Doroga v Rossiyu 3, Book 1

Jlndeit aeunmepecHblx s Jrrupe Hem. I'I r cy0u6ut K&K ucmopuu nJLa,HenT. V natrOoit. acii oco6oe, ceod, H uem n.tauem, noJco)ttux ua uei.,.

Y rcaucdoeo - cao{t ntaitan'Lit au4ut'it nup. Ecmt e mupe em.ott canwit. nyvututt muzEcma e nupe tmom cauatit cmpawuat +ac, Ho anto acd rueaeOono dna nac.

E

ecau Vmupa,em veJroaet,

C num ymupaem nepeatfi eao cnee,

H nepawit noqenyit, u nepat'ttt 6oit... Bcd emo aadupaent ou c co6oit.

Eazenu{t Eemurue+rco

vpoK t.IloAEr

HEI|HTEPECHb|X B tftl,tPE HET...

Ll,{arafire

noroBopuuo ceMbe. a) Brr xornre Bnarb:

-

Karas ceura y uarnero co6ecegnvxa? .re.noeer s ero ceMre? Kax soayr ero po4r,rrereft, 6pamee, cecrdp? Crco.nrxo um aer? Iae lxlrsdr ero ceur.s? 9eM saur rrarorcfi ero poAtrTeJrn, Karas y nrlx npo$eccns?

Crolgro

6) Brr cuymaJ[r Arlanor. Coo6rqnte, rrro Bbr yBEaJrIr o ceMbe ollEoro u3 cooecellErrrcoB.

a) Brr xornre anarb:

-

Ha roro uoxoxt eau co6ecefirrrx? Ha xoro orr rroxor* rro xapaxrepy? Karofi xaparTep y ero po4zre;refi? {eru onu yo;rerarorca? Kar onr.r upoBoAfiT cBo6o4aoe npeua?

6) Brr cuymaJrrr AlaJror. Coo6qnre, co6ece,[Er{rcoB.

lrro

BDr yBEaJur o ceMbe

oAnoro rto

a) Brr xornre Buarb: xczadr ceMB.fi Baruero co6eceAsara - l4e - B ropoAe rrJrrr B AepeBrre? Iloveuy? Ero cerur.g *cusiir s co6crserrEou AoMe n.nu a raaprupe? - Kaxofi y ero ceurlr era*ceft) / raraa raaprzpa (cro.nrro rorurar)? - Ecrr.nu y ero ceMbv4oru (cxo;rrro*cugortttte? - Kro aa6orfiTcs o Er{x,AoManrnre ry;raer c numr? -

6) Brr cuyrnanrr ArlaJror. Coo6ulure,

qro

co6ecelEllrcoB.

vPoK l.,|loIlEF HEIIIITEPECHHX B l,ll,tPE HET...

Bbr yarraJrrr o ceMbe oAnoro nB

I. ArrrBHbre rr noccrrBHbre KoncrpyKrlrrlr c f,|oforomr

1wa zpatwnautut
u

Jrytatoo.

HCB n CB Ilpocnyruaire o6rssaeuus. Crcamnre, rAe Mo?rcno yBn4erl nJrll ycnbrrrrarb ux. 9ro BEr yanaJrn na orlrx o6rssrenufi? ,{o6po uonca"nosarrt Hosas craHqna Merpo orKpLrBaeTcs rrepBoro,fiIrBapJr.

Vaa*caerurre rroKyIIareJrrlr! Jlercapcrna lpoAarorcs roJrbl{o

Bnrtuanzet

Knuru Bbr,uarorcfl

ToJIbKo tro qu rareJIBcKrInn 6ra.iretarvr.

Kynnre uaruy

rnury! Brr yaraere, KaK roroBarc.f

Ilocruorpure uaury nepegauy!

HArIr{OHaJIbIIbIe pyccrcLre 6.nro4a.

B neft paccKaSblBaercg, KAK COS.IIABAJICff

ueparrft rocun.recxzft nopa6;rr lr marc (popunpoBaJlcff nepnrrfi orpsA KocMoHaBToB.

Vsa?KaeMrre naccarrcuprr ! flpoea4nrre bra.irersr rrpoAarcTca BOAI4TEJIEM TOJIbKO IIA OCTAIIOBKAX.

II puenatuaem aac

e c rc ui.t u a e a a un ruaApdame! 34ecr upranraMalorcff er rrpo{arorca crapuHHLre KHrrrI4, aJlbooMbr

-

e 6y rc un uc m uv

Vsafitaelubre r.nnesrrrt B nameu 6anxe o6Men[aaetcs BaJrpTa Bcex crpaH.

vpoK t. J|K'AEF HEXHTEPECHHX

B tull,lPE HEr...

a) Ilpounrafire Qparrueurur 6uorpaQnfi uarecrnrrx uoAefi. Crancnre, rcelr 6rrnn arrr Jrx)Arr, BfaJrMrIr Bbr 06 ETttx JrroAffx parrbrrre.

XIX sexa ,ranecrnrrft pyccxufi ro.n.nerqr,rouep flaeer Mnxatroan.r TperraxoB Harra;r co6raparu .ny.rurr.re KaprLrrrbr pyccft ux xyAorrcrrrrcoB. I(o.ruexqua Kaprur co6rpa.nacl rau AoJrrrre rogrr. A n 1892 roay fI.M. Tperraror B cepe4r,rue

noAapnJr ory KoJrJrercrlr{ro Mocrae.

ILM. Tperraroa

(Dauu.nzro Bexrepenr,r xopomo srraror Bo nctiu ur,rpe. Eexrepeerr - ero ceula yvtixrrx, Koropbre gatuMaJrllcb r,I garrr4Marorca r{g) rex eM Mogra rreJroBexa. Hayvnrre r{ccJre,qoBaHr4g nava.rr B.taguuup Muxafi;roauu

Eexrepen (1857-1927)

B riourle XIX sera. B re.renrae HecftoJr6nr4x Jrer B PoccrEu rzM co3AaBanca I4ncrr.rtyr no rlgj renurc ruoora. Sarem na5nrrafi pa6ora a otofi o6.nacrn npoAonr$anacr ero Aotreprro n BHyKoM.

Tpagraqzz ceulrr coxpassrorcg r-r ceft.rac: upanny.ma B;raInMvpa Mrlxaft.nosra.ra Bexrepeaa Hararrra ) rrrrcs B MeArnqrmcroM arrcrtrryre, rrro6br crar6 BparroM. B.M. Bextepea

CaMas ussecraaa crnutpouua pyccxoro KoMrroarrropa [unrpna .(rur.rrpr,reruua IllocraroBrrrra - CeAruas ( <,JlenunrpaAcxaa r ). 9ro flpor,rgBeAerrze coaAaBanocb KoMnogI{TopoM B rraqare Berr,rnofi Ore.recrsennofi softx6r (n 1941 ro4y). Ce4ruas cuuQonua BrepBbre rrcnoJrrsJracb aBTopoM n Jlenurrpage B pa,qr,rocryAnrr fi flepeAaBanacl rra Bcro crpauy. B ero epeua ropog HaxoAr{Jrcs r 6;roxage: Borcpyr crofi JIa rreMerIKo-(panrzcrcraa apMr{fi .

A.A. Illocrar@guq

B 1755 roAy orrcpbrncs r,r EarraJr pa6oty MocnoBcxr,rfi yrriBepcrrer. Vvilrrrre, r{oropbre uperroAaBaJrr{ B yrrrrBepcr,rrere, nplrJraruaJr[er r,raga rpaulrqbr. Jlexquz .urra.lrrrcb rrHocrpaurrLrMr,r [peloAaBareJraMr4 Ha Jrarr,rrrcxoM, rpetrecftoM r.r HeMeqKoM ,figbrr{ax. Ho ocnosarem Mocroscxoro yuvBepcr,rrera Mlrxau.l BacraJrresr4.r Jloruouocon xore;r, trro6br rexqr,r B [epBoM poccnftcrou yHr,rBepcl{Tere qnraJrr{cr poccufi cKr.rMra [perroAaBareJrgMr4 rra pyccKoM ggBrxe, M.B. Jlonronocog

6) O6parure BurtMaErre Ea BbrAenexEbre QopMEr nraroJroB. Hanuurure rrnQrrnarr[Bbr orux rJraroJroB o[pegeJrnre ux BuI.

vPoK t. nloAEr

HEITHTEPECHHX B

t

l,tpE HET...

l. llepexo5rrbre x HenepexogHbIe frrofo'lbl n ra6ruqe 1. Cnalrlrre, ueM orJrrrqarorcff nepexoAEbre HerrepexoAHbrx. flonorxlrre ra6.nuqy cBor{Mrr rrpr{MepaMrr.

flpouurafire flpuMepbr rJraroJrbr

or

To6arqo I Henepexognrre rJraroJrbr

flepexognue rJraroJrbr vro (cl4e,rarr? + o6rexr (4)

Brrcrop orAblxaer: Anua pa6orana. ,{pyala 6ygyr aanuuarrce.

Braxrop ql,arae'r rcHuzy. AI{Ha Hanficara nucbMo. ,{pysra 6y4yr zeyvarr xumun.

2. lloccnBlbre KoHcrpyKrlxn c Irrofofrcrmrr HCB (r.) Ta6nuqe 2. flocruotpure Ea cxeMy. Crcaxcute, ueu orJrr{qarorca arcr[BHrre KoEcrpyrcqurr or uaccrrBrnrx. Or Karcr.tx rJraroJroB o6paayrorcs rraccr{Bubre Soprurr?

flpouurafire nprrMepbr

lo5nrqo

B

2

n""""'

A,l,rrl A '

Cry4eur uoyqaer

/

llnocroannufi ssrrx

uaywatt

rrByrraerc.tr

r4HOCTpaHHF,rrr fi 3brrc.

Ha nsrou Kypce cryAeHrbr rrrlrryr Ar{IIJroMH6re paooTbI. V.r6nr,re 6y4yt peruarr ory cJroxcrryrc Halnruyro upo6rervry.

rcro? (1)

Cry4enr

Cr,a.

#

usyqaer

.,r"rw

uraro.n HCB

uro? (4)

II3YrIaeT...

pyccrczft

r43yqar... 6yAer rt3yqarL...

FBI'IK, MaTeMaTr{rcy.

/

isy's'a.I.ca cryAerrroM.

,{nu;rounrre pa6orrr uruyrca cryAeHTaMtI na IIflroM Kypce. 3ra c:ron*ras HayrrHafi npo6.nerra oyAer perrrarbcs yqeHbrMII.

,ro?

Ai *"t

@

--"1

#

*.^rtffi

H3yraerce

*""?#

"g#lc"

uro? (1) Pyccxr.rft g3LIK... Maremarr.rxa,..

rnaror

..,o?

3k

HCB

+ -cs

nervr?

(5)

vBYrIaeTCs IISJ IaJICg

I4oy4ra,racL crYAeHToM' 6yAer

crp.20

14SJ^IaTr,Cg

vpoK

l.IloAEi

HEI4HTEPECHbIX B Ml,lPE HEr...

Ilpouurafire (nax npocuymafire) coo6qeuus. Itarc Morrcuo nepeAarb ery uxQopruarlnro no-Apyroruy? (llcuonrayftre arTrrBsbre noncrpyrqrn.) a)

1, Bce yrednrre Bolpocrr pemarcTcs AeftarroM. 2. I0onrpoaruaa pa6ora 6yger nbrrroJrHflTrcfl cryneHTaMr,r rra ftoMtrLrorepe. 3. 9ra xaptuua coaAaBarracr xy4or*nrnxou 5 .ner. 4. 9nqrnuoueArrrr rr cJroBapr4 xopomo rrorynarorcfi cryAerrraMlr rl rrrrdoJrbErrcaMn. 5. Iaaera
6) Karc uBMensrcff coo6rqeuus, ecJrlr Bbr lraMerrrrre BpeMs rJraroJroB? O6paaeq:

Bce Snre6rrrre Bonpocbr perrraJrrrcF,

/ 6yAyr peruarbc€

Aer{arroM.

Sannruure AaEEyrc rrEQopMarlrrrc lo.ApyroMy. Sarcor.rnre npeAnolrcenrrff crrpaBa (zcuo.nrayfi re aKTr{BHEre KoHcrpyKrlr4r,r). I

1. Ha ron$epeuqr{r,r flcr,rxoJroramra o6cyxc4a.nacr npo6.reua nocuzrarraa 4ereft .

2. B nacroanlee aperus yriinrrMr4 Bcero Mrrpa coogarorcfi rrerapcrea or CfIll,I[a.

IT I

Ha roxQepeuq,r.rrr trcr{xoJrorr{..,

B racroarqee rpeus yrdnare Bcero Mr4pa...

I

3. Muporofi oxeaH r,rccJre,qyerca yviinrruv pasrrbrx cTparr.

Vviinrre paonsrx crparr...

I

4. flausrNrax flerpy I n Mocxse cooAaBaJrcs EaBecrnhrM crdyJrrrrropoM Sypa6orr l{epere.nz

llssecrsbrft cnyJrbrrrop 3ypa6 Idepererr.r...

HECKOJIbKO JIET.

5. Canrcr-flerep6ypr crpor.lrca pyccrnM qapdru llerpom I usoro.ner.

6. ,{o;rrze roAbr KoJrneKqr.rff Myseff 9puutarx co6lrpa.nacr qapcxoft ceurdfi

Pyccxzfi qapr

flirp

I...

I ,{o;rrtt e roA6r q,apcRag ceMbff... .

7. Illecras ct mtporrr,ra aneparre rrclroJrrraJracb eii aaropou fI.LI. 9aftxoscxn r a Canrr-flerep6ypre,

I fI.I{.

vPoK l.,|loAEfr HEXHTEPECHb|X B ml,tpE HEt...

IIaft xoscxr.rft anepmre...

I

tI

3. Gnyrox ynorpe5aennq nocclrBlbrx

v.trK 811.161.1

Auronora, B.E., Haxa6ura, M.M., Tolcrtrx, A'A. I' ,{opora e Poccurc : yre6nlrr pyccxoro aerrxa (ueprrrft ypoeeur)' B 2 r' T' CfI6' : S.natoyct, 2011. - 200 c. 4-e us1.

-

-

Antonova. V,. Nakhabina, M., Tolstych' A. The way to Russia : Russian language text-book (Ievel B1)' In St. Petersburg : Zlatoust, 2011' - 200 p. 4th ed.

2

vol' Vol' 1' -

-

rsBN 978-5-86 547 -504-0 Hacrogrqraft y.re6nrrft RoMrIJreKc no pyccroMy sBbIKy rcar r{EocrpagrroMy [peAHasHarIeH tpe6oaanuft I ypoena. AJr.s BspocJrErx rraulr{xcfl u o6ecue.rzgaeT [oAroToBKy B o6reue ICoun;rexc flBJrserc.fi rperr,efi uacrrrc lpoercra <,CranAapr - V're6nux - Tecr'r (pyxosoAnrerb [poercTa M.M. Haxa6uua). Tpetsc uactr exJrroaraer y're6ntx o gayx

-

TOMaX rr ayAv o[prrJro]rceHr4e.

Peqengentrr: npotp. I.11. ICyryaora (lIMOfI CII6IfIy), 4oq. JLK. flaa.noacxaa (MIfIV) 3ae. peAarcrluefi: A.B. Io.ny6eea Koppexrop: M.O. Hacorrxurra O6aorxxa: B.B. Xygaxou Xy4orxnux: T.A, Cura,s, A.H. Hoszxoaa

Opurzna;r-uaxer: B.B. Jlucroga Perxzccep BByxoaa[ucrr: A.IO. AJtnxos

Axrosoaa B.E., Haxa6rna M.M., Toncrr'rx A.A. (rercct), 2006 O Xygaxoa B.B. (o6roxKa), 2006 @ Cr,rras T.A. (ua;rroctpaqus), 2006 O 3AO
floAroroBKa oprr[HaJI-MaKera

-

2OO6

naAarelr,crao
flo4uzcaao r neuarl 27.09.2010. @opMar 60x90/8. flesatr o(pcernaa. IIev. .r. 25, Tnpanc 5000 exa, Ilo4 npo4yrqur.r: OK 005-93-953005. Carrrrraprlo-orIfiAeMlIororuqecKoe galcrloqeErne IIa rrpoAyraqnto noAareJr],crBa locy4apcroenuoil CgC P@ ].1! 78.01.07.953.II.011312.06.10 oa 30.06.2010 r.

r3aaroycrr: 197101, Carnr-Ilerep6ypr, KaMessoocrpoBcKr,rft np.,24,oq'nc24. Ter.: (+7-812) 703-11-78,346-06-68, Oartc: (+7-812) 703-11-79, e-mail: [email protected], http://wn'w.zlat.spb.ru Orue.raraHo s lturae. C&C Joint Printing Co. (Beiiing), Ltd. I:[oAarenr,crao

IlpocnyruaftTe cJroBocoqeran[tr, BaMeErrre rracc[Brr5rro rconcrpyrcrlr{x) AICT BHOfi. saAarra peuraeTc,fl

O6paaeq:

>

sa,qaqy

peuaror

roroBrtrcfi, rlBerbr rrpo.qarorca, npo6;reua pemaercff, trpaoArrrrx orMerraercff, trpt4poAa r,rccJreAyercs, nrauerbr rayqarorcfi , pexTop nrl6upaercs, AoM crporrrcff

ytrcrau

mro.na 6yger

O6paseq:

"tpo"tt"r )

mrcoJry oyAyT cTpolrTb

xxnra 6yAer r4oAaBar6cs, trecus 6y4et rncuo.nrsrrca, upesrgexr 6y4er srr6lrparsca, pa6ora 6y4er BlrtroJrrrarbca, cyrerupu 6y4yr rrpoAaBarbcfi

Aerrb po)rcAenrlg 6yAer ouue.ratrca,

O6paaeq:

BAarrre

crpo[Jro"" )

SAarrr{e cTporrJrr,r

rioJrJrexqvg co6upa.nacr, urrcrrrryr coagaBancfi, HosErft roA rrpag,qxoBaJrcfi, urrcoJra crpor,ulacb, rrcroprrs vo1n{aJracb, Qr,urru norcaarrra;rcs, no.niir loroBr,rJrca

T

lpounrafire (npocuyuafire) OparMeurbr 6rorpaQufi eqd

paa (crp. 6'

Vnp. 2), aaMeEIrTe rracc[BHbre KoEcrpyKrlnrl arcrrrBHbrMn. PaccKa cnte, IITO Bbr ySrraJrr[.

a) IlpounrafiTe rerccr. Crcaxnre, rcro rarcaff Tarbsxa Ycrunora?

-

Hegaano B ragere *TpyAo 6rua naueqaraEa crarbff' a roropoft paccftaalrBaJrocb o ceMbe rrocrcoscroft uuc&TeJrErrr,rqbr Tarrsnlr Vctr'ruosoft. Bcg e6 4pyxrnaa cerulg lxrasi;T Ba ropoAoM B 6o;rrnrou crapoM AoMe. Ha ryxrre rrocrofirrno roroBlrrcs eAa' Aerr{ r{rparor, a B caly geceao 6eraer co6axa ICyas. B srofi ceM6e Bce Apyr Apyra.nro6ar u acerAa rroMoraror iqpyr Apyry. Potransr cogaalorcg BAec6 JKe, B oroM yFTHoM AoMe, v flerrararorc,fi rra crapoM KoMrrbrorepe, xotopsrft nucare.Irllrrrqa Kytrr4na ftol'Aa-To oqerrb AaBHo y SrraKoM6Ix. Sror aou, ca,q ra gra ceMbs' rAe Bce Rpr{trar, ccopsrc,ff r'r Mr{parcs' [oaBJrrrrorcfi B Ka)KAoM poMarre Tarrgnrr Vcrr,rnonofi. Ed reporl - rropMa;rbubre' tr{rrBhre JrroArr, c rcoroplrMr{ Mbr BcrpeqaeMcg KancArrft Aenr. floerouy rnuru Tatg.gnrr Vcrasosofi .r[Tarorcfi oqerrb Jrerro rl c yAoBonbcrBr'reM.

T. YcrnEoBa

6) Balaftte BorrpocH rro relccryr rrro6br lfrotruf,Tb' rrpaBrtJrbxo Jrrr ApySba rroEsJrrr 9Tor Terccr.

Barlu

n) IlpounrafiTe rerccr eqd paa' SaMenrrre rraccrrBxbre rconcrpylcq[u AKTUBEbIMII.

r) PaccKailcnTe, qTo Bbr ySEAJrrr o ceMbe u pa6oTe Tatrsxrr vctnsonofi. Sauunrute ory un$opMarlrro (3-5 npe4nocrcernft ). vPoK

l.,|K)IEr

CaHKr-nerep6ypr l,l3AarenbcrBo "3naroycr'

HETIHTEPECHbIX B l'1l'lPE HET...

2011

Vo."r"

uMoMry

lffi ..!jl!''

Ilpocnyurafire coo6u4enuff r{ Barrnlrure ery unQopMarlfiro [o-ApyroMy (ucnonrayft re aKTHBHlre xoncrpyxqzz). 1, Ceft.rac n Mocxee crposrcfi rroBbre coBpeMennbre AoMa, 2, B ynznepczrere peftTop rrr6vpaercs o4rru paa s 7 rer. 3, B no,nrarc.nranuxe 6o:rr,nrre [pr4rrraMarorc€ xarx4rrft AeHb c AeBfiTz yrpa, 4. Pomanrr E. Axynr,rra ecerAa qrrrarorcff c yAoBoJrl,crBxeM. 5. B uaraarne ra Trepcrofi yJrr4rle flpoAarorcfi pyccrrre cyBerrupbr. 6. B mraxporo.nnonoft ne.rz rraco ra prr6a roroBsrcs o.reul 6ucrpo. 7, Bceuupno ranecrnsrft pyccxufi caMoBap AeJraercs rra BaBo,qe r poccnftcrou ropo4e Ty;re. 8. B.qpyxrHofi ceMbe Bce npo6:rennrr o6cyrxgarorca fi peurarorcs sa ceuefiuom coBere. 9, B na.ra.ne y.re6uoro ro4a e rrrtoJrax 14 zrrcrrrryrax cocraBJraercfi pac[ucau]re sar^rffl,zir. 10. Paccrcaarr Tarbfrrbr To.ncrofi fierrararorca B Jryrrflrr,rx poccvficrcvx ,rcypnaJrax. 11. Pansure teoplr,E orrrocrarerrnocrr,r A. Efinrurefina r,rsJ raJracr, ToJrbKo B trucrnryre, a cefirrac gra teopuff rrayqaercff B IrrKoJIe. 12, Itocrura.recrcraft uo.niir roroBrarcg n llenrpe rroAroroBxrr RocMorraBToB n Bntie4norr ropoARe.

flpouurafire o6bflBreurs eqd pao (crp. 5, yrp. 1). 3aueuure IIaccrrBHbre KoEcTpyKrIr{r{ aKTrrBHbrMr{,

t-r

tl,/^-\i tt flpouuraftrererccr. a) Crcancrre, rcanaff rpo6ileMa o6cycrcAaercs B oroM Tencre. V

--.-lJ/ Ceft.rac rorrru Bo scex 6orlruzx -

ropo-

gax Poccura co3Aarorca qerrrpbr rrJraHr4poBaHaa ceM6l.t, B err,r qenrpsr rrprlxoAfiT MoJroA6re JrroAz, .rro6u uor5nrurb KoxcyJJbraquro orrbrrrrbrx rrczxoJronoB, npavei tr IreAaror.oB. B errax qenrpax o6cyx4arorcs nau6oJree ealfinrre npo6.neurr rvro:rogoft ceM6n: Marepr,ra:r6nrre npo6;reurr, upo6aeua ir,rJrbff, upo6.neua po)rcAenrrfi Lt Bocrrrrrarrfis pe66nxa. B noc.negnee BpeMs ficfixoJroraMrr

n rreAa-

uoryr 6rrrr

HeyBeperrnblMa

s ce6e, B cBorrx

cr,rJrax, [oToMy rITo nocTogIIIIo otreEaloTcs cBorrMr{ rranaMl,I, MaMaMu, 6a6yrurarvrv t,t AeAYIIIKAMII. Koneuno, ecJrr,r B ceM6e MNoro 4ereft, poguTeJrr{ He MoryT npoBoAt4Tb Mrroro BpeMeHr,r c xancArru pe6iinxoM. Ho s NrnoroAerHbrx ceMbax MJra,4mr.re Aerr,r Bocnr{TbrBaroTc.f cTapmrura 6parrauu z ciicrpauu, Koropbre rlrparor r{ Baur,rMarorca c rrr{Mrr. ,{erz a 6o.nsurr4x ceMbax 6rrctpo crarroBfiTca caMocroareJrbrrbrMtr tt yreperrnrrur,r n ce6e.

roraMrr vacro o6cyxt4aercs Bonpoc: crcoJrbro 4erefi 4o.nncrro 6rrrr s ceNne - oAarr turLt r:ecro.rrrro? B rax4oi ceMr,e ora upo6reua perrraercfi IIo-cBoeMy. onexarr xoro? (4) Mgoronerrrrre cervrrr ceii.rac ( BbrrrrJrr.r rrg yAen.rrb BpeMs rouy? (3) gerefi sro yAenuTB BHr,rMaHrneAeTsM MoAbr). Cuzraercn, rrro oAr,rH pe6iinox ygo6uo. O4nouy pe66ury B ceMbe yAerrser(4) o6ecne.rlsarl roro? (4) veru? (5) cg 6o.nrrrre BpeMenr,r r,r Brrr{MaHrrf, oH Jrl rrrre BocrrurbrBarb Koro? Bocrrlrarl o6ecne'rxrr ,4erefi KHHraMr,r .4erefi o6ecne.rugaetcg MareprraJrr,no. Ho e4zncTBeHHbre 4eru, oco6enro rroApocrrclr, qacro roBopfiT o csoiiNr oArlHorrecTBe. Tarcue 4err

vpoK t.IloAEr

HEIIHTEPECHbIX B tftl,lPE HEr...

6) Hafiaxre B Tencre 9 AICTIIBEbIMII.

uaccnsxnx noxcrpyrcqnft rl saMennre lrx

r) Cnpocnre cBorrx Apyoefi, uro oHlr AyMaror o6 oroft npo6neue. Cornacxrr Jrn oHn c aBTopoM orofi crarru? Karcas y nux cemra? r) 9ro

Bbr yBEaJrn ua 6ecegrr c MEEElIE.

Ectr

Baur

Mrr ApyabaMrr?

Bnrcnaxure cso6

ropoAe rIeETp rrJrarrrrpoBauug ceuru? {eru on BaufiMaercff? Karc srr AyMaere, Eyrrcen.nu rarcofi qenrp?

A)

Jrrr B BarrreM

4. IlqccrBHbre KoHcrpyKqxx c frroforrom]| cB a) Ilpo.rurafire Qparrueurrr 6norpaQrrft uasecrnsrx uro4efi . Crcaxure, rceu 6rrnu orrr Jrx)Arr. Bna.nu Jrrr BEr 06 ETux Jrx)Aflx panrme? B 1878 ro4y rnaaecurarft pyccrvfi xy4oxcnur Blrrrop MraxaftJrogfi.r Bacne4oa nepeexa.n n Mocray. A u 1894 ro4y e qenrpe Mocxerr, r TporarlroM repeyJrfte (cefiwac [epeyno$ Bacreqona), orr [ocrpor,rJr AoM, B KoropoM ,rdzJr co cBoefi cemrdfi. .(ou 6u;r nocrpoex rro rrpoexTy caMoro xyAoJrcHvxa. Me6e;rr a 4onne 6rua c4e;raua ero poAHbrM 6parou Apxagr,rerr. B erou 4orue B.M. Bacueqosrru 6rurn coagarrr ero Jryqrurre Kaprr4rrlr. B.M. BacEeqoB

B 1905 roAy MoJroAgrM y.rCnnru A;rr6eptoru 9iuurreftsou 6rr.no cAenano BeJrrrroe HaJ rrroe orrdpbrrr,re. LIU 6rua coa4aua reoprfi orHocLrreJrbrrocrz. ConpeuexHnKr4 orreH6 yAr.tBtrJrr,rc6 oroMy orKpbrrnro, re4l A.nl6epry Eftnurreftny rorga 6lr;ro acero 26.ner. 9ra r:eopuR ne cpasy 6rua npuuxra y.rtinrrurn, B ualre BpeMfi 9Ta reopr4fi na)nraercs rre ToJIbKo cTyAeHTaMrr, IIo 14 IIIROJTbTII{ICaMI4 CTapIIII,IX RJTaCCOB.

A. 3fisunefis

BceM uanecrno, trro o[epa
t. nK)AEr

HE1,|HTEPECHb|X B mt4pE HET...

flepuo4z.recrcufi aaxorr xr4Mnrrecrr{x aJreMeHToB 6rrr orxprrr yutinrru-xuuraxou .(.11. Men4e.neeaurvr g 1869 rogy. A ra6;rzqa xrrrauqecftfix gJreMeHToB 6rrra coa4ana yvdnrru a 1871 ro4y. Cyrqecreyer rrerenAa, uro ary ra6.ruqy .(.14, Menge;reen pyccrcr.rrvr

yBr{AeJr Bo cHe.

6) O6parnre BHrrMaHue Ha Blr/(eJrer{rrbre OopMbr rJraroJroB. Hanuurute uHOttHIlTuBbr orrrx rJraroJroB rr oflpeAeJrrrre BruI.

A.r4. Menseneea

5. Cnyrolr ynorpe6nenrq noccrrBrrbrx KoHcrpyKttrf, c fnororclmr GB Ilpovnrafire npnMepbr n ra6uuqe 4. flocuorpr.rre

rra cxeMy. Crcalrcure, rreM orJrrrtraK)Tcff arcruBuEre rconcrpyrcrlnrr or rraccnBrrLrx.

To5nnqq 4

M.B. JlouonocoB ocroBaJr Mocxoscx[fi yHraBepcr.rrer n 1755

roly.

Crygenr 6ucrpo peurrrJr rpyAryro BaAarry.

Mocxoecxnft yrrr4Bepclrrer

wo?

*% 9p G,[!O nporuraa ,{ro? *Ov

Ha revepe crraxr.r 6y4yr [polrrrarrEr MOJTOAbTM

*"'#

r;rarol

CB

uro? (4)

Aprzcr

IIpoquTaJr IIporrr4TaeT

paccKa3.

HanvcaJr

rcHnry.

floer

HANI'UIET

apTrrcToM.

n'oqrraHo

rrr.

*""r# xro? (1)

Jlorraonocoslrrvr

a 1755 ro4y. Tpy4nac eagaua 6rrcrpo perrrena cryAeHToM.

Ha neuepe rvro;ro4ofi aprr{cr rrpoqrrraer cTIIxvl,

[D J

6ru ocnorax M.B.

.rro? (1) Paccxaa Knrara

npoqxraHo

KeM?* -t: (9\ ,ro,

#

naccuoxaa Qopma reu? (5) or uaroua CB

npoirr,rTaH

apTIIcToM.

HanI,ICaHa

no9TOM.

6rur npovzran 6y,qer upo.{urau 6rr.na gaurncaga

6y4er rauucana

vpoK I. ,iloAEr

HEI|HTEPECHb|X B Ml,tPE HET...

6. O5poBoBqrue noccxBnux Qopm or frororror CB Ilocuorpure ra6nuqy 5. Paccrcatcure, or

KaK o6paa5rrorca rraccrrBgbre Qoprurr rrercoropbrx rJraroJroB CB.,{onouxnre ra6uuqy cBorrMrt [prrMepaMrr.

To5arqo 5 cAeJra

rpoAa rroTeps ocEoBa

.TB

-T6 -Tb -T6

peru-u

-Tb -TB uocTpo-x -Tb

rSrr-I{ oTKpbr Saobr

y6v

rrpr4rrs

* f

-T6 -Tb -Tb -Tb

-n (-a, -o, -rr)

-en /-6n (-a, -o, -ar)

cAeJraE (-a, -o, -br) trpoAaE (-a, -o, -rr) rorepsE (-a, -o, .BI) ocHoBaE (-a, -o, -rr) (-a, -o, -rr) peIIre[ (-a, -o, -rr) uSyrreff nocTpoeE (-a, -o, -n) OTKPEIT

* -t (-a, -o, -u)

ga6rrr

y6nr

upurrffT

(-a, (-a, (-a, (-a,

-o, -rr) -o, -rr) -o, -u) -o, -u)

Ilcno;rreyfire Mareplan ra6nrrlbr 5, uro6rr cocraBrrrb npeAnorrceulrs co cneAyrcIql{Mll cJIoBaMrr: KHIIra, TeTpa,qb, AoM, RJrrolr, perueHuff, nncbMo, Mara3v HbI, Ba,[aHI{e, uyaeft. O6paaeq:

G

Knr.rra npogana (norepara, KynJrerra, orrpsrra...) 3ra xnzra mynJleHa B Maraarlrre.

Irpouuraftre (npoc.nymaftre)npeguonceunn. rrepegaftreary unQopuaqnrc [o-ApyroMy (saMeHure rraccaBHbre KoHcrpyKqr{rfr arcrnsnuuu). 1. Dra crapar uauruxa 6rr.na KyrrJreHa poAr,rreJr,f Mrr oqeul AaBEo. 2. Tecr 6yAer uposeAdrr upenoAaBareJreM Ha cJreAyrouleft nege.ne. 3. ,{ou a 4epenne 6rr.n nocrpoer mozrvr 4egyurnoft. 4. Itnrzra uogapeHa MHe rroApyroft na 4enr poxtgeurr,fi. 5. Ora c;roncxas onepaqza 6yAer cAeJrarra onErrHrrM xr,rpyploM, 6, Era xrrr,rra rrauucaga lrgBecrrrbrM trllcareJreM, 7. Hay.rnaa crarra 6rr.na npoqrrrara cryAerrrxoft o.renr BrrrrMareJrlrro. 8. Peruour B AoMe cAeJrarr xopomr{M MacrepoM. 9. Kaptuna 6rura HaprrcoBarra mocroncxot xyAoncnuqefi. 10. Crlrxz LoBecrlroro noera 6ygyt nepeBeAerrbr xopomr,rM [epeBoArrr4rcoM.

YPOK

l. tlOAEl,l

HEI,IHTEPEGHbIX B lil,lPE HET...

Sanlrrunre AaEEyrc unQopruaqlrrc ro-ApyroMy. Sarcouuure rrpeAJrorrcenuff clpaBa (zcno.nreyfire anTLrBrrbre roncrpyrqrarn). 1. I{nrepecnaa crarrs 6rr.na uafiracaHa poccfiftcxuu xcypnaJrrrcroM Bo BpeMs rryrernecrBr4.ff na Ceuepnrrfi rroJrroc.

2. V.riinrrura-ncrdxoJroraMr4 6rr.n cge.naa BbrBoA, qro KoMrrbrorepxbre I{rp6I paaBvBaror cuoco6nocryr .reJroBexa,

Ir

I I

3. Cxopo MocKoBcRraM r4oAareJrbcrBoM 6y4er r4BAaEa rcnr,rra o caMbrx t4 HTepecnbrx co6rrrr,rgx XX eexa.

4. fpyaoaoft asroMo6zrl (MepceAec) HaBBarr cneqr.ra.nr.rcrauz rr) rruzM asroMo6rrervr 2004 rona.

|I

Apyrou Jlarepe.

5. @ororpa$uu 6lr.nn c4e.nanbr MoriM B CTyAerrqecKoM cnopTr,rBHoM

6. B crarre ,r,aJra'rJrr4 BbrM

I I

yriinrru 6y4yr co6panrr

trpoarraJrr,rgzpoBaHEr pe3yJrLTarbr HaJ rH6rx

" 9KctrepriMerrroB.

7. Ha erccxypcr4rl TypncraMr,r 6y4yr ocuorpeubr rtrrrepeculre Mecra B ropoAe.

caMbre

I

Poccuficxrft

I I

xcypra,nncr.,.

Vvdnare-flcv xoJrorz...

f to"*or"*o" raaAate.nscrno I

I |

<

Barpuyc

Cnerlza.nzctlr...

Moft 4pyr...

I TaJran','r,rerrft j | . I I Typzcrrr.,. I

r6'brft...

7. Gnyrox yrorpe6nennq noccxBHbtx r(oHcTpyKqrr c lfrolo,|qr]| cB nprrMepbr B Ta6Jrrrqe 6. locruorpure Ea cxeMy. geu or.nu.rax)Tcrr oTr! rcoEcTpyKrlu[? KaKas Qopua rJraroJra [crroJrbsyeTcs B a$TrIBEofi rr KaKas B rraccrrBEofi KoHcTpyrcquu?

lpovxrafrre

-

To5nrqo 6 rorga?/ r4e? HeAasuo s Mocrge B 2005

roay

B 2003 roav s

flerep6ypie

G) \-# ot*p"to" ,ro"ari TeaTp.

6rur orxprrr nonlrfi tearp.

nocrposr noeyro 6n6.nraorexy MIV.

6y4er nocrpoeHa HoBafi 626;rzorexa

nrr6pa;rlr nonoro ry6epnaropa

6ru urr6pan uoerrfi ry6epnarop

IOpoAa.

vPoK t.

ttolEfr

MIY.

IopoAa.

HEnHTEpECHbtX B Ml,tpE

HEr...

>

...

Korea? Bbr6pa[r KOrO?

Bu6epyr

nocrpol,|nrl i{To?

nocTpof,T

G

/fre?

w +> w +> w +> w r+>

6ru au6pan rro? 6y4er

erfpax

6uno nocrpoero qro? 6yger nocrpoero

# # # #

a) Ilpoc;ryuaftre c.nonocotrerarr[s, crca ture rlo-ApyroMy (earvlenute rraccr4 Brryro

Koncrpyxqlrro arcrrarnoft ).

1, O6paeeq: rrrKoJra fiocrpoeHa

6z6rzotera gaxpbrra, Maraalrrr orxpbrr, Kaprlrlra

HaplacoBarra, [poAyKTLr KyrlJreubr, AoM rrpoAaH, o6eg npzrorowreH, KJrrotr rrorepfiE, perreur,re rrprrrraTo, BaAarra petIrera, raoerbl IIporrI'Tarr6r

2. O6paaeq: BAarrue 6ruro

nocrpoeno )

"4u"""

uocrporrJrl4

ropo4 6rur ocrroBarr, reopra 6l,ua cosAara, rapr:rua 6rr.na EaprtcoBarra, oaxon 6rr.u orxpbrr' ur-rCrruo 6n.nO rra[rCaxo, Otrprrrr,re 6ruro cAeJIaHO, pa6O'ra 6rraa upOAOJIrIceHa, tplrnru 6rUr NOKABAII

3. O6paseu:

Aorvr

6yAer

nocrpoeH )

oo* rocrposr

uocrpoeno, n;ranera 6yger rrccJreAoBara' AoMaruEee BaAarrlre 6yger c4eaauo, npo6.nelra 6yAer perrrera, racca 6yAet orxplrra' rrrr'rra 6y4er naAarra, pemenlle 6yAer: safiAeso gK3aMeH 6yAer cAan, BAaHrre 6yAet

6) Pacupocrpanltre Aarlrbre coo6rqenua (L u 2) c rtoMorrlbK) BorrpocoB rAe? rcorAa? rcenn? n t. g. O6paaeq: rrrxoJra nocrpoeua

flpo.ruraftre (upocnyruafire) npeAuoncenne. flepegafi re aty unQopuaqnro rro-ApyroMy (eauenzre [accl{Buhre Kor{crpynrlrlu artlrnnrruu). 1. 2. 3. 4. 5,

flucruo 6n.ro nanzcano

Brlepa BeqepoM. flpo4yxrn'r 6brJrr,r RyrrJreuLr yrpoM, Tpy4rroe ynpaxcrreur,re cAeJlarro Ha ypoxe. B 2008 rogy e ctpane 6y4er nrr6pan uonrrfi npeezgenr. B crorosofi 6rr.n xairAen y.re6nzx rro MareMarrrxe.

vpoK l.

,ilolEr

HE,IHTEPECHHX B lil.lPE HET...

6. K;rro.r 6rl;r uorepsn a anro6yce. 7. B cregynqeu rogy 6yget trocrpoera EoBas rrrxoJra. 8. B aocrcpecenre lraraoua 6y4er Bartpbrr.

tr c$amrrre, trro Bbr yauanrl. ro-ApyroMy (aauenzte naccl4Bubre

Ilpounrafire (upocryurafire) coo6qenrtff Ilepe4aftre ery nnQopuaq[rc Korrcrpynqr{n arrraanrrruz).

1. lfu@opnaaqua o paanr,rx Qary.nrrerax MIV nonfrena ug llutepreta. 2. B c;reAyronleft uepegaue 6yAer npoAoJrlr{eu paccxaa o upo6.neuax uo;rogofi cemrz. 3, Hosas ruo4e.nl ruo6nnruoro teretpora 6yger cgelara 4.nn;rrogefi, roroprre;rro6ar ne ToJrbrco uagiixcryro rexErlry, Eo r{ Rpacr{Bbre Beqr{. 4. Ha uencAyrrapogxyro ronipepenqnro 6yAyr trprrrJrameEbl yriiurre lrs yarBepcrrreroB pasrrbrx cTpaH. 5. Hosbrft poccvftcrufi tpraarm < Boanparrlerrre, BuepBBre 6au uoxagarr na Memgynapo4nort xlrnoipecrrara;re e Benequu. 6. locrrarrqa rMocxear B qenTpe ropo4a cropo 6y4er trepecrpoeEa.

paa (ctp. 12-13, ytrP. 11), SAMeErrre rraccrlBEDle rcoEcTpyrc4nrr arcTrrBEbrMx. Paccrarrnre, qro Bbr yBEaJru.

Ilpourrafire Qparuenrrr 6uorpaQufi eq6

a) Brrcrpo upotrrrrafiTe reKcr rr crcarsrlre, rcarcof crrMBoJr xMeer MocrcoscK[fi Xygoxecrreurrrft Tearp r[ rAe Mo?IGEo yBnAerb 9ToT crrMBoJr.

flreca <9afirar 6rr.na Hatrrrcaga Arnonou fla-e.nogra.reu llexoprru r 1896 roAy n Me.lrrxose. 9ra ureca 6rrna oco6eqso Aopora {exoBy, troToMy trro r neft uucareJrb BrrepBlre paccrasaJr o ne;riirroft cy,qr6e ;rroAeft, Roropbre, Karc u caM rlexos, arr6pa.nr,r raopqecryro npoQecczro. Iepor,r urecrr - ,qeByrrrra, Roropaa Meqraer crarb nenrxofi arctpucofi, r nao.roAofi uaurrarorqufi trEcareJrb. O6a onlr Meqraror o cJraBe, Bep.rr B ceofi rararr lr B cBorr crrJrbr, rro erq6 ne anaror, rcarue rpyArrocrt4 Bcrperarca rau sa ux rre.ntirKoM nyrlr. Breparre <9afirar 6r,uta uocrasreaa B 1896 ro,qy g Carmr-flerep6ypre. K concareEr4K), rrbeca IIe trMeJra ycuexa, fioroMy rrro Ee

rrcecrBerrroro rearpa Koucrastl r CepreeBrrlr Crarruc.nascrufi upe4lo*u.n IIexoBy rrocraB[rr < 9aftrcyr s Mocrse, AEron flasrosuq corJracrrJrcs re cpasy. Or nprrui.u B Tearp, [ogEaKoMrrJrca c aprlrcra-

6rura uongra Bpr,rreJrgMn, Arrron flasrosuq {exos oqeur trepexcr{Ba;r ary ueygauy. floaToMy, KorAa pe*uccdp Mocrogcxoro XyAo-

Mr{, rrr,rraJr r{M cBoro rrbecy, 6ar.u aa penerraqzfix cnercrarcJrg u y6eqntrcg,, rrro rlAeg ero trBecrr 6rura trpaBr.rJrrEo troEsra pencvccdpou u

vPoK

t.,|KtIEr

HEnHTEPECI{bIX B lil,lPE HET...

TaIarrTJrrrBbrMv apTrrcTaMrr. Tax EaqaJracD TBopqecKafi Apy*c6a III,IcaTeJrs c TeMOJTOADTMI'

aTpoM.

B 1898 rogy qexoBcraa rrbeca (qaftKa| 6rr.na nocras.reEa Ea cleue Mocroncrom XygoxcecrreaEoro rearpa. flreca rrue.na orporunsrft ycrex. Oxa 6rua xopo[ro Bcrperreua

6) IlpouurafiTe rerccr eqd paa

r

gprrren.fiMrr. Oarl 4o;rro an.no4zpoaa.nu, 6pocajrfi rIBeTbI Ha cqeEy I{ He xoTenr{ yxoAIITb r,r3 Tearpa. C rex uop reraqaa vafira crana cr,rusororu MocroBcrolo XyAonrecrBennoro rearpa. 9ror cEMBoJr n cefrqac Morrcuo yB[Aerb Ea 9AaEUU 9TOrO TeaTpa, Ea ero SAEaBeCe rr Ea rearDanrarrx 6r{Jrerax.

orBerbre Ea Borrpocbr:

1. floverray ureca (rlafiriar 6rr.na ouenr gopora A.II. {exoay? 2. I4e aplrre;rn BrrepBtre yBrrAe.nu ary naecy? 3. Iloueuy cnerraxm s flerep6ypre re rruen yctrexa? 4. Karoft rearp upeg;roxcu.n A.II. 9exony uocraBrrrB r9aftryr no aropofi pae? 5. Kax ncrperrnJrrr rrbecy
B) Karcne enl6 Borrpocbr rro rerccry BDI Momere aaAarb?

r) Hafig[re

B Terccre 6

|I SAMEEIITE |lX

uaccrmnrlx rcoucrplncqrrfi

AICTITBEbIMIT.

Ilpounrafire nuQopruaqrrrc

-+r)

06 [Bo6perenrrflx rr ornpf,rruax. Paccrcaxnre, lrro EoBoro BLr yauaJrrr (ucuo;rrsyfire aKTr{BEbre KoEcTpyKqrru). MOmere Jrr[ Bbr rrTo-Eu6ygr go6anr[Tb rc AaEEoft

rEoopMaqur?

1. Ilepnrrft repuomerp 6rra rso6perin rrraJrbgncrcrru lnr6gbuu la-nrureo fa.nr.neeu

(r564-r642).

2. 9nercrpuvecrnft

ror

6ar.n

ornprrr

r{TajrbgBcRr4 M aFaroMoM rr QugrroJroroM

Jlyugncr la.nraaru

(1

JleouapAo Aa

737-1 798).

3. Pentresoscrre .n}nru 6u.nn orrtpbrrbr rerue4xunr i[uaurcou Itorpagoru Penrresou (1845-1923) a 1895 roxy.

vProK

Brssu

t.,|tolEi XrrnrrptcHHx

B

tnrpE t{Et...

4. flpoexr ueproro uapamrora 6rr.r cAenaE r{Ta;rLgrcrru y.r6arrnir, IrHlrieEepoM I,I xyAolrcErr{oM JleosapAo Aa Buauu (1452-1519).

11. flepeoe RpyrocBerroe fl)neurecrBrre 6rr;ro cooepureno e 1519 IOAy rIOpTyIaJIbCKrt M MOpeIIJIaBaTeJreM (Depxau4o MareJrJIaHoM.

12. Auepura 66rJra orxpbrra 1ITAJIbAIICKIIM MOPEIIJIABATEJICM

Xpracro@oporr Koaynn6oru 12 orcrs6pa 1492 ro.qa.

5. llusaur.rr 6u;r zao6petdr mBeAcKr{M t't

rDKerrepoM-xnur,rxorvr A;rr@peAoIvr Ho6e.uervr

(1833-1896).

1 3, Br,rAeorvrarnutotpou 6rr.n rao6perin g 1956 ro,qy.

6. Illaunarrcxoe 6ruo coo4ano tpparrqyacrurrr MorraxoM rro lrnrenu ,{or fleparrbon. 1

4. Te.neSou

6ur uao6perCn

aMepnrcaHqeM A-nexcan4pou Ee;urolr

7. flepnsrft n Mlrpe cnoBapb 6u;r coa4an

r

(1847-1922\ r 1876 rosy.

Kqrae. 8. O.rxu 6rr.nr uso6perexlt auunftcrcutu Qu;rocotporu Po4rxeporu Beronou (12t41292). (J

9. SAanlre Bo.nbrxoro rearpa B Mocree 6luro noctpoeno pyccftr,rM apxfi TeKTopoM O.lL Eone o 1825 ro4y. 15. flepaaa KocMlrrrecras parera 6rura cos4ara a Poccr,rr,r RoucrpyrTopoM CepreeM llasrosu.reM Kopo.niiauu (1 906-1 966).

16. fleperrft noJrih e xocluoc 6bur coBepmiiII poccuft cxr,rrvr KocMoHaBToM IOpraeru larapunrru g 1961 ro,qy. Cryar,urllra r,Pa6ovnfi tr I(OJIXO3EUqAf

17. Io;ry6r,re A)rtrincbr rneprrre 6rr.nu crrrrrrbr aMepr.rrcaxqeM Jleez CrpayccoM,

10. Cxy.nrnrypa < Pa6o.rui u KoJrxoBI{Eqar 6rr.na coa4ana fi sBeCTrrLrM pyccKI,IM CItyJrbrrTopoM

Bepoft Myxzroft.

18. Ilepnoe B MI,Ipe Merpo 66rJro rrocrpoeHo n 1863 ro4y a JIoHAoHe. 19. Byuara 6r'r.na lrso6petena e Krrae BO BTOpOM BeKe,

yPoK l. JrK)AEr HEIIHTEPECHHX

B

ilXPE HET...

ll. Ynorpe6neHtre rncrtonoB c

rrocrrrqefi -CI

flocuorpme,

B

Karc[x cr{Tyarl[gx ynorpe6narorcg oru rJraroJrbr.

Cty4erraun rrayqaxrrcs

1. flaccuralre Korrcrpyxqrrlr c rrrarorraMrr HCB (cu. crp. 7)

rrEocTpaErrbre $3EIKrI.

2. Co6crrenno-BogBparrrEre ruraroJrhl -crr : ce6l

Mo:ro4oft ue.noBex oAeBaercff

3. Bsaz ruo-eosBparrrbre rJraroJrlr

.

,{pyara rcrper[JrrrcE r{ o6rsmrer.

-__-----><-_

4. Iaaro.nrr, o6ogna.rarorqr.re

Er,u cz;rrnufi Berep,

5. I.rraro.rrtr, rcoroprre 6ea -t.x re yno'rpe6.narorca

vPoK r.'|IoAER HEI|HTEPECHHX

rr oRrro

oTrcpbIJIOCb.

EerrporrBBoJrbHoe 4eft crnr,re

Moft 4pyr o.rens seciillrft rreJroBer. On-acer4a y;rrr6aercs.

B

r

ltpE HET...

| . Co5crBeHHo-Bo3BporHbre rrqrorru (2) (-cr = ce6r) flocuorpnre,

B rcarcrrx

crrryaqrrflx ynorpe6narorcs orrr rJraroJrbr.

Pe66xor yrvrrraaetca.

,{esovra npuuiicsrsaercs.

r.naror + -C.f

<+>

r.lraron + ITOIO?,

tto,

ffi

,{enyuma

npuuiicrrraercr.

Macrep nprrrdcbrBaer AEBYIIIftY.

(: upnv6crraarr ce6s) EpltqecaTbcs (- upr-rvecarr ce6a)

rqrrv€crrrarrer

Pe66sox oregaercs.

oAerarrcs oAerrcg

(: oAesarr ce6s) (: ogerr ce6a)

upnv6crrnatr roro?/ .rto? (4) npwecarr (upfiqeruy, fipfi qeruem6, rprqetrIyr)

Marua oaenaer

oe6iisxa.

o4eaarr roro? / .vro? (4) oAerb (oAeHy, o,qeHertrb, oAenyr)

vPoK t. ,rKtIEF HE,HTEPECHbTX B tilrPE HEr...

flocmorpure Ha plrc5rHrcrl, c4euafire uyncnuft r;raron).

rc

EuM noArrncu (nrr6eplrre Buvgy

sry npuvilcrrnarrcs / nplrudcrrrarr roro? (4) oAeBarlcfl / oAenarr roro? (4) paaAeBarbcs / paa4enarr xoro? (4) JrMbrBarrcfl f ywrlnarr xoro? (4) 6purrcn / 6purs xoro? (4) Mbrrbcff f lllr,ttr xoro? / vro?(4)

yPoK r. rroAEr HEhHTEPECHb|X

B

til,tpE HET...

9to os Aenaer yrporu? (Crvr. rnaromr B ynp. 2L, crp.22\ a) Onrmure Jrrpo venoBerca.

6) Paccrcaxure, rrro Bbr Aenaere yrpoM. Cnpocute cBoero Apyrar trro otr Aenaer yrpoM.

a) IlpocnyruafiTe Arla oru. Crca*cnte, rAe or r upo[cxoAffT. Karcosbr EAMepenrrg roBopstrIlrx, lrTo xoTgT cAenaTB eru lrogu? 1)

34paacrayftTe, qro 86r xotrate? f,I xore;ra 6rr [ocrputrbcs. Kax sac socrpuur? ICoporxo, s ue rro6rro AauIrHLIe BoJrocbl Xopouro. .fI c4eraro narvr Mo.qHyro ftoporxyro npr.ruiicxy.

-

flocrplrqEcg cTprrqbcff crprrqb -rrocrprFrb rcoro? (4)

-

. Bbr rrpnruJrr B rraprrrcMaxepc$yro. Yro nrr crcarrcere Macrepy? 2)

r

Trr ne orraemb, ceroAEa reuno? Het, ceroArr.fi Ea yJrrlq,e olleur, xoJrogro. Te6e Hyrrcrro renJro oAerBcg. Xoporro, y uena ecra riinJraa rcyprxa. .f uoftgy n eroft xyptxe.

Vaxafire o lroroAe ceroAEff

rr

pemure,

rcarc 86r

oAenerecb.

vpoK t. Jrlo[Efr

HEI,|HIEPECHbIX B l,ll4PE HEr...

3)

-

Mrr ouas,uLrBaeM rra uoes.zl! Trr rorosa? flovrra, fi yMErBax)cb t4 nprrtilcrrnarocr. V nac rrer BpeMeErr, Tbr cropo? .{a, a cefivac 6rrcrpo o4euycr, Hy, cr
. Bbr o[aaAbrBaere Ea Jrporc, rroropo[rrre cBoero Apyra. o Brr erqd Ee roroBbr, rrorrpocrrre Apyra noAotfiAarb. CrcarnrlTe, trro BaM EaAo c,4eJrarb.

2. BEgll,rHo-Bo3BpcrrHbre frororrbr (3) (-> +) Iloctuorpure,

B

rcarc[x cnryaqrrffx ynorpe6uarorcs orrr rJraroJrbr.

ICaxcgoe

uraro.n

yrpo 4pyoba BcrpeqarcTca n gAopoBarorca.



* -C,f

rraror+HOrO?/qTO?

Mo.no4rre ;rro4ra

Maua rlerryer pe66nxa.

qenyrcTcff.

rleJroBarbcs -----> IIoqenoBaT6cfi

<-

c

xeu? (5)

vPoK r. ,|K)AEF HETHTEPECHb|X

qenoBaTD -----) xoro? IIOIEJIOBATb

B fill.tpE HET...

W

/ vro? (4)

Ha noxsare JIIOAI'

lfsarr

BCTpeqarorca Apyr c ApyroM.

Apyra

BCTperraeT HA BOKAAJIC.

Bcrpeqarlcs -----+ c xeru? (5)

Bcrperrart

BCTpeTlITbCg

BCTpeTXTT

ffocuorpnre rra prrcyrrrc[, cAenafiTe

rc

+

xoro?

/ uro? (4)

ErrM rroArrrrc[ (nrr6eprzre

HylrcHbrfi rJraroJr c[paBa).

ccopnrbcfi c reu? (5) [occopr{Tbca c xervr? (5) ccopru xoro? (4) c xeu? (5) noccoprrr roro? (4) c rervr? (5)

-

Mrrprlrrcs c xerr,r? (5) noMr{ptrrca c reru? (5) uupurr xoro? (4) c xervr? (5) norurpNrb Koro (4) c reu? (5)

-

oOxuruarrcs c rceu? (5) c xeu? (5) - o6uarbcff o6snuarl roro? (4) o6xarr roro? (4)

-

Bcrpelrarbca c xeu? (5) c rervr? (5) - Bcrperrrrbca Bcrpetrarb ftoro? / uro? (4) rcrpernrr xoro? / ,tr.o? (4)

-

yPoK r.,|loAEr HEI|HTEPECHb|X

B mnpE HEr...

Boccrauosure npeAnorcenua: arr6epure rJraroJr crrpaBa, rrocraBbre ero HyEcHyrc Qopuy. Ero zgnecrHbrft xyAo)nnrrx. .fl .., c nuu Ha BbrcraBxe. Hac ... rvrofi 4pyr, rcoroprrfi ero xopouro 3rraer.

noSHaKoMr4'rb

Bvepa nnos 6a6yurxa nprexa,'ra K HaM B rocrrz. fl .., ei! na noxaane. ,{oua ona ... co cBoriMI4 AerbMrl r4 BHyftaMu.

BCTperfiTb

Mrr qacro ccoprr Mcs c MolrM ApyroM Hanrz pogzre:rrz BcerAa ... Hac,

MrlpnTb

Itor4a rvrarr

r,r

Aorrb ... , orrv BcerAa .,.

ra He

B

NOBHAXOMIITbCS

BCTpeTr{T},CA

xorrrM ... .

MI4p14TbCfi

BCTperraTb

.

BCTperraTbc,E IICJIOBATE

rIeJroBaTbca

IlpooryruafiTe ArraJroru. Paccrcaxlrre, qro

Bbr yBEaJrIr r.ra Elrx. AHAJIOTITIHbIE ArIAJIOTI{ (UCNOTTTAYfiTE BbIACJIEHHbIE TJIAIOJIbI). 1)

Coctasrte

rlro

c:ryvra.nocb, rroareMy rbr rarcafi rpycrxaa? - Vrporvr co cBoI{M ApyroM. - Huvero,s snoccopfinacb Bbr yECe rroMrrpurecb, BerrepoM -Bsr ne uorxereAyMao, qerrrft rre pagroBapr{Barb Apyr c ApyroM'

4exr

o V saruero 4pyra (no4pyrr.r) nroxoe Hacrpoeurre. Verrafire, trro cJrytrltJrocb.

uepenrrcbrBarbcs c xeu? (5) HCB

2)

-

Kouy rrr nunretrr? CsoeNry Apyry. Mrr noorra$oMrrJrrrcr, JreroM. Brr ncrpevaetecr? Her, ox xcraniir B ApyroM ropoAe, Ml,r lepeflrrctrBaeMca no llnrepne'ry.

r Yauafite y Apyra, c KeM orr uepenltcbrBaercg lrJrrr rcoMy oH BBoElrr.

yPoK t.ItoAEfr

HEI,IHTEPECHbIX B

lillPE

HET...

3. fnororrrr, o5olHoqqtou1rre Henpox3BorrbHoe Aef, crsne (4) flocruorplrre,

B

Karc[x crrryarlnffx ynorpe6nmorcs orrr rJraroJrbr.

Ocropoxno, 4aepra aaxpnaarorcal

floro,ua uen.aercs.

Gpaennre! r;raroa

* -Cfl

r.naro.n

*

KOIO?

Err.n cra.nrnrrfi aetep, r{ oKrro oTrcpbrJrocb.

/ I{TO?

w

He uory orrcprrrr ABepr,, y MeIlfi rreT KJIIOqA.

oTKpEIBaTbCs oTrcpLrT6cg

orrcprrrarr vro? (4) oTrcpbrTE

Boccranorure npeArro ce'nn, Bbr.epnre rrraroJr crpaBa, rrocraBbre ero B EyrrcEJrK) Qopmy.

-;

Cty4errru ... Krrz

ff

rra ]r rtarraJrLl

nctperr.r.n cBoero Apyra

|I

rrlrcarb atrKTaET.

ra He yBHaJr

ero. On o.renr ...

| "cnne""t" I lr3MeHV TbCn

.

Ocenrro noroAa tracro ... : yrpoM xoJroArro, a 4uilu ren.no. B gtofi xounare oqerrB rftapxo, rroroMy rrro ortno He ...

"urrno,t" 3aKpbrTr,c.ff

.

II

| *"""tt I vensrscs otr.p"rrur" OTrCpBrBaTLC.fi

yPoK I. n|o4Er HEltHrEpECHbtx

B

l,l,pE HEr...

4. Jaororbr, Koropbre 5ee -cc ynorpe5rlrnrcn (5)

Mrr cuotpe;ru o.reus secdJrbrft
Ilocmorpnte Ea prrcyunlr, cgerafite (arr6epure nyncnrrft r.naror).

ra

He

cuea.nlrcr.

K ErrM rroArllrclr

BaEtrMarbcfl qeu? (5) Jrorrcrrrrcs * (cnarr) ymr6arrca xouy? (3) 6oporrca c xeu? (5) nporrlarbcs c xervr? (5)

yPOK r.

HEI,THTEPECHbIX B

lil,lPE HEr...

IfpocnyurafiTe ArraJroru. Cnaxure, rrro Bbr yaxaJrrr ria Errx. Karcosbr HaMepearrfl roBopffulrrx, rrro xorsr cAeJrarb aru urogr? Cocrasrre aEaJrorlrrrnbre,qrraJror[ (racuo"nreyft re BbrAeJrer{Hhre

rnaro;rrr) 1) Saorpa s e4y a Muucr. Trr uo.rerllmr na canro.niire? Her, s fioeAy Ha noeaAe. .fI 6orocr aeraru, 4a

-

. Crrpocnre Apyra,

rcarc oE

6osrrcs roro? vero? (2) / uro 4e.natr?

r 6r.nerrr croar Aoporo.

co6[paercfl noexarE Ea poAury.

2' Kor4a re6e tlroxcuo noasoErrr? Bsorlu BeqepoM, Ho Ire rroBAHo, noroMy rrro

o

Vanafire

V

B

Aecgrr,fl

Jrorrcycb crrarb.

Apyrar Korga eMy Mo?rcuo rroaBorrtrrb.

3)

-

Crolsxo .ner, crco;rrxo

ar,rut

ncLr Ee BxAeJrrrcb.

4anno - ,(a, A a te6a cpaay yorraJr, T6r coBceM rre uaMerrrlJrcg. o9ro sbr crcatsere, ecJrrr Bbr BcrperrrJrll Apyrar Koroporo

flpouurafi re pyccnrre rrapoAnbre rrocJroBnrlbr Karc nrr flourlMaere nx cmbrcn?

AaBEo Ee Brr,qenn?

r{ fioroBoprcu.

Huxm)a He au^uttwn4cs ,uata, KI/\'JO HUqACi'

Xe De,naZnt.

,nW,ffi:f:W: vpoK r. nloAEf HExHrEpECHbtx B tnrpE HEr...

B rencre, roroprrft rrr 6ygete trlrarb, Bbr BcrperrrTe rroBbre cJroBa rr Bbrpaffiexng. flosHarcoMbrecb c InrMr{. a) IlpouurafiTe rrpr{Mepbr rn o6btrcueHrff. flocrapafirecb rroHsrb Brratreu[e BbrgeJrennrrx cJroB 6ea c.nonapa. 1.

t

acEarcfiBarb Bcrcotrtrrb : oqenr 6xcrpo o Vcllrutal BBoHoK I,I BcrcoqrlJr,.. o Bc$oqu:r ra no6e*ca.n...

xBararb

: - cxBarlrr

otrenb 6rrcrpo

ncrart

rarrr

.rto? (4)

o On 6rrcrpo cxBarr.rJr p)n{Ky u 3anr4caJr aApec.

3.

Aenarb - cAeJrarb arrttla:rbEo : AeJrarb, rcar MarurrEa, ae gyuax o6 atou . On AyMar o npolrrJroM rt MarrrrrrraJrbgo placoBaJr rrro-ro na 6yuare.

4.

.

t.

(CB) cuara (I{CB) / eacrrnarr (IICB) - aacryrr o On .niir B rrocreJrb n cpagy GacEyJr.

On npo.rzra;r crarbro

r.r

BaAyMaJrc'g,

:

On npo.rztaJr crarblo

14

craJr AyMarb.

6) Crcarrcure, KaK Bbr rrogrrMaere orn cJroBa' cJroBocolreranrrfl rr rrpeAJrosrcenr{ff. B Karcux crrryaqusx Bbr Molrcere yrrorpe6rrrb !rx? 1. or ueuero 4eJrarb Kypr,rJr (crvrotpen B orcHo, pLlcoBaJr' perrrI,uI rrotrfiTarb...) 2. rlro ero sa xnzra (Honoctr, npo6;reua...)? : ICaxaa sto xnura (noooctr,, upo6lervra...)? 3. xo.rerrrr He xoqerrrB, rs.a,^o vi(Tvr (pa6otarr, gallr4Marbca, cJry*tI,ITE, e apruuu...) 4. orrcprrrr ra;rarr (cnoco6noc'rn) 5. yrueperr or yncaca (or cuexa, or .irro6ara...)

YPOK I.

HEI,IHTEPECHbIX B MI,IPE HET...

r) IlpovurafiTe

rrprrMep, aarcogrrrtre rrpeAnotrceEla. ,{afite cBon ,,puMepbr

c rconcrpynrluefi

Ectu 6rr...

O6paseq: Ecau 6rr .s yMeJr prrcoBar6,

r

cra.n 6tr xy4olrdHrxoM.

1. Ec.nz 6rr g xopomo firpaJr Ha rr4Tape, . .. 2. Eclu 6u a yMeJr coqtlrrffTb crrrx[, ... 3. Ec.nz 6ar s rre fiprrexa;r n Pocczro, ...

I/A

y1 (UJ,

.fI ue cra"n xy4orr(HrrroM, rroroMy qTo ff He yMeJr pr4coBaT6.

flpowmafire rerccr rro paccrcaay A.rr. rrexosa. crcamnre.

rroqeuy orr TaK uaarrsaercg?

-

Orrcprrrue Zuxceuep EaxpoMKzH, nalxnrrft rocuo4rn, cLrAeJr y ce6a 4orvra Ba rrrrcbMerrrrbrM croJroM rr or rrelrelo AeJrarL AyMaJr o rpycrnonr. Cero,4ng BerrepoM ra 6a;ry y arraroMrrx on c.rryrarino Bcrperr,tJrcfi c ,qaMoft, B rcoropyrc tet 2O-28 ToMy rraBaJI 6rr.[ erro6raiE. Panrme erd 6rura saMeqaTeJlbrraa KpacaBz4a, B rCOTOpyro JrerKo 6ruo n.nro6zrscg. Oco6esno xopouro EaxporvrrcrrH troMnlrJr eii 6o.nrurze r.ny6orrae roay6rre rJraoa r{ AJrrIr{HLre BoJrorEre ao;rocrr. Kpaca_ nzqa 6sr.na rop4oft t4 rreflprlcryrrnofi, cuorpeJra crporo !r pe.qrco y.ntr6a.nacs. Ho Kor;la ona ynar6a.nacr, Bce My*crrr4u6r o6panla.nn na neii Brrr4Marrze. Tenepr xce aro 6rura xy4aa 6oltJrvBaa rroECI,IJrafi )rceEIrII,IIla

C KI4CJTbIMTI

v *ci!.nrlrur,r ey6aua,.. - Vrxacno! AyMaJr Baxpourczrr

rJraSa_

rur,r

-

z ua-

rrrr4ltaJrbllo IITO-TO prtcoBaJl RaparrAarrroM rra .nr,rcre 6yuarr,r, xoroprrfi Jrerrcar nepeA Hr4M Ha croJre. - Toltxo [pupoAa Mo)rcer cAeJrarL Tanoe sJro rreJroBery. Ecnz 6rr rcpacaBrrrla grraJra, qro c Heft 6yger, r Koro oHa rrpeBparurca vepes 20 Jrer, orra yruep;ra 6rr or

y,Itaca... Eaxporuxrau AoJrro AyMaJr, rroroM trocMorpeJr Ea Jrvcr 6yluarra r.r BcRorrAJr. - Iocno4rt Sro.rlo sa Eoaocrr?.fI puco-

aart

ymero?! Ha ;rrncre 6yuarr,r, Ha ftoropoM orr MarrrzIIaJIEIIO qTO-TO pttCOBaJr ftapaIrAAIUOM, nOfiBr,IJracB rrpeJrecrrrafi *cerrcxaa rorosfta. Eto

6rr;ra ta caMas KpacaBurla, B Koropyxr orl 6r,r.n paarnre srro6rdu. I0onevno, pr4cyrror

obrJr He oqerrb xopomuM, rro tropTpeT rroJly_ III4JICA IIOXO'ICI4M.

9to aa nosocrz? upoAoJrrrcaJr yAr-rBJrfiTbcff Baxpourzn. - fl yruero praconatl! - ua cBere flatr4ecar ABa roAa lrclrr MaJr, rrTo y Merrs ecTb rajrarrTbr,

r.r

r{ rre AyB,qpyr, rdor_ 6.naro4apro,

Aa rrcnonr r,rAiiT H crapocrz, rre orrcr4AaJr, - TaJrarrr orrprr.nca! He uorre,r

6rrrr! Baxpourun, noroplrfi

rre BepuJr B rryAeca,

cxBaTr,rJI RapalrAalx }I Eapr.IcoBaJr roJIoBy cTa_

pyxr4 oRoJro xpaczrorl roJroBnr{... Er:or pucyItoK IIOJrj lllJrc,fi y Hero Tarc )Ke xopoulo, KaK

z neparrrl. aefiJroxo?! y4xBtrJrcr. Eaxporu- PI aro Karr. - Snavr,r'r, a xy4oncuzx! Baavr,rr, y Merra ecrL ra.nanrt Karc rxe ff Ire grraJr eroro pa-urrue? Bor vy4ol Eaxpouxrrr overrb yAraBnJrca, rrro y Hero ecrr cnoco6nocrr,r K pr4coBarrrro, Ou y1Lrrlvnca 6rr ropas4o Merrbrrre, ec.rrr 6rr nauriin y ce6a B crapoM rraJrlTo Aerrlru trJrrr cra;n 611 6o.urrrrr4 M EalraJrbrrrarorvr . I{e.rrrrfi qac ott cr{.tleJr Ba cToJroM Il pucoBaJr roJroBbr, AepeBbff, IIo)Itap, .norrager?...

flpexpacxo! - O.renr xopouro! - Bocxr{rrlaJrca orr. Ec.nra 6rr g rremnoro uol rr{Jrcg prrcoBarb, cogcelr 6brJro 6Er orJrrrqro. C.nyra, xoroprrfi npzrdc yrnl4H B xa6r,rner Baxpomrrany, troMerrraJr eMy prrcoBarb aaJr6rrre rr Bocxvrqarr,c"ff cBor,rMr4 pzcyrrrcaur,r. Bax_ poMnr.tu rroeJr v BaAyMaJrcs... On ncnounv;r, IITO II}I paSy B ,nrlSlrra IIe [oAyMaJr, rITo y Hero

yPoK t. ,|loAEr HE]tHtEpEcHbtx

B Ml,tpE HET...

ecrb KaKofi-Ert6yAL TaJarrr. B uo.nogoctll,

rrpaBAa, orr Mrroro tll,rrajr, I{rpajr B ,qoMarrrrreM Tearpe, rreJr, pucoBaJr Aeftopa4rttr. Cefi'rac oH [poAoJr]rcaJr Mfloto tIIlTarL, 1106 r rearp' SrIaJr rrar4SycTE xopoulr,Ie cTl4xt4 yAarrEo rfiy' TrlJr lr xopomo roBopIIJr. Molrcer uo4yrvra.n Baxpou&r'rH, -Avro, 6rrrr, g eqd ylaero crllx[ u poMarrrr nucatr? Ec.nu 6rr s orxpsrJr caoft rananr B MoJroAocrrr' s cra.n 6rr xyAotKHuKoM turrn noaroru? A? Eaxpourrar BcrroMrrr,rJr c4nrafi lr3 AercrBa' OanarxArr, RorAa orr nyJraJI c Mareprlo' Ha yJrr4 -

qe ourr BcrperlrJrr{ Karoro-m 6e4xoro' rrroxo olreroro rreJroBeria. Marl noqe;roeaJra eMy pFcy.

