „ „   „ „ „ „ „ „

    „ „    „   „ „ „   „   „  „

  „ „  „  „   „ „ „   „     „ „   „  „    „  „ „ „   „ „  „     „

„„„  „„   „„  „  * „   „ „    „  „  „

  „ % „   „  „    „ „  „ „ „ „  „ „     „ „ „ „ „  „ „    „ „ „  „ „   „    „  „ „ %„  „  „ # „

 („  „   „ „    „„ „  „„  „ „ %„  „  „ # „  („  „ „  „   „ „  „   „ „    "„ #„ $%„ ½11½½-1(„ „ 8„ „ %„  „ „  „  „ „  „„ *„ „„  „#(„ „  „„ „ „ „ *„„!  „ „   „„ „„  „ „ „  ) „ „  „   „     „ „  „„„ *„„  „„ „ `„

3 „  „ „ „ „ „  „    „
„  „  „„„„ „„   "„ „  „ „ „ „ „ „ „  „ „ „   „  „  „„„ „„ „   „5„  „„  „„ „  „  „ „ „„„ „ „    „ „ „ %„ „  „ „    „ „

„ „  „ „  „  „   „ „  „  „  * „ „ „ „   „ „ „ „  „ „

  „)„$%„ „ „#,--2(„„½(„F 

 „„

   „ >   „ „   „  „ „ „ „  „„„ „)  „„ „„ „  „

„   „ „    „ „   „ „ „  „  „ #„  „  „  „„„   („„ „

 „  „   * „ „ „ „   „ 8„ „ „ „ „

 

 „ „  „ „ („
„  

 „  „ „  „ „  „ „  „  „

 „„   „„  „ „  „ „  „ „ „ 9 „„   „„  „„ „ „  „„„  „  * „ „ „  „ „  „ „  „ „    „  „ „  „  „ „ „    „ „ %„ „ „  „ „ # „ „ „  ( „ („
„  

 „    „ F„

„ 9  „   „  „    „ „ „ „ „ „ „   „ „„%„  „# „„„     („ „ „  „ „  „ „ „„ „  „ „   „ „   „ „ „ „  „    „ „   „  „„„„ „ „„„„ „   „   „ „ „  „  „ „   „ „   „„   „„„„  „ „  „    „ „  „   „  „ ! „ „ !„     „ („
„  

 „   :  „ F„ „ 9  „  „  „  „ „ „ %„

* „   „„  „„„ „   „„  „ „ „ „ „ :„   „ #„     („ „  ) :   „ #„    („ „  „  „  „  „ „ „ „    „  „ „ „ „ !„ „   „  „ „    „ ,(„   „  „ „   „  „ „  „  „ „  !„ „ „   „   „   „  „ „ „ „    „ „

   „#$%„0%„ „4   „,--2( „ `„

D „ „ „   „ „  „ „ („
„   „„   „„ „„   „ „ „

 !„ „ „ „  „ „ „  „  „ „  „  „ „   „ „ „  „ „ „  „  „  „ „  „  „   „   „ „  „  „ „ „„ „„ „ „   „„  *  „   „ „ „  „  „ „   „ „  „   „ („
„   „„  „„„; „  „ „ „  !„ „ „ „  „ „ „  *  „ „  „ „  „ ; „ „ „ „  „   „ „  „  „#„ „

( „„ „„ „„ „ „ „  !„ „  „ („
„   „  „ „ „ „„„  „„„„„„„ 9 „„„„ „#„  „ „„(„„

„ „ „ „   „ „  „ „   „ „ „ 9 „    „ „ „  „ „  „ %„    „G 9 „ „  9 „„9 „„„„„  „ „ 

 „ „  „  „   „ „  „

 „ # „  ( „ „ „ „ „     „   „„ „„„ „  „ „  *  „ „ „  „ „ „ „ „ „ „   „ „    „ „  „  *  „ „ „  „ „   „ „ „ „  „ „ „ „  „ „ „ 9  „ „ „ „„ „ „!  „ „ „„  „„ „

 *  „ „    „
  „   „  „ „ „  „  „ „  „ „ „ „ „   * „

„ „„  „ „„ „ „ „  „  „  „    „ F  „ „  „ „   „ „ „ #9 „ 9 „ „ „   „  „ „ „ „

 „ „  „ „ „ „   „ „  „ „  „    ( „ /„ „ „    „  „ „ „ „    „  „  „ „  „  „ * „ „

  „ „  „  „ „  „ „ „    „ „  „ „ „ „   „ „   „ „  „  *  „    „ 4 * „ 

HH I   H  J H  J J   'J3 

„

„

 „  „ 
 „ „ 
„ „  „ „ „ 

2 „  „ 

 !„ ' ,„  „ ? 
„ # 

  „4
 „„%
 !„„„„

„ „ „

„  

 „ „ „ „


„ „ „ 
„  „ „  „ „ @„ <„ # 

  !„ „

„ „ „

„  „ „ „ „ „ „    
2 „  „ 
 
„   „ „  
@„     „„:
 
 !„  „ „
  „  „  „ 
 
„ „ „  „ „ „ „

 „ „   „ „  „


@„ <„     „ ?
 
„ :
„ „ 
!„ „ „

„ „ „

„ „ 

2 „ 
„


„   „   „  „
 
@„ A

 !„ „  „ „ 
2 „ „ „ @„„ 
!„„ „ „  
2 „  
„  @„    „ „  „ B
 „ 6 !„

„ „ „ „ „   „ „  „ „ „  „  „ 
„   
@„    „ „   
!„
„   „ 


„ „  „  „ „„ #  „  „ ? 
„ „ „  „ „ 

 „
  „   „  „  !„' (,„„ „„ @„' /,„„

@„' +,„   „ „  „ „ 
@„ ' 7,„   „   
 @„ ' C,„ 
;    @„  @„ ',„  „  
 !„     !„  „  „  „ „ „
  
„ „ „  „  „   „ „    „ 
„ „ „ 
„ „ „ „  „ „ „ 
„ 
„ `„

-    „8   „„
 „ 
„ „ 
„  
 „ „ 
„  „ 999  „ 
 „ :„  
2 „  „  
 „ „  „  „ „ „  
„ 
 „   „ „  
  „  
2 @„<„    !„ „ „ „
 „

„  „



 „ „  „  „
   „ „ „  „  „ „   „ 
 „ „ „
 „ „„ „ 
„ 
„ „    
 „ 

 „  „ 
„ „  „   
2 
„  „ #„  „ „  
 !„ '(,„  
2  !„ „   „ „  
„

 „ „  „ „ „

„  
„ „

 
2 @„ '/,„ 
 !„ „  „ „  „  
 „  
2  „„ „„  „„  
2 „ „

„

„  „ 
„  
„  „ 
„  
„  „ 
 
„ „ 

 „ „  @„ „ '+,„ „ 


 !„ „
  „
„  „ 
 „   „

 „„

 „„

„ „ „ „  „ „ „ 2„
„ „ 
 „ „   „ „ „  „ „ 
 „ „ „ 
„ '< !„  „  
 „ „  „  
 „ „  „  ,@„ „ ',„ „ 8
 
!„

„  „ 
 „ „ „  „ „  „  „
   „ ' „ „  „ „ „ 
„
  „ „ „ 
 „ „  ,„ „ 
 
„ „    
2 „ „  „  „ „  „
„„  „„„

 „
!„'(,„


 !„  „ 
 „ „  „  „   „   „

„ „„ „ „ „
„
 „„ „ „ „ „ 

 @„ '/,„   „ „ 
 
 !„ „ 
„„
„„ „„  „:
„„<„'„
„„<„„„:
„?

,@„„ '+,„   „ „ 
„ 
„ „ „  „ „  „ „  
!„ 
„ 
 „  „  „  „  
„ 
„   „ „ „  „D „ 
„ „  „  „   „  
 „ „  „  
 „ „ „ „  „ „ 
 
„„
  „

2 „„„ 
„ „ u

   


      
 

         !   "  #    "  $  "               "!      !       $ !#   %"   %"       #     & =   
  ' &  !""   " " "   #   "  "#$      "    (  ")      &   * +
 & ("%    ,%-

"   #%    " " #      "   ! 

—




  
  
`„

½ „ „B 

„„
„„= „  „>  „

`„

, „ „ 

„„ „K„;  „K„F!  „K„>  „K„ =  „K„; „

`„

2 „ <„ „  „  

„ „  7„ K„ „ „ „ „ !  „ „   „   „   „  „  „ „ „   „  „ „ „ 9 „ „     „ K„ „  „ „  „

 „%„  „„ „  „„ %„„  „„ „„„„„ „ „„„ „   „

`„

' „ F!  „ „  

„ „  „ K„    „ K„   „ K„ L „K„„„.„

`„

@ „ „   „

`„

3 „ „   „K„„  „  „ „ „„ „  „ „  !„„ „  „ „  „   „ „  „    „ K„ „    „ „ „  „    „„  „  „ „ „  „„  „  „„„  „  „

`„

D „ /  „ „  „    „ K„ /  „  „  „ „ „ „    „ „ „   „   „ #L  ( „ K„ 09 „ „ * „ „ „ „   „  „  „   „ „   „# * ( „K„„„ „„„„  „ „   „ „  „ „  „# * ( „K„$ „ „  „ „ „ „    „#/  ( „

`„

& „ F„ „  „ K„ / „  „ „ „     „ M„ „  „  „    „ „ 9   „ M„ 9„ 6<!„  „  „„„ „„ „  „I„„„ 7„K„/ „

  „ „     „ M„ „  „  „     „ „

   „ M„ 9„ 6;% „   „  „ „ I „    7„

`„

1 „ „  „

`„

½- „  „   „ K„ „  „ !  „   „   „  „  „  „   „ „  „  „9   „K„„ „ „„ „  „ „  „„ „„

  „ K„
„ „ „ „ „ „  „  „  „ „    „ K„ „ „  „  „   „„ „ „   „K„ „ „„„    „

`„

½½ „L „

`„

½, „ „L „K„ „ !  „„ „ „„„„  „ „ „ „„„   „ „ „ „ „ „ „  „    „ K„ / „ „   „   „ „ „  %„

 „ „„ %„ „„ „ „  „„ „ „ „   „ „  „ „„ „ „„!„„  „ `„

½2 „F„„L „K„L „„„   „K„L „ „   „ „    „ K„ L „ „   „ „    „ „ „ „  „

`„

½' „/  „  „ „ „K„
  „ „„ „ „ „ „  „K„  „„ „  „„  „ K„ L „  „   „ „  „   „   „  „ „ „  „   „K„ „ „ „ „„ „ „„  „„ „„ „ „ „ „ „ „  „ „

`„

½@ „„„.„K„; „„„ „ „„     „ „   „   „  „    „ „  „  „ „   „ „K„ „  „„ „„ „„ „ !  „ %„    „ „  „ „ „ „  „ „  „ „  „ „ „  „ „  „ „  „  „ %„  „    „%„    „ „ „ „    „

`„

½3 „ >  „ „  

„ K„ „ „   „  „   „   „  „  „    „ K„
„ „  „

!  „   „ „  %„ „ „  „    „ K„ / „  „„9„ %„„ „ „ „„ *  „„   „  „  „

`„

½D „>  „„ 

„K„;  „K„ „„ „K„.   „„„K„ G„   „K„;%  „ % „

`„

½& „>  „„ 

„

`„

½1 „„;  „

`„

,- „ „ ;  „ K„ /„ „  „ ) „  „ „ „   „ „„ „)„„ „  „  „ „  „„  „K„„„ „ „ „ „ „ „  „ „ „       „ K„  „  „     „„ 9 „ „ „   „

`„

,½ „ F„ „ ;  „ K„ ;  „  „ M„ / „  „  „  „ „  „ %„   „ „  „ „  „  „ 9   „K„;  „  „M„„ „ „„„ )„„ „„  „„ „ „9   „

`„

,, „ F!  „ „ >  „ K„    „ M„ ;  „ M„ .   „ „ „ M„ G„    „ K„   „ M„ ;  „M„.   „„„M„G„   „

`„

,2 „ F!  „ „ >  „ K„ L „ M„  „ „ „ M„ .   „„„M„G„   „M„;%  „ % „

`„

,' „=  „„ 

„K„/  „M„   „ „ #  („ M„   „ „ „  „ #) („ M„ L „  „ K„ 5„   „ M„    „  „ M„ ;  „ „ ;„   „ M„ 0 „   „ #I(„ M„ L „ „# („

`„

,@ „ ; „ K„  „  

„ „  „ „  „   „ „  „ „  !„ „  „ !  „ „ „  „    „  „   „  „  „ „  „ „ „  „ K„ „   „  „   „  „  „    „ „   „  „  „ „  „ „ % „  *   „ K„  „  

„ „  „ „ „  „ „   „   „ „ „    „