UNIDAD ACADÉMICA DE JURISPRUDENCIA, CIENCIAS SOCIALES Y POLITICAS
FACULTA FACULTAD DE D E DERECHO DER ECHO
TEMA: “HABEAS “HABEA S DATA” DATA”
INTEGRANTES: JUAN CARLOS GUTIERREZ A. GABRIELA MARTINEZ A. ARANTXA MONSERRAT MUÑOZ B. MARIA JOSE MUÑOZ O. JAYLLENNE NOVILLO C. JAYLLENNE ZH APAN T. VIVIANA ZHAPAN
ASIGNATURA: DERECHO CONSTITUCIONAL II
PROFESOR: DR. MARCELO AGUILERA
CURSO: TERCER CICLO “B” 1
INDICE INTRODUCCIÓN
1. HABEAS DATA 2. Concepto 3. Diferenci entre e! H"e# Corp$# % e! H"e# Dt &. Nt$r!e' ($r)*ic +. Crcter)#tic#
E# *e rn,o con#tit$cion!.E# #$-rio T$te! e! *ereco tener cce#o ! infor-ci/n E# $n cci/n p0"!ic % pop$!r E! proce*i-iento *e tr-itci/n e# or!
1. Tipo#
•
• • • •
H"e# Dt infor-tio Ei"itorio Fin!i#t# H"e# A$tor! Dt *e ct$!i'ci/n H"e# Dt rectific*or H"e# Dt *e ec!$#i/n H"e# Dt #e,$rtio
4. Protecci/n *e! E#t*o 5. E! 6"e# *t tiene o"7etio# princip!e#:
•
Dereco *e cce#o.8 Dereco *e re#p$e#t Dereco# *e ct$!i'ci/n9 rectificci/n9 e!i-inci/n o n$!ci/n. Dereco ! confi*enci!i**.
. Principio# *e! H"e# Dt
• • •
onr. inti-i**. onor. Prici** I*enti**.
;<. Fin!i** *e! H"e# Dt
2
;;. Contr =$ien #e p$e*e proponer ! Acci/n *e H6"e# Dt ;2. Conteni*o *e ! De-n* *e Acci/n *e H6"e# Dt ;3. C!ificci/n *e ! *e-n* *e 6"e# *t ;&. L #entenci en ! cci/n con#tit$cion! *e 6"e# *t ;+. Conc!$#i/n.
INTRODUCCI>N Deb!" # $# %&e"'(%#')* !e $# C"*+,,(')* !e $# Re%b$'# %"& %&",ee& $"+ !e&e'/"+ /(0#*"+ 1&e*,e # $# **"2#')* ,e'*"$)'#3 e+ $" 4(e 0e /# 3
0",2#!" # !e+#&&"$$#& $# %&e+e*,e ,#&e#3 !eb!" # 4(e e$ E+,#!"3 # ,+ !e $# '&e#')* !e *+,,('"*e+ 6 *"&0#+ ,e*e '"0" 1* '"*+e(& e$ e4($b&" e* $# +"'e!#!3 %e&" +( $#b"& *" !ebe ,e&0*#& #/73 6# 4(e !ebe 2$#& 4(e $#+ *"&0#+ e8%e!!#+ +e#* *e'e+#&#+ +e* $# &e#$!#! *#'"*#$ 6 #!e09+ 4(e e+,#+ +e '(0%$#* +e* +( "be,2". L# 1*#$!#! 4(e +e b(+'# '"*+e(& 0e!#*,e e$ (+" !e e+,# I*+,,(')* !e$ HABEAS DATA e+ %&",ee& e$ 2#$"& 6 $# !*!#! !e $# %e&+"*#3 4(e e+ $# %&*'%#$ '#&#',e&7+,'# !e$ E+,#!" C"*+,,('"*#$ !e De&e'/"+ 6 (+,'# +"'#$.
HABEAS DATA 4
Concepto E$ H#be#+ D#,# e+ $# %&",e'')* !e !#,"+ %e&+"*#$e+3 '"*+!e&#!" (* !e&e'/" 1(*!#0e*,#$ 4(e ,e*e ,"!# %e&+"*# %#&# '"*"'e&3 #',(#$;#& 6 &e',1'#& #4(e$$# *1"&0#')* 4(e +e &e$#'"*e '"* $# %e&+"*# 6 4(e +e &e'"%$e " #$0#'e*e e* (*# b#+e !e !#,"+. T#0b5* +e !ebe %e&0,& 4(e e* '(#$4(e& 0"0e*," +e %(e!# e$0*#& $# *1"&0#')* +"b&e $# '(#$ +e /# !#!" '"*+e*,0e*,"3 #+7 0+0" e$0*#& !#,"+ e&&)*e"+. L"+ !#,"+ %e&+"*#$e+ e+ ,"!# #4(e$$# *1"&0#')* 4(e %(e!e +e& #+"'#!# '"* e$ '(!#!#*" '"0" %"& ee0%$" I*1"&0#')* 1*#*'e '"&&e" e$e',&)*'" %e&+"*#$3 (* 2!e"3 (*# 1","#3 !&e'')* !e &e+!e*'#3 e,'. E8+,e* '#+"+ e+%e'#$e+ e* !"*!e $# $e6 e8'$(6e !e %e!& #(,"&;#')* %#&# $# &e'"%$#')* !e !#,"+ %e&+"*#$e+ 6 +"*: •
• • •
C(#*!" $"+ &e4(e&e (*# e*,!#! %b$'# e* ee&''" !e +(+ 1(*'"*e+ $e#$e+ " '"* "&!e* (!'#$. C(#*!" $"+ !#,"+ +"* !e *#,(&#$e;# %b$'# %"& ee0%$" e$ &e+,&" '2$. E* '#+" !e (&e*'# 05!'# " +#*,#&#. P#&# 1*e+ /+,)&'"+3 e+,#!7+,'"+ " 'e*,71'"+.
E+,9 $#!" # $" +(e*,e: •
A$ !e&e'/" # $# *,0!#!<
•
A $# !+'&0*#')*<
•
L#+ 1(e*,e+ !e *1"&0#')* 6 $# %&e*+#<
•
L"+ &e+,&"+ %&"%#0e*,e !'/"+3 #&'/2"+ 6 b#*'" !e !#,"+< 5
•
L"+ De&e'/"+ H(0#*"+< 63
•
L# *1"&09,'# 6 $# ,e$e09,'#.
Diferenci entre e! H"e# Corp$# % e! H"e# Dt •
E$ /#be#+ '"&%(+ e+ (*# #&#*,7# &e+%e'," !e $# $be&,#! 17+'#. E$ /#be#+
•
D#,# %&",ee $# *,0!#!3 %&2#'!#!3 6 /"*"& !e$ /"0b&e L# $e,0#')* #',2# e* e$ +(%(e+," !e$ /#be#+ !#,# &e4(e&e
•
07*0#0e*,e (* *,e&5+ $e7,0". Y e* e$ /#be#+ '"&%(+ e+ U*2e&+#$ U*# +0$,(! e+ 4(e #0b#+ *+,,('"*e+ %&"'e!e* !e #'(e&!" '"* &e'"*"'0e*," e8%&e+" e* $# $e+$#')* %e&,*e*,e
Nt$r!e' ($r)*ic E+ (*# #&#*,7# !e &#*" '"*+,,('"*#$ 4(e %&",ee !e,e&0*#!"+ !e&e'/"+ '"*+,,('"*#$e+3 e*,&e e$$"+ e$ #''e+" # $# *1"&0#')* $#!" #$ !e&e'/" # $# *,0!#! 6 #$ b(e* *"0b&e3 !e&e'/"+ &e'"*"'!"+ 6 #&#*,;#!"+ e* *(e+,&# '"*+,,(')*. S( *#,(&#$e;# (&7!'# e+ $# !e +e& (*# #'')*3 $# '(#$ e*e&# e$ *#'0e*," !e (* %&"'e+" '"*+,,('"*#$3 e$ 0+0" 4(e ,e&0*#&9 0e!#*,e (*# &e+"$(')*3 $# '(#$3 b#" !e,e&0*#!#+ '"*!'"*e+3 %(e!e +e& "be," !e 'e&,"+ &e'(&+"+3 e*,&e e$$"+ e$ !e #%e$#')* #*,e e$ +(%e&"& e&9&4('".
Crcter)#tic# •
E# *e rn,o con#tit$cion!.- E+ (*# #&#*,7# '"*+,,('"*#$ 4(e ,&#,# !e &e+"$2e& $#+ 2"$#'"*e+ # $"+ !e&e'/"+ &e'"*"'!"+ e* $# C"*+,,(')* 6 4(e ,e*e '"0" ,,($#&e+ # $#+ %e&+"*#+ +e#* e+,#+ *#,(&#$e+ " (&7!'#+3 &(%"+3 *#'"*#$!#!e+ " '"$e',2!#!e+3 4(e /#* +(1&!" #$* !#=".
6
•
E# #$-rio.- A$ H9be#+ D#,#3 +e $" !ebe ,�,#& '"* #$(*#+ 1"&0#$!#!e+ 6 '"* 0#6"& &#%!e;. Te*e*!" %&e+e*,e e* +( #%$'#')* $# 'e$e&!#! %&"'e+#$ %#&# $0,#& e$ %&"'e+" # $#+ e,#%#+3 %$#;"+ 6 ,5&0*"+ %&e2+,"+ e* $# $e63 e2,#*!" !$#'"*e+ **e'e+#&#+.
S( #%$'#')* +e +(+,e*,# e* $"+ +(e*,e+ %&*'%"+ %&"'e+#$e+: •
Deb!" %&"'e+". A%$'#')* !&e',# !e $# C"*+,,(')*. G&#,(!#! !e $# (+,'# '"*+,,('"*#$. I*'" %"& !e0#*!# !e %#&,e. I0%($+" !e "1'". >"&0#$!#! '"*!'"*#!#. M",2#')*. E'"*"07# %&"'e+#$. P&*'%" !e %(b$'!#!
T$te! e! *ereco tener cce#o ! infor-ci/n .-Te*e '"0" 1*#$!#! $# %&",e'')* e1'#; e *0e!#,# !e $"+ !e&e'/"+ &e'"*"'!"+ e* $# C"*+,,(')* 6 e* $"+ *+,&(0e*,"+ *,e&*#'"*#$e+ !e !e&e'/"+ /(0#*"+3 $# !e'$#&#')* !e $# 2"$#')* !e (*" " 2#&"+ !e&e'/"+3 #+7 '"0" $# &e%#&#')* *,e&#$ !e $"+ !#="+ '#(+#!"+ %"& +( 2"$#')*.
•
E# $n cci/n p0"!ic % pop$!r .- C(#$4(e& %e&+"*# +e# e+,# *#,(&#$ " (&7!'#3 &(%" !e %e&+"*#+3 %(eb$"+ " *#'"*#$!#!e+ %(e!e* *,e&%"*e&$#3 ee&'5*!"$# #%$'#')* !e e+,# #'')* %#&# $"&#& $# ,(,e$# e1e',2# !e +(+ !e&e'/"+.
•
E! proce*i-iento *e tr-itci/n e# or!.8E$ %&"'e+" +e !e+#&&"$$#&9 0e!#*,e e$ ++,e0# "&#$ 6 $#+ !e'+"*e+ +e ,"0#&9* e* #(!e*'#3 %#&# !e#& '"*+,#*'# !e ,"!" $" #',(#!" +e (,$;#&# $"+ 0e!"+ 09+ e1'#'e+ 4(e +e e*'(e*,&e* # '#&" !e$ (;#!"&.
7
L"+ !"'(0e*,"+ 4(e '"*+,,(6e* e$e0e*,"+ !e %&(eb# 6 $#+ +(e*,e+ #',(#'"*e+ !e 0#*e&# "b$#,"&# !ebe&9* &e!('&+e # e+'&,":
L# !e0#*!#. L# '#$1'#')* !e $# !e0#*!#. L# '"*,e+,#')* # $# !e0#*!#.
L# +e*,e*'# " e$ #(," 4(e #%&(eb# e$ #'(e&!" &e%#&#,"&". Tipo#
L"+ !2e&+"+ H#be#+ D#,# +(&e* !e #'(e&!" '"* e$ "be,2" 4(e 0e!#*,e $# #'')* +e %e&+(e.
H"e# Dt infor-tio: ,e*e %"& "be," #''e!e& # $# *1"&0#')* 4(e +e ,e*e +"b&e (* !e,e&0*#!" b#*'" !e !#,"+3 !e e+,e %(e!e* !+,*(&+e
,&e+ +(be,2"+: Ei"itorio: >*#$!#! e+ "b+e&2#& '(#$e+ +"* $"+ !#,"+ &e+,&#!"+ " !'/"
!e ",&# 1"&0# 4(e +e &e+,&). Fin!i#t#: &e+%"*!e $# %&e(*,# %#&# 4(e +e &e+,&).
A$tor!: +#be& 4(e* "b,(2" $"+ !#,"+ &e+,&#!"+. H"e# Dt *e ct$!i'ci/n: e+ e$ 4(e #',(#$;# " #&e# (* !#," #(*
b#*'" !"*!e #4(e$ *" '"*+,#. Ee0. L"+ !#,"+ !e (* !e(!"& '"* +(+ %#"+ H"e# Dt rectific*or: ,e*e %"& "be," '"&&e& (*# *1"&0#')*
e&&)*e# H"e# Dt #e,$rtio: #+e(&# 4(e !e,e&0*#!"+ !#,"+ *" +e#*
!2($#!"+ H"e# Dt *e ec!$#i/n: %"& 1*#$!#! e8'$(& !e,e&0*#!"+ !#,"+
+e*+b$e+ !e (* &e+,&)
Protecci/n *e! E#t*o 8
E+,# #&#*,7# e+,9 e+,#b$e'!# e* e$ #&,7'($" ?@ !e *(e+,&# C"*+,,(')*: “Art. 2 .8T"!# %e&+"*#3 %"& +(+ %&"%"+ !e&e'/"+ " '"0" &e%&e+e*,#*,e $e,0#!" %#&# e$ e1e',"3 ,e*!&9 !e&e'/" # '"*"'e& !e $# e8+,e*'# 6 # #''e!e& # $"+ !"'(0e*,"+3 !#,"+ e*5,'"+3 b#*'"+ " #&'/2"+ !e !#,"+ %e&+"*#$e+ e *1"&0e+ 4(e +"b&e +7 0+0# " +"b&e +(+ be*e+3 '"*+,e* e* e*,!#!e+ %b$'#+ " %&2#!#+3 e* +"%"&,e 0#,e&#$ " e$e',&)*'". A+0+0" ,e*!&9 !e&e'/" # '"*"'e& e$ (+" 4(e +e /## !e e$$"+ 6 +( 1*#$!#!3 e$ "&e* 6 !e+,*" !e *1"&0#')* %e&+"*#$ 6 e$ ,e0%" !e 2e*'# !e$ #&'/2" " b#*'" !e !#,"+. L#+ %e&+"*#+ &e+%"*+#b$e+ !e $"+ b#*'"+ " #&'/2"+ !e !#,"+ %e&+"*#$e+ %"!&9* !1(*!& $# *1"&0#')* #&'/2#!# '"* #(,"&;#')* !e +( ,,($#& " !e $e6.
L# %e&+"*# ,,($#& !e $"+ !#,"+ %"!&9 +"$',#& e$ &e+%"*+#b$e e$ #''e+" +* '"+," #$ #&'/2"3 #+7 '"0" $# #',(#$;#')* !e $"+ !#,"+3 +( &e',1'#')*3 e$0*#')* " #*($#')*. E* e$ '#+" !e !#,"+ +e*+b$e+3 '(6" #&'/2" !ebe&9 e+,#& #(,"&;#!" %"& $# $e6 " %"& $# %e&+"*# ,,($#&3 +e e8&9 $# #!"%')* !e $#+ 0e!!#+ !e +e(&!#! *e'e+#&#+. S *" +e #,e*!e&# +( +"$',(!3 5+,# %"!&9 #'(!& # $# (e;# " (e;. L# %e&+"*# #1e',#!# %"!&9 !e0#*!#& %"& $"+ %e&('"+ "'#+"*#!"+”. E* *(e+,&" %#7+3 $# #'')* !e /9be#+ !#,# +e !&e # %&",ee& %"& (*# %#&,e e$ !e&e'/" !e $#+ %e&+"*#+ # "b,e*e& $"+ !"'(0e*,"+ 4(e '"*,e*e* *1"&0#')* +"b&e +7 0+0# 6 +(+ be*e+3 !e $# *+,,(')* e* $# '(#$ &e%"+e*< 6 %"& ", e$ !e&e'/" # "b,e*e& *1"&0#')* !e$ (+" 4(e +e $e+ e+,5 !#*!" 6 '"* 4(5 %&"%)+," +e (,$'e ,#$ *1"&0#')*.
9
E+,# #&#*,7# %"& (*# %#&,e '"*+#&# e$ !e&e'/" # $# *1"&0#')* 6 %"& e$ ",&" e$ !e&e'/" # $# *,0!#!3 *'$(!" e$ !e&e'/" # $# /"*&# 6 b(e*# &e%(,#')* 7*,0#0e*,e $#!" '"* e$ (+" 4(e +e $e !5 # $# *1"&0#')*.
E!
6"e# *t tiene o"7etio# princip!e#:
Dereco *e cce#o.8 E$ !e&e'/" # +#be& +"b&e $# e8+,e*'# !e *1"&0#')* 6 %"!e& #''e!e& # $# 0+0#. A+7 '"0" # '"*"'e& e$ (+"3 1*#$!#!3 "&e* 6 !e+,*" !e $# *1"&0#')* 6 ,e0%" !e 2e*'# !e $"+ #&'/2"+ !e e+"+ !#,"+.
Dereco *e re#p$e#t.8 A $# 2e; 4(e $# %e&+"*# ,e*e e$ !e&e'/" # '"*"'e& +"b&e $# e8+,e*'# 6 2e&#'!#! !e $# *1"&0#')* 4(e +"b&e + 0+0# +e /#6# #&'/2#!"3 ,e*e e$ !e&e'/"3 e* '#+" !e *e#,2# # #''e!e&
# $# *1"&0#')*3 # #'(!& #*,e (* (e; 6 !e0#*!#& %"& $"+ %e&('"+ 4(e !'/# +,(#')* %(e!# "'#+"*#&.
Dereco# *e ct$!i'ci/n9 rectificci/n9 e!i-inci/n o n$!ci/n.8 E+,"+ !e&e'/"+ +e 2(e$2e* ,#*b$e+ e* e$ 0"0e*," e* 4(e +e /#6# /e'/" e1e',2" e$ @ !e&e'/" !e #''e+" # $# *1"&0#')*. De #/7 4(e #(,"&e+ '"0" R"+# De $# T"&&e 6 J(#* M"*,#=# +e=#$e* 4(e: “$# %&e,e*+)* !e$ /#be#+ !#,# %"& $" e*e&#$ e+ '"0%(e+,#3 6# 4(e %&0e&" !ebe #''e!e& # $# *1"&0#')* 6 %"+,e&"&0e*,e %(e!e +"$',#&+e 4(e +e# #',(#$;#!#3 &e',1'#!#3 e$0*#!# " #*($#!#...”
Dereco ! confi*enci!i**.8 De&e'/" # 4(e *" +e !eb# !1(*!& *1"&0#')* %e&+"*#$ '"*+,#*,e e* #&'/2"+ %b$'"+ " %&2#!"+ %"& 0#*!#," $e#$3 +* #(,"&;#')* !e $# %e&+"*# ,,($#&3 '"* $# e8'e%')* !e 10
"&!e* (!'#$. E* e$ '#+" !e !#,"+ +e*+b$e+3 +( #&'/2" !ebe e+,#& #(,"&;#!" %"& $# $e63 %(!5*!"+e %e!& 0e!!#+ !e +e(&!#! %#&# +( &e+e&2#.
Principio# *e! H"e# Dt •
HONRA.? P&",ee # $#+ %e&+"*#+ !e $# !1(+)* 4(e %(!e&# /#'e&+e !e
•
!#,"+ 4(e #1e',e* # $# b(e*# "%*)* 6 1#0# 4(e /# +e /# #!4(&!". INTIMIDAD .? P&",ee # $#+ %e&+"*#+ !e $# *,&"0+)*3 !e '(#$4(e& 0e!" " 0"!"3 !e $"+ #+(*,"+ !e +( 90b," 1#0$#& 6 %e&+"*#$.
•
•
•
HONOR. ? P&",ee # $#+ %e&+"*#+ !e $# !2($#')* !e !#,"+ 4(e %(!e&#*
•
#1e',#& $# 2&,(!3 %&"b!#! 6 b(e*# &e%(,#')* !e $#+ 0+0#+ PRI@ACIDAD.? P&",ee # $#+ %e&+"*#+ !e $# !1(+)* " %&"%##')* !e +(+ !e#+ " '"*2''"*e+ 6 $# %&"/b')* !e !1(*!& +* #(,"&;#')* !e$ ,,($#&
•
+(+ '&ee*'#+3 +( !e"$"7#3 +#$(! ( "%')* +e8(#$. S"b&e !#,"+ #*,e&"&e+
•
4(e #1e',#* $# 2!# %&e+e*,e !e2*e*!" e* (* ,&#," !+'&0*#,"&". INDENTIDAD.? P&",ee # $#+ %e&+"*#+ !e $# !1(+)* *e8#',# 6 e&&)*e# !e +(+ *"0b&e+3 !e +(+ '#&#',e&7+,'#+ 5,*'#+3 *#'"*#$!#!3 %&"'e!e*'# 1#0$#3 0#*1e+,#'"*e+ '($,(&#$e+3 +"'#$e+.
Fin!i** *e! H"e# Dt L# 1*#$!#! !e$ H9be#+ D#,# e+ %&",ee& # $# %e&+"*# !e $"+ #b(+"+ 4(e %(e!# +(1&& &e+%e'," !e$ %"!e& *1"&09,'" 6 !e $#+ '"*+e'(e*'#+ 4(e $e ,&#e&7# # +( /"*&# 6 b(e* *"0b&e e* '#+" !e 4(e $# *1"&0#')* !1(*!!# +e# e&&)*e#. 11
Me!#*,e e+,# #&#*,7# +e ,e*e # 09+ !e (* #''e+" e1e',2" # $# *1"&0#')* %e&+"*#$ e8+,e*,e e* %"!e& !e ,e&'e&"+3 (* '"*,&"$ e1e',2" # $# '#$!#! !e *1"&0#')* 4(e &e%"+# e* ,#$e+ &e+,&"+3 %e&0,e*!" *" +"$" (* %&"'e+" !e '"&&e'')* 6 #',(#$;#')* +*" /#+,# !e #*($#')* 6 +(%&e+)* !e $"+ !#,"+ $e7,0"+3 e&&)*e"+ " !e+#',(#$;#!"+ 4(e %(e!#* $$e#& # '#(+#& e+ %e&('"+ # +(+ ,,($#&e+. L"+ #&,7'($"+ ?3 6 !e $# Le6 O&9*'# De G#&#*,7#+ J(&+!''"*#$e+ Y C"*,&"$ C"*+,,('"*#$ *"+ !'e* $" +(e*,e:
“Art. &.8 Obe,".- L# #'')* !e /9be#+ !#,# ,e*e %"& "be," #&#*,;#& (!'#$0e*,e # ,"!# %e&+"*# e$ #''e+" # $"+ !"'(0e*,"+3 !#,"+ e*5,'"+3 b#*'"+ " #&'/2"+ !e !#,"+ %e&+"*#$e+ e *1"&0e+ 4(e +"b&e +7 0+0#3 " +"b&e +(+ be*e+3 e+,5* e* %"!e& !e e*,!#!e+ %b$'#+ " !e %e&+"*#+ *#,(&#$e+ " (&7!'#+ %&2#!#+3 e* +"%"&,e 0#,e&#$ " e$e',&)*'". A+0+0"3 ,"!# %e&+"*# ,e*e !e&e'/" # '"*"'e& e$ (+" 4(e +e /## !e !'/# *1"&0#')*3 +( 1*#$!#!3 e$ "&e* 6 !e+,*"3 6 e$ ,e0%" !e 2e*'# !e$ #&'/2" " b#*'" !e !#,"+. E$ ,,($#& !e $"+ !#,"+ %"!&9 +"$',#& #$ &e+%"*+#b$e !e$ #&'/2" " b#*'" !e !#,"+3 e$ #''e+" +* '"+," # $# *1"&0#')* #*,e+ &e1e&!#3 #+7 '"0" $# #',(#$;#')* !e $"+ !#,"+3 +( &e',1'#')*3 e$0*#')* " #*($#')*. N" %"!&9 +"$',#&+e $# e$0*#')* !e !#,"+ %e&+"*#$e+ 4(e %"& !+%"+')* !e $# $e6 !eb#* 0#*,e*e&+e e* #&'/2"+ %b$'"+. L#+ %e&+"*#+ &e+%"*+#b$e+ !e $"+ b#*'"+ " #&'/2"+ !e !#,"+ %e&+"*#$e+ *'#0e*,e %"!&9* !1(*!& $# *1"&0#')* #&'/2#!# '"* #(,"&;#')* !e$ ,,($#& " !e $# $e6.
12
L#+ %&e+e*,e+ !+%"+'"*e+ +"* #%$'#b$e+ # $"+ '#+"+ !e &e',1'#')* # 4(e e+,9* "b$#!"+ $"+ 0e!"+ !e '"0(*'#')*3 !e '"*1"&0!#! '"* $# C"*+,,(')*. E$ '"*'e%," !e &e%#&#')* *,e&#$ *'$(&9 ,"!#+ $#+ "b$#'"*e+ 0#,e&#$e+ e *0#,e&#$e+ 4(e e$ (e; !e,e&0*e %#&# /#'e& e1e',2# !'/# &e%#&#')*.”
“Art. +<.8 F0b," !e %&",e'')*.- Se %"!&9 *,e&%"*e& $# #'')* !e /9be#+ !#,# e* $"+ +(e*,e+ '#+"+: . @. C(#*!" +e *e# e$ #''e+" # $"+ !"'(0e*,"+3 !#,"+ e*5,'"+3 b#*'"+ " #&'/2"+ !e !#,"+ %e&+"*#$e+ e *1"&0e+ 4(e '"*+,e* e* e*,!#!e+ %b$'#+ " e+,5* e* %"!e& !e %e&+"*#+ *#,(&#$e+ " (&7!'#+ %&2#!#+. . C(#*!" +e *e# $# +"$',(! !e #',(#$;#')*3 &e',1'#')*3 e$0*#')* " #*($#')* !e !#,"+ 4(e 1(e&e* e&&)*e"+ " #1e',e* +(+ !e&e'/"+. . C(#*!" +e !# (* (+" !e $# *1"&0#')* %e&+"*#$ 4(e 2"$e (* !e&e'/" '"*+,,('"*#$3 +* #(,"&;#')* e8%&e+#3 +#$2" '(#*!" e8+,# "&!e* !e (e;# " (e; '"0%e,e*,e. ”
“Art.+;.8 Le,0#')* #',2#. T"!# %e&+"*#3 *#,(&#$ " (&7!'#3 %"& +(+ %&"%"+ !e&e'/"+ " '"0" &e%&e+e*,#*,e $e,0#!" %#&# e$ e1e',"3 %"!&9 *,e&%"*e& (*# #'')* !e /9be#+ !#,#.”
Contr =$ien #e p$e*e proponer ! Acci/n *e H6"e# Dt
13
L"+ +(e,"+ %#+2"+ " !e0#*!#!"+3 +e&9* $#+ e*,!#!e+ +e#* %b$'#+ " %&2#!#+3 6 $#+ %e&+"*#+ *#,(&#$e+ %"+ee!"&#+ !e !"'(0e*,"+3 !#,"+ e*5,'"+3 b#*'"+ " #&'/2"+ !e !#,"+ %e&+"*#$e+ e *1"&0e+ '"* *1"&0#')* !e (*# %e&+"*# " +"b&e +(+ be*e+3 +* 0%"&,#& +( 0#*e&# !e #$0#'e*#0e*," +e# e+,# 0#,e&#$3 e$e',&)*'# 0#*e,"1)*'# " e$e',&"0#*5,'#. U* &e+,&"3 +e# !e $# *#,(&#$e;# 4(e 1(e&e3 %"& e$ +0%$e /e'/" !e %"+ee& *1"&0#')* !e ,e&'e&"+3 %"!&9 +e& "be," !e (*# !e0#*!# !e H9be#+ D#,#3 %(e+ " *,e&e+# + e$ &e+,&" ,e*e " *" 1*#$!#!e+ '"0e&'#$e+3 + 2e*!e " e*,&e# &#,(,#0e*,e #$ %b$'" $# *1"&0#')* 4(e %"+ee e* +(+ #&'/2"+3 $" *'" 4(e *,e&e+# e+ 4(e e$ &e+,&" %"+e# *1"&0#')* %e&+"*#$ !e (* +(e,".
Conteni*o *e ! De-n* *e Acci/n *e H6"e# Dt L# Le6 O&9*'# !e G#&#*,7#+ J(&+!''"*#$e+ 6 C"*,&"$ C"*+,,('"*#$3 e* +( #&,7'($" !e;3 !e1*e e$ '"*,e*!"3 4(e #$ 0e*"+ !ebe ,e*e& $# !e0#*!# %&e+e*,#!# %"& e$ #',"&3 +e* 0 e+,(!" &e#$;#!"3 $# #'')* !e H9be#+ D#,# %#&# +e& %&e+e*,#!# %"& $" 0e*"+ e* $# !e0#*!# +e !ebe&9 !e+#&&"$$#& $"+ +(e*,e+ %(*,"+:
Art. ;<.8
C"*,e*!" !e $# !e0#*!# !e #&#*,7#.- L# !e0#*!#3 #$ 0e*"+3
'"*,e*!&9: . L"+ *"0b&e+ 6 #%e$$!"+ !e $# %e&+"*# " %e&+"*#+ #''"*#*,e+ 63 + *" 1(e&e $# 0+0# %e&+"*#3 !e $# #1e',#!#. @. L"+ !#,"+ *e'e+#&"+ %#&# '"*"'e& $# !e*,!#! !e $# %e&+"*#3 e*,!#! ( )&#*" #''"*#!". 14
. L# !e+'&%')* !e$ #'," ( "0+)* 2"$#,"&" !e$ !e&e'/" 4(e %&"!(" e$ !#=". S e+ %"+b$e (*# &e$#')* '&'(*+,#*'#!# !e $"+ /e'/"+. L# %e&+"*# #''"*#*,e *" e+,9 "b$#!# # ',#& $# *"&0# " (&+%&(!e*'# 4(e +&2# !e 1(*!#0e*," # +( #'')*. . E$ $(#& !"*!e +e $e %(e!e /#'e& '"*"'e& !e $# #'')* # $# %e&+"*# " e*,!#! #''"*#!#.
. E$ $(#& !"*!e /# !e *",1'#&+e # $# %e&+"*# #''"*#*,e 6 # $# #1e',#!#3 + *" 1(e&e $# 0+0# %e&+"*# 6 + e$ #''"*#*,e $" +(%e&e. . De'$#&#')* !e 4(e *" +e /# %$#*,e#!" ",&# #&#*,7# '"*+,,('"*#$ %"& $"+ 0+0"+ #',"+ ( "0+"*e+3 '"*,&# $# 0+0# %e&+"*# " &(%" !e %e&+"*#+ 6 '"* $# 0+0# %&e,e*+)*. L# !e'$#&#')* !e *" /#be& %$#*,e#!" ",&# #&#*,7#3 %"!&9 +(b+#*#&+e e* $# %&0e&# #(!e*'#. . L# +"$',(! !e 0e!!#+ '#(,e$#&e+3 + +e '&e6e&e "%"&,(*". .
L"+ e$e0e*,"+ %&"b#,"&"+ 4(e !e0(e+,&e* $# e8+,e*'# !e (* #'," ( "0+)*
4(e
,e*#
'"0"
&e+($,#!"
$#
2"$#')*
!e
!e&e'/"+
'"*+,,('"*#$e+3 e8'e%," $"+ '#+"+ e* $"+ 4(e3 !e '"*1"&0!#! '"* $# C"*+,,(')* 6 e+,# $e63 +e *2e&,e $# '#&# !e $# %&(eb#. S $# !e0#*!# *" '"*,e*e $"+ e$e0e*,"+ #*,e&"&e+3 +e !+%"*!&9 4(e +e $# '"0%$e,e e* e$ ,5&0*" !e ,&e+ !7#+. T&#*+'(&&!" e+,e ,5&0*"3 + $# !e0#*!# e+,9 *'"0%$e,# 6 !e$ &e$#," +e !e+%&e*!e 4(e /#6 (*# 2($*e&#')* !e !e&e'/"+ e3 $# (e;# " (e; !ebe&9 ,�,#&$# 6 +(b+#*#& $# "0+)* !e $"+ &e4(+,"+ 4(e e+,5* # +( #$'#*'e %#&# 4(e %&"'e!# $# #(!e*'#.”
15
E+ 0%"&,#*,e &e'#$'#& 4(e e* $# !e0#*!# %"& $# #'')* !e H9be#+ D#,#3 +e !ebe +e=#$#& '"* '$#&!#! 6 %&e'+)*:
•
L# *!2!(#$;#')* !e$ !e0#*!#!".
•
L# !e+'&%')* !e $#+ '&'(*+,#*'#+ e* $# '(#$ b#+# $# +"$',(!.
•
E$ !e,#$$e 4(e e$ ,%" !e !#,"+ '"*,e*!"+ +"* *e8#',"+ " !e+#',(#$;#!"+.
•
L" 4(e +e +"$',# e* $# %&e,e*+)*.
•
U*# 2e; %&e+e*,#!# $# !e0#*!# 6 &e#$;#!" e$ +"&,e" '"&&e+%"*!e*,e3 $# (e;# " (e; e* $# 4(e &e'#6) %#&# +( '"*"'0e*," !e $# '#(+#3 !ebe&9 '#$1'#&$# !e0#*!# !e*,&" !e $#+ 2e*,'(#,&" /"&#+ +(e*,e+ # +( %&e+e*,#')*. Calificación de la demanda de hábeas data
P&e+e*,#!# $# #'')* !e /9be#+ !#,#3 5+,# e+ +"&,e#!# &#!'9*!"+e $# '"0%e,e*'# e* #$* (;#!" !e %&0e&# *+,#*'#3 6 e0%e;# $# &e$#')* %&"'e+#$3 4(e +e *'# '"* e$ '"*"'0e*," !e $# !e0#*!# %"& %#&,e !e $# (e;# " (e;3 6 !e '"*+!e&#& 4(e +e /#* '(0%$!" '"* $"+ &e4(+,"+ !e $e63 %&"'e!e& # +( '#$1'#')* #!0,5*!"$# # ,&90,e3 6 ,#$ '(#$ $" 0#*!# $# Le6 O&9*'# !e G#&#*,7#+ J(&+!''"*#$e+ 6 C"*,&"$ C"*+,,('"*#$3 %"& e$ 0e!" 09+ &9%!" 4(e ,e*# # +( #$'#*'e e$ (;#!"&3 *",1'#& #$ #''"*#!"3 %(!e*!" +e& 27# "1'" &e0,!" %"& %#&,e !e $# +e'&e,#&# !e $# (!'#,(&# # $# %e&+"*# " e*,!#!
16
e0%$#;#!#3 '"* e$ '"*,e*!" !e $# #'')*3 %#&# 4(e !e*,&" !e @ /"&#+ +e $$e2e # '#b" $# #(!e*'# %b$'#3 e* $# 4(e $#+ %#&,e+ %"!&9* #$e#&. L# '#$1'#')* !e $# !e0#*!# !ebe&9 '"*,e*e& $"+ +(e*,e+ &e4(+,"+3 '"*,e0%$#!"+ e* e$ A&,7'($" !e $# LOGJCC: . L# #'e%,#')* #$ ,&90,e3 " $# *!'#')* !e +( *#!0+)* !eb!#0e*,e 0",2#!#. @. E$ !7# 6 /"&# e* 4(e +e e1e',(#&9 $# #(!e*'#3 4(e *" %"!&9 1#&+e e* (* ,5&0*" 0#6"& !e ,&e+ !7#+ !e+!e $# 1e'/# e* 4(e +e '#$1') $# !e0#*!#. . L# "&!e* !e '"&&e& ,&#+$#!" '"* $# !e0#*!# # $#+ %e&+"*#+ 4(e !ebe* '"0%#&e'e& # $# #(!e*'#. . L# !+%"+')* !e 4(e $#+ %#&,e+ %&e+e*,e* $"+ e$e0e*,"+ %&"b#,"&"+ %#&# !e,e&0*#& $"+ /e'/"+ e* $# #(!e*'#3 '(#*!" $# (e;# " (e; $" '"*+!e&e *e'e+#&". . L# "&!e* !e $# 0e!!# " 0e!!#+ '#(,e$#&e+3 '(#*!" $# (e;# " (e; $#+ '"*+!e&e %&"'e!e*,e+.
L #entenci en ! cci/n con#tit$cion! *e 6"e# *t L# LOGJCC e* +( #&,7'($" 3 *'+" ,e&'e&"3 !+%"*e: “L# #(!e*'# ,e&0*#&9 +"$" '(#*!" $# (e;# " (e; +e 1"&0e '&,e&" +"b&e $# 2"$#')* !e $"+ !e&e'/"+ 6 !',#&# +e*,e*'# e* 1"&0# 2e&b#$ e* $# 0+0# #(!e*'#3 e8%&e+#*!" e8'$(+2#0e*,e +( !e'+)* +"b&e e$ '#+"” L# +e*,e*'#3 '"0" (*# %#&,e %&"'e+#$ 1(*!#0e*,#$3 !ebe '"*,e*e& $"+ &e4(+,"+ !e 1"&0# 6 !e 1"*!" e8!"+ e* e$ #&,7'($" !e &e1e&!# Le6 O&9*'#. 17
L# +e*,e*'# !ebe&9 '"*,e*e& #$ 0e*"+: . A*,e'e!e*,e+: L# !e*,1'#')* !e $# %e&+"*# #1e',#!# 6 !e $# #''"*#*,e3 !e *" +e& $# 0+0# %e&+"*#< $# !e*,1'#')* !e $# #(,"&!#!3 )&#*" " %e&+"*# *#,(&#$ " (&7!'# '"*,&# '(6"+ #',"+ ( "0+"*e+ +e /# *,e&%(e+," $# #'')*. @. >(*!#0e*,"+ !e /e'/": L# &e$#')* !e $"+ /e'/"+ %&"b#!"+ &e$e2#*,e+ %#&# $# &e+"$(')*. . >(*!#0e*,"+ !e !e&e'/": L# #&(0e*,#')* (&7!'# 4(e +(+,e*,e $# &e+"$(')*. . Re+"$(')*: L# !e'$#&#')* !e 2"$#')* !e !e&e'/"+3 '"* !e,e&0*#')* !e $#+ *"&0#+ '"*+,,('"*#$e+ 2"$#!#+ 6 !e$ !#="3 6 $# &e%#&#')* *,e&#$ 4(e %&"'e!# 6 e$ *'" !e$ ('" %#&# !e,e&0*#& $# &e%#&#')* e'"*)0'#3 '(#*!" /(be&e $(#&. De *" e*'"*,&#& 2"$#')* !e *** !e&e'/"3 $# (e;# " (e; !ebe&9 '(0%$& '"* $"+ e$e0e*,"+ #*,e&"&e+ e* $" 4(e 1(e&e #%$'#b$e.
Conc!$#i/n.
N(e+,&# '"*+,,(')* 4(e #'"e $# $e6 !e$ H#be#+ D#,#3 #&#*,;# # +(+ '(!#!#*"+ e$ !e&e'/" !e '"*"'e& $# *1"&0#')* 4(e +e ,e*# +"b&e e$$"+ 0+0"+3 ,#*," +e# %"+,2# '"0" *e#,2#3 e+,e !e&e'/" '"0" *+,,(')* !e %&",e'')* # $# *1"&0#')* %e&+"*#$ %&e,e*!e e2,#& $"+ #b(+"+ 6 !#&$e "%"&,(*!#! # $"+ ,,($#&e+ !e $# *1"&0#')*3 # !e1e*!e&+e e* '#+" !e 2e&+e *(+,#0e*,e #1e',#!"+ %"& !#,"+ *e#,2"+ " +e#* 0"!1'#!"+ +* %e&0+" !e$ ,,($#&.
18
Bi"!io,rf): • •
/,,%:!+%#'e.('(e*'#.e!(.e'b,+,&e#0@?@??,!.%!1 /,,%:"%&"!#,.'"0@$#-#''"*-!e$-/#be#+-!#,#-e*-e$-!e&e'/"-
•
e'(#,"&#*"- /,,%:!+%#'e.(#;(#6.e!(.e'b,+,&e#0!#,"+.%!1 /,,%:KKK.!e&e'/"e'(#!"&.'"0#&,'($"+!e,#$$e#&'/2e!"',&*#+!e&e'/"'
•
"*+,,('"*#$@@$#-#''"*-!e-/#be#+-!#,# /,,%:KKK.!+%#'e.('e.e!(.e'b,+,&e#0@?T-UCE--Ab-
•
.%!1
19