Maua, BaveM Tbr e'ro cge.na.na? - yAtBI,IJICfl MAJIbIII{IC . 3to o.regr Esnecrnbrfi noet!

-

eMy MaTb.

-

orBeralra

Tor4a Baxporuxrru rroufJr trro Mllorr{e JrIoAlr ' c 6o.nrutulr JrBalrerrrreM orrroc,ETcg K rlograM' xyAolrcHIIKaM, KOMtrOSI'lTOpaMlI renepr Baxpourcran cran AyMarE o Apyrofi ncugnlr - ,rcl4Brrtt xyAorxHlrra trJrrr fioara' I{oropyro neJrbsg cpaBrlr{Tb c ,rcr'rsrlbK) frpocTbrx nroaeft, Llnrepecnas y rrnx rrclr3Eb' ne6ygur'rv-

-

naa, neo6rruraa... C;raoa, llasecrnocrr. floet r,rJrr,I xyAo)KrrllR crrr4T vrrtur cLtAurT B pecTopaIIe, a B 9TO BpeMg JrrcArr qr'ITaKvr ero cTr4xll

lpounrafire

II

sce gHarot rtlrreua aJrr,r cMorpsr rcaprlrubr. ATNX IIO9TOB I'IJIII XYAO'ITEIIKOB, ItE SIIATb I{X rreBosMotrdlro. Aa, ueo6rrrnoBerrxa.fi lrcu3rr6. A .rro, ecar,r 6sr s ceftqac 6ru xyAoncnr'rue.rra.n Eaxpourczn. - I{ax 6rr s ce6s xou? vyacrnooa.n? Baxporvrxun MbrcJrerruo napuconan ce6e Kaprr,Iuy: Bor oH' xyAotrcurrx u.nu noer, riiunoft no.+ro BogBpaqaercs AoIrroft. V xygoncrrr{rcoB rr rrogToB rre 6rreaet lorrrageft, uoetoMy, xoqertrb He xoqerub, EaAo rlATll [errrKoM. V nero ner KBaprrapbl, ou lxugdr n geurdnoft rocrrrrrr{qe. Or nprxogrr x ce6e s rocrr{Er'I-

qy, ycrarrrfi z ro;ro4xrrft. Ervry ovenr xovercfi ecrb, Ho y)Klnrra ner. Iocrnnzqa rrJroxafi' ROMITaTa Majrerrbrtaff }l rpa3rrag' nocTeJrL xoJro,ugaff u nttlctxas' B Apyryrc rocrtrgr4qy orr

r{e Motrcer uepeexarb, troroMy rrro rrer AeEer. B xonqe riouqoB olr 3acbrrraer n xo.no4rrofi neyAo6rrofi flocreJrrt r,r Srraer' lITo y ltero rrer Jrorna,qefi, Eer cBoero riir.noro AoMa' B cpeAEeM firrlr4Ke cToJra IreT AOpOrI4x Cr4rap' a B HtrtKrreM gulIlre rrer .rexosoft Krrr'l}lcftu. Kaptuua, Koropyro HaprrcoBaJr Baxpouxun, 6rura yrxacnofi. Eaxpouxun aiir s cgoro

rdn.nyro Mgrryro uocreJrr lI cra;r 3acsrrrarl... Xopomo' rrro .r B MoJroAocrrr He orRprrJr B ce6e nurcaroro ta.nanra! V uens cefitrac ecrb acii: xoporuas pa6ota' AoM' cJryrr4, troAyMajr orr u 3aclryJr' .4errbr,r...

-

llpeAnoSaeErrfl r[ cKa?rcrlTe, cooTBeTcTByIoT nII OIIII TeKCTy.

Apryuenrupyfr te cnofi orBer. 1. Eaxpourun yBEAeJr cBoro crapyro SrrarcoMyro. Oua conceM Ee rrgMenr{JracB' rrro rreoxcrrAagrro 2. Baxpouxvn noAyMaJr' tITo Mor crarg xopolrrrM xyAotrcgrrrcoM' [oroMy IlapltcoBajr ABa noprpera. rrc?rorrb' 3. Baxpouxrnn AyMu, uro y xyAorrcrlrrioB fi noDToB rreo6rruuaa, rarrTepecrrag raJrarrra' 4. Eaxpouxuny 6lr.no ouenl )rcaJrb' rrro B MoJIoAocrLr orr rre orxpbrJr B ce6e nrxaroro

Ea Borrpocbr. Ilepecrca*cure OpalMenTbr rerccra' pr'rcorauzro? 1. r{TO trOMOIlJrO rnrxeuepy EaxpoMKnrry oTIcpbITb cBoIr cnoco6nocrv r BI{AeJI B 2. Karoi rasaracr DaxpouruEy E(r{3rr6 xyAOrrnraxa? Karrae n.nroclr II MI4EyCbI OII sroft ntr.rgntt ? R xaxrlu 3. ICar arr MorrceTe orrr4caTB MaTepEaJrbrroe IIoJIoE{eHI{e ILKII3II6 BaXpourrra? BbrBoAaM oH npI.tu6;r z no'renrY?

Orsertre

vPoK l.IlonEfr HEI,IHIEPECHbIX

B Ml'lPE HET...

a) IlpeAcraBbre ce6e, lrro Bbr paaroBaprrBaere c Baxpourcunrru n Beuepou r 6r'ur y oH rrarraJr paccKaSbrBarB BaM ary rrcroprrrc: SHaKOMbrX rr BCTpeTrrJr TaM 'rCeHXIr{Hy...

Karne Borrpocbr Bbr BaAaArrre Eaxpourcuxy, uro6rr lrcroplrrc Ao rtouqa? cocrasrre Ar4aJror c HuM,

oE paccnaaaJr Bcro

6) Hanuurnre Apyry flrlcbMo rr Koporrco rraJrorrclrre co4eprrcaHue ororo paccKasa. Haqrure rarc:

Cocrasrre

BoaMo?rcnbre cJroBocorlerarrrrg co cJroBaM[ oAxoro tcoprrlt. Baurzurr,rre npeAJrorrceHrle c oAHr{M rrg cJroBocov erantrait,

1.

rpycrr{Tl (cr /

rq)

o xorra? o MaTeptr

o

u6u? (6)

o AoMe... O

TOM' IITO...

rpycTrr6rrr rpycTHbrrr qeJroBeft .., rpycTrro rpycTrro BcrroMr1Harr,... - cMorpeJr rpycTb c rpycrbro...

-

. On rpycrr.ru o roM, rrro Jrero KolrqrlJrocb. . (MHe rpycrEo... uoroMy trro secero re6er (M.IO. Jlepuonroe).

2.

Bocxrrrrlarbcfl

qeu? (5) - socxururrcg xeM? uyaarroi..,

ApyroM

BOCXIITUTCJIbIIbIIT

-

Bocxr{Tr,rreJrbHrrfi eeuep... BocxlrrqeEr.re roBopr'Jr c BOCXrnlerIrreM...

. JIroAr,r BcerAa Bocxrrrrlax)Tcs rrpor,raBeAeHrt,aMI{ rrcxyccrBa. 3.

yArrBJrfiTbcs yAuBJrerrue

y4[Brtrbcfi qeuy? (3) HeofituAarrrroMy u!rcbMy...

-

-

cJryruaJr c yAr{BJrer[reM...

yArrBrrreJrbrlrfi o

-

ygnnureubuoe orxpbrrrie...

JftoAu BcerAa yAnBJrsrorca Kpacore npfipoAbl.

yPOK l. rllOlEl,l HEI,IHTEPECHbIX B llil,lPE HET...

gry

4.

cpaBulrrb rrro? (4) c veu? (5) oprrEEa;r c rcoItaeft cpaBEnreJrbnlrfi qero? (2) cpaBref,xe c ueaa? (5) opErlrEana c rtorraeft cpaBrrnBarb

-

- cpalnrrearurri

oCpanuure crofi xapaxrep c xaparTepoM Barlero Apyra. rCparnrre cnofi poAHofi sabrn c pyccrrrM aBbrKoM.

5.

npeBparqarlcs

-

npeBparnrrcs ro .rro? e xoro? (4)

vrc? (1) rperpaqaercr ao vro? (4) rpeBpaqef,xe uero? (2) ao .rro? (4)

Bo4a nperpaqaerca a .niig. npeBpanleEr.re rogrr o ;rii4

oLIg tta.nenrroro MaJrbrrr.rKa olr [peBparrrncg B Rpacr{Boro, crpoftnoro ltoJloAoro IIE'OBCKA.

O6paayfire oruraroJrbubre cJ[rlecrBrrreJrbubre rr cocraBbre c ErrMrr CJIOBOCOIIETAEIIff. 1.

uay.rrrr vro? (4) upupogy )

"ayrerrn" ""ro?

2. o6'sg.ctturr... 3. o6cy4zrr... 4. coxparuarl... 5. pemrarr... 6. socnurarr...

(2) npupo4u 7. lrccaegoearr.., 8. cpaurrrr... 9. ocnosarr... 10. npuroronurr.,. 11. racno.nnr.rrr...

----------------

Ilpountafire cJroBocorrerarrufl, cpaBHure nx Bxalrenug

B rrpgMoM rr

rlepeEocEoM cMbrcJre.

-Y'l O6paaeq:

SoJroToe rcoJrbuo RoJlbrlo r43 SoJroTa - rracbl SoJroTbIe qacbr [I3 SoJIoTa

-

HO!

aonoroft xapanrep - oqeE6 xopolllrfi xapaKTep conoroe cepArle 06 oqenb .qo6ponr, orslreuuBoM qeJroBexe - o6 o.renr vMEoM rreJroBeRe BoJroras roJroBa

-

vPoK t. nK)AEr

HEITHTEPECHHX B MDtpE HET...

analus

1.

rrclrrfi

.rr,ruos

Kr{cJraff BarrycTa RI.TCJIOE MOJIOKO

g6.noru

rrclrre

2. r.ny6oraa pexa r.ny6oxoe osepo

Cocrarrre gannnuft /

HO! HO!

rrc.naa y;rrr6ra rcrrcJroe Jrr{qo

uy6onne uraoa ury6oxufi yru ury6oxne runc;ru

Bce BoBMoSrcEbre cJroBocoqeranuff .

roporxrfi

6o.nrJrlrsbrfi

aaxir6rfi rop4rrfi xey4o6rrrfi

pecropaII r{aprrllra focTltrrIlqa KOMSATA

ynlrqa

ncdcrrrafi / lolsrr"uir 6eAsrrft / 6orarrrft

tEieErquEa Aeno

tEusrrft

KpoBar6

uoxcnaofi

6yAsu.rsrrfi

IIOIIb AeEb cTaprrK

rpaarrrfi / uuctuft.

BOtrpOC

TOJIOAEbIII

AOM IIEJIOBEK

ceAofi

xo.ro4arrfi

/ Aopofou

,4erneBbrrr

xapaKrep

a) Hafigurc rrpnnararenEnbre, rcorophre coorBercrBlrlor AaExbrM cy:qecTBrlTeJrbEbrM. rpy4orro6rae yM

xurprrfi

JIEE6

xca,qa6rft

ftpacora go6pota

.recrsLrft yaepexnrrft

IOEOCT6

callocrogre.ltrsbri 4o6prrfi

xnTpocTb rJrytrocTb 'rca,qEocTb IIECTEOCTb

r.nyuuft

rpy4o.nro6raurfi

npycrrrri

rpy6ocrr

xpacuarrft ronrrfi

rpycTb yBepeEEocr6

yurrrfi

;rerrrgr,rft

CAMOCTOSTCJIBEOCTE

rpy6rrfi

YPOK I.

HENHTEPECHHX B

HET...

6) Cocranrre cnoBocotrerannff c AaEEbrMlr rrplrJrarareJrbrrbrMn u cyulecTBr{TeJrbEbrMrr.

f

ncer4a y4raurflJrcfi TpyAoJrro6uro uoero 4pyra. On ncer4a 6rur o.renr rpy4o.nro6urrrM rreJroBeKoM.

06pa;rer1:

Otserrre

Ha Borrpocbr, BBrcrcarnr{Te cBorc Tolrrcy Bpeuuff. B csoux orBerax nc[oJrrayftTe cJroBa ns yrrp. N 40, crp. 35.

1. Kaxrae qeprrr xapaxTepa !IeJroBeKa BaM HpaBsrc.fl r4Jrrl rre HpaBgrca ra nouelry? (Bsr rvroncere Harrarb cgofi oreer .rax: uru: <(MHe HpaBsrcff TaKfie qeprbr xapaKTepa, xarc 4o6pora...>). 2. Kaxr.re veprbr xapaxTepa Baurnx 4pyoefi BaM HpaB€Tcs z;rr.r ne npaearca? Ecrl ;rra erz xavecraa y aac? 3, Kax sbr AyMaere, or rrero BaBrrcr,rr xapaxTep .reJrogexa? Mensercs:rr on? ICax? flovervry? 4. Karcyro poJrB r,rrpaer ceMbs B (popnaaponanlru xaparcrepa qeaogera? 5. Bcer4a lra qeJroBeK 3rraer o cBor{x rarauTax r cnoco6nocrgx? 6. Kto ll rrro Mollder rroMorrb rreJroBel{y orKpbrrb rr pagBr{Tb cnor.r cnoco6noctr?

Brr no.nyvu.rn nr{cbMo or cBoero Apyra. flpouurafire oro rrrrcbMo u HAIINUII{TE OTBET.

Haatw,t awur^alt

*tr^ffiM

o tkuqta fuazo qe.uieu-

at patto qu;ir ut @uner;a ru i,tn, ,i^r. *oi prtotu, tttt o acrubt xe uzgzgt xuxtfun Ma 6 tku$ruqrotera. l<4tcfunqerot* cSiA xapaxnip, ortxpuSau< ctou aoco&saut u u4tuuat'tur. auo uot \aauto of atrea? ,l/lae 9t't1o o12J1b atrt4zfeaw. Hautunt Jt^He. Tbt fiAd yaato rcrt ufp u c-ue,il,.

Teuepo

8u

rrru2r(etue:

I . Paccxaears o ce6e r.r o coodlr 4pyre. 2, Onzca'rr csoft Aelor, paccrcaoarr, o cnoiinr perxuue gna. 3. Onracarr xapaxrep qeroBexa. 4. Paccraeatt, o ero ra;ralrrax It cnoco6nocrsx. * e-mail

: [rM5fir]

vPoK

l.,|tolEr

HEltHrEpEcHbtx

B ml,tpE

HEr...

B,tenoaerce ecd Oontcno 6atmb npevpacHo: u JLu4o, u o1ettt1a, u Oyu.ta, u Jttblcnu.

AJI.

Vexoa

vPoK 2. B qE |OBEKE BCE IO,|XHO EHTb nPEKPACHO...

I,{arafireroroBopnMoBamux^pysbflx. a) Brr xornre BEarE:

-

Ecrr .nra y aamero co6ece4nrra xopomr.rft 4pyr? Koraa r,r KaK orrr4 rroarrarcoacu.nr.rcr? 9ro euy rpaBr{Tcs B xaparrepe 4pyra? I4e ceftvac ero Apyr, .reM on aagnuaercs? 6) Brr cuymaJrrr Ananor. Coo6rqnre,

qro

Bb[ yauanrr o Apyre oAEoro rra

cooecelEr[KoB.

a) BLr xor[Te BEaTb:

-

9eu gam co6ecegrnr .nro6nr aa.guncatrca r coo6oguoe rpeua? Karoe y rero xo66u? Ecrr.na y nero rr,re'{ra? Karaa? IIro on co6npaerca 4e.uarr a 6ygyqeu? 6) Bnr cryruanrr ArraJror. Coo6qure, rrro Bbr yasaJrn 06 oAEoM na cooece.[EnrcoB.

a) Brr

xorrr€ aEarb:

sau co6eceAnux trorrr4Maer rrocJroBlrqy <,{pysra noararorca -._ Kax Bar;ru ;rr y aamero co6ecegErrria rpyAErre cxrya\un, B

n 6eger? Koropbrx ero Apysrs troMoraJrrt

euy? az or xouy-ra6yg6 B TpyAElrx czryaqrax? - flouora.n Karre uoc;roBrrqlr !r [oroBoprr o gpyx6e, o Apyob,fix ecrb ce4nuna?

6) Brr crryma.rur A[aJror. cooeceJlE|rrcoB.

B poArroM

salrre gauero co6e-

Coo6qrre, lrro BLr yanaJrrr 06 ognoru nB

vPoK 2. B qE TOBEKE BCE IO,|)|(HO EHTb npEKpACHO...

3wA Qoptru z,tazaao4 6u 6cnpeuuwe hpu LtuaHuu zo3ear, ,rrXpaauo| u yuetauxu/. B pa3utSopxui Pequ JtAu EoP'{ru 2.rr42'u^U0 He lqutqPeo^stotucs u'14

llpnrocrnq

q A6t4pelAt

totqefl &eHb pe0ka.

flpouurafire o6rssresus. Crcaxcure, rAe Mo?rcHo yBuAerb nJrI{ ycJrbrrnarb rrx. 9:ro srr yBHaJrr{ rr3 arr{x o6rsr;rennft?

Crygeurrr, yearrcarcqlre ua KaErrKyJrEr, Moryr goflyquTb BrrSy B KOMEaTe J\s y.

Agunrucrpaq[ff rrpoclr Bcex cryAeEToB, nponcrrBarorqux s o6uleIcr{Tr{u, cAaTB cBorr nacnopTa AJrff

per[cTparlrrH.

Vnaxcaelnre norcyuare;ru! B ualreu maraaurre Bbr MollceTe

Kynrrrb

roBopflulero norryrar!

[pocnyuraftre o6rasrexus. Crcalrurer rAe MorsHo ycJrbrrrrarb rrx. 9ro srr yana n uB orlrx o6rssilenlrfi? Bruuaxue!

iloeaA orrrpaBJrserca uepeo 5 Mnryr. flgoroncarorqnx rrpocffT BbIIITII Il3 BATOIIA.

Bsuuanue! Conepuna rrocalEcy canuoa0r ra Ilercxsa. Pefic J\b 2O9. Morlm [pofiTf, B san Bcrpeuarorqre J\E 2

da uepn6ru oraime.

YPOK 2. B qE'IOBEKE BCE AO'IXHO Eb|rb NPEKPACHO...

-

Qopno lrororro, xneroqor nprltrorx rtororo

.{efi cranrearrrre rrpnqacrf, s

Crpa4are.nruare rrprlqacrrrs (naccuaarre) Tonvrco om neDexodnux ?naeonoe!

(arrrnrne)

1. Hacroaqero BpeMeElI

2. Ilpouegmero

OT IJIAIOJIOB

BpeMerru OT IJIATIO'OB

HCB

HCBUCB

-

-

Cry4enr,

.rlrraroq Eiil /

1. Hacroaulero BpeMerrfi

BpeMeHr,r

OT TJIAIOJIOB

OT TJIATOJIOB

HCB

CB

-

2. flponre4ruero

-

.rv rasur [nEl

/ npovrrarnr ffiKHr4ry.,. CryAenrx a-, unrarorq, aal / vrararm laFl / npouzrarlr aal KEt4 ry... Cry4ent br, rrltrarorq, el / turanrllr uF1/ upourzranurue Kgr,rry... l

a) Ilpounraftre OparMearbr 6rorpaQrfi raBecrEbrx nroAefi. Paccrcalrcnre, trro Bhr yBEaJrr! o6 ornx nroAflx. 6) O6racnrre, marc Bbr rroxrrMaere Br.rqeJreunrre cJroBa. Ha narcne Borrpocbr oErr orBeqaK)r? or rcarcnx rJraroJroB o6paSoBaEbr arn Qoprurr?

F t4

tt^.

Pyccxuft uoet XIX sexa @64op Illnauoan.r Trorqea (1803-1873) 6rrn o.reur rararrrJrzBlrM qeJroBeroM. 3ro 6rr.n 4unnoMar, cJry crrBuruft s MfiEracrepcrBe r4uocrpannarx ge;r Poccurr !r garqlrqalurufi nrTepecEr Poccrara ea py6excou. O Trorqene roBopt4Jrr{, rrro aro rroar, .nro6eqnfi x noxnuarorquft [pnpoAy, uuru;nquft neo6rrxnoseuuo KpaclrBlre crr{xu o rrprlpoAe: ...8 sefi ecrr Ayrua, s Hefi ecrr cso6oAa, B nefi ectr .nro6ogr. s rrefi ecrb ffBErK...

Llgsecrnbrft nficarear Baaglrmrap B;ra4uuupoat4.r Ha6oxog

(1899-1977), pogunuruftcr B flerep6ypre r,r npoxunurufi Bcro cBoro trrrgrrr aa rpanuqeft, nuca;r cBox rrpor{aBeAeHr.ra rra pyccroM rr arrr.nzftcrou aBBrKax. Ho crraxr Ha6oftoB nzcaJr roJrbrco rro-pyccxr,r, < Cruxr.r aro ro, rITo rreJrbgfi rlrlcarL rra qyx(oM fig6rre), toBo-

-

DI4JI II'ICATEJIb.

vPoK2.

B qE TOBEKE

BCEIOnXHO EHTb npEKpACHO...

-

l. Ilef,crBrrerbHbte (orrnrnue) npl|rtcrcrrn HocToeulelo BpemeH[ (or rnororoB HCB) a) IlpouuraftTe Mrrrcporerccr. Paccrcamnre, trro BEr yarran

.

Jleorrag Muxafi.nosu.r Porua.nl aro igBecrrrufi xupypr, r.rangercroft nrrft apav ruocxoscrofi 6olrnuqu. Porua;rr - aro npo
6) O6parure BurrMaxrre Ea BrrneJreuurre Qopurr rJraroJroB. Hanunrnre xxSunnrurlr orrrx ruraroJroB tr onpeAeJrrrre lrx Br{A.

Ilpouurafire [prlMepbr r ra6tuqe 1. a) Haaonrre nuQnnmualr rJraroJroB, or rcoroplrx o6paBoBaubr IIpIIlracTrIg, Il onpeAenrrTe rrx cllpg?rceErre. ToSrrrqo I E arcoit 0 py z_aalr asoHlrr ?

Mne qacro seowmr dpyz, B

xyprale

,Kr.rByxlrrfi B lt€uryre. rcoroprrft xczsiiT s lCaryre. Earcae ctnarnaa EarlerlaraHa B ncypna.ne? paccrcaBbrBaroulas o [p[poAe. : ROTOpas paccRasbrBaeT o rrprrpoAe. Earcue cmyderutnbl yqarcs. n rpyune? nayqarcrqfie pyccxnft aarrx. : rcoropbre r.rgfraror pyccftlri ggrrx.

:

rl.arre'
B rpynne y'.etarca crny1enmu,

flarpuor

-

Itarcoit emo vetoaerc? cBoro po.qnry. : rcoroprrft ;rro6r,rr cnoro pogzry. Karr,re nepeuoArulKtr Ey)Krrbr $r,rprue? roBopsr4rre xa : Koropbre roBopfiTanuuiicxoM,a86rr(e. Ha anr:ruficnorvr agbrfte. Earcoft co6op ocMorpeJrt Typrcrbr? raxo4aulnftcr B qerrrpe Mocxsbr. : xoroprrft HaxoAr4 Tcs r qenrpe Mocrcsbr.

gro veroaerc,

(Draprvre r{yJr(rrbr

nro6aqrri

nepeeo4uurcu,

Typucru oclrorpe tu

c

o6op,

6) Onpe,qernre poA rr rrrrcJro 3aBlICgT.

vPoK2,

B

npuuacrnfi. O6racuure, or rrero orrrr

{E |OBEKE BCEIO,|XHO EbtTb npEKpACHO...

| . O5po3oBGrHre AeicrsnrenbHblx n prrrrocrrr ]r Hcrcroe ulelo BpeMeH lr Ilpoulrrafire ra6;ruqy

2u

cramure,

o6paayrotca 4eftctrnreJrbnbre rrpuqacrrrs Hacroffrrlero BpeMerr[. Or .rero BaBucffT lrx cy$Snrccrr?

lo5nrqo

rcarc

2

ir*r4rb_-_=*":I:-----*y:::15Ig rIZTa-X)III-IiI4

tIIIT&T6 SaIIuMaTbCE

lro6xrt roBopr4Tb

-------------->

--->

IIATaIOT

t-"rfi:rHff"

J -ee(ca), -ue(ca) aauuua-rOrq-2fi-ce -rafi(ca), -aa(cs),

--------> -----> BaIrrrMarOTCa

II cnparrceuue ;rro6-arq-raft -arq-/-ffqronop-nll-zft - -> naxo-A-sul-2fi-cs -- -Nfi(ca), -as(cs),l -ee(cr),

----------------> aro6sr ---------------> -------------> roBoptrr ------------>

HaxoArrrr,cfl --------> HaxoAarcfi

-ue(ca)

Crca*cure, or Karcux rJraroJroB o6pacoBaxbr Aaurrrre rrprrqacrrrfl: pa6otarorquft, Ayuarorqraii, crpoaulnfi, xypaqzfi, uuTepecyrcrlfiftcs, noxynaroulnft, 1'.rarqrlftca, coeAarorqr,rfi, noeroparon4ufi, o6'rscugrorqufi, rpygarqraftca, aaxr,ruaroulr,rfica, cnacarouluft, orueuaronlufi, aan1uu1arou1nfi, .lrro6grlrii, c.ryrxarqr.rfi, naur,rrarorquftca

,.-.-.-

2.Jlzrr,exeHrre nprrrcrcrri ro nofie)Kom

U*

flpo.rnrafire rrpeAJrorrcerlrs c rrpuqacrnBrMrr OopMaMIr

[ocrasrre

B

Ta6nlqe 3.

rroJrrrbre Boupocbr rc o[peAenseMoMy cJroBy.

Crcaucure, or rrero aaBrrcllT uaAerrcnaff @opma

[putracrrrft.

lo5rrnqo 3 1. V

rarofi gpyr?

uens ecrv xopoutufi dpye, pa6omatot4uir. n yrrrar'epcr4Tere. raxoro aplra?

2. V uens net xopowe?o Opyza, pa6omanu4e?o 3.

fI uoasorrrJr caoertq xopoweflV

B

yunBepcrrrere,

KaxoMy apyry?

Opyey, pa6oma,rcu.te.My B yrrr{Bepcl{Tere.

Ka.oroApyra?

4. .ff acrperz;r c6oezo xopotuezo 0pyza, pa6otnanupeo

B

yHI{Bepcurere.

:

roroprrft

u"p*%[T;"?".

c rcarcum.qpy'rou?

5. .f ronopu;r co c6ouw xopotauJw Opgaom, pa6ornanu+utt B yHrrBepcr,rrere. 6.

I I |fi|-l

.f paccramy

o Kar(oM

o caodn xopowew dpyee,

apyre?

pa6omanu,e

B

yuvBepcr{Tere.

raonurlbr 3). SaMesute c.noso raoJruqy (ro oopaarly o6paarly ra6ruqrr cocrasrre cBoro ra6Jruqy Cocrasrre crol npnMepbr. Ha cJroBa rroApyra, rroApyra' Apyabfl. Apyr rra Apy3bfl. Ilanuurure cBorr vpoK 2. B IEToBEKE

BcE

AorxHo

EHTb npEKpACHo...

3. liecro nprrrocrHoro o5oporo

npeEIo)KeHrr [powrafire

r

[peAJroraeEns. Orautrarorcs Jrn onrr rro cogepwaxuro?

rleu oxn ourr.rarorcg

?

1.

o

c c

B ncypna.ne
, o Moft crapmzfi 6par, *uegtqufr, e lCalr.voe, rrpvexaJr n Mocrey ra xanrxyJrtr' o B Mocxry na r(agr{RyJrbr rrprrexa;r uoft crapmnft 6par, cruayu4urt e ltangze.

t

Jltuevtqurt

a lConyee

O6rscnnre,

ctaprmrfi 6pat Epr{exaJr a Mocxry na ragnnyJrsr.

rcarc Motrcno uBMeEr[Tb

Mecro rrprqacruoro oOopora B

upeAnotrceEnflx. 1. Cry4eurar, sarrfiMarorqvecs ceft'rac a 626;rrotere, aanrpa 6y4yr cAaBarb grcsaMerr. 2. Brrcrynaroqag ceft.rac uo reneBrtgopy arcrptTca Mrre oqeub rrpaBlrrca. 3. Kpeuar ncerAa rroceqaror ryprrcrlr, rrpuesrriaprque a Mocrry.

IlpocryruaftTe coo6u{enns, B Koropbrx ecrb otrpeAenerns rrpo$eccxn finn poAa aansrufi qeaoBeKa. Paccrcalrcnrer rrro Bb[ ySEaJrr!. O6paaeq:

ffucarem flucare;rr

-

gro qeJroBerc,

nurryrlufi

9To qeJroBex,

xotoprrft uurner rcrrnrt4.

V

rclrrdru.

A6nrypzerr - gro MoJroAoft .reaogex, noctynarorqufi B rgcrr{Tyr I'rJrrr yrrnBepcvrer. Ilaccaxnp - oro rleJroBeft , no;rrayroquftc.E TpancrroproM. 9To qeJroBer, crraotpsqltfi retetrepeAarly, (pulru u.tn crIeKTarcJIb. Bpnre.nr floryrare.nr - gro rreJroBer, norcynaroqnfi Beqn zJrr{ trpoAyxTbr B Maragr{Ee. rreJroBer,

npo4aroqrft roBapbr B Maraarrrre. aro rlenoBer, crpogqafi sAasug. Crporreru - oro aro rreJroBer, prcyrorquft rcaprlrubr. Xygoncnr,rr - 9To qeJroBex, coulrnaroulr.rft Myobrrcy. ICounoazrop Mysrrrarr - oro rreJroBerc, urparorqui ra Myobrxa.rrrrrbrx r,lrrcrpyMeuTax. oro rreJroBex, nzmyqufi cratrra ra 6epyu1rft rnreprrro y pasnrrx.nrogeft. llCypna.lrncr flpear4eut - 9To rreJroBex, yfipaBJrsroqrft rocy4apcrroru' flpoAaseq

vpoK 2. B qE TOEEKE BCI IOnXHO 6Htb nPEKPACHO...

Boccrauos[Te rrpeAnorrceuna (coe4uuure qacrrr A u B). a) 3a4afire Bonpocbr K onpeAenseMoMy cnoBy. Oun nouoryr nau 6rrcrpee nafirn Eyffif,Irxl Qopruy upuuacrlrff.

A

E

f,l o.reur xoqy Bcrperr4Trcs c

6patou,

Ha ranuxy;rax fi uoegy K 6pary,

f.P-g"*vou

...

...

Wiffi"H*"q*l#T*.

f,l uocra.n acoMacry cBorrM ApysbfiM, ... ,fI

.racto scnoMr,ruaro

cr4

Muarr,rrruyro AeByrrrKy, ...

,fI uo;ryru.n trr{cbMo or cBoero Apyra, .,.

wffiffi mmxx;*

Mae npaaarcs JrroAu, ...

**Yqarupu

,&.

,fI upovvra;r crarbro

o

Boclorte.

i*iqf{gks".

MoJroAofi uucare;rrnlrr1e,

V uerg ecrb Apysba, .,.

,*lrByqyro

Cerogra n ragere ecrr r{HTepecra,fi crarrr

o

6zoaotax,

I4nrepecuyro.ne*qrrrc[potrr]rra;ru6no.roru,... V Metlg aer sHartorurrx 6r.roloron,

...

Crygerrar golJrcrrbr Bcrperr,rrscg

6no;rorarua,

c

naA**TT:;

,..

WroW ,t---

...

:3.xlTlrx S@tffie

trpupo4y ruopefi lr oKeaEoB.

**.*******

6) Hannurure, Ea Karcue Koncrpyrcqrrrr Morrcuo BaMeErlTb rrputracrubre Qopmrr B ar[x [pegJro cerruflx.

vPoK 2. B qE |OBEKE BCE AO,|)(HO EHTb npEKpACHO...

Ilpocryurafi Te HatraJro rrpeAJroficerrrrfi u onpe4e.nure npoQeccnro errrx JrrcAeft . Lfaueuure [peAJrorrceurrfl , ucnonbays rcoucrpyrcrllru co cJroBoM noroprri,i. florroplrte fipeAJrotrceuxs.

O6paueq: Jfto4u, rasyuaro lfie

]r{r4arrb

pacrenrfi fi }r(14 BorHbrx.

-Z

-

aro.,.

Jftogra, roroprre r,rayrraror ]rcrror{b pacreHfiit u rxusorusrx,

JLo4u, JItogu, JLo4z, JLoAu, JhoA[, Jhogn, JLo4v,

-

)

6"orro"".

ero 6voaora,

gro... zs5nraroqrze MareMarrlrcy, ucctegyrcqrle BaRoHrI Olrsu&ri, - oro.,. oro... rasyvaroqr4e ncnxoJroruro rIeJroBeKa, v ay.raro lve npaBo, - 3To.., aa] {aroqz e rcropllrlecxze co6r'rrus, gro...

-

sro... aanuuarcrql{ecfi sBbIKoM z rureparypofi, oxpanarcqve fiprpoAy, - oro.,. JftoAr,r, zurepecyrcqnecs )r{r4Brrbro rra Apyru x nJrauerax, - ero...

a) Ebrcrpo rrporruraftTe rerccrbr u AaftTe O'reur lruoro AJIg rcarriAoro qeJroBera arraqr,rr po,qnoft .qonr, Aaroquft ;rro6oor, TeuJro r{ rroAAeprrcry. Moncrro Mrroroe pac-

crcaoarb o cerreftnux rpaAr,rrlr4ax' cyrqe-

cTByroqlrx B paSIr6Ix cTpaHax, ,{.nn pyccxux ceueft, n rcoropbrx qacro Hec$oJrbxo noro;renzfi rxranyr BMecre, trongrue ceueftsoro oqara, AoMa cBsaago c 6a6yurcoft. Ba6yurxa - oro rrelcrrbre Ao6pue pyxu, rroMorarotr{[e BceM, oro rrrr-

rrtvr

HaaBarrus.

pot*tcfi rr Baperrbg, Koropbre olta roroBrrr. Ea6yurxa, .nro6arqaa cnorx 4ereft u aryKOB, BCETAA TOTOBA AATb }IM COBET B JIIO6oft cr,rryaqr,rra. Ea6yuuca, rcaxcAtrft ,4enr pelllalolqafi c BEyrcaMrr MaTeMaTrlqecrcr{e gro oraJrorr repuerrrag. Ea6yurBa,qaqu, qeJroBer, co6raparorqufi BcIo ceoro Ka Mbro Ba 6o;rrmlurr croJroM, coxpararoului rr noA4eprcrrBaroulr,rft tpaglrqrra s ceMre.l

llcramsEcxr4e ceMbrl, c .nro6ogrro coxpaxflroulfie ceueftrrre rpa,qraq r,r, crrr{raror csofi aoM cBsrlIM uecroru. llraJrbffrrqbr, EMeloqr4e csofi co6crsegslrft AOM, IIpe,qUOqI'lTaIOT CoBpeMeHrryro Me6ear rzg trJracrprxa tr MeraJrJIa. Ho uapaAy c grltM u goue 6epencno xparrsrcg craprHrrbre BeIrIr4, ItapTl,rllbr r4 yRparueEr'1.ff,

Orr,r aerqr fiepeAalorcs [o EacJreAcrBy AeraM r,r BrryKaM, Po4are.rn BcerAa paccrcaSbrBaroT IIIM, KaK, OTrCyAa rI IOrreMy orIl Berur noaBrtJrr{cb B ceMbe' xro 6ar.n r,rx xoa.ErlrroM. Eu{6 o,qua crapaa rpaAr'rquff Boc$pecrrbre ceuefturre o6e4rr Ha eru o6eAtr co6raparorca Bce rrJreubr ,( caM6le rro'*raJl6le, I1I CaMbre ceMbrt

paccrcaobrBaroque

ua;rer$xue.l

o6 uctopra

ceMbr{.

-

YPOK2. B qE'TOBEKE BCEAO'DKHO EHTb NPEKPACHO...

Auepnrancxufi 4ou ourruaerca or eBpoueftcxoro. Aueprrcanqrr, pa6oraroqne c yrpa Ao Beqepa, pegro rrpoBogar cro6o,qHOe BpeMtr SMecTe.

,(err, paao Earrrrnarorqrlre cavocros-

TeJrEHyro lrctroub, yxo.qar lro ceMsn. B

grofi

cIITyaIIr4A CJTOTTCEO COXpaf,uTb Cenireigrre Tpa,qrrqrla. Ho a-uepuxanqu yueror ygr{-

BETreJtbEo

.qpy'Icno oTMeqaTb trpa{tAElrrclr.

Haupuuep,,{enr 6.raro4apeElrs (Thanksgiving day), rcor4a Bce rureEbr ceMlrr, rrplresJKaroqtre !r3 paaEbrx FopoAoB, co6rrparorcn Ba croJtou, paccraarrBapr o c3otlx ycfiexax rJrII ,qe.rlJltca cBorIMIt trpo6.rennaura.

I

6) Hafi,qure B Terccrax 14 upuuacrnbrx o6oporoB !r BaMenlrre Korrcrpyrcrlnrr co cnoBoM r(oropr,rii. B) Paccnarrcure o ceMefirrbrx

r) rlro

rpaAlrrlusx

B

rx

Ea

paonbrx crpauax.

Bbr Morrcere paccrcaaarb o ceMefixbrx

rpaAnr{r!ffx

B

Bar[efi crparre

B Barueft celube?

I. lleicrBrrerbHbte (orrnrHbte) nprrrc|crrn npo|||ell||elo BperieH[ (or rnoronoB HCB x CB) I

,

a)

[po'rurafire Qparruenr 6uorpa$ru B.A. frr.napoBcrcoro.

C rceru 4pynclrn

B.A. Iu;raporcrcnfi?

8 gera6pa 1853 ro4a n Boaor4e

po-

4r.urca B;ragvulrp A.rrercceearv ft,r.napoeqeJroBex, rranucasInltft caMble ulrrecxr'ait pecrbre Klrrrru o Mocxse rr MocKBI,Iuax.

ftaunaavcr lz.napoecxrafi, oruerutrrrrlfi csoft nocetrHaAqarrrft .qerrb porrdAer{i a, y6elrcaJr r4a AoMa

fi

nourii;r nyterrecrBoBarb rro

YPOK2. B qE'IOBEKE

BCE

Poccraz. Keu on roJr;rco ue 6rrl! On 6rr.n axriipou, errcryuaJr B rlrrpxe, pa6oran rra BaBoAe, qrarrJr carroaE, peMorrTrapoBaJr rracbr... B 1881 roAy roJrrrco uro nprexanurufi n Mocxay la.napoacrcr,rft ua.ra.n pa6otarr n raaere. Molo4oft rcypnaJrr4cr, urcanmrri r,rnrepecrrble r,r [paBAr,rBbre cTaTbr.r, orreHb rrpaBl,rJr-

IO.IIXHO EblTb NPEKPACHO...

ca qurarerffM. On ;rerxo o6rqaaca c JrroAbMz, BceM rroMoraJr, 6rr.n crnarnrrM, cMeJrrrM rd orRpbrrbrM qeJroBercoM. Anron flasJronlrq 9exoB, ApyfiwrBrrrrft c luaaponc*r{M, rre cMor outrcarb cBoero Apyra, xors 6ru MacrepoM nopTpeTa I{ orreHb TorrHo orrlrcblBajr xapaKTeprr rrogefi. 9exoa rooopr;r, vro fta.napoecxraft neo6rr.rnrrfi .reJrosex, ne noxoncufi ra

B.nagururnp A.nexceesr-r HafIIICaJI SaMeqaTeJIbIILIe

lzlaporcxzft

Rlrr{rl' O pyCCKr,rX

Jrroasx, o Mocrne ra o Pocculr: <,Mocrsa a MocxBlrrrnr, < Mocrcsa ragerHag), <,JLoAv Tearpar I,r Apyrne, 3ru rrrurq c lrrrrepecoM qnrarorcs .nro6ute.ngur,r xoponreft Jrr,rreparypbr r,r ceroAHfi.

-

Apyrux. 6) O6rgcnure, KaK Bbr rrourrMaere BbrAeJreuxbre cJroBa. Or rcarcnx rJrarorroB o6pa3oBaHBr eru OopMbr? Karcofi Apyrofi KoEcrpyrcrlnefi Mo cIIo aaMeEurb rrpeAJrosrceEng c orrrMrr Qopmarvrlr rnaronoB?

4. Haaosnre llnQlruurlrBbr rJraroJroB, or KOTOpLIX O6paBOBaEBr rrprFracTrrfl. Onpegeaure BxA rr BpeMs oTllx rJraroJroB.

rlpounrafire [pr{Mepbr

B Ta6Jrnqe

fo5rrrqo 4 ItarcoL apmucm Mne nonpaeu.ncs apmucm,

:

aarvr

nonpanrarca?

rII{TABIIIUU CTIIXU IIA KOIIqCPTC. Koropbrfi rrETaJr crrrxu rra Kouqepre.

Earcaa no1pyza fiafiLrcara Baln nrncrnao? J rr{Bmascg co MIroI{ B oAlrofi rpynfie. : ROTOpa,E rrraJracb co MEofi B oArroft

Mne nanzca;ra uucbMo noOpyza,

rpynIIe.

Karue cmydenrLbl npvrrnrra na eevep?

Ha aevep trpr{rrrJrri ctnyOerumut,

:

OICOEIIIiAIIIIIE HAIII YIII{BCPCU TCT.

KOTOpbre oRolrrrrrJrl{

rta[r yrrtBepcrtTeT.

| . O5po3oBoHxe Aef,crB[terbxbrx npxrrocrrr| npourefiIl|e]o BpemeH]| Ilpovuraftre ra6nuqy

5u

craxute,

o6paoyrcTctr AeftcrBrrreJrbxrre trero SaBIrcsT nx cyQQnrccrr?

rcarc

uplIqacrrrs IlpollreArnero BpeMeEn. or To5arqcr 5 gHa-I

SHATb

IIIICAT6 ,------->

Ha1114CaTb

yrrr4Tbca HayrII4TbCg pacrr,r BEIpaCTTA

--'---------

IICCTII

IIprrIIecTr{

-------->

gXa-n -nft

--II ca-Brrr-rrr4 trr{c&-Jr----------------> nanUCa-rUr-1rft E&IIIICS-JI ---] rr{-Jr-cg ---------------- yuu-nur-ufi -ca IIayqII-JI-Cs --'-----> IIal/qz-ntn-uiz.-cg poc -rr- !rr4 poc arrpoc-ur-2fi Bbrpoc Hec-rtr-I,II,I IIec frprtEec-ur-urr npI4Hec

-Bnt-/-uI+

-uii(ca), -aa(ca), -ee(ca), -ne(cn)

IUCJI me4-ru-uft -> rrpzru$;r ---------------- 11pfirxeA-ur-v i

IlATLr I o npfitTl4

-

yPoK 2. B qEIOBEKE

BCE

IOT|)|(HO EblTb nPEKPACHO...

E

crcalrcure, or

Ka*rx

rJraroJroB o6paaoraurrAarr'bre

flprqacr,nff:

nocrporaenrr,rft, xynznurzit, EapzcoBaBrrrr{ft, arryrr.rrurzfi, xaxo4ueuruft, yrzrrulrft, npr,rxo4unurnft, yureAurnfi, no6e4r,raurr,rft, gpyxzauruft, lnrranuurftcs, arrpocrrr,rft, coxpanr.rsurraft , oruerarmr,ri, co6upar.tr"fit, aaxogrnslrnftca

a) Ilpo.rurafiTe rerccr o B.A. h.naporcrcoM euld pao, pacc$arrrrre, trro Bbr y3rran[ 06 aroM lreJroBeKe. Karc on uliin K cBoeft rpo$eec[rr? O rrdM oE III{CAJI CBOII KEUTII?

6) Paccrcamure, rrro BaurrrepecoBaJro Bac B 6[orpaQ[rr ororo qeJroBerca.

2. JlErr,eHeHne nprrrtocrni no nofie)Kcrri flpounrafire npuMepbr n ra6tuqe 6, nocrarrre Borrpocrr rc o[peAeJrfleMoMy or trero BaBrrcur rraAerrc npuuacrufi, O6parlrre Bn[Marrrle Ea Korrcrpynrl[K), noropaff Mo?rcer BaMerrrrrb npnuacrnrrft o6opor. cJroBy. Crcaxure,

lo5nnrlo 6

l.

Ero poccuricrcufi, cnopmc,nen, no6e0ueutur7 na O.nlrurur,rficxr,rx

urpax.

2. B raaerax 6ruro mnoro 6ororparbr,rfi poccuitcxozo cnopnrc Jwerra, no6e0 uaut e7o na O.ni,rrvruiaiicxr4x r,rrDax.

S.,Sylya.rrcroB nplrrrracrrJrr{

n poccuitcnouy crLoprnc tfi,evA, nooeouauertv HaUrr,rMu}II,IcKr,Ix rpax. 4. fTp^eeu4enr noaApaBr,ur poc cuitcrcozo crloprncmeH,a, nooeouotuezo Ha UJII{ M Ir rr I{c K I{ x r,rfpax. 5. ll{ypna,rac'rbr xoreJrrr Bcrperr,rrbc.fi c poccutcrcun cfloprnc Jfieu,o M, nodeOueutun na O.nr.runr,rfi cxux urpax. 6. Bce raaerrr DvcaJrvr o poccu crcom oloprnc rr,etue, no6e0ueu^tem HA L'JI

I4

MII I{ IICK II X

:

xoroprrii

no6e4r,r.n

na O.nzmnzftcrcrax r{r'pax.

IIIDAX.

Coctasrre cBoro ra6nrrqy. SaMeH Te n nefi c.noro crroprcMeH rra cJroBo crroprcMeHrca, crroprcMerrnr. Ilannurure cBou [prrMepBr.

vPoK 2. B {E |OBEKE

BCE

AO,|XHO Eb|Tb npEKpACHO...

Ilpounrafire rirru rpocJryrtrafire coo6qenna. Ilepegafire ery nuQopuaqnrc [o-ApyroMy (samenzre rrpuqacrubre o6oporur KoHcrpyKrILt aMv co cJroBoM

roroprrfi).

1. Cneqr.ra;rrcr, oxouvueuruft Mocroncrufi ynrrBepcnrer, BepEyJrcs r pogroft ropo4. 2, Jho4u, perynspuo BarrlrMarorrlr{eca cloproM, peArco 6o;rerot. 3. ?Itypna;rrnct, uaurcaruufi craruo o upo6JreMax orrloB u Aeteft, pa6otaer B [otryJrspl{oM

uo.roAiir*soru *cyprraJre. 4. {eronex, yueroqufi upaBlrJrruo pac[peAeJrfiTb cnoii apeua, HrtxorAa He otraaAbrBaer, 5. Ha abrcraBre rvroncno 6turo yBr.IAerb Kaprvrrbr, parrbme HaxoAlrBrrr[ecg B rracrlrbrx KoJrJreKrlr,r.flx ,

6. Ceueftnrru 4oKTopoM rragbrBaror Bpalla, Jreqaqeto BcIo ceMbro. 7. JLoAlr, Kyrrr,rBrtrrre yqacrru ra Jlyre, Ea,4erorcs ncurr rau n 6yAyrqeM. 8. KocMoraarrr, roroBsqlrecs x no;riitau, Merrraror rroJrererr Ira Apyrfie rrJraEerrr. 9. PoAzte.nr,r, ;rro6sqr.re crorx gereft, BcerAa roroBlr AarB ItM xopomuft coner [r troMorrb

rpy4nofi czryaqt

B

ra.

a) IlpounrafiTe HJrrr [pocJrynafiTe EatraJro rrpeAnotsenrtfl rr aarcorrrure ero. IloBTopnre Bcii upe,(norreErre. 6) Sarueurre rrprFracrxbre o6oporbr rrpeAnotrcenrrsMrr co cnoBoM rcoropbrfi . Hanumure oru rrpeAnosrceEnff . O6paeeq:

Malrr.rr,rr, arrpocurrni s 4a.nilrofi gepeane...

v v

Ma.nr.rux, arrpocmzfi a AaJdroft AepeBrre, [pzexaJr Jrqrrrbcs n 6o:rrmoft ropo4.

Malrurar, roropuft enpoc a AaJdroft y.rrrrca r 6omuroft ropo4,

AepeBHe, trpuexa.lr

1. Crygenr, nrry.rzrmrnfi Earrsycrb unoro ctuxon A.C' Ilyuxrara, ... 2. Cnoprcuexrr, no6eAfiamle sa O.nauuzicxr4x r{rpax, ... 3. ,{eaymxa, sticmag 6yrer qseroa, ... 4. MonoArre ;rroAlt, Bcro rrorrb rrrpaBrufie rla rcoMrrbrcTepe, ... 5. CryAeutr,r, xoporlo HantrcaBrune Eorrrponbrryro pa6ory, ... 6. Ceura, co6paamaaca aa croJroM' ... 7. flpeuo4anare;rr, pa6orarmfifi s MocroscnoM yHrrBepctrrere, ... 8. Sprare;ru, trocMorpeBmr4e sog6rft @rurru, ...

G

(fu

a) Ebrcrpo rpolrrrrafire re*cr r! Aafire eMy cBod EaBBaErre.

rlexon peruu;r Ecerrlrrrcg rra aprr,rcrre O.nrre Itrr,ruuep,

25 was. ace co6pa.nzca B AoMe Bt,rurnescxoro. Iocrra, trp[r]reArrr[e na o6e4, Tot{e rre

pa6oraeureft e Xygonce-

gnaJrr{ trpfilrrruy [pagAna&a. Bce 4o;rro xc4a-

B ruae 1901 roga A.fI.

xczsureft B Mocxse

r,r

CTBeEHOM TeaTpe.

A.fI. {exos 6rur crpounuM qeJroBeroM, ne aro6rasmltM 6o.nrruue ra myMEbre rrpaoAHr,IKt4 t4 TOpXeCTBerrHbre trOSApaBJrerrr{a, nogromy orr

pe

ycrpor.rrb reo6rrvnyro caagr6y. Kor4a on npnexa.n r Mocxey, on nourd.n r cnoeuy Apyry aprtlcry Bzurrencxouy, pa6oraBureMy n Xy4oxecraeErroM Tearpe, fi IOUpOCr.rJr

r.r.rr

ero opraEnSoBaTb B ero AoMe trpa3-

gnrvurrfi o6e4. Ha eror o6eg A.fI. rlexos

rrpnrJracr{Jr Bcex aprncron, pa6orannrr,rx n XygoncecrneruroM Tearpe, r poAcrBeHHuKoB O.nlrra Knunnep. Buurneacrrafi, ne snaauruft trpl'rrrlly rrpasArrr{Ea, cAeJraJr TaK, KarC [pO-

9exora u O;rrry Knlrnnep, ro Arrror flan;ronu.r ra Omra JleosapAoaua, upzrJracuBrrrue roctefi, He trpfirrrJrt4. Iocru ynte EaqaJrlr BoJrIIOBaT6CS It AyMaTB, IITO tlTO-TO MOIJIO CJIyqr,rrbcs... Kax n4pyr fipr,rexan 6par O.nlrr,r Knzunep ra coo6q[Jr, .rro AEron flasroslrr tr Onrra JleonapAoBrra roJrbxo rrro rror*enr4 Jrr,rcb ,r yexaJrr,r n coage6noe nyremecrnue. Iocrz, ;rr.r

ycJrbrrrraBrrrue aTy SaMerraTeJrbrryro rroBocTb, craJrn trpaaArronarr caagr6y 6eB ,rceEr,rxa t,r rtesecrbr. A Asron flagaosr.r rlexoB pa,qoBaJrcg, trro Bcii noJrJFrrrJrocb rax, KaK oH xoreJr.

cur 9exos. 6) Bnruvrare.nbuo rrporrrrrafire rerccr rl orBerbre rra Bonpocbr: 1. floveruy era caagr6a 6rr.na neo6r,r.rsofi? 2. floveruy {exoB n ero rreBecra Ee [prirrrJrr{ rra rrpagAnonaurae ceoefi cnagr6u? 3. Ky4a yexa;r[ rlexos r4 ero xcena?

r) Haftgure

B Terccre rrpeAnotrcexr!ff c

rrpeAnorrceH[ffM[ co cJroBoM KOTOpbrfi

rrprnracrrrgMr!. Sauenrre ux .

r) rlro paccrcaaana 6rr o cnoefi cBaAE6e Oarra ICxrmnep-IlexoBa? 9ro paccrcaaar 6br 06 oroft cBagb6e oArrr tra rocrefi? g)

9ro Earrncan

B rrucbMe cBoeMy

Apyry oArtE rra rocreft?

B rerccte, rcoropbrfi BBr 6yAere qnrarb, Bbr Bcrper[Te qoBbre cJroBa, cJroBocolreTaEug, BbrparreErrfl . rrosEarcoMbTecb c rr[Mr!.

vpoK 2. B TUTOBEKE

BCE

AO,|XHO BHtb npEKpACHO...

a) ffocruorplrre Bnatreur{e srrrx cJroB rr cJroBocoqeranlrfr B cJroBape: TK)pBMa

rfaMllg

noABur

CtTAeTb B TrOpbMe - ropeJr

coBepIIIr{Tb [oABr,rr peneTr{4lrfi r{oBoro cfie}cTaRJrs rrpeMbepa crreKTaKJra - [peM6epa ry6eprcy.nda 6o.ne'rr ry6epxy.nFsoru

perreTurl[g

KaMr{rr racTpoJrr{ reaTpa - racTpoJrr,r crorseT crolrceT paccKaSa

-

-

EJmAarlcr

B tr6ac?

(6)

-

Ey?ri,4arbcs B rroMorrltr

6) IlpouurafiTe o6affcnenltff cJroB r{ cJroBocotreranufi. ,flafire crorr rrprrMepbr rr crrTyaqrr[, B KoTopblx MoncEo rlx ucrroJrbSoBaTb.

(aprncr, xyAo)rcHrrx u r. n.) noryqaer

1.

rofiopap pa6ory

,

ynyqlrlaT6cf, * ynIFmIIITbeF : cTarroBrrrbcs cTaTb ryq re; : cTarroBrrTbcs - craT6 xyJrce. yxyAmaTbcfl JrxyArrf,TLcfi - Jryqlre. : floro4a y;ryvrrr,rJracb. . floroAa crara . floroAa crara xy*ie. : floro4a yxy4rrrrrJracb.

3.

cno6oqnoe or aaurrnft (or pa6orrr, or yporor)

4.

C,qercrnx

5.

IIo neveparu (no yrpaM, no cpegawr) oua xoArrr rra KoMrrbrorepHbre Kypcbr. (xaxc4oe yrpo, KarfiAyro cpegy) ona xoAr,rr rra r{oMrrbrorepHbre Kypcbr.

6.

flzcarell

AeHbrl,rr Koropble nucareJr.b

-

ler

orr Brrrur, rrro rarcoe rpyA.

:

rpeMs:

Ba cBoro

BpeMs, rcorAa rreT garra'rzii

On rpy4u.lrc.t yrrce B AercrBe.

: Kaxgrrft ae.rep

[oexaJr B rryrerrrecrBlre Ba EoBbrMrr crosrceraMn, : flucate.nr noexal lyrerrrecrBlle, .rto6bI Hafiru HoBbre clotrderbl AJrs cBor4x paccKaBoB.

rocrerrplr{Mrrbrfi .{erogex

:

-

B

ero rreJloBeI{, rotopl,rfi ;rro6r,rr upr,rnr.rrt.atr rocrefi

:

ro, .rro o6erqa"r

8.

cAepSrcarb cJroBo

9.

uporraBoArrrb BrrerrarJretr[e sa $oro? (4) - rrporrcBecru . Karoe Bneqarneqfie rrpouaniir na rac t]r,r;rru
BbrnoJrlrr4tr o6erlanr,re

cAe,rrarb

BIIEIIATJIEtIItE.

10.

ycrpasBarb vro? (4)4la roro? (2) - ycrponrr o KarxArrfi ro4 1 cerra6pa Mocxoncxzii yrnBepczrer ycrparrBaer npaa4urlrc

AJrff

cTyAerrToB-IIepBoIcypcIIrrrcoB. r 8 cenrs6ps 2OO4 ro4a MocxoBcKoe rrpaBr,rreJrbcrBo ycrpolJro na Kpacnofi rrJrorqaAr,r MI4TI.rrr IIpOTr,rB Me)rCAyrrapoAnoro Teppopr,rsMa.

11.

fiepeflucbHaceJreHr{g o 9ro6rr yauarB rcoJrr,rqecrBo Jrro4efi, rxrryqr4x B crpane, rra,qo rrpoBecrr{ flepeurrcb IIACEJIEIII'ff.

. flocreAHsa [eperrrrcD rraceJrer {fl

B

Poccur 6rraa upoBeAerra s 2OO2 ro4y.

yPoK 2. B qEnOBEKE

BCE

1qO,|XHO Ebtrb npEKpACHO...

a) IlpouurafiTe nprrMeplr. Cnalrclrre, B rcarcux cr{Tyallltflx Motrcuo trcrroJrbsoBarb oTu [peAJroru AJrg BBrpa?Kexua npnunnrr?

(-)

(+)

us-aa xoro? .rero? (2)

6naro4apn rcoruy? .reuy? (3)

Crca*clrre oro rro-ApyroMy: Buaro4aps noruoqr A,fI. r{exosa s Merfixose 6rrnz nocrpoenrr 626;rr,rorercrl u rrrxoJrrr, I{g-aa 6oreanrr A.fL 9exon rre cMor rrpfiexars a Mocxny Ha npeMbepy ceoeft ntecsr. 6) IlpouurafiTe rrpr{Mepbr. Cparnnte cloco6br Bbrparrcenuff BpeMeurr B rrpeAJro ceErlffx cJreBa u cupaBa. Sarcon.rure upeAJrogrceH[ff crrpaBa rr [prrBeArrre cBor{ npnMepbr. CB

HCB

On uapucoear Raprurry Ba 3O uuryr. Ona... Onu,..

On pr,rcona,n rcaprlruy 30 muuyr. Ona nepenogu.na crarrro 2 .raca. Onra perraara aa4auy 40 Mriuyr, Mrr crporlau Aou 3 roAa.

Mrr...

GIIpounrafiteTeKGTIno3arJIaBbTeBce!IacTIITeIccTa.

Auron flanilosrq rlexor (1860-1904) Agrox flasrosu.r

9exon po4zacs

29 srrBapfi 1860 roaa na rore Pocczv, n Taratpore, s ue6oraroii

xyneuecrcoft ceMLe. Ero oreq 6rr;r xynqoM: olr SarrI'r MaJrcg roproe.nefi rr r4MeJr

cBoft

co6creeuErrft ne6o;rruroft Marasrrrr, r{Jrr.r, KaK

TorAa Ha3r,r-

na.nra, .naexy, Ceura A.II. 9exosLrx 6brlra 6o.nrurofi r.r 4pyxcrofi. B cervrr,e 6rr.no urectepo 4ereft: y Anroua 6rlno 4 6para qexoB

cecrpa. Marr aasr,rMAJIACb BOCIIUTAHI,Iervr 4eteft rr AoMarrrHrrM xoagftcreoM. }iff"utrrz' ne6oraro. C 4ercxr,rx ;rer: ArrTOH 3rlaJr, rrro Tarcoe CeMsg 9exog!.rx rpyA. B 1868 ro,qy oH nocTylrrJl B rr4MHaSr{Io, IAe yql,ulltcb elo craprrrfie 6patra. B cro6o4roe or aangrraft BpeMa oH BMecre c 6pattavrlr [oMoraJr orrly B MaraBI,IEe. Ho ropron:ra rrrJra nJroxo, rrooronny r 1876 roAy Bcfi ceurs 9exogsrx yexaJra e Mocroy, a Anron ocraJrc,s o4lrn n Taraxpore, vro6r,r orouarrrrr, rr4MHaavro. Ero 6r,r.nu r4

yPoK 2. B qEIOBEKE BCt AODKHO Ebrb nPEKPACHO...

TaraHpola r Mocxry r [ocTylrvrr Ha ue4lrqr,rucxufi Qarcy.rrr:er: Mocros-

TPYAHbIE AJIfl IICTO TOAbI. AH6M OH YIII4JICfi B rr,rMHa3r.r[, a IIo Ber{epaM IaBaJI qacTlrble

3rrro,

ypoKu, rrTo6br 3apa6oTarb ce6e Ha rrcr,r3Hb. B 1879 roAy AHToH 9exos ordouqzJr rr{Mrra-

yexal

r43

cRoro yHr{Bepcr,rrera.

II Mnoro.lrrognaa myMHaE Mocrcsa fipofiBBe6o.nstroe BrreqarJlelrue na mo.no4oro rlexona. On npraexar e Mocxey, .rro6H ocrarrc,a e nefi nancer4a.
paccraabr. Pa6ora nag paccxasalrra 6rura 6o.nruroii, a rouopapbr Harrr4rraroqero rrr{careHbre

JIg

-

MAJICIIbKIL

MI{.

1884 ro,q 6rr.lr c.racurrasbrM Ar.a rlexona. B erorvr rogy Anron flasJronuq orourrr,rJr yrrraBepcI{TeT, rloJlyrrrrJr Ar,r[JroM npava. I4 a eronr )rce roAy BbrrrrJra rrepBafi Krrr{ra paccRaSoB 9exosa. K rro.noAorvry nucareJrro nplrnr6;r nepnrrfi ycnex. Ero xnurra nonlmanr,rt o niiv roBoprrJrrr. Ero paccxaarr fieqaraJlr.rcb B Jryqlrux EcyplraJrax. On cra.n caMbrM rrorryJlaprrLrM trracareJreM cBoero BpeMelra. florry;rapnocrs

Yexona pocJra - pocrfi v ero roropapbr. flocrenenno yryqurfirocr, Marepr4aJrbrroe noJrolrerrue ceusra 9exogrrx. Bca ceura rrepecllrera rt Harrr,Igaroqr.rM nucare:reu. Vrpou exaJra B norrrft gou ua Ca4oao-I{ygpzacnofi oH cJry[aJr J]exr{fia B yHr,rBepcr{Tere, Aniirvr yJrr.rqe B rleHTpe Mocxsbr. Io4rr nczsxra o stou pa6ora.n r 6o.nrnrE4ax, BeqepoM ncr€Lrr croJre- 4ome 6rr.nrz ouerrb uroAorBoprrrrura. 34ecl 9eT6I ,qJrfi cBol{x paccxaoon - 6rrea.'r B paarrLrx xogrru 6ulo ttan*rcano 6o.nee cra DaccKaBoB 14 MecTax, BcTperraJrca c paSHLIMII JIIoAbMtl, a IIOTIbTO OH nncat ftOpOTRr{e, HO OqeIlL CMeIrr-

nogecreii.

III B 1890 ro4y Arrron flasroazq 9exoe He- Ha aror Borpoc er'o IIeJIbSa oTBeTrrTb

or{cIIAaHIIO npnH.EJI pemenr{e, yAr{Br{Brxee

coBpeMeUIIIIROB: OH peUI,IJI IIOeXaTb Ha OCT- OAIIIZM CJIOBOM. poe Caxa"run. Ocrpon-rroprua Tarc .nrogu flzcareJrb ocraBrrJr rra3brBanr{ eror 4a.niixr,rft ocrpoB, crasmr.rft ceoft 4ou, poArrbrx MecroM Raropfn z ccbrJrKr4 AJrfi rlpecryflHLr rcos r 6rzarrx r4 rror{ BopoB, KoTopbrx ccbrJraJrr4 TyAa r43 TropbMbr exaJr B TpyArroe u na tanci!.nyro pa6oty, rra rcaropry, B ro npeua ofiacuoe rryrerrregoexatl 4o Caxa.nuna 6u.no HeJrerxo. LIa Moc- crBr,re qepeo Bcro xrrr 4o fpoc:ras.n,s 9exos exarr Ha rroeaAe, no- orpoMrryxl PocToM rrJrr,rJr rra rrapoxoAe go fleprura, ras flepura craro, rroroMy rrro 4o Trouenz ofi,ffTb exrur Ha rroeBAe. B Cu6rz'ptt orr xoreJr paccrance;reanoft Aoporz ne 6auro, noEToMy Aa,'rbrxe aarb JrroAflM rrpaB9exory nprru.nocb exarb rro pae6[rrrM cr.r6zp- 4y o6 srofi Aa:rdxoft

crtiM AoporaM rra JrorrraAfix..{ea rrecaqa 4nagrlatr 4nefi {exos 6bur B rryrt4.

r{

BeMJre, o6parurr 9exos rra Caxarr4se Bnr4Marrr4e pyc3a.reu orr rroexaJr ry4a? 3a rroBbrMrr cro- cftoro o6rqecraa na tgncii;roe noJroEcerrrie JIronreraura?! 3a caexcuMu reuaura?! trduByulr4x na Caxa.nure, noMoql orr{M - yArrBJrF- Aeft, Jrlrcb ero coBpeMerHr{Rr,r. JrroAsM. Caxa.nran 6r,u r,rnrepecerr 9exosy xax YPOK 2. B qE'IOBEKE BCE TO.'IX(HO EHTb NPEKPACHO...

nra. Peay.nrtarovr erofi pa6orrr craJra KHfira , xotopaa 6rr;ra HarrLrcaHa 9exogrru s 1893 rogy. 3ra rnura nporr3BeJra orpoMHoe B[eqaTJreHr,re rra Bcex lporpeccrrBnr,rx .nro4eft Poccuvt. flyrenrecrnrae na Caxa-

qeJroBeKy, KaK nr{careJrro, KaK Bpaqy. Tpra rvrecar4a rr ABa Anfl 9exoe 6bur Ha CaxaJrr{rre. On upoaii:r fiepByro trepefirrcb HaceJrenr{fi Caxanuna. On xo4lr;r B Trop6Mr,r, BCTperraJrcfi fi r'oBoprrJr co MEorta Mlr JIIoAT,ML, ,rcl4ByrrlrrMlr rra oroM ocrpoBe. Cornlr .nro4ei DaccKa3aJrri flr{careJrlo o ce6e rz cgoeft rxna-

JII4H CTAJIO NITCATEJIbCRI,IM I{ IIATDI,IOTI{IIECKI'IM

rro.trBuroM 9exosa,

IV u1rro. Ka*c4oe ytpo x 4oruy 9exoBa [p[xo4r,rJrra rtlrl4vr, HyrfiAaBruuecfi a ue4r,rqr.rucxoft uoMotrIr4, n Aorcrop 9exoe 6ecnrarrro Jrerrr,rJr rrx, AaBaJr r{M JreRapcrBa.
Bo npenaa [oeBAKr,r na Caxa.nrnn BAopoBr,e

Anrona flasrosz.ra 9exona

yxyArurrJrocb.

r{exoo peurra;r nepeexarb e 4epennro. On xyrrrrJr AoM B AepeBHe Meruxoso nog Mocrnoft. B Merqxone 6rur o.rens nroflepuoA 'nr4orrr4 AorBoprrbrM, SAecr 9exoebru 6ruo coBAaHo pacoxoJro rrgrraAecfiTLr rrpolraBe4enzfi cKaaoB, uoeecrefi, nrec. 34ecr 6rlnu nanlrcaHbr raxrze lr3Becrrrbre paccrcaabr, xarc . <,Zorru.r>. <,Arrrra na ttree). nbecbl <9afixa> r,r <,{a4a Banar. 34ecr, r Me:rrlxoae, 9exon 6tr.n 6.nzrxe x rrapoAy. Borpyr Hero trtr4Jrr4 Hpecrbarre, Koropbre Eytrc4a"'rr{cb B ero fioMorr{u, Itor4a Yexos 6brr AoMa, HaA eto AoMoM noArrlrMaJrcs ua.nenuczft xpacurrfi @;raxcor. Ero snavu.no, .rto Auton flaaroefi.r AoMa rr K HeMy Moncno trprrxoAr,rrb Ba coBeroM lr MeAuqzucxoii nono-

carels Mqxara.

-

B MeJr[xose rlexog aanuualcfi He roJrLRo Jrzreparypoft 14 rvreAzrlznoft, rro r.r o6ulectaexnoft gea're.nrnocrsro, E.naro4apa 9exory z ero cecrpe Mapuv flasJrosue 6lurra coe4arrrr rrapoAubre 6r46Jrrr orer{Lr, [ocrpoerrbr rpra ruxoJrbr, oArra ro rrr{x a Meruxose, 9exoe aa6oTrr;rc'a 06 yqrrre;rax, pa6oraroulnx B ceJrbcxr.rx rrrnoJrax. Ha ceou AeHbrr,r oH noKynarr Kurrrfi AJr,s [rrcoJr n 6ra6:r'laorex. B 1897 rogy Anron flasrosfiq yqacrBoBaJl ao rcepoccraricrofi nepenficu HaceJreHll.fi.

V Beoroii 1897 roga {exos notryBcrBoBal ce6a orreHb nroxo, Bpa.rz nocoueroBa"'rrr eMy noexarb Jrerrrirbcg na ror @panr1nr,r, n Hrqqy. Ho.ne.renrae rre norvrorJro, Aa t E(r,rgHb ga rpanzqefi ne HpaBi JracL 9exony. Or cxlnra.n

rrraJr geMJrro

rra orpar,rne ,fl.nrrr u nocrporrJr rau gonr. ,{oru 6u.n AaJreKo oT Mops, Ho Br,rA, oTxprrnanuruftca r{B orcot AoMa, 6tt.n o.renr Kpacr{B6IM: Bca

.f.nra 6rura KaK Ha

Jra.uorrrr.

lls He6oJrrmoro oxrra Mornso 6sr.no yra4err nopa6au, uo,qrro poArrrrM, ApyabfiM, Poccuu, rlexoaa , llvrcaJr orr cec- 4orrra rlexor nocaAvJr ca4. B ca4y 6ruro rvruoro qBeroB. 9exos o.reur rro6ra.n poarr r4 caM yxaTpe. Kor4a nr,rcare.rr, BepHyJrcr Ha poAr{rry, Bpa- }ICV BAJI 3A HI{MII. rr4 trocoBeroBaJrr4 eMy noMeHars t.nr,ruar, ArJlerowr x rlexony rracro npueaxcaJrtr .qpyrony flauronrzrry oqerrr HpaBrrJrca Ioxnlrfi a6.fi, B AoMe 6urao lryruno r{ BeceJro. 3Aecr, n 6eper lCpurra. <,Idprrucroe no6epencre xpa- ,EJrrrrHcKoM ,4oMe, B rocrfix y Anrona flascr,rBo, yrorHo r4 HpaBlarcfi rvrne 6o.ntute, veu JroBrrqa 9exona 6nsaru raxlre rrgBecrg6re B Qpanqyacxaa Pv Br,epa, - rrricaJr oH ApyBrsM, Poccr,rra JrroArr, KaR rrrrcareJrb llnau Eynuu, fl gualo Nrrotux 6olrurrx, Koropble BbrgAo- ctagurufi rrepBbrM pyccKt M nrrcareJleM - Jra-poBetla orroro, vro xcu.nr n SIJrre). rlexoe Hy- ypearoM Ho6erescrofi [peMl4rr; ftaeecrnrrfi vPoK 2. B qE TOBEKE BCE .qO,|)(HO EHTb nPEKPACHO...

xyAorrrrnx lIcaar Jlearran, 4pyxznurr,rft c 6paroM A.fI. rlexosa Hrxonaeu; Itoncrantun

ero Apyr xyAorrcrrr4t PIcaaK JIenntan. 9exoe 6rur oveus pag ero npnesAy, On cxasar JIeBI,ITaIIy, IITO OqeIlB CKyqaeT nO

Cranvc.nascxzft. ocnonannrrafi

pyccfiyrc TeaTp€urbrryrc rrrKoJry; pyccroi ceeepnoft npupo4e. Torga Jlenrrau BBfiJr Kpacftfi, aprzcrbr Mocxoacxoro Xy4o)rtecrBerrHofo rearpa. 3Aecr, 3a troJrrraca HapncoBat Kaprnn ,fl.nre, HarraJracb 4py*c6a ny
3uMoft s ,flrre 6brJro rrycro r{ cxy.rro. rfexoe .racr:o 6u.n AoMa oArrn, B rocrr,ruoft ropeJr KaNrzn. 9exos xoAnr no AoMy, cMorpeJr B orcHo rra Mope n AyMaJr... <,3r,rl[6r net, cEera rrer... Her r4 rfir4aHrr). B oAur vB Taxr,rx 4neft, e gexa6pe 1899 roAa, B fl.nry rc rlexony [prexaJr

KaprnHa I4. JleBnrasa (JIyHtsar Ho.r6t

VI A.fL Hexos oqerrb cr(yrraJr

orpounsrft ycnex. I]nerrr .lretecrreuy. A nocae cneRTaKJrs Bce aprr,rcrsr r,r 4pyarr co6zparrrrcb n 4oue rlexoea. ,{ecarr 4uefi npo4o;rxaJrr{cb racrpoJrt4 Tearpa, 14 Aec,ffTb 4nefi n 4orvre

no Mocrae, no rearpy, rro ApysrsM. 06 aroM foBopar ero firacbMa za f,l.rrrr. flo;rroprr Tblcfiqtt uuceu 6luo Harrr{caHo 9exosbrlu e a.nrurcxr,rfi nepzo4 ,r{r't BHr4. flovtn xarx4rrii Aenr 9exos [r4ca"a rracrnra O.nsre Itnuuuep aprzcrre Moc-

Jrrr rra

9exosbrx 6BUr upasAuzx Arrrorr flasrosr4-r ycrparana,r o6eyrrcgtubr AJra cBorrx rocrefi. Itorga rearp yeatfiaJr, flracareJrb o6er1a.n nanrcarr rroByro nbecy. 14 ou cAeprxa.n caoii croso. flre46r

KoBcxoro Xygorxecreennoro Tearpa. Onr,r noaHaroMrrJrrrc6

r,r

B TeaTpe Ha peleTzr{ura ubecbr < r{arirca> . O.nrra cy , I{ Bor renepb rearp notolt O.nrra Krrannep-rlexoBa BepHyJracb caM npnexafi r Yexoay, 3ro 6sr.no 6o;rrrrau s Mocrsy, a rlexon ocra;rcfi n .f[.nre u na.ra.n co6r,rrraerr Ans f.nrrr u orpounoft paAocrbro pa6oty rag nosori nrecoft g.na Mocrcoucroro

A.fI. 9exosa

.urs 9exosa, flreca {exona

r,rue,na

Xygorxecrnenuoro rearpa.

yPoK 2. B qEIOBEKE

BCE

.qOnX(HO EblTb nPEKPACHO...

]ICzsHr n rBoprrecrBo 9exosa 6rurr-r recno cBraarrlr c rearpoM. B csodM nzcrue Oarre oII trrcaJr:
A.fI. 9exoea rBfirnnesbrfi cag). AKrApbr Xy-

TeaTpa, .nro6lrrmne u yaatrcaBrrrue [[caTeJrfi, [ptrroToBlrJrr{ AJra llero Beciirbrfi rrpa3Arnx. B sror AeEr Auron flasJroBav ycJrbrrrraJr Mrroro noa4paalerlrft u tduJr6rx cJroB, floJrrrt Jr Mrroro Aoporux uo,qap-

AOIKeCTBeTTHOTO

KOB.

vII B ruae 1904 roAa BAopoBbe Anrona flasJroBr.rqa {exora pesKo yxyArrrE;rocr. v 9exosa 6bur ry6epxy.n6a. Kax apau oH rronnMa;r ofiacgocrb orofi 60re3urn. Ou nouora.n 60.nrrr6rM, rrp[e$KaBrrrr,rM a ff;rty co Bcex EorrqoB Poccrara, Jreqr,rJr r{x 6ecu.narno. On co6pa;r Aerr6rlr AJrs crporlTeJrbcrBa B .fi.ute cauatopraa 4:ra 6o.nrnrrx ry6epryn6aou. 9exon ncer4a AyMaJr o Apyrnx. On aua.n o cnoeft 6o;resnz, o caoilvr cxopou KoHqe, rro ne aro6ra.n roBopr,rrb 06 aroM, [oroMy rrro He xoreJr BoJrrroBarb cBor4x poArrbrx

u 6nrr.sxux. B zrone 1904 roga ro coBe'ry npaveft Anror flagJrosz.r rlexos sMecre co ceoefi ficegoft noexa.lr na eapoueficrvfi rypopr BaAensefiJrep, HaxoAffrqufics na rparrrqe lepuarrr,ru r,r Illaeftqapzra. Vexoa uyncrnoBaJr ce6s rrJro-

xo. OH rroqr rre BbrxoArrJr r{B cBoero rroMepa, crrAen tra 6alroae, peAlco ryJraJr. B nucrue Marepr,r oH rrr{cajr: <34oporae Moii uotrpaBrseTca, I' qepes HeAeJrro 6y4y concent sAopoBr. 3a necro;rrro qacoB Ao cMeprrr oH trprrAyMaJr cMerrrEyro rrcropr4ro u paccKaSaJr e6 ,I(eIIe. A OII IIOtrPOCI{JI IIOSIIOIIbIO BtrEPBbIE B 'ICII3EII Bar6 Bpaqa. ICorga npzurti;r apav, Aurou flaa;roaru coo6rquJr eMy, rrro yMrrpaer. A noroM on y;rrr6xy.nca rr cKaBaJr: <,{asxo ff rre trr.rJr

rrraMrraHcroro), BgaJr 6ora.n, cnoroftno 86rrrrrJr ruaMrraucxoe, .niir, a qepe3 rrecxoJrbno Mr4 Eyr ero IIe craJro. Tax 2 r,rro;rg 1904 roga n Boopacre 44 rel s pacqBere raJrarrra yru6.n us rntr3rrri pyccftlrft nracare.nr Anron flasroeri.r 9exog.

a) Hanuurlrre n5rrrKTbr rrJraEa B coorBercrBur! c co6brrr[ffM B Terccre. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Cnagr6a rlexosa. Cs'aar taop.recrra floes.urca ua Caxarun. VxyAmenrae sAopoBbs. Crueprr.

A.fI. 9exoaa c rearpou.

,{ercrno, ce*na,

llCraanl ra pa6ora e 4epenxe Me.n[xoso, V.r66a s MocxoscroDr yrrvBepcr4Tere. fleparre paccxasrr, flepeeag r lCprru. Jl0rgrrr s tlme.

6) CoornercrByror Jrrr Barrrrr EaBBaHrrs qacrefi DTrrM [JrnrcraM rrJraxa?

B rcarcrre lracrn rerccra Morrcro BcraBrrrb rrpoq rarrubre BaMrr Qparueurrr us 6uorpa$ru rlexoBa? Cru. ynp. N! 19, crp. 17, yporc 1; Frp. Ni 19, crp. 5O, yporc 2.

yPoK 2. B qEnOBEKE

BCE

AOTXHO Eb|Tb nPEKPACHO...

,{afire paardpryrrre orBerbr Ea Borrpocbr no rerccry. (Moncere ncrroJrbooBarb HyrrcHbre Qparnnexrrr raa rercra.) 1. 9ro err yena"nlr o ceure 9exoaa? 2. Itorga rlexoB rrarraJr trr4car6 r,r uoveuy? 3. Kaxofi ro4 6rur 4;ra 9exora cqacrrlrBbrM z novemy? 4. Kaxoe co6rrrr,re B rxr,rautl 9exoaa y4r,ruraJro ero poArrrrx z gpyeefi? 5. r{ro ge.na.n 9exon na octpoae Caxarzne? 6. {enr saguri,rarcs 9exos, xor,qa *cu.n g Me;rraxore? 7. floveruy {exoB uepeexa;r rr(urr a Kprrru? 8. Kar cr.lraarrBaJracr ,r*rgrrb 9exosa s tlrre? 9. Kax z xorga 9exos nogrrarcoMr{Jrca c O.nrroft Krr,rnnep? 10. ICax 9exos orrrocr{Jrcs K Mocroncxorry Xygoncecraennorray rearpy? 11. I4e r.r ror4a yruep 9exos?

Crcancure oro rro-ApyroMy. 1. Arrron {exon npuus;r pelrearre locrytrnrb B MeAr.rqurrcrrrfi uncturyt a crar6 BpaqoM. 2. IIo yrparvr Arrron rlexoa cryruaJr Jrerrlr4r.r B ynnBepcrrrere, a rro uoqaM pa6ora.n na4 ceoraMr4 paccr{a3aMr4.

3.

A.n. {exory upuuuocr

ruroro pa6otaru, uro6rr yJrJ rrulrB Mareprranbxoe rroJrorrcelrre

CEM6II.

B Cra6rapra ue 6buro l$ereonoft 4oporr, noorouy YexoBy rrprrrrnocb exar6 rra JromaAax. flocne floesArrr rra ocrpoB Caxa;rux s4oporre A.fI. 9exoaa yxy4lruuocr. Eo.nrnrre upfixoArrJrrr r gorropy 9exoBy Ba MeArrqrrucxofi rroMoqLx) rr JrenapcrBaMrr, flreca A.fI. 9exosa < 9afirca> rrporlaBera sa Bpr,rreJrefi 6oJrruroe sre.rarJrerfe. B 4exr pox4enua A.fL Hexora arriiprr Xygoncecrretrroro rearpa [plroroBtrnr Arrs rrero Becerlrfi flpasArrlrx. 4. 5. 6, 7. 8.

Hafrgnre rrpaBuJrbuoe BxaqeErre cneAyrcqnx cnoBocolreraxrrfi 1. flprmd.n oa [oMorrlbro

2.

Vxaxanarr

oa rrBeraMr{

3. Vcrpou.n o6e4

.

a) nprurd.n, .rto6rr noMo.n 6) npznr6:r, uro6rr no.nyurrl noMorrlb n) upuru6.r, qro6br trpeAJroxcrrrE rroMoqr a) sa6orr4 Tbcfi o rlBerax 6) co6raparr rleeru B) Aapurb qBerEr a) npzroroera;r o6eg 6) crer o6e4 a) opranlraona.n o6e4

vPoK 2. B qEnOBEKE

BCE

IO,|XHO BHTb npEKpACHO...

4. Ctyuaro tro ApyB6sM

a) flpoBorfiy BpeMs c ApyBbsMI,I 6) rcrpe.rarocr c ApysbflMu a) ncnouranaro Apysefi fi AyMaro o Hrrx

5. Hyrx4a.nca e noMorrlr{

a) xote.n nouovr 6) npocra.lr nonrovr a) euy nyxrra 6EIJra noMoIrIb

6. Hafiru csoii Mecro

a) naftrr,r xcu;rrd (4oru, KBaprrpy) 6) naftrz caod uprrsBanr{e (;rro6ruoe 4e.no) n) naftrra xopouryro pa6ory

B rnraaH[r

a) 6uro oqerrb MaJro AeHer 6) 6auro oqerrb MHoro AeHer e) coaceM rre 6rr.no 4euer

7. He xsararo .ueHer

<'1

,(afire cBolr ctlryarlurr, B rcoropbrx MotrcHo rrcrroJrbaoBarb cJreAyrcIq[e BbrpatrceEug.

-

1. 2, 3, 4.

npousaectr,r cfiJlrrroe BrreqarJrelrr4 e ucxara (ll.afirlr) croti uecto B )rwraHr,r aro 6luro rpyArroe (cvact.nzeoe) apeua x colra.nenr,uo, He xBaraJro 4ener (rpeuenz)

Ilpouurafire (o6qyro

cJroBa rr uocraBbre K rruM Borrpocbr. HafiAnre rcoperrb tracrb poAcrBeEEErx cnoB). C rcancgrrnr cJroBoM cocraBbre

CJIOBOGOIIETAHIE.

06paneq:

.rro Ae.narr? ToproBaTb

.rro?

xro?

rcarcofi?

TOproBn.fi

TOproaeq

ropronlri

ToproBarb rreM? (5) ToproBJr,E

ToproBarb xJre6on, onorqauu... xopolrafl ToproBJra, ToproBJLfl x:re6ou.,.

- ToproBerl MoJroKoM, rIBeTaMfi,.. ropronrrfi - roproerri qeHTp, ToproBaa rpzpua... ToproBeq

1. cxyvarr, cx]'.rrui, c6yqgo 2. 6onerc, 6o:rrnofi , 6o;reanr 3. rocrl, rocrn rruqa, rocreupr.rzuuufi

vPoK 2. B {EnOBEKE

BCE

AOTD|(HO EbtTb nPEKPACHO...

Cocrasrre f)6p:rrclr,:

Bce BoBMogcHbIe cJloBocoqeraHl{g. rrpaSAHr4K noHpaBr,rJrcg, ycrpor,rrb rrpa3Arrlix...

npa3AHrrK

coSAarb

$rurr,u

ycTpor,rTE

nbeca

opraIIrrSoBarb

KapTu Ha TeaTp

OTMCTI{TB

npOlI3BeCTIl BneqaT,IIeHIte nOHpaBI,ITt Cg

caagr6a

r,rMeTb

ycnex

Koppecnongerrr raBerbr
cene&nort naport.

He conceru, rrAeanbrrbrx celrefi ceMLfi . aopMaJrbrraff

- Bu

ne 6rreaer. V rrac

Apyficsag acd apewfl aJwecrne. He ycma€me Opyz om

0pyza? Aa, y nac o6rqze npoQeccuona.nlHbre rlHTepecbr: Ktrro, Tearp, TeJreBuAenre. Mrr crapaeMca coBeroBarbcg, rroAAeprcEBarb Apyr Apyra r{ rroMorarb Apyr Apyry. Hau xopouro BMecre. ICatc 6w rlolvono munuca? - MEtr rrogrraxoMltJr[cb rra c6drurax tpu.nruar Kor- g*ur.orn"a n AreKcasap ga xau 6lr.no uo 14 .ner, srto6[rucr Apyr B Apyra I rearpa ,r""o, reAyrque " pertruJrtr [o]fieHr,rr6cfi. Ho poAutelu [ocoBeroBaJu yrpo'

crprrr(eEoBu - aKrepbr renerporpaururr c.(o6poe

HAM CIIAIIAJIA OftOHIII'TE ruIcOJIY, IIOCTYIIIITb B I{HCTI4'

ylr( noroM cogAaBarr ceMBro. Mrr noncenr,r;rzcb, $orAa rraM lrcnoJrHrrJrocr 18 .ner. Mu BMecre yxce 2O net, y rrac ,qBe npe(pacrrbre Aotrep[. Bau,u dovepu motrce 6g0gm armpucanu? - Hy, crapmas Aorrb, efi 18.ner, xoqer crarb MoAeJrbepoM-Ar,rgaftnepona. A rr.naguran enlii efi 5:rer. Korga arrpacter, perrrrr caMa. ne arr6pa.na 6y4yrqyro upoQeccuro aw tcuaiime aa eopoOon? - VIlovexy uac ecrr xopomas RBaprrapa a Mocxne, ro 6 .ner naeag MbI KyrruJrrr B Aepeene craprrft AoM c caAoM ra renepr *cuaiiM s,4ec6. Mecra xgaraer r gaa raureft co6axz feuru. A s abrxoAHLre Arrr K rraM B rocrrl npueancaror 6a6yurrcz, AeAyrtrtcu t4 gIraKoM6Ie.

Tyr,

a

vpoK 2. B qE ToBEKE

BCE

AOTXHO 6b|rb nPEKPACHO...

a)

lpanrurnbre

Jrr{ BbrBoAbr cAeJraJr lreJroBerc,

cuyruarruufi aror 4uanor?

1. Cerur,s Crpzrxenoorrx - r,rAear'rbHaE ceMbfi. 2. Ercareprana z A.nexcan4p Ctpurxenonrr rroaHaKoMLt Jrrrcb, KorAa 3. Onz xotar, .rro6rr rx Ae"rer c,raJryt aprr,rcraMr4. 4. tr{u npanzrcfi ,rcr{T6 ga fopo.qoM.

6) Paccrcaucure, trro

rra ulrer B crarbe

r,rM

6rr.lo 15 ner.

o ceMbe Crpuncenorrrx

Koppec[orrAerrr ra3erbr Mofl cerurg>. <..

r) Hanuruure

cBoK)

crarrro (30-50

un$opuaqnlo.

cJroB). Bar uo*cere 4o6aararr ceoro

Bw ydavnuewfi 6udn ecneu. Haaepnoe, po6omo aetnetncs, en&6w,wJw denon e eau,efi, wuanu?

- .4a, oto tar. V mena 6o;rrnrag rla6pr,ma rro npoaaBoAcrBy Mgcrrbrx rrpoAyxToB. Konevro, Mos pa6ora BarraMaer Mrroro BpeMerrra. Ho urasnoe AJrff Merr.fi - oro ceMlfi.

cent*? - V eacy 6onuuos, Merrs oqerrl 6olrmas Apyrnuas ceMbs: ]rcena r.t - Aa, gereft. ,{ae craprulre Aorrepu urecrr arorroMrr- cryAerrrnn trec$oro ipaxy.nrrera MIV, a MJrarqrtrue cbrnoBbs rr Aoqepn

rraTca

B mKoJre.

- Bu venoaerc tuedeAnwfi.

tltuJltluor{ep. Ven aouuna-

etncl 6aula ,Eeno, ona domoxoanfi,na? Her, Moa rxena rolrce unoro pa6oraer, y -

Hed cBoii AeJro:

olla treBltqa, lracTo e3,qr{T r{a racTpoJr}t. nmo ,ce aonuJraencs, goctlurnartue , AenNei} - A Bnnecse c rraMr4 xcrBJrr rrarrrfi poAr,rreJrlr, rtoropLre z noMoraror rraM Bocrrr,[TlrBatr .uerefi . - V eac dert.cmeumentno 6onttuo* cetfib&. o zde au.

Poccl.icft ufi npeAnpuEnMarerE HnKonafi Aryp6au u ero rieEa

cnuadme?

Mrr nclrstilr rega.nero or MocrtBbr B 6o.nrurou goue, roroprrfi "fi trocrporaJr caM. - Bu, vaano codupaemect ona acert cembtfr? - B naurefi ceMbe cyrqecrByer rpaArirlrzs: rra Bce npaaArrr,rnri r,r Arrrr poJxAerrlra M6r co6zpaeuca BMecre, rrarcp6lBaeM paccxagbrBaeM

cron r{ Apyr Apyry Hoaocrrir. Mrr c ncenoft cqrtraeM, vro o6rqarrca B Kpyry ceMbrr orrerrr Ba)rcno I4 Hyrnno KaK g;rs 4ereft, Tard fi AJrfi po4zre;reft.

a) Ilpanu;rrxbre Jru BbrBo4br cAeJraJr qeJroBerc, cJryruaBrrr[fi aror ArraJror? 1. V Hurco:ras Aryp6aura ne6olrrras cenrss. 2. Ero rxena - 4orvroxosafixa, Ona BaHr4Maercff aocnatanzetr 4erefi.

yPoK 2. B '{E |OBEKE

BCE

AO,|X(HO EbFb npEKpACHO...

3. Hzxo.naii Aryp6alr oqenb 6orarufi rreJroBex. 4. ,{eru Huxoaa,E [oMoraror ervry ua $a6pzre. 5. B ceure HrEro;raa Aryp6ana cyrqecrryer xoporrraa rpaArrqus co6uparbcs BMecre Ha npaSAHr.rrcr{,

6) PaccrcaucuTe, rrro rralrrureT B craTbe o ceMbe Hnrcolas Aryp6aura

Hoppecnog/Ierrr raaerbr < Mo.r ceurs>. n) Hanuurlrre cBox) crarbx) (30-50 cJroa). Brr moxere Ao6aBr,rrb cBoro uH@opMaqrrrc. Jlro6oet lConcmanrnunogtua,6u, ove o aan*mofi, venogera, a 6u ne uonl,utne om ornymt om pa6ornw, nocudemt ono, aotue,rnbcn onanunun

xoa*ticm,eox? Her, g .nro6lro caoro pa6ory, pa6ora

-

A.n.s

Merrfi oqeHb

MIIOTO SIIAIIST.

t:

ranc we eu, omOuxaeme? Ide ew 6epdme cunw? - A Cerur,s, Jrro6osr, trplrpo4a, Myabrra Aaror MEe crrJrbr r aEepr[ro. ,fI o.Jesr .nro6rro o6qarbcs c poArrbrMrr,

ApysbfiMr! n,4arrde c coceAfiMrr. Bcrpevarsca c ApyBEsMn B pecropare Mtte rte EpaBurcg. 06rr.rro Mhr c MyrrceM caMrt xo4rlrM B r',ocrrr r{Jrrr EpnrJramaem rocrefi gouoft. Be4r ero pyccfiar rpa,quqrfi - orMeqarb trpaaAEnrn AoMa, rrarpbrBarr xopomrft cto;r r.r npzuraruarr 6.nu sxux 4pyaeft. A rcmo y aac aomoeum? - Mrl c MyJrceM orrerrb Jrro6uM roros[rl r,r BceDAa roroBrrM

-

BMeCTe. - A xanoe eaule ibupnetutuoe 6nrc0o?

JLo6oar Cancra

-

aerlnrar focy-

AapsrBeEaoft AyM6r Poccufic&oft (De-

Aepaqlrr

Qzpuernoe 6nro4o - pn6a. Ho peqeur s aaM Ee AaM, aro Eam ce*per. - Hame A narue eugd cenertnu.e mpodut4uu y aoc ecmt? - Cosuecrubrfi ceueftsrrft or,4Lrx, troeaAxrr na Bo.nry. ,fl poAutaca sa Bo.nre, rl raxcArrft roA Mbr aMecTe c MyrrceM e3,q[M TyAa oTAErxaTb.

a) Ilparlrnrnbre Jru BbrBoABr cAeJraJr rreJroBer, cuSrmanurufi eror ,4rraJror? 1. lenyrar locyAapcrBerruofi ,{yurr Jlrc6oar C.nracrca nr,rrcorAa He orAbrxaer. 2. Oua acer4a xore;ra 6rrrr 4orvroxoasfixofi. 3. B e6 ceule ecrL xoporrue rpa,qvqttfi.

6) Paccrcaxlrre, trro

rraluurer

B

crarEe o Jfto6os[ Cancrce

rcoppec[orrAerrr raaerbr . n) Haunurure cBoK) crarbro (30-50 cJroB). Brr uolrere Ao6aBvrb cBoro t4HoopMaqr4ro.

vPoK 2. B qEnOBEKE BCt IOTDKHO EbFb npEKpACHO...

Go6cygurecocBouMIIApyBbgMIIcneAyrcIq[enpo6leurr.Crcalcrrte, orJrrrqaeTca Jrr Bar[e MEeErie or MEeEnfl BarIIIrx co6ece,{surcor. 1. Kax grr florrrrMaere BBrpa]rceurre
Paccrcaxure o treJroBeKe, Koroporo Bbr crrllraere rruTepecEbrM u Koropuft orcaSan BJrrgErle Ea Ba[ry ctrSEb.

-

Kro ox? IIeu on aanrnuaercs? ICar or ramii.n csod rrpugBarrr-re, csoit Mecro s ficuaHu? flovemy rr,r ctruraere aroro qeJroae&a [Erepecrsru? Kaxue tpartrr ero 6uorparpru Bac sarrnTepecosaJu? Itaxue veprlr xaparTepa groro rreJroBera nau rpaaarca? Kax on rroBJrl,raJr rra Baruv *cragns?

Baur gpyr EarrrlcaJr BaM rrricrMo, rcoropoe BarcarrrrrBaercs rarc:

...k.cEttuaut,

@i fut n pagxqnt ffi

a

qtre & 6aPu utfu{o .4,tt444a, tuut o ! r$ ,44W. ll4r41t4A AAa d AaUaFltgt W.AOt&a, xa rci&arpnu 6

trynu.

,-1

Hanuruure orBer cBoeMy Apyry.

i

Teuepo

6u notreue:

1. Paccxagata o ceMbe ra npo6aemax, Koropbre Boarrrrcax)T B ceMbe. 2. Paccrcasarr o roM, rcar ceMlfi rrpoBoAr{T cso6oAtoe spetd.E.

3. Hanucarr 6uorpatp*tro lrrrrepecEoro qe;roaexa (nlrcare;ra, xyAorrcHHKa,

vpoK 2. B qE ToBEKE

BCE

yrdnoro, cuoprcuena).

IOTXHO EHTb nPEKPACHO...

H ay rcu nuou.teit numanm, O mp a0 y c,rlap buw nod anm, B cvacm.rueott J,cuaHu Arcpatuann, B necvacmnuttt cnyvait, 6epeaym. M.B. Jlomonocoa. 1747 e.

vPoK 3. HAvKlt K)HOUIEF nlrrAror...

,{aaafrre rroroBopuM o rr

coJre.

a) Brr xorure arrarb: rtrKoJre Jrqr{Jrcff aaru co6ece4uzn: -raJruB arcarofi .racrsoft?

-

B

rocyAapcraernoft

Korga orr nocry[rrJr B mKoJIy r{ Kor!4a oxouuua eii? Cro;rrxo rcJraccoB on oxox.rra;r? KorAa sa.rr.uraJrr,tcr r,r KorrqarvcB garsrrag? r{ro on 4e.na.n r cao6ognoe ot sansrrnft npeua?

6) Brr crymaJrr Ananor. Coo6ulnre, lrro BBr yanaJrn o6 oguoru na cooecellErrrcoB.

a) Bur xorure oEarb:

-

Karae upegnrerrr sam co6eceArrzx ngytrar s umore? ICarre npe4uerrr or oco6exno ;rro6rrur s rurore? flo.reruy on .nro6n.n err,r npegueru? Karrne arsaMeur,t otr caasar? Kar or Y'rr;rca?

6) Brr cnymanrr Ar[anor. Coo6rqnre, co6eceAEuKoB.

qro

BLr

yauanu 06 oAuoM uc

a) Brr xorure Buarb:

-

Keu ue.rraa crarr sa.ur co6ece,qur,rr, rcorAa J rrrJrcs s mrore? Itaxyro upotpeccrnro nocoaeroBarr,r eMy Brr6parr po4ure.ut? Ilouerrry? ICeu on peurr,r.l cnarr? Ityga on flocrynuJr noc.ne utro.nar?

rlro

ou raayvaer ceft.rac?

6) Brr cayua;ur ArraJror. Coo6qnre, trro Bbr yonanlr o6 oguou ne cooece.[EIIKoB.

YPOK3. HAYK|| loHOIl|EF N'IAIOT...

llpnrocttre (nposoarxenne) !

9uu Qop'uu 8u &aupe*uue xpu

qt*zHtlu ze.?eu, *cttpaatof u yefriuo& aidjzolofiiort pexu euu howrct ae auitt4oef.tflouc,g u a

a) Ilpo.rurafire o6tsstenus. CKaltcure, rAe Molrno rrporrr[Tarb rrx. 9ro sbr yananrl rra ar[x o6tssnesufi?

-.J

ltlouPurrtfr t't1c,9 oqeab Put1o.

,{oporne gpyarrt flpuuauraeu rac xa nnnycrcuofi neqep, opraf, trBonaxurrfi crygeuraur Quaonorrnecrcoro Qaryarrera.

Brr urqere pa6ory? Ilr,rraftre naru rxypna.n! Llrrtpopruaqraa, paeuerqdrnaa B rraureM Bypuane, noMo)rcer aaru 6rrcrpo naftru xoporuyro pa6ory.

6) IlpouurafiTe HaBBaErrs raoernBrx crarefi. Karc nrr gyuaere, o.rdu paccrcasBlBaroT gTrr cTaTbIn?

6r6nrorexe, nocrpoeHHoi x 250-nerrIo (x 4ayxcornnrfiAecrrxnerro) Mry... B xosofi

Hayvnue orKpbtrrrn, cf,enaHHbte

B

XX BeKe

Heo6u rxxoErelHHagt,ltcr ool,,l.s, paCCKa3aHHaq |/|3EIE CTHE lM n|4CaTCltlClM vPoK 3. HAyKl.t lOHOtrJEr nltTAlOT...

-

Qopno rrororro, rnetorlct trprlrrorx frrofcrto

,[eft crrurenrnbre rrplrqacrrlg

(artlrsHhre)

1. Hacroaulero BpeMerrz

2. flpoure4urero BpeMerr[

OT TJIATOJIOB

OT IJIATOJIOB

-

HCB

-

HCB

ra

CB

usyqael}E4s3brrc

zeyvernFr4,ssLrr

II}ITAEMtsg]KIII,TA npovutarupq]xrrzra o6cprl-aem@ trpo6neMLr peurduufiiQ sagauu

Conocro BreH[e 1ef crBlrten bH blx x Grpolore,|bHblx npl|rrqcrl|i locuorpure ra6n[qy

1n

npowtafire npnuepn.

a) Cpannnre AeftcrBrrenbuLre u crpaAarenbnbre QopMbr npnuactnfi crca cr{Te, oT $arcnx rJraroJroB oEMopaSoBaEbr.

r

6) IIem orJrllqarorcff rrpeAJrolrceuuff co cJroBoM Koropbrft or rcoxcrpyrcqufi c arcTlrBubrMrr rl rraccrrBubrMlr flprrqactugmu?

vpoK3. HAvKl,r roHotrE' nurAKtr...

lo5nnqo I .{efi crnrrenrubre nprqacrr{s

(arrrlssbre)

Crpa4aremxrre flprlqacrrrs (naccunuue)

1;

Hacroarqee npema

Cty4enr ( 1), .rutarouluft xrury (4), cpr4vrT B ayArl Topr,rrr.

:

CryAerr, roroprrft (1) .rrraer xuzry (4), cLtA a B ay4l*lropvyt.

Knura ( 1), qr.rraeMas cty4enrou (5), oqeHb r,IHTepecHag.

:

rtL 'rl

Knzra, x6ropyro (4) vr.rraer cry4eur ( 1), oqeHb nHTepecHaa. flpoure4lree nperua

CryAenr, 'ruranuruft nur4 ry, cr{AeJr s 6ra 6rfi orere. : Cty4enr, xotoplrft .ruta;r ruvry,

HCB

crrAeJI B oIloJILIOTeKe.

Cry4err, npouuraruruft rrrary, V3HAJI MHOTO I,IHTEDCCIIOTO,

: Cry4eur, Korop;fi fiporruraJr Krrr4ry, ysllall MHoro urrTepecHoro.

Knura ( 1), npoqrlrauras cryAeHToM (5), 6uaa ouenr ranrepecaofi. : Knzra, Koropyrc (4) npovrra.lr cryAeHT (1), 6rr;ra o.renr

CB

zHTepecHofi.

Xy4oxnr.rx, EaprrcoBaBrrr[fi xaprnuy, txratrzCu6upu,

Kaprr,rna, EaprrcoBaEsag cra6rnpcrr.ru

flaccancr,rp, aa6rrnuufi Berrln B Merpo, BeprryJlca 3a rrr{Mr,r.

Ber4u, aa6rrtue fiaccalxrapaMrr, fiepeAaJrr,r B KaMepy xpaEerrv a.

V.rdnrrft,

flpo6;leua,

zayrarorqraft npo6.nemy,... ueyuanlrv t

xyAolrcHr4rcoM, rraxoAr,rTcs B My3ee.

raoyrranurrafi

r,rgyqaeMas y.rdnuru, ... LIsJ IeIIHas

] rdH6IM,

,..

I. Crpo;1qrerrbHbre (noccrBHbre) nprrqocrrq HqcroRulelo BpemeHx (or rnororroB HCB) flpo.rurafire coo6ulenrre. Crcaucnre, trro Bbr yananll. O6parnre BEIlMaEIIe Ea BbrAeJreHEbre CJroBa. cma cure, oT Karcrrx rJraroJloB o6paaoBaf,br HoBbre Qopmrr. He4aano EcyprraJr
vPoK 3. HAyKl,t KtHOulEr nltrAK)T...

flpouurafire npuMepbr B ra6rrqe 2. a) Haaonure ux$uunrun u oupeAeJrnre o6paaoranrr [puqacrr{ff

Br.rA rJraroJroB,

or Koropbrx

.

6) Karcue ABe Koucrpyrcqrr Moryr BaMerrrrrb HoByK) Qopruy? IIem onu

our.rarorcg? lo5nnr{q 2 Cry4eurau oqerrb

rrpaBv

rcfi

Kanofi EBbrK,

: :

Cry4enron

f

fi

EM}III IIMII B YHI,IBCPCIITETE. xoropr,rft oHr{ rrSyqaIoT B yHr,rBepcrrrere. KOTOpbIII l4SyrIaeTCE

LI

MII B yHIIBepCLITeTe.

Karag reva unrepecyer cryAenros? o6cyrmAaeuag fiM-I,I Ha JIeKrIfi u. : KOTOpyIo OHII OoCylICAarOT Ha JreICqr4l,r. : Koropas o6cync4aerca 14Mr,r Ha JTeKIII{fi.

rrrepecyer reMa,

6y4y yuacrnoBars

asr,rrc rrpanrarca cry4exrarvr?

I{3JAIA

rrr 6y4e[rr' yuacraoaatr'? pencucc,iiporr.. MoJroabrM coa4araeuofi KOrOpyrc cos,qaer MoJroAort peEclrccep. B KaKofi Terelporpauue

B TeJrerrporpaMMe,

: :

IcoTopaa CO3AaeTc,E MoJIoAF,IM pe)KvccepoM.

,(e'rau v Bapoc;rbrM rrpaBrrrc.fi

Karcoii uronoaag xpaBrrrcfl AergM rr aapocar,rrrr?

rnorcoJraA,

rrporroBoAxMbrfi s Poccrlrl. -: xoropr,rfi nporraBoAar s Poccur. noropBrii fipoltgBoAu rcfi B Poccrrq.

| . O6poaoBoHre crpqrorerbHbrx nprqocrxx Hclcroqulelo BperieHl flpounraftre npuMepbr r{ crcarrcrrre, or lrero 3aBucar cyOOnRc rrpuqacrrrs rr ero OKOEqAEIIE.

fnarolrr

I cupaucerrue

HCB

IISJ IaTb ----------->UByrla-eM -------------> IISyqa-eu-rrft rrrlTarb ------- q]ITa-€M--------------->.rura-eu-rrii o6cyxc4ars----> o6cyrx4a-eu'------> o6cy.xga-eu-r'rii

-eu-

t

-srft, -a.fl, -oe, -bre

qutaeurrft rer(c'r

qIITAEMAS KIIIITA !II,ITAEMOE III'CbMO TIITTACMbIE RtIIITI{

II

nepeuo4-uu-srfi IIepeBoAlITL ---------> n epeB OA - l'IM rrporaSBoA14Tr,------>rrpofisBoA-rlM->>npousno4-unn-rrft

.lro6urr

-------

=;rro6-um

+;rrc6-uu-rrit

YPOK 3. HAYKI,I IOHOIJJET N}ITAK)T...

cnpancexue -uu- f -rrft, -afl, -oe, -6re npolrgBoArrMr,rii ToBap IIpoIIaBoAr,rMa.fi TexH}rRa IIpOIzBBOAt4 MLIe MaIIII'IHbI

lpocuyruafiTe cJroBocotreranuff c [purracrrrflM[. Haaosure rJraroJrbr, or rcoropbrx o6paeonaurr np[uacrrrg. llauenure arrr cJroBocorreraHufl no o6pae4y

r.r

O6paserl:

Harr[urr{Te r{x,

HCI,ISMCHACMOE CJIOBO

'v

cJroBo, KoTopoe IIe IaSMeH,fieTc'ff cJroBo, IcoTopoe He IzBMeIIfiIoT

6rrcrpo perrraeMafi Barqarra, qacro rroBropseMas JrroAEMrr rrocroBr,rqa, npono4urrr,rft B rrrrcoJre gRBaMeH, ynpae.raeuuft rcoMrrr,K)TepoM noliir, ue6upaeur,rfi uapogou DpeBr4Aerrr, co3AaBaeMag xyAorrcrrr{KoM KapTr4Ha, npor4sBoAnMbre Ha saBo,4e rracbr, oxpaH,seMa€ RorJreKr{r4ff KapTr{rr, rre trepeBoArtMoe na pyccxr,rfi flgbrx cJroBo, nesa6ugaer(6re Bcrpeqn, xpaHrrMbre B Myaee BeIrIa, upoBepaeuurft yvureaeM Ar{RTanr, rroMeHseMafi qacrr, cJroBa, r{ccJreAyeMa.fi yrriinurvrw noo6.nema

2. XErreHeHle nprrrocrxi no nole)r
Ta6nxqe 3. flocrarrre rroJrrbre Borrpocbr rt olpeAeJrtreMoMy cnoBy. CKa?rcure, or lrero BaBrrcrrr rraAetrc npu.racruft. B

lo5anqo 3 L. Crygenram HpaBzrcfi uJnu a aHuaepcu meme.

2.

ctygenr'

raroft ssbrr?

rnocrpannrrfi asttx, uayvaenwit

rrorrr,Byrorca

"""""peJT;:1"&;X#;i5"#111r", usa qae Jno? o uJrru a y r{uaepcume rle, Jr.re6nux uo xaxouy asrrxy?

3. CryAenmr Kyrrr4Jrr{ yve6xr.rx rro 14 rrocrparrnoMy ssbrny, u3yvaeMoMV uJvu a aHuaepcumetle. raxort sgbm?

4. Crygenmr yrrce HenJroxo aHaror r,rrocrpar*rufi aarm, usyuaematit umu 6 gHuacpcumeme,

:

rcoropufi ouu

IIBYIIAIOT B yHV Bepcr4rere.

:

xoroprrft

r4SJ IaeTC€ I{MI,I B

yrrr{Bepcr,rTeTe.

XaXr-rt"t ggUrcOU?

5. Cry4enmr rvrHoro gaunMaK)Tcfi rduocrparrnbrM sBbrKoM, u3yuaeJnblm u"uu a aHuaepcu mcm". na xaxov aarrre? 6. CryAenrrr .rfiTaror raaerbr rr *cypnaJrr,r Ea rtnocrpar{HoM sabrKe,

YPOK3. HAYKI,I K)HOIJJET NNTAK)T...

T

Cocrarrre croro ra6uuqy. Saueuure

cJroBo flgbrrc Ea cJroBo ffBbrrcr{.

flpouurafi re coo6u4exus, nepe4afi re ery unQopruarlrrrc ro-ApyroMy (racnoareyfi re Koucrpyrqrr[ co cJroBoM rcoropsrfi ). 1. Ha upasAEEK, oprarrrayeMrrft MocxogcrcnM yrrrrBepcrrreroM, rrpltAyr Bce cryAerrrbl r{ rrpeIIO]IABATEJIUl.

2. Mne.racto fiptrxoAr,rrc,E rrcflpaBJrfiTb crarbrr, [epeBoArrMbre MoIaM 6parom c pyccRoro fiBbIxa na arrr.rrzftcxt't ft. 3. flucrua z coo6rqenua, uocbrJraeM!,re rro oJrexTporrEoft novre, npvxoAfiT ouenr 6lrctpo. 4. Ma'repraa;r, uoatopaeurrfi HecKoJr6no pag uo qacraM, BarroMrrrraerca Jryqme. 5. flpuvactve - BTo rJraroJrbnaa Sopna, z;ru tpoprua, o6paayeuas or rJratoJra. 6, Mo6u;rurlre re.neQonm, [porraBoAuMrre tpr,rpnroft , rroJlbayrorcs 6o.nrurofi uouyJIApHOCTbTO. 7 . VIs rcex,EBbrRoB, nBJ raeMbrx B yrrr{Bepczrere, cryAenTbr uacro nrr6raparor anr.nrftcnraft g3brr{. 8. Kocuu.recrczfi xopa6;rr, ynpannaevrrrfi KocMorraBToM, crapryer c KocMoApoMa Bafircoxyp. 9. lls ecex upo6;rervr, o6cy*cAaeMbrx rra RoxQepenqr,rz, cauoft aan*roft fiBJrsercfi npo6aeua gKoJrorr{u (coxpanenraa npapo4rr). 10. Ha erxerognoft Rpruapxe r Mocxge Morrcuo rroarraxoMr{Tbcfi c Jrrrrepar)4)ofi, fisAagaeN(ofi poccrfi crrur,r a r.rrrocrparrH6rMr.r naAareJrbcrBaMu,

II. Crpo4crrerbHbre (noccnBHbre)

nprrrrqcrrf, npouefi uelo BpemeHrr (or rnororoB CB) flpounrafire coo6rr1enuff. Crcalrute,

rITo BBr yoxanrr. O6patute BEuMaEue Ea Br.r/IeJrennbre cJroBa. Crcaucute, or KaKrrx rJraroJroB ogrr o6pa3oBagbr. Onpegeuure BxA orrrx rJraroJroB. B 2003 ro4y poccuficxuft @nazr B.JI. Iune6ypr uo.uy.ral Ho6enenc*yro rpeMrilro sa sa]^rg@ orrplrrrre, cBsaauEoe c uegu4rarofi. 9ro orxprrrne, c,AeJraf,roe ]nriiErrM, uoMoraer nroAsM coxpaurrb sAopoBbe rr trpoArurr *crsnr.I

llanecruo, .rro s gqr'tefi Co.nreqsofi crlrcTeMe 9 n;rager. BogMoncno, .rro s 6rnrxaftmen 6y4yqeu acreponA, ornprrrrrfi n 2003 roAy auepfi$aucri]rMr{ acrpoaoMaMr{ v raasalstr* Ce,qsa, 6y-

B 2OO4 ro4y s Ilnrepaere Eo.EBrrJrcs aonrrfi cafir, cos4anrrrfi ywdrsruu-tpa.ronoranau lla MocrcBbr ll HoBocrr6[pcna. Crarru, paaueq6rrrre ua aronn caftre, paccrcaSbrBaroT o JrxTeparype Il fiSbrrcax

Aer cqraTarbcfi Aec.groft r.na.seroft Co;rne.rsoft cucreurr.l

xapo4oa

yPoK 3. HAyKl,t !OHOu|ET nltrAtoT...

uupa.l

Ilpo.rurafire [prrMepbr r ra6nurle 4. Ha rcarcofi Borrpoc orBerrax)T Brr,qeJrernbre cnosa? Karcue gre Koncrpyrcrlrrrr MoryT BaMeurrrb EoByro Qopmy? IIeu onu or.nu.rarorcg? lo6nrqo 4 He4e.nro rraoaA fl rroJr) rrrJr rrr{cbMo,

Earrrcaxrroe uornu 6parou. : Roropoe EarrrcaJr rvrofi 6pa,r, : KOTOpOe obrJro rra[ucarro Mor4M opaToM.

Ha sbrcrasre

CAEJIAIIH6IE IIIKOJII,HIIKAMIl. KOTOpBIe CAeJrAJr,I rrrKOJrbHrrr 4.

MorrcHo yBrrAerb

: :

cyBerrupbr,

rcoTopble cAeJrarrbr rrrKoJIbHrrKaMIz.

naprconaruofi pyccxr{M xyAorriar,rxoM XIX sera. : Koropyrc Hapr,rcoBarr pyccrufi xy,qoxcnur XIX eera. : Koropas 6rr.na napucoaaua pyccrnM xyAo)KrrnnoM XIX sera.

9rcrypcoeog paccxaaa,'r o Kaprr,rHe,

Moit Apyr gzgiir a Aoue,

IrocTpoerrHoM ero oTrloM MHoro JreT Ha3aA. : rcoroprrft fiocrpor,rJr ero orerl MHoro JIer Haoa,q.

:

KOTOpbIII ObIJr TIOCTpOeH erO OTqOM MITOTO JreT rraSan.

Mne nparrarca matpillrxa,

rcJrrneurras uoeft no4pyroft na Ap6are. Roropyro KyrrriJra Mo,E no4pyra na Ap6ate. Koropafi nyn.neua uoeft no4pyroii na Ap6are.

: :

| . O5pogoBoHre crpctfiqrerbHbrx

nprrrocrrr npouteAll|elo BpemeH 1| flpoulrrafire rprrMepbr

o6paayrorcs npuqacrrrs. Or .rero BaB cgr cy&&rucc u orcouqarrre crpaAareJrBubre rrprFracrrrs lpoureArrrero BpeMeErr ? B Ta6Jrurle 5 ra crcaucure, rcarc

?o5nrqn 5 rlraronlr CB --> rrarruca-r --> Harrca-rru-brft cAeJrarb -----> cAera- r -------> cAera-HH-brft fipoqfi TaT6 >IrpoqrtTa -JI -->npo.rr,rra-Hn-rtft

Earrficarr

I cnpaxeulre -xu- * -rrft, -as, -oe, -bre ranlrcannsrft pouan IIAIIfiCAIIITAg KIIIITA

IlanllcallEoe ynpar(rreHne IIAIIUCAIIIIbIE IIIICbMA

fI rrocrpo-enn -rrft tr sJrqrrTb -------> 14 srrr{ -Jr -------> lI3}'Ir-eHH-brft Kyrrrrrb -'-' ----->Ryrrr{-JI ----> Kyrr.n-euu-ttft

rrocrpov rb --> nocrporr-JI

-->

cnpmrcerure

-euu- + -rrft, -aa, -oe, -bre nocrpoennrrft 4ou IIOCTpOeHIIaS rrlKOJra uocTpoeHrroe sAaHu e

rrocTpoeHrrbre AoMa I cnparrceuue

oa6rrrr

aa6rr-r-rrft orrpbrrb -- > orKpbr-Jr ---------> otrprr -r -rrft Barpbrrb ------> Barpbr-r ---------> sarcplr-r-rrft BgETb -------------> B3,E-I >Bgg-r-blft ---------->sa6rr-,n

------------->

-r- f -rrft, -as, -oe, -bre aa6rrrbrft nrroq aa6rrra,E TerpaAb aa6brroe nr4cbMo

ea6rrrrre nerqra

-

vPoK3. HAvKl,r

TOHOTIEF nl4TAK)r...

crcalnure, or rca*ux rJraroJroB o'pa'oBa'br rrpuqacrls. Karcne rJraroJrbr Bbr IIOCMOTpUTe

-

r

C.nOrape?

usyrennrrft, paspa6orannr,rft, zcc.ne4oearnuft, paapeur6nnrrft, zaueuiiunrrft, uo.nyrenrrrft, oT rprrtrrii, ras4annrrfi, o6paooranrurii, sarprrrrri, coe4anuufi, nprarranr,iinrrrrfi, cnaaannrrfi, npzrotowrennrrit, nocrarqt!anr,rft, ficuoJrHeHrrr,rfi, ocnonannrrfi, oaarrrft, nocaannrrft, nepenegdnnnii, aa6rrrrrii, y6ntrrft, elruurufi, uaue.raraxnrrfi, coegzndnnrrft, BaKoHqeHurrfi , npo4annrrfi , ocrae.nennsrft , o4etufi , aenorrstlrft

IlpoclyruafiTe cJroBocorrerauufl c rrprrqacr flMrr. HaBoBtITe rJraroJrbr, or KOTOpbTX O6paSOBaEBr

llputracTrrff . IIAmeHUre

OTrr CJTOBOCOlreTaErrg IIO

o6pa3r{y. 06paseq: KHlrra, npoqr,rraHHafi cryAexTo*

)

,,rr""u, Horopym nporrura,'r cryAerrr

nerqa, aa6lrrr,re fiaccaxcrrpaMu f npo6nema, erqd ne zeyuennaa y.riinr,ruu / aerqecrra, racc;reAyeMrre xrlMr4 KaMr,r / sagawa, ne peuriinnaa cryAerrroM / xtrxt t, aa6brrbrfi no4pyrofi / o6e4, nprrroroBJreHrnrft s crorogoft / soJroro, nafi4ennoe n Cm6upt / eevep, opraraaosarrarft cryAerrraMrr / otxprrrre, c4e.naunoe QuBrzKaMr,r / wacu, orpeMorTt4 poBarnrre lracreponn / Krrlrra, rroAapexrras ApyroM f r:travera, orrpbrras acrpoHoMaMr{ / pa6ora, 86InoJrEeHrras CTYAEHTAMII

2. figtr,eHeHlre np]rrrocrxi no nolex(om Ilpoulrrafire [prrMepbr B Ta6nHrIe 6. flocrasrre

rroJrEbre Borrpoclr K orrpeAenffeMoMy cnoBy. crcaucnre, oT qero SaBrrcrrT rraAerrc upnqacTrrn.

To5nrqo 5 Karcoe 3.aaHr,re?

1.Mne npaerrcfi sAanrre MIY , nocmpoennoe ua Bopo6adaam zopax. 2. cry4e' noc mpoe

H

po BaJrlrc b 8l"#Jl|llff XTff S', r'Ho?octpororpatpu Bopoda?aatx

ua

zopax.

uo xanolvry agaur.rro?

3. Mrr ,qo.nro xogznla uo aAaxrn

MIV, nocmpoeunotty

na Bopo6r'dewx

zOp&x.

4. fl, sla4el BAarrre

MlY,

B

6. Myeeft HaxoArr rc,E B BAauur 20pax.

Mrv,

KaKoM 3.4aHIIr'/

MfV,

nocmpoeHvorw na Bopodadeam

vPoK 3. HAyKl,t IOHOUJET nltrAtoT...

rcoTopoe nocTporrJrr{ rra

Bopo6r€arrx ropax.

xaroe g.uanue? nocmpoeHHoe Ha Bopo6u€aux aopax.

b. flamsrrrrax M. B. Jlouonoc"ry "i;5iH#T#^"Jfl%T1""'eru noctnpoeHHbtJw na Bopo6r'ii eu x zopat,

:

ECoctanrtecnorora6nlrqy.3arvreuureGJIoBoBAaIueEacJIoBo 6u6nuotexa.

3. liecro npr{ocrrroro o5oporo B

npelro)r(eHxx

Ilpovurafire flpegnorrcenrla. Crcancure, orn[qarorcs coAeprrcaurrro. 9eu ogr otnr.ranorcg ?

Jrrr oErr rro

r Ha ggrcrasne

Molrcno yBr,rAerb cyBenlrplr, cdeza x.nwe tuvoJlbttufianu. o Cyaenraprr, cOenaanwe turaoJtbrrufiatur, Mo)r{rro yBtrAerb rra BhrcraBxe. c Cdenonnwe ut coJlbrrufra ru cyBeHr,rpbr Molrtuo yB Aerb Ha BbrcraBxe.

Cmarrurre, rcarc Morrno uaMeEurb Mecro uprrrracrxoro o6opora B npeAJrorrceEuflx. 1. floArotosaearrbre cryAeHTaM[ AorcJraAbr Morr(Eo rrocJryruarb rra ceM[Irape. 2. floc.nannrre na Mapc afirraparbr coo6ula;ru na 3eu;rro MEoro vnTepecuoi uutpopuaquu o6

groft naanere.

a) BoccranoBr{Te npeAnofireHrs (coe4ranzre.racru A lr E).

Ilocranrre

BOIIPOCBI K BbIAEJIEIIEbIM CJIOBAM.

A

E

1. Ha uogrotoBr{TeJrbEbre rcylrcEr, ..., cfi rrrroJr6grixr,r 9-1 1-x KJraccoB.

[prr

ralraror-

2. Ha noAroroBfi TeJrbrrbrx nypcax, ..., rrgfrarorcg t4 cTopr{fi, Jrr4TepaT}'pa u uEocTpaHrrbre fi3brKrr,

;XLlXlrH:iBrMr{crop}rqecxzM

oDrarrr4SoBar{EbrMrt

rtcroprtqecRnM

3, flogroroarreJrbEbre rcJ4)cLr, ..., rraxoAfiTcfi sAarr[rr yErrBepcr.rTeTa.

B

4. Moft 4pyr Bar,rETepecoBaJrca K54rcatrrn, ,.., 5.

flo reJresnaopy 6rura

;:i,?X1ffi:trErxrcropuqec('rM

pex;raMa rcypcoB, ....

6. flo4rororrreJrbubrM rcJrlrcau, ..., rpe6yrorca oll6rTrrbre Epe[oAaBareJrr4.

oDFaEr[SoBagrrbre

r4c'ro pllqecKrlM

Q'axVattetottl

6) Haunurnre, Karcre rcoucrplncqn[ Moryr BaMeEllTb rrprruacrubre Qopurr B arrrx rrpeAnotmexrrsx. YPOK 3. HAYKI,I IOHOuJEF N],|TAIOT...

a) Ilpounrafire (nnu npocaSrmafire) coo6qenlrr. [epe4afire eru coo6rqeuua ro-ApyroMy (lrcuonrsyfire KoxcrpyKrlr4Lr co cJroBoM

xoropr,rfi). 1. Hosas rrecna, crreras uaBecrrrbrM rreBqoM, craJra rrony.naprofi. 2, Cry4eurrr 4oJr)KH6r cAarb J r e6uux:r, BoflTrre a 6n6rnorene. 3, B ropronou qerrrpe, [ocrpoerrroM rra Manencnoft nronla,qr, MoJrcrro rre roJrbRo cAeJrar6 rroKyrrKr,r, Eo rr xopomo oTAoxHyTL. 4. Jlerapcrna, Ky[JreHrrbre B aurerce, HeJrbga Beprryrr, rrJrrr o6uerstr. 5. Ha xonqepre, oprarrr,rgoBarrroM cryAeuTauz, 6ruro otrerrb BeceJro 14 r.rHTepecro. 6. B 6rn6.nrnorexe MIV ecrr uuoro craprarrulrx KHrrr, r{BAarrnrrx e XIX sexe, 7. Knury auoncftoro uucareJrr Mypaxauu, nepene4iirrnylo na pyccruft as6rrc, Moxtrro Kynt4Tb B Maraarrne xa Ap6are. 8. B.repa a [oJrJrqnJr rrocrrJrry, ortrpaBJrerruyro MotlMra poAnTeJrfiMr,r EeAeJrro rraga,q,

6) Baununre arn rrpeAJro ceurrff.

a)

Ilpouurafire coo6trlenra. Ilepegafire ary nuQopMarlnK) ro-ApyroMy

(ucnolrayft re Koncrpyrqr4v co cJroBoM Koropbrfi ). 1. flepraa pocczftcrcaa rpaMMarrara, cocraBJrerrHaa M.B. JlouorrocoBbrM, cbrrpara 6olrrnyro ponb B pa3BvTt4r,r pyccRoro a36rKa. 2. flpoext cosAarrrda Mocxoacroro yHr,rBepcnrera, paapa6orannrrft M.B. JlomonocoBbrM, 6rrn no4nzcan 25 aunapa 1755 roga. 3. B MocxoecxoM ylrnBepctrrete pa6oraalr npo$eccopa, npzr;rauriinnrre r{s-3a fpanr,rqrr, a raxxce poccrafi cRr.re trpetroAaBareJrr{. 4. Brrcorsoe s4anae MIV na Bopo6riinrrx ropax, nocrpoerrHoe B 1953 ro4y, craJro cr,rMBo.nolr Mocrcebr. 5. flepeg gAalrrreM nogoft 6fi6rr,rotexz MIV, flocrpoenrrbrM coBceM rreAaBHo, EaxoAr{Tcff rraMarlrrrr rpa$y llaauy llnaxorlrvy IIIyBarroBy (1727-1797), co6panureruy 6orrbmyro rcorrJrexrg{ro nnr{r AJr.fi 6u6.nzorexr yurrBepcrlTera. 6. Muorrae 4parorleurrLre KaMrrrr, coaAaHrrbre Jr.rtinrrtrlr s ra6opatopaax, rre orJrr,Frarorca or IlplrpoAllbrx. 7, llrQoprvraqza, [oJrfrelrnaa B KocMoce, zrvreet 6o.nrlroe sn&rrer{rre AJrs paaBr,rrr4fl rrayxrr. 8. Teopua o crpoeuLIr{ Co.nae.rnofi crrcreMbr, coagannaa Hr,r$oJraeM lConepnurom, uoMerruJra npeAcraBJrerr[e ;rro4efi o Bce.nennofi .

6) Crcamnre, rcarcas rrxQopMar{uff Bac BarrnTepecoBana lr uorreMy.

vPoK3. HAyKl,r K)HOIUET nlTAtOT...

a) Errcrpo upouurafire rerccr rr crcacrcure, cKoJrbno ,rceJreaa coAepficr{Tcfl B KpOBr{ lreJroBerca.

B XIX sexe (bparqygcrufi y.rerrrft Mepu c4era.n oAEo orrerrE Barrftroe ouipbrrrre: oH namii;r nce.nego B KpoBr4 rleJloBexa, Jlrogrl, He cBfigaEa6re c ueAraqranofi, 6BrJrtr oqerrb yAr{BJreurr grr.rM ornplrrr,reM yrdroro. ICto-ro garxe [peAJro]rtI{JI AeJrarl MeAaJrv. us xleJreSa, rroJrfrerrnoro IrB rcpoBr4 alraMerrl,rrbrx ;rrogeft. A o4uu cry.qerrr-xr{Mlr K perrrrfur no,qapnrb caoefi nrc6raMoft Aenymxe r{oJrbrlo, cAeJraruoe

r,ra

trtenega, rroJr}qerruoro

r,rg

ero cobcrgeH-

aoft rpoau. Ionoma na.ra;r trpoBoArrrb grcnepr{Menrrr. Ox 6par caoro rpoBb n xllMrtrrecrcru nytiitu troJr]^raJr llg ge6 Ecereao. Oqesr cropo rogoma yMep or Maroxpostrg. K cotrcaJreErrro, Mo.noAofi.reJroser rre orraJr, rrro )r{enega, troJrrtegrroro r{B ero KpoBrr, He xBarar, .rto6sr cAeJrar6 KoJrbqo Ans rro6zruofi, TaK KaK B KpoBlr qeroBerca coAept$rrrcfi ToJrrKo 3-4 rparvrua ,$eJreSa,

6)

Orretrre

Ea Bonpocbr:

1. Kaxoe orxpbrrne c4e;ra;r Qpauqyscxufi yvdurrfi Mepu? 2. Karcoir gKcneprtMeuT [poBoAr,rJr cry4ent-xzulrx? 3. flovemy eror gKcnepr,rMeHr 6rr;r uey4avurrna?

s) HaftAure B Terccre rrpeAJrorrceHrrs c flplttracruflnlu u uepeAafrTe ory rruQopMarlxro [o-ApyroMy. Sannurlrte grr{ rrpeAJroorcerus.

a) [pouuraftTe coo6ulenus rr cnairc[Te, rreM orJrtltraK)Tcfl rrpltlracrlrg

arux coo6llleEfiffx. 6) Hanuurure gru coo6ulenrrfl

6eB

B

npntracrrrfi.

1) B rexcre paccRaabrBaercg o M.B. Jlonnonocoee, ocHoBaBrrreM Mocxoecxfift yHLrBepcfiTer. Vnrarepcr.rrer, ocnonannrrft M.B. JIorvronocoBbIM, Hocr,rr ero LrMg.

2) B npe4uc.nonran x nepeoft , coe4aunofi M.B. Jlouonocoar'ru, roBopr,rrca o 6oratctne rr Kpacore pyccroro fl36lKa. M.B. Jlomoaocon, coe4annrzii nepByro <,Poccr.rficryro rpaMMarnRy), 6ar.n ne roltxo yuiinrrm-tpzao;roroM, Ho 14 nogToM. 3) Crapoe sAarrfie Mocrcoecxoro yrrr{Bepcr,rrera, fiocrpoerrHoe apxr,rrexropoM M.(D. KasaxoB6rM, cropeJro Bo BpeM,fl nofinrr 1812 ro4a. Pyccrufi apxureKTop M.(D. Kasaroe, trocrponBrrrlrfi crapoe BAaHI4 e Mocxorcroro ynrrBepclrTera, oprarnaoga"r e Mocfise apxr{TeRTypuyro rrrroty.

vpoK 3. HAvKl,r IOHOUTET nHrAlOr...

4) Meqenarrr .{eMfiAoBBr, noAapuBmrre Mocxoacrouy yHrrBepcuTery MoHerbr, Krrr4rr{, rcapTr{rrbr, [ocrpoa;rra 6o.nee 50 (naurgecarr.r) earo4oe e Poccr4ra. Morrerr,r, HaprI,IHr,I, KrrI{rr,r, fioAaperrnbre MeIIeHaraMr,{ AerurAonl,rlru, xpagl]rJrr,Icb o Myaee ficroprzx Mocrcorcnoro ynr.rBepc rera. 5) flpo(peccop H.H, flonoscxnfi, npovr,rraaru:air t yuusepcurere nepByro Jrexqr{ru rra pyccKoM ffBbrxe, 6ru y.renuxou M.B. JloMonocoga, Jlerrlua, upotrrrraurraa fipoQeccopoM H.H. flononcrru, 6rr.na ouenr ranrepecroft.

lll.

KpclrKor Qopmo

CTpGlfigrerr bH rDlx n pn{CGrr

x

flpoulrrafire npuMepbr B Ta6ruqe Qopmrr npuuacruft.

7 u cpanur.rre noJrHyro rr Kparrcyrc Karcyro poJrb B rrpeAJrorrenrrlr [rpaK)T eru Qoprurr?

To5nrqo 7

Ilorraa

Kparrcar Qopma

Qoprua

Cpanunre: SP Knzra ranr.rcatta rrBBecrHbrM rrv careJreM.

narag? S Knn ra, HanllcaHrra& vroBecrubrM P

SP Knzra sarrucaga. SP Knzra 6rura flepeaeAerra na pyccrrft aatrx.

IIv caTeJIeM, noflBr,rJracb B MaIaSn IIaX. S raxa.a?

Knura, Hanucavv&&....

S

raxas?

Krrnra, nepeae0€nnaa na pyccrcr,rfi aarrx, P

Pouag ganracar, Knzra nauucago. flucr,ruo Hanacago. Ctr,rxz uanzcanal.

Yro sbr auaere o6 erom pouaxe? IIto eaM r,rBBecrr{o o6 srou porvrane?

-

Porran 6rr.n uepeaegtlu rra MHorr,re fiBbrxlr. Porran 6rra coaaau JI.H. To.ncruru.

vPoK 3. HAyKl,r roHotuEr nltrApT...

noJrbsyerca rronyJrapHocTbro. ... uanucanu,tert poMarr... ,.. HAnUC OtutuAA Rrrtrfa... ... HA nUC AHH,Oe ...

H A

nItC6MO...

n UC AHH.U e CTr,rxr4...

Kaxoii

ponnan

nau npann rca?

Mne upaszrcs poMan , -nanr,rcaunuft JI.H. To.ncrrru n 1877 ro4y,

rlpourrafire coo6ulenua, cpaBuxre ux. Sagaftre

Borrpocbr K

plrtracrnBrM Qopuau B arrrx rrpeAJro]rceH[ffx (nsr4eruzre S u P e KalKAoM npegroxenzr,r). 1. SAanue MocrtoBcroro yHt4Bepcurera, rrocrpoeurroe ua Bopo6r6arrx ropax, crato crrMBoJrorvr Mocrcebr. Sganue MocroBcKoro ynlrBepcrarera aa Bopo6rilerrx ropax 6rr.no uocrpoexo a 1953 ro.4y.

2. Otra cruxu rrepeBeAenbr na pyccrczft aasrrc. Cry4exru vur aJrvt crvtxtr, nepese,qdtnrre na pyccxr,rft fiabrx coBceM rreAaBrro. 3. B yrrraaepcrarere orxpbrr uoalri tlaxynrrer, Mxoro ctyAesroB J rr4Tcs aa $axy.nrrete 6uolru*terrepzr,r [porrrJroM roAy.

r.r

6lror,ru@opMarrrnfi, orrpbrroM

4. A6zryplreNT xopono cAaJI Bcryrrl,ITeJrblrbre gKBaMeEbr r{ 6ar.n npauar Perrop 6ece4oaa.n co cry,qerrraMu, trprEfiTBIMr{ B r{Hcrrrryr.

B

B

Lllrcrl,tryr.

5. Vparnenrae, ne peuriinnoe cry.qerToM, 6rrao ovens tpyAHBIM. 3a4ava petrena npaBnJrbno, 6. B ynznepcurere 6rra opraaugoBarr Aerrb orrpurrrrx 4aepefi. ,{enr or:xprrrrrx Arepeft, opratrr3oBarrurrfi n ynzrepcure're, npourti.r orreHb xopolro. 7 . 24 oxra6pa 1857 ro,qa e Anr;rr-rr'r 6rr.na opraHI,IBoBalra [epraa @yr6omras KoMaEAa. B nepsofi tpyr6o.nlnoft KoMaH,qe, oprarrr4aoBauroft e Anrrzu, urpaJrn cryAeHTrI Oxc$op4cKoIo yrrr{BepcI,ITeTa.

Kar uoxxo pacrpocrparrnrb rruQopMar{uro orrrx rpeAJroncenl{fi? Hanuruure cBor{ BaplranTbr.

3:xx:",T.",,"",.) Ituura npovnraua

i,ror,ru

\

gpy"o*.

)

o HeAanno era l{HTepecgaff xnrara 6rr.na fipotrr,rTaHa MonM ApyroM. . Cxopo ora rlHTepecnas xnzra 6yAer npoqr,rTaHa MouM ApyroM.

Ituuza, npou u mannaa.-/ . KEnra, npoqrrrarrgaf ruon u 4pyrorvr, 6rura OIICIIb I{ITTEPECIIAS.

. KIIvra, nporrr4TarrHas Mor{M ApyroM, [poAa-

iircg s Maraauxe.

}ICyprra.n sa6ur (reu? rorAa? rAe?). ,[ou noctpoen (rcenr? rcor4a? r4e?). Crarra nepeeegeaa (xeu? na xaxoft aeurc? xorga?). floAapor RyrrreH (xervr? rcor4a? xouy? r4e?). flzcuro uo.ny.reno (rcervr? or roro? rcor4a?). Paccrcaarr nanncanrr (rervr? rcorAa? rAe?).

Jl€ypnan, aa6rrtrrfi ... Aolr, nocrpoennrrfi... Crarra, nepeeegdnnaa.,. flogapox, ryn.nenurrfi ...

flracruo, rroJryqerrHoe... Paccraarr, Earrrcarrrbre..,

YPOK 3. HAYK]4 IOHOuJEfr N[TAK'T...

a) Ilpounrafire coo6qenxfl rr crcarrcf,Te rro-ApyroMy (ucno.nreyfire

Kolrcrpyrrlnr{ co cJroBoM roroprrft ). 6) Haunmure orn coo6ueung. 1. Vpaauenza, peuaeMbre cefivac cry4enroM, orreHr TpyArrrre. 2, VrKe Irnuoro Jrer cyrqecrByer raaera, r{gAaBaeMa.ff Mocrcoacxr.ru yrr BepclrreroM, 3. Ctygexrrr flp[ruJrn rra rrpae4uravarrft reqep, opraufiBoaaaxuft uncruryrou, 4. Mne upaastcs Kopor&r-re paccrasbr, sa.urcanrrre A.fI. YexosbrM. 5. V ueng Mnoro cyBenrrpoB, troAapeurrbrx ApygbfiMrl. 6. ff .nro6;rro Myarrry, ltcrroJrrrseMyro AtrcagoBbrM oprecrpoM. 7. Ha noaou rpanyJrbrere MerrcAyrrapoArrbrx orrroruerLrft, orxprrrou a MfV s 2003 roAy, pa6oraror xoporrrr,re cnerll4aJrracr6r. 8. Kntma, Ba6brras cryAeEToM, ocraJracb B ayAtrropnr4. 9. B Mocrse ecrb craprrrrubre BAarrrrs, oxpauseMlre rocyAapcrBoM.

B rerccre, rcoropr,rft rrr 6y4ere trrrrarl, Bbr Bcrperrrre EoBbre cJroBa rr Bbrpameuuff. Iloaxarourrecb c ErlMrr. a) IlpouurafiTe npnMepbr ll o66flcneunn. IlocrapafiTecb rrousrb SEAIIEEIIE BBIAEJIEHIIbIX CJIOB 6EA CNONAPN. 1.

:

AeElrlr I44'$@t? rrrc?(4) nayry, o6paeonarrve, rcyJrlTypy... e locy4apcrro Qrxaucrpyer o6paaoranue. : Iocy4apcrao Aaiir Aesrru na o6pasorarze.

Orrralcbr

o O6paaonaur-re

2.

$rnarcxpyercs rocygapcrBoM.

*-, o

rffid,rrrqo?{4}

B Mocrcee urr nocerurn Jlureparypnsrfi uyeefi. Mur 6rr.uu a Jft,rreparypnoM Mysee.

3.

trp,sr:!ry.-'mrirb

*mre

:

Mr,r xograarn e JL,rrepatypnrrft uysefi.

ronry? sery? (s)

o Ha yporax pyccnoro .figbrra uperroAaBare.nr yAelaer 6oJr6rrroe BEnMaExe Oorrerlrxe Muoro Barrr4Maercs co cry,qerrraur,r (ponerurofi . r B etofi crarbe aBTop ygetset 6o;rruroe BEtrMarr[e npo6reMaM onoJrorvl4. : Muoro roBopr{r o upo6.neruax e*oJror}rr4.

:

:

4.

lrTeJurercrya.JrbEoe paaBxrne pe66nxa

D.

umo;ra c yrry6l6rrnu uayuerrreM [peAMeroB, Earrpr.rMep MareMarvrrr : rrrrcoJra, n rotopoft ceprdsao u ury6oro rdafraror Kaxr.re-;rrn6o upe4uerbr, EarrpriMep MareMarrrrty.

YPOK3. HAYKU IOHOIJIEF NNTA|oT...

yucrBeEEoe pagBlnue pe66rrca

:

6.

7.

BcryrrrrreJrbrrbrfi oxsaiueu : oRBaMeH, xotopsrfi c4aror a6arypueutrt, uro6rr fiocrynI,ITI n nsrctree yue6noe aaee4enue (nya)

rrrnycnnori arcBaMerr : aft3aMerr, xoroplrfi cAaror cryAeuTrr r xorrle o6yveuua, uro6lr no;ry.rlrrb AoKyMeHT o6 o6paaorauu14 - Ar,rnJroM

:

yvii6rr

8.

cporc o6yuenran

9.

pe$opua

10,

rrpoBecrx .rro? (4) axcnepuuerr (ourrr) [poBoArrrE oftcllepu Mer{T.

11.

croponurrnr{ + rrporrrBnrrrcrl vero? (2) sxcnepl4Menra, pe@opur,r, yqeHrr,fl . cropoHHrtKu : rrro4ra, Koropbre corJracHLr [poBoAr.rrb gxcneprrMeHT (aa sxcnepr,rrvrenr) . fiporIIBHr4Kr4 : JrroAr{, Koropbre He corJracHbr npoBoArrrb oKcrrepr{MeHT (nporva eKclepvMeHTa)

12.

Brcnrovnrr vro? (4) BnJrrorrarb o Brrcmee -o6paaonarrrae s Poccura sxrroqaer HecKoJrbno yponneft yponnefi : cocTorrT r,r3 HecfioJrbrcrrx yporHefi.

npenna

:

r4oMeueHrre cr{creMbr uoJrrrrrrrrecnas pe$oprua, grcoHoMrrrrecnaa peQopua, pe$opua cr{creMbr o6paaonanua

floasarcourrecb c cucreMofi o6paaoBarrrrfl

Cncreua o6paeoeanle rrrcnree o6paaoBaErre

-

:

cAe.narr nayvnrrr?

:

ItMeer HecRoJrbrco

B Poccrrrr.

B Poccxl,l Mocrconcrzft rocy4apcrnennr,rii

yHr,rBepcr{rer rauenr.r M.B. JloNronocoea

yrrvBepcnTeT ITHCTIITYT

aRaAeMIIs .{\ tr

]

j

(Mfv)

MerrcAyuapoAHoro -3IT Illncruryr OMI,IR I,I

npaBa

r,r

OH

cpeAEee crreq{aJrbEoe o6pa3oBaE[e

qe

rrr{Jr14 HOJITEA'IT

. n -

-

-tr

Axageuraa HapoAHoro xossficrna MeAur{r,rHcr(oe

}rII

,rrlrule

neAarorfiilecKoe yq rr4ule rvrocxogcxuft TexHltqecxlrfr rtoJrJIe.[rtc

LJ

cpeAuee o6paaorarne

-

cpeAHss o6qeo6pa3oBareJrr,Eas

lrxo;ra N 527 rr{Mrraaufi J$ 1513 - Jlfinreucrxrrecxafi lrocroscxr{fi ;ruqefi

IIIICOJIA

rI'MIIASI1I.g

.nuqefi

-

AOMTCOJIbEOE BOCIIITTAEIIE

(o6paaonarue) Aercxzfi ca,q

. '

:''::'

YPOK3. HAYKI,I K)HOUJET NHTAK)T...

1. a) Ilpouurafire rerccr n cnarrcure, rcanyrc poJrb B BOCIIIITAHIII,IETEfi.

urpaer gercrufi cag

B poccnficxofi cficreMe o6paeoaarna cyulecrByer ABa rr,rfla yre6nrrx aaaegeraft: rocyAapcrBeHHbre (ro ectr tpr,rrarrcr.rpyeuLre rocyAapcrBoru) u uerocy4apcrBerruLre (ne tprnnancupyeM6Ie rocyAapcraorra), noerouy cyu{ecrByror Aae Qoprvrrr o6yrenr,ra: 6ecn.naraag ,r nJrarHaa.

,{orurcouruoe Bocrr[Tanrre ,{o noctyn.nenus B rrrrcoJry pe66uor no.nyrraer AoMarrrxee Bocnurarrfie. A eclra poArrreJrr{ oauffTbr na pa6ote, pe66uxa orAaror B Aercrnft ca4. ,{ercxue caAbr B Poccr.ur 6lrearor rocyAapcTBerrH6rMrr r{ qacTEbrMr,r.

B 4ercxou caAy Aerv npoaogar qe;rrrfi

Aeur. fleAarorr{ BarrrrrMarorca rre roJrbfto rax BocrrfiTaur4eM, rro n fioAroroBrcofi ft mxore: J lar rrurarb, trr,rcarB, crrrrrarl. B 4ercnou ca,4y AeTr{ pucyroT, noroT, TarrqyrcT, sarrrrMaroTcfi cfioproM.

O4nx fig Jryrrrurrx Aercnlrx canoB B

-
6)

1. 2.

Bo.nrmoe BrruMarrre yAeJraercs rre roJrrno r,rrrreJrJreKTyaJlbEoMy paSB[Tr,rro pe66rra, no ra Qrasravecrouy Bocnr{Tarruro. ,{na paaa e neAeJrro Aer rroceqaror 6accefin. ,{etu, no4roTOBJrerrHEIe B AeTCKOM CaAy, JlyqIIIe aAarrTrrpyrorcg K rrrxoJre: MenBrrre 6o.uero,r lr xopomo vrraTc.a.

Oraerrre rra Bonpocbr:

IIro gbr yBrraJrrr o AomrcoJrbHoM Bocrrr4 TaHI4I,r e Poccnfi? Ecrl.rn 4erc$rne caAbr B Baruefi crpare? Karcue? Karue Aeru rax uocerqaror? 2. a) IlpounrafiTe rerccr rr cnalrcrrTe, rcarcrre cpeAnrre Jrrre6ubre BaBeAenrrff cyqecrByroT B Poccuu.

Ilhco.na B 6-7 .net pe66nox [ocryrraer B mrco- rAe c rrepBoro KJracca Lt3) rarorcfl rrrrocTparrJry Haqr{rraercg ga*tnrrft ueprroA B ero lrlao- HbIe fi3brrwr; ecTb xyAorfiecTBerrHbre rrrRonz.- 9errrpe ro4a pe66rox frrrrc,ff B rraqa;rb- Jr6r, rAe 6o;rrrre BpeMeHn yAergerca rr(rrnoft umo.ne, 3areM ceMb Jrer - B cpeAneft BO[ECr{, pI,ICyIIIty; eCT6 MaTeMaTI'ItreCKr4e, mroJre, rAe orr noJ raer o6n4eo6paaoBareJrEE6Ie flpeAMerbr: pyccxr,rfi 'aB6rK, Jrr{Teparypy, ncropr4ro, MareMarr4Ky, ahvar,rfty, xnMr,rIo, 6zo;rorurc, reorpa$uro, tnr$opuarvxy, r.rno-

crpaarrrfi ssbrr. A rartrce BarrMaercs c[oprou, myarrrcoft , pucoBarr?reM, Ero o6saare.nrHag rrporpaMMa AJrfi Bcex pocczftcrr,rx ruxo;r. ICpoue o6qeo6paaoeate.nlnbrx rrrrcoJr cyrr{ecrByror rrrrcoJrBr c yr.ny6;rdnnarM rrayqe-

ElreM upeAMeror. Haupunrep, ecrb rrrroJrlr, YPOK 3. HAYKI,I IOHOUJET NTTAIOT...

(IIepBI,ri pao

B

uepBbrfi Knacct

9ICOI{OMUrreCK[e 1r OKOJTOT]rqeCKIte mROJr6r, rAe EecrcoJrBKo rrpeAMeToB nsJ raeTcf, rro 60Jree cJroEiHofi nporpaMMe. Craprrerc.naccrr,rKn, Koropbre craB€T trepeA co6oft ceprdaxrre qeJrn, [ocryrraror B rr{MrraBvrvr n Jrra\ew. OcrosEas ea4aua rlrunaeRfi z Jrr,rqeeB - BocrrriTaTb paSEocTopoEEe paSBuToro rreJroBeKa, ,qarb eMy xopourufi crapr B

AJrg trocTytrJreErra B

rrrlcTllTlrrbr u yEI{BepcI-

TCTEI.

B 1 1 r.nacce B Korrqe ] re6uoro roAa fraulneca Bcex urroJr, JrrtqeeB r,r rlrrunaezft c4aror BbrtrycKllbre 9rcSaMerrbr no BceM trpeAMeraM t4 rroJrlqarcT AorcyMeET o cpeAEeM o6paaoranuz, xoroprrft EaabrBaercfi ( arrecrarr .

}ICIT3III,l .

B

rraunagraro Mottcro rrocr)mar6 c trsroro KJracca. ,{.na eroro Eeo6xoAnMo cAarb rprt nJrn rrerrrpe graaMerra. B rrqefi [prnEnMaIOTC,fi TOJTbKO rrrRoJrBHrtriI,I CTaprfifi X RJTaCCOB. 9ro6rr noctynurn a :lu4eit, ualo cAar6 qerbrpe excaMerra. Jlrqeu u rzmuaeur rvroryr 6rrrl TYMAIIIITAPEbIMVI VTJT'I ECTCCTBEIIHOIIAJ^IIIbI.

uu. Hanprauep, rur1eft rBopo6rdarr

roprr r

o,qrrH II3 caMbrx llollyJr.fiprrbrx ecTecTBerr-EorrayqHLlx JrlrqeeB s Mocxne. B grou ;rnqee 6o:ree ceprEaro r ray6oro t Bfraror Onsrry,

MareMarr,rry, rrQopuaraxy, acrporroMlrro, A s N[ocnoscroft rymanrarapuofi Jrfi rrrBr,rcrrrrrecxoit tut'llaaatrvr N! 1 513 oco6oe BrrrrMarrue yAeJraercs lrcropr,rr,r, Qu.uoco$zr, Jrr.rreparype ra rrEocrparrnlnu sguxau. BsaIlrra, troJu reEEbre ]^IalqraMr{cg B ruMEaSrrgx n Jrr{qefix, Aaror r{M 6o.nrnre soaMorrcnocrei grcorroMr4xy,

6)

Orrerrre

r

Illxoarnrre rogrr vyaecHbre... Karc oEa 6Lrcrpo rerrr.-- t

IoAH, uposeAiirnrre s rrrxoJre, qeJroBeK UOTOMY IITO IIIKOJIEIILIE 'ICUAEb, 9To rre ro;rrro y.rii6a, AoMarurrrle sana-

IIOMHI,IT BCIO

toAbr IItIg I{ oIcSaMeE6I, EO t4 mKOJIbEhre Tpag[4r4II

u trpaaArnxrr, ueparrfi sBorror u errnycrrofi Beqep, ruroJrbrrafi Apyfi(6a rr uepaaa rro6oss.

Ea BorrpocLr:

1. ICaxoft 4oryMeET rroJr5 raxrr BlrrrycrErrn poccuficrrnx cpe4r*rx yue6ubrx saBereELril? 2. Itaxrze mxoJrbr ecrb B aaroeft ctpane? Kax ryAa nocrynzrs? Cro.rrro.ter rau

yrarca?

3. a) flpounrafiTe rerccr u c$arrcrrre, trro AadT qenoBercy GpeAEee cneql|anbEoe o6pa3oBaEle.

Cpe4uee cleqrraJrbnoe o6paaoBanrre floc.rre oron.ragua rrrroJrbr ruo;ro.uofi .re.noBerc AoJrrrcex perflnrb, KeM crarr ra rcy4a uofirr.r frlrrbcs. Pocczftcxas crrcreMa o6paaonanr,ra npe4.naraer 6o.nrmoft aar6op y.re6nrrx saae4erawit, r1e MorrcEo rrpoAoJrt*rdrb ceoii o6pasonaHlre u uonfrlrrr npoQecclrro. Mo.no4rre ;rro4t ruoryr nofirra J rr{Trcg B cpeAEr,re cueqrra;rbnrre lnre6xrre BaBeAerraf,, rranpnMep B MeArrqIIIICKOe, XyAOIICeCTBeIIEOe, UeAaIOrrFIeCBOe,

Texnrrqecroe yqranrqe v 4pyrue. O6yverrr,re raM rrpoAoJr)rcaercs 2-4 roga B BaBlrcr-

Mocrrr or arr6paunofi ctreqfianbrrocrr.r. floc.re oKoErraEIIfi MeAIiqIiHCTCOTO JrtIfiJr rqa MOrtdEO pa6orarr ue4cectpofi (rue46parom), noc;re OKOIIqaIII,Ifl IIeAaIOI}Iq€CXOIO yIILIJIITIIIIa BOCnrrTaTeJreM B AeTCI{OM Carqy.

Jrfrmrx

-

xyAorrcecrBerrurrx furJrr{q €BJrsercs fla.nexcxoe xyAotftecrBeErroe frlurr{rqe, Koropoe rraxoAr,rrcs s noc6rxe fla.nex LleaHoscxoir o6lnacrrz. floueuy lrMerrao tau? flotouy.rro g noci!;rre fla.rex eq6 a XIX nerce pa6ora.nu EapoAEBre Macrepa. flporaeaeO4uaru

r,rs

vPoK 3. HAvKl,r K'HOUTET nltTAtOT...

Aerrnfi ncKyccTBa, coSAaBaeMrie r{Mrr, Motrilro yBvAerb B poccuftcrux Myaesx. rlro6rr npoAOJr)rCZTb Tpa,ql4rlztr HapoArrErx MacTepoB, B 1926 ro4y a flanexe orxpbrJrocb xyAorfiecrBerrroe frnJrnqe. B gToM frrrJrr{qe nperroAaroTcg pficyEolt r4 ]rcr.{Botrr4cb, arraToMr.rg r4 r,IcTOplrE rrcKyccTBa.

6)

Orrerrre

Ea Borrpocbr:

1, Yro arr yana.nz o cpeArreM crrequaJrbrroM o6pasonaruu s Poccfiu? 2. Ige uoxro rroJr) rr.116 cpe4rree clequarrbHoe o6pagoBarne a oaureft crparre?

4. a) IlpourrafiTe rerccr u crcarrcrrre, Karcrre Qoprurr o6ytreurfl cyrqecrByrcT B BySaX POCCnr.

Brrcruee o6paaonanr.re

Bsrcmee o6paoonanrae n Poccuu Morrcuo rroJrrrlrTb B yHr,rBepc[TeTax, lrEcTETyTax u arcageMuax. B 1996 ro4y 6rrl rpurrsr BaKoH o6 o6paaoeannfi, B KoropoM loBoprrrc€, rrro Bbrcrlee o6pasoeanre a Poccraz BnJrrotraer Hecxo;rrro ypoeneft: o 6arcaraBp o6yuenre 4 ro4a; - o6y.renue 5 ;rer; . c[eqr4arrdcr o Marr,rcrp o6yverrrae 6 ;rer. yre6roe B errcmee aane4err-re (aye) nnoncer [ocrytrt{Tb Jrro6oft ve.noner, lruerorqrlft arrecTar o cpeAHeM o6paaonarvra u c4anurlrfi actytrIITEJIb116IC OKSAMEII6I.

Cefi.rac rroqrr,r Bo Bcex By3ax pa6oraror uoAtoToBI'TeJlbrrbre rcypcEr, rcoTop6le rroMoraror a6rarypaeuTaM rroAtoroBrrrbcff fi cAaqe BCTyrlr,ITeJrbHbIX 9KSaMerrOB,

flocrynurs

B trpecrr,rrrcrrbrft sye concervr ne npocro, TaK KaK cyulecrByer 6o.nrmoft xon-

YPOK3. HAYK}I IOHOUIET NNTAK'T...

rypc. Haupzruep, a MIV s 2005 ro4y xonrcypc na Qary;rrrer tnocrparrrrhrx fiBbrrcoB 6rl.n 17 rreJroBer Ha Mecro, Korrftypc ua rpaxyarrer 13 .reJroeex r{a Mecro, rrayrc o Marepriarax a Rorrxypc na Saxy.nrrer 6uoznxenepuu z 10 .re;roBer rra Mecro. 6lror,rx(popruaruxr,r Ec;rra uo.no4oft qeJroBer( cAan graaMerrbr, rro ne npourii.n no rorrxypcy, To ecrb [oJr] rr{Jr rreAocrarorlHoe KoJrJltrqecrBo 6a.rt.ltoe, olr Morrcer rroAarb AoKyMeHTLT Ha rcoMMepqecKoe (uJrar-

noe) or4e;rerre. Ho s DToM cJrJFrae cryAerrr rre 6yAer [oJrJ rarb crr,rfierrAr,rro z caM AoJrr$eE 6y4er n;rarzrr aa croii o6y.renrae. B poccr,rftcrr,rx Byaax cyrlecrByror paaJrrlqHr,re OopMbr o6yqenz.fi: . ArreBHa,E Qoprua o6y.reuua (ovnaa), rcor4a BaHffTrra fipoBoAarcfi rarxAnfi AeHb B rrepeofi uononrue gna (c 9:00 go 17:00); o Beqepllffs Qopua o6y.renua, rcoropas

AaiiT BoBMolr(EocrB cryAerrraM pa6orarb u IrrrlrTbcg, TaK Kar{ SaESTIIS trpoBoAffTCff BO Bropofi rrorroB[Ee AE.fi (c 17:00 4o 22:OO); aaoqraff Qopua o6yvenrs, KorAa cryAeET6r Ee fipficyrcTByrcT rra JreKrIEax u ceMuEapax, oEr{ sarrr MaroTcg caMocroaTeJrBEo

6) Orretrre Ea Borrpoclr: 1.rlro nyrxro, uro6rr nocryunrr

IIo [porpaMMaM 14 MarepraanaM, rroJrrreHrrbrM B ByBe, ,{aa paaa B roA cryAeaT6r-BaorrEltrr{ AoJrtrtrrbr cAaBarb ceccnro. flepeA aKSaMeEaMrr rrceJrarcqr{e MorTm rroJrrrtrT6 ft

orrcyJr6Taqr,rlt npeno4aaate.nefi .

B ByB B Poccr.rlr?

2. Karre ypooErr BxJrroqaer Brrcmee o6pasoBarrne B Poccttw? 3. ICarre yponrrr BnJrroqaer Bncmee o6pasoBaErre B sarttefi ctpaEe?

5. a) Ilpo.rnraftTe rerccr lr cnaffcnre, Karcyrc BoaMorrcnocrr EIO gadt BbrrrycKErrKaM rrrKoJr.

E4nnrrfi rocy4apcrBenrrbrfi

ercaaMerr

(EIA)

Vxce necro.nrxo .ner s Poccus z46r petpopua cucremrr o6paaoBarrna. C 2001 roga a poccnftcrux rtrKoJrax npoBoAlrrca orccfieprrMerrr: rIeErrK BMecTo Tpa,q[qrroEllbrx BBrtryclcEbrx

(ycrnux rl urrcbMerrnbrx) erceaueron c4aiir e4unrrfi rocyAapcrBerrErrft oxsanaeu - EI9. EI3 - gro trlrcBMerELre recrlr rro BceM trpeAMeraM. Ec.nu lnrenrr cAath eArnrrfi rocyAapcrBerrElrfi ersarueu, eMy Ee rrytfiHo cAaBaTB BCTyrrUTeJIbrrbre SKSaMerrbI B By3.

Erremufi y.reEnx, a retrepl a6urypuear uoEier trocJrarb gagBJrenrre n pesy.nrrarrr EI3 B o,qrrn lrJrr{ EecrcoJrbno aur6parnr,rx rrM ByrloMorrb aor. Sagava ororo orcrrepr{Melrra

-

BCeM MOJTOALTM JrrcAgM, t{CI4ByIqI,rM AaneKO OT

9ror ercuepr.ruerr [Meer cBorx cropoErrlKoB rr rrporrrBnuxoa. Hanpuuep, MIV nora rre J racTByeT B aToM 9KctreprrMeHTe, To ecrb Ee trpfisnMaer or a6z'rypuerroB peaynbrarbr eArrEoro rocyAapcrBeEEoro araauesa. MI'V rrpoBoAr{T o6rr.rnrre BcrytrrrreJrrrrrre oftgaMeEbr Ea Bce cBon $axy;rrrerrr.

y.re6urrx qerrrpoB, rrocrlmlrTb B trpecrrrJrcELre ayerr Mocrrrr, flerep6lryra ra 4pyrrax 6o.nrrultx ropoAoB.

6)

Ornerrre Ea Borrpocbr:

1. 2.

9ro rarcoe EID? Kar uoc'ryurrrb B Bys B Bameft ctpare?

Karcne eq6 Botrpocbl BEI xornre BaAarb, qro6u doarme yaEarb o clrcreMe o6paaoBaEl|fl B PoccIIn?

a) Hauepture cxeuy crrcreMrr o6paaoBanrrfl B Bamefi crpane, cpaBHrrre ei! c poccuficrcoft. 6) Paccrcaxure o crcreue o6paaoBannff B Bameft crpane. YPOK3. HAYK]' IOHO|IjEF NTTAIOT...

Brr xorure npoAoJrlr{r{Tb cnoii o6paaoBaHr{e B oAHoM r{B ByBoB Poccuu, a) floanarcoubrecb c percramofi Mocrconcrcoro rocyAapcrBeHuoro yHr{Bepcr{TeTa.

-|t -

.l\)aaa::

Mocrcorcrcufi rocy4apcrreuurrfi yHr{Bepcr.rrer r{MeHr{ M.B. Jlorronocosa

fleur orrcprrrrrx gnepeft

npoit4ilr 28 vrapra 2006 ro4a s 12:00 e AxToBoM BaJre fnasnoro BAaHr4fl na Bopo6rt!Btrx lopax. flpzrnaruarorca I Ctr aur4r'ypl4eHTbl a6nrypr.renrrr Ha BCTpeqy r( rllJr4r'JraularU Bcrpeqy c pexroponn MfV, AeKaHaMrr Sany.nrreron, I

3

rrperroAaBareJrsMr{.

) " j 3 |

o BcTylr4 TetrbHblx oKBaMeHax.

llbr cMo)rcere or5rrrr'rrb ltr$opuaqnro: . o RalxAoll Qaxyarrere, . o cne4na.nbrrocrflx, '. o cpoKax o6y.rexua, o rrpanwrax npwiilra rra AHeBHoe, BerrepHee H SaoqHoe oTAeJreHH.fl, o cror.rMocrn obyvenux, o6 o6qerrr.rrr,rq, o ue4v qnHcKoM crpaxoBaHr4 r{.

I o. ll ! o I I Brr crvroxere { Borpocbr. I

BaAarr, fi HTepecyrcq[e Bac

t'*,,1.aoooa'1"a1'-ra.)a\.)aa':i.'.

>)a4,i,.,1.t1{{icta/<' \?.l.aata,ii

@arcy.nrrerrr

MIV

MexaIrr-rICo-MareMaravecxui @arcyrG'rer

Oaxy,urer nuvzc,lr,rrerBHoi MareMaruttu

Iz

rcu6epueruru (Duauvecrufi @anyalrer

Xuuavecruii $axylrrer BrioJlorugecI(ui OaI{yn6Ter @anynrrer 6zounxeqepnrl u 6nousOopMaTltrclt (Darty.rr,rer novaosegeuraa

feororn.recRuri OaKyn6Ter IeorpaOnqecI(ufi Oar(yJr6Ter (DaKyrbrer HayK o Marepr{aJrax @a:ty.nlrer OynAarueETaruEofi MeAuqrrHLr

! Brr yanaere: I .o o6 r{cropr4 r{ Mocrcoscroro yur{Bepcr{Tera, i o HoBbrx [porpaMMax, t .

i:.

tlcropz.recxqfi Oaxynbrer Orrrororrqecrufi Oaltyn6rer (DrIrocoocHr-ri OaKynbTeT 9$oIIoMu.recKtrfi Oarynbt€T B6rculas ml(ona 6roEeca

IoprAu'recKufi OaKyJq,T€T OarcyrBTea t'cypBarncr}lK}I OarcyrETer trcnxoJtot ttE I{Ecruryr c'rpax Aonr u AQpuru

Coquororr.ruecrufi OaKyn6rer (Daxynbrer r-rsocrpariqrrx aB6IKoB @aKynLTer rocyAapcTBeraoro ylpaBJreBr{q (DaKyrETer r4c(yccTB

@arynLTer Mr-rpoDoft trorfi TlIKu

(Dalymrer neqaroruvecroro

o6paoooanraa

(Dary.nrter Aono,nuurearuoto o6paaoaanua (DaItyrbrer BoeqEoro o6y.leEus Ita$egpa Qlrar,rvecroro BocrrrrrarlE.s rr ctropra llac,rnryr nepenogroroBnr u noBrtrrreEua KBa"lrr(bI-lKar.(I'lI npenoAaEaTenei ryMaHllTapIrux l:I couutulElrElx HayK LIesrp IIepetroAroroBraE Ila] rHo-neAaroruqe-

cftIlx kaapoB

!...,ii)7r{x'r.,-.):

).-?-\)i},..r-.

6) Brr npocruorpeJrn penJraMy. Cxancure, rrro rarcoe (rAeHr, ornprr.rbrx qnepefi>. 9ro str yarraJrrr o AHe orxpbrrtrx 4repefi s MIV?

-f -1"' ;' ,

:

.i..

:t .

,l' ',-*:';:t'n-r

Bac aaunrepecoBaJra era percJraMa. Brr xorure J^rrrrbcff n Mrv. crca,,,lrre, Ha Karcori @arcynrrer Bbr xorr.rre nocryrrr{Tb. Karcyro un@opruaqnro Bbr xorr{Te uo;ryunrt? 3aAafi re r{HTepec)rrcrqrre Bac Borrpocbr. 9to6rr 3aAar6 Borrpocbr, ucnorrr,ayfire cJreAyrcrr{He cJroBa rr cJtoBocorreTaHr{ ff:

vPoK 3. HAyKU IOHOIjjET nltTAtOT...

AOft

-

yMeHTbr, rroAaTb AoRyMerrTbr

noAroToB14 TeJrbHBre Kypcbr

cAaTb BcTyrruTeJrbH6Ie SKSaMeIlbr rcoHRypc (cxo;rrrco ueronex na uecro)

- nrarrrrl aa o6yuenrae _ NOJIYIIATb CTI,INCIIAIIIO - cpoKrl o6y'qenu8

Hanuurure nrrcbMo B yrrrrBepcr{Ter (uxcr[Tyr), rrocryrrfiTb. coo6ulure cBeAeHus o ce6e:

-

B rcoropbrft

srr xornre

Kro nsr? Cxo;rrrco nau let? OrxyAa srr? Itaxoe y aac o6paeoaanze? rlto srr saxoHqnrr,r? Ha xaxofi SaxyJrbrer Bbr xorrrre uocrynzrr? flouenry?

Banr 4pyr norrpocun Bac Harrucarb eMy rrrrcbMo rr paccrcaaarb, Kart rrocryrlurb s MIV. Hanuurute eMy, rrro Bbr ygHaJrrr. Baru qpyr xorrer nocrJrrrr{Tb Ea Sarcy;rrrer 6lrouxncenepnr.r n 6r.roun$opuarrrKrr MIV. Bn npolruraJrr{ B raaere percJraMy ororo

Qarcynrrera. a) Ilepe4aftre (paccrcaercure) Apyry rcro unQopmaqnro, Koropyrc Bbr rroJrJ rrrJrlr r{3 percJraMbr.

[o6po noxaronarr na r[axylrrer 6uonunceneptu r 6nouuQopMarrrrcn Mocroncroro rocyAapcrBesuoro ynxaepcnrera! Ha Oarynbaere 6uouHtceHepuu u 1uouH.QopJfi,anurcu npoBoararcg o6lr{eslre no soaoft cueqrla:rbHocrn

6uottnxenepua Cpotc o6guenua

r,r

-

@opma ofyuenua

6uoraH&opMarr,rKa.

-

5 a.er.

oqHas, AEeBHas. Ilpueu 1orcgmenmoa c 2O urotts. no 1 rro.nq arrro.rqrerr,Ho. A6umypuerumur lo,ttrruar, c)ama a npuAMHAm rcomuccun c,teiynuque rueodxo|unwe )oxynenmat, . 3asBreErre o rpr4iiMe Ha I{!trfl peKropa MfV, sanucassoe a6urypseEroM;

-

. AoxyMerrr o cpe,qrieM o6paaoBaHl,Iu c orIeHKaMr{; . ruecrr, Oororpatplrfi paarr,reporu 3x4 (uaroarre);

. .

MeArrqrrEcrtyrc c[paBKy o cocToffHrrn SAopoB],s;

no xerranr-rro a6r,rrypr,teuT upeAcraBJr.fler xapaxTeptrcrr{fta, tpaMorbl I{ peroMeHAaqr{u,

vPoK3. HAyKI IOHOI|jET nlrrAK)T...

6) Hauuruure uucbMo Apyry B Apyrofi ropoA n yanaJrrr 06 oroM Qarcymrere.

coo6trI

Te,

lrro

Bbr

B terccre, rcoropnrfi nnr 6y4ere lrurarb, Bbr Bcrperlre EoBrre cJroBa rr Bbrpa?rceErrs. floanarcourrecb c Entvrrr. flpounrafire upfiMepbr u o6rscnenua. IlocrapafiTecb rrousrb Buatrenrre BbrIeJreEEBrx cnoB 6ea clorapa. 1.

rcopMnrl Eltoropnmt xoro? (4) nponopMrrrb ceMbro : aapa6orarl genbrt4 rra rrcracrrb, Marepr.ra;rbrro o6ecue.rr,rrr ceusro

2.

ruunacrilprca

3.

npnilurar rcoulccxs nEcrrrryra : pa6ornurz riucrrrryra, Koroplre trpr{Hr,rMaror

:

BoerrEas ipoprr,rernaa ogexc4a, py6amxa

AoryMerrrbr y a6zrypr,rearor

4.

[pxclmcrlolarr f orcyrcrroranr rge?

5.

u6paryru

. .

PeKTop [plcyrcrBoBaJr na co6pauraz. : Percrop 6rr.n na co6panrara. PeKTop orclrrcrBoBan rra co6panzr.r. : Perrop ne 6rr.n na co6panr.rtr.

aau6paryrr

- otrenL xoJroAuo, noEToMy JrroAn aaruipear. o B 4orue 6rr:ro o 3uuofi BoAa B pexe aau6paaa r,r [peBparr,rJracr e;rti4.

a) IlpovuraftTe rerccr 06 llaBecruoM rrucareJre Bacnnnu Marcaponuue Illyrcmnne. Crcaxnre, KorAa 6brJr HarreqaraE ero nepBbrfi paccrcag.

floc;re c.nyn<6rr B apMr,rr4 B.M. Illyrmzrr BeprryJrca Ha poArrrry, B poAuoe ceJro Ea A;rtae, 3to 6rr.11 1953 roa. Ipauorurrx

Baclz:n:air Maxapoarav IIIyxmrau (1929-1974) aaeecrnrrft nucare.nl, artdp, pe-

poAr,rJrcs lr Bbrpoc xczccdp B rcpecrbsEcrcoi ceMre s ceJre Cpocrrz ra A-nrae. Oxon.rran rtrKoJry, trocTyrrrrJr rrrrTbc.fi B TexHr{KyM, rlo SaRoIIqr,rTL ero orr rax tr He cMor. Bpervra 6rr.no

.nroleft s cere 6ruro ua;ro. B ce.nrcKr{x rurcoJlax He xBaTaJIo yrlltrerefi. B.M. Illyxnruu uoruii;r pa6orarr B rrrRory. On pa6ota.n AUpeKTOpOM rrrKoJrbr t4 OArrOralrii;roe [ocJreBoenrroe. BpeMerrno npefloAaBa;r pyccxufi 9'ro6rr npoxopMrrrb ceMbro, ff3LrK r4 JrrrTepaTypy B rr,fiTbrx eMy [p[rrrJrocn 6pocurr yv66y ceABMbrx KJraccax. B.M. IIIyxr,r noftrz pa6orarr, Pa6ora;r na mrnn rrro6ra;r Jrrrreparypy u caM 3aBOAe, Ha OJre(TpOCTA}lIrytfi, B.M. IIIyKurus ttarrall Itucarb ue6o;rrrrue pacrra crporrreJrbcrBe Mocra. flotorvr c.nyncu;r r craa6r. Or uaca.n o6oac6u, lrro BrAen Boxpyr apMr{x Ha r{epHoMopcxorvr tp.nore. ce6a, O4naxo oH rrorrt4Mar, qro eMy caMoMy

-

yPoK3. HAyKl,t

IOHOUJET

nHrAbT...

Ea,qo

eqe MHoro yquTbca, rrTo6br

HaftTr,r cBoii

upvsBaElre r{ cBoii MecTo B ,rcr,r3Hr,r. B.M. IIIyrmzH perrr{Jr rroexarb n Mocxuy rr rrocryrrr{Tb B r,rrrcrrryr. On craea;r o csoiirvr pemettl,tpl Mareprr. Marl rrorrg;ra cblrra lr ttoMorJra eMy. Tax xar Aerrer B ceMbe Ire 6brJro, Marb npoA€Lrra KopoBy. flo;ryrernue Aerrrrra orra orAaJra crrny, vro6rr oH Mor noexarb B croJrrrqy r{ npoAoJr)Ktrrl r:aNr csoii o6paaoBaxr,re. Tan .neroru 1954 ro4a B.M. Illyrmran or(aga;rcg s Mocxne. ,{epenencxufi naperrb a rraunacriipxe, ocraemeftcs y Eero fiocJre c;rync6lr B apMrtrr, u B ca[orax npzurtllr ao Bcepoccraftcruft rocy4apcruexurrft rrcrr{Tyr Kr,rrreMarorpaQurr GII4K). C co6ofi on npuniic 6o.nturyro ro;rcTyro rerpaAb, a rcoropofi 6rr.nz rauucanu eto co6ctseHEbre paccxa3br. B npudunoft KoMr{ccrrfi urrcrrrryra pa6oraJrr4 MoJroAbre AeByrrrrdr{. B.M. Illyxurnrr orAaJr r{M cBorr AorcyMerrrbr ra 6o;rrruyro roJrcryro rerpaAb c pacctaSaMrt. Tax xax rerpaAb 6lura o'reus roJlcraa' a floveprc y B,M. Illyxrur,rna 6rr.u oqenr ue;rxuft, AeByIIIKI{ Ire CTaJIIMrrTaTb rrallrcallEble uM paccraBbl. OAuaxo,'r'ro6rr ne o6trAerb ytre HeMoJrogoro a6nryplrenta, AeByrrrKz crasaJrr.r eMy, tITo y gero oqerrb KpaclrBoe u B6rpa3I'ITCJIbHOE JIEqO, I. NOCOBCTOBAIIU CMY IIOCTYnarb Ha axT6pcrclafi $arcy.nrter. B.M. IIIyxmun erqi! rre BrraJr, rra Karcoft tparcy;rrter on xorrer rrocrylarr. or gpyrux a6[TypueHToB OH Y3HAJI, IITO B sTOM I,IHCTITTYTC CCtI QAICY;TT' rer, xoropufi roroerar 6y4yqr'rx pencucciipoe, To ecr6 Jrroaeft, clrr{Malou{zx tpunrun. Tor4a oH pemLIJr rlocrynarb na pexncciipcxnft QarcyJrbTeT.

Ha.ra-nucr sxcaMeHbr. Ha exsauexe no pyccrofi ;rr,rteparype npucyrcrBoBaJr useecrnbrft poccuftcruft xuuopexcr'rcciip r4 neAaror Mtr xalr.n Porvru. Bacrznufi Illyxlrlnr aes.n 6u;re. Ir fiporrr/rrar: JIea Toncmof-t. Ponaa Boitrua u <,

mup>r.

cfta3al PoMM. paccrasr,rBaftTe, - Hy, trrtraJr, sto rre - orretr'r.n Illyrtmurr. - flKar? flo.reuy? - y4urlr.nca Porvru. - O.rerrl roJrcraa Kgt4ra, tte 6rr.no epeueIII{ IIpOtIUTaTb. Ivro.no4ofi rreJloBerc!

- Karc saNr rre crbrAHo, Itaxofi rxe 86r ArrperTop firnoJrbl' Bbr npocro

6rrrr perrzcctiporr. ,{upertop mroJrbr

rre arrl-

ra.n To.ncroro! Cru.uno!

A ebr 3rraere' rrro ra4oe Ar,rpegTop ce.nrcroft nmoau? - BaxprrrraJr B,M. IIIyxrrrr4n. Het, rrr I{e Brraere, rrro A}rperTop IIIROJIbT AOJr)rCeH CrrarlaJla

3Ty

IUICOJIy OTpe-

Molrrr,rpoBarb, noroM cAeJrarr rax, uro6rt e etofi uxore 6lr.no ren;ro r cretlo, .rto6rr Aeru B mKoJre ne rvriips;rr, .rro6rr n r;racce 6rurra cronsr fi cryJrbf rn .rto6rr y KarrcAoro

pe6dnxa JIe)KaJ rra cto;re y.re6rrnx. I,I gcii eto HaAo cAeJrarb BoBpeMs. A gnaete Bbr, r(aras c xBocroM MarrrEHa y AxpeKTopa [rr{oJrbr yJn ryr rcHr,Irrtxt4 u na verrrpiix norax! KorAa

.rnrarrl fleaaroru - tlJrelrbr orcgaMeuaqi oHrroft xoreJrt upr{rrl,IMarb B.M. IIIyxRoMt't

ccfin

He

rrrr4Ha Ha peE(r,rccdpcRr{i

ipary.nrrer. Ho Mz-

XAUI POUU CRASAJI' IITO TOJIbKO OqEHb TAJIAIItJrusBrft u cu:l.trrsrit rleJroBerc Morrcer BcerAa roBoptlTb roJrbrco ro, trro AyMaer. Mraxaul

nocrasu;r Illyrrur,rny nartipxy z npraHsJr ero Ha cBoit Kypc rra pexzcc6pcrnft (paRyJrbrer. Cnopurr' c rrBBecrHLIM perxucciipotu rrrrrro rre crar. Tar Baclzttuft lllyxruun cra.n PoNrrvr

cTyAeHTOM,

Bcro csoro rrcuegt

Bacrlnft lllyxmrnn cvr-

y'rzre.rrelt. Mura.r xaua Pouu crrrpa.rr 6o.nrruylo poJrb B ,rcuarrri B.M. Illyrnrlrxa. On noaepra B TaJrarrr B,M. Illyxrruna lI He ourr'r6cs. Bacutrlzir Illyrnrun crar saMeqare;rurrru axtiipou u pencr-rccdpou. On coaAal Mrroro xoporulrx $u.nrnnoa. OAnofi za Jr] {lxr4x pex(rrcciipcrczx pa6or Illyxrurana 6rr.n tpr'urru
KoJrr,rqecrBo rrarpa,q r.r npeurafi Ha MelrcAyHapoAHrrx Kltuo$ecrr4 Ba;rsx. B erou tplurrlte B.M. Illyxurlur r4rpaJr rJraBuoro repoa. Itoua Muxau.n Pouu npotlr,rTaJl paccxaabr

B,M. IllyrcuruHa, oH nocoBeroBaJl eMy

nocJrarr, rrx B paarr6re raaerbl rr ncylrua.nrr Mocxsrr. PoNrIvr 6tur yaepes, rrro paccragbr B.M. Illyrclruua o6sgatearrro Earrerrararor. LI on 6au npae. B 1958 ro4y 6lur nale'raras nepnrrfi paccxao Illyxtruua. A s 60-e roAbr ero paccKaSbr rretlaTaJlltcb Bo BCex l{plmEbrx )Kyprrarax crparrbr. Bacuttrzft Illyxrrlru cra:r I,I3BECTHbIM III,ICATCJIEM.

rrerdynbryprrLrft .reJrosex. Her, rsr rre Moxcere

vPoK3. HAvKlt K)tlouJEr nhrAlor...

1. 2. 3. 4.

6) Orrerrre Ea Borrpocbr: Korga ra rAe poAriJrcfi rr Br,rpoc B.M. Karoe o6pasoaaur,re ou no.nyvra;r?

Illyxlrrn?

Karc on uaurii.n ceoii npraseauve? Karcze ;rrogz cbrrpaJrrr Bar(Hyro po:rb B ero ,xyrortl?

B) Karcre

eqe Borpocbr uo 6uorpaQnn B.M. Illyrcuruna

Bbr xoreJrrr 66r

3atrar6? a) Paccrcar{ure, KaK Bacu;rufi lllyrcrulrn cAaBaJr Bcryrr[TeJrBrrbrfi aKSaMeH B rrHCTrrTyT.

E! I'

6) Hanuunrre rrr{cbMo, rcoropoe Bacunuft Illyrcruuu rrocnan cBoefi Marep[, Kor4a rrocryrru.il so BIIIK. Hauuure, HarrprrMep, Tarc: Aopoza-t aa-,ta! f uocuyuutr...

Koporno paccnarrcr{Te 6norpa$uro B,M. Illy.rcrulrna.

B paecrcase, Icoropbrri rrr 6y4ere qrrarb, BBr Bcrperrrre EoBbre cJroBa u Bbrpa?rcenr[ff. ffoanarcolrrrecb c ErrMr. flpouurafire

npuMepbr lr o6tscneulr*. IlocrapafiTecb rrorrffTb SrrarreErrff BlrAeJrerrrrbrx cJroB 6ea c.norapa. 1.

crbrAuo 6rr.no crrrArro. 6rr.no crbrArro, noroMy rrro orr tte qrrraJr ueBecrgr,rf - Ervry - Eruy poMan. Enry 6rr;ro crbrlrro, rroroMy vro oH onogAaJr rra axoaMerr.

2

crporuri [perroAaBareJrr, - Oncrporufi crporo crporo nocMorpeJr rra cryAeHTa. crporocrt Ervry 6tr;ro crbrArro Ba cBoro crporocrb,

-

3.

rrMerl rpano + rtu(pugaTr,rn raroJra o ltalrc4rrit ue.loBeK r{Meer rrpaBo yrrr4Tr,cs, pa6orars, orAbrxarb,..

4.

roroa (-a, -rr)

*

lrr@r,rnnrrrB rJraroJra roToB oTBerIaTb : IoAIoTOBIIJTC.ff r4 MOrdeT oTBetraTb Ee roToB oTBerraTb : He noAroToBr4JICg r,r He MOrrceT oTBerIaT6

ycrrert + r,rrQ[Hr,rrlB rurarora OH rte ycler npoqrrrarr poMan. : On

.

He rlporrrlTaJr poMaH,

BpeMeHr,r,

6.

arofi I 4o6puft sroft .reroeex I 4o6pr,rfi BJrllrbcg = 6rrrr Blrru

.7

rrJrerr

rreJroBex

- ttonacrr B rrJrerr, 6rrr:r r rureny, 6erxau ulerrrnrri : rleroBeK, nonanlrrzfi s nrefi o Bo epelra eoftgrr or nonat B nneH rt Bpary. yPoK3. HAyKX K)HOIUET n[TAtOT...

uB

rtnesa

noroMy rrro y Hero ne 6gr.no

flpouuraftre rerccr rro paccrcaay B.M. Illyrcuruna. Karcyro

orIeEKy

rroJrlrq[n cryAeET Ea oKSaMeHe no nureparype?

Ercaavren floveuy IIpooeccop.

onoaga.nz?

crporo clpocrrJr

-

3naere... raaBv Hlrre, rro*caryficra, a npapa6orrr... 6rr.n o.rerr saEar... uo c - orBeruJr sbrcoxfift naperrb c npocrbrM xopocryAerrr rrrr{M Jrr,rqoM. On cros.n B ayAlrroprlll ABepsx

rr rre peuraJrcs rlpaBAr{Bbre

r.r

softrt. Iraaa y napna

6rr.nra

EerJrytrbre.

Bepure 6u:ler, - crasar npo$ecHaeorr,rte nouep 6u.neta. cop. }( Ceruna,qqarr. - I{ro rau? Itarcoft raru nonpoc? - fleprrrft eonpoc
-

Tecb.

Ctygerr nsa.n pyrry, .rrzcr 6yMarn r ceJr 3a cro.n. flpo(peccop cMorpeJr rra Hero r,r AyMaJr o Tarczx cryAerrrax, KaK oror [aperrb. CryAenBspocJrbre JrroAn. ThI 3aOlrEOrO OTAeJrerr[s Onz o.renr aarr.rr6r, rroroMy .rro pa6oraror u ] rarc,E. Pa6ora BarrlrMaer y rrrrx Mrroro crrJr rr BpeMenr,r, a rra yv66y BpeMelrr{ He xBaraer. flpo
-

*

(CroBo o nomy

l4roperer

rraMarnuri 4penuepyccnofi nlrreparypbl, coo4axE6rfi serr3BecrH6rM aBTopoM B ltoEqe XII seRa. xCroBo, paccxa3r,rBaer o neyaaqrroM noxoae KH.aaa llropa rrporrirB BparoB. Bo BpeMa floxoAa rcrrffsb l4rop6 rollar B rrJreu. K cqacrBro, eMy yAaJrocb 6errcarB us rIreIIa.

Aarop upuelraaer Bcex pyccftrrx nuaeefi o6reAunr,nrca BMeCTe

3au{nqar6 pyccr(yro

3eMrrro

or BpafoB.

r-r

Cry4enr MoJrrra;r. Br,r.net, roroprtft 6rr.n s elo pyKax' rlyTb-rlyrb Apo)IcaJ'I. IIaqaJr cTyAeHT. Jrr,rKoe nponsBeAerrrre, 3ro nporraBeAerrrre- 6rr.no nanucano,..

-

6rr.no coe4ano EeItBBecrEbrM aBTopoM B KoIrrle ABena,qrlaroro BeKa. Aerop xore.n noxa3aTb,.. XOTeJI paCCICa3aTb' tIrO... BpafI?I xOTeJrrl BaxBarrrrt Pycr... xnaar IIropr 6opo.nca c BparaMtr. B o6uleu, RorAa Bp€rrlt HarraJrn Ha Pycs... Cry4ent caM rrorrrMaJr, tITo paccxaobrBaer rrJroxo, EerrrrrepecEo. Euy 6u;ro crbrAuo. Ou uorpacne.n r,r BaMoJrrraJr. flpo$eccop BrrvMareJrbno r{ cepAr,rro rrocMorpeJr B rJraoa cryAerrty. noAyMa;r orr.

Brr- .ruraru
Be) ?

cop.

-

rroJrny ZroperpoMxo r{ crporo cnpoc}rJr npoSec-

Het, ne rrrrraJr. Kar saNr He crbrArro?! Brr, pyccrcnft veJroBeK, rre qrnraJrll serra.rafi tttee ttaqrrorraJrbHoe rrpor,rsBeAerre! Kar ato uoncer 6rrtr? - cnpocr,rJr upoQeccop fi craJr )fiAarr orBeTa.

llsauurare, npo@eccop. He ycnen. V uess 6rtlo o.rerrb Mrroro pa6orbr.

- Men,r Meubrrre Bcero r,rnTepecyer Barrra pa6ora. Mera raurepecyer aama y.r66a. O.reur ranrepecyer! flpotpeccop qyBcrBoBaJr, qTo oH HarrfiHaeT rreHaBr,rAeTb eToro cTyAerrTA. BbI CAMI,I flOIIIJII,I YIII4TbCS? Cty4enr rroArrsJr rra upo@eccopa rpycrrrbre TJIASA.

cau. - Konesno, Brr xorrare yur,rtrca? - Konevno, xovy. -..._ Tar yvrarecr! VInu r.r,r

AyMa;rr,r, rrro yqrarr,cs Her, uo;ro4oft rreJroBer{, -.nerxo? y.r66a aro 6oarurofi rpyg, Tax rpy4rar:ecr!

-

vPoK 3. HAvKl,t tOHOutEi nrTAtOT...

I4ropr?l Karc uy'ncrnyer ce6a.re;roger B rrJreny? Heyrxe.lrr.r 4arrce aroro sLr He noxuN[aere?! Cry4eur [ocMorpeJr rra crapr,rra ficrbrMr,r cepbrMlt rJraSaMrr.

-

oII.

flonuuaro,

-

Trrxo

r,r

cnorofiso crasar

IIro

nonranraere? - .fl acds6r trorrraMaro, npoQeccop, s cav 6rur B IIJIEEY.

ecrr xax 6rr.nn e n;reny? f4e? - To Bo apervra sorixbr... - VBrrnemqea. soesarrn? - JIa. - Jlomo? - Tpv naecaqa. CryAent cMorpeJr ua npoQeccopa, rpoQeccop

A

ec;rrn Ee xorrrre r,r3 r,rrrcTr4TyTa.

-

rpyAarbcs

He nago rax roBoprrrb,

-

TaK yxoAr,rre

-

Traxo cRaBaJr

cTyAeIIT A OIryCTrrJr rOJrOBy. Xopouro, s se 6yAy. Ho rreng firrrepecyeT: BaM CTITAITO r,r.nra aer?

Crrr,uno. -Hexoropoe BpeMfi orru MoJrtraJrri. flpo(peccop xoAr,rJr ortoJro AocKlr. Cry4enr cLrAeJr rrerroABr{rr(Ho, cMorpeJr B 6u.ne'r... Mr,rnyra 6rura rJrynas r,r rs*cii.nas. - flpotpeccop, c[pocrre erqi! vro-nz6y4r, .fI nce roronz.ncfi R onaaMerry. BeKe coaAaro ? crrpocnr [poaDeccop. B 4aenagqarou, B xonqe,

- Bepno. IIto cayvraaocr pelr?

c xusaelr

llro-

llropl nona.n B rrJreu. - Knsor llropr nona-n e - flparrl.nsnol Kn.ass u.ner. Hy a Paccxaalrsaftre 4a:rrnre?.. Aa;rblre... Kax aro cJrfrr,rJrocr? Ilovervry oH rrorra;r g nrer? Kar vyecrnona.n ce6a a n;rery xnasr Llnopr? [orrra Barplrrra;r upoQeccop. Or

-

SJrr,rJrca Ha cTyAeHTa CTBOBaJT

-

eMy.

u

B To 'rde

BpeM,fi corryB-

flpoQeccop, nocraBrTe uxe 4nofiry,

upoQeccop.

-

cop.

Mne grofiry. - floctasrre - ICax vyacrrona"n ce6s B [JreHy KrrflBb

YPOK3. HAYKH K)HOIIIE' NTTAK'T...

-

Brr 6exca.nz ras rrrexa? -CtyAenr ce.n.

Aa. Kax 6excarrr,r? Paccxaxure. Ho.nro.

O4rau 6erxa.n? Het, nac 6lr.no ceMb qeJroBerc. Brr sce celrepo AolrrJrr{ rrcusbrruu?

Bce.

Paccxarxzre ecii, npr{ftaoaJr [email protected];roeex! - Vvzrecb roBopr{Tb, rvro.rro4oft BeAr eto rorr(e rra'qo. Kax 6enca-nra? Itar .ry'ecrBoBarru ce6s? 9ro BeA6 crparrrno r.r rarxeJro s nreg? KaK sbr troua-[rr s nreH? -Mserrorracrr scd sro o.re116 r{rrrepecgo. O.reut. 3ro noMo)rcer Mrre JryqtIre It0lr.a16 , 3ro 4o.nro paccnasbrBarb, npoQeccop. - Crpanno 6rr.no?

- Crpamno. Aa, na. ,fI uonuruaro, - IlpoQeccopy IIOTICMY-TO STOT OTBCT OqEH6 IOHPABIIJICS. Bau cxo;rrxo ;ret 6ar.no? Bocelrua,quarr. - A sonyr aac xax? - Haxo.nafi. - O .ri-ilr ebr raM roBopr{Jrr,r lrerrc4y co6oft? - Ige? cryAeHT rroAHsJr roJroBy. - B naeny. -

flpoQeccop rreMnoro ycrroxor,rJrcfi . flapenr eMy rrp€rBlrJrcg. .nra, perrrr4TeJrbHo clcaSajr cTyAeET r,r BcTaJI.

-

-

Ha cry,4euTa. O6a 6burrr cepAr4Tbr. - CaArtecr, norreMy Bbr cror,ITe, cRaBaJr

HN o.rtiu. O.riiu rau roeoprrr? 9to npaan.nrro! flpanz.nsno, rrro MoJrrranpo(peccop BrrraMareJrbno rrocMorpeJr Ea cryAeETa a rroAyMan, rrro aBrop 6rr.n raxzm nte, (ard oror Mo-

JroAoft traperrr. Cu.nsrtrtu, tlecrubrM, orrcpEr-

TIIM.

flocle ororo oErr AoJrro ruoJrsant. Ha,qo 6uao reprynca x
-,(o

cBr4Aarrr4a .

Ctygerrr BbrrrreJr na ayAuroplrrr. Ba.rdrny 6oslcs trocMorperl B

orr Aepxcair B pyxe

ne6. Eruy 6ruro ctrr4no. On 6osac,s, rrro npoipeccop [ocraBr{Jr eMy (xopouror lrJrrd, trro (orJrrrrrrror. *Jlyvroe 6ar on erqt! raxce.nee, rrocraBuJr "y4or.neraoputeruEo", !r ro xBaTnT), - AyMan oE. B xopu4ope ou 6arcrpo orKpLIJr aa.rtirry.., rreroropoe BpeM.f cMorpeJr B Eeti, florom rnxo BacMefiJrcfi lr tromiir. B saciirre croffJro: (uJro-

xor. Ha y.nnqe orr BcrroMrrrrJr upo rcnrary. Otxpur.r e6 r.r trpotrnrar cJroBa, rra[ucatrrlre npo$eccoporu:
flpotp. Ipnropree

r.

Cry4err trocMorpeJr rra oxrra Lrrrcrrrryra, r,r eMy troKaSajrocb, rrro B oAEoM rr3 rr,Ix os yBr{4e.n rpoQeccopa. flpo(peccop Aeftcrsuremso cro.fiJr y orrra. Cuotpe.r Ha yJrr.rqy r,r AyMaJr.

-

a) Paccrcaffi[Te, rrro Bbr yaEanII nB paccKaBa o cryAeETe (ero rua, BOSpaCT, BEerrrEOCTE, XAparCTep, SaEsrrrs). 9ro rnr ASrMaere 06 aroM treJroBerce u o ero ilcrrsEu?

Iloueuy nrr rarc AjrMaere?

6) Paccrcamrret rrro Bb[ yaga1rn o 11po6eccope (ero uMflr Boapacr' BEemEOCTb, XAparCTep, ero orEorneEue K caoefi pa6ore rr rc nrcAsM). Karc orrrocnrcff npoQeccop K aaotruoMy o6yqenuro n rrolreMy? Karcoe y Bac cro crrJrocb ]r[Eenlle 06 oTo1r[ rrenoBerce? Ilo.rerwy?

Orserrre Ea Borrpoclr: 1. Kar o6 gToM orcaaMerre paccrdaxcer rrpoQeccop? 2. Kar o6 atou ardsaMerre pacc$a)fier ,qoMa crygenr? 3. Kax rrr gyuaere, Karue ipaxrar caoefi 6norpa(puu orpaarrn B paccraoe r SrcaaMeE

) B.M. Illyrmrna?

4. flonpaelracs

Jrrr BaM

eror paccrag? flouenay?

Koporrco nepeAaftTe cogepilcaurle paccrcaaa
vPoK3. HAyKH

TOHO||IET

nlrrApr...

It

Paccramnre: Kar arr c4araJr[ o$gauerrbr s ruxore? Karoft sroaMen 6r,ur cauxu rpyAnrrm? flovenry? a)

6) Kax nrr orr6r.rpa.nu caoro 6y4yqyro nporpeccraro? ICar eEr mJrrr K cBoeMy upueearr,rro? floveruy orr err6pa.nu ery upo$eccraro? ICro nog.nrag.n rra Barrr agr6op? Itto nouor gau arr6parr npotpeccr,rro? Itaryro noruoqb BaM oxaaErBaJrr pogure;rlr?

e) Karne rarmu sbr rro6ure qr,rrarr? Bcer4a .na y rac ecrb BpeM.E, .rro6rr .rratarr

rnzrr,r? 9eru grr npeA[oqr,rraere garrlrMar6ca roe nperua?

a-t

)

I

B

cBo6oa-

AQPb AU JAOrtOztAe:

1. Paccxaaatr o cficreMe o6oagoBagrra

Poccult. 2. Paccrasatr o clrcrerre o6paaoBaulrs B Bamefi cTpaEe, 3. Paccxaaatr o roM, Kari Bbr cAaBaJrIi grgaMelr. 4. Paccrcaaatr o roM, rcar 86r nur6upa.nu upoQecczro. n

YPOK3. HAYKh IOHOUTEF N}ITAK'T...

Ou nomaum ecd: u cm.poit rcu, u no?tapu. On nonnurn, ,cat orlrcpblntua poltcdanuca B eeo crnenax, vmo6at zopen HaAfiu csem. Ou nomnurn ecii: om nopattenutt,0o no6e0... Mocrcoacrcuit ynueepcumem! ! ! ee'tno 6y0em, notto1! H )alre aepes daecmu c Jlumttuit nem Bopo6uiiett lopat... Seyvum. Karc necn& M ocrcoacrcuft y nueepcumem! ! !

Ho ecii paaruo

oru

ypoK 4. BoPoEbEBH roPbl... liocKoBcKl,lfr vmngtpcnrrrl

a) IlpocMorprrre pennaMy n EafiAxre luTepecyroqlrro Bac xEQopMaqurc. o Bsr xornre AaBarb ypoxr{ cBoero poAgoro 'gglrra. Vanafire, rAe gro MorrcHO CAeJraTb r{ Ira KAKITX yCJIOBIIAX. r Brr xorrare yqacTBoBaTb B rrHTepger-oJrr{MrrrreAe. Vauafire, KorAa oua 6y4er, KTo Moficer a nefi yracraoBarb. Bac uuTepecyer pa6ora JreroM. Vanaftre, uo rcaroMy re.neQoxy nau

.

HylrcHo IIoSBoHLt Tb.

Ilurepner-oJrrrMrrrraAa rro xrruult Xltxrtqecxrlft Oafty;rrrer MIV r,nceru M.B. JlouoxocoBa rrprrrJrar]raer cry,qeaToB 1-5-x xypcos, acn[parrroB, MoJroALIx yrriHbrx-xuMrtKoB npIlESTb ]rqacrlre B EHTepHer-oJruMtrtra,qe ro xtMr{In, o O.nnuur-raga cocrorrca 10 Qeapa:ra 2006 ro4a. o Bpeue arruo;rneHr,rfi sa,qa.Erai qacoB. - 5 qeEEbre trpugLr: EoMtrLxlnepbr, o flo6e4lrre;ru o;rzunEa,qbr rroJrlnlar

cftaEepbr, qsopoBLre Oo"oatrtraparhr.

Crygerueercnfi rcrry6 Becdnrlx rr EaxoArIIIBbIx (KBH) Mocnoacxri,{ropeq uo.nog6xu (M,{M) trpurJralraer Bcex cry4erroa ua KBH. o B nrpe 6ygyr yvacrBoBarb ftouaxAhr Mocroscroro rocyAapcrBeExoro yuuaepclrrera, Canxr-Ilerep6yprcxoro nocyAapcTBeEEoro yEr4BeIrc[TeTa,

Boporerxcxoro rocyAapgrBennoFo yaraaepcr,rrera a Poccraftcxoro yxzaepcnrera gpyxc6rl naprogor, r lfrpa cocrourca 22 aupe;ra a cy66ory r 18 qacoB.

o V uac

6yger receno: rrryrnu, My3brxa, Taxqhr,

. B nepepbrBe

- 6ecularxrrft 6y(per: (ofta-$ona, 6yrep6pogx, uouxopu. Eu;rerrr upogarorcr B nacce M,qM rro a,qpecy: Koucouo.lrrcxtfi upocrrerT, A. 28, crasryls uerpo c(Dpyxaercraar.

Pa6ora 4na cryAeEToB Jlnslsucruqecxa.E ruMnan!ff rrpurnauaer cryAeEToB-uEocrpaEqeB (Eocnrenefi aarrxa) AJrA rrpoBe,qeEng

[partrusecxrx aa.ustri

uo uaocrpanEoMy aarrxy

(bpanqyacxnfi,

(aruzicxri,

rrrarlcrzfi, apa6crni)

g

5-6-x

ICJIACCA;K.

Sanarra npoaogarcs 2 paea n aeggrro uo 2 'raca B yAo6Eoe Anr Bac BpeMs. o luuxasus rairaHTr{pyer orrnary n 6ecs;rarsxi o

trpoeaA. o JlCe.naroqrru

uo;r5rvurr pa6ory r ruruaaazr

Eeo6xo,rrMo: tracrropr II crygervecnufi 6rurer, - uMerb npoiru co6eceAoBaHr-re c Arrpercropou TEIrIEASNU.

Ham agpec: Mocraa, y;r. Illxo;rruaa, g. 4.

Areurcrro no rpy4oycrpoicrny npeAnaraer pa6ory crygeErarr O6parqarrcs c 9:00 4o 19:00 no re;recpoxy:

720-59-48.

6) Cnpocnre cBoero Apyra, rcanaff perqrraMa ero BarlrrrepecoBaJra rr rroqeMy. COO6qure o ToM, rrTo BLr yBEaJrrr, cBOefi rpyIIIIe.

yPoK 4. BOPOEbEBbt ropbt, tiocKoBcKltfi yH1,|BEpcl,tTET!

a) Baru EyJfiEa pa6ora. Bnr uprm;rn B arenTcrBo rro rpyAoycrpoficrry cryAeEToB. Bana aaAaurr EecrcoJrbrco BorrpocoB, orBerbre Ea Errx:

-

Pa6ora.nr,r .nra arr panrme?

flovenry arr cra.nu pa6orarr? l4e nrr pa6orarrrn? Kaxne y rac 6rurr o6ssaEsocru? 9ro arr 4ela:ru? Cromrco gnefi a ae4e.nro ru pa6oralu? Crorsro sacoa a geru? Karaa y eac 6rura sapu.nara? Bau npasu;racu aaura pa6ora? floveruy? Ige urr xore.nz 6rr pa6orarb rrocJre ororqaurlg yarrBepczrera? Iloueruy?

6) Crcaanure, qro BLr yananrr o qeJroBerce, orBelraBrtreM Ea

arr Borrpocu.

n) Paccrcancure o ce6e: rAe Bbr xorrrre pa6orarb, trro Bbr yMeere AeJrarB, IITO BLI XOTITTE ,IIEJIATE?

r) Vanafire

arenTcrBa, rca$yro pa6ory MoirceTe rronJFrrrTb (aaAafire Bce nrrTepecyrctrI[e Bac Borrpocbr). B 6eceAe c rrpeAcraBnreJreM

BDI

Jltrit n p nr o rqrert r'n oe l. CreneHlr cpoBHeHlrs npxnoforerbHbrx rr Hopertrr Ipounrafire coo6ulenna.

Karc

rrr [ourrMaere eru coo6ulenua u

BIIJIEJIEEErIE CJIOBA?

M.B. JforuonocoB uacaJr, rrro

B

yrrr,rBepc[Tere

ror crygerrr nlruIne

rr

yuEee, roropnrft 6o.rrme

IIaYtIfinCg.

Mocrorcrrft ynraBepcrfrrer lrruenn M.B. JloMonocosa cqrrraerca yrrr,rBepcrrTeToM. Vxte ltuoro

ler Tarranzn 4errb -

crallefimrru poccuficrzru

aro caurrfi ;rro6unrrrfi npae4nr-rx poccuftcxux cryAerrroB.

IIeu 6o.rrme ugocrparrEbrx figbIKoB ggaer lreJroBe*, reru;rer.re r 6lrcrpee rcarx4rrft c.lre4yrorqufi unocrpasssrfi

oH r[Byrraer

ssrrr.

YPOK 4. BOPOEbEBbI TOPbI,'YIOCKOBCKXfr YHI,|BEPCI,ITETI

|. O6po3oBonxe

creneHef, cposneHrc nplrrolorerbHbrx x Hoperr]|]t Gpaanure Itarcan emo

rcom

npozpam-ua?

nbrcrlepHaa

o^"n rabmc&om iE;;';;;;";i;;;;i;;;A crnaPoil?) <=+

rlporpaMMa eQa|eernuarree,

3ra xosag KoMnblorepuafi 6wcmpee, nyvuLe, lreM

cTapa.ff.

Itanoa eto rcoMnr,rorepuaa

nporparuma?

6wcmpee nvl,uLe eapQe4nu8r+ee

9ra nporpauua

re4 nan pa6omaern Hoea& rcomnbnmepHatr

n?oePamraa(

9ra nosag KoMnbroreprra,fl rrporpaMMa pa6oraer 6rrctpee, Jr) rrue, a$Qercrrrnree, qeM cTapafi. Itarc pa6oraer ara nporpanrma? 6brcrpee Jryqme Ona pa6orae'r

aQ$errrrnee

flpouurafire rpr{Mepbr r ra6.nuqe 1. a) Crcancure, Karcr{e crerreHr{ cpaBneHrrfl ecrb y rrplrJrarareJrblrbrx I{ uapeuufr.

To5nrqo I Ilperocxo4raa

Cpanuure.nrnas crerreHb

Kaxofi?

sancguft

Itaxoft?

rcHbIIl BarrcHe[luurl caurrft naxcnr,rft

/

MeHee

BA}ICHO

ooJree

/

MeHee BatfiEo

6orarrrfi

6otee

/

uenee

6otee

/

uesee 6orano

. ) Kax?

B

ooJree

)

Kax?

cTeIIerrb

naxnee -ee

6orarrrft 6orarefiuruft

caurrfi 6orarrrfi

(noc,re rx. ru, rq, v) 6orave -e

6oraro

6) O6paeyfi re cpaBErrreJrbHyro crerrenb or cJreAyroq[x [prurarareJrbubrx. unrepecnrrfi, ymurrii, rpy4nuii, rpacrarrii, crpofinrrfi, tsxciimrft, 4;runnlrft, ue4.nenn.urit, corpelrennrrii

r

a

xopomraft Jryqrtre -Jrl^rme xoporuo

O6parrre Bnrrtrranne!

-

Har{Jryqlrr{ft, caruurfi

ryvrrnft,

carrnnft xoporuuft

n.noxoft xyxce rarnxy4mr,rfi, carvrarfi xyAuufi, carr,rrrft n;roxofi [Jroxo - xyxce ua.nesrxrft - Merrrrue rranMerrbruui. camsrfi nnanenrxufi MAJIO MEIIbIIIC 6o;rrurofi Mrroro

-

6o;rrme -6oarure -

nar,r6o;rurnft. carurrft 6o;rrrnofi

vpoK 4. Bopo6btBbt ropu, rylocKoBcKxfr vHlrBEPcHrET!

ronrcnfi rorrue ($/u) :/ro.ncrrrft ro.nqe (cr/q) -vaqe (crlq) peAxnft pexce (grc/x; :/vacrui gopoxe (r/x) :heErdsLrfi ,qoporofi 4emerle (n/ur) upocroft npoqe (cr/q) :/ croxarrfi - c.noncnee - rerqe ($/tr) :/ rpygnafi rpyAEee .ndrrnft - 4anrure (rc/m) 6.rxarra* 6trutxe (an/ac) :/ga.rdrrft - AnrEEee rcoporruft xopo're (rrc/r) : Alrusrrfi aprcufi apve (r/u)

-

Cparuure oril pucyurcrr. Ilo46epure Hyrrcrrrre xaparcrep[crrrrcr!. Kro 6onrrue! Eror noprtpe.nr 6o.nrrue, yAo6nee, Rpacr,rBee, Aopolxe. / Sror nopttpeJrb Merr6rrre, xyJfie, AemeBJre.

O6paeerr:

2. Y notpe6nenre creneHei cporneHrn

lrpxloforelbHbtx

r|

Hopertli

3uMofi e Poccfiu no.n (1) 4nrnrnee, rena gerr (1). BraMoft e Pocclaz novr (1) 4aranrree gna (2). r+ro7

/

uro? (1) 6oarme

/ Metbure,.reu rto? / sro? (I)

rro? / vro? (1) 6oasue / uenrme xoro? / uero? (2)

YPOK 4. BOPOEbEBbI TOPbI, I,IOCKOBCK1,|fi YHT,IBEPCI'TETI

Ilpouuraftre coo6rqenua, crca crrre rro-Apyrouy. O6paaeq:

flnanera 3er',r;rc 6o;rrme, ueru Beuepa.

)

[.naxera

Sent.ne 6o.nrme BeEepLr.

flaarrera Bexepa Megbrtre, .reu Berurs. Brarroft a Poccrzz 4enr Kopoqe, qeM 110116. Jlyua lrerrme, ueu Beu;r.r. A.nuas rrdpx{e, rreM crerrro. (ra6p4arft uarrufi) [epeao uarue, qeM Mera;rJr. Mac.no.ner.re, rreM BoAa, (.n6rxr.rfi t' ra*cdrrlft) 6. Bo;roro goponce, .reu cepe6po. ?. MiA uoJrearee, rreM caxap. (uoreannfi apegnrrft) 8. A.ne.rrcun cJraqe, lIeM JrlrMox. (c;raAxnft t' ruc.nrrfi) 9. Cauoadr 6rrcrpee, \reM rroesA.

1. 2, 3. 4. 5.

I

I

Cpanunre:

-

Bog,4yx B ropoAe !r a 4epenne (rpa erarlft KJrrtMaT rra ceBepe fi IIa rore

uoroAy neroru

r auuofi

pasrlre

rparrctropra

BrrABr

(cauorit,

f

.rr.rctr'rft)

noes4, asro6yc, raxcrn...)

OrraAaftre BaraArcn. 9ro

{ro

(noc)

c;rau1e m64a, ury6xce KoJroAqa, Aoponie oo.nota?

(ucrrm)

sa cnete acero 6rrctpee?

IlpocuyrnafiTe pyccrcue EapogEbre rrocJroB[rlhr. O6r.rcsure, KaK BLr rlx rronrltuaere.

Cua{ili dgz ,ry',tute rcfiw B uaunc

tlgurc dm

d

Wt

Dotu*

!*r vpouo, dd&a. W polS

Tnae

!8ufui40,

o)w -

qe,rA ctuo

da.'wue

d6yx.

^llua

p$ gawuil]rb,

@ab.

fuh. uupn, zfu ughrcet d q*w&ex -

2fo

YPOK 4. BOPOEbEBbI TOPbI, IIOCKOBCK}IF YHXBEPCI,ITETT

^!qe

flocuorpure

Ea prrcyErcu rr orBerbre Ea Bonpoclr:

rxngoraoe Morrcer nzrr pence acex? - Kaxoe rxzgornoe rra Senr.ne ABvtrcerc,fi Iue4lerree ncex? - Karoe Karze nrr.rq6r Jreraror 6rrcrpee ncex? - Karoe rxr,raotnoe cnut 6o.nsme scex? - Itarag urzqa 6eraer 6rrcrpee rcex? -

3. Ynorpe5reHne creneHef, cpoBHenrt nprrrrolorerrbHbtx x Hoperr[f, B KoHcrpyKqllll rI€[...1' lg[... B Crrox(Hor rpexro)KeH[x 9eM 6omure sbr BaHr,rMaerecb crroproM, TeM Jr) rrue Bbr ce6a vyncteyere. 9eM 6o.nrrrre .reJroBeK grraer, TeM rlrrrepecEee paaroBapuBarB c HrrM. rleu.rr5nrure veJroBer Brraer sBErR, TeM rerqe z 6lrcrpee on trepeBoAr4T.

rleu 6o.nrure / uenrure + rraror,

TeM

n)

rrue

YPOK 4. BOPOEbIBH TOPbI,

/

xyxte +

rraror

YHI,IBEPCI.ITEII

a) BoccranoBrrre rrpeAno?rceurrs (coe4unrare uacru A u B).

AE

KTfl8se9

1, Ilenr 6o.nrure Bbr rrrrraere, ... TeM xyxce oH ce6a

2. 9eu 6o.nsure vn(Dopuarluu

uyocrryer.

Bbr rroJrlnraere, ,.,

3, 9eu corpeuenrree rcoMtrrlorep, ,,.

#i-k"ffiHf""-rf; r;"*"u",*

4. 9eru 6o.nrure s6r 6yAere Barr[Marbcfi, ...

ffiTq.*?-"*ffiTe;*#**'

5. rlerr rvrenrlre tleJroBe$ ryJrfier I{ crrrrr, .., oJrb$le

6. {eru .ner.re BaAaqa, ,..

7. 9em rpy4uee Ba,qaqa, ..,

*ffi ffii*:,Tk,effi e---"ilffil.;

8. Ilerr 6o.lrlure rruocrparrl{brx EglIRoB grraer rleJroBerc' ...

6) Crcamure, KaK Bbr cefi.rac roBopure (unurete, qrtraerer nounuaere) no-pyccrcu Jryqme (xyuce...)' ueu paurrue?

-

lrrrtry JrrrEe, RpacrtBee, trpaB[Jrblree, rpaMoTEee uuraro 6rrcrpee, trpaBaJrbrree, rpoMrre, Tl,rrtre ronopro 6rrcrpee, MeAJreHIree, [paBrrJIbuee, JI] rrre, 6o;rrrue

flpouuraft re uxSopuaqux), crcatrcrtre rro-Apyrouy. O6paaeq: Oaepo Eafixa;r Oeepo Bafixa;r

v

-

znydotortwee oaepo

-

camoe eny6oroe oaepo B Mrlpe'

B Mrrpe.

1. Boga r oeepe Bafira"n .racrefiruas u uupe, aro Bbrcotlafimaa aepruuua B Mrlpe, ed nrrcora 8846 uerpoe. 2. Eeepecr 3. Cro;ruqa Mercunz Mexrzxo aBJraercs rpyuueftmuu ropoAoM Mlrpa. 4.If.uta cxuit ffBbrK gBJr,flerca oAIrtrM us gpennefturzx [rtcbMeurrbrx fiabrrcoB.

-

vPoK 4. BOPOEbEBbI roPbl, mocKoBcKxfr vHl,lBEPC}|rET!

5, B Vhatuu EaxoAnrc.ff ctapefturzft Tearp B Mrrpe, rcoropbrft nagrrsaercs 6. Xpanr Bacr,r.nns Eraxrennoro na Kpacnofi uJrorqa.qr{ Mornuo EaBBarb rpacuneftrulru xpaMoM Mocxsrr.

.

Brr 6ygete qltTarb reKcr. Ilognamorulrecb c EoabrMtr cJroBaMr[. [po.rurafire o6rscneulrs, [ocrapafiTecb rronsrb 6ea cnonapn SEAIIEEIIff EOBbIX CJIOB, TIOCTABbTE K EIIM BOIIPOCbI. 1.

, 3.

6acns

: xopotruft

paccxaB r{JrLr crnxorBoper}re o qeJroBetrecxr4x rreAocrarrax,

B KOTOpOM repOAMr4 fiBJr,ErOTCfi ECr,rBOTrrbre

6acuonNceq : rreJroBerc, xoroprrfi nnmer 6acsa pa6 : ve.nonerc, npzuaAJre*tarqzft xoearany z ne uuerorqvfi rrlrrcaftux npaB

a)

IlpourtafiTe reKcr rr cKalrcure,

llug Daona IaaBecrrro no rciiu uupe. 9aon - ApeBlrerpeqecruft 6acuonlrceq u MbrcJrnreJrb, Ecr,rs rt4ft s VI nexe 4o narreft eprr. Eson 6ru pa6ou. OAnancAsI xoaaurr x ce6e rocreft

upuxaeaa 3aony rrplrroroBlirr aa o6e4 caMoe Jrfr[ree' qro ecr6 Ea csere. Ogon noruiia na p6IIroE, rcy[r4Jr ESbrH r]r rrpuroroBl,IJr ero. ICorAa upuruJrr{ rocrr4, 9aon noga.n Ha croJr rrprtroroBrrplrrJractrJr

Jrerrroe

zu 6;rro4o. Xoesr,rn

r,r

cflpocl,IJl, norreMy

9aon upurotoBraJl ToJrbtto .sarrr. 9sou orserz;r:
rcarclre

Sxaqeuuff rrMeer cJroBo aabrrc.

Jrro6sfi. Her na csere Errrrero JIJArrre, Hyrrcuee, Ba)Krree, Rpacu Bee rr crT JrbEee galrrca... > Orner IIorrpaB14 Jrc fl xo3fi Lr IIy. B apyrofi paa xoaalrr nplrr.nacra.n roc'reft tr trpuftaaaJr 9aouy npzrotoBtrrb Ha o6eA caMoe xy,qrxee, rITo ecrb rra cBere. 9gon ongtr nom6.n ua prrror, KyrrrrJr sobrr tr npr{roroBr{Jr ero. Xogszn oqerrb yAuBltrca. Tor4a Sson o6'rscnrn.lr xoaffr{Hy: . 11 orot orBer ro'$e troEpaBIrJrca xo3ffrrHy.

6) Orserrre rra Borrpocbr: 1. Kro raxoft Saon? Yro arr yena.nr.r o rdu? 2. rIro xosgur rrorrpocr ero fipuroroBrtrs xa o6e4 e ueperrft paa? 3. I{ro upuroroezn Esou n no.reuy? ICar ou o6rscnn;r ceofi uocrynox? 4. Karoe aaAarrne rroJrfrtrJr Saou ot xoga[Ira Bo eropofi paa? 5. rlro npr,rroronrar Saon eo eropoft paa z noveuy? Karc on o6sacur'r.n cnoft uocr:yuox? 6. Coruracnrr .nrl slr c 9gonou? Apryruenrrapyftre crofi oteer.

B) Kparrco cQopMynnpyftre nrrao4rr uB aroro rerccra. (Karc ruoncno oxapaRTepu3oBaTb sBbrK, Ha KoropoM roBopfiT JIIoAr,r?) YPOK 4. BOPOEbEBH TOPbI, IiOCKOBCKIIF YHXBEPCHTETI

a) Ilpo'rnrafiTe rencr. Crcamnre, crcoJrbrco uo6egureueft 6ruro n Kourcypce n qro oErr cAeJran[ c rrpeMrre[.

Konrcypc 1 uapta 2003 ro4a Ha rIeHTpaJrbEoM TeJreB AeEVTW EarraJracb rroBag HajrrrHo-rronyJlEpHas rrporpaMMa, aBTopoM r,r BeAyrrIr4M ftoTopoft 6ru ugsecrrbrft fi(ypua:rr.cr A;rexcangp lopAon. Ha ety [porpaMMy 6rrnr,r upr,rr.narrrerrbr r{BBecrrrrre poccuft crue y.riinrre (ncero 191 're.nonex), Koropbre 4oalrcrrrr 6ur.nu paccfta3aTb TeJreSpxTeJraM cBoro Teoprtrc ycTpoftcrra Mr{pa: KaK ycrpoer Haru Mr.rp, rtarr qeroBeK ysrailr uup, rcan Bo3nraftJra Ecr,rBrrb na 3eru.ne. B na.ra;re trepeAarru A;rerccaagp lop4on o6sarra.n, vro 5nr,tlnlrfi , rotoprrfi c*ror*er.n5nrrrre u nrrrepecEee scex o6'bscrrrarr ycrpoftcrro Mlrpa, rroJr5rqvr nprrg 100 xr,r.norpaMMoB - Mll;rauon llr{croro aoJrora rdJrrr oArrH enpo, 9ta cyuua 6o;rrrre, veu Ho6e.neoc$aff npeMr,rff, Ilepe4a.ry A.nexcau4pa lop4oxa rroxaorrBa;rrr rro reJreBr4aopy B Horruoe npeu,n. LI xota aro 6rr.no oqeEb rroaArro, apuretu rre JrorcuJrr,rc6 cIIaTb, )rcAaJrr{ oTy trepeAatly 14 c yAoBoJIbcrBr,reM cMorpeJrrr e6, rarc xax y.rtinrre, rrpr{xoAl4Brtrne Ha flepeAarry, paccKasErBaJrt4 Mrroro lruTepecuoro. Hanpurvrep, ecrb Jrt4 Ea ApyI'I4 X IIJIaIIeTaX, [OrIeMy qI,IBItJrrI'fiI?r3E6 Sarlnr{ po}rcAaroTcfi Il yMzparcT, KaKyro poJrb B pasBlrT'rtr \fiBvJrl.I3a\ufr, rrrpaeT fi 3brK, SarreM prr6arvr n o$eaue rryrrrrBr apnrie Kpacxfi, ecrb Jrn rrrrreJrJrexT y ruypaar6a I,r Muoloe Apyroe... Barcrynr,r.n 191 yrdnlrfi nporrrJra 191 uepeAaqa. Kor4a nepe4arrr4 aaftoHrrr,rJrrlcr, ace yrtiH6re, fipur{aBrrrue yqacrr,re a sroft uporparrMe, BCe TeJrespuTeJrr.r r.r Aarrce caru re4yulr,rr:r c BoJrrreur4eM ,fi,qaJrr4, rdro tfie 6y4er ;ryrurzu, xro no6e4rnr fi [oJrJFrr4T nprrs 1 uz.r;rraon eepo?l Carvrum truTepecrrbrM 6u;ro ro, rrro rro6eAure;rs KoErypca ou6r,rpa.nn caMlr ] racrnzrra. Kancgrrfi r.re 1'.racrnzxoa no.nyurz;r 191 6attt u rroJrrryro cgo6oAy. On uor BBsr6 DTrI

6a;r.nrr ce6e rtlt orAarb ApyroMy y.r6rouy ToMy, Koro oH crrr4Taer Jryqtrr4tu. flotolr neaaBrncrMag rpytttta AoJr]Krra 6rr.na no4cvrararr BCe roJroca u o6rssl,Irr no6er[rers. I4 sor 1 ruapra 2004 roAa Bce yr6nue ]^racrrrr,rxr{ nporpaMMBr co6palrr4cb s 6oruruoM KpacnBoM 3ajre, spr,rTeJrrr crrAeJrE AoMa rrepeA cBonMr{ TeJreBuSopaMr'1. Bce sofl.lrrosarficb ,r tx4aJrvr..., Ao carvrrrx NOCIIEAIII,IX M'IHYT III{KTO IIE 3HAJI, KTO CTAJI uo6e4ure.nelr. I,I aor, raxouerl B aaJr npuHecJrrr EorrBepT c peSyJrbTaTaMn KorrKypca.

A.nexcan4p fop4on ornprrJr ronrepr r,r o6tgsrar: (no6eAu.n ,(uzrprafi Cepreerlrv 9epnarcrrafi, o4vtrr vrg BeAyrrlrrx B Mr{pe c[erll{aJrrtcroB rro reoperulrecxoft 6rotpr,rauxer, Ha crleHy BbrrueJr oqerrb grreprrrvurrft, ntrEnofi, geciinnrfi rreJroBerc. Ban ra.rar arrJroAr,rpoBarr poccrftcxoruy yr6xouy. Ero 6u;ra aacJryrrteurra^s r{ clpaBeA;rlroaa no6e4a. Korga ee4yrqzft uporpaumu A.nexcangp lop4or npeAJroxcrrJr yvEuoruy arr6pars npno ....... 100 rcra,rorpauMoB soJrora vrLr o4vrr MrrJrJrrroH eBpo, .{uzrpafi Cepreerra.r rlepnascnraft nar6pa;r oArrrr Mt4JrJrrron eapo. 3a.n orrgr6 rratraJr a[JroArapoBarb. Iop4on [epeAaJr yrErouy KorrBepr c rreroM rra oAna Mr,rJrJrr{orr eBpo r{ cupocrirn y.riinoro, vro On co6r,rpaerca AeJrarL c raxofi 6o.nrrnoft cyruuoft. Ha aror Borrpoc 9epnancrrafi cnoxofino orBerzJr, rrro ou 6aaro4apzr cBot4x RoJrJrer, Roropbre BBr6pa.nra ero, rro orr He ctrfiTaer ce6a JrJr.r nM pocczftcxr,ru yrriiHrrM t4 rrooroMy oH rroAeJrr4T MI,IJIJIITOE eBpO IIa BCeX, KTO IrplIE[Man yrracrr,re B Rourypce.

YPOK 4. BOPOEbEBH TOPbI, IiOCKOBCK}I' YHIBEPCI.ITETI

,{nrurpnfi Cepreenru 9eprarcnnfi (rparrma 6uorpaQu.recnaf, cfipaBrca) rPoAr;rcg 24 tpeepa;ra 1926 ro.qa s Mocrse. B 1949 ro4y oxon'rr'ra znnteuepno-Qugu.recxr,rft @ary;rtter Mocxoecxoro Mexanr'rqecroro rtHcrtrTyTa. r B 29 ;rer Barq[Tt4Jr riaEAttAarcKyro Atrccepraqrrro. o B 38 ;rer crar AoKTopoM $ualrxo-uareuarullecrux lrayr. rO6.nacru ero Hayrrrbrx rlrrrepecoB 6uo$nauxa. B eroft o6tacru npoipeccopou,{.C. {epnarcrrnu 6trlo cAe.naqo Mrroro rrafrnbrx

orxprrtraft.

.C

1975 roAa pa6ota.n rag upo6.neuoft npoucxoxgelrr4s trctTsrrtl rra

3evr.ne.

.B

rracrosulee rperua npo$eccop,{.C. 9epnaacxrfi pa6oraet uaA npo6;reuauu 6uountpoprvrarrarz r'r 6zoeneprerr'Ixz. o flpoibeccoponn [.C. gepna-ncxr4M rroAroroBtexo csbrrre 15 EarrArr,4aroB r4 5 Aoxropos Eayx; ony6.nurogarro 6o.nee 150 nayrnrrx pa6ot.

6) Crcaxute, rITo Bbr yanaJrrr o reJreBuSlroHnofi Hayqno-florryJrspHoft [porpaMMe Anerccangpa lopgoxa. Kro npznuuaJr yrracrr're u aroit nporparm'Ie? Karrre Borrpocbr o6cync4a-nucs n eroft nporpatrnae? -...... Kax epure;rvr rrp:z:es.rtrr ety nporpalruy? ..._ Kaxosrr 6stnv ycnonua rcorrcypca? arr6npa;r no6e4atela xonrypca? - Kro Kaxoft flprro [oJryqI{JI no6eAure;rl?

-

-

A. foPAoH

n) cnarrclrre, qTo Bbr ysEanu o IIo6eAIITere Korlrcypca. Sanuruute ery

nrroopMall[ro.

-

Itaroft ou yviinrrfi? Kaxosr,r ero rrayqrrbre rnnrepecrr? I{axoit on .reroser?

r) Hanurulrre Kparwoe coAept$anue rerccra (7-1O Opas)' (Blr6epzre rr3 r{a}fiAoro a63aqa 1-2 carvrux BarKHbIx [peA,'Io]I{eHI4fl

'

)

YPOK 4. BOPOSbEBH TOPbI, I'IOCKOBCK}IT YHhBEPCI'ITET!

Il. llonHse r

KpcrrKqq Qopmo

np]|rrctlqrerbHbrx . I I I

B Da.s ouueaxu.n ^!?at
fl urc a, nevant'Ha, monqaruaa, Earc naau necuaa 6oeanuea. Oua e ceuue caoett polaoit

eop,tru

Ita.tanacu deaou xoit vytnoit. A.C.

II g u"t rcun.

<<

E ea euu{t Oue zuru >

ffpouurafire rprrMepbr a ra6nuqe 2. Crcalrure, rreM orJrluaercg rroJrnag eoprua [puJrarareJrbnbrx or rcparrcoft Qopmrr. To5rrnqo 2 notuaa Sopva

nparxac Sopua

!,pu""r. Kpacr.rB. r opoA oyAer KpacriB. Iopon r opoA

rpacr,r*rft ropog

obrJr

( narcoe? ( xarcoe?

)

)

(rcaroe? ) ,(eryurxa 6rr.na xpacara . ( rcatoea? ) ugepo o-brJro rdpac Bo, ( xaxoeo? ) obrJtr,r Kpac Bbr. ( rcarcoaw? ) -rlBerbr r{Berhr oyAyr KpacraBf,r. ( rcarcoaat? )

rdpacrI Bafi AeByrrrHa Rpacr4 Boe osepo

Kpacv Bbre rlBeTbr

Cpaaxrre po,|b nonHoro }| [parKoro nprutaraTenbHoro

B

npqAroxeHxx

SP Mocxea

....'-

oqeur rcpacuaaui ropog.

SP

Beuepou aror ropoA orrerrr ftpacflB.

L.-

Mae npaezrcs gaa rcpacuuorr AeByrufia.

fla eororpa(pr4rr

AeByrrrKa 6rr.la o.rens P

IcpaclrBa.

B

*o*"ury rorril a l:a,coftat , cmportna*,

s.D

AeBy[Ka

obrJra abrcorca.

crpofira,

rcpacrrBa.

S

rtpa,cuaae AeByrrrfta. (Karcaa geryruxa rour.la a xorrrnary?)

(tlro uorxno c*aears

YPOK 4. BOPOEbEBH rOPbI, I,IOCKOBCKI4r YHTBEPCI,ITET!

o6 eroii geryurrce?)

flocuorpure O rcoru

lrnu

Ha prrcyEnrr, nafiAnre rroAxoAffrrlrre rroArrucrr rc EnM. o .rdu Morrcno rarc crcaaarr?

'uroao*a,

qllcTa' rlTospa'{rla '

xoJroAIta

4pac4

Ba'"t.oti"u, -"T*^. opoQra

6ofd <+bt'

ootd'

BKvcel{'

riore3el{'

co6ot -"vofr

-^r',raTelr apolrafert asrco&, cqpoerr,

+osol

a4opor

], xecea

a) Ilocrvrorpnre, rcaK ynorpe6uaercs Kparnas Qopua flpMaraTenbrrbrx B rrpeAnoficerrrtff x. Ha rcarcne Borrpocbr orBelraror 9T!l rrpeAJrorcenus? 3ta crpaaa 6orara (velr? 5) ne
flpr.ra, roropbrft no;ryrrt.n uo6e4ra're;rr, 6rur pareu (veuy? 3) Mr{rJrrroHy eBpo. flpeno4anare;rs 6rr:r gonoleu (veu? 5) orBeraMI4 cBorrx

6orat

:

6enen .relr? (5)

r{3Becrer xouy? (3) / .{eNr? (5) AoBoJreH rceu?/ .rervI? (5) paner venry? (3)

cTyAerrToB.

6)

Aafire cBorr rprrMepbr. YPOK 4. BOPOEbEBH TOPbI, MOCKOBCK}IF YHUBEPCNTET!

a) IlpounrafiTe rerccr rr crca trrre, KaKrrM EarrrrrrcoM yrorqaer penTop ynrrBepcxrera rocreft n Tarrruux 4enr.

Tarrsnnn [err6 Vtte lrnoro ;rer Tatggtrna

ercs

r{oBcxrre yJrr{qbr rre 6rr.nu tar myMHBr r,r BeceJrbr, Kar{ B eror Aerb. Ero 4eftcrnr.rte.nrno 6rr.n ruynrnrrfi I{ orreHb gecti;rrrft upaaArrzft. A nrruycrnzx Mocxog-croro yur,rBepcnrera A.fI. 9exos B oArroM rra cBozx paccxaaoB nrrca,r, vro n Tarr,gurrH Aerrb (cryAeHTLr BeceJrrnJrrrcb rax, rrro Bbrur4Jrn ncii, rporue MocxsBrpeKlr, 14 ro 6;raro4apa roMy, rrro ona aarvriip3JIar. I,I s uaur Anr,r coxpaxrrJracb rpaAnq[fi

.zleHb €BJrs-

npaoArrtlxoM Bcex cryAerrroB s Pocczu. Karcosa ncropufi groro npaoArrt4xa? flo rleproBrroMy KrlrreuAapro 25 aarapa - sro ,{enr cearofi Tarrgnrr. llueuno B oror AeHb, 25 axaapc 1755 ro4a, pyccras HMneparpriqa E.nlrsanera fle'rporra noArrr{caJra yrdao o coaAanrrr4 Mocxoncroro yararepcutera. Tar poAr{Jrcs grralrerrutbrft npaaArrrrx MocKoBcKo-

ro cryAenqecrna

Tarraua,

Tarrsnr,ra renr, A cnstas -xoropoft B aAar{trfi

B rrecrE

Vrzaep-

cr,rrera Ha Moxonoft yaraqe 6u.na flocrpoeua IIepIdoBb, cTaJIa clMaTbcfi IOKpOBVTeJrbItItqeft Mocrorcroro yHraBepcr,rrera n Bcex pocctaircxux cryAeHToB. C rex nop npaaAHoBarb Talraszn lenr cra.nlr ralrgrrfi ro4. B aror Aerrb B yrrraBepctr Tere npoxoAr{Jro rop*cecrBennoe co6panr,re, Ha RoropoM trptr cyrcrBoBaJrz rce npoSeccopa r,r cryAerrrBr. Ha co6panzr,r Bbrcryna.rr penTop, JIJ ITU'Ie cTyAerrTbr yIIItBepcr4TeTa [oJlyrlaJrr4 rrarpagrr, floc.ne co6panu,s 6rr.rr ropx(ecrBerrnufi o6e,4, rra KoropoM npo(peccopa ckrAe Lr aa oAxr,rM croJroM co cryAerrraMra. Ha cro;rax 6rr.nr,r pasrrre 6JrroAa, traBo, s rro. B otor .uenr Bce rruJrrr, e s, BeceJrtrJrvtcl. floc.ne o6ena lua-

rrr{rraJrr,rcb ryJrrrHrrfi KoTopbre [poAoJr]r(ar,Il4c6 , BcIo Horrb. Ero 6u.nn o.rent necii.nr,re ry.tanraR,

TaK KaK B 9TO BpeM.t KOIIqaJIaCb Ceccafi 14 ltaqIIIlaJIItCb CTy,qeHqecKfi e riaIIr4I{yJrbI, noDToMy

rrpaagroBarl Tartsnr,rn 4enr. Kax4rrfi ro4 25 aarapa n MocxoecroM ynlrnepcutere 6rrsaer 6orrurofi [paoAHrrrc, xoroprrft npoxo4r.rr BeceJro r,r [rrrepecno. B Tarrsurr 4enr n MocKOBCIcOM

yHrrBepcr{Tere Tparqr,rqroI{rro ucIIon-

rrsercfi rrruu Vnzeepcrareta, 6uraer npaagnzvnlrft nouqepr, cryAenrrecxzfi KBH (IC.zy6 seciirbrx r4 rraxoArrt4Bhrx) r,r, nonevno, uryrrrna.r nroao4tirxras AACKOTefta, na roropoft co6raparorca cryAeHTBr co Bcex tpaxy.ntreror MlV, vto6rr noo6rqamca r,r rroBeceJrlrrbcfi. Ha npaa4rrax nprregrrdaror yBaJrcaeMrre rocTrr, Koropbre rrogApaBJraror [po$eccopoB n cryAeEToB yHr.rBepcvrera. Pexrop Mocros-

cfioro yEr,rBepcuTeTa rrpr4HnMaeT rrosApaBJre_ Hna, HarpaxtAaer ryqurt-tx npeuo4aeare.neft n cTyAeHTOB, a rroToM caM yroqaeT BCeX Cne_ IIn aJIbIlbIM IIpaSAIIIltIIII'IM HaIIIATICOM, IIpI4IOToBJIeIrHbrM tas rvriiga. 9tor nanzrox rragbrBa-

or eauarrafi,

erca (MeAoByxa>. Tpagzqza rrnrb MeAoByxy e TarrsufiH Aerrb rrofiBr4Jracr 10.ner naea4,

llssecrulrri Nrocxoscxfifi ]KypuaJrricr

rraurlTorc ( oKoJrornqecRn I{ucT, HeAopor, BKyCeH rI OqeIIb troJreSeH AJIS CTyAeIITOB ) .

cryAeuTbr 6rrnz yxe ceo6ognrr BeceJrLr ra 6eaaa6org6r.

B. Iz.rrapoecrufr nucax, qro 6)

r{trftor.rla Moc-

STOT

IlpounrafiTe rerccr erq6 paa x orBerBTe Ea Bonpocbr:

1. Kaxosa fictopufi npagAnr,rxa Tarr.anr,rn ,uenr? 2. Kar orMe.rar[ oror rrpaoArrrar panrure? 3, Kax npaagxyror Tarrannr aerr ceft.rac?

r) Hanlrruure

Ee6oJrbruoe nrrclMo AoMoft (ulu apyry) o roM, rrro Bbr ysEaJrr[ o [pasAHrrrce poccl!ftcKllx cTyAeEToB.

vPoK 4. BOpOEbEBbt ropbt, tylocKoBcKltr yHgtBEpcl4TET!

a) IlpouurafiTe rencr r! crcar(rrre, Icanyrc ponb cbrrpaJra rrecns
"

TATbflHA + CEPfEft: JIIOBOBb v

25 aneapa 1975 ro,qa, rcax pag s Tarsgrrfix AeHb, no pa{vo BnepBbre 6rua ficrIoJIHeHa IIECIIE, CTABIIIAS CTYAEIITIECKI4M TIIMIIOM: Batla ae,nl* 6elatJw'6er.a, twena htemeJl'b, Tamvar+un )ena, Tamaanuru )ena, Tamaanuru 1erua. AOne mena u,aeta aecva,36eHeJL anpenb, Tamaaruun )ena, Tamaanux' )exa, Tamvwun 1ent...

llcroplra coaAalruf, otofi necrn o'renr

rirrrepecra. flecng <,Tarr'glrt4lr AeH6t 6blJra Hanucaxa IOpraeu Caylrcxum rofAa, rcorAa orr erqii se 6rr;r lroBecrlrbrM RoMrroBI{TopoM' a 6rr.n upocto cryAeHToM Mocxoscxoft HoucepBaropr{r4, I{rpaB I{M flo BerlepaM B MoJloAdrrcrroM Kaoe, .rro6lr neuuoro 3apa60Tarb. Ognarxgrr Bo BpeMfi 3t4Mur4x KaIrvnyJI B gorvr

x Cay;rrcxoMy

HeoJrcrrAarruo

npuruii;r ero

gpyr Ceprefi, rro.no4oft uoet, xoropsrfi

nr'r-

Ero r.naga ropeJrrt or cqacrba' olt ynbr6arca ra acii speua rroBTop,fiJr crpalrxsle cJroBa: <{TarbffIrr{H AeHb, Tarsgxun Aenr, TaTbfiIII,III ]IEIIb)... {ro c;ryvz.nocr? - cfipocllJr ero Cay.nbcaJr rrecErr.

-

cxuit.

Tatrana. ff xouy

- f,l erlo6urcs. Ed aoayr noAapr,rr6 efi necnro. Ecrr necnu rlpo Karlo-

IIIy, IIpo CserraEy, flpo MaptHy, a npo TaTsarry rrer,.. IOpa, .qasaft Hanr[reM fiecuro I'I IIOCBSTI{M Eii BCCM TATbSEAM!

{epea necrcolbxo AHefi nost npuuiic xourroarrropy cBou HoBbIe crl'rxfi' CayJrbcxr4 fi IlpoqllTaJr: Ewn

6enbLit, cHez, %AJL nepablil AeHb

rcaHutyn'

Aenat, )ena a)eod qpoAutu ,rbl c mo6oiL U 6amo ecE eorcpyz mopteecmaevHo u nLuro, E 6enattt'6en'it cHea Ha| 6enoo 3e nCt'..

6)

Ctzxu

noapaalrJrrrcb RoMrroalrropy, r4 oH HarrficaJr My36rrcy. Tax po4r.uracr necn,g . flecng o.renr 6rrcrpo craJla rrouyJrgplroft B Poccun. Eii ueru no pa4r{o, rro reJreBrsopy, rra rcoHqeprax, Korvrnoaur:op IOprft Caylrcxufi noJryqlrJr Mope nrIceM ot Tatran, 6;raroAapnBrur{x ero 3a necEro. Euy nr,rca.na: Oana Ivro;roAas MaMa HarllrcaJra:
Tarrsnoft

>.

flecng

<,Tarsgnr,rs AeHbt cblrpata 6orbcaMoro KoMnoSuTopa. IIIyIO pOJIL rr B 'rcl,r3rlt' Bo-ueps6rx, trecEa fipr{HecJla eMy c.naoy. A BO-BTOpbrx...

O4nax4rr ero noupocr'IJrr'r rrauficarb craE(ypEara. Kor,qa RoMuoSI{Top npnrritc cBolo crarbro B peAaxqtrrc' orr yB[AeJr MoJroAyIo AeByrrrKy-peAaKTopa. oIIa yrbr6ay.lracb eMy v cxaoaJra, irro eE eoayr Tarssna. On nocMorpeJr s eii 6orsl[ue nperdpacT610 AJrfi OArroro

cpaay rrorr,aJr, rrro BJrro6I'IJrcE. 9To 6rraa.nro6onr c uepBoro BsrJrsAa. Yepes gaa Arrf orru peurrtJrt fio*cerrvrbcfl, u aor ynce 25 rrbre rJraaa

ra

JICT OIII/I BMECTC.

Ilpo.rutafire rerccr eul6 paa rr orBerbre Ea Bonpocbr:

1. Kouy uocrsu{eua fiecHs ? 2. flo.rervry AeeyrrrKr,r fiucaJrv nrrcbMa ]coMnoenropy IO. Cay;rrcrouy? O'riirvr our'r paccKasbrBaJrIl eMy B cgoux nucrlrax? 3. O q6rvr gra necng? flonpaez;racs .lra ona gaNI? flouervry?

B) Paccrcaficnre lrcroprrrc co3Aarrlls IIecBr{.

Bu poxeH re on pegelr xrer bH brx orHoutetnfi B npocrom rr cno)KHom

npefrox(eHtrqx I. Bupq)Kelrxe onpefierrlrerbHbrx oTHouteHrr B npocrom npeEro)KeH[]r qrof,? Kcrrcrq? Kcrxoe? Kcrxre? flocruorpure ra6.nnqy 3, npouurariTe rrpnMepbr rr [ocraB6Te Borrpocbr K orrpeAeJre'rrsu. cocranrre a'aJrorrltrnyro ra6rurly co cBouMrr nprrMepaMrr. lo5rlnqo 3 npI{IaraTe.IIt HbIe - MECTOIIMCIIIIJI

-

-

IIopg]ItoBr,re q lr cjrrr T e;r r,H 6r e rrpxrracrr{.s leiicrnure"rnnr,re,/ cTpa jIaTe"irr,H[,r e

cyq. (2)

coapemeH.Han

Irayr"a

6ca rpyfirl,a, rcalt0at{t qeJroBer( nepawtt, amopo& r
6e; i JJIfi l

6u6nuotexa y aulepcumema, Saxy :rrtret eeae murcu y[patfiHerr[e ua yve6aurca, etoro us ana6oma AeByrrrKa c KapmuHbt, r''JVrra c aucmaqYL rtuvra 6eJ KapmuHoK, cruxn 6es nepeaoda a.nr6ou dta QomoepaQuit, xnura dia ,rmenua

cyq. (3) ro + (:l)

narrsrnv x A,C. II yutrcu uy , notapox 1pAzA rreoHrrKrr no paccrcomy ,nsatrcy, xwura no-ucxgccmag

c

crarrs

xil

c

l+ (2)

+ (5)

B

HA

+ (6)

o

cyrr1.

*

lrHQuunrr{B rJraro"rra

c Qomoep,aQuanu, crv[xur c nepeao)ou,

AeByrllr:ca c ?ongdatmu anaaamu, ve;ro-aerc c 6opo0o{t, rreJroBeK c cuJtbHbtM xopaKm.epoJw

rtrrtrra 6 Jttnercoit o6aonrce, ,topr e 6onaut oL rcopo1rce AeByrrrnn Ha Qomozpaeuu, r"trvra na puccrcoh asatre crrrxorBopeHfie o nn6au, coo6ulenyte o iozode

TpaAr4

rlr{s co6upambcs, n,ceft celmdfi,

rrpr4Bbrrrlca

KA

pu

TIpeAJIOTKeIII4 e

YPOK 4. BOPOEbEBbI rOPH,

nb rpy6ry,

noer&tLb Ea MoDe

YH}IBEPCI,TETI

Cocrasrre cBou rrpeAJrolrcenus co eJroBocoqeraulrsMrr ne ra6nur4rr u aagaftre Borrpocbr.

O6paserl: 6m6tuorexa ytrrBepcr.rrera

v

-

B rarofi 6u6.rr,rorere re6e npasr,rrca gaHtlrvrarrcs? Mne HpaBr,rrc.fi BarrnMarbc,E B 6z6.nr,roterce yur4Bepclarera.

IlpocnyurafiTe ArraJror[. Cnamnre, qro 86r yanaJrrr. 1.

-

-

rlr 6y4eug noctynatr? Itone.rno, a MlV. Ha rarofi (pary.rrrer? Ha Qaxy;rrrer lruocrpaHnblx fiabrxoB, 6y.qy nepeeoA'rurxou, A rrr na rcarofi? A a ra tpaxy;rrrer (pyngamenta;rrsoft MeA[qrirrbr, xotly crarb BparroM. ICyAa

Vanafite y Baruero co6eceAnlrrca, rcy,qa oH xoqer rrocryrrarb, !r orBerbre IIa ero Borrpocbr.

,

-

rlto

xorzre? Mxe ryrxurr yre6nr,rrra. ebr

Kaxrae yre6rrnrcrn? Vqe6rraxu rro pyccroMy flgbrny I{ no MareMarl,Ifte.

Baru nyncno Basrb B 6n6luoterce yqe6ulrrcu. AaTb ux BaM. 3.

-

floupoclrte Ou6nuorercapa

Ba*r nouo.rr? .fl xore;r 6rr Kytrrirb KoMflblorep.

Karoft? Kounrrorep c 6o;rrruuu MoHnropoM.

Brr s Maraauue. IloroBoprre c rrpoAaBrloM o roM, rrro 4.

- llgsrlrrzre, Mrv? -

86r rre grraere, xaxoft

Bbr

xorrrre lcy[lrrr.

uarugtnllr IraxoAr{Tcfi nepeA f.nannrrM sAaIrEeM

Ero nausrnnft ocrroBareJrro Mocroacxoro ynzsepcztera JIoMoHocoBy.

Ysuaftre y ilpoxorlcero o EeBEarcoMoM rraMsrurrner SAasr[I[ a.

-

B

ropoAe.

Cxarxu, Karyro crar6ro Bbr tllrraJrr.r na ypoxe? Crarrro o6 uayqerr4ra RocMoca. Tpygraa crars,x? TpyAnag, Ho rruTepecHaa.

Vanafire y co6eceArrlrrca, Karcyx) Kxr{ry (raeety, poMarr) oE truraer. YPOK 4. BOPOSbEBH TOPbI, MOCKOBCK}IT YH}IBEPCI,ITETI

a) Ilocrvrorpure, KaK MocrcEo orrllcarb rrpeAMer.

-

Itaxr,re rnr,rrrz te6e xpanatca? Mne HpaBsrcs . BCE KIII{TI{ o .nro6rrgngr.rrr,r

. .

Krrr{rtI Itrrlrrrr pyccrczx nzcate;reft o IIIlTepecH6Ie xHr.rrfi . Krrrlrlr 6ea ra.rurroctpaqzft . KHr,rru vta 6yxu'aucTzqecKoro MaraarrHa . KHr,rrr.r n rsdpAoft o6aorxre paSrrbre

O RHI,ITI,I AJIS AETEfi

o KHLITI4 IIO LI CftyCCTBy

.

KHrrrr4 o rrpr4po,qe o rcHurr,r IIa pycclcoM .ff3blKe o I{Hr.rrI,I c aarorpa(pauu aBTopoB

.

ICITUTI,I, Hatrr{CaHHbre coBpeMerrrrbrMr,I

uucareJraMr,r

6) Karcaa rcurrra apaBrrrcs BaM? n) Ifog6epnre orpeAenexrrs K AaEEbrM cyrqecrBr[TeJrbubrM: ,ICypHaJI, CTaTbg, CTT4 XOTBOpeHfi e, QI4IbMbr.

r) Clpoclre y Apyoeft, rcanrle ficypnanbr, crarbn, crnxfi, Quntrurr nu EpaBffTCs.

Boccranosure rrpeAJroflcerrnff (r4c[oJrboyfire

cJroBa

c[paBa).

1. Ilro6r,r flocryrrlrrb B Mfy, .,. a6aryprenr goJrJr(en cAarb BCTlmUTeJrBEbre 0R3aMerr6r.

2. B

MIy

23

gaxylrtera. Brr uo*cere ex6parr

3, B 2003 ro4y ... 6o.nrruoft xonrypc s trEocTparrHLrx aSbrrcoB.

MIV

...

eaxy;rrrer.

6brn Ha

"R.

gary;rrrete

4. .,. ro4 aecuoft ,.. ynraaepczrerbr rr rrrrcrr4Tyrrr Mocrerr [poBoAfiT AEn orrcpbrrlrx 4aepeft , 5. Era6ruorera pa6oraer ... AeHb, KpoMe BocHpecenrs. Brr Mor*ere troJr5^rr4Tb KEt4rlr o ... ygo6rroe AJrfi Bac BpeMa.

6. ... zuocrpanabre cryAeHTrr MIV zrueror npaao na .nrrornrrfi npoea4 r o6qecrBenEoM Tparrcrropre.

vPoK 4. BOpOSbEBbt ropbt, tiocKoBcKl.ti yHl.tBEpCl,tTETt

* caMlrri

hr-

Il. BuporKeHxe on peler lrerr bH blx orHouleH 1| 1| B Grro)KHOm

npefiro)KeH

flpouurafire cooOuleuua rr Barconlrrire

Borrpocbr

1|]r

rc BbrAeJreEEBrM

noEcTpyKqllsM.

l. Earcaa depeana ... ? Ma.nenrxag AepeBlrfi, or$yAa (: ua nomopori) Muxaun Jlo'totuocoa gnldn Moctcsy, HaxoArrJrac6 rra Cerepe, na 6epery Beaoro Mops.

yvutntc*

a

2. Earcoit. ynueepcumem ... ? a womopwti) noexan Jlotwonocoe, vmo6u npoaonttumu caoii Vnraeepcurer, rcyda o6paaoeanue, EaxoAI,IJrcs B lreMeqrcoM ropoge Map6ypre.

(:

3. Itanoit zopod ... ? Iopo4 opanren6ayrvr, z\e (: u xomopon) e 1753 zo|y M.B. Jlononocoa ocnoaon ipa6purcy no-npouaeoocfn^v g6erntuo2o cfnefiJla, neperiMerroBaJrz s ropoA JloMorrocoB B 1948 ro.qy. 4, B rcarcoe epena ... ? B ro apeua, ro f Aa (: 6 rcomopoe) Muxaun Jlomofuoco? crcuJl u rroarraxoMrrJrcfi co csoefi 6yAyuleft r*enofi' 5. Earcaa na6oPamoPua .., ?

flepraa *t*""""*u* ta6opatopus, fiornopArc flerep6ypre s Pocczficrcofi aKaAeMrI4 rrayx '

COa

ylunc*

e

Iepm&,ruu,

oH

an M.B. Jlortorrocot, naua;ra pa6orarr n

Paccrcalrcute, qro BEr yorrann o M.B. Jloruonocose.

Ilpouuraft re rrnQopMal1rrc.

a) Sarueuute BbrAeneEEbre Koaclpyrcqrrn (I4cnorbsyftTe coroabl lAe' KOrAa, KyAa, orKyAa).

1. I{enrp MerrcAyllapoAlloro o6paaorarrrs MIV - ero $axy.nrTeT, Ha fiornopbtit nocnVnanrn gvumace cmydeHrltbL ua pasHbtx cmpord *tupa. 2. Perrop MI'V npeg;raraer co3Aarb Bo Bcex nyaax Poccull 6ecn.narnue troAroroB[TeJrbEEre Kypcbr, H,a hornopbtx 6y0ym gvumaca nonolar'e 'tn1u nocne cngrc6ut a ap uu' Moc*orcxrafi ynunepcurer B6rAeJrr{Jr 1000 ruecr, fla fiornopbt'e nocmynunu 6ea A, b ZOOa "o4y no6e0umenu peeuo\ar.bHux onuunuad no pasHum npeamem'an. efi3alwer4o6 turcoJrbrrut{u

-

vPoK4. BOPOsbEBbI roPbl, t$ocKoBcK,lr

E

4. B MocxoscxoM yrrLrBepcnrere oqenb Muoro Hafrrrbrx ;ra6oparopzfi , 6 Homopbt x cmy0ex.muL, ac nupavnbl u npenodaeamenu npoeo1am xu.iLuvecnue, eusuvecrcue, 6uonozuve c rcue u ne}uquu.c rcue gric nepu errmbr. 5. lens orrcprrrrrx 4repeft s Mrv oro AeHb, a rcornoputft nonolwe an1u nto?vn noJlauumb 6cn u4boptta4uto o Qarcyaumemar,- od yviide u o6 ycaoauax nocmanJLeHu,fl a a,u^epcurnern. 6. Mry - oAr,rn us pocctrftcxzx BysoB, 6 KomopoJu He vvurnbln&nm peaaJlbnatnur e|umoao eoc y dapcmeeuHo ?o gtc sameva. 7. Iaas'oe gAa'r'e Mocrcoacxoro y'nBepcnrera rraxo4zrcs na Bopo6r6rrrx ropax, c rcomopblx orLrcpblaaerlct npercpacnwfi, au1 rua Mocrcay. 8. Ceccr,rs .....* gro BpeMa, I fiotnopoe 6ce cmy\enmw c apm graatteubl. 9. Iloc.ne uocryrrJreHr{s B rrrroJry Aerr4 B-4 roAa y.ratcs B Haqa;rLgofi urxone, ua tcornopolt, notno . nepexodem a cpe7nnn tureonV.

6) Sarueuure BbrAeJrerEbre Korrcrpyrcqx[ fipeAJrorrceurrffMr! co cJroBoM

rcoroprrft.

1. B 1894 roAy xyAorrd'r4x B.M. BacreqoB flocrpot4Jr s Mocxse a Tpozqxou nepeyJrrce AoM, ede tteun co ceoe cemuiL. 2. B na'ra.re XX rerca poccuftcrclrft npegnpzrur rrare.nr r,r. E.nlrcees orrpbrJr a Mocrae, a Ilerep6ypre a e Iclaese cgou enauenlrtrre QvpMerrulre Maraar{rrbr, z e uotrno 6ttno rcunutnb nrcdwe npo1grcm at . 3. ropoA, omrcy1a [p[exaJra ceMrs A.fI. {exoaa, EaxoAr4Tcs rra rore poccr,rr,r. 4. Oxono 4oua A.fI. rlexoea 6brJr ca,q, z1e 6atno nruozo u,6ernoa. 5. B s.utrancxoru Aoue A.fl.9exosa, z1e on. tcuJr co c6oeL ceJ,ruilit u ryla vacrlo npuearcaJtu ezo 1pyaaa, cerivac raxo4r.rrca uysefi rrucareJra.

B rerccre, rcoropbrfi nrr 6y4ere qrrrarB, Bbr Bcrperrrre EoBEre cJroBa rr cJroBocotrerarrus. froasarcoMrrecb c EnMIl. flpouurarire

rrprrMepbr II o65EcHeEnff. flocrapafirecB rronflTb gnatrenrff BbrgeJreunbrx cnoB 6eB cJroBaps. 1.

2. 3.

Pyccxaa r4Mrreparpr4lla Erzgasera flerpoBra floorraxoMrrracb c npoexToM yrrrrBepcr4Tera rl oAo6plna ero (: cor.nacu.nacl c nraru), Otrprrrue yur.rBepcvrera cocroa.locr (:6ruro) Z nra,a lZbb roaa. Jlarr.rncxzfi sstrn 6rr.n o6u4enpnauarrr,rM (: e4lrulrm) asrrxo* Oror sarrr ""y*". npr4SrraBaJru t4 r4cIloJrbsoBrurra sce )Ei;sEre. cefi.rac orr r4crroJrbsyercfi B HayKe, rrafipzMep B MEAI{III'EE.

4.

o. 6.

c XVI rerca 4o 1861 ro4a n Poccum 6.-tu npe,,ocr'bre npecrDs'e. v nr,rx ne 6rr.no rrr{Kaxr'rx rpaxc,qaHcrnx npaa. LIx [oftyrraJrr,r 14 npoAaBarr[, rax pa60r, B 1g61 ro4y 6rr.na peQopma, u xpelocrrrbre Kpecrbarre noJrJ rr4Jrr,r cso6o4y. pyrorrrrcb : Terdcr, nanracannrrfi or pyxtr craprrlrrbre pyrco[ttcrr, ApeBExe pyccrrre pFcorruc[, pyrorrrrcu rlexona. o6ule4octynntrfi : ny6ara.rnrrfi, ro ecrl 4octyunrrft xanc4oMy rreJroBercy, orxprrrrrfi

,IIJIff BCEX

Vnanepcraretcrag 6z6auorexa 6o.nee cra Jrer 6ula ear,rncrserrroi o6r4e4ocrynnofi 6a6.nnorercoft s Mocxse, o

vPoK 4. BOPOEbEBH ropbt, mocKoBcKltfr yH1,|BEpcl,|TET!

8.

9.

apxrrB : MecTo, rAe xpaEarc,E cTap6le, cTapllrrEbre AorcyMerrTEI, pyftollvcu' r]lcbMa apxrrB yHrrBepcrrTeTa, apxrrB My3eE, apx[B rrrlcaTeJrfl. orca3arb rtoMorllb : floMorarb oKaBf,rBaTb - IIoMotIB 6o;rruryro roMoIrIb B cosl,a'dtrvr .IpaS IInan llsaHosz.r lllyea.non orcaaar Jlouonocoay Mocnoncxoro yuraBepcr4Tera, . Pyccrve flpoMsrmJrerrturr.r ,{ervrzgoerr orcagtrBaJrr{ 6o.lrlnryro uarepua;rbgyro fioMorqb MocxoscxoNry yauBepcr,rrery co Arra ero ocuoBaurra. crolMocrb : qeHa

lpounrafire rerccr

rt c$a?rcnTe, cIcoJrBKo QarcylrreroB 6bruo B MocrcoscrcoM yrlrBepclrrere B ro,q ornpbrrrrs lr cnoJrrrco Qarcynrretor pa6oraer s xEM ceft.rac.

2005

rol - 250;rer MfY

Mocxoacxzfi ynfiBepclrrer' crrrpaeunaft 6o.nrtryro poJrb B paoBl,rrrnv poccuftcrcofi rayKI,I rr KyJrbTypbl, rro fipaBy crlfiTaeTcfi cTapefiurzm poccuftcxrau yrurepcureroru. On 6rr.n ocnogar s 1755 ro,4y uepBErM pyccrr{M aKaAeMI4KoM, BbrAaloulrrMcfi yr6nrrlr-enquKJrorrelrr4croM Mzxar,uou Baclllrsesra'reM JIoMorrocoBbrM (1711-1765).

Poarasrrrzficg u arrpocuurft B rcpecrbalrcxoft ceure, npoure4rur,rfi xe.niirxlri rryrB or rrpocToro KpecTbfirrcRoro MaJrblluKa Ao rlepBoro pyccxoro a$a{eMrrra, Mraxar;r Baclureefi.r JIoNIogocoB nocBETvrJr Bcro cBoIo )Ktl3rrb paoBlrrrrro Haynr, KyJlbrypbr u o6pasonanlrs s Poccrrfi. B t754 roAy Jlouonocosbrlr 6bul paepa6oran trpoexT cosAautre trepBoro yHI{Bepcr.rrera, Pyccxaa r{M[eparpr{qa EJrlrsasera flerponna, 4ovl flerpa I, uoanaxouu;racr c grrrM rrpoenrorvr ra oAo6pr'ura ero. 25 sHBaps 1755 rcp.a, r ,{enr cgstoft Tarlsnrr rro qepRoBHoMy KaJreHAapIo' r,ruuepatpzrleft 6rra rroArrncau yras o coaAalrvtt Mocrogcxoro yrrr{Bepclr rera. C rex nop o Poccrara fiofiBrrJracb rpa,quqna 25 anaapa n Tarlaurax 4eur upaegnoearr,{eHb cryAerrroB. OrDzqza"nsnoe ropfcecrBeHHoe orxpbrrr,Ie Vrrarepcureta cocrosJrocb 7 nras 1755 rola. Ha orrcprrtrae Vruoepcrarera npfiexaJra caMa zMneparpriqa E;rr,raarera flerpoBrra, a raxlne rpa(b LI.fi. Illyaa.non, noMorasmui JlotlrorrocoBy B cooAarrfifi Vnzeepcutera, Apyrue Barrcgbre rocrvr. C rex rrop ra*cArrft roA B Mae n Vnunepcr.rtere npoxoA,flT IrayrrHBle xon$eperrrlrr.r, RoropEre rraabrBarorca < Jlorvronocon-

rlTelrufi). Ha grvx tlTer{[ax Bbrcryrraror c AorcJraAaMr4 r{ rrayqEbrMt4 coo6rqeruaur'r oqeHb I,IaBecrHbIe, a raRxce MoJIoAue y"r6cKr4e

IIbIC.

flepaonaua.nruo Mocroacxrafi yuuaepczrer 6rur pac[oJro*cerr B SAarrrarr, EaxoA,sIrIeMca ra Kpacaoft rrJrorr{aAlt, rra roM Mecre, rAe cefivac raxo4urca llctopr,rvecxrnft rvryseft . flo trpoerTy, c4e.naruomy M.B. Jlorr,ronocoslrlvt, s Vnr,raepczrete 6rurra cos4anrr 3 (paxy;Irtera: $z.roco$crcufi, roplr.qr4tlecxrrft r'r *regraqzncxr.rft. V.re6naff [porpaMMa g.na Vnlroepcr'rTera raxrrce 6rr.na Nanr,rcana M.B. Jlouorrocosbrrvr. B Vrr,rsepclrrere pa6ota-nu upo$eccopa' npnr;raru€rnrre fiMfleparprrqefi EJrugageroi flerpoanoft ra-Ba rparrI,IqbI' a rarctrce MoJroAbre y'rerrrcu JIoMoHocoBa. pyccxrae yr6urre e Vnraeepcurere rrrlTaJrercqur4 Cna.rara JIIICb IIA JIATIIIICICOM fi3bII(E' TAK KAIC JIATI4H-

cxzfi gabrx

ctllllTarrcg o6ulenpuanannrrrvr sBbrRoM aayrr,r. M.B. JloMonocos 6opo.nca aa ro, vro6u Jrexqr,Iri e Vraoepcurere rlrrraJrrlcb Ha pyccnoM fiBbrre. B upegzcloalrlr rc coaaannoft urvr < Poccraftcrofi rpauuatr.me> orr rrr{caJr, rrro plrucrcrafi raunepatop ltap.lr

fla-

ao6rrcoB, roBopr'rJr, qro gB6IKe Mo)rcno ronopurr c EoEa r,rcrlaucrtoM c ApyroM, rra rreMerlrom, na tppanqyscr{oM c tI(eIIC BparoM, Ira rlraJrbaHcKoM KOM

rrrfi, suanurzft MHoro

rqznoft, Ho ecJrl{ 6cr ox guar pyccxuft, or 6br flollsr, rITo Ha pyccKoM aSbrKe MotnEo roBoprrrb co BceMr,I, troroMy trTo B pyccrcoM fi3brfie ecrb (BeJrrrrtoJren e lrcllallcKoro, fi{rrsocra apparrllyacxoro' Kperrocrb rreMellroro'

YPOK 4. BOPOBbEBH TOPbI, ITIOCKOBCKNF YHT'IBEPC}ITETI

6oratctno I,I &paTKocrb rpeqecxoro lr Jrarfirrcxoro), ClopEI o roM, Molr(Eo Jrr{ npenoAaBar}, B ynr,rBepcrreTe rra pyccxoM fl3r,rxe, flpoAoJr]fiaJrr4cr, oRoJro Aec,firr,r rer. I4 rurrrb a 1767 ro4y HoBas r,rMnepaTpr{qa Exatepvna Be,rrr,rxas pa3peurEJra qtrrarb JreKqr,ru e Vuraaepcarere Ha pyccKoM

Barrrro Hayftu u ttcxyccrBa. Cpe4r,r nnx 6rura pyccKrre saBoArrr,rft I,I,{ervrz4orur, BJraneBrrr[e Merul[ryprr{qecnr4Mr4 BaBoAauu ua Vpane, KpylHeftrrrv e pyccKne xyflrlbr r,r npoMbrrtr-

tSbrr(e.

Tbrcgq npeAMeToB, peArcyrc KoJTJTeKIIZTO MOuer, rre4a.nefi, Haprr,ru, Rrrrir cl'or,rMocrbro 300 rrrca.r ao.norr,rx py6.rreft z Mnoroe Apyroe. ,{euu4onsr rroMoraJrr4 He roJrrxo Vnranepczrery, Ho r4 cryAerrraM. Onz opranueoaalra lrecrr .{euz4oBcrr4x crr,rnen4rzfi AJrff cryAerrroB r{B ne6otatrrx ceMefi. OHfi rrocbrJrarra Vxznepcrarery AeHr,rr4 Ha ero crpol,ITeJrbcrBo

rretrcHocTb r,rTajrr,€HcKoro,

Mocxoscrcwii yuvBepcrrrer co AH.fl ocnoBanr,ra 6ru geuoxparrlrrecxrtM yrrvBepcr4TeroM. 34ecr uor.nra yqr,rrbcfi Bce MoJroAEre JrroAra, KpoMe RperrocrHbrx Kpecrban. M.B. JlorvroxocoB rrr.rcaJr, uro n Vrr.rnepcraTere ror cryAerrr Jlyqlre, rdro 6orr,ue HayqzJrc.fi, a .reft ou cbrrr 9To rre BarrcHo. Calrrx cnoco6r{brx cryAerrToB frocblJlaJrr4 J II,rTbCfi 3a rpaHrrrly, qTo6sr ralr oun MorJrr{ trpoAoJrncr.rrb cnod o6paeoBAIII1IE.

B 1756 ro4y a qeErpe Mocr(Bbr rra MoxoBofi yJrlrqe [ofiBt4Jrocb HoBoe BAarrue Mocxoscfioro yrtltBepcarera, B rdoropoM 6r,tlr orrprrrr,r yrrzBepcr4Tercrcas 6yr6.nzorena, rznorpatpza r,r KHrrrrcHaa ;ranxa. B yrrriBepcli rercxoit ,tunorpaQrrrl hBAaBaJracL rrepBaa B crparre HeIIpaBI{TeJr},CTBeHHas taSeTa <,Mocroncxze BeAoMocrr,r), a ylrrtBepcr,rrercxa.a 6ra6.nzorexa 6o.ree cra Jrer 6brJra e4zncrneunofi o6rqe4ocTynnoft 6z6lnorexoft s Mocxse. K coxa.nerrr4ro, Bo apeua roftnrr 1812 ro4a, Ror.Aa apuzs Hano.neoga souura n MocrcBy r,r B croJrrrqe HarraJrzcb fiofi{apbr, 9ro BAaHrae crope;ro. floru6:lla u 6u6nmorexa, rl apxr,rB, r4 Tnrrorpa-

Szs...

flocre soiinrr 1812 ro.qa Mocxoecraft ynlraepcI{TeT cTpoI4JrCE I.I CO3,4aBaJrc,fl 3alroBo. Boccranogrerue Vrrunepcatera crano AeJroM acefi crpanr,r, Bcelo HapoAa. Jlro4r.r 4aprn.nlr Vnzaepcr,rtery,qenbrr{, RHt4rr,r, craprlr{r{bre pyxonr,rcr{, HaF{rrbre rcoJrJreKqr4r,r r,r upra6opsr. Mnorr.re npoQeccopaorAaBaJra Vuznepcnrery cBon Jrraqrrbre 6orateftlrr.re 6r.r6.nzorexu, co6parrHbre r,rMr{ Ba AoJrrve ro4tr pa6or:rr n VnzBepcr{Tere. B xopotxoe BpeM,fi AJrs ynr,rBepcrrrer:crofi 6r,16;rzorercr 6rr.no co6pano 7,b (ceur c no.noar.raori) Tbrcsrr Krrvr. I,I yrxe .repes roA, 1 cenra6pa 1813 ro4a, s Vnuaepczrere rraqaJII'Cb 3AII.ffTII,E.

Orpouryro MarepzaJrbrryrc nouorqr, MocKOBCKOMy yrrr4Bepcr{TeTy oKaSbrBaJrr4 MeIIe-

rrarr,r

lllil

-

6orarr,re JrroAra, rroMoraBrrrfie pag-

Jreurrr{Krr Crporanoarr.,{eura4oerr rroAaprrJrr4

Mocxoacxorry yrrr4Bepcr,rrery 6orarefiuryro KoJrJrercqrro MLrHepaJroB, cocroaelryro rae 6

U BOCCTAIIOBJIEIIIIC.

C xarx4rru roAoM KoJrr{rrecrBo cryAeHToB, o6y.ramnIfixc€ n Mocxogcrolr yr{r4Bepcrrrere, pocJro. EcJrr,r B iraqaJre XIX eexa B yrnBepcr4Tere yqnJrocs 6onee 500 (narzcor) cryAeuToB, To B Kotqe XIX sexa (no.nropsr - 1500 rrrcavv) cryAeHToB. B uepeofi uoloezne XX Befia ToJIbldo Ha .4rreBHOM OTAeJreIItIrr yqlaJrocb 5 rrrcs.{ cryAerrroB. B 1948 roAy rraqa,aocl crpor4TeJrrcrBo HoBoro B,4anuff Mocrcoecxoro yHr.rBepcrirera na Bopo6rdrrrx ropax. Cr:por.rre.nrcrro uuro ovem 6r,rctpo. B 1953 ro4y 6srJr nocrpoen qe.lrrrii noun.nexc yHu Bepcv rercxr.rx a4arzfi, e Roropbrx 1 cenra6pa HaqaJrrrcb 1'-re6nrre earrlrrvrfi, vr 13 'rrrcau cry4ea.roB BorrrJrI,I B rroBbre ay4vrrop n. SAanue Mocroscxoro yrrr{Bepc[TeTa Ha Bopo6riiur,rx fopax cTaro cr,rMBoJroM Mocxebr.

flepe4 l.narnbrM

BAarrn eM MocxoscroyEIIBepcr,rTeTa rIocTaBrIJIti IIaMaTHI1Ir( rreJroBe4y, ocHoBaBrrreM,B. JlouonocoBy My 3TOT yIII4BepCr,rTeT, rreJroBeKy, xoroprrri, no c.nosaM A.C. flyurxrana, , B 1940 ro4y MocRoBcnoMy yxr,rBepczrery 6rr.no npracuoeno zus Mzxav.rra Bacr.urtesaqa JIoMoHocoBa. Mocroecxzft yHuBepcraTer naqrananc,g c B (rpdx) rpany.nbreroB, Ha fioropbrx yrrr,rJrtrcb 30 cry4earon. C paenrarraenr nayrcz r MfV orRpbrBaJrvcb HoBbre r,r uoerre @axy;rsrerr,r, Harrpr,rMep, sary.nrrer EayK o MaTepvarax, oaryllrer 6raozrrrxenepzra u 6r.rov nrpopuaruxz, tpary.nlrer Syn4arvrenra.nbrroft MeArlqr,rH6r r,t Apyrre. B cnsoz c ornpbrrrreM tpaxy:rrrera

ro

ypoK 4. BopoEbtBbt ropbt, nlocKoBcKrt yHr,tBEpc,trET!

tpyngannenratrnoft ue4zrlzNlr 6ru uocrpoen noarrft ue4zqzncrcrafi qeutp, B KoropoM cry.qerrrbr n acnrparrrbr (pary;rrrera apyIIAaMeEta.nrnoft MeArrqrrrrbr BarrrtMarorcfi uayrnoft z npaxrzuecxoft pa6oroft. B aueape 2005 (4ue trrcavu naroro) ro4a MfV orrvre'rzn 250 ner co Arrfi oclroBaxzs. K erouy ro6u,'rero ua Bopo6tdaux ropax nocrpoeao EoBoe coBpeMelrxoe gAaurie 6rz6twoteKr4, [Jrorqanb Koropoft 65 TbrcErI KBaAparrrbrx MerpoB, B 6z6.nuorexe xparrurca I ttlantrlzorroB Kgrar. Elr6rlrotera MIV, gergrorrlascg oAnofi zg 6orateftmux Ha] rlrblx 6z6.nr,rorex crpaHbI, rrocrofiHrro [orroJrnfiercf nosoft Hayrnoft .nureparypofi.

B nacroarqee npeua Mocrorcxuft ynueepcrrrer sBJraercfl oAIrrtM tr B Kpyuuefilrr.rx qenrpou o6paaoranu.fi, rrayxu rr Kylrrtyprr. B MIV 29 tparyarreroB, rra rcoroprlx )r.rarc,fi onoJro 40 (copoxa) Tbrcarr cryAeHToB v acfi[paxToB. Ha tpaxy;rrrerax pa6otaror 6oree 8 (nocrur) tlrcav npo$eccopoB r,r flpenoAaBareJleft, cpeAt4 noropbrx 300 axa4elvrlrros Poccuficrofi arareMr,rfi nayr. Moxno crcaaarb, qro ceroAns MIV - ero crapefturuft r.r r;rannrrft rye crparrbr. V.rzrrcs s MIV npecrzrxro, ,{nuroM MocrcoscKoro yEr4Bepcr.trera uplronaiirca BO BCeX CTpaEAX

MLIpa.

a) Ebrcrpo rrafiAure B Tencre orBerbr Ea orlr BonpocBr: 1. Kor,na r.r rceu 6ru ocrroBan Mocrconcxlrft ynarepcuter? 2, floueruy 25 ausapa s Poccfiu npao4nyror,{ent cry4enton? 3. 9ro rarcoe ? floueuy onz npoxoAsr g rr'rae? 4. Kar uasbrsaerca nnr,rra rro pyccrcoMy aar'rry, Hanrrcaurrag M.B. Jlouonocosbuvr? 5. IIro roeopz.n M.B. JlouonocoB o pyccroM.ssbrxe?

6)

Ilpogorxure crrlrco$ BorrpocoB' orBerbr

Ea rcoropbre Baru

co6ece[Er{K HaftAiT B TeKcre.

9ro6rr orBerrirb

Ha cJreAyrcrqrre Borrpocbr, Bbr6eprrre B Tencre lryrrcuyx)

rrEoopMar{Ilrc Ir rcparrco sarr ruure eii. 1. Itaryro poJr6 cbrlpat M.B. JlorvronocoB B cosAarrfilr Mocroscroro yrrrepcurera? 2. IAe naxoAuJrocb rrepBoe gAarrrle MocxoBcroro yE Bepcrdrera' KorAa u rge 6rr;rz locrpoerrbr Apyrfi e s Aanrms? 3. I(ro u rra rcaroM fiB6IKe rr[TaJr Jrexqzlr s MocroBcroM ynr{Bepcnrere? 4. flo.reuy rvroncrro crca3arb, .rro Mocroscxnft ynraeepcuter ecerAa 6brn AeMor{parltrlecruM

yrznepcutetou? 5, Kar soccranasrzearcs Mocroscrlrft yrrzBepcrtrer noc.ne softHr'r 1812 ro,qa? 6. Karyro noMolrlb oxagrrsarra MocroscxoMy yrrr{Bepcrarety ueqenarrr? 7. rlro npeAcran.nset co6ofi Mocroecxuft ynzaepcurer ceftuac?

vPoK 4. BOPOEbEBbI roPbl,

l

ocKoBcKhr vHllBEPcl,lrETl

M.B. JloruouocoB roBoprrJr, trro

B pyccrcoM saBrrce

rwrrwJ trudocuto

< &etut
u

ecrb

HeWt

t
xpatocttrb ,Walozo A rratalutlc&ozor,

Haaonfire fipuJrarareJrbubre, or ltoropbrx o6paaonaxrr BbrAeJreuubre cynlecTBrrTeJrbEBre.

a) IlpouurafiTe rerccr rr c$a cr{Te, Ba r{aroe orxpbrrrre poccuficrcuft euaurc B.JI. Iuua6ypr rroJrytruJr Ho6ereacrcyro [peMuro.

Brrnycrcnnrclr MocrcoBcrcoro yHfiBepcrrrera B pasnoe

BpeMs B Mocroscxotu yrrr4Bepcr4Tere J II,IJTT{cI ra pa6ora;rlr r,ruTepecrrbre, TaJrarrrJrr.rBbre r,r o4aptiunue JrroAt4, craBrrrue y.riinrrua c Mr{poBErM r{MerreM, uo6e.nencxr,rMI{ JraypeaTaMII, I,ISB€CTHT,IMII TTOJII,ITIIKaMI4, [ncareJrfiMrd, cneqrraJrrrcraMlr. Cpegz nr,rx r,roBecrrrbre pyccxrze rrrcareJrr4 I4.C, Typreaes u A.fI. 9exon; noar @.I4. Tror.ree; lraBecrnrrft so aciiu uape xyAo)r(Hrrr B.B. Kan4zncxrzft; Sra"nocoQ r.r rvrrrctztear B.C. Co;roardr; oreq pyccxoft $r,relro,rrorraz II.M, Ceveron, uay.rasnrr.rii Ae.flTeJrbnocrb roJroBrroro MoBra; asr4arorqr.rftca @r,rarar, oAarr r,ra ocnogaterefi corpeueunoft oJrercrporexrrrl ru A.I. Cro.ueror; nepar,rft z uoc.negrzfi npearz4eur CCCP M.C. Iop6aviin, Bariorrqr,rBrrr[fi ropra4rauecrclrft (paxy.rrater MIV ra no.uyrr.rsrtrzft s 1990 ro4y Ho6e;reecxyro [peMraro Mvpa; grc-rreMlr4oH Mr.rpa rro [raxMaraM A.E. ICapnoe rr Mrrorr4e Apyrue. Mocrogcrclrft yHr,rBepcr,rrer ropAr{Tcs cBoraur,r y.rtinrrun, cAeJraBrrrr,rMl,I BaJrcrrbre .uJra qeJroBerlecTBa oTHpbITI,Ifi U IIOJTJ IIIBnT4Nrra Ho6eJreecxyro [peMrlro. trIa 11 (o4unrra,qqatu) poccaftcrlrx tprazrcor, [oJr]^rr{Brrr,rx Ho6e.negcxyro npervrtro, 8 Br,rlyc-

-

6) IlpouurafiTe

rercr

rtllltKfi

flpenoAaBareJrra MocxogcKoro yrrl,IBepcr,rrera, Becr rlrup Bgaer rtx r,rMexa. Er:o axa4eur.rxz [LM. (Dpaux, I{.E. Tauru, JI.,{. Jlaa4ay, A.,{. Caxapoa, A.M. flpoxopor, fI.JI. Kauvqa, A.A. A6prxocoa, B.JL ftanevrJrvr

6ypr. Ho6e.neecrcyro npewruro no $rsfixe ga 2003 roA noJryrrr{Jr o4tru vts xpyuaeftrrvx (pr,rar,rxos Poccfiv Buraauit Jlaaapenra.r lnne6ypr,

oxosrranrrzft Qzaravecxr,rri tparcy.nrret MocKoBcKoro yHr.rBepcr4 TeTa. B.JI. lnna6ypr pa6ora,r s paoubrx o6;racrsx reopetzvecNoft tpzaarra. Ho6e;rercryro trpeMvro orr rroJr) rr{Jr Ba orxpbrrr{e, cBsBaHEoe c ueArzqranoft. B;raroAapff orrpbrrrzro ft,rna6ypra 6tr.n coe4an touorpaS - ue4lrquncxlrfi a[[apar, noMorarorqraft npavau nocraBv rb npaBz.nrrrrfi gzarnos 6o.nrnouy. flo 4annlrm Ho6erescxoro roNuzTeTa, TOJTbKO B IIpOlrnoM roAy c troMoIIIBrO rouorpatpon B Mrrpe 6rr.no o6c;re4osauo 6oree 60 (ruecrnAecarv) Mr4JrJrr,ronoB rreJroBeK. E.naro4apa rorvrorpaSy Bpaqr{ cnacJrr{,uec,rrrcn rrrcffq 6o:rrnrrx nro4efi. Tarrau o6paaorvr, orxpBrrr,re, cAeJraHrroe poccrzficxlru $asraxou B,JI. lzne6yproM, uoMoraer JrroA.sM coxparrr{Tb sAopoBbe r4 npoAJrr4Tb ,Krr3116.

erq6 pas u orBerbre rra Boupocbr:

1. o xarnx rraBecrurrx BbrrrycKrrrarax Mocxoscroro yurrBepcr{Tera srr ysua.nra? 2. O xolr ebr glg.aJrw, \rrira^trrpr, c.nrrua;rr,r parnrue? 3. 9ro srr yana.nz o Qraazre B.JI. ft.rHe6ypre r.r ero orxprrrzra?

r) Hafignre

B Terccre

rrputracrrrbre o6oporrr rr BaMexrrre rrx

KorcrpyrcrluflMn co cJroBoM rtoroprrrl. YPOK 4. BOPOEbEBbI TOPbI, MOCKOBCK}Ifr YHTBEPCI.ITET!

a) lpouurafiTe roJrr,Ho rra3BaHr{s cratefi rr3 ,rcJ4)gaJroB rr c$arfirrTe, Karcyrc cTaTbIo Hyrrcro rrpotrr.rTaTb, trTo6br oTBeTr{Tb Ha BOTIpOCbI: 1. Itartoe BHaqeHr,re lrMeJro cJroBo
6) rrpo'rurafiT€ H&yq11g-llorryJrsprr're crarblr r{ orBerbre rra Bolpocbr nocJre reKcra (npu Heo6xoAr{MOCTT{ MO}ICHO UoJrbsoBarbcfi croBapiiM).

lUr^-^

vJrveY

"yt":I":;;-

-o ttnl o5yqeglr'

"ffi;,;;*il1 ll[H,li, nporcxoArt loPbro '.r' -" ) netrr.

/,,,(o,,o)). "or-, ,---.,6^ taeX

""

l';i'i!:i; n::*::::ffi E:i:i ev-::3ffi F!- r f"#':% tt"f.Y::;:;;"o4irr cso6oA' He soAn'rn

Meurorb 3Ho!t/rxv\\rr-- - noo3AHUM, Beq_ePqr''l]l-^...r.o5nUr6 ll,taryY"--' -aF^?dih H€ [erlorb h'lx Puvv'-'""-::;:',i-'^ -.-."o""O, n'--_eqrD TO gO- nKtrqtM. I

|re"Y'.!/u^rhcl

Ornerrre

Ha Borrpocrr:

B

1. Bavewr coa4aBaJrncb IIepBbIe urxoarr? 2. rlro raxoe ruxola ceiiqac r.r xaxori ona 6rr:ra paurrne, nnuoro eexon uaaa4?

806|{9 -.. -^ rrr rlttxr-rv --

:"gHTLhllslll;

lt-

xypaon

<
'

x,.3Hb>

Kax crars nonl,trroioM rror npohcxoAxr or rpeqecxofo cnoBa polyglottos, qro 3Haqfir >. cle_ AOBarenbHo, noJ]!4T,rror 3TO qeroBeK, era4eoulri MHOTTMI uHocrpaHHbrM14 t3br,.aM . Msoro :ro cxorsro? caur nonurnoru qro L',O8O nOJl

-

cqr4Taor, KpoMe poAHoro t3brKa HyxHo B COEepUeHcrBe 3Harb He MeHee qerblpdx t3btt{oB, To ecrs a6conorso cao6ogto, 6er ar4eura roBopl4rb Ha 3T14x f,3btKax, Tor]Ho nepeBo_ Ar4Tb 3Byqaqyo pe'rb nhcbMeHHbre reKcrbr, rpaMorHo nrcaru. Bu AyMaere, qro :to Heso:r,40xHo?

I

flonur.noru yBepeHbl, qro lecnoco6sstx K t3btKaM nogei ler.0Hr c,itaraor,,lro n196oi qeroBeK, tp*tre cnoco6Hocrr, B reqeHre xr3H14 Moxer ocBol4rb 5-6 urocrpaursrx fl3brKoB. n ,{ro6sl l|"t.:-lil ? caMoe rraaHoe - ue 6osrucn cgelarr oua6xy r He crecHrrbc, roBopl4Tb. I

,'v;'; ; ;;;";;; ;;ffi

EBreHrfi Mtaxafinoehq

nurnor, oH 3Haer

3g

t{epnracxrfi

-

no-

t4HOCTpaHHbtx r3bt-

KoB. luecrb r43 Hr4x oH 3HaeT OqeHb xopollJo. lln.gn, p,an KoropHX 3rl r3brKl,t poAHbte, AyMa_ tor, qro 9eDHnecxnfi hx cooTeqecTBeHHrlK.

-

E.M.

9epnrecxrft

-

Qnno,nor,

.;;;;

or pa6oran c oguH-

HaAqaTblo r3H|(aM14 KaK nepeBoAql,tr(_c14 HxDoHhcT

h npenoAaBan 3rr r3HKr4 a ayrax. 0r nepesoArn HayqHyo nlreparypy xyAoxecrBeHHHe nDo,13_

I

BeAeHhfi c [BaAqarll BocbMh r3btxoB. VAngrrenr_

YPOK 4. BOPOEbEBbI rOPbI, MOCKOBCKHT YH}IBEPCI,ITET!

repHrBcKrllr r3y,{ar erh rsurra ca ocr-;E;16 e aper,rn. 0x roBoprr, ,ro y ,.ro ::::_"ry* ocoooro ralaHra, oco6ux cnoco6xocrefi. rr-6eronararr_

l^"^j:_llr or pa6oru

,.iru

tr

i"fy

-lt_"p6e8,v

fii,1'-:',r g;

"

Xonh_

.t;ff:,:l"T;:

.;;;; 44 Y,^*p*,u,o. uePrei I PuropbeBhe .t.".-;;w-

KOB)'.

Kor4a 9eprracxnit ytun nzuxu, on paapa6oran peKoMeHAaq[t, (aK crarb non[ oro!,t. Ero cogetu or{eHb npocru: 1. 3,atrmairecs perynrpHo. .Ilyvue aarruarra, norraau rax4ufr 4etr, refi cemb qacoB oAxH pa3 B HeAero. 2, Bcerga uueire c co6ofi rerpags, rAe 3an[caHH oloBa, rercru, ecru ra6ruqu. 3. flpaxrtra oro 6ygyqrafi ycnex. gaqe roeopnre Ha ra3v_ qaei{otrt fl3HKe.

-

4. 9urafire 6o.nlule,4axe ecrll nnoxo noHlmaere reKcr. 5. BcerAa ucno.nu:yire ceo6ogxoe apeun. xanp[!,tep, y,{hre n3uKl4 BO BpeMr noe3A(11

I

rpaHcnopTe, nporynK[ ,r r.

Orserrre rra Borrpocbr:

A.I

t"o"' )llo'o u*u o"lii,"-i, ""'I? "od;il;"::::1

,13?l'll:: "

"x.",i,]Lil, "o"' ol-l

..

:1y

u',

;':ft4H#irT:':#

iltr;irl1.::T'#* j:$:,x_ ";:*:" ,.yro"" J,

i".-r,i"f fr

oor""._ ro

1. ICro raxze no;rzr;rorrr? 2. Kax nrr rlorrr4Maere Bbrpa)rceur4e:
Karcue erqd aonpoclr Bbr xorure BaAaTB AJrff yrorr'errrrs uxeoprvraquu ua

rercra?

flo,raqru B noi,lsrr KoxAoro ilenoseKo xpoHrrcs eTo onbtr, cer,leisute h KynbrypHbte rpoqlqv,u. Mhr ,1ocro xonyeMcfl Ho noMtrb h AyMoeM, ,lro go6dsoe^ aoxHure aeu1r. Ho Ho coMoM Aene jro re ror. htr$op,raoqhr, nonyqgHHoe eenoBeKoM, HhKOTAO He hcqe3oeT v3 noMg-tv, oso ocroercs I po3Hbtx qocrgx Mo3ro. nouc nounrs po6oroer, KoK KoMnborepHuli xecrxri 4lcr: vro6u 30noMHhrb HoBylo xHQopMoqhro, ryxHo ocao6ogr-rs gnn Hee uecro. Ho He creperb cropyro hH_ $opuoqrro, o coxpoHrru ee B apyroM Mecre, vro6sr a uyxrur.r MoMeHT nonyqhrb ee cHoeo. flog aarrpocronoM Horxo noMtrb noxoxo Ho Kopry o aro,,,ao6rnsHux gopor 6onsuroro rocyaopcrBo. MrnnropAsr HepBHbrx KneroK, cBF3oHHbre Mexay co_ 6oh n eceu Houlr4M oproH|,r3uor,,r, o6po:yror )ry Kopry. lenxeaue Ho 3rot KopTe He ocToHoBnrBOeTCt Hl4KOrAO, AOXe KO|AO Mbt CnrM. Koxgsri 4eHs,raut nonyqoeM orpoMHoe Kon14qecrBo lrx$opr,.roqrt, 3HoKoMrMcn c HoBblMk nrclAbMh,.qenoeM HecKonbKo Aen oAHoBpeuenHo. B >toh curyogvtu Mbr MoxeM so6urs goru, r,aoxerl go6urru o eoxHot Bcrpeqe, qocro He MoxeM

xopot!o 3HoKoMOrO HOM qeflOBeKO. Bor Hecronsro coaeros/ Koropbre noMoryr eourei no^asrh po6ororu xopo-

BCnOMHhTb CnOSO VnV, hMq

txo.

Coegrxrre npeAMer n gehcteue, Koropoe

Bbr

Aenoere oero^ orlvecxrl

MH,iocro so6ueoe^^ o roM, .rro AonxHbr cAenorb, r eq€ qoqe KorAo MH 3To AonxHbr cAenorb. Honprar,aep, yrpoM BoM HoAo noclorb BoxHoe nhcbMo. flonoxrre KoHBepr peAoM c KnoqoMh, 6es roropux Bbr He cMoxere eu,?trl u3 Aor,,ro. A BeqepoM BoM HoAo o6qgorenuHo BHntrb neKopcreo. flonoxhre :ro neKopcTBo oKono Kpo8oTl,l, fae Bbt cnrTe. CoegrHrre co6urrNe t >uouvtnl Ecnh eu cnpochre cBoefo Epyro, 'tro oH aenon Ho 3oHerhex Mecrq Ho3oA, oH HhL{ero He BcnoMHhr. A ecrn gur cnpochre, qro oH Aenon B Tor AeHb, KorAo ye3xon Ho poAhHy, hnll B aeHb nepeA 3K3oMeHoMh, ero poccKo3 6y4er 6onee

TO'{HbrM h gpKhM.

He noeropaire eecs r.aorepron cposyl flepeg :raoaaeroMh cD/aeHru rrocro Aenoor or-!r6Ky: oHh xorrr npoqhrorb h 3onoMHhrb Becb Morephon cposy. 3ro HenpoBhrbHo. lro6u sonol,lHhrs 6onsruoe Konhqecrao rar$opr'roqr,l,r, po3aenhre e€ Ho vocrh h noBroprrTe no qocrsu. florou noBTophre eco rH{opruoqr,r a oEt4H Anh ABo po3o nepea 3K3o_ MeHoM peaynuror 6yAer HoMHoro nyque. 3onhcHeoire rnf opruoqr,lo noppo6rol uro6sr ecnoMHrrb. HoAo 3onhcorb. Hrxor4o He nhuJhre ronbKo HoMep reneQoHo, noroMy qro 3oBrpo Bbt so6y4ere, vei lro uouep, qro Bbt xorenl4 c,qe_ norb h KoMy no3BoHr4rb. Ecnr au gonlcurBoere HoMep renedoHo, o6qgorenuHo Honhuhre plaoM l4Mr qenoBeKo h Bonpoc. roropui Bbt xoTXTe peuurs. 3ro geicrere c3KoHoMhr BoM MHoro BpeMeHh. I

Xypxon deo @otcyc>

Orserrre rra Borrpocrr: 1. rlro xpanr,rrca B rraM.ETr xa*c4oro ve.noaerca? 2, Kax pa6oraer rrarua rraM.Err? Or4rrxaer Jrr{ ona? 3. flo.reuy veaoBer qacro aa6BrBaer o Barfirrlrx Berrrax? 4. Karcze coBerEr yrr6n6rx Moryr troMoqb naruefi naugtu pa6orarr? 5. Itaroft coger 86r xorr.rre acuorusoearr? 6. Yro noruoraer BaM BarroMr4HarB r4n$opMaqr,rro? .qarlTe cBor.r coBerlr.

r)

G

Crcarrcure, rcanas

flpo4o*rrre

crarrr

Bac BarrETepecoBana

ll [otreMy.

pfiA a'To'rrMr[rr'Erx cJroBocorreraErlft.

rpouxzft r'oroc

rpy4nut axsauen

rzxzfi

-

rvrsrrczft x.ne6 rarxii.nrrr? noprrpear cJra,qrcoe s6.norco MeJIKOe oSepo

-

-

-

ro.noc

rrucTaff BOAa

uoaearlrft npoAynr AJI'IIIIIbIE BOJIOChI

-

-

6.uzsrlrfi po4crBerrurx coBpeMer{nBrri

rsrrijlrrfi

ocrx)M xapaxTep ft

-

-

vPoK 4. BOpoEbEBbt ropbt, tytocKoBcKl{fr yHltBEpcl,tTETt

Bocctanosure rrpeAJroilcenua, nrr6paa tryncnbre rJraroJrbr rrpaBrrJrbHyro Qopuy. 1, 2, 3. 4.

Lr

[ocraBrrB rrx

flpeuo4anateJrb ... cryAeHToB He ottaaAr,rBarb Ha Jrexrlr,ru. Cry4enrrr BbrrrrJrr4 rra AeMotcrpaqrtt) 14 ,,. yBerltilI,ITI, rrM crr.rrrenAtlIo. Pexrop .., 3arrperv rr, nypeurre e sganuvr MIV. CryAenrrr ... npenoAaBareJrfl npoBecrrr AorrolrrrureJlr'Hyro

ROHCy,rrr,TarlI/Irc nepeA 9KsaMeHoM.

5. flpenoganate,rlb ... cryAerrraM rrprrrrfiT6 yrracrrre r nayunoii rconrpepenquu. rrJIer{LI oprarrr43aqr{rl <.Green Peace> ... coxpaHrrrb napx 6. Cr:yAenrrr oKoJro ylrv BepclITeTa, 7. Aguunnc'rpaqrrfi yrr Bepcnrera ... ryqrrrlrM cryAeHTaM noexarb Ha rrparTnxy B crpanbl Eeponl,r lr Arvreprrcra' 1. Ha Ane orrpbrrbrx 4nepeii n MIV '.' perTop' Aexarrbr tparyrlTeroB rt npoSeccopa ynuBepctrrera. 2. Perrop Mocxorcxoro yIrABepcr4Tera ... nepBoKypcrrrarcoB' rrocrynl{Brrrrax

s MlV. 3. 25 aunaps Bo Bcex nrrcurux y're6nblx saBeAeHrrsx crpaubr

"' ,(eur

cTyAeHTOB.

4, Karxasrft roA Ha rrpaaAHnxe e MIV ... cryAerrrt'r' [poQeccopa u rocrn yHr.rBepcr{TeTa.

5. Pewrop ynfiBepcl{Tera ... cryAerToB c rIpaBArrLr KoM r'{ yrorqaer Bcex cneqrraJlbHbrM HanrtrKoM - rvreAogyxoft ' IIAyT 6. flocle TopEcecrBeHHOft .rac'ru rr Ar4crcoTeKz cTyAeHTbI IIO TpaAI.{qIIv ryJrgrb ra Bopo6ttier,r ropbl' rAe [poAoJrJrcaror "' ,{enr cry4euron' 7. Mofi gpyr .., Ha npa3AHr'IKe cryAeEToB' TaR Karc B snBape orr rraxoArrJrc'a na nDaxrure e CIIIA.

B

rrorrpocr4T6

. ^oa{b -

tlu^,"o€o" "

o^ -4+^

"8q rrpeAJrOlrcIIT6

IIpr4cyTcTBOBaTi,

o'!cJ{c'rgog€Sro

?oo^

-ouo^

-.%

rrpaSAIloaaTb

a) Cocranrre Bce BoaMotrcubre cJroBocoqerarrns' ,qaBaTb

coSAaBarb rrepeAaBarb ItSAaBaTr'

coo6rlenue, uPzaer, $aft,'r, coaet, un$oPrtaqtro, TPa.ququfi KHI4TI'I, IIPOIISBEACHI'Ifi

sanrrcKy, yKa3, oIIbrT

'

,

AEHETIA'

6)BocctauoBuTeIIpeAJIoSIceHIIg'BbIopaBIIy}IcIIbIerJIaroJIbI. 1. Trr eAeuru n Mocrcay? Sait4ra n yurrBepcrrrer' "' rprlBer EarrrI{M [pe[oAaBaTeJrsM. (pfi pMbr' 2-. Iloianyftcra, ... coo6rqenr're Ar'rpeHropy rypv crzuecxoit r{cftyccrBa' 3. XyAonururcu, cKyJlr,rrropbr' KoMrroarrropbr "' [por'rBBeAeIrr4s IIe TOJIbICo 4. V.re6nr.rnn, KOTopbre ... trSAaTeJrbcrBO <3;raroyct>, [poAaIoTcfi e Poccr.ru, no r'r aa PY6exom. t 6srr:ogsre 5. I4s uoxorenrrfl B noKoJIeHlre JrroArr ... KyJILTypHlIe, ceueftnsre TpaAl4qnfi CBOero HapoAa. I' yrca3 o 6. Pyccrcan r,rMneparprzqa E,T [gasera flerpoBHa' 4ovr fle'rpa "' co B n anrr:,a Moc Ko ecx oro yHr'rB epc r'rrera' 7, Jlerrco ... coBerl,r, Ho rpyArro lrx BbIIroJrHfiTt"

YPOK 4. BOPOEbEBH TOPbI, MOCKOBCKIT YHNBEPCI'ITET!

AaBarf, AaTb

cos4aBaTb cosAaTb

8, B ynnnepcnretcxofi rznorpaQuu ... repByro B crpaue HerrpaBrareJrbcrBeErryrc ragery (MocKoBcrcrle Be.rIoMocrr4 ). 9. Be4yrqrafi TeJreuporpaMMnr ... uo6e4lrreJrrc Rorrrypca KorrBepr c qEKOM HA OAIIII MIZJIJIIAOH EBDO.

x"JJs"":'T'

.".ihu

Brr yanalu 06 lrcropufi Mocrcoscrcoro yurrBepclrTera. A Karcue yElrBepcrrTerBr ecr6 B Barrrefi crparre (r narueu ropoAex Paccrcaxlrre 06 oAHoM rra rrlrx. I{cnontayfire rrJrau.

1

ICax naarrsaercfi Barn

ynarepczrer?

2. 3. Kor4a ra rceu on 6rr.n ocnoaan? 4. 1116 r.rlrs Hocrir Barrr yrrraBepcrz Ter n noqervrv? 5, Kro curpa.n 6o.nlruyro poJrb B ero ao"gun pasrlurun? 6' cxo'nlxo Qaxy''rrreron 6brJro B BarrreM y""""pl"r"t. ^, parrbrrre a crcoJrbno @axy,rrreror ecrr s HiiM ceftqac? ICaxae aro @arylrrerrr? 7. Kro uor yvzrbcs B groM yrrrrBepcr4Tere parrbrue r,r rdro Frrrrc,fi B ueu cefi.rac? 8. V.rarca .nta B BarrreM yrrnBepcr4Tere firrocrparrrrbre cry4enrrr? 9' Kaxze IzBBecrIrLre JIIo Err wulrvrcr uttu paloranuB oroM ynr4Bepczrere? rrto s"' o nnnx s'aere? 10' Kaxve rpa'quqrrv t4 rrpagArrr4 K,n ec16 B BarrreM yaraaepcr' rere? 11. C_xo.nlxo .ner BarueMy yrrr,raepcr.rrery? 12' 9r:o upe'qcraBJr'er co6oft raru y""rlp""r", ceft.rac? (Teppzropza, 3Aa'r's, (pa*yrbrer6r, 6u6sruotexu, Eayqrrrre xa6r,rnerrr; rco"""""r"o z cry4errron.) "poOeccopoB

GBrrxotuteyqacTBoBaTbBcTyAeIrIecKoftKoEoepeEIIu[. a) rrpowrafiTe pe*naMy. c*alrcure, lrro Bbr y'rraJrrr. 9ro saM f,yrrcuo cqelarr? Mocxoncrnfi rocyAapcrBe'Errri yrunepcrmer uuenr.r M.B. Jlouonocona C 12 uo 15 a:rpe;rs

2006 ro,qa a M_ocfroqrxoM yrr,rBepcr,rrere cryleEmB, actrrpaEroB r{ Monoabrx yvarux irouoro"o" _6y4er upoxo4urr Mex4ynapo.qna, KogeepeHrIa.E rorc't cryAegrbl' actrupaETLr' [onoALIe y.riEble poccut"*o* i6do " ]a"fi;-";;;;#66ilirrn nor"ru_u_ ,n-""octpur1'brx y'rrBepcrrreroB Ilt rr'crrrrvroB.

..,llcenaroqnM upr.rEsrb yqacrue

l)

2)

3atrorEl{T6 anxerv-

B

xoEoepelrrlrtr HeooxoAxMo:

upzclarr reau""r-,qo*.rr*u.

_ pyccKEE I{ aErrrriicKEfi. racrEu KoB.._oa@epeaquu 6ecuaarnoe. rlpoeag z ur.rranz e aa cgoft cq6r. o Tesucrr gox;ragoa 6ygyr lra4anrr. o Pa6osue aaHxn rconsepeuqru

r uoqerrcurre

'Ce

AJrs

AOrCyMeHTsr Bbr

r

Moxere npr{cJrar' rro aJreKTpOrEOfi ttna o'brq,,oi EOvre 40 15 vapra 2006 roaa.

A,qpec opmorunrera: Poccrs, 119899, MocnBa, Bopo6r6arr ropsr, Lraanoe agante MIV, cercrop A, xounara 1021.

ypoK 4. BOpoEbEBbt ropbt, MocKoBCKUfr yHltBEpCl/|rET!

6) Sanonnure anlcery.

AHKETA (D110:

Crpaua: Mecro y.r66rr u;ru pa6or:rr: Tervra Aor;ra,qa:

flgbrg: O6qerrutr,re / f ocrr{Hr.rqa

:

flo4nracr:

,[ara:

n) Bam Apyr rofice xoqer rrpunsrb Jruacrue B rconQepeur{uu' Harrlrrurrre cBoeMy Apyry IIlIcbMO rr coo64nTe' qTo eMy HyrrcEo AJrs 9TOfO CIeJraTb' Baur gpyr rpe'Jrara€r BaM roroBopltrb o roM' Ka,. Jr,rrrme rBJq4lt n'ocrparrrrblfi gatrn. flpouurafire Borrpocbr H o6cyAnre ory rpo6JreMy. Vanafite Mrreuue co6eceAxurca rr Bbrcnalrcllre cBoe Mrreaue'

-tl

1. Itarc nu ytlrrre I'Inocrpaunrrfi ssrrx? gar'rrua? 2. 9ro nu AeJraere' KorAa BbI fiSyilaere qro floctapaftrecr' o6's'scnurr 3. KorAa Bbr yqr'rre fi36rrc' trro BaM AeJrarb Jrerfto' a - rpy4no? rrolleMy. 4. Kax err ] {fiTe cJroBa' trpaBnJra rpaMMarl{Rlr ' crratra;ra yBllAerb npaBnto' 5. KorAa sbl ]^rrire lroByro rpaMMartrcy' Bbr rrpeArroqr'rraere cEaira,la fipotrr4Tarb rlpr4Mepbr' a rroroM a rroroM rrpoq'rrarb rprlvr"pa ra;ru nao6opor B6IYqI'ITI' HOBYTO rPaUUarr'rrCY? qec*oe rrpaBr4Jro caMocrof,TeJItHo' 6, il, npe4nouraraere 6oprtayJlrrpoBarb rroBoe rpaMMart't uu* IIylrcIIo' 'rto6bl upaara'no coopMyrrtpoea'r npenoganate'nl? Ila ocrroBe rlpr4MepoB' ""t B rexcte? floruoraror Jrrr olrri ?. Kax err lacrloJrr,3yere pr{cyurcrr' (pororpa'bul4 r{ rdaprlarrxrr

nongtr texcr? 8. Koraa sbr JI) r[re SanoMurtaere MareptraJr

garvr

-

RorAa BEr ero BlrAr{Te r4Jrrt KorAa BbI ero

clr,rrurl're? r4rrocrpannlrft aBbIK' rcorAa orrr4 9. Mnorue;rroAI{ yBepenr'r' tITo rrM rrporqe r{srrarg nprMepbl Ira rpaMMarllrlecftoe [paBrrJIo' [u ryr cBolt ,rp",oy*t "uto,TeKcTbI' ""o" "o6"tt"orrble IIro glr o6 oro* Ayruraete? 9to saBHo Alrg P]ac?

"o6"'"""',"'" 10. Kax BbI BLlrroJrHfiere

AoMarrrHrte saganr'ta?

ll.KaxBbIAyMaere'Bbrl4syqaerepyccxzftasr'rrraH'$e'ftaRBBrvrcyqaJrlrApyrre'satrxr'r?

TeuePo

6u ,a 2t4e:

1. Paccrtaaam o Mocxoncrom yulrBepcllTere' 2, Paccxaaatl o6 oAnowI rr3 yEfl BepcrrreroB r{Jrrr

nrrcrtryToB Barlefi crPanrr. 3. Paccxaaatl o roM, Karc 86r rtayraere ruoctPanr*,rft saurc.

YPOK 4. BOPOEbEBH TOPbI, I'IOCKOBCKXfr YH}IBEPCIITET!

Ilorcatcume mue Mocrcey, a npowA. Motrcem, eos1yxou ed aalutu.ty. Ilorcattcume nne Mocray 6ea eocmefi, Itynota u nonAwpatc n,touqa\efi.

Ilomomy vrlo Bepn co,rlne,v nrc eL, Paccrcasaetuuu o Mocrcae 6es sanle

If ontomy

.

II orc altcume une M oc rcay, noc rceuvu, Ilorcatrcume nne eij 6ea npunpac. Mut. npoil1im no aeit, u JnbL noJnoJrvuJrL. Ilomomg qmo cJtoa ue 6y0em y nac,.,

vmo cpedu cJlutcor n7cmbLx Ecma Apdam u ecmu loncrcofi monacmutpa.

YPOK 5. NOKAXI,ITE ilHE IIOCKBY,IIOCKBI,IqT,II NOKA)KI,ITE IIHE

A,zerccan1p Posen1agn

EE

E-. NP]IKPAC...

,{anaftre noroBopuu o ropoAe, orrcyAa rrprexan sam co6ecernrrc. a) Brr xorure ararb:

-

B xarou ropoge ceftvac rcr.rsiit ceMrg narsero co6ece.unrca? B raxou ropoAe oE poArrnca r-r arrpoc? l4e raxo4urca ero po4rofi ropo4? Karofi ero ropog? Itaxoao naceJrerrfie groro ropoga? Brrsaror rlr Typr,rcrLr n erou ropoge? Ilovenry?

6) Brr crryman[ Arranor. Coo6rqure, Ir3 cooecelEnrcoB.

lrro

Bbr yananrr o ropoAe oAEoro

a) Brr xornre aEarb: rpaactropr ecrb a ropo4e, ras rcoroporo trpuexa;r aaru co6ecegnrx? - Karoft Kaxoft BnA TpaEcrropra B oroM ropoAe JrroAu cqr,rraror causru ygo6nuu? - Karue DrrrrepecuLre Mecra, KpaclrBlre BAaHrrg, traMarElrxn ecrr n erou ropoge? - IIro norasbrBaror rJ4)ncrau a arou ropo4e? - {to saru co6eceArr}rK coBeryer BaM rrocMorper6 n ero ropoge? - Ecrr .nu y xero ;rro6uurre uecra a ropo4e? -

6) Bu crymanrr A[anor. Coo6qnre, rrro Bbr ygEanrr o ropoAe oAnoro !r3 cooeceAErrKoB.

a) Bnr xornre BEarb:

-

I4e pa6oraror JrroAr. B ropoAe, rAe )rclrJr Barrr co6ecegaur? Karue BaBoA6r, Sa6purr.r ecrr r arou ropoge? lge nnoxcao orAoxa5nb B arou ropoge? Ky4a ;rro4u uaqe Bcero xoAar noc;re pa6orrr, a rrrxo4rore gur.r? rlro rameuy co6ecegnury npaBrrrcff rr rrro He EpaBrrcs B ero poArroM ropoge?

6) Bnr c.nymalru ArraJror. Coo6qure, trro BLr yanaJrrr o ropoge oAxoro rI3 COoeCeIEurCOB. YPOK 5. nOKAX,trE mHE fttOCKBy, mOCKBrql,|t nOKA)t(],tTE tulHE EE EE3 npXKpAC...

fnoronbr IlBtr)KeHrrt I. Jnqrorrrt f,Bll)Ke ]lna 5es npxcrqBoK a)

Ilpouurafire rerccr u crcasrcure, KaKrre BrrAbr TpaHc[opTa

ecTB B pasH6rx CTpaHax Mr{pa.

C

4anuzx rpervriin JrroAv He roJrbno xolrl.npr rrerrrKoM, rro r1 eSArIJrrr rra JrorrlaA.rrx, Ha cJro_ nax z nep6;rroAax, nJIaBaJrIr Ha AepeBfirrnblx rrJloTax I,I JrOAIdax h BcerAa MeqTaIr4 JreTaTr,. RaK nrr,rqbr, B naure rpelra JTrc4I,r eBA.flT Ha aB_ rouo6z;r.sx a uoeaAax, r,rraBaror Ha Ropa6.nax 14 rrapoxoAax, Jreraror na canno:rtjrax, Cosoe_ uennufi qe,lroBex He Molrcer xnrr, 6es rpanc_ nopra, oco6enuo ropo4cxoii x(IlTeJrb, )ICzre.nr.r paBrrbrx ropoAoB [oJrboyrorcs paaHbrMz BHAaMr,r rpaucrropra. Hanpanaep, Ha yJrnqax flexzna ra Xano,s Molrcno yBuAerb Mope BeJrocr{rre4oa. Eto cry4eaT6r, rrrnoJrbnH_ rcra rr cJryx(arqr{e e4yr uapa6ory ra yv66y. Be.no_ crrrreA calrlrft nony.rapnr,rft ru4 Tpaucrrop_ -

Ta B orlrx ropoAax. llturenu Beneqau eeaar na pa6ory n B rocrrr Apyr x Apyry rra JroARax lron4o.nax). ,(,ra rypzcron rouAoJrbr _ aro 9K3OTIIftA, A TJI€ BEHCITIAHIICB ATO NDOCTO ropogcxofi TpaHcnopr, cpeAcrBo- n"p"4r"*"_ Hr4fi rro ropoAy, lltyrr:e.nz Toae4o _ 6r,rsueri croJrrzrlrr Vlcnasuu nerrrKoM, TaK - xoAfiT KaK yjtrr.rrlrr gToro ropoAa ovenr yaxae. OHlr SaIIOJIIIeIIbT Mar.agI4HaME, CyBeIIIrpIIbIMI/I KII_ ocHaMr.r, 14 cTopr{ rrecft14 Mr,r rraMgTrIuKaMU u MHoroqrrcJreunbrMa ryprrcraurn. Ea4urr no yJrrlrlaM aToro fopoAa Ha TpaHcnopTe rrpocro IreBoBMolrdHo. B flnonrara Mrrorr4e JrroAu eBAgT rra crdopocTHbrx [oe3AaX, noTopBre ABr4rnyTcfi co cropocrbrc 300 xrr/uac. Bz:rer na raxoft

YPOK 5. NOKAXI,ITE i,IHE MOCKBY, MOCKBNqT! NOKA'KI.ITE IAHE EE EE3 NP,,,KPAC...

noesa cTorlT HeAerneBo, Ho, KaR roBoprrTcfl, BpeMfi Aopo,fie AeHer.

Mocxnz.nr no-nperfiHeMy egAsr Ha Merpo r4 rop4fiTca I4M, Errce.[HeBHo rucauu .nro4efi noJrbaylorc.n orrrM Br,rAoM rpaHcnopra' B nocJreAHee BpeME MHOTI{e MocrcBrrrr[ npeAnoqI{Taror e3,IIr{T}' Ha cBor4x asroNro6lrr,flx. O4uaxo

6o;rruroe rcoJlr{qecrBo anrouo6u.lefi na Aopo-

rax Mocxerr coe4ailr npo6rz' B qacbr uzr asrouo6u.nzcru Moryr npocrofirr n npo6xe 2-3 qaca, noSTOMy qacTo MocKBrrllu rr3 Bcex BrrAoB rpancnopra rlr6raparor tparvreaii. Tparvr-

eaii e4et no cBoeMy Mapr[pyry

MeAJrerrno' no Bepno. Kax rosopar pyccKl'Te, muute edeuta

-

1anaute 6ydewa'

ru4

6) Crcancute, Karcue Br'IAbI Tparrcuopra ecrb B BarueM ropoAe' Karcoft Tparrc[opra rrpeArrorrfiTaere Bbr? Ha 'r6nn Bbr esArrre B MocrcBe (ruu r ropoAe, rAe Bbr cuBeTe cefi'rac)?

flocmotPllre ra6fl r'rqy 1. a) O6racrurte' uoqeMy B pyccrcoM

ffBbrrce ecrb ABe

rpynrrbr rJraroJroB

trBlrlrceHllfl. B Koropbrx 6) Brr yuce snaere errr rJraroJrbr' fi,afire cBolr cr{Tyaqrrrt' MOECEO I{CIOJTbSOBATB ATIT TJIATOJIbI'

fo5arqo l. Jnorontl ABrrr(eHrf, 5er npncroaox II rPYnna HCB

I rpynna HCB

+

Ir.rl{

1. Arron ug6r B YrrI Bepcvrer' 2, An'ron ur€l B YHrrBePcI{Ter r4 AyMaJI o6 ercaanenax.

myna? (4)

orxy4a? (2)

xOAI{Tb +

-+>

Karxarri Aens ArrTorr xoA[T (xonru) B YlrrrBepcr4Ter.

-

+=

exaTb

1. Ceftvac gPYabs eAYT 3a ropoA' 2. ,{pysra exanu 3a ropoA r'r BeceJro

eaAurb -+

Karxaoe Bocxpecenbe APY36fi= eaAsr (eaAuru) aa roPoA.

pasroBaprrBaJlr{.

: 6excarr

= +

1, Cnoptcuer 6exn'r x tPznlruY' 2, Cuoprcuen 6exa:r x QrlnlrurY A AyMaJr o uo6e4e.

6erarr 1. ICa*c4oe YtPo os 6eraer (6eral) 3a raaeraMr{ B

Krrocli <-

2. (Dyr6o;rucru 6eraro'r (6erallr) IIO IIOJIIO'

/L/-

yPoK5.noKA]XHTE}rHEMocKBy,MocKBl,|ql4!noKA]X],|TEMHEEEEE3nP[KPAc...

JIETETb

{>

Jrerarr

1, ?Isau rerrar na ron$epenqraro

Jlorr4on. 2. I{saE rerer na xonlpepeuqzro r Jlou4orr r,r g calro.niire qura,r cnoft 4oxlag.

=

n

I.

IIJIbITb JloAKa nJrrruir x 6epery.

2.

fiyn cnntnwii oerep, rr JroAKa

t

1. I{saE rracro reraer (;rera.n) na MerrcAyHapoArrsre xon(pepeuquz.

\
2. flepe4 4ox4iiu nrzr1rr rreraror (nera.nn) nlrsxo.

+ 1

.

,{na

IIJIABATb pasa B EeAeJrro cryAerrrbr

nuararor (nlana.nu) r 6acceftue.

6rrcrpo rrJrbrJra K 6epery.

2.

c ygoBoJrlcrBrreM rrJraBapeKe.

letm

JIr.r B

ff ocuorprare r aO Jru\y Z. a) crcawure, rreM orJrr{lrarorcg arrr uraroJr'r or rJraroJroB B Ta6rnqe 1. (Cpaenzre Boflpocbr rroc.,]re rJraroJroB B Ta6Jrrrrqax 1 u 2.) To5rrnrlo 2. llepexognbre rrtororbr AarxeHHc 5er npncroeox

I rpynna HCB 1. Anron

_]

rrecr[ necir xnzru

II rpynna

B

ynrrBepcu_

TET.

2, Anrou u4iit (ur6;l) B yr{r4Bepcv rer z necilr (n6c) nopr$e;r6 c Krrrr_ IAMV.

BeSTIr

KOIO?/ rITO? (4) nvaa? (4) or$ysa? (2)

.Eocrrr6

-:

Kanc4rrfi Aenr Arrron xoaar = (xo4rll) B yrrnBepcurer r.r Eocr{T (rrocr.rn) Ha BarrfiTr4a yue6nttxu u TeTpa,qLr.

_{>

1. Ce trg sea6r Ha Marrrr4rre Berurl na Aarry. 2. Ceura e4et (exa.na) na 4avy rra Marrnrte ra nea6r (aeaaa) ry4a

HCB

BOSIITb

Aeto6ycu es4ar: (ea4z.nu) rro ropoAy rr roesr (soarau) IIacca}{{zDoB.

Berr{t1.

1. Ilana te46r pe6iirxa a BoorraDx. 2. flana eeq6r (nEr) pe66nxa B sOOrIapR \I pasloBapzBaeT (paBroBapr4BaJr) c III,IM.

ao,trrrrb

r..ttaxc4bll4--AeHb MaMa BO.trxT

-+

(no4zla) pe6iinxa a 4ercxlrfi caa, 2. Sxcxypcoao4

lo4ur (no4ul) rypr,rcroBrroropo4y/4

f_al

YPOK 5. NOKA'KI,ITE MHE MOCKBY, MOCKBI,I'I,I! NOKAK.4TE MHE

EE

6,,

NP!IKPAC...

Ia

v

zAEr z geAiir uriia z rii;r

A6t u neciir ruiin z niic

uecru I fl

O6parure BnrrMaffIre! Oru rnaronbr rlacro ynorpe6;rsrorcff BMecre.

(HCB) rocnrr I1(HCB)

Eecy

.E

Tl,r Hecbrub oHrr rrecyT

nec.ra, Hecrrr

n€c,

IIoltrY (c/m)

rl'r

Be3itrxh OHn Be3YT Bi;s, Be3ta, Be3Jrrr

oHrt rlocflT

nocnl (-a, -u) Hocu(re)!

eAeT r,r BeSeT

AeT II BeSeT

urii.r ll s6a

rearn I (HCB) eoarrr II (HCB) fi Bo?nY (3/u) fl Be3y TLr

Hocl4rrrb

I4

Tl,I Bo3r4rub OI{LI BO3AT

exa.n v niia

-

necru I

(HCB) s seay (crl,q)

ro4urr II (HCB) a aoxY (xt/4)

Tr,r BeACIIrb OHII BCAYT

TLI BoAr{Irrb OHII BOAAT

sdr, gera, seJru ao4ru (-a, -n) Beau(re)! Bo4n(re)!

aoslln (-a, -u) Boau(re)!

Beau(re)!

-Liecn(re,l

Aafire cBou cl{Tyaqtrrr' B Koropbrx (pucynxu Moryr roMollb BaM)'

6)

Mocrcuo

rrc[oJrbsoBarr errr rJraroJrbr

BoccrarrosuTeAIraJIoIu(ucuo.nreyfiteIJIaro./'IbIcEpaBa). 1.

-

r{ro ssr "'? floxancute sarrr 6arax(! ,fl ... csou JrrrqHr're Beultr rr cyBeHl.rpbr Alr'fi Apy3er4'

-

BE3TII BOSLT Tb

Iteu pa6o'raer raoft 6Par?

- On eogzre.,rs. Panrure on pa6ora;r rra rpy3oBort Marrrrlrre -ra .,. flpoAyxT]'r, a ceitvac pa6oraer rra raxcrr rr "' flaccax{upoB' iy,"6* ecrl Marrerrbr(afl cecrpa. Kro o6rrqno .,. eii s Aercrrafi CaA? r{To orra rla rreucl{ll rl y HeA Mrroro Eii scerAa ... 6a6yuma, noroMy -cso6oAHoro BpeMeHIr. A nnoraa s "' eii'

BCCTII

BOAIIT},

une co6arY! - Kynrre ... ed rY.nars? 6Y4er xto - Afl 6yly. Bce rrou Apysr's BeqepoM "' ryJrarb ceo[x co6ar' J.

-

Ilouorra vrne ... Proxeax! ICaxoii rsrxij.nuii! 9ro 'rrr rau ncer4a "'? Vuebnzxn, TerpaAr{' cJloBapb' V uens xax'qrrft

HECTIT

AeHb Mnoro sarrflTrrrt'

HOCI{Tb

CvIotpn, Aorr{Ab rraql4rtae'rca! A y Merra rrer sorrra' Ilovervry rlr HrrrtorAa He "' c co6oii eoH'r? O6rrrno fi ... ero' rro ceroAufl 3a6r'rra'

vPoK5. noKA)KHrE

MHE MOCKBy, MocKBl',lql'/ll noKAXHTE

r

HE EE EE3

nPllKPAC"'

Sxo.renrr 5ecnprrcrqBortHbtx rrtororroB AB1|)|(err1|f, flousrnrr

Jrrr BaM

crrryarur,

ABII,ICEUIIff (I U II rPYNNrr)? Jrroqnrrrb uuQopuaquro?

B

Koropbrx ynorpe6uarorcfl orlr rJraroJrbr

KATCUE BOIIPOCEI

BhI 3AAAAIITE, ECJIIT SAXOTIITE

Jaororrrr I rpynnu (narurexorr...) B OAEOM

EarrpaBJreE[u

B EaCTOsqeM BpeMeErr

BpeMerrl{

1) Ceprefi 246r. Cepreri e4er. Ceprefi 6exrar. Cepreft r.r4dr (eger, 6exczr) B rrrrcrrrryr.

2) Ceprefi (6rrcrpo) r-146r B rrrrcrrrryr. Cepreri ra46r a zncraryr (10 uunyr). Ceprer? u4iit ra 4yruaer o6 oxaauerax. Kor4a Ceprefi r,r4iir a zrcrzryr, orr AyMaer o6 orsaMenax.

-+ I ur6.rr * Aono.nrr.rreJrbuas lrneop*rar1r.ra Ceprefi 6rrcrpo miiJr s rarrcrr.rrvr. Cepreft m6;r a uncrr,rryr l0 ulruyr. Ceprefi mdl z qyrvra;r o6 sxsauenax. Kor4a Ceprefi m6;r e r,rncrzryr, ou 4yua;r o6 9ft3aMerrax. Itor4a Cepreft urda e rncrztyr, orr Bcrperr{Jr cBoero Apyra.

3) floea,q r.r4dr co cropocrslo 60 xrrn/.rac. floeag rudl co crcopocrrro 60 xm/wae. Cauo;rilr .nerr,rr co cxopocrbro g00 rcru/.rac. Caruoliir .lrere.n co cxopocrr,ro gOO rcnr/.rac. AsroMo6zru eAer co cxopocrrro 100 xw/qac. AsroMo6zm exan co cftopocrr,ro 100 rcu/ 2. Iforroparoqeeca ABrlrseErre B oAEoM EarrpaBJreurrrl

Vrpou 4enz

/ exatm , y""r"p*** ruJrr,rgurrory,a4H6M 3. Haruepenue (n;rarrr na 6y4yqee)

Itaxcgoe yrpo cryAerrrrr eA'.r

4oruoft.

TOrtbKO B HaCTOflrrteM spenreHt,r!

CeroAaa BerrepoM M6r rrgtiu a rearp (: xorrrM uofirra, peurz.nz noitrtt, co6rpaenrca noftru). B cpe4y ruor,r 4pygbfi JrerfiT B Erpouv

(: xorat

troJrererE, peruvrfi

co6nparorcs uo;rererr).

oorr"r"r".

YPOK 5. NOKAXI.ITE IiHE IIOCKBY, T,IOCKBTqI,II NOKAXO,IIE I,IHE EE EE3 NP[KPA€...

Jnoronu ll rpynntl (xoalrr, el4nrr...) 1. OAnorcparnoe ABrr?rceTgi (TyEa rr o6parnor B EaCTOgUIeM BpeMeEu B.repa Apyar,a xoAllJrlr rra - Korrqepr (: 6u;rrl IIa KorrqepTe). (: 6rr.n ra uope Jletorvr O;rer e3ArrJI rra Mo 2. Ilorropmouqeecs ABrr ceurre (TyAa u o6parao>

r9!9& 4qryryry-l$01ry 4PL3!{ J94gV J9444!r99 3. ,fisrrlmenue s pa3fl6rx EanpaBJreEr'rsx

Aeru 6erarot /

6era.nn no uaP

4. Vruenlre. Cnoco6noctr Pe66norc ylrde xoArrr (: yrrleer xo4rrr)' yMeJr xoA'lTb)' Pe66norc 6sur ualenrrufi n erq6 ne xo4r'I'n (: Ire pE9!1I{9xarcf ' JIroAu xoAsr, nrrallbr rreraror' a 5. O6qee sassantre ABurcegrrs ge nro6r'rr: letars na cauo'nere' Anron aro6vt xoAr'ITb rrelrrtou u egAr'rts na rvramzne' no

Ea)BocctaroBInTeAIIaJIoru(srr6eplrreuyrrcrrrrftrJIaroJI). 6exarr II (HCB) s 6ery (m/r) rrr 6exumr orra 6erYr 6exca.n (-a, -u)

Berll(te)l 1.

-

<-

+

6eram I (HCB) s 6eraro

rrr 6eraeur

onu 6erarot 6era;r (-a, -r)

Berafi(te)l

Ky4a trr rax creutzurs? lLsr;urlu, s ... rra gKBaMeH' orragAbrBaro'

*fr?k qyBcrBoBars' BpeMs g cta'n n;roxo ce6s

nocleAuee uorea- BCoaeryro re6e rancAoe yrpo Mr4rryr 30 "' s u-apre' 3ro o'renr -uo. .fl yxl roA ... xaxcgrrft Aerrl rr tryBcrByro ce6s pexpacno'

6erxatl 6erart

2OTrr npaa. Mofi npa'rT oxce roBoprrr:
*:t?t Cnextar.ng Haqrrrraerc.a g 19:00' floft46u 6srcrpee'

-ouoagarr -

a teatP!

He cnenn'r, ue ...

Mr'r MotrceM

tar 6rrcrpo' V nac erl€ ecrb BpeMfi'

yPoK5.noKAxl,|TEmHEmocKBy,MocKBl,|q1,|!noKAxl,|tEi,lHEEEsE3nP}|KPAc...

/2-/--\ nererb II (HCB)

Ereqy(rfr)

A JIETAX) TEI JICTAEIIIb

TBI JICTNINIb OEE JIET.fiT

OEII NETAIOT

nercn (-a, -u)

neran (-a, -rl)

Jlern(re)l 2,

9ro rrr 4e;rael* r aeponopry? - flpvner! n lpequro, A rrr xyga ... ? - f,ltlro... or4uxars rrr, s E}rKyAa He ..., s ne;rro6.nro ... I fl ecrpevaro no-Apyr,y. Oaa ceft.rac ... za .racro

flapr,rxca. Ona My rrro raM rrcuayr eii po4r,rrearz,

... TyAa,

nerarr I (HCB)

JIerai(re)!

s4ecr

[oro-

JICTET6

JIETAT6

tr** -

Ity4a err ... ? ff... s Fepnru, Ha pefic n Eep;rr,rx errxoa

Nir b.

..-z_r--f{

ulIrrrr II (HCB) ff IIJIbIBY

rrr ulrrsdmr orr

TbI IIJIABAEMb

u.nlrstit

OEA trJIABAIOT u.rraBa.rr (-a, -rl)

u.rrr.r (-a, -rr)

II;runr(re)l

3.

rrJraBarb I (HCB) f, IIJIABAN

Il.raaa*(re)l

rhr xopolro ... ! lge rrr nay.ru.nca ... ? - Kar $[ pogr.r.nca a Bhrpoc rra gdproru uope u gercrra c aro6;rro ... . A rrr .nro6r-rmr ... ? - O.renr .nro6aro. Bunaofi s o6rr.ruo .., n 6acceftrre, a JreroM _

3a ropoAoM B peRe.

IIJIbIT6 IIJIABATb

- flocuorprE, rcaxoft 6o.rrrruofi Br{Ar4ru6, Xar ort rtaghrgaercs ?

relloxog

... x 6epery! Trr ne

Ilo-uoeuy, gro . B npouraou ro4y a ... oroM Te[JroxoAe. Kor4a urr ... r ltaeanr, s tro'rra*oMr4Jrca c ''a

-

Tauefi.

YPOK 5. NOKAXI,'TE MHE ilOCKBY, riOCKBl,Iq}It

IIOKA)T,T

MHE

EE

E,3 NP[KPAC...

6) Onuruure Aanrrbre Bbrlrre curyaqnn. O6paaeq:

,f cupocu.n 4pyra' KyAa orr ran ctre[r]rr. tITo orragAbrBaer' ,[pyr otnetu.n une, 'rto or 6etrr{T Ira oxgaMen' noroMy

rJlatoJlbr Hecrl4' Becrr4, Be3Trr).

-a)IIocruotpuTeEapucyEKIIIrcAenaftTeKIII[MIIoA[ucu(racuonrayfire O6paaeq:

Aesyura nAdr u necilr tPPYxru.

yPoK 5. noKA)|C,|TE

MocKBy, lAocKBl|q1.|! noKAxl,|TE

r,rHE EE EE3

np[KPAc...

6) Cocranrre Ee6onbrrrrre paccraabr rro

arlM plcyErcaM (2-B upe4loxcenza). flo4po6no onurur{re crrryaqnp.

-

B rerccte, rcoroprrri rrr 6y4ere trrlTarb, Bf,l Bcrperrrre EoBbre cJroBa. ffossarcourrecb c ErrMr!. Ilpowmafire ,rprn*"pi". r o6rscsesug. frocrapaftrecb rroEffTb Bgatreuna Bf,rAeJreEELrx cnoB 6ea crrorapa.

YPOK 5. NOKAXI.IIE TIHE

NOKAX'ITE,YIHE 'UIOCKBY,IUIOCKBTq}II

EE EE3

NPXKPAC...

1.

cAeJrarb KpacnBEIM (xpacunee) yrcpacrrrb qro? (4) ueu? (5) : ge.narr yftpamarb noaoro,4nroro iiJrry r{rpylrrxaMu / ynpacuu roMlrary qBeraMrr

yrcparuarb

. Eorarbre JrroArr yKparnaJrrr cBorr rocrr{Il6re Kapr14lraMrr, crcyJrbflrypaMrz, BaBaM}r. o locrzrrre lfipauranl{cb RaprrrHaM14, cKyJrr,nrypaMr'r' BaBaMrr.

2.

3.

IIpI,IBbIqHoe MecTo : I,I3BecTHoe' SIIaICoMoe MecTo' lcyAa JIIoAII IIocTofiHIIo xoAgT, ftyAa orrtl rrprrBblXJrrr fiprrxoArrrb, rAe oHlr 'racto 6srsaror .IopoAcxoft BoftBaJr 6rr.n npunrruubrM MecroM 4;rr rxure;reft groro ropoAa' I{CTOIIH!,tft:

eoAa (ltcr,IArcocrs), alrtexarcu{as uB SeMJrr4' IrarpuMep: rtcrorrur'rrc MrruepaJrbrrou BoAbr, ncrorrur.rx ne$ru; r{crorrnr{r{ 6) naualo qero-To; Mecro' rAe qro-To HaqfiEaercE' HarlprrMep: coJrEIre auanufi' r{crorrHr{K Horocrefi, ftrrrata - I{crotrnt{rt cBera, BoKBaJI

a)

-

4.

KolnyplpoBarl (HCB) c reru? c 'lerl? (5) : copeBuoBarbcfl' craparbcfi 6rrts nepnsrn' JryqurriM . HoBBre cRopocrrrbre noeBAa, Koropbre eoA.sr co cRopocrbro 200 u 6o.tee rcriJroMerpoB J]flMVI Il CalrO'ndraWrz' B rrac, yfite CeftvaC yCUeurI1O ICOHKypIrpytOr C aeTOrvlO6l{ . ABTOMo6r.UIv II3 EBpoIIbI ROIIRypI{pyIoT c asroNlo6lzIgMz ug Azwu z Aueprarra'

I

or'orrreH e a) Brrcrpo npotrrrraftTe rerccr rr c*alrcure' KaK r{BMe'[Jrocb JIIOtrEft ft BOICSAJIAM.

Bopora ropoAa Boxga,'I

-

3To rlepBoe' aITo BrrArrr

qeJIoBeH' Ha Box3aJrax 6rr'no npzarno u y'4o6no' rax

upuexaruruftnnesHaxoNlblfiropog'Boxaa;r-AoMa:yrorrrbrercoMlrarbr'rAeMo'rcHonoao- trtrr,rnrr tlarc

;'i##;#ffi';;"-;;;;il;;;;;;;;'"*4u""o""s'roecrb'rloll'rarbxrurv'rarc r I{It Ha BOIC3aJIax flOABI4JIIICb 3a"'Il'I OfiCIIAaII[fi' ^.ra

CAMOE CIIJILHOE.

B 1830 ro4y a AnrJrr4r4 B ropoAe Manvecrep oKoJro ,rceJresnoii 4Oporn 6rur nocrpoen rra;renlxraft AoMr4R. 3to 6rur nepesrfi B M pe

rr II tl

tI

-

xaSe u 4ance 6u6.rqorexu' Borealsr yrpaurarocJrrrcb HapTurraMrr r'I cKyJrbnTypaMr{' fiaft TrrHbIe B 6orarrtx AoMax'

BOKSAJI.

Borsa:r Jluaepny,rr,cxlrfi eor3a'I

B

Man'recrepe (XIX BeK)

B XIX sene BoKBaJrbr 6rtalr curvrgo;tolt rexttnqecrcoro nporpecca' a noeaA 6n'n e'nrarrsrrvr TOJIbBT4AOM TpaEcrropTa' r1a KoTopoM e3AI4Jrr'I 6o"utbre JrioAr4. onII XOtelr'r, v'ro6rr *o

g

flaenogcne (XIX Be()

B naqaJre XX sera crrryaqfis [sMenrJracb' floeag npeepaarrJrctr B o6srunoe, Aocryrruoe g' KA'ICAOMY IIEJIOBCIcY CPCACTBO IICPCABII}TdCH14

Ha noea4ax c'raJla eBAr{Tb rte roJrbno 6orarbre'

"urat"

yPoK5.noKA)o4TEMHEMocKBy,l,locKB[q}|!noKA)KuTEriHEEEBE3nPnKPAc...

n CaMsIe npocTr,re JIIOAT4. oTHOIrreHr4e I{ BOKSAJIAM TO)IiE I4SMEIIZJIOCb. OXOJIO BOKSAJ'roB nog BuJrr4cr' He6oJ'r r'rnue AerrritBHe rocTtr HO

MerrHo Moryr HaxoAr{Tr,cs 7300 naccancupon

rrr{rlbl, Mara3I4IIbr, Kaoe, MecTa, rAe Mo)rcHo Bcrperl4Tbcfi. BoxaaJr craJr BaIKHBTM MecroM 4:l'a nogeft, [pveorrcarcul]rx e se3naxour,rft ropo4. A 4.na uecrrrBrx r*crare.ireri soxea.n 6rr.:r, c oAHori cropoubr, rrptzBbrrrnr,rM MecroM, a c Apyroii cTopoHbr - rrcroqHr,rKorvr nonocrejt. floea4a npfiBoarrJrlz rloqry r,r cBeJrcve raaerbr,

(n ctaporr 400), r{oropbre rryBcrByror ce6fi oveur rcoin(poprHo, Tarc RaR rrpvegtfiarcrq[e rI oT'be3)rcalorqI,Ie nacca)nupLl IIe BcTpeqaroTcs. B erou coapeueulroM BoKBaJrbHoM KoMlJIeKce ecT6 IIe TOJIT,KO IOCTI'IIIIIIa, 3aJI6I OX{I,IAaHrI.E, 6lr.nernrre ftaccbr, Mara3rzrrbr, pecropalrlr, Ra(pe, napr.rrMaxepcftfie, to u suttn:uir cap, c @on'ranou. Ha 6aurrre BoR3aJra ecrb cMorpoBas nJrorqa,4rca, oTr{yAa BtlAeH BeCb rOpOA. flpoqanze r,urr4 Bcrpeqa?

)rcypHaJIIzcTbI BCTpeqaIr4 Ha BOH3aJIax r43Be crnr,rx .nro4eft. flpzexanrrrne B ropoA TrorrurvrKr{ rrp.rrMo I{a Bor{3aJIe npoBoAvIJrr4 MlrTLlldrrt, B cepe4ure XX eexa rexHv rta 6brcrpo paaBLIBaJIaCb, CaMI'IMI4 nO[yJIfi pHbrMII CpeACTBaMr{ nepeABr,rxceHr.rg craJrr{ agroruo6t,ttr,t z ca_ rro.rriirrr. Tenepr noea4 npeapatu;rca n carrr'rfi Ae[reBbrri BrrA TpaHcrropra, nooroMy crpoarb AOpOrfie BoK3aJI6I CTaJro HeBLIToAIIO, B naure BpeM.E [onyJrfiptocrl )rceJreaHrrx Aopor crroBa pacteir, Borc3aJrbr crroBa EBJr.s_ torc.a nalruror? qacrr,ro naurefi ncr.rena. Honr,re coBpeMeHrrbre [oeBAa esAET co cxopocrlro 200 u 6oree KzJroMerpoB B qac, nooroMy ourr JrerKo Mofyr KoHKypt4 poBarl c aBToMo6r,rJrsMr4 rz cauo;riir:auz. Cefi.rac AJrfl rreroBexa rJraB_ HOe - cKopocTr,; JrrcAr,r xoTsT BOBpeMfi yexarb z 6nrcrpo 4oexarb Ao Hyrrduoro Mecra,

O

OrteoA - oco6euE6rft, crpannlrfi MoMeHT. Ha neppone Jrro,4rr Jrerxo nepexoAflT or cMexa K cJreBaM, Mo,xcet 6rrrr, noerouy raK Jrelxo CKaBaTIT IIepeA paCCTaBaHr4eM CaMLIe Barrilrble c;rona. A o64ylrarb rrx Morrcuo 6yAer e Aopore.

r

xo roBoprn . Paccraaalucs ll nopr.rrr.r:

ABoe

flo crarracrurce xaxt4rrfi

poccrr.EHrrrr esAr{T AeBsrb pae r ro4. Ha nox_ 3aJ'rax JrroAr{ 6rrsaror qarqe, qeM B qzpKe r{rr{ B Krano. Ho craprre Bor.caaJrLr ylrce He Mofyr Ha rroeaAe rrpr4Mepno

TH raKas,_ - TbtraKoil.. - nroxat.., - Tu nnoxoil- Tu Ye3xa|o I JleHfiHrpaA... - Kax n paga. - Kar r paglt ,{eno 6ulo ta aoxtale.

{ero 6uuo :rru relou.

Bcd peuu,nr. Bcd cxara.nn.

Ssrlr xynlexu 6tleru. Ho KorAa...

npulrgrb 6o:mlroe KoJrtrrrecrBo [accarfinpoB,

,{aetagqaru 4eagqaru.

rrooroMy neo6xogzuo I'x flepecrpar,rB arb LlJrvr cTporrTb AorroJrHr.rTeJrr,Hr,Ie 3AaHr.r,E. Tar xax cTapble BOrt3iIJr6I, KaK [paBI4JrO, Eaxo.tlfiTcfi B r{errrpe ropoAa, oto coa4ailr npo6:reurr. B poccv ficxonir ropo4e Carvrape ery lpo6,repeurtrJrr{. My B 2001 ro4y e Cauape orrcpbrJrr,r IroBoe BAarrI4 e BoKaaJra, Koropoe oezqr.ra.nl_ Ho crlrrraercg caMbrM BLrcoxzu r Eepone, ero Bbrcora 93 rvrerpa. B erou g1a*r4r4 oArroBpe-

Hago 6uao paccraaarrcn,

ypoK 5. nOKA)C,|TE

mHE

5b€r 3BoHo(. 04rn.

flpyroi,

-,[o-po-rar!..

-

Aoporoi... ff rar(ar!

fl raKoi! .fl

nroxan!

fl nnoxoil .tl He eAy

r KaK r KaK

B

reHxHrpaA.

paAa.

paA:l

Uocuf ymKuH

irocKBy, MOCKBytq}|! NOKAX}ITE riHE

EE EE3

NP}IKPAC...

6)

Hafilure

B Terccre

orBerbr Ea Bonpocbr:

aro aopota ropoga? 1. floveuy uoncEo cxagarb, rITo BoRBaJr 2. Iae u xorAa uo,fiBr{Jrcg nepnrrft a rulrpe eorsa.n? 3, Kanzruu 6wrr4 trepB6re BoKSaJrBr e XIX sexe? ICax ugrvrenu;racr CIITyaIIUs B XX seXe? 4. I[axyro po;rr craJlrt vrparb BoKBaJrbr AJrs Mecrllbrx ,Kr'trereft s Ea'rare XX nera? 5. Karcofi Tpaacrropr craJr caMbrM trorryJrsprrblM B cepeAtrrre XX sexa? 6. Kaxtlrtra .uo;r*txrr 6trql soxga.nrr ceroArrg? 9to an o6 atorl 4yuaere? ?. 9ro sbr yolra;rrr o IroBoM BorcSaJre B ropoAe Cauape? g, flonoasltJrzcb JIn BaM CTIrX UI4. Yrn:sl:f;a? O raxoi cr.rryaq[u oIIII paCCraerrnaror?

n) Brr6epnte rra tryf,rcra 6) ronpocrr' Koropbre rroMor)rr BaM cocraBrlrb IIJIAE TEICCTA.

r) Hannruure Kparnlrfi noscnercr rencra BOTCBAJIOB

D

Ha reMy


.

a) IlpouutafiTe rencr I[ crcalrcrrre' rrro Bbr ygnaJrrl o MocnoBcrcrrx BOKSAJIAX. BoKgaJroB' HoTopbre coeAlrHffroT cToJrrlqy c pasrrbrMrr ropoAaME itpu"u*". Bce eonaanbr 6rurra uoctpoerrr s XIX "aexe. S4anrEa roKSaJroB fi BJrfirorcg rrcroprtqecxrrMr4 u apxr4TeKTyplrbrMrr traMflTrrr'ucaMr4' COSAarrIrbrMr{

B Mocxae 9 xce.neano4opo*crrbrx

SAMEIIATCJIBIIbIM'I PYCCKI'MII APXI1ITEKTOPAMII'

Ctapeftuu.rft e Mocnee BorcaaJr - Jlenr'rurpagcrzfi gorcea;r' Ou 6rr.n uoctpoen s 1856 ro4y' Panrrtre gror BoKBaJr rraSbrBalrcs Hr'rxoJraescxrtNr - e rrecrb pyccxoro qapfi Hlrrco.nas I, ao eperra qapcrBoBalrrrg Roroporo on 6rr.n nocrpoeu' JlenunrpaAcrlrft BoK3aJr rraxoAr'lrcs B qelrrpe Mocrsbr rra

Koucoruolrcroft u.noulaAr-r. Dty n'norlaAr

Mocrcorcrue rorcgarbr JleuunrpaAcrurft .flpocrancrcufi Kaeascrcufi KrlescKrrft Be.nopyccnrlft Itypcrcufi

IIaseuertxnft

Cardroscrrft Puxcnufi

;rroAr'r

rraarrBaror trJrorrlagblo Tp6x eorsa;roB' Tarc rcar rra ueft pacno;roncerr6r rprl BoKgalI&: JlenunrpaAcxlrft ' flpoc;raacxzfi lr l0agaucrraft . Jlenrurpagcrcr'rfi sorgBJ cBtorrBaer Mocrcay c flerep6yprou n ApyrrlMrn ceBeprr6rMr4 ropoAaMlr' Calrrrrfi rpynurrfi g Mocrse BoKsaJr - sto ICypcrnft aorear. OrcroAa noeSAa yxoAf,T Ha ror rr Ha BOCTOK.

flo.rtr

rcaxcarrfi aoxaar croJrr'Irlbr cBESaIr c Ka-

BanKIrbrM rrcropurrecrl'IM co6lrrlreu' Jleroru 1941 roAa' rcorAa rrarla;racb Be;rr,rrae OreqecrBer{Eas softua, Ha Ee;ropyccrou BoKBaJre rrpoBo'fiaJrr{ coJrAar' yestr(aBrrrrrx na (ppont' A:rerou groM BoK1945 ro,qa, [ocJre ororrrragr'ra noftrrar, Ha

ruru-nv6yAl

ypoK 5. noxAxl,ttE

mHE

ICaaascrtl4fi Bor'ioa,'r

liocKBy, IlocKBn{l/|l noKAXl4TE

mHE EE 5E3 nPXKPAC."

3aJre BcrperraJrr4 [o6eArirenefi, aosopaulaeunnxca ze Bep.nrana. Bce uocxoncxrae Bor(BaJrrr yAo6rrbr ra coBpeMennrr. 34ecs ecrr 6o.nrlrr.re BaJrbr orrtr{Aanlrfi, RaMepbr xpauerrfifi 6aranra, KoMrrarbr Marepi u pe6dnra, rrorrra, rrapfiKMaxepcnfi e, HaOe, pecropauBr z MaraSv IIbI. Cefi.rac BAaHlrff MocxoBcnr{x BoKBruroB orpecraBpr{poBarrlr z lrrvreror cgoft uepBorraqaJrbr+rft elrA.

()

F Ei

6) Paccrcancnre o BorcaaJrax B BarrreM ropoAe.

rrpocuymaftTe o6bflBfieErrs, rcoropbre Morffno ycJrErrrrarb rra BoKBaJre. Cmalrcnre, trro Bbr yarraJr[, rI orBerbre Ea Borrpocbr. 1. vsandaer{Bre uaccaxcr,rprr! rloes4 N! 28 Mocxaa - }czen orupaBJr.Eerc,a c rr.EToro rryrrr 17:00. rcaroro nyur orrrpaBnsercs noesA n Krres? - CKorga 86r AoJr!(Ebr 6rrrr ra songaJre, ecJrrr Bbr eAere n Knes? 2. vaar$aervrbre naccanczprr! floeeg M Bb Apxanre;rscx

rropoft uyrr.

-

rAe

r'r

rcorAa nrr 6y4ere

-

B

Mocxga npz6rrnaer s r 1:20 Ha

rcrpelrarb Apyra, rcoroprrfi upreancaer xa Apxaure*cna?

3' vea*caeMLle naccaxcraprrt Bra.nernrre racc'r rra[rero - I4e uoxxo rcynurr 6rr:rerrr r fierep6ypr?

Borcaa,ra

',axoA.'rcfi

rra BTopoM grarfte.

EIIpocuyrnafiTeAIIaJIor[.onnnrurecIITyaII[Il,BIcoTopEIxMo'rcEo ycJlblrnaTb Talc[e,4rlaJror[.

-

I4arunrate, Bbr He guaere, troegA ,ro pocroaa yrxe npzurda? .{a, ro.nrxo vro, ua oropoi ryrs.

-

Cxaxare, uonca.nyfrcra, rcor4a npr,r6rrnaer

B 10:32, na ueprrrfi nyrr,

Bau uyxcno raxcu? Her, cuacr6o, MeE Bcrpeqaror.

noeaA za Caparoaa?

Cuacra6o. c rcaxoro tryrr{ yxoArar rroeag e fletep6ypr? - llsszuzr:e, C rpetrero. Berzre 6rrcrpee, a ro orroo.uaeret floes4 orupaansercff qepea 5

ruznyr.

YPOK 5. NOKAXI,ITE I,IHE MOCKBY, MOCKBl{qr,It NOKA}|(}{IE ilHE

EE EE3

NPI,IKPAC...

Il. Jnofonbr ABx)KeHrrR c nprcrcrBKcrmn (I

16

rpynno)

a) rrpounrafiTe re*cr r{ florca cnre pucy'Krr, Koropbre coorBercrBJrror cfiTyaqrrsM B TeKcre.

"r;-;;;;i .rro6br ryuurs qentp, ^.;o"-;" " "uoo"r" noruft roproerrfi KoMrrbrorep. llropl nrrruel rrg AoMa rr nouriin na ocrauoBrcy anro6yca. Or noaorriil r octauoBne v crar )fiAarb aBTo6yca. rlepea 5 uunyr aero6yc rloAaexan K ocrartoBxe. llrops nom6.lr s arro6yc. Or rrpoexa;r rpl4 ocranoBnr4 I4 BbrrueJr ua aero6yca. Mo;ro4oft 'reJroseH Aoru6fl Ao roproBoro qeHTpa z sourifl B Matasr,rn. I4ropr npolr6l oAl4rr saJr' Ho raM rrpoAaBaJracL ToJr6rco 6rrtosa.a rexufiKa: cTrrpaJrbrr6re Marrrl4rr6r r'I xoJroArtJrb-

nraru, flo'rou on upomGl aropofi aa.n, rro v raM ne 6srno rounlrorepoe. Haxone4

I{ropt

;; no4oruiil

KoMrrrrorepoB. 3areu oH rroAour6r r upo4aeqy, vro6rr nocoBeroBarbca, raxofi KoMnbrorep Jlfrrrre. flpo,qaBerr rroMor I4ropro eu6parb coBpeMeHngrft .uouaruuui xorvrurrorep rr cKaBaJr' qTo MaraSrtH MOrrCer AOCTaBTTTb rroKynRy eMy AoIvroft. I'Iropt otomiin or rrpoaaBqa, rroAorlill H xacce' sanJrar[Jl AeHbrr,r, Ha3BaJr crofi a4pec u yruiin uo uaragrlrra. I(orga tr{ropl m6;r no y.nuqe' or yBnAeJr ne6olrruoe ratpe. V nero 6luro ueurtoro cno6oArtoro BpeMeHr4' nosroMy on aam6a n xaipe rr BbrrrllJl rotpe. I{ropr BbrrueJr rI3 xa(pe, neperu6n yJlnqy, ceJr B auro6yc fi [oexaJr Aoruofi. On [p[exaJr aouofi r,r craJr ,fiAarb' KorAa npr{Beayr KoMrrslorep, B 7 'racos Beqepa zB MaMo,ueJrrr

6o;ruryro xopo6xy c KoMlbrorepoM. Clyncarque MaraSr'IEa B KBaprl'rpy lr rroI rnec.nu KoMnbrorep I c.aslrlrt ero B KoMrrary.

EE

m

lpoexaJl TpII OCTaTToBKI'I BbrrueJr lrs aato6Yca

4ourii.n go uarasuna

I

fi\,t-ara3r4H-_l

lffrl

[*

gomiir s MaraBr{H upom6;r oArrrr sa;r' gPYroft o6orrii.n saJ uoAourii;r K TIPoAaBTIY

Ou o6ourdn eecb 3aJr 14 rrocMorpeJr Bce

ypoK 5. noKAx[TE

r ocrarroBRe

souiir g aaro6yc

3at' rAe rlpoAaBalz Apyrag ay4lro- vr

Faaprrra nprrBeaJrrr

AoMa

noA'bexaJr K ocralroBrce

Eaurair

Jrr,rcb ROM[bK)Tepbr BIITEOTEXHI,IKA.

rr'

orolril.n ot npoAaBqa no4ouri!.n K Kacce

y

a? [

----[.

?

[,_*

l--Ll lraccal

rdr trg MaragIalra

rcor4a m6;r, YBnAeJr saur6;r

r

xatPe

BbrrrreJr r'ra

xa$e

uepeur6l (vePes) Y.nnqY uoexa;r 4oIvroft

nprexa.n 4ouoir IIPI,IBC3 JII,I KOMII610TEP

BIICCJIII ICOMIIbIOTEP

?

I -t-_' I ---f-

/--------\ l___Y-j------> \F

fa-1 j_l L

[l I fl*l

----

MHE MOCKBy, MOCKBI'|{1'|! noKAXl'.lTE riHE EE 5E3

I

r.: nP}IKPAC"'

6) BocupouaBeAnre cogepr$aurre rerccra rro pucyxrcaM (ncuo.nrayfire cJroBocoqeraxus c rJraroJrarur.r gruncexua).

r) B rcarcyro tracrb rerccra

-

Molrcuo BcraBrrrb eru gua.nour?

Cxaxtute, noxca.nyficr:a, Barrr Maragr4rr Mor*er AocraBr.rrr rroRynfty Ko une 4orvrofi? ,{a, xoxevno. A crco.nrro aro cror.rr? Ec;rv Bbr rtytrr4Te y rrac KoMrrbrorep, utr npraneeiiu BaM ero 6ecu.narno. A xorga arr cMot$ere efo npuneetr,r? Cerogna BerrepoM, lracoB Cnacra6o, a 6y4y nc4arr.

B ceMb.

?Brt?t '

floxa;ryftcra, rrpoxoAzre, cagrarecs!

'

Cnacz6o.

Cro.rrurc

y orcua cro6o4en,

9ro srr xorzre? {ro salr npunecru? 96pntrfi Ko@e c caxapoM. Xoporuo, ceftvac npzuecy.

r) vrporu

rrroprc rroaBorrrrJra MaMa rr c',pocfina ero, lrro cy66ory. Crcaucnre, rrro orBerr{Jr efi Ilropr.

B Bocrspecegbe

orr AeJraJr r

Hauuurure rrcbMo, Koropoe llropr uafincaJr 6pary. Ilncruo AoJrrrcno rraquuarrcff TaK:

4)

n

Aopoun

xXuu,t aee

nunu!

Aperyaoui

t
cBoeMy craprneMy

guo &rut.,

flocuorpure ra6nrrqy 3. Crcawnre, rcarc uaMe'flx)Tcs BrrJIbr rJraroJroB ABrrrrceHllfl c npucTaBKamr I u II rpyuurr. To6anqo 3. Jnororrrl flllrr(eflrn c npnctoBKqmr Inaro.nrr I rpynnrr c fiprrcraB$aMu (rgru, exarr...) HCB + npncranra> CB

I.naro;rrr II rpynnrr c fipr{craBftaMrr (xoArrrb, ea4urr...) HCB * npucras$a > HCB xoArarb > nprlxoAr4Tb, yxoAarb, AoxoAr.rrb..,

lr4rur > rlprairru, yitru, 4ofirz... 9XaT5 > trpfiexaTb, yexaTb, AoexaTb... eSArlTb >np eSJKaTb, ye3'ICaTb, Aoe3rtaTb... oerrcarb > npvoerrdarb, yoerfiar6,Ao6err(arb... 6erarr > npu6erarr, y6erarr, JrererB > rrptrJrererB' yJrererb' AoJrererb... Jlerarb >nplJrerarb, y;retarr, Ao6erarr... rrJrrrrb > rrpfirrJrbrrs, y[Jrbrrr, AonJrbrr6... n.rraBarb> rrpun.nrrearr, jrn.nrrBarb, AoJrerarb... AorrJrbrBarb... Irecrrr > fipr{rrecrfi yEecrr4' Aorrecrl{'.. Eocrrrb > frprrHocrrrb, yHocr.ITB, Aorrocrrrb... ' yBesTI4, AOBesTr4... BOSrnrb > rrplBoSr4 Tr,, yroazrr, aoBo3r4Tb... BesTr'r > [pr4 BesT}I' BecTI,I

> [pI{BecTIt,

yBecTr,r, AoBecTrt...

>IIprrBoAr{Tb, yBoALTb,

YPOK 5. NOKA)OITE MHE MOCKBY, T,IOCKBTqHI NOKAXTTE MHE

EE

AOBOAI{ab..,

EE3 NP[KPAC...

O6tacnure orlr crrryarlrru. Iloueruy ynorpe6narorcff paarrbre BriAbr TJIATOJIOB trBII'{CEEUS ?

goua? - Braxrop -,{a, on ylrce npzur6.n, On rcerga npzxogltr

c

pa6otrr

B ceM6 rracoB.

-

Bpav npuar,ruaer? Her, on yxe ymdr. B cpegy on BcerAa yxoArrr parrrrrre.

-

I.ue gama aa.rdrra? klsnunure, a aa6ur ed 4otua n ne upundc ceroArrff. Ho s6r AoJrrrcrrrr BcerAa nplrnocr,rtr aauiirrcy na oR3aMerr.

-

Bana er46 a mrco;re? Her, ero yrdl craprrrzft 6pat. Og nz.rero He crcagalr Mrre, o6sr.rno a yaoncy Barro Aorraoft.

flocruorpnre'r a6 ilfi\y 4. a) Ilpo.rnrafiTe rrprrMeprr Ir crcalrcure, B lcarofi cr[Tyaqrlll Molrcuo yrrorpe6[Tb oTIr rJraroJrbr c [pHcTaBrcaMu. O6paeeq:

s ayArrropnro r4 yau4e;r cnorax gpyeeft. Mrr rsexanu n ropoA rrogAlro BerlepoM. .fI sourdJr

lo5nrqq 4. tnei.rerne

n ynorpe5aeH[e lrrolorroa r'Blrxerrrrt c ltPxclatBKonlr

(l rpynno)

Ilpuueprr r.oilrra

/ Brexarb

BOIIIEJI B AYAI,ITOPI.IIO BseXaJr B ropoA

BbIItrJIA I[3 KOMEATbI BLtexaJru ng ,lloMa B 9 .racos

rro-

rlofrqu / troexarl

rtpuirru /npuexarr

uofiAy s Maraot H aa xre6owr uoexajr 3a lopoA np[rrrJr]r B roc'ur rc IIpe [prrexa;rr{ rra Boponenca

ra

troe3,ue

yurd.r ua pa6ory / c pa6orrr yexaJra Ea poAIrEy rc poAr.rTenfiM

Ba-

1

aafttn / eaexarr

aaftAy rc uoApyre aa SaexaJIu B MaraSraH

xnurofi

IIEIIAIOJITO

yPoK 5. noKAXl,lTE llHE ttlocKBy, ttlocKBx{],|t noKDlc,lTE trlHE EE EE3 nP}|KPAC...

IJo4oirTvr

roA- (roAo-)

r*

or- (oro-)

oToIITl4

/

OTbeXaT6

goirru

f

goexarr

rc .qocnel rroAbexaJr rc TeaTpy UoAoIIIeJI IC Bparry

Ic

rroASexarb

__*E-. t)--'.,

Ilo4ofi4ure

/

Oroftglrre or

AOIUeJT AO MeTpO

AoexaJr Ao Mocxsbr ga 2 'raca

t-,*

2)c

o6- (o6o-)

o6oircn

1) o6ourda gepeno 2) o6ourdn rorcpyr sAarrr{ff I 3) o6rexa.n Bec6 ropoA

/ o6sexarr

3) /\

1)r

i

.---------------

2)-E__*

IIpo-

uporlrra

I no

/ upoexa'rr

6;r""--;;"""""ocrarroBKy

MrrMo

rlepea

i

/ --------------T-

\--

3) upoudn 10 xnr

uepeftru/ | ":x"" ll;""ff^-1r"":"oo#ffi:lx; nepeexarb nepeexaru Ea Apyryrc i2)

lepe-

"-J7"

KBAprr4py

/

\/ a ,/\ //\

c.(co-)...-ca(*)

-T<_o___________+ I

i

]--

1)/ .------7--

,,H

npoexaJr cBoro 2) npouurz no Aopore qepea

lrrapK

3)H

/\

4nepr,r!

OTSEXAJI OT OCTAIIOBKIA

paa-(paao-)...

-ca(cr)

t

] 1-

I

^"-.:.1:j:1/,' ca,exarb(cs)

",!it ::::ffi::;J'""ff*:i:#. ft pasrrblx

pas'bexarrcs

nu"oo,,",, |

:.:r:" ]d{;:h:::,":;"" paoomJrr,rcl rro ayArnroprl.fiM

i

]i:";ffirlc6'a*arrrrc'rrbr

|

r.r3

ropoAoB

r4

cTpaH

;

6) Cocranrre csorc

ra6ruqy c rJraronarvrr I rpynnrr: Jrererb, 6errcarr, rrecrr. Brr6eprrre [prrcraBrcrt, rcoropbre Bbr rracro Srrrorpe6.nnere. O6paurre BrrrrMarrue Ea cBffBb rrpr{craBon c onpeqenduubrMrr upeAJroraMrr.

YPOK 5. NOKAX|/|IE MHE TiOCKBY, TIOCKBI,IqI.II NOKAXI,ITE IiHE

EE EE3

NPTKPAC...

i

T

o

O6parure nxrnuanue! orrecrrr / ornearlr f ornecru vro? roro? (4) xy4a? orry4a? r roruy?

oroftru / oroexarr EeAanefio or

vero? xoro? (2)

Mo;roAofi .re.norerc oromilu neganexo or KuocKa, ce.n ua craueftfty r,r HaqaJr qI,ITar6 raSery. ,{erynrxa orouura HeAaJreKo oa AoMa rt BcrroMEfi Jra, .rro ga6ttna x;rro.rrn. Mamzna orrexana rteranexo or ocralroBITIT 14 OCT€IIIOBIIJIACb.

B ronqe yre6noro roAa cryAenr otsilc rcnurr I 6z6.nuorexy : Bepuyn rcu{r'u r 6u6.nzorercy. Mu otnearu Berqrr xB AoMa Ea BoRaaJI. : Cefiqac gerqefi Her Aolra. Onz na eorcgare. : Mrr npr.reee.nr BeuI[ rra BoKBaJr. Maua ome.na pe66srca r Aetcxnft cag. : Cefi.rac pe66rrrca ner Aorua. On B AercKoM caAy. Manna npunena ero r 4etcrr,rft cag.

:

flocmorpure rra plrcyHrctr n noA6epr.rre K HrrM rroArrucfi.

Cnoprcrren npn 6eata.rr [ePBbIM. On yrere;r, no o6eu1a.n BepHyrbca.

Cnyrurar o6.nere:r 3eu.irro. llnan npuexal na A$puxn r't npr'rn€o cyBeHnpbr Mauruna EpoexaJra MI,rMo I,r He ocraHoBr'rJracb. flpuru6;r norrraJrboH r.r npr,rui.ic reJIerpaMMy. Hocu;rr,u1r.rx 4onda neulr.r Ao uoeBAa.

ypOK S. nOKAlXltrE riHE MOCKBy, MOCKBl,ltlyl! nOK/DKl,lTE MHE EE E13 nPllKPAC...

Boccrasosure rrpe4Jro ceHrlff rr Barr[urure lrx. a) Brr6epnre nyxnrrfi rnaroJr ABrr cenrrs c[paBa, rrocraBbre ero B Eylrcuyro Oopruy. O6rscnute naur nrr6op. 1. Be.reponr Mo.ff no.qpyra ... Ko Mrre sa yve6nraroru. 2. Mrr ... qepea yJrtrqy rro rroAoeMnoMy fiepexoAy. 3. Cxaxcr,rre, noxa"ryftcra, rcax ... Ao aeponopra? 4. Typzcrrr .,. $ rraMfiTrrrr$y ra c(pororpaer4poBaJrucb. 5. Aero6yc ... or ocrarroBnr4. 6. Haura Marrrrlrra ... no rrJrorrlaArr Mr,rMo gAarra,E Bo;rrlroro rea.rpa. 7. Typzcrrr .,. aoxpyr co6opa r,r BepxyJrrrcs r aaro6yc. 8. Ea6ynrxa aorrrJra B KoMrrary n ... 6o;rrnroft ropr. 9. V rrac rroBoceJrbe. Cero4na Mbr ,.. Ha rroByro KBaprr{py. 10. K conca.nenrtro, Bbr orroeAa;rz. Baru carvro.ntit ro.nrxo rrro ....

IIepeexarb IlpoexaTb yJreTeTb

0,6oirrLr

nepeftrr,r Baifi:a AOeXaTb BHECTT4

otofirz no4orirz

6) Brr6epnre Hyrrcrrbrfi npeAJror. 1. V rac xoHrrrrJrc,fi x.ne6, xa4o aafirra n Mara3rrrr ... x;re6om. 2. Mofi 4pyr nprrexa,'r ... Kr.rras uoaro4a naoa,4.

1. A) ea

E)c

B)' 3. Aurona rrer AoMa. On yur6;r ... oaHfiTr,rfi. 4. Caruoa€t BbrJrereJr ... Mocxslr s 1Z:00.

3.A)x 4. A) za B)na E)s B)r B) lo

5. flpraxogr.rre celoArra BerrepoM ... rvrne s rocrzt 6. fl nr,rrorga ne 6rrn na srofr yJrfi4e, rrooroMy npom6.n .., rryrlcHoro MIle AOMa.

5.A)

7. Cry4enrtr t4a pagnbrx nyaos Mocxrrr cGexaJrracb ... cryAerrqecxyro xon$epenqzro. 8. Jlerorvr cryAerrrbr paa6 exaJrvrcb rra &arrr,rryrrr ... AoMaM,

-2.

"ol6.A)""p"q E) rra B) uzuo B)r B) no

r

9. ,{oaeezre rvreaa, uoxcanyftcra, ... BoKBaJra, 10. flogox4r Merrfi, Mrre na4o aafitz a 6u6.nnorery ... ;nre6xlrrauz. 11. floxa.nyftcra, oroft4lr... MeH.a, Tbr Mrre Merrraetrrb 3aHUMaTBC.ff.

12.

.f no4oru6.r 1trutxe

paccuorpetr

... Kaprr,rne,

vro6rr;ryvure

2. A) or E) r.ra B) no

AE-| B)x B)n

8.

A)A;l

B)r B)r

B) uo

A)" is.a-l;Ilo B)ao B)c

L B)n i

11. A) .ao E) or B) unuo

B)aa

12. A) oxo.no E) ro

e
YPOK 5. NOKAXI,ITE I,IHE IIOCKBY, I,IOCKBI,IqI,I! NOKA)C,IIE ilHE

EE EE3

J

NPI,IKPAC...

I

Boccranos[Te [peAJroilcenna, mr6epure rrpaBrrJrbrnrfi rapnarn. 1. B aneape e Mocxey .,. c BLrar4ToM fipear4Aerrr Be;ropyccuu.

A) npue4er B) goe,qer B) nepeeget

2, Cnoprcuenrr ... Ha copeBHoBanraax 20 rcu.

A) upz6exa.ru B) npo6exa.nu B) y6encarrl

3. Moe no4pyra saxon.rzra Mocxorcxzii ynuBepcfiTer r'r ... pa6orarr r po4noft ropo4.

A) yexara

4, Sanrpa uofi orerr 6y4er cao6o4err' fiooroMy oH ..' Merr,fl B yrrlrBepcr{Ter Ha MalruHe.

A) nepeeesdr

5. B cy66oty rvrbr c ApysbsMrr qe;rrrfi neuep 6yAeM orAbrxarb: Ha Ar4CKOTeKy. cHaqaJla Mbr ... B KrrHO, a IIOTOM -

A) soft.qdlr

6o;rrnrag r,r rur4poxas pera. 6. Bo.nra B uexoroplrx Mecrax eii negoaruo*cno ...

A) nepen.nrrtr B) 4ou.nrrrr B) no4u.nrrrr'

7 <,.

.

. ?I:pa ,.. ft ragerHoMy rcfiocry rr Kyntr Jra cBe]r(r,rft norvrep rxypxa;ra Borcpyr csera).

8. flepasrfi RocMoHaBT uapa IO. Iarapun oAr4rr pac ... 3eu;rro na xocMraarecrcoM ropa6;re <,Bocrox> .

B) saexa;ra B) npoexara

B) yaeadr B) oreee6r

E) nofi46tu B) sbrfiAel',l

A) ororrura E) noAolura B) o6oru;ra

A) nporere;t B) o6;rete.r B) uo;rete.u

a) BoccTaEoBr{Te ArnaJrorn. BcTaBbTe rroAxoAgrque no cMBICny TJIaTOJIbI ABrr ceEus (roauoncurr BapuaETbr). eu*cy, r{To ceroAtrg set.{rxora' flouemy or ceroArrg ne "' na gangttts?

-,flBvepa ,(rxorr -

... rra poArrEy r'l ... qepes HeAeJrrc.

Touac, a repepbrBe ... s roMnaty J\! 7,

V nac rcon.rllJrcs MeJr. -BO3bMr{Te TaM MeJr r{ ... B ayArrToptlb'

-

Xopolro, ....

-

Moxcno ruse .., aoIvroft? Moncno. A qro crJrrrtrocb? f,I n;roxo ce6a qyBcrByro.

ypOK 5. nOKA)|
-

l[anr,rrlrte, fi otro3Aar, lrorrno ...? flo*ia.nyftcra, ....

-

floraa;ryftcra, ... or oxna! BLr Mor*ere rrpocryAr4Tbc,fl.

-

floxca.lyftcra, ... rc Kapre

-

Saarpa y aac 6y4er pa6ota rro nepeBoAy. florxa;ryficra, ... cBou cJroBapr,t.

-

Vleanzuute, Morrdrro ...? Mne nyxcro rroBBorrr,rrb.

-.{xon, -

r/r

troxar$rnre Barrry crpaxy ll Bqr,r pogrofi ropo4.

noc.ne oaasrr.r? co6epr're, uonca.nyficra, Bce rcErrr' ra ...

Ha c;reAyrorqeM ypore urr 6y4eru cuorperr $v.nru. Hau

6) Ouumure

cnryall[r,

BbICICASbIBAEIIfl.

B

zx s 6r46rzorexv.

ny*no

... B Apy'yro ayAlrroparo.

Koropbrx Morrcxo ycJrbrrrrarb arrr r[aJrorrr n

Ea)rrpoclyruafiTeAuaIoru.crca[cuTe'IAeoE[npoIIcxoAgT. 6) Brrnonuure BaAarrr{ff K KarrcAoMy ArraJro'y ,n cocraBbre a'aJrorulrrrbre ArraJrorn. (zcno.nrsyfi Te BbrAeJrerrHbre rJraroJrbr).

-

Vleswnure,

Her.

BEr

BbrxoArlre ua c;re4yrou1eft ocranogxe?

Paspemv re rrpofirn! floxca,ryftcra.

trro srr c*arrcere' ecn,'

B

cJreAyrcrqeft ocTarroBKe?

Tpa'CrropTe MEO'O nroAert, a BaM Eyrrc'o srrriru na

Bbr rre Braere, cneAyrotrIaa ocraHoBxa _ - Llennnralne, ? Bbr yr*ce [poexaJrn ory ocrarroBrdy. {"t, - 9ro rrte ure - Cefi.rac ra4o.ue;rarr? nrrfirr, nepefiru rra Apy.yro cropo*y yJrrirl'r r,r [poexarb rraSaA.

-

oArry

ocra'oB*y

Bo.rrrruoe cnaclr6o ga norrorrtr!

O6tscxure CIEJIATb.

lreJroBercy, tcoropbrri fipoexaJr cBoro ocratroBrcy, rrro eMy rraAo

,e'.tr'''ure, MHe cranqza TearpaJrbHasr. ICor4a urre rry*rro nrrfiru? - Hyrxuo '.y,'cHa npoexarr eq6 Tprz ocrauoBnu. - Cnaca6o. vtournte, $orAa BaM Eyrrc'o arrfiru, ecJrrr Bbr Ee aEaere, rAe EaxoArrrecr <

rrylrtHLr crarrllr4a Merpo, Rrruorearp, o6rqexrarrae, rcny6).

YPOK 5. flOKA)KITE r,lHE MOCKBy, MOCKBl,tql,tt NOKAJXI,ITE MHE

EE

(aarvr

E,. NP[KPAC...

IIIO srr

C$arICeTe B OTIIX

1, Brr rctperraJrrr noApyry

11a

curyaquax? (I{Cno.nrayftTe

Bor{BaJre.

IJIaToJIbI ABtlrfieuus.)

V ueii rsncijrrrft vemo4an. flpe4;ror*ure efi caoro

IIOMOIIIb. 2. Bagreruy gpyry IIyrItEo cpoqHo exaTb B aapotropT. V eac ecrr D[aIIIrana. flpe4.nogl'ITe eMy cBoro troMolrlb. rlto err cxaxere oQtlqnarrry? 3. Brr upram;rr,r e xatpe ra xorrrre nrrnrnts rco@e' 4. Bauru ApysbE eAyT oTAbrxaTb s llcnaszro. Brr xotlrre, rITo6bI oIIII IdyIIUIJIUI BAI/I CyBeH]Ip6I. flonpocure ux 06 oroM. 5. flpr,rr.nacure cBor,rx Apy3efi B rocrr,r. 6. Baru 4pyr ncr,rriit a gpyrom ropoAe. flpur.nacute ero x ce6e B rocrr4 Ha KarrrrxyJlbr' yJIIIqe. 7. Brr ne gnaere, rAe HaxoAr4rcs MeTpO. cUpOCr.rre o6 eToM IIeJIOBeKa IIa

Mrr upurnaruaeM Bac Ea erccr{ypcnx) no MocKBe' PaccKaB gI{CKypcoBoAa cocToLrT vr} fraTvr rracTefi. c ranc4ofi qacTblo I{y}I(HO Da6orarb rrogTalrgo, BbIrroJIHs.E saAaHlts a), 6)' n)' a) BoccranoBllTe oparMesTbr TerccTa (rcraarte IJIaIIOJIbI ABI4}ICeHI4A B Hyrl{Hofi Qoprvre). Sanrurnre ux. 6) IlpocuyurafiTe paccnao arccnypcoBoAa rr sarr[Erlre caMylo urrrepecrrJrrc AJrs Bac r[HoopMar{urc.

ry n) IlpouutafiTe paccnao encrcypcoBoAa' yrorrErlre u '4orroJrnrrre urroopMalluro' rcoroplno Bhr sarr[caJru. ICaHyro llHoopMarlnro Bbr lponycrrrJr[?

Mocrcsa He ropoA' a rleJrbrrr MrrP sbrftrrl

Pano AmpoJfl rnupucmuuecrcuit' a6mn6Ac "' tc zocrluHuue oHorquoiaior. Typucmat ... u3 ?ocmuHut4bt' u ceJul 6 aamodyc' Poeno e 10 ,Lacoa aemo6yc ... om ?octnuwuqbt, HavaJlacb encnypcua no Mocnae. Caauata aemo6yc "' no Taepcfiott aern'o6yca' u y nrrji. Typrr*at ..' 0o Teepcnott' nnoulalu, "' us erccrypcoeo| paccrcasaJl uJtt o 2JLaBHoit gJLuUe ctloJruqbl'

7.

AOeXaTb

oTGexaTb rIoA'bexaTb rroexaTb

TrepcranyJrrnqa-rJraBrrafiy;rnqaMoc-S4eclctporn;rraKpacr'IBbreAoMa'rocrrrs'Iqbr' pecropaEbr' Ha Treprabr. OHa rraqnHaercfi or Ma.sencnofi 1171o- Aoporfie Maracrurbr rr SAaHtle' B rioropoM ylrlqe HaxoAr4Tcs v\a4vr u u.qdr Ao Tpnyuipa;lrnofi u;roulaAt't ' cxoft BXVIIBeKeorayrr"rt""o"A"r,a:raMocraypa6oraerr"rocxoBcKoetrpaB[TeJlbcrBo'HaupoTaepr, noeroruy yJruqy rLlB g'oro sAalrlts - rraMffTlru* ocrroBareJrro -p"o"u,* "opont* lopuro ,{o;rropyKoMy' Itnaar Ioplrft rra'BaJrnn Trepcras, Jtol*"orop"rrr, ufopog Mocrsrr Korre troragbrBaer Trepr - u Mocroy ABepb'. Tnepcraa y.lrr'r- ,(o;rropyxlrft Ira MorfreM fopoA' qu ia""Au 6rrna carroft HpacrrBoft s Mocxge. pyxoft rrecto, rAe 6yAet crporrrbcs

ypoK 5. noKA)c,rrE

mHE MOCKBy,

noKA)c.rrE,ulHE

EE

EE3 NPTKPAC...

E

F

E FT

flepraa vu$oprvraqna o Mocxee 6rrra HaftAerra B craprrnrrbrx AoKyMeHTax XII nexa, ll47 rog crrr{Taerca roAoM ocHoBanras Moc-

rcBbr, rroroMy rrro B groM rogy xnaar lOprafi .{o.nropyxzft trocJraJr nlrclMo, r{Jrt4, Kar{ Toraa roBoprrJrrr, rpaMoTy, cBoeMy Apyry I,I poAcTBesrrr{Ky rcnssro Casroc;rany. B oroM rrrrcbMe oH rrpt4rJracrrJr ero [pnexarb a Mocray: <, flpu4z Ko MHe, 6par:e, e Mocxoslr Tax rragBarrr{e
rrr XI sefta, floerouy Mocxee yrxe rbrcaqa

MotriHo cqvrarr,, irro

rer.

2. Typucmut ... K na &rururcy lOpun flonzop7vomA u c Qomoep aQupoaanucb. Same n a rcc tc pc ue npod o nmuaacu A Typuctnut ... neutrcom no cmapbLJw mocnoacrcuJrL yJluqam u ...0o Tearnpanunoit nnot4a)u. erccrcypcoaod paccrcalatl un o6 amo , n,nou4alu,

BOI,ITI,I

goi:ru nogofirr,r npoftrra

TeaTp

oALtII Lt3 CaMbrx t4SBeCTrrbIx B Mr.IDe, 34ecr uoncuo fiocryrxarb

o[epy r4rrmo"*orpert 6a.ner. Ma.narft rearp oro ApaMarr4qec- Ma.noro xr,rft rearp. Ilepeg s4arraeu rearpa crot4T rraM,flrnr4r pyccroMy nncare.nro A.H. Octponcxouy, xoroprrfi EarracaJl MHoro zHTepecrrrrx nrec. 9rlr rrbecrr ra ceft.rac c 6o.lrrrrrr,rM

B 4enrpe Tearpa.nrnofi ,roorqu4"

"u*o4rarcr ue6o.nrtroft cRBep c rdpacrrBBrM tponranou, V tponrana JrtoAvI Haarraqalor cBr.r4aHrrfl,

Boalurori rearp

B ronqe XVIII eexa Tearpa,rrnaa

ycnexoM rzAyr Ha cqere Ma,roro rearDa.

n.no-

rrlaAb Ha3brBaJ'racr flerpoacxofi, norouy vro rraxo4r,rJracb B EarraJre y.nr.rqrr flerpoera. flo_ ToM ora nJrorrlarqb EaobrBaJ'racb Useroqtori. [oroMy rrro raM BcerAa Morrcuo 6srno rcynzr:r caMbre JrJ rlrze qnetrr n Mocxne, Ha srofi n.rron{aAtt HaxoAt4Jrca nepnrrri Tearp B Mocrre. B Haq€r"'re 20-x ro4ou XIX nexa Ha orori rrJrorqa4r,r 6rr.nra fiocrpoer{br ABa 6oJrbrrrr4x KpaclrBbrx BAaHrrg. 9ro 6r,r.nr,r gqa:uus, Boasmoro a Ma.rroro rearpoB, C aroro BpeMerrr4 rrJrorr{aAr crara rraabrBarrca Tearpa:nnofi. B 1921 roAy na Tearpa.nrnori rrJrorqaArt 6rr.r orrprrr neperrfi e Poccuu rearp i4Jrfl 4ereft. Cefivac 3AeC6 HaXOAATCfi qerbrpe Tearpa: Bo.nlurofi, Manrrft , Molo4iirxnrrft z .{ercxraft . Eo.rrrnroii

BCTpeqaloTcfi , oTAbrxaroT.

YPOK 5. NOKAX}ITE MHE MOCKBY, iiOCKBl,IqT! NOKAXI,ITE [rHE

: F ''i

EE EE3

NP}IKPAC...

3. Samen aemo6ycnaa erccvqpcufl npodonttcunacu. Typucmat cenu e aernodyc u ... lanwae no Teepcrcoit ynuqe. Onu ... Jwunto If ywrcuruc rco nnou,alu, MuJno naJna'mHurca II yu'rcung, .., 0o TpuynQatauoit naouqa)u u ... na Ca1oeoe rconu4o. IIo

BbrexaT6 ,4OeXarb

gaftrr,r

o6oilrla

Ca0oaony ttoJlbqA mApucnbl ... aofipA 2 ucnopuvecrcozo 4eumpa Mocnqbl u no3lr.&no uJlucb c opyzumu 0 ocmonpunevatlerbvoc tnsJnu ctno ruqbu Tgpucmut. ... no na6epettnofi, Mocrcaurpercu u .,. tc rcoa1umepcro Qadputee <,Itpacnadt Orcmeipa> . Onu .'. 6cto Qadpurcy, nocfiorLper.u, rcat denanm rcoHpemb4 nonpo6oaa.tu utonoaal. Samen mqpucrnd ... e myaeit Qa6purcu, u srccrcypcoeod paccva3aJl um od ucmopuu am.oit Qa6purcu.

Mocrsa - gro He roJrbro ucropra'recxr'ri, xy.nlrypnrrft, nay'.rnrrft, Ho r4 rrpoMbrruJrerrnufi qexrp, O4uo r,ra ctapeftmux npeArrpu.atsft cro;rr,rqrr - rcouAvrepcraa tpa6pnra
rrerleube, abpyrTbr B morcoJra.qe

u Apyrrre cJraAocTrr.

o6rexarr noASexarb rroexar6 IIpoexaTb

ueq Dftxeu, nprexaumrfi s Poccra ro. .rto6u rraqant csoi! aero. On 6rur xoPorrrr{M [peArrplrErtMareJreM, xopomo opraEr',IsoBaJr trpoLrSBoACTBO, rlrtpopeKjraMy' rrooroMy AeJra Ea Sa6Pure rrrJrr,r oqerrb xopouro. fIPoAyrcqfifi (Pa6Puxz n ue;ra HO tTCnOJrbSoBaJr

6o;rrurofi ycnex. Mnoro

pas era rroro.naAnas (ba6p}llia trOn) IaJIa trPIrt36I r Harpa,qbr. B 1869 rogY

oHa noJrrrrtJra SoJroTyro MeAaJrb rr trpaBo lrcrroJrb-

eonarr rep6 Poccur na csoeft flpoAyrqrr]r' rla Bcervrlrprofi BbrcraBxe n flapzrxe rroJr) rtJra Bbrcoryro EarPaAY - IPau-nPr'r. Xoasnn tpa6prrz nyMaJr rre roJrbro o rrpor{gBoacrBe, rro r4 o cBortx pa6o'rux. On noctpa6o'rrzx, @a6prara < Itpacntrfi Orcte6pl> rrpeAcraB- poz.n o6rqerxlrrrte I4 croJroByro A;rg .nger co6oft coBpeMennoe npoMbrrrrJrerrnoe rrrroJry AJrs Aeteft. JLogu, pa6oraumlre ua ero trpeAnprtarr,re c uoseftmuM o6opy4oaarrNeu u Qa6pzre 25 :ler, rroJryrraJr[ treucrrlo. floc.lre penonrouuu 191-7 ro4a tpa6pr'Ira coBpeMeIrHsIMr,r rexHoJrorrr,Euu. Iop4ocrrro rocyAapcrBerrrrbrM rrpeA$a6puxn tBJraercff He roJrbno eii c;ragxag <3ftuem'lr cra;ra [poAyxqns, ao u uyseft, a xoroporvr co6pa- [prraTr,teM rl crara HaslrBarbcs
ypoK s. noKA,KrrE nHE mocKBy,

noKAxttrE

MHE EE EE3

npxKpAc...

4.

EoeOa erecrcApcufl no rconlumepcrcoft Qa1pune 3arcoHtr.uJl&cb, mapucnu ... Ha aJluqa. Tam ur grce ucaat a6modAc. Ouu ... e aemo6yc u ,.. no HadepercHoir Moctc^blpercu. EoaAa mupucmbr ,.. , uJ orcna aamodqca oHu AauAeJLu namamnurc If empy I, xpan Xpuctna Cnacumera, u Bonuut oit. Eanen btit Jnocrn. Vepea 15 munym aento1gc,..0o JI aapyutuncnozo nepeAnaa u ... tc s)aruurc locy)apc meennoft Tpemaanoecrcott eenepeu. Typucntut ... us aamo6gca u ... na erccrcypcun. Bom urLo ovu VsHa u.

cnpoclr Jr:

y

<

BOIT TI,I

srrftTr.r .qoexaTb exaTb

rroAsexarb troexaT6

rl.oilru

IIto ato

Bac Bce Jryqmfie

KapTr,rrrEr MocKoBcr{r4M KynrIoM KyII-

;renrr?

A trro Ry-

6e4roruy uerep6ypncrly? r Ko.n.nercqns raprr,rn n 4orue flaa;ra Mzxaft.noor,rva TpeTbAROBA CTAIIOBI{.nacr sci; 6o.nrroe ra 6olrure. Itaprr,rnrr 6rr.nz Bea.rle: B r(oMrraTax, B KOpUAopax, B SaJre r,r B B. Bacneqoa. (Arairryrrr(at rca6ranete. lI roraa flaser MnxariJroBalr pe[rr{Jr rrocrpolt 16 paAoM co cBor4M AoMoM B JlanpyrrzncxoM trepeyJrrce HoBoe ftpaczBoe BAarr[e 4.na caoefi fioJrJrer{qr.rrn. B 1874 rogy B1a:r.rae 6rr.no nocrpoeno. <34ecl 6y4er xyAo)rcecrBeHrru" cKaBaJr TperbgxoB u caM Eaqa"rr""rr"p"-"!o rreDerrocrrrr TyAa cBotl KapTv H6r. rrr4Tr, MHe,

Iocy4apcrneunaa TperEa&oBcr{afi ra,lrepes

Iocy4apcreeruras TpeTbaxoBcrcaff rarepeff - oAr,rE r.r3 Kpynlleftmlrx MyseeB Mrrpa. Trrcs.rr,r JrroAefi err(eAneBrro uprregrrcaror B Mocxey, a traxfift JlaBpymr4ucrrrri nepeyJror, uro6rr yaz4et6 co6paHuBre BAec6 KaprrrHBr JIJrtrIIr}Ix pyccKrnx xyAorrtEr4KoB. Ocnoearerenf raJreper4 6rr.rr pyccxzft

ry-

ueq flaae.n Mraxafi;rogz.r Tperraxor (1gS21898), ,q.us Koroporo coaAaHre [epBofi raqrrorraJrrtoft xaprrznnoft raJrepetl e Mocree craJro AeJroM Bceft rr(r4aHr.

fI.M. Tperraxoa

Hatran co6[paTb cBolo KOJrJreftrIt4Io KapTI4rr a 1856 r.oAy, rdorAa enry 6rr.no 24 roaa. On oqeub .rt106r.rr EirrBoltrrcr, 6rr.n gHaxolr co nceMI,t 14 SBeCTIIbIMII XyAOlItEr.rKaMLI, egAnJI Ita UX BErcraBKrr, vto6rr xynutr Jlyrrruue $aprr4rrbr Arfi cBoeft (oJrJre rd rlrrr4. B ruocrcoscroM KyrreqecrcoM rcny6e pac-

crcaabrBaJrv raxyro cropltro. OAnarxarr pyccrzri qapr A.nexcanAp III rpnexar na 14

BLrcraBKy MocxoBcxzx xygotrcrrtiroB. Orr ruti.n uo BbrcraBotrrroMy saJry rr troAorrriiJr K KaprrrEe, rcoropafi eMy nollpaBv;ract. Ha Kaprlrue 6rr.na ra6;ru.rra: (ffpoAaEo roc_ uoAr4ny fI.M. TpeuarcoByr. AJreKcaHAp III ororu6;r or orofi Kaprr,rnbr, rrpomiir rro BaJry rr rroAortrE.n r 4pyrorl ftaprr4rre, Ha ner? Torrde 6LrJra Ta6rrzrrKa: < flpogano rocnoAr,rEy II.M. Tperraxory,r, Hegoao.ntnrrfi rrapr

B. Cypvror. (Eoflprdll.s Mopo3oBa,

B 1892 ro4y flane.n MzxariJrosz.r TperraKoB rrepeAaJr B Aap ropo4yMoc$Be ero BAarrrae ra cBoro rcoJrJrexqr,rro. Ero ft oJrJrer{qu.s BKJrrorrEUra

1287 xaprun, 518 pzcynxor z g ccy;rrnryp. 1893 ro4a cocroffJrocb roDrftecr-

15 arrycta

yPoK 5. noKAxHTE ilHE mocKBy, ,ulocKB}lql,lt noKAx[TE mHE

EE EE3

np]tKpAc...

Berruoe orKpbrrrre Tperrarorcroft ra.nepeu. Canr A.nexcan4p III c ceuriifi npuexa,'I nocMorperr, Kaprr,rHEyro raJreperc TperrRrcora. I4unepatop uepBBrM fio]rc€r.lr rdoJrJrerrlrroEepy pyxy n no6.naroAapnJr ero Ba Aap, c4e.nannrrfi Mocrge. florou onra ura;rr,r rco$e. Cna.raJa xotpe paa;rlreara xoasftxa AoMa, rroroM caMa [Mrreparpnqa. flocle rcose nour.nra no faJrepee. A.rerccaugp III noAourdr K KaprfiI{e Bac:iztrus, Cypraxoea < Boaprrxa Moposoaa,> u cnpocrlJl, MorKIIo Jrrr KyIILrb gTy ICapTI{Hy' Tperraxor orBerrrJr: A-nexcanAp III snaxo norc.norr'urcs flan;ry Muxafi;roanvy.

I,1.E,

Perl's. *A"lencasgp IIIr

3a cosAan[e nepooft EalluorraJrbrrofi Kap-

tttnuoft raJrepeu' rcoropaff rronaaa.lra BceMy Mt4py pyccxyro IxRoJry rxunonzcu, flare;r

Mr,rxaiurogu.r Tperrsror rroJryrrl{Jr SBarrrie Ilovdmnoeo epatte1aruuna eopo1a Mocrcaut. Overl crcopo Tperrsxoecxafi ra"'Iepea craJra caMbIM fiorryJrgprrbrM MecroM e Mocree. SAecs uoncno 6ruo yeragerr, Batrclrbrx rocyAapcrBerrnr,rx .rroAefi, 6oratrrx v anarrrbrx aaM, I,ISBeCTIrbrX lr MoJIOAbTX rraqrrHaroqr{x xyAoJr{rrrrRoB, cryAerrroB, earo6.niinnrrx, vacTO rrpfixoArrBrnfix croAa Ha cBrrAarrufi, oco6enno szluofi, KorAa Ira yJrrtqe 6rr.no xo.no4no. Mocxoecxze cBax[ ycrpar4Ba;r[ sAecb cMorpunu A;rs 6yAyrqgt x ,(eurrxoe u neaect. Bxo4 B raJleperc 6lur 6ecn.narxufi. ,{.na ;rrogefi ne6orarrrx o'ro 6lr.na eAfirrcrBelruaa Bo3Motnrrocrb noSrraHoMrrTbcfi c Hacroaull'rMrr rrpor, SBeAeEIzEMrn Uc$yccTBa. Ceft.rac locygapcrreunaa Tpetraxoecraa raJrepes fiBJrgercg oAHIiM r{3 nan6o.nee lro6uMbrx rt fioceulaeMr,rx MySeeB cro.nur4rr. I{o.nJreKqI,Ifi Tperr,Rxoacxoft ra,nepeu HacrrI4TbIaaer 6oaee 100 (cta) rblcfiq oftcflouarog. 3ro RapTI4Hbr, ptrcyHrcn, I4KOrrbr' cKyJrbrlTypbr rr Apyrlae nporraBeAenr{fl IlcxyccrBa. B aarax raprzrrrofi raJrepeu Molrcno rroaxaKoMrrrbcg c ApeBrrepyccxoft ncranonraclro' a rar)Ke c l*irrBorrrrcbro XVII-XX BeKoB; yBrrAerb cBorrMtl rJraBaMI4 KaprrlHbr raKEx MacrepoB, KaIc AEgpefi Py6;r€e, Vlt:.:oa' Penlala, Illcaar Jleelrrar, Bacu;rr:zir Cypr'ccos, Bnxrop Bacnerlos.'.

5. ercrcgpcua no Tpemaaxoecrcofl zanepee 6bltla ovetb

o}Hoao sana a dpyzott u A3vaeanu Jwrozo no6o?o.7rccrcypcua npoionltanaca mpu vaca' Ho 3a eftio speJwe mApucnbl He cmozJlu -.. acro zanepen. Ouu peuuau "' cn1a eu4i! pas. Bevepom mApucmbl '.. na llorcnottuyn zopy' Bom vmo pacc tcaJ&n un srccrcYPcoeo1-

uHnepecvotu Tgpucmut

... u3

o6oiytu flepexoArrTb IIOeXaTb IIpuexaTb

OreqeOgnlrlr rae caMblx lIuTepecrrblx Mecr croJrr{- ro HapoAa HaA Oarrrll3Motvr s Berurcoft Ha teppuro4on' q6r gBJrflercs floxnouraa roPa' rcoropaa Ha- ctseuuoft softHe 1941-1945 TODITI.I ATOTO KOMIIJICfiCA HAXOAflTCS: xo.rltrcf, na sanage Mocxnrr' Ore'reMnoro Jrer rragaA rlyrerrrecrBeuurdrr4 ' o llerrTpa-rrbrlbrft Ivryseii BeJrvxofi crgennofi eoftrlr, r4e co6panrr [oAJIlIHHbIe [ptlxoAr{Brurre rrJrrr [prte3]rcaBrtrr'Ie B ropoA' AoryMelrrbr, @otorpaQnlr' Berrl[' opyrrrle ocrarraBJrlrBa;rucr rta florc.nognofi rope, uro6rr TOrO BpeMerrtl; rrocMoTpeTb naEopaMy ropoAa rr B SHaK yBa. MorryMeHT Cso6oArr c tpzrypoft 6orurru no}ICCE14,E IIOICJIOHI'ITbC g CMY. 6e4u Huxr,r' Brrcora naM.ETrrItKa - l4l lhuenno rra oroM Mecre' Ha flor;ronnoft rrerp 80 caHTEMerpoB. 3to ne c.ny'raftno, rope, 9 uas 1995 roAa 6sur orxpbrr MeMopr4rar Rarc softHa npoAorrxa;racl 1418 gnefi; a;rrrtrtft KoMfIJreKc B rrecrb uo6eAlr coBercKo-

ypOK 5. nOKAlxHTE liHE l[OCKBy, ttlocKBl,lqll! nOKAXI4TE MHE

EE

E:3 nPvlKPAC"'

. trapr

flo6eAu, B rdoropoM HaxoAr.rrc,E BBrcraBra noA ornpbrrbrM ne6olr. Ha sroft s6rcraore co6par6l Boerruaa rexrrrrca It Boopyrrerrrre apeudn Be;rranofi Ote.recrgennoft

eoftnrr;

' o [paBocraBErrft xparu,

Merrer6 n czllarora, nocTpoeHrrbre B qecTb Bot4 HoB - npaBocJraBrrbrx, MycyJrbMan rr eBpeeB, noru6urr,rx go

eperua aoftrrr. Poccua acerga 6tura unoronaqlrona.nruoft ctparofi . flor:ronnaa ropa craJra MecroM, roropoe o6're4zn,aet .nro4efi paaHrrx HarIvoHarluocrefi z pe;rrnrr,rft .

flapx flo6e4lr na flox.nonnofr rope sro rro6uMoe Mecro orAhrxa Mocxsfiqeft. B upaa4nr,rxlr u 6ygnu

JrroAr,r

ryJrxror B rrap-

re, aro6ylorca Qonranauz, rdararorcs

Ha poJrrrrdax, cMoTpsT BLrcTyrrJrelrfi,fl apTucToB. Oco6euuo lrrnoro .nro4efi [pr4xoAnr croAa 9 uas a [exr flo6egrr. 34ecr actpevalorca

-

Mouyrueur Cro6o4r,t

Bereparrlr Be.nraxoft Oreqecrsexrofi aorintr, .rto6u ornnetzrb gTor rrpa3.urrtrK.

r) B KaKoM Mecre

Mocnse Bbr xoreJru 6rr no6rrnarb r rrorreMy? A) Karcue Borrpocbr Bbr xoreJrrr 6tr aagarr oftcrcJ{pcoBoAy, ecJrr! 6rr srr 6rrnn xa grccrcypcrrrr? B

a) Co6epure Becb MarepraJr no orccrc5{pcnr u cocraBbre rrJrarr oaofi orccKJ4rcrr[. Ha.ruure rarc: 1. Taepcrcaa yJrr{qa. 1) flouerrry ora yJruqa HaobrBaercff Tnepcxaa?

2\.... 6) 3a4afirc Bonpocbr cBorrM ApysbsM 06 uETepecnrrx Mecrax B MocKBe. n) 9ro Bbr paccrcaficere Apyry, rcorop'rft Ee 6b,o Ea grccKj,pcnu? gto sLr rrocoBeTyeTe eMy rrocMoTperr u noueiuy?

Baur gpyr [prrcJraJr BaM rrr[cbMo:

B atpe.n e s

nPtcvt6 tun6y

Hantus .eilc, xlu. AU Haumlute YPOK 5. NOKAXI,ITE

Aoprsfi Aw!

@n

cffiooc

V',t'rz
fus.

eMy orBer.

IIOCKBY, ilOCKBhql,It NOKAXI'TE IIHE

EE EE3

NP[KPAC...

E G

Hanumure 4oruofi rrrrcbMo o6 erccrcylrcnu. Paccrcancure, rAe rrr 6run, uto rrocMoTpeJrrr, lrTo ySEanII.

a) Cocraarre rrJrax aKcrcypclrrl rro BarrreMy ropoAy. 6) Ilporegure arcrcyltcrrro rro BarrreMy ropoAy, paccrcaffirrre o xdu. n) Brr nprcyrcrByere na arofi Ercc$ypcrr. SaAafrte Bonpocbr eKcKypcoBoAy.

I

6ygere qrrrar6, Bbr Bcrperrtre lroBbre cJroBa. IlogsanoMrrecl c ErrMrr. flpo.rurafite npuMepbr r o6lgcserrug. Ilocrapaftrecb rroxgrb SEatrenr[s BbrAenennbrx cJroB 6ea cnonapr. a) B rerccre, rcoroprrft

-)Ft 1.

:

ueupzarEas cfiTyaqrrs, rope V uens 6eAa: .f rrorep8Jr KJrroq r{ He Irrory aoftrr n KBaprr'rpy.

6ega

.

rrr

Aocraaorb - Aograrr trro? (4) : no;rwztt, Faiffu, Kyrrllrb c 6o'nrurru tpy4or'r 'rto-'nr'r6o aocrarr 6u.net rra rroegA, Aocrarb rroMep B rocrllrrr4qe' gocratl 6ra'net B Tearp o Cefi.rac s uO;roA€lxsOu rearpe u46t noaltft tuO4nrrft Cnertar.nr. B rcacCe:rearpa 6lt.neros EeT, [oToMy qro sce 6[rerhr yrrce KytrJrerrbr. Mofi 4pyr-artiip Aocral une oann 6u;rer Ea gaBTpa'

2.

3.

4.

o6*rarrlrarr - o6nrar5nr rcoro? (4) : roaopurr (cxaearr) uerpaBAy . JIToAE BcerAa 6y4yr repurr te6e, ec;ru rlr ne 6y4eurs o6rvrag6rBar6' 6pcrr (raru) wono c roro? (2) * lararr (garr) clono rouy? (3) Moft.qpyr saffi c MeEs cnoBo, vro a nprrAy K EeMy B rocrr{. : Mofi Apyr noupocrur rrrena upraftrr,r H rreMy a rocrr,r, s o6eulaJr eMy, rrro trptrAy. .f Aa.rr c.Ioso (:noo6eqa.n) Apyry, qTo trpltAy K EeMy

o.

B

rocTrr.

npmarbsr - c[prrarbcf, or fioro? ol qero? (2) .-1grll rarpaJrl. Onra npsranxcr or 6a6ymru troA croJroM'

:

flerra re xore'nr, 'no6rr

6a6yIIIIca ux Br{AeJra. o flomi|n Ao:lcAr. Jho4r cnp*TaJrrrcb or AotriAs rroA sorrrr{KaMr{'

6.

;

IEA

nyr6rra : AoxyMerrr rra or,qbrx B ,qoMe orAbrxa rnJrr'I cararoplrr{ . ,fl KytrIrfi fiyr€nry e caratop[ft s Co'ru aa {6pnou uope'

ypoK 5. noKAxrrE

rnHE

r,locKBy, raocKBr,rql,u noKAxxrE mHE EE Er3 nPrKPAc...

finaq$aprEoe Mecro - HeAoporoe cfraJrbrroe Mecro o AafiTe 6zner a naa4rcaprnnrfi raror, . ABa rrraqraprrrrx 6rrera, norxa.rryftcra.

I{pyr

8.

KBaApaT

JII{HLI

B oorqeM BaroEe

[oe3Aa

fi

o a) IlpounraftTe rerccr rr crca?rcr{Te, crcoJrbno 6u.neros BEarcoMbre

rp[HecJrn Ilocugemruuy.

Cnyvafi rB srcuauu Bor xaxoft xenpuarnnrfr c.nyraft fipotrcorrti:r c flocv4eJrnrrrrbrM. Be4a nporaaour.na ne rroroMy, vro flocz4e.nxnn 6rur uryn. Her, cxopee, on 6rr.n yuiin. flporaaoruJro ro, qro ynce 6sroa.lro r zcropur,r EapoAoB r/r orAeJrbubrx ;rrogeft - rope or yrr,ra. Peur u4iir o noea4xe

uo rxe;resnoft gopore. 13 cenra6pa flocuAeJrKrrH Ao.rrxcen 6rr.n yexarb r4s Mocnrrr, uro6rr vepea ABa Anfi npuexarb B ropo4 Eficx ra Asogcxoe mope. Bcd 6sr.no xopouro: nyrtirra, ornycx, ceueftnue ge.na. Ho Bor )rceJregrraa Aopora: .qo or6eaAa ocraBaJrocr 'loJrBKo ABa Mecgqa, a 6zlera enlti ne 6ruro. - flopa ceprdano rroAyMarb o 6zaerax, Hytrtno rrro-To AeJrarb, uro6lr 4ocrarr 6r,rJrer, flocz4eJrxr{u. B nceaegno- peurra.n gorgaJr s rcaccbr fi ue noftgy, I,1 na ,{opo}Krr6re ne uoftgy. TaM neaoaMorrcto rcyrrfirb 6raersr. Tau ncerga oqerrr Mrroro HapoAa r,r 6o.nrurze olrepe4r-r. Her, uer, 6rn;rer nago rrcrcarr rroApyroMy. ,{na uecaqa flocr,r4e;rrr.rn (I.cr(rrJlr 6r4JreTbI.

ps. Harepnoe, y Bac ecrb BrraroMlre, rcoropbre Bcai Moryr. ,(a ner! Blr xe npocro o6eqaftTe Bafirirrrnre o Moeft upoc66e e xrlrrxe.my. Ec;rra ntr ueng .nro6r,rte! Ho gce orra gericrrr,ra ne ycuoraura;ru floclrAeJrxl,Irra. Euy rcasa"rocr, rrro Bce ;rroAra 13 cexra6pa AoJrlrcHLr exarb B Eftcx. B rdarrcaoM rreJroBere orr az4e.n 6y4yu1ero naccalrcLlpa.

fl.noxo, rrJroxo, 4yua;r llocuge.lrKrtrr, - rcar goctarr 6ra.ner? Mae nyxcHa c cTeMa, cxeMa, nJIaH. Ifennrft revep flocra4eJrrcr4a cocraBJrffJr r,r fir,rcaJr cxeMBr. Ha 6ymare 6rr.nra rapr,rcosaH6r ftpyrra, RBa.qparbr, Jrtrlatrvt, qu$prr u QaMvrJrrrv.. flo orofi cxeMe Molrcrro 6ruro yararl o rrcrrorrn ra pa6ore cornu .nro4efi: KTo our,r

Tartre, rAe or lr*nByr, r4e pa6orarot, xy4a xo4ar, xarcoft y Hr4x xapaxTep, Karcrle y rrr{x npo6.reurr, c ReM orrlr Apy)rcar, rcoro .nro6sr ra xoro ne .nro6sr. Kpoue roro, B oroM AordyMerrre 6rr.rru rcaKae-To crpaErbre gattrcr4: Epyne.nercrr,rft , IConevno, Morfier. Ma.nrrles. Xo.rer. Ho se ruolier. Hzrr$opon. Moncet, Ho rre xorrer. Eyruarzr. He xo.rer r,r He Mo)fier. Bce grz cxemrr vr. Barrficv uyxcnrr 6nr.nvt 4.na roro, vro6rr Ky[r,rrE oAr4H rrJrar1xaprnrrfi 6yr-

- Ec.nz s6r Mer,fi aro6r,rre, - ronopraa floclrAeJrrdqrr KalKAoMy cBoeMy srraKoMoMy, Aocranbre rvrne 6r-r.ner s Eficr. ff.naqnaprrroe uecro, .rro6u a Mor Jrexcarr. rer e Eftcx. A ctostr ne xotrare? - uryrraJrlr Brraxo- - Kro-nu6ygr rroMo)fier, - rue.rra.n flocraM6Ie. rJIaBIrOe IIe AaBaTb 3TI,iM JIIO,qAM AeJIIcI,iII, Ero ne rnyrxlr, roBopuJr flocra4e.n- rrr4 MrrHyrbr orAbrxa. A ro nce o6erqaror. a uo&uH, Mrre HaAo exarb B Eftcx, orgr,rxarr, ToM Hr,rqero Ee AeJraror. KyrrarBc8, a arr... He sa6y4rte. Ha 13 cerrt.a6- qenr 6;rznce noAxoAr{Jr Aerrb ol.1beoAa, TeM yPoK 5. noKAXltTE tnHE mOCKEy, ilOcKBl,tql,t! noKAxHTE mHE EC EE3 np[KpAc...

peurvreJrbHee .qeftcrBoBar'r flocr.rge.nxzn. Ka*cArrft Aerrb oH xoalr:r K cBor4M Brrar(oMrrM na pa6ory, eBAlrJr Ba HrrMr.r Ha lratprax, 6era;r oa rrnMrr rro yJrr4rlaM. Jho4z ne xoreJrr c rrrrM BcTperraTbcff , EpfiTaJrricB, Ho oH npoAoJrrrcaJr BBoHrr rL zrvr na pa6ory r,r Aorroii. Kro ero c[pa rr4- Morxno Ma;rrqena? saer? CxaJfizre Jlena.., Ero Ma.nuler? Her, e'ro ne Jlera. Er:o r, flocz4e;rxran. Br,r lrne o6eu1a.lru 6uner, t ErZcx, ularlxaprnrrft. V eac rrer epevrenr,r? Tor4a a 3aeAy Ba BaMrt Ha rarcr{. He nyxcno? A nrr geftcrrzreJrbrro Merrfi rre o6uaarrnaere? Hy, upocrzre, no-

xa;ryficra. Ec;rr.r floclr4e:rxr{E BuAeJr na 4pyroft croPOITC YJIIIIIbI HY}ICHOTO CMY IICJIOBEI{A, OH fIEpe6era.n qepeo Aopory Me)fiAy Marrrr{HaMr,r, rrecMorp,fi rra onacHocrb. Kor4a uu;rzqzonep eijr ero B orAeJrenlre MrrJrrrqufi, flocra4e.nrran fipocrrJr ero Aocrarb euy 6z;rer r.r 6pa.n c nero cJroBo, rrro oH naft46r euy 6u;rer. - Bu un.nurqzs, ar,r ecii Molrdere, - roBopriJr orr MriJrrrqlloEepy. B eror genr rparvru.rur'a Mr,rJrr{qnoHepa nofi BJrEJracb n crpaurnoft cxeue flocrle;rrzna. ICor4a go orseeAa ocraBaJracb rreAeJrs, n flocr,rAeJrnrray upzruiia coBeprleurro Her{BBecrnrrft qeJroser r4 nplrndc euy 6ra;rer g Eficr. flocvaearun 6rur cqacrJrr4B. On o6nn.n u noqe;roBaJr eroro qetoBerca, rro TaK I{ rre BcfroMHr{Jr, KTo oro. Bcnourrr.rrr Bcex, Koto ott rrpocr.rJr o 6r.r.nere,6ruo neeogMoncno. B ror trce Aerrb fipuexa.lr Rypbep or Ma.nrrlena v npuaiis erqti o4un 6u;ret s Eficx. flocuAe;rrczr no6;raroAapr.rJr Rypbepa, oTAar eMy Aenbrr4, Ho Harla'I BoJrHoBarbc,ff: y rrero 6sr;ro yxce gea 6u.nera. Hago 6yAer o4ru 6r.ner npoAarr rra Bor(-

aaJre,

-

Hanpacno, Harrpacno floclrge;rxlrn ne eepu.n n .nro,qeft. Ero cucrema narraJra rrpexpacuo pa6orarl, KarxAlrft Aerrb JrroAlr upunoctlJrr{ 6u;retrr. B noc;re4nuii 4errL nepeA orBeBAoM y flocv4e:rruna 6uro 38 6raneros, Ox or:4a.n sa otrz 6zaergr Bce Aerr6rr4, Koropbre [oJrJAIaJr rra

ornycx, v eqd 67 Koneex, A lro4a rcii npzxoAzrILt u rrpuxoAItJIt4

IIpI4IIOCIIJIII 6ra.nerrr. floczge.nxzn fip€TaJrcff, rro ero EaxoAr,rJrrl. Itorfi .recteo 6ra.neton yBeJrfi tlrrJlocb : r,rx craJro 14

44.

13 cen,ra6ps flocuge:mzn rpr{exaJr

Ha BoKgaJr. ,{o orxo4a rroeaAa ocraBaJrcfi oArrH vac. flocz4e;rfiun xoArrJr rro neppouy rr rr,rxI,IM TOJTOCOM rIpOCvJr IIpOXOJICrrX:

Kynvre 6z.nerzx s Eftcn! Ovenr xoporrree Mecro: uope, co.nrrr4e! He nonta;reete! Ho noxynarereft ue 6u.no, Hzxro ne noryna;r 6uaetrr rra BoKBaJre. Bce o'rrrl.rno sraJrr{, rITo Ha BoKBaJIe r,r B xacce 6u.nerrr Kyrlrrrr HeBO3MOITCIIO, IraAO

IIpOCItrb SHaKOMbrX.

floxynareneft ne 6rrno,

Ho Ha BoKBaJr

rrp[-

exa.nlr Bpyneaeucxrnii, HrarcrnQopoa u Byuarun. Onu [pr4BeBJrr,I erq6 rpra 6nnera, Exarr s noegAe [ocrrAeJrnr{Hy 6rrro cx;nrno. B sarone oH exaJl oAI,IH. Bcii ato rpor{BorrrJro He rroroMy, rrro flocrdAeJrKnH 6r,ur r.nyn. Her, cxopee, on 6rur yru6u. flpocro y nero 6rr.nu ovenr cepuiieur,re u go6poconecrnbre BHaKoMbre, Roropbre BcerAa crapa.rrr{cb BbrrroJrurtrb ro, uro o6erqa;r*t. A fioxyrratr 6zJrerrr s xacxopomee [paBr4Jro 6ruro aa6srr:o. ce

-

IIo paccrcaay !1. LI.tu'Qa u E. Ilempoea
Bp ouup

oa

annoe

Jrre c

tlo

r)

pemur flocu4eJlrcrrr.

6)

lpegrotrure

r) Orrerrre

cBoE EaBBaErre rerccra.

Ea Borrpocbr:

1, Kyga co6pa;rca [oexarb floczAe.nxr,rn? 2. Kaxaa y nero Bognr,rrJra upo6;reua? 3. flouervry on He craJr noxyrrarb 6z.nerr,r B rcacce? 4. Itax orr perrrran rrcrcarb 6n.ner? 5. Karcofi crpaanrrft 4oxyMeHT cocraBrar flocvAernffH? 6. ICarc on [pocrtJr cBor,rx guaxoMrrx o uouorqz? 7. Cxorlxo 6u.neroe 6buro y flocvge;rxrna, RorAa Ao orGeBAa ocraBa;racl ne4ela? ICro nplrnde srw 6ur'etut?

yPoK 5. noKAXHTE mHE riOGKBy, mocKBl,ltll,l! noKAxllrE

tylHE EE EE3 nPnKPAC...

8. Cro;rrxo 6fiJreros y nero 6ruo r noc;re4nlrfi 4eul? 9. 9ro flocugeJrxrrr cAeJra,rr c JrrrlrtnMu 6u:nerattn? 10. flovenny erry 6rr.no cxyvno exarb B saroue? yunrrfi z.nu r,rynrrii uerosex? I{ro 4ymaer o6 arou 11. Kax BBr AyMaere, flocr.r4e;rxun aarop paccrasa? 12, Mor.na .nu nogo6naa rrcropns uporaeofirn c salrn?

a) KaK ary rrcropux) paccrca?fier caM flocrrAeJrxru? 6) Karc eii paccrcaucer oArru rra ero BHaKoMbrx?

Craprrfi Apyr ilprrcJra flocuAe KrrHy rrr{cBMo, Koropoe SAICAHIIIIBAJIOCb TAK:

...9 wttl t4oqatt4b ot^ilto
H4fu

fu^;*".

TSon

W titlp*.

Hanlrurure rrucrMo, Koropoe flocuqelrcun Mor Harr[carb cBoeMy Apyry llerpy.

O6racxure, KaK Bbr rrourrMaere cJreAyroulxe Bbrpaffcenns rl cJroBocolrerannff, B Karcor? cr{Tyarl[u Bbr Moflcere rrcrroJrbaoBarb r.rx. IOpe oT yMa BB,fiTl, cJroBo

f 4arr

c;rono

4o6pocorecrnrrri -re.nogen Beprl Tr, n ;rro4eii

yPoK 5. noKA)0,tTE

t

HE XTOCKBy,

firocKBt,|ql,t! nOKAXXTE mHE EE EE3 npXKpAC...

a) IlpounrafiTe cJrolrcnbre cnoBa rr crcarrcrrre, rra Karcux AByx cJroB oxlr

cocrogr.

O6paseq: xlrno$ecrraaan" ) 6)

*""o,

tpecruaa;rr

O6racuure Buaqenrrfl cJre,qyrcrqux cJroBocorrera r,uir co cJro?(EbrMrr

CJIOBAMU. Merr(AyHapoAuarii xznoQecrlrBaJrb, rocrerrpuuuurrft gou, go6pocoeecrurrft ve.noeex, ApeBlrepyccKas rrrcoHa, KpyrocBerHoe nyreruecrBr{e, o6rleo6paeorareJrBrraa uporpaMMa, nocJreBoeEEoe BpeMa, MHoroJrroAH6re yJrrrrl6r

n) B rcarcux curyal{uffx Bbr Morrcere ucrroJrb3oBarb arrr c;rosoco.rerarrus? Cocrasrre rrpeAJrocrceuu,ff c Hutur{,

a) Haaornre uraroJrbr, or Koropbrx o6paaoBanbr Aarrnbre cyulecTBuTeJrbEbre. BxoA, BbrxoA, orteBA, npveBA, rrepexoA, rrepeeBA, no.ntir, orurer orrrpaBJreHrre, npn6rrrue, co3AaHrre, paaBrrrue, rrpeBpalqeuve, [peAcraBJreHr,re, coeAr,rHeHr,re, OTHOIIIEHI,IE

6) Ilpoqorilcnre psg cnoBocotrerarrufi. BxoA B MeTpO, BbrxoA Ha yJrLlqy.., orflpaBJreHr{e TroeoAa, npr,r6rrrue rra BoKgaJr...

Cocranrre Bce BoaMorrcabre cJroBocoqeranrrff

.

peOoPMY

co3AaBarb npoBoArrTb BLrnycrcaTb ycTpalrBaTb pasBr,rBaTb

trpa3AIlflK

IIPOM.bIULIIEIIIIOCTb ITAYICY

MIITIAET

arcsaMeIl

IlpoAyl(q'lro nqs€TI

BpeMfl flpoel{'T

fll{feJire$T

yPoK 5. nOKAX(HTE mHE iltOCKBv, liocKBl,lql,ll noKA)0,lTE MHE

EE EE3

nPllKPAC...

a) BoccranoBlrre rrpe4Jroucer rff. Brr6epure rroAxoAffItllrft no currcny rJraroJr rr flocraBbre ero B try?rcn5rrc Qopruy. 1. flepnrre BoRBaJrbr ,.. s Mocnse s XIX gexe. 2. B cepegr,rre XX aera rexur.rxa ... oveur 6rrcrpo. 3. Muorr,re MocKoBcKae MaraafiHrr ... B rro[yJrfipubre KyJrbrypuopaSBJreKaTeJrbHbre qeHTpbr.

4. flepnrre unrepner-rcatpe ... s Mocxse s Konqe XX eerca, 5. Cogceu rreAasno Mo6nmsrrft re;re(pon 6rr.n pe4xocrrro, a ceroAlra fiorrrLr Bce JrroAra .., uo6z.nrntruu tele@ouauu. 6. 9acrnas rcoJrJrerrlras Kaprrrx rocuo4r,rna fLM. Tperraroaa .,. a Iocy4apcraennyro TpetraxoBcxyro raJreperc. 7. Peay.nrtatrr trocJreArrero coqroJror[qecft oro o[poca roBopfiT, rrro

froJIbS0BaTbcff fIoffBI4TbCg

lpeBpaTuTbca paSBr,rBaT6ca

MOCKBT{rrrr o-fiperrcHeMy npeAnorrlITaroT ... MeTpo.

6) BoccranoBrrre rerccr. Brr6epure rroAxoAsrqtrfi no currc.ny rJraroJr r! rrocTaBbTe ero B EyrrcEyro oopMy. Mocrnr,rqu oqeub .., tearp. llu ... xoAr.rr6 B Tearp n e 6yAHu, r4 B npaoArrr4rct4. B Mocxse o.rerrb Mrroro xoporrrzx rearpon. V fta)r(Aoro MocKBrrqa ecrb csoft rro6urvrbrft rearp. Te, xro .,. olepy rztrrz6ate'r,... Eo.nrruoft tearp. Te, KTo .,. ApaMy r{Jrrn rdoMeAr{ro, ... Ma.nrrft reatp. HexoropEre crrercTardJrr lr4yr e Ma.noM Tearpe yxce Mrroro Jrer ra BcerAa ... y apr.rre;refi. Hy a re nrocrofiqz, rcoropbre ... trocMeffTrcs n fioflryrnrb, ... Tearp 9crpa4rr. 34ecl rcerga arruar.

lro6r.rtr rrpaBItTbcfl rIpeArIorrr4TaTb r4MeTb

ycIIex

flpouurafire BaBBaHrrs cr&Tefi lra MocrcoBcnrrx raaer. Kan rrr AyMaere, o qEM paccrcaarrBaercs B grux crarrsx? 1. a) IlpouurafiTe crarbro (u c.nyuae Heo6xoAr4rMocrrr MorKHo fioJrbcoBarbc,fi cJroBapeM) rr cKarrcrrTe, Karcle cTapuEEbre BeqII co6paEbr B Mysee ucropulr

ropoAa Mocrcrrr u ero o[Jrrnanax.

YPOK 5. NOKAX}ITE

T,IOCKBY, IAOCKBHqI.I! NOKAXI.ITE I,IHE EE 5E3 NPUKPAC...

Myaeft rrcroprn ropoAa Mocrcsrr 6exgocr[ filngllrr E 6rna iuocrsnqeft ronqa XIX Eaqara XX sera. 8.4eca uoxro yoxgerr 6rrno rl rcoMuary B nocrrrE 4e, rr MaraafiH, rr anrexy, u iporoare.nre, lr trorrry XIX eera. flocerrre.ru BhrcraBrcn Morrrr lorracTb B [poruJroe, rroSEaKoMl4Tbc.fi c TpaAraqrasrun r o6Hqa"fiMn crapofi Moerabr.

Myaeft

r.rnreer

EecrcoJrbro (puJrlra;roB

. B

tDn-

JrtraJre MySeg IIa

Marexroft

nnoco6panrr MOrreTbI, yKparrreHr.rff, [ocyAa, a raKJrce Apyrue crapr4ngbre Beqr, saiAesrrbre B rrcroprqecrioM qerrrpe Mocxgrr so BpeMg crpoure;rrcrna Toprororo r{oMtrJrexca sa Masexcnofi nroulaAu. I

qagu Myaeft ucropnrn ropo4a MocxBlr - oArrrr lrs crapeftmux Mocrcorcxux MyaeeB, ocEoaanurrft erq6 a 1896 rony. He4arno s uyeee rrpomJra BbrcraBxa < Mocrsa llurspoacroro>. Artoprr axcnoarlqlrr{ tror{aoaJrr{ oco-

6)

Orrerrre

rra Bo[pocbr:

1. ICor4a 6rur ocrroBarr ruysei? 2. Yro uoncno 6sr.rro ynra4err rra BbrcraBxe

B) Kparrco

<,

Mocxea lrrraposcxoro>

?

repeAafire coAeprrcaune crarbrt (3-4 upeg.notxenrlfi).

2. a) IlpounrafiTe crarbro (a clyrae Heo6xoArlMocrl4 Mo)rtuo floJrbsoBarbc,ff cJroBapttM) rr crca crrre, rrotreMy cefiqac B MocKBe EaMrroro Merrbrrre peK u oBCp' qeM paEbrne.

Mocrcoscrcue perrrcrr O.rerr 4anro rra repputoptrra MocrsEr cyqecrBoBaJro 6oree 140 (cra copoxa) perrer u so.rrr 400 ae6oJrrmrax so,qoiimou osilp u npy4oe. Iopo4 poc, ,I Mnorlre uB arrrx rogo€uoa 6rr.nz ynrvroxceabl rrJrlr ctrpsraubr B Tpy6rr. Ceir.rac upaBrrreJrbcrBo

-

6) Ha ramlre Boupocbr Mogrcer

orBerlrb

croJrrlqbr roroBrrT ctreqrraJrbEyb trporpaMMy coxpaHerrr{s n aoccTaEoBJreEEfi MaJrerrbrcr{x MocrcoBcrr.rx pevex. Itoneuxo, 9To oqerrb 4oporoft rrpoeKT (neo6xognuo 12 ura;ur.rap4oa py6reft), rl pacctrrrrarr oE na 6 ;rer. I rreJroBerc,

rrpovuraBrrrlrfi ary ctatrro?

YPOK 5. NOKAXI,ITE TAHE MOCKBY. T,IOCKBI,IqXI NOKAX}ITE IiHE

EE EE3

NPNKPAC...

Ilpouuraftte crarrro

(n cnyuae ueo6xo4I'r rrocrl{ Mo}r(Ho rroJrlooBarbcfl c.norapiilr) rr crcacrcrrre, crcoJrbrco asroMo6[reft crvroryr oAHoBpeMerrHo rrpoearrcarb no uerrilproMy KoJrbrly.

3. a)

9err6proe rparrcnoprHoe B Mocxse, xax r rcarx4ofi xpyunoft croJrr{rle, cytrIecrByror upo6;reurr c rpaucnoprorvr. B .racrr rrr{ft Ha ynr4rlax Mocxa6r o6paayrorc,a orpoMHbre npo6rcu. flpaazre.nrCTBO CTOJrrrrIbr rrbrTaeTca peuIItT6 gTy IIpo6.neuy: nocrpoeuo yx(e rpr,t rpancrroprxBrx KoJrbqa. A s 2005 ro4y r Mocxae EarraJrocl crporrreJrbcrBo verriiproro rpaHcnoprHoro

KoJrbrlo

-

<.rlers6prcr>

xu). fleprrre L6 xu yxe ecrr. Ko;rrqo 6yger nuerr rro rrerbrpe [oJrocbr ABr,rrcealra B KalrcAyro cropory, flo <{erriipxe> cuoryr oAnoBpeMerruo fipoeBr{carb 5,5 rrrcav astoMo6zrefi. Ha rco.nrqe ae KoJrbqa (61

6yger caerotpopoB, nogroMy cxopocrb ABrdrcerr.rs aBToMo6z.neft nor*er 6rrrl 80-100 r r/'Iac. I

6) Karcue Boupocbr 86r aaAaAure, uro6rr yrotrurrrb nnQopruaqlrro? r) Kparrco nepe4afire coAepcrcau[e crarbrr (2-3 npe4rorxenraa).

4. a) Ilpouuraftre crarrro (n c;ryuae neo6xo4uuocru Molrtxo rroJrbaoBarbcfl cnoaapdu) rr crca crrre, Karcrre Qulrurr Motrcno 6y4er uocrvrorperb B KlIEOTeaTpe.

Hosrrfi Ha KyryeoacroM

KoMrrJrercc Ha KyryBoBcKoM

rrpocrrexTe, Ea rep-

pr,rropr4n napxa flo6e4rr, cKopo noflBlrrcfi pagBJreKareJrLnsrfi xorururexc. Ctpor,rrenrCTBO OTOrO ftOMIIJIeIcCa AOJIECHO SaKOIMIITEcn e 2009 rogy. Ero naz6o.nee anrepecuofi qacrbro crager caMsrfi 6olluroft s Esoone

6)

orceauaprayM, xoroprrft nocrpoar na r;ry6n rre 10 nretpoa. B paee;rerare.nbrroM rcoMrrJrexce raxrrce 6yger xr.rnotearp, B KoropoM 6ygyr 4erlroxcrpnpoBarr ToJrbRo rrayqrorroflyJr*pubre $r,r.nlurr, pecTopan r.r rocrrarrur4a. I

Ornerrre rra Bonpocbr:

1. ICor4a ra rAe rro.flBr4Tcfi nonsrfi pase.neHare.nrnsrfi rtomn;rexc? 2. Kaxas qacrb KoM[rexca 6y4er cauofi rnrepecnoft? 3. I{ax uorxno 6y4er or4oxnyrb B HoBoM paBBJreKareJrbnonn xomn;rexce?

B) Kparrco [epeAafiTe coAeprfiaH[e crarbr.r

(2-3 npe4norxenza).

Brr upouuraJrrr

HecrcoJrbrco crarefi . Crca cure, rcamas uuQopruarlns Bac Bar.rHTepecoBaJra r{ norreMy.

YPOK 5. NOKAXI,ITE MHE I,IOCKBY, MOCKB}IrI}I! NOKAXI4TE MHE

EE EE3

NP}IKPAC...

1. a)

Ilpocrrymafire grralor u c$arfirtTe,

o vdnr 4oronoprurrrcb Erop

r

Marccuu. Erop r MarcnM rra BlrxoAnrre co6pa;rracr noexarr r,flpocJraBJrb. Taru onu pemfiJrrr ocraroBarrcs s rarofi-urn6ygr rocrutu\e,2-B rroryn,fiTb tro ropoAy ri rrocMorperr

,{aa gpyra

Asa

eIo AocToIIprlMeqaTeJI6HocTt'I.

Ezop, A;n:i.o, trprrBer, Marc! gro Erop. Kax Ae;ra? Marccum, Bcii or.nuqnot Mrr e4ervr aantpa? Ezop. [a, Korreqro. Marccun. Haat ga,qo AoroBopurEeE, rAe MBr BcrperlrMcs rt rcorAa. .Oaop. BcrpeuaeMcE B ceMb tracoa ytpa ra .fpocJraBcxoM Borioa:re oftoJro 6rrJrerrrbrx rcacc. Marccum, fl nuror4a xe 6bt.lr Ea,fipocraBcrcoM Borcaa;re. Karoe sto uerpo? Eaop. Ero crasqus Merpo (I0oMcoMoJrbcxaat . Marccun.3saro, suaro, nroqaAr TpEx BoKsaJroB, Eeop, Totro! He onasAbrsafi, nam eu46 rryrrcEo rcyrrr4T6 6lr.lrettr' Marecuu. Xopouo, saBTpa B ceMb Jzrpa na,flpoclaacrcoM orono 6ulernrrx racc. flora!

6)

Ornerrre Ea Borrpocbr:

1. Ky4a tr rra Karcoe BpeMs peml,IJrr{ uoexatr 4pyara? 2. l4e onr pemra.nu acrpetr.rrrcn? 3, 9ro llu nyxno 6u.no cge;rarr na aoxsa.ne?

n),{ororopurecb c ApysbflMu rroexarb

B

[erep6ypr. yToqxrre, rAe' Ea

rcarcoM BoKSaJre Bbr BcTpeqaerecb rr rcorAa.

yPoK 5. noKA)lctrE mHE moGKBv, mocKBl,lq]l! noKAxl,lrE tnHE EE 5E3 nPrKPAC...

2. a) Ilpoc;rymafire 4ra.nor rr crca crrre, rrorreMy Marccnu orro3AaJr Ea Bcrperry. Ezop,lge rrr 6rr.n? .f rx4y te6a ynce qe.nrrfi.rac! Mancum. klaerzula, uorxa.nyficta, a nci! nepenyra.n, sa6tygutca. f,I ne4r roaopz.n re6e, rrro IIJIoxo 3Aec6 opr,reHTr4 pyrocr. f,I 40exa;r Ha Merpo Ao craHqr,rt4
rrocMorpeJr rra yracareJrr{ rr BlrmeJr rc Itaaancrcouy BoftBaJry. Eeop. Ho llr;r AoroBoprurrrcb Bcrperrrrbc.E ra f,Ipoc;raecrtou. Marccum. f,I aaaro, K co'$aJrerrftro, g Ee EporrfiTa.rr HaoBarrue Borcaa.na, nomt!;r Bgyrpb r{ craJr

re6s zcrarr. Ezop. Meua rau ne 6n.no, s ,rdAan re6a a4ecr.

Mancuu, fl

o6our6.n aAanr,re BoKBaJra Mrroro paa, rro ne naurii.n re6s. Ezop. Hago 6stJro rrogBour{Tb. Marccum.,fl ssoEtar re6e, uo ae 4osBorrltJrcfi. Haxoneq, fi [orrsJr, vto ourv6ca,

4pyroft aoxaa.n. Ezop.

r,r

no6errca.n na

Xoponq .rto npr.rurti.n. Jlyrure nosgno, qeM rrr,tcoraa.

Eeop. floir4drul Hann nyxro rynlrrs 6ra;rerrr. Marccun. A ngpyr a rcacce ser 6zreros? IIro rutr 6y4eru 4e.natr? Ezop. Eroro ae Morrcer 6brrb! flofi,qdru 6rrcrpee.

6)

Orrerrre

Ha Boupocbr:

1. C xaxoro Borgara ornpaBJrsrorcs uoee4a r.fipocnasm? 2. Ilovenry o6a3areJrbrro Hyrrdno trr{Tarb yrcaaareJrr4 s ruerpo?

B) Bbr o[o'AaJrrr Ea Bcrpeqy. o6rscunre Apvry, roqeMy Bbr orro'AaJrr{. Paccrcalrcure, rrro c BaMrr cnyqlrnocb.

r) KaK Bbr rronnMaeTe Bbrparceurre Jl]nrrue rroBAHo, rreM rrr{Kortra? 3. a) rrpocnynrafiTe A[anor u c*atrcure, KTo o6bsc'rrJr ApyBbsM, rAe Eaxorrrrcff rocTrrEIIIIa. Eaop. Hy u'o, Bor MEr r'r s .flpoc;ran.ne. .(oexa;rz or.nlrquo! Ey4eu r'crarr .ocrr,rrrr{qy. Marccun. I,1f.snu:lrur.e, noxa,nyficra, 86r rre orraere, rAe 3Aec6 rocrznrqa ? IIporonuit.. 34ecr coeceu rreAaJrexo. Marccutt. A xar 4o ned 4o6parrca? Irpoxotrcuit. Ba:rr uago uepefiru uroqa,qb, TaM Korretr'aff ocra'oB*a aero6yca N! 20. ca(ere B aBTobyc, [poeAere rp]r ocraEo'Kr4, ruft4ere, rrp'Mo nepeA naruu 6y4er rre6o.nrrrras

rocTt4rruqa. Ezop. Cnacu6o ea noruorqrt

Marccutt. A e4pyr

n rocrr.rnirle Eer nrecr? BCerAa Mrroro Typr4cToB.

{ro urr 6y4eru 4e.narr,

Erop? Be4r n f,Ipoc.nar;re

Eeop. ceftuac orrMa' He cegorr, T]4)r.rcroB HeMrroro. f,l 4yrvraro, Mecra

YPOK 5. NOKAXXTE MHE MOCKBY,

B

rocrlrHr,rle ecr6.

NOKAXI{TE I,IHE

EE EE3

NP}IKPAC...

6) Ornerrre rra Borrpocbr: 1. Kar gpysra go6parzcr 4o rocrunzqrr? 2. flo.reuy ona pelraJrrr, qro B tocrt{Ir[r1e ecrr mecra?

r) Brr npnexaJrn

ropoA. Vanaftte y upoxotrero' rAe rraxoArrTcs rocrrrrr[qa rr KaK TyAa Ao6parbcs.

r) O6racxute

B EearrarcoMbrfi

qeJroBercy, [puexaBrneMy B Barn ropoA, KaK Aoexarb Ao

TOCTUEITIIbI.

4. a) IlpocryurafiTe Auanor u cna cltre, Ea Karcoe BpeMs Apyabs crrffJrll EoMep rocrlrr rrle. Iloueruy?

B

Ezop. [o6pl;rft 4enrl V eac ecrr uecra? Alnuuucmpamop. BaIl. uonea:ro! 3rzrvroft B HarrreM ropoAe rreMlroro rypI4croB, rrogroMy y Irac ecTL MecTa. Matcu,n. HaNr nyncen Aayxrvrectrlrft EoMep co aceuu ygo6ctnaMl'I rra rpt't Alrfi' A|muuucmpamop. flOxalyftcTa, y 11ac ecTb AByxMecrIIbIe HoMepa co rceuu y4o6creannz.

Houep ctolrt 1800 py6aefi B cyrxu. Marccun. Kax goporot A y Bac rrer rroMepa noAeuresre? A1uuttucrnpamop, K conca.nerurro, Her. Bce uegoporue HoMepa saHflTbl' Ezop.]iiru:qrerc,lrrr eoarlriiM EroT rroMep, Ho rra ABa Arr,E. Kar, Maxcurvr, tlt cor.nacen? Marccun,3ro nrrxoA! ,fl cor.nacen. A1nunucmpamop, Sauo;rnv re, uoxca;ryicra, oTr4 aErcerbr u AairT]e Mrre Barrrr{ tracnopTa.

Ezop. Cxaxure, uolxalyficta, xax or saueft rocrllurrq6r Aoexarr Ao qempa ropo4a? A1iunucmpamop. Ero HeAaJreKo, Eec*oJrbrco ocragoBog na anto6yce. Blr nrritgere za rocrrrsurrbr u uoftAtite HaJreBo' npofiAdre Asa AoMa' TaM 6yAet ocranogxa' Bce anro6yclr r{,qyT B IIeirTp. Eaop. Cnacu6ol

6)

Otsetrte ua BonpocBr:

1. Kax zsMenfiJrrrcb nJrarrbr Apyaefi ra novenny? 2. Kaxofi IroMep cHfiJrrr 4PYsra? 3. Kar go6patbcs or rocrlturrqsr Ao rlenrpa ropoAa?

B) Bbr ilpuexanu B rocTrrEuqy. o6cflcErnTe aAMlErrcTpaTopy, IcaKoft Holtrep BbI XOTIITE CEgTb.

I

fnePo 8u tut>tea
ypOK 5. nOKA)C,ITE MHE riOCKBy,

I

OGKBHqr ! nOKAXI.ITE

EE EE3

nPllKPAC...

Mocrcaa Mocrcea

ronorcona! - 3qoHam sranble rcynona! - no soJLomA Mocnea urcoH II porodum re mon ucb epen ii n.

,fl cuompn c Bopo6udeur,x ewcom Ha no,raoe cosaes4ae ozne ,. Ifycmu Mocrcae yrce sa 800, MaL aoaerc He cocmaputrca c nett! Onea Iaauau.oe

yPoK 6. firocKBA

-

3BOHqT KOnOKO,|A! ftiOCKBA

_ itIArHE KynO'|A!

[anafrre rroroBoprtM

o ropoAe, B rcoropoM cefi.rac

lrus€r sam

co6ecerxxrc. a) Brr xorrte snarb:

-

Kar naarrsaercg erot ropo4? IAe naxoAr,rrcs erot ropoA? Karoft ero ropoA? I0arogo EaceJretue ororo ropo4a? I4e pa6oraror )r(rrreJrrr ororo nopoAa? l4e n rax orr ot4trxarot?

6) Brr npocryrlanrr A[aJror. Coo6q[Te' trro BLr ysEaJrrl o ropoAe' rAe ficuBaT olrlE n3 Baru[x co6eceAErIKoB.

a) Brr xorxre SEarE: rAe trcgsir sam co6eceAgur?

Aocronpr4MeqareJrrrrocrrt ecrb B ropoAe' - Kaxue uoryr nocMorperb ryplrcrbr B gToM ropoAe? - {to ynce 6u.n sam co6eceAr[x? rlro euAer? - Ige erqd os xore.n 6rr no6usarr? IIro or xore.n 6rr nocrvrorperr? - IAe rlro re rpaeutca? - 9ro euy npaBllTc,fi B erou ropo4e?

6) Brr upocrrpnaJrn A[anor. Coo6nlute' rrro Bbr yBgalrrr o ropoAe' rAe rIcrIBeT olllu lra Bar[ux co6eceAEnrcoB.

a) Bu xotnre suarb: Karue AocrorrplrMevareJrbrrocrrt -noraears rypuctau?

-

gToro ropoga ott xore;r 6rr

Yro ox rrlor 6rr norasarr typucraru? 9ro os uor 6sr paccxaaarb rypr{craM o6 racroprau e'roro ropo4a? Karue uepeurdarrre npo6;reM6r ecrr B arorvr ropoAe? Itax pemaror Lurrr xorgr pemutr erra npo6.nerrrrr? 6) Brr

upocrynann Arranor. Coo6rqure, lrro

*ItBeT

Bbr yaEaJrrr o

ropoget rAe

o,4rIE r[3 BarIIIIx cooeceAElrrcoB.

ypoK 6. mocKBA

- 3BOHTT KO,|OKO,|AT t oa*"o - 3mTblE Kvno,|Al

Jnq ron bl gBxr(eHllq (npoaoa*e"re)

I. ConocrcrBreHre BxIoB y lloronoB IBXrKeH]|n C nprrcroBKomx Ilocuorpure ra6nnqy AB![ficer rs HCB n CB

1 n o6rscmre c[Tyaqnrr c upncraBnaMrr.

ynorpe6aen[fl rJraroJroB

lo6nnqo I rnaronrr HCB (or r.naronoa xoAnrr, eaArrrr... )

-., \-----z-

r.raro.lrrr cB (or r.lraronon rgrrr, exarr...)

]t. n*"p"

R HaM rrplxoArrn [peAcraB]rreJr' Cerogna x uau npru6;r gercar reorpa$uueg*orroMrrrecxoro Qaxy.nrreta t,r paccragbrBalr croro iparynrtera, ceftvac oE pasroBaprrBaer cryAeHTaM o crodu rpaxyarrere co crygerrraMu (: on ceftvac y xac). (: on 6rr.lr y rac, ceft.rac ero rar'r xer).

Typuctrr upneaxaar s MocrBy rra rreAeJrro, a troroM uoexaJrn r Ilerep6ypr (: ontr 6burn g Mocxse, cefi.rac ux raM Eerr onu a flerep6ypre).

Typr,rcrrr rrplrexanll B Mocxry u Harrarrn ocMaTpr{BaTB ropoA (: oru cefivac s Mocxse rra arcrypcr.rz).

2. Muxau.u noAxoAf,n K AoMy KJrrorrtr or cBoefi xeaprraprr.

Korga Mnxaza nogoudl rc croeMy AoMy, orr narui!;r r.nro.rv or csoeft rcBaprzpbr.

r.r

r{craJr

rrepe-

B rcaaprzpe 6rur peMorrr, rr Mbr rrepef,ocrrJrl rcHr{rrr r,ra oAlroft rounarrr B Apyryp.

Mar nepeueorr Krrr-rrlr, rro Ee cMorJrl4 recru urxaS, oH cJrr.rrrroM

3. ICaxcgrrfi genr Anron uplxoArrJr rra Bansrraa B 10 uacoa yrpa.

Cero4ua Auton otroaAan, ou upum€l na saggrus g 10:30,

JLo4n acer4a nepexoAffr yJrrrqy rro [eruexoArroMy nepexoAy Ea seJriinsrft cser.

Ceprefi Hapy[rvn [paBr4Jra r{ nepeur6u y.uzqy ra xpacrarfi caer creto$opa.

Jlerou nau qacro rrprregt(aJrrr rra Mope lr ,nrrJrr,r raM 2-3 ne.uenv.

Mrr npnexalr rra Mope rl cpaay no6e*a;rr,r

vPoK 6. ftrocKBA

Tgxtd.nrrfi.

KyrraTbcfi.

- SBOHTT KOIOKOJTAT mOCKBA - ilnAlbtE KynorAr

i I

flocuorpnre Ea pr{cyxrcrr, npounrafire rroArr[crr rc HuM. O6rscxure curyarlurr ynorpe6renlrff rJraroJroB ABu ceuufl HCB u CB c npucraBrcaMu.

-r

ry

..4 -

r

-rt.L =-.-.-..-J-

-.t

typncru

IIepexoAr{Jrr{ MocT,

Typracrrr ueperrrJrrr MOCT II BOIUJII,I

OHI4 YBUAEJII,I

B JIEC.

Kor4a

S*

JroARy.

B gorxg;rr,rnyro nofoAy, rcorAa ,r BETXOATTJT n3 AOMa, a ncer4a 6pa.n c co6oft gogr.

,f nrrruer

uB AoMa oTKpbrJr 3oIIT.

u

,ry\

'------1---

K I{orAa s BxoAr{n B KBaprr,rpy,

tarvr 6rr.no

rou6:r

Mrr npoxo4u;rt

Mu upouurx vepea

KBapTr{py II

rrepes uapK II BIIAEJIII TAM

IIAPR, BEIINJIII HA

.fI B

teutto.

BRJIIOqI,IJI CBET.

6e;rry.

yJII{qy z

yBITTAeJIL

sAaHrde

KrrHoTearpa.

*& Vrpou

Kor,qa 6a6yruxa

lpllxoArrna

r nau

tllil ft'..tllll

Kor4a uaurrana

rocTtr, orla BcerAa

npr.rlrEu rrorrraJrborr r.r upun6c

noA'beSflcana Ic Mocrse, eo

ITPI,IHOCI,IJIA

TeJrerpaMMy.

OCTAHOBI,IJI

rc HaM B

OCTAIlOBIIJIACb.

MITJIIIqI{OHCP.

noAaprcu.

YPOK 6. I,IOCKBA

Marurana rroA6exaJra K MaraSr{rry r4

-

3BOH9T KOTIOKOIA! MOCKBA

-

ilrlATblE KvnOt|A!

ll. fnororbr EBrrx(eHrn c nprcroBKcrmlr (lI rpynnq - xo4rrb, eBllrrb...) flocruorprre r a6 tuqy 2. a) IlpovurafiTe rrprrMepbr rr crcalrlrre, n narcoft crrryaqrru Morlcf,o ynorpeOntr aTIr rJraroJrbr c nprrcraBKaMrr.

O6paaeq: Antorr

nprar.nacza rocrefi:
lc5rrnqc 2. Sreiqenre (lI rpynno)

n

ynorpe5rerrre lroloroB 1Bxr(errrr c npxcroBKomlr

rIpucraarcu

Cxeurr

Inaronr,r II rpynnrr (HCB) exo4rzrs

r- (no-)

IIpr4eStrcaTb

3a-

nog- (uo4o-)

or- (oro-)

AO-

yPoK 6. fylocKBA

/

ye&r(aTb

aaxoArrb

/ /

rroAbeSlrdarb

orxo4r,rrr

/

oTGeS'Icarb

4oxo4rarr

/

AOeStrtarb

nonca.rryfi

s aom!

Bresnrafire

l

cra,

rapancl

u3

raDarrca.

c

flpuxogtr re u rocrra! lprreaxcafire ua nosocerset

K

yxorrcy K fioApyre ye3)r{aJr Ea Mope yeor{caJrr{ aa rpanr,rqy ropoA

3a

Baxo.rlrrJr Ba xnuroi saesxcaJr rc Apyry Ha Aaqy SaeSrrcajr B MarasuH

$

rroAxox(y rc ocTarroBKe rroAse$I(aJII{ IC CTaHqt4 r{

3ae3]KaTb

nogxo4ztr

re,

IIA

/

npuxo4r,rtr

yxoAlrTb

Ilpnruepnl

Bbrxorfiy u3 AoMa paHo yTpoM BbreglxaeM rrB lroMa s 9 qacog Marulrna sbrearriaJra rB

BhIE3XCATb

IIpII-

v-

B

/

arrxo4rEtl

rlpeg;rorr BxoAra

f

BbCSJICATb

86I.

E_

r 4ou, uoxa.nyficra, paaAesaftrecrlr

OT

/

aa

rroesA oTXoArt T oT neppoHa MAIIIUEA OT'bE3}I(AJIA OT

r,apaxa Ao

AoesrrcaeM Ao AepeBrlr.r AOXOAT{JrL| tremKOM AO OSepa

- SBOHrr KOnOKO,|A! ITOCKBA -:t

tATbtE

KynO'|A!

Lr__*

(t

o6xogur:.

/

o6seslxatr

BOHpyr

1) o6xoncy nausrrux 2) o6reaxaro Bonpyf ropoAa 3) o6xoglru Bce rearpbr

MI{MO

1) upoeaxcaervr uuuo Kpeule 2) npoxo4uu rro Mocry rrepea

/\

T

-E-

rpo-

no qepes

/ ----r_---7Ilepe-

t-l-_E.] ttll

pefty 3) npoeanraau 500 xu a 4enr

irepeS

nepexo4urr/

1) nepexorxy uepec yJrtr qy

IIo

IIepee3]rcarb

IIo [epexoAy 2) uepeesncaeu

n/na

r Mocxny

cxoAsTcs IIa nJrorrlaAlr IIa

\.,/

c-...-cr(cr)

MLlTTlHI

s/ua ns/c

cxo4urs(ca)/ creamarr(ca)

C6C3ECAJII{CL HA

xon$eperrluro

rc,3a

c'beSrrdajr[cb K Apy3bgM Ea

/\

csagr6y

I

pac-...-ca(cr) paa-...-ca(cr)

<_a___________+

pacxo4zrrca

t/na va/c

/

pa3SeStrcarbcg

pacxoAsTcg no ayAr{TopuaM paSbeSECaIOTCg lI3 TeaTpa rro

IIo

,ZIOMAM

I 6) Cocranrte cBoro ra6Jurqy c rJraroJraM[ II rpy[[br: Jrerarb, 6erarr, Hocr{Tr,. Brr6eprtre uplrcraBrcu, Koropbre Bbr qacro yrrorpe6Jrff ere.

!

o6parnre B'rrMa'rret

IIO- + I rpynna rJraroJroB ABulrcennt (CB): nofiTu, rtoexarb, rroJrererb, no6exarr,

IrO- + il rpyrrla rnaroJror gnnucexnr (CB): noxoAurb, noe3,tlrrrb, noJrerar!, no6erarr,

rrorrJrbrTb...

rrorrJraBaTb... ABI4trceEI{e B paSEbrx EarrpaBJlerrnfi x, orpaHr{qerrEoe rro BpeMeEn

IIarrpaBJrerrIIII

EatraJro ABn?KeHlrg B oAEoM .

cAaJII{ BbrrrycKIlbIe oKSaMerrbr r,r rrortrnfi ryJlffrr uo Mocrcse. {pyala acrperlrJrncb oxoJro Merpo rr rroexaJr[ B traprc llo6e4rr. Tpenep 4a"r crapr, r{ cnoprcMenu uo6exaJIn.

YPOK 6. MOCKBA

-

-

: ECMEOTO'. flepe4 noesgxoft

IOXO.ITIJIA IIO MaraSItIlaM ,r KynvJra JreTrrroro oAerrc,4y.

Mne o.reur xo.rercs rroeaArrrL uo Mrrpy I{ rrocMoTpeTb paSrrEre crpaEbr. rrorerarD rra Boogyrr[roM V ueng ecrr Meqra

-

ruaDe.

SBOH'T KO'IOKO.IIA! MOCKBA

-

3'IATbIE KYNO,|AI

Boccranosure rrpeAJro!{cenna. Brr6epure rrpaBunrnrrfi rapuaur.

ecr

BaMeulrrb rJraroJrbr HCB r.raronarvrz

a Mocxny ... Tlrcsrn4 Typr4croB,

A) npzeaxarcr

(Karc zarvrenrarcff cr4 Tyaqrr s., CB c roft xce upzcraaxoft?) 1. Kanc4rrfi

4exl

B) 4oearxaror B) no4oeexcaror 2. Moft carr,rondr ... aa Mocxghr

B Tpr4 rraca

Ar{fi.

A) o6;reraet B) arureraer B) 4o;reraer

3. Ceft.rac s Mocrse crpoffT Mrroro coBpeMenrrbrx acuJrbrx AoMoB. Mocrnu.rra c yAoBoJrBcrBteM ,.. B rroBlre KBaprnpbr.

A) uepeeancaror

4, B uerpo uacca*r[poB rrocrosr ro [peAyrrpeJfiAaror, rrro ... $ xparc n.rarQopMlr otleH6 orracuo.

A) aaxo4r.rrr B) npraxo4zrr B) nogxo4zrr

5, Kor4a rvrre rryrrcuo Kyrrrirb xne6, no gopore c pa6orrr a ...

A) yxoxcy

B MaIaSI,IH OKOJIO EaIITeIO AOMA.

E) saxoxcy B) uepexoncy

6. Itonrlepr Kourrr.rJrcfi, Ho spr,rreJrrz eu16 4o;rro ne ... rr3 3pr{TeJr6rroro ga.na, orrn cto.tnr4 r.r alJroAr,rpoBanrr apTEcraM.

A) pacxo4r,urzcr B) cxogz.nzcr

B) o6seaxcarot B) rrreanraror

B) axo4ra;rz 7. Moa no4pyra ne lro6rr ouaoAbrBarr. Kor4a raru tta,qo exarB rra Bal{fiT}rg, oHa ... rr3 AoMa IIa rroJrlraca paHBme Merr,g.

A) npzxo4r.rr B) orxo4ut B) arrxo4ur

8. B uyeee typrrcrrr ... uB oArroro aa-na a 4pyroft rr cMorpeJrri KApTtlrrbr pyccRrnx xyAolrdrr[r{oB.

A) o6xo4z.nr.r

9. Parrme, nor4a mofi gpyr r*r.rJr co Mnofi e oAnoM.qoMe, a rcax4rrft aevep ... K rreMy B rocrra.

A) aaxo4r,r.r

10. Korga ruar ;rererrrr r.ra I4prcyrcra M6r ... rra4 oaeporu Bafixa.n.

r

Mocrcny,

11, Ha.ra.nc.a cz.rrrnrrfi 4onc4b, i Aeru, KOTOpbre nrpaJrrr Bo ABope, ... rro AoMaM,

YPOK 6. IiOCKBA

-

B) nepexogr.r.uz B) uo4xo4ra.nu

B) axo4rz.r B) yxogr.r.r

A) 4o.nera.nu B) no4reta;rz B) upo;rera:rr A) c6erxaracr E) pas6exa;rucr B) upu6enra;la

3BOH'T KO'IOKOTAI TiOCKBA -:',IATbIE KYNOTA!

Boccranoslre npeAnorrcerrr*. Brr6eprrre uraroJr (cnpaaa) rt flocraBbre ero B Hyrnuyro rDoprwy. B rcarcux cr{Tyaurrflx BoaMorrcrrrr napnaurrr? Ilauuurure upeAJro ceEns. 1. Sanrpa ro ltne

B

rocrlr

.,. Apygba, u Mbr orMerr{M rvrofi Aenr poncAe-

E!t'. 2, Panrure Morr ruxoJrlrr6re Apyaba ... Ko MEe oqerrb rracro, a cei.rac ... peAKo. 3. Bvepa eevepoM Ko MHe .,. Apyr, Koroporo a AaBr{o ae au4e;r. KorAa os ..., a oqerb o6paAosancg.

1. Ceft.rac Nrrr ErlraiiM a Hoaoft ftBaprrrpe,

B

IIprrxoArrTb npr,rfiru

Koropyro Mbr ,., coBceM rIepeesr$arb trepeexaTb

IIE]IABIIO.

2. Mofi oreq 6nn crpolrreJreM, rrogToMy Earrra ceMbs qacro ... Its oAuoro ropoga a 4pyroft. 3. Moft 6par pauBrrre E{r,rJr na Ceaepe, rroroM oH ... a Mocray z xuadt sAecr yrfie Asa 2 roAa.

1. 06rr.*ro camortir ua Hoeocu6upcxa ... e Mocxny a 19:30. 2. A rvepa ze-sa uroxoft floroAbr carrroriir onoa4aJl It ... rra ABa rlaca rroa-

trpr4JreTarb Ilp]rneTeTb

,Ice.

3. B aapouopry 6o;re.nrulurz actperunu $yr6o;rruylo rorvranAy, Koropaa ,., ua flopryraJrlrr4. 1. Iloure pa6orar s o6sr.rro ... g rnuxcnrrfi Marasus sa Tsepcxoft y;ruqe. 2, fl- ysuqeJr B Brrrpvue Maraouna lroByro Kur{ry Moero nto6rauoro nrcaTeJrfi rr ,.., vro6rr xynzrr eii. 3. Ha c;reAyroqeft ne4ure a o6fisareJrbEo ... tyAa eqd pas, 'rro6bl Kyrrnrb rtrrary o6 rcropuz Mocxnrr.

SaxoAr,rr6

aafirrl

1. Kor4a ruoa cecrpa ... na pa6oty, ona.racro ga6rrBaer Basrb KJrIoqu. flororra oga gsonr,rr Mrre, .rro6rr s ... eft rurro.ru. 2. Moft,qpyr ga6oner, [oaroMy pano ,., c aaastltft. 3. KorAa 6yAenrr ... Aouofi, [o3Borrrr Mrre, uoxca.nyftcta. .fl .'. te6e xnury,

yxoAlrTb

yftrrz IIpnIIoc'ITb trpr{EecTr{

KOTOpyTO AaBHO XOTeJT OTAaTB.

Bocctanosrre rrpeAnoflce'rrs. Bbr6eprrre rJraroJr HCB unu cB u rrocraBbTe ero B EyilcEyro ooprrry. Hanumure IlpeAnoflceEnfl.

1. B xonqe fre6noro roAa ctyAerrrhr AoJrlrcrrbr co6patr oce r,r ... lrx s 6[6arrorery.

YPOK 6.

-

3BOHST KO'IOKONAI TIOCKBA

T

;nre6wrxr'r I orxoctrrb orrecrtr I _:I'IATHE KYNOTAI

2. Vrpona rvrofi 6par ytr6Jr rrs AoMa paHbrrre Merrfi z cryvafino ... uon [ePrIaTKfi.

3. B xa$e Mbr Baxasa,rru uafi xotPe u uopoxcenoe.

4. Karrtgrrfi

AeHE

r,r

yHocrrTr, yHecTv

nrapoxcnre, a o$zrluanr olrr.r6cs fi ... HaM

rrpr{Hocrrrb NPTTHECTIT

oreq eAer na pa6oty rra Marrrr,Ine z ,.. Aeteft,qo rrrcoJrrl.

AOBOAItTb AOBesT14

5. ,{pyara rroMorJrz Mrre ... Berrlr4 B IroBoe o6rqencurue.

IIepeBoSItT6 IIepeBeSTrt

6, Ha nonorogulrfi upaegnvx r MIV np*txo4ffT cryAeuTbr It ... cBorrx 4pyeefi rro Apyrrrx frrcrr{TyroB.

nplrBoAr,rTb nprrBecTr/I

7. KorAa g 6y4y KHr,rry.

exatr

r4s

yrrltBepcrrera,

r

saeAy R te6e

z

.., rsorc

3aBO31116 3ABE3TI,I

Ilpoc.nyruafiTe o6bffBnenrls. Crcamlrre, rAe 86r Molrcere lrx ycJrbrrrrarr IINII YB}IAETB.

-

Haru noeaA orxoArrr vepea 5 MIaIryr. flpoaoncarorqzx upocat nrrftrl{

-

Oroftgrre ot rpaa n;rar$opMrr, [oeBA ornpaa.naerca!

-

Vsa*caervrbre ueruexo4rr! flepexogute yJrt4rly

Vsaxcaervrbre naccancnprr!

- Vsa$caer,r6re uaccarxlrprrl trpoJreraeM ropo4 Xaprrcor. -

BaroEa.

roJrrro na aeniinrrft cner cneto(popa.

nocaAxa r{a pefic Mocrsa flapzrx. flaccancupoe -J\! Ha.runaetcs 5, arrxo,q 10.

-

I,IB

rrpocgT

npofitr

e aa.n

floeeg 4a:rrure ne ra4iir, npocr6a ocao6oAlrrb BaroHbr.

Halr no:rdr npoxoAlrr

Ha Bbrcore 10

000 rraerpoa, ceftvac unr

VeaficaeMsre uaccancraprrt He croftre y 4aepeft, upoxogure B rlerrrp ca;rorra.

Vsa*caeMbre naccarxuprr! Croftre cnpaBa, fipoxoAr,rre -npeqaeTca.

c.nesa. Ee*carr no ocrcaJraropy Ba-

-

CtyAerrroe, He fioJryrrrrBruqx cryAenqecxue 6u.nerrr, rrpocsr safttu s AeKaHar.

-

)ICe.naroulze Kyrrlrrb 6u.nerrr na noeeg go flerep6ypra Moryr nogofttz x xacce J$ 2.

YPOK 6. T,IOCKBA

_ 3BOHgT KOJIOKO,IA! MOCKBA -:MATHE KYNOTA!

a) IlpovurafiTe rerccr u crca?rcrrre, xarcofi cnoco6 roracrb Ontrera BaM rrof,paButcg 6olrrnre.

r rearp

6ea

Karc nonacrb B Tearp 6ea 6nnera Bsr npraexa-nra r Mocxry. Brr o.reur xorr,rre RyJrbTyprro [poBecTrr Berrep Ia [ouacTb B oAzH r{B BuaMeurrrbrx MocrcoBcrtr{x rearpon. Ho 6rarrera y Bac uet. ICar ryr 6urr? Kar uonacrr B Tearp 6eg 6rareta? Haur uyresogttreJrb rroMorfier BaM pemnrb rrMerrno sry aagavy, Mar 4aiiv sann4aa cnoco6a, Koropbre gaBzcar or Barrrero xapaxTepa ra yc.noalrft xalrcAoro rearpa. gra Bolruroro rearpa Cnoco6 Ni 1 Bn eAete s Eomrrroft Tearp, rroAxoAfiTe R rJraBEoMy BxoAy, cMorpnre Boftpyr ra nc46re.

roqlrMcg roJrocoM (sagrrxatrcs uyxno o6aSaTeJrbrro):

Ea.nron, Aecaroe uecro a4ecr? -Clylrarqag Balrino orBetraer :

- B,uecr. 6ory! - roBopr,rre Bbr - YO, craaa pa,qocrrro. Brr ne rroBeprrre, I Becb rearp o6era,n.., flporpaul,ra ecrr? A 6r,rnox.nr? Brr uoxynaere [porpaMMy, nrarlrre rrofiJrb

Lr

aa 6l,r-

roBopr.rTe:

- Hy, noxaxcr,rre Mrre, uonca.nyftcra, aro gecaroe uecrol

Osa uoragarsaer BaM Aecsroe Mecro rr yxo4nr. Ho ec;ru BApyr cnyxcrr{aa uotrpocrr Bac rroriaaarE 6u.ner, rrr AoJrtr(rrbr orrerr6 rpoMro cKaSaTb:

Bu.ner y Moero Apyra, orr BcerAa rrpr,rxo- parrbrrle rvrerg... on cz.qr4T rAe-To 3Aecb...

ArnT

Ceprefi, troKarnfi uor? 6u;rer! (ICorreuao, nrraroro Ceprea ner u 6rrrr re uorxer.) uoaca.nyficta. Brr ue- Ill-ur-rst Tr,rme,aa.ruuaror rrraere cJryruarrt BoJrrroBarbca Apyrne SprrreJr[. Bxo,qure, BxoAtre 6rrcrpee, - roBoprrr uriiuorou cJryxcarqas 14 orxoAr{T or Bac. B gtot ltouenr 86I, Eaxorreq, BxoArtre B Bprrrenbnhrft aaJr fi caAr,rrecr ua
Itor4a

rrr

BnAnre

rpytr[y ;rrogei,

Cuoco6N2-gnaquprca Koropas

yrfte BxoAr.rr Bryrpb, nsr 6rrcrpo npoxoAt4 Te BMecre c Hr,rMr4. ,{a;rture ecd npocto. Bu noArrr4Maerecb rro Jrecrrrr{rle na 6a;rxoa, naxoAr,rre cao6o4noe Mecro, gatroMr{rraere ero HoMep rr cnorcofiuo cuycftaerecb n @ofte. Tanr Bbr IraxoArrrecl Ao Eairara cuertax;rg. KorAa BbI CJILrmfiTe rlepBble SByIdt4 My36IKIt, BbI 6nrcrpo 4o6eraere Ao Bamero 6aaroua, SateDr Bbr crrpamrBaeTe cJryEiarqyb TeaTpa Sa,qbrxa-

KorAa sbr 6ygere arrxo4rzTb r{B AoMa, BaM ryrxno 6y4er BsfiTb c co6ofi ne6oarmoe goMarrruee r*cr4Borrroe: co6aqfty, 6e.nyrc rpr,rcy, norrrKy, trTnqKy. C errau .IloMamrr M ,rcr{Borr{brM Bbr erere B qrlpft. Bbr Aoeg]fiaere Ao qrlprca, troAxoAr,rre rc xonrpo;rdpy z roBopfi Te eMy: 3ro ne Balrra? tI fipoxoArrJr Mr,rMo qnprca r{ BApyr yBlrger, vro ona 6eraer (nprrraet, Jreraer) tro yJrlrqe.., Hy, ,qylraro, Korrequo, rro

YPOK6. IIOCKBA _ 3BOH'T KO,|OKOJ|AI MOCKBA -:'JIATHE KYNOTA!

rlr{pra y6e)r{aJra. .fl cxa3al eft: Bssr ed tr upzxiic K saru. Kax upoftru x graperropy qzpxa? I(oarpor6p, rocxn r1tlnruft aaureft 4o6poroft, paccxasrrBaer BaM, xar npofitrz rt gr.rpefiTopy. Brr na mrnyry BaxoAr{Te n (pofie u oTnycKaeTe AoMaruHee )IcltBoTlloe Ha Bce qeTbrpe cropourr. Sarem Bbr BxoAr{Te B BaJa, rAe yrfie BBJ rar atrJroAncMerrrbr, cmex apzre.nefi r.r seciirag MyaLrr{a.

IIo paccrcaay B.ApOoaa <.fieaemu cnoco6o

a 6 e sdu ae mne ? o nponurcHo I e Hu,n a JpumeJrbHbln JaJL,,

6) Karcoft croco6 Brr6epere Bbr? Paccrcarrcrrre, trro Bbr cAeJraere. a) B.repa Barrr BuarcoMrrfi 6rrl B Tearpe. Bnnera y Eero Ee 6bruo. oE paccKa3aJr BaM o ToM, KarC OE IIOUan B TeaTp?

tlro

lll. llepeHocrrule BHCIrreHrt frrcr

forroB IBIDr(e H ]|f,

flocmotpnre Ha pnc5firrcu u rroArruc[ K rnrM. ,{afire cBorr [prrMepLr c orrlMrr cJroBocolreranrrgMrt. Erra .racbr BcerAa r,r,qyr rrpaBrrJrbHo.

qacLl lr.qyr epeus r,4iir roAhr r-rAyr

EAer aarobyc rg6r TpaMBAs IlAeT IroeS,q

ctrercrarcnl llAdT

(pu.rru ugdr SAIIJITT,TA U,qyT

B flerep6ypre qacro lrAyr AolrdAr{.

r.rg6r goxc4r

agdr cuer

YPOK 6.INOCKBA

-

3BOH'T KOJIOKONA! MOCKBA _:IJIATbIE KYNONAT

-

Trr cero4ne raxa€ Kpac Bag! Te6e rax zAiir uoraa nprav6cxa!

rpnvdcra 146r rouy? (3) u;rarre u gdr rocrrou r.uiir

Euy uoree.no! On nrrr,rrpa.n ur,uuzox py6refi. xouy?

(3)

Beoer / rre Besir troBeSJro / Ee troBeSJro

On ne4iir ce6a xoporro,

gecru ce6s

/

Kafi? xoporuo

On ae46r ce6,E rJroxo.

/ uroxo

Arrror xoponro BoArrr Marrrr{Hy. On nraror4a ne paaroBaprrBaer no re.ne(!ony, xorga ne,4iir Marrrr4rry.

BecTr{

ypoK, saEsTue, ctrop, pasroBop, Aacrcyccltrc, rcc.treAoBaErra

B,ecTu

/

Bo,4t4Tb MArUrrHy

,{lrcefiruc Bon4 rcer4a noczr 6omuryro mJrsrry

14

riirurrrre o.rxr,r.

rrocnrb r{Mfi, tpauunuro EOCT4TL

vPoK6. mocKBA

OtrKrr, OAerrCAy, ArrcrrEcbr, 6OItOAy, yCAr, trplrSecBy

- 3BOH9I KO,IOKOIAT

TiOCKBA-:lIATbrE KvnO,|Al

Boccranosnre npeAnoficenrrff rl BaMenrrre nx (arr6epnre uo4xo4arqrafi rro cMhrcJry rJraroJr r{ flocraBbre ero B HytrtHyro 6opruy). 1. Konqeprarrft sa.n n qexrpe Mocrcgrr ... rrMfi rcoMrroorrropa

fI.lI. 9afixoacxoro.

2. flocuorpr-r o orrro, ... ueperrft crer. 3. Ilpeuo4aaareJrrr trrrcoJr rr ByBoB ... Ir4cryccr,rxr o eAlrrroM rocyAapcTBeHEoM 9K3aMeHe. 4. Haur uperroAaBareJrb MareMarnnu ... ycbr r,r 6opo4y. 5. Moa nogpyra BbrruJra BaMyrrc, Terrepb ora ... tparvrra;rraro mynca. 6, Cefi.rac Bo Mrrorrx MocroBcxrnx rearDax ,.. nreca A.fI. rlexosa

<9afira>.

,IATTI EOCLITE BECTI{

7 , E,c:nm y sac [Jroxoe Bperrfie, BaM Hy]r(Ho ... orrxr.r, 8. Mne rre ... . f,l acer4a o[aaAbrBaro Ea [oc.ne4uraft aato6yc,

BESTIT

xoroprrfi

... Ao Moero AoMa, 9. BoslMr.r BoHT, Ea yJrrqe ... AoxArt 10. .fl;rro6.nro esArrrb c orrloM no ropoAy, rroroMy rrro orr oqerrb xopouro r cnoxoftrro ... Marrr[Ey. 11. Eqd nvepa rrr 6rr.n MaJrenbrir.rM Ma;rrrrr,rxoM, a ceroAua yr(e cryAeHT. Kax 6rrcrpo ... apeua!

a) Yro Bbr crcatrcere B orrix crrryarlrrffx? 1. 2. 3. 4. 5. 6.

B4rfla tronpyra [pr{mJra ceroArrs a rroBoM rrrarse. Osa o'rerrb r(pacr,rBas. Brr yera;rr.r, rrro Bamn poArrreJrlr fiy[rrJrrl BaM Marur4rry. Ha graauene Baru Apyr rro,n]nrun 6u.ner, B KoropoM oqelrr cJroxcgbre Borrpocbr, Cerogna Baru Apyr AoJrrrien o6.aaare;rrno Bosrb sorrr. flo.renay? Bama no4pyra trJroxo Br,rArrr. Bau upaerarcs eBAr{Tb c ApyroM rra Marrrr,rne. flovenny?

6) 1. 2. 3. 4. 5.

9ro

Bbr

clpocrrre

B

arrrx cnryarlrrflx?

Brr xorure yanarr Maprupyr rpaMBaE (aoro6yca, rpo.rr;reft6yca). Bsr ne Brraere, crcoJrbxo BpeMeHr,r [poAoJrrrdaercfi cnenTaKJrr (6aler, excrypcua). Brr rre suaere, rAe Morrcuo rrocMorperb rronrrfi tpranau (urecy ). Btl xorzre yerarr, raroft
yPOK 6. I,IOCKBA

-

SBOH'T KOJIOKOTIAI T,IOCKBA -:lJlATblE KynOIAt

Bu porxeH xe n pocrpcr HGTBeH H brx otrror||eHrrr B npocrom n cfro)Krror n pef,ror(eH ]|rx l. Bupo)KeHre npocrpqHcTBeHHbrx orHoureHnr B npocrori npef,ro)KeHxr flocuorpure QororpaQlur r npounrafiTe

Toprosrrfi qenrp Oxornrrra pa4> na Manex*roft n;rorqagv <,

rroArrrrcrr K ErrM.

I-{enrpa.nlnrrft grrcragoqguft aa.n

llcropr,rvecrr,rft nyaeft

(Mauexc)

A.nercangpoecrrft cag

[augrnr,rrt reporo Be;rzxoii Oreqecrserrrroii soitxrr uapnraay I.K. )ICyxory

{eutpa.nrnaa rocyAapcTBeHrrafi 6n6nzorerca

S.uanrae

focrznzqa <

ffauarnrr

Haqr,rona.nr

MIV ra

Moxonofi y.naqe >

(D.M, .(octoencrcouy

vPoK5. tiocKBA

- 3BOH'T KOJ|OKOnA! mOCKBA - 3IATbtE KvnOnA!

flocuorplrre ra6;ruqy 3, npouurafiTe remcr. Crca*cure, rAe rraxoArrcs Manerrcxas rrJrorrlaAb. Ilo.rerwy ona rarc Ha3brBaercfl? 3a,qafire Borrpocbr, .rro6rr yrolruurb, rAe EaxoAurcff Tor uun uxofi o6cercr.

lo5nnqo 3. O5olrorrefire [ecro (noxo4rrrcr r4e?] flepeg rauu Manexnas n.noulagr*. Oxa naxo4lrrcfi B rlerrrpe Mocrerr, ps,qoM c Kpacrofi n;roulagrro. 3Aecr, na Marrencaofi rrJrorrlaAr4, rrocrponJrr roproebrfi xolrnrexc . Hanepxy 6onrrrrafi fiJrorrlaAra, cxaueinn, $onrantr, -aborrapu. Tyr uoxno ryJrfiTb, orArrxarb, $ororpaSrapoearr. Buuay Maraorrrrbr, pecropaubr, ra(pe. Taru Morrdrro -troxyrrrtr, fifiTb rcoQe, ynczxarr... AeJrarb Caesa or Marencnoft rrJrorqaAr,r raxo4arca llc-

1. SAeCb

TyT

TaM

EaBepxy cJreBa

-

BErrsy -clpaBa

r:opzvecxttft uyaefi u A.nercan4poncruit ca.4. Cnpana - rocrrrtzrla fi crapoe BAarrrae Mocrogcroro ynr{Bepclrrera. B qenrpe Manerxnofi

2. CJIEBA OT

rrJrorrlaAu, EauporuB ToproBor,o rorun.nerca
crrpaBa oT EeAanero or EAIIPOTI{B OICOJIO

v

Arrrcs I{enrpa.nrraa rocyAapcrBerruaff 6n6tuo-

BOr{pyf

caltag 6o.nrruaa B crparre. Orcolo aganraa pyccnoMy nr{careJrro 6r,r6.nr,rorercz - traMarrrr,rx @.M. V rraMfiTnr{Ra Jre}rcar ?ftzBBre TeKa

,{ocroencxoruy,

qeerrr. A Borcpyr [aMarrrrrxa BcerAa Mrroro cryAenpr ToB, TaK rcan pffAoM - 6r,r6;rraorexa Mocroecxfift yrrL, Bepcr rer. MexAy Manerrcnofi fiJrorqa,qbro z lCpacnoft trJrorqaAbro rraxoArdrca I4cropravecrraft rvryaeft. Ilepeg Ilcropfirrecxr{M MyBeeM crordr rraMETHrrK repon Be.nraroft Ore.recreeutoft eoftrrLr Mapru{ury I.K. }I{yroey, 3a Illctoprzuecnzu MyoeeM pacrroJrotfieHa KpacnaR n,rro-

3.

paqou c ueu? (5) MerINAy rIeM u rleu? (5)

+

.reu? (5)

qarb.

Bo npeua crpor,rreJrlcrBa ua Manexcnofi trJrorqa4ra ury6oro no4 servurdft 6rr.nra narZ4earr crapr. rrr6re Berrltl, Morrerbr, xoroplre ceft.rac uo*tno yBraAerb B Iilctopzuecxou rryeee. B fipaaAnr,rrrubre 4uz na4 Manerxuofi rrJrorqa{bro rpeMr.rr carror.

+ rle? (6)

* MaHer*Has nlrorqa,qE- 9ry naorqa4r, cratr{ Ila3lrBarL Tari rroroMy,.rro o 1817 rogy sgecs 6ru nocrpoen Manext - BAaHue, B KorropoM eBAnJrn BepxoM r{a JrouraAax, upoBoArrJrrt Boel{Hbre yrreHus. I{asectHblfi pyccKr.rfi nuca.Ter6 JIeB Hurcoraegu.r Toacrofi B MoJroAocru ) rrJrcs BAecb eBAr4Tb BepxoM Ha Jroura,qr, a a crapocrlrl - rra BeJrocntreAe. flororrl s eroM sAagur.r crarrr upoBoArrrr, paagLre BbrcraBxrr. BAecr 6s;ru BrrcraEKu qBeroB, rrrrrq, !(HBo?n6rx... B 195? roAy o,4ecr, orxpErJrrr L{eutpa"rrar,rfi gucrasoqur'rfi gaJr, no JrroAr{ Eo-upettEeMy rraobrBan r gro saanne Manerxeu, flouacrr HapoAa.

14 B

g MaEex rla abrcraBxy 6r,uo Eenerro. Tau ocer4a 6ruro Mrroro IIauIe BpeMa BrtlcraBlru B M&Hex(e oqeHL lorlynaplrbl.

vPoK 6. riocKBA

-

3BOHTT KOJ|OKOTAI ftTOCKBA

-:t

tATbtE

KynoIAt

i i

a) Ilocruorpnre rra rrJrarr-rcapry

Marexuoft nroulaAu n naftAnte

|ISBeCTEbre BaM O6sercTbr. ICpacxan

IInoqa,qb

IIAMgTEIIIC

I.$.

XlCyxony

I I

EI

cl fil r{ C)l

N

OI

trl ts,

-t

y.rr,rqa

Oxornrrfi pa4 trAMf,TIIIIIC


I

Y

ffiwM-'=ffi

6) Bam Apyr xorrer rroexarb B rlenrp Mocrcsrr. O6rscxure eMy' rAe EaxoAflTcs Manelrc, Ilcroprruecrcufi myaefi u t. A. (LIcnoJIbByftTe MarepI4aJI

ra6rnqrr 3.) r) Cupocure, rAe EaxoAffTes rrETepecyrorqne Bac AocTonpuMelrare.rrbrrocrrr (r ropoge, rAe BbI,rcIIB6Te)

yPOK6.

rr KaK TyAa AoexarB.

3BOH9T KorlOKOrlAl mOCKBA -:MATblE KvnOJrA!

flpo.rlrraftre peKnaMnoe o66gBrerue r c$arrcnre, Ea rcanue Borrpocbr Morrcer orBerrrrb rreJroBerc, flonyrrnBruufi ary nr@opMarluro.

TPora*a",n ket 4e4a44tqt eacerfiaitr' 4/acxakt
yPOK 6. MOGKBA

-

3BOHqT KOTOKOIA!

-

:utATbtE KynO,|A!

B crarre, Koropyrc nrr 6y4ere trlrTarb, Bbr Bcrper[Te rroBbre cJroBa. Iloana$o rrrecb c ErrMrr. Ilpowrafire [prrMepbr n o6tssctreuufl. Ilocrapafirecb rronffTb BEatreHrrs BBrAeneEEbrx cJroB 6ea cnonapn. Ecnu BOSErrKEyr rpyAEOCTrr, [OCMOTprrre AHarreEntr 9Tlx cJroB B CnOBape.

3. 4. o. 6.

xoJrM : Bbrcoxoe ruecro (na xonMe : rra Bbrco$onn naecre) rcoJrorcoJrbus : sbrcorag 6aurua, xa roropoft ycrarroBJreHrr rcoJrorcona ,rclrBorruceq : xyAorrcHr,rK BeErrarbc.f Ea qapcrBo : no:ryrarr o(pnrlua.nrurrft ctaryc qapa; cranoautrca qapiu B CTaprrEy : B crapEre BpeMeEa, oqerrb AaBEo ToproBarb c pyr: gaulrMarbcs rue.nxoft roproe;reft ra y.naqe, na prrnre (ne a ruarasraue)

'I .

prrrb

1.

,

8.

Biqrbtrrb rro? (4) poe, auy oxprEaTb Koro?.rro? (4) qapa, rroAefi,

Mocnny, Kpeu;Is, poAr.rEy, rpaHr{rly

Brr co6npaerecb Ea orccrcypcux) B MocnoBcrcufi Kperuar. Ilepeg onc$ypcfiefi npotrrrrafiTe rcparKyro uEoopMarl[ro o KpeMne, rlocMorprrre Qororpaouu u cKarlcMe, rrro Bac SalrETepecoBaJrot rrro Bbr xoTnTe [ocMoTpeTb. Mocrogcxufi Kperu;rr pactroJro cer B qerrrpe cront q6r Ea BErcorcoM xo.nue uag Mocxroft-peroft. Craprrrr,re reqrl z uonerrr, rafiAeEEbre rry6oxo uoA aeMadfi Ha reppuToprrr Mocroscxoto Kpelnns, roBopfiT o roM, rrro Mocrsa cyrqecrByer norrrrr rbrcarry Jrer. Mocrcoscxzft Itpeum 6rr.n uocrpoerr xax Kpeuocrb, Baqr{trIaBmas nczre.nefi ropo4a or BparoB. B ronqe XV sera, rorAa Mocraa cr€ura croJrrrqeft Pyccxoro qerrrpaJrr4aoBarrHoro rocyAapcrBa, Borpyr Kperurr 6nr.na nocrpoeEa B6rcoKas KaMerrHag cTerra r4 ABarqqaT6

6arlen us fipacuoro Krprr qa. Oxo;ro crenrr BbrpbrJrr,r rny6orrafi A.nrannrrfi poB rr trycrriJrr4 TyAa BoAy us Mocrnrr-pern, vro6rr Bpar[ Ee uor.rrrl 6rngxo uogoftrlr x Kpeu.ndacrofi crese. flouacrr a Kpear;rr Molrcuo 6ruro ro.lrrro tro MocTaM, rcoTopBre BeJru qepeS poB rc Boporarvr Kperula, rro orr4 Mocrhr crporo oxpauff.nzcs lr aniiru r{ rrorrbro.

;

Illlll

vPoK 6. lrocKBA

Kpenr.ur Baq rqa;rn rre roJrbro or BparoB, rro lr or tror*apoB. ,[epenarnr,re AoMa, trocrpoerrHbre psAoM c Kperu.r6ru, tlacro ropeJru, rroaroMy Be;rrrcuft Klr'aab MocnoBcrrft LIsaE

m (XV rer)

aaupetrn.n

crpollrb AepeB,ffHtlre

AoMa psAoM c Kpem.udrvr r4 upr4raoaJr ocso6oA1116 BeMJrro Borcpyr ltperu;ra. Tax nepeA soc-

to.rnoft Kpeu.n6acrofi creroi o6pasora"nacr 6o.lraruas unoulaAb, Ha atoft finoulaArr qapb paSper[[n ToproBaTb c pyK, rroaToMy JrrcAr,I cra;rr{ rraablBarr ary rrJroqa,qb Topr. Ero 6rr.no nepBoe rraaBarrr,re r.nasnofi Nrocrcoscxoft uroula,qn, Koropaa rerlepb HaaLrraetca Itpacaofi . Ceft.rac Mocxoscrzft Kpeu;rr [peAcraB-

.nser co6oft ynura.rrurrft apxurertypurrft ascau6.nr, cocrogqufi r.rg BEaMerrltrbrx rra-

MsTrrrrrcoB rrcToplIll, KyJrbrypbr rI I{cKyccTBa Poccnz. Ha teppzropuu Kpeu;rg HaxoAgTcg rrJrorqa,4rr z cKBepbr, napaAnBre ABoprlbr lr crapr,rnrrrre co6oprr.

- 3BoHtr KorloKonAI mocKBA -

:lrlATblE

Kvno||Al

EcJrz s6r trocMorprrre na Mocxoscxfift Kpem.nr co cropoHBr Mocrarr-pexr,r, c Bo.nrrrroro Kauennoro Mocra, 86r yBr,rAraTe rraA KpeMrdM goJrorbre KynoJra co6opon r,r noftmtlre, norreMy Mocxny rragErBaror gJra-

roraaeori.

Inaeras uJrorqaAb Kpervr.na - ero Co6opnaa rrJrorrlaAb. Ona nagsaua rar rroroMy, lrro xa stoft nJrorr{aAri rraxoAffTcs rpr,r co6opa: Vcnencxufi co6op, E;rarorel4encrrft co6op r,r Apxanrearcrr,rfi co6op. I{eurpa.nrnoe Mecro rra Co6opaoft uoqa,qn BaHlrMaer Vcuencnzft co6op. 3To o.rern 6o;rrurofi u 6orarrrft co6op. B arou

YcreEcx{ft co6op (XV Bex)

co6ope Bce pyccxr,re qapr,r BetrraJrr,rcb Ha rlapcTBo; SAecb rrrrTaJrr4c6 BaEcH6Ie rocyAapcTBerrH6re yrcasbr, npaSAHoBaJrr.rc6 Boennrre no6errr. He4a;rexo or Vcnercroro co6opa Eaxo4utca Braroaerqencxzft co6op, xoroprrft 6rr.11

ura.

4ouamnefi qepxoenro qapcroft ceCroga npuxoAr4Jrn qaprr

14

Bce rrJrer{br

qapcxofi ceMbr4, rrro6br uo6rrrr saeArrue c Bororvr, noMoJrrrrrcff . E.rraroaerqerrcxraft co6op yxpanreH rrxouaMt4 naBecruoto pyccroro E(nBorrrcqa Argpea Py6;rdea,

Hanporr,re E.naronerqerrcxoro co6opa HaxoAr{Tcs ropxcecrBeunrrft u crporuir Apxanre;rrcxlrfi co6op, 9ror co6op ovenl $pacfiB Bnyrpr4. B erou co6ope xoporn;rr qapeft, rrogroMy co6op EaolrBaror ycbrna;rrnzqeft pyccxrrx qapefi. B co6ope 46 rpo6nuq, B ToM rrrlcJre r.r rpo6nzqrr llrarra III (rperrero) n tr4r,ar.a IV (verndproro)

Bnaroreqeucr rfi co6op (XV

Bet()

fpoanoro.

Ha Co6oprofi trnoqa,qrr pagoru c ApxarrreJrbcKr,rM co6opom cror,rr noJrordoJrbng < I4gar Belzrrfir. Ha ro.noro.lrsne 21 xo.norco;r, camrrft rcpynrrrrft xo.norco;r r.ecmt 64 Toqrrbr. Ilecxo.nsxo BenoB rragar KoJrortoJrbrrg 6rura caMbrM BrIcoRr,rM BAarrr.reM Mocxabr (sbrcora KoJrorcoJrbuu 81 nrerp). B acxyro noroAy c rioJroKoJIbHlr < llsau Bervxrnfi> nrorxno 6rr;ro yBvAerb acro Mocxay B pa.qayce 25 xlz'noMerpoB. ICorga navraa;rrrc6 rroxcapbr r,rJrtI

yPoK6. riocKBA

-

ApxaFrenBcrcxfi co6op (XVI aerc)

SBOHtr KO,|OKOflA! TAOCKBA - li,|ArbtE KynOIAl

Bpafti noAxoArrJrrz K MocHBe, SBoHt4Jrt{ KoJroKoJra, u rtoJrolcoJrllr6rfi SBoH 6rr.n ctrruret Ha,q Bceft Mocxgofi.

Korronolurg < Iftias Bsrxnxfi

(XVI

,r

BeK)

Pa4ou c RoJronoJlBrreft <,I{saH BerrKufi> crorr I{apr-xo.norcoJr - npor,r3BeAeHr4e rlcxyccrBa XVIII sexa. - cAeJraHHbrii pyccfirr Mr.r Macrepauu. Ero cannrrft 6o:rsuroit B Mr.rpe RoJroKoJr, Ho, K co)fiaJreHl{Io, oH HI{KorAa He BBoHuJI. Bor ero lrcropnf . Ou 6u;r cAeJraE a 1735 ro4y pyccxr,rMrr MacrepaMu orrloM fi cr,rnou Mo'ropvurrrrra. Bo BpeMs crrJrr,Horo rro:rcapa 173 7 ro4a xoloroJr rraxoAr{Jrcfl B MacrepcKoft. or ebrcoxoft reMfiepaTypl,r oH cr.rJrbHo rrarpeJrcs. Kor4a nomap ry:orfiru xoJroAHofi BoAofi, or Ko,'roKoJra orxo;ro.ncg 6o;rrnroft xycorc. Orpeuonrraponarb KoJroKoJr 6brJro HeBosMoncHo. On 4o;rro Jrerrcar B nnacrepcroii. I4 Torrbxo qepea 100 .ner (n 1836 ro4y) ero rocraBlrJru Ha repprrropraz Kpervura pfiAoM c rcoJroxoJrr,Eeft <,I4BaH Ber'rzx:air>, Tax rE c'rou,r I{apr-xo.noKoJr, a oKoJIo rrefo Jrexcrrr 6o;rturoft Rycox BecoM 11,5 (o4znna4l{arb c [oJIoBr4noft) ronn.

qapb-r(onoKon

(XVIII (rec

Berc)

2OO

ronu;

B6rcora 6 MerpoB)

Hega:rexo or KoJrorcoJra cror,rr gpyrofi lrcroptr qecxraft rraMErHr4K - Ilapr-uyurca. 9ro cauas 6o;rruras nyrrrlca B Mzpe. Eii c4e;ra.n pyccxr4it Macrep AJrff aarqrrr,r Kpelrra. Ho nytrxa ora HrrKOtAa rre yqacTBoBaJra B BoeHHbrx cpa)IceHz,fix u HlrKof.4a He crpeJls,ra. Pn4ou c nyrrrKofi JrelKar fiApa, KarrcAoe sApo BeczT oAHy ToHHy.

qapE-nylur{a

(XVI

Ec,rz ssr BofiAi;Te n Kpeu;rr vepee Boponr,rq-

BeK) (Bec 40 ToEE; 4nuna 5 uerpon; Bec

Rrre BopoTa, To cpa3y 3a BopoTaMrr cJreBa Bbr yBrrAr{re RpacrrBoe 3Aanfie, 3ro Opyrxeftnafl aJra-

rnpa I roEEa)

ra o.4T,rH T,T3 CTapeitu[x rryceen uauefi crpartI't.- Cna.ra.la oro 6brJro Mecro, t.4e xpaur{Jrr4 opyEcr{e (o'rcro4a 14 rrasBaHrie Opyrxeituaa). florou e4ecr, HarraJrri xparlvrb-roBeJrrrpubre yKparxeHr4s, SoJrorbre r,r cepe6panrre Berrlrr, Aparoqerrrrbre KaMHH, Aoporyrc oAe)rcAy rlapcxoft ceMbr4, a Tax)rce lloAaprcfi, KoTopr,re I,rHocTpaHrrr,re nocJrr,r AapvJrrr pyccrr.rM r{apaM. Ceft.rac B Myoee co6paHo onoJro 4 (verrrpdx) Tbrcflrr or(crrouaroB. B Opyxefinori raJrare HaxoAfiTca canrrrfi 6o;rrrxoii B Mr4pe BoJroroit caMopogorc, naft4ennr,rit ua Vpa;re. Bec ero 6o.nee 36 (rpu4qarrn lrecrv) rr.rJIOTpaMMOB.

Psgou c Opyrxeiiuofi naJraroii Opynceftuaa narara (XIX

YPOK 6. MOCKBA

Berc)

Bo.nriloft Itpenn.niiecxuft ABopeq.

_ 3BOHgT KO'IOKO'IA! MOCKBA -

II.IIATbIE KYNO'IA!

HaxoArlTcfi

Ha reppraropraz Kpeuaa ga.n6xoe rrporuJroe coeArlEserca c Hacro,fiulrrM. Pa4om c gpennrrrrr co6oparuu EaxoAlrrcs locygapcrnenrrrfi Kpeu;rdacrrafi Asopeq, uocrpoeunrrfi e 1961 roAy. SAecr xce, e Kpenr.ne, HaxoAr{Tca crapuugoe ggagve, B KoropoM ceftvac pacnoJraraercs pear,rAerrqtra upeglrAerrra Poccrnu. pocct'tftHag peszgenqrnefi npesz4erra

cxrft rocy4apcrrerarrfi Q.rar.

-

Boxpyr Mocxoscxoro Kperu;rr lrAiir nrrcorax lCperun6Bcra.fi creEa (eE grmaa 2 xurroMerpa 235 ruerpon). Ctenrr ltpeu.ne yx-

pa

aror ABaAqarb 6amen. Canaaa xpacrnnaa r,rs rrlrx Cuaccxa.n 6amss. Ed sbrcora 71 nrerp. 3ro r.narnas 6aurra Kpeu.na. B crapurry, KorAa JrroAr4 rrrJrr{ r Kpeu;rr, oHrr crr,rMaJrrr EepeA neft mannu. Ha Cnaccxoft 6amse ycTaHoBJrerrbr caMLIe rJraBrrbre tlacLr rocygapctea Kpemaiincrrae xyparrr6r, noropbre uoxagbrBaror roqnoe BpeMa [r 6uot raxcArre

BonbEofi KpeMrOBcK fr apoper

nunyr. Bpeua zg6t nnepdA, Mengercs sama )rcrrarrb. A Cuaccxa.s 6amug 6rr.ra ra ocratlr15

ca crrMBoJroM Kperu.ns,

cr,rMBoJroM

Mocrnrr,

crrMBoJroM scefi Poccrrn.

Craccrar 6amr (XV

Berc)

a) IlpovrrafiTe crarrro eqd paa Ir EafiIrrre B Terccre orBerrr Ea orrr BOrrpocbr: 1. Cromrco .ner Mocxne? 2. KorAa MocrBa craJra croJrrrqeft Pyccroro qeETpa:rrlsoBanuoro rocygapcrna? 3. I€arc naerrsaJacs Kpacnaa u;roqagr parurue? 4. floveuy raaBnafi rrJroqaAb Kpent.na naabrsaercs Co6opnoft n.noqagrro? 5. Itaxoe sAanrre B crapr.rny 6rr;ro caubrM BErcoftlrM s Mocxee? 6. Cromro roJroroJroB Ira rcoJrorcoJrbrre * Llsas Berrlrzftr ? 7. flo.reairy L{apb-KoJrorcoJr Hr{KorAa rre gBoHvJr, a Ifapr-nyrura ErtrorAa He ctpeaa,na? 8. floveruy oguu ua crapefimux uyaeea ICperuns EaabrBaerc.fi Opyxcefirofi ra.natofi? 9. Karcosa Arfina l(perun6ncrofi ctenrr u cno.nrxo na sefi 6arueu? 10. ICar rragbrBaerc,E caMafi raBEa.ff 6amna Kpeu.na?

6)

9ro

Bbr yanaJru 06

ncroprrfi Mocrcoscrcoro Kpervrna?

n) Karcyro golonanreJrbrlrx) rlnQoptrlar{llro Bbr xoreJrrl 6rr 3aAafi re Borrpocbr orccnypcoBoAy.

vPoK6. liocKBA

nolyulltr?

- 3BOH9TKOrlOKOrlAl llocKBA - !!nATHE KvnOrlA!

flocuorpure rrJrau-napry Mocrcoscrcoro ICpeMns u safiAure rce o6oggarreuErre o6rercrrr.

IkrB*rrcUhn*nmhfif;K*

1. Eopoezr4xze Bopora

2.,{eopqooaa rrJrorqa,4b 3. Bo.nrrrofi lCpem;riircrczft 4nopeq 4. Co6opaaa rrJrorqa.qb 5. Vcuerrcxzft co6op 6. Apxarrre;rrcrufi co6op 7, B.naroaeuegcxzft co6oo

YPOK 6. MOCKBA

8, Tpor,rqrue Bopora 9, Cenarcxa^a rrnorqaAb 10. Itororco.nsrrs * LIsaE Be.nraxrafir 11. I{apr-xo;rorot 12. I-\apr-uyrura 13. Opyxceftnas rrarrara 14. Iocygapcrnexrrrft Kpeu;rdacxrfi 4eoperq

_ 3BOH'T KOJIOKO'IA! MOCKBA _

SNATbIE

KYNO'AI

flocuorpnre ra6uuqy 4. a) rrpourrafiTe rerccr rr rrorcalrclre rra Kapre Mapr[pyr orccrc]rycull no rcpemrro. To6rrnqo 4. O5orxo.rerre xonpqBrexrt ABxr(exnn TyAa - croAa oTTyAa oTcrcAa EarrpaBoEaJreBo -Brrr.rS BBepx

npflMo -

il?*" fralc

| +vero?(2) I

H

+ qeuy? (3)

n(ro) tra | +vro?(4) rrepe3

(rgtr - erorb xygrr? orxyao?)

B nocrcpecerue cryAerrrbr xoArlJrrr Ea gftcrdypcuro r Kpeu.nr. Onz souur[ ra reppnroprrro Kperu;ra uepea Boponrarqxrre Bopora, uporrrJr[ no ,(oopqonoft trJroulaAv uuuo Eo.rrsuroro Kpeu;rdacxoro ABopqa, loBepHyJrrr EaJreBo rr AoruJr[ go Co6opnoft rrJrorqa42, Sarem cryAenrlr rrporuJrrr no Co6oproft rrJrorqaALt tr rroAorlJrrr r Vcueucxouy co6opy, ocMorpeJrr{ ero, a rroroM ororrrJrrr or groro co6opa z o6omJrrr Bcro Co6opuyro rrJrorqa,qb. Bo epema gxcxypcrrr cryAeET6r ysHarv Mrroro ngrepecEoro o6 r,rcroprn Mocxoacxoro ltpervurs.

|

|

flenn
Hafilnre

Becr 4ern Mbr rynsnrr rro Mocrne: xoArrJrrr rro MyaeaM n BBrcraBRaM, nJraBaJr[ rra [apoxoAe rro MocxBe-pefte, Kararlcb lla MarrrI,IIIe rro MocrcoBcrcrtM yJrr,l-

Ni 2, o6oexatreunbrft crpeJrrcaMr' upofiglrre uo oroMy Maprupyry r paccrcarlcure cBoeuy Apyry o6 aroft 6)

Ea rcapre Maprupyr

o$crcypcun.

(O6rexrrr: Tponqrue Bopora, Cenarcrcas rrJlolqa,qb, Co6opxaa rrJlorqa,qb' KoJroKoJrbHs < llsaH Be.nurcraft r, I{apr-xoloro.n, Eo.nrtuofi Kpeuaiiacxufi ABopeq, Opyorcefinaa rraJlara, Bopoaraqrue ropota.) Haqnnre tarc: Mrr BorrrJrr{ s Mocrconcrufi Itperuur uepes Tpolrqrcr{e Bopora...

Hauunrnre rrrrcbMo cBoeMy Apyry u paccrcasrcnre eMy, lITo rrnTepecuoro Bbr yBEaJrn o MocrcoBcrcom Kpeuue (trro rrr yBrrAen[ s Mocrconcrcoltfi Kperu.ne Bo BpeMs erccrcylrcuu).

Karcue rrcropllqecrcue rraMsrnrr$u ecrb B BarIreM ropoAe' s nanefi crpaue? Paccrcancnre o EIix.

YPOK6. MOCKBA _ 3BOH'T KO'IOKO'IAI MOCKBA

-

3NATHE KYNOTA!

lI. Bupq)KeHHe

npocrpqHcTBeHHbrx orHoureHrn B Gro)KHom npexlox(eHlrlr gsr

gaxuuarrcg?

.nro6zre - .ffne.nro6.nro 3auraMarbcfl TaM, rAe MHe Hr{KTo rre Merrraer. -

rsr naurtiJr csorc xnzry? - lge - .f[ na ri!.r eij tarvr, KyAa Bqepa rloJrofitllJr. pa6oraer rro,a cecrpa? - Ige - Oua cnona pa6oraet raru, orryAa ymJra HecrcoJrrrco

Jrer rraoaA.

[oexa;r reoft Apyr? - Kyg. - On noexa"n orAbrxarb ryAa, r{yAa ero npurJracrrJrn.

-

Orrcy4a npfiexarv erz 'rypracrrr? Onr,r npzexaJrrr orryAa, rAe rrr4rcorAa rre 6rreaer olrMtr.

.,.orryAa, , rcyAa.-

o]"xAu.t

rrpoorymaftTe coo6u{eul's

nr

crcaficrrre, Ea rcarcue Borrpocbr onrr orBetraror.

1. ,f nofi4y ry4a, rAe MHe Hnrcro He 6y4er rvreurarr. 2. fl otxprr.n I{Hrlry raM, fiqe Mbr BarconrlrzJrrl rrr4TarB. 3, Moft 4pyr .racro 6rrsaer raM, orKyAa I [p[exaJr. 4. Mne uossoEuJrrr orryAa, riqe fi parrbme yrrr.rJrcs. 5. .f xovy no6rrBarb raM, rAe HrrrcorAa eq6 ne 6rr.n. 6. 3anrpa M6r BcrperlrMc,fi TaM, r'Ae AoroBopnJrrrcr,, 7. Molr 4pyare eAyr ryAa, KyAa eAyr Bce rypr4cr6r. 8. Bpau nprzurdl ry4a, rAe ero Jr(Aarr 6o.nrrofi. 9. Mo;rogrre .nroAr{ rrogHanoMr4 Jrrrcb raM, rAe BMecre or.ubrxa;rr4. 10. Mos noApyra yrrrJra orryAa, r4e efi 6rr.no Her.rnTepecHo pa6orarr.

yPOK6.

-

3BOHqr KO,|OKO,|A! mOCKBA-:tnArHE KynOIAt

B rerccre, rcoroprrfi nrr 6y4ere vrrTarb, BEr Bcrperrrre EoBLre cJroBa. loasanoMrrecr c ErlMu. Ipouurafire uprrMepbr n o6rscsenng.

Ilocrapafirecb rroEfirb aEatreu 1. BaEfiTb AeEbrrr y Apyra

:

e BRr/IeJreEEBrx cJroB 6ea

clonapa.

Ba.arb Aerrbru xa onpe4e.n6rrroe BpeM.fi, a troroM

orAarb

:

2. o

Mlt souurz s

r4

ABlltfieHr,re BBepx troAusrrct Ea ugrrrfi ora:rc, : ABT'ICEHI,IE BIII{3

na nepnrrft eta:rc tremroM. 3.

yq jltlrn.

[eltecTafi a palrbme

gsbrr.

Tb r.E

Ona nepecranlr 6erarr ro yrparu. a ceftqac ne 6eraror. 4.

5.

:

:

Ceftqac oE Ee J rrrr uuocrparrrrrfi

aaur,

Paarme onz 6era.nrz no yrpaM,

AeJrarr - cAeJrarr rn4, o6uaruaara - o6uarrym Oa nprrrnopr.lrca, lrro clrzr. (: Ha cauoru ge;re on ne cua.n.) Oua npxrnopnaacr, .rro eft 6brJro BeceJro. (: Ha caruou 4eae, eft 6rr.no crcyruo). :racr, so efi 6tuto nesecero. tracEopT, Bu By, AoKyMeIrThr 86r xorr,rre troexarr Ba rpanrrrly, BaM ryxcno o$opmrrrB AoftyMeETBr. . BLr Mo*cere oQopuurr n noJrJalrr{Tr B[cy B uocoJrBcrBe.

a) IlpovurafiTe rercer u crcagnrrre, rcarcofi EerrprrflTEblfi cropupra rrgau MOJrOAbrx nK)Aefi r nosoft rcBapT[pe.

Hosas KBaprrrpa Marua z Bzra, uo;ro4aa ceMrs Mocrsrr.refi 4ereft u ncuBorxrrx, He r{MeJrn cBoeft rnapruprr. Onn crrr{MaJrrr KBaprtlpy, troroMy rrro rre xoreJrrnrcurl c poArrrengMu. Ho sceu llaBecTEO, qTO Crr.fiTb KBapTr.rpy IIa AoJrroe BpeM.E orrenb rpyAEo, rrogToMy Maua r Blrrg qacto rrepeesrrca[[ ua o4xofi KBapruplr B Apyr]no. Haxoreq, MonoAag ceMb.fl, ycraBmas or 6eg4oncrofi ncr,renra, pe[rrrJraKytrrlrr co6crnena5rro orAeJrlrryro rcBaprtrpy. 9ta aa4ava ronte 6rua 6ea

YPOK 6.'UIOCKBA

-

ne.rdrxoft, TaK Karc y Mono,qrrx aro4eft 6n;ro Ma;ro geEer. Etzx Aener se xgara.no, .rto6tr Kytrrrrb KBaprrrpy. Tor4a oar troruJrrr gantrMar6 AeEbrrr y po4rreaeft, poAcrBeEE[KoB E ,qpyseft. B peay;rrrate Maua u Brara co6paJrrr cyuMy, roropoft AoJrtrcuo 6nao xsarurr IIA MAJICIIBKYIO OAIIOKOMEATIIYIO KBAPTfiPY B crposnleMca AoMe rra orpalrEe Mocrarr, Katrclrrft Aegb MoJroAbre JrroArr lrxo.qr.rJrr,r c pa6orrr tropaEBrue rl exa;ra cMorperb EoBo-

3BOH'T KO'IOKO'IA! ftTOCKBA

IT.|IATHE KYNOIAT

crpoftrtrd, rrroobl Bhr6parr' AoM, B KoropoM oHtl RyII8r RBapTZpy. oEr.r nprres)Ka"'Il4 TyAa, rAe crpor,rJrr{ rroBbrft Aoru, noAxogz:rz rc 6y4yrqeuy Aorvry, o6xoAuJrlr Boxpyr Hero, fipe.qcraBJraJrvr ce6e, raxoft nra4 6yAer ua oRHa, AyMaJrI{, cKoJrLKo BpeMenri onz 6y4yt go6upatr,ca 4o pa6orrr, Marra Aarxe 6era;ra n Aercr(ue caALr, rcoropbre HaxoArrJrr{cr Borpyr, vro6rr ysnarr, KyAa 6yAer xoAzrr ux 6yAynluft pe66nox. Haxoneq 4onn 6rur naft4er. Oa 6ru upaxruuecxra roron: n uiirr ynce 6rr.nr,r oxna u ABepu c oaMrcauu. )ICeuqr,rna, pa6oralorqaf B KBaprItpHoM arenTcrBe, xoAr,rJra BMecre c Maureft u Bzreft rr c yAoBoJrbcTBveM rro(a36lBata nM AoM, flpexpacnrrfi aapr.ranr, - r'oBopl{scero 15 Mfirryr Ira Jra rrienrr{rrHa-arenT, TpaHcrropre riJru 30 rrrauyr neIrrKoM Ao Merpo, Jr) rrrre 86r ne nafiAiire. Pa4oIu 6yget uapr, I,I crpo.arc.fi rro43eMHbre rapaxcr - nc6 4;ra Bac.

I4x 6ygyqaa KBaprlrpa HaxoAr{rracb rra AeB.EToM ara)fie, no ;rz$r B HoBoM Aoue eqtj ne pa6oraa, noeroMy oHIt noruII,I na 4enaruii gTar$ fierrrxoM. KorAa MoJroAbre JrroArr npotrl.x:a 3-4 gTarrca, oEt rax ycraJrrr fio.qur,rMarbCff NEIIIKOM, IITO TIEPCCTAJIII CIIIITATb OTA)ICII. Oxn npocto rrrJrrr Ba arerrroM. - Hy nor, [pfirrrJrrr, cMorprrre, - crcagaJra arerrr rr orKpr,rJra ABepb KBaprr,rpu. MoJroAorrtaiHLr BorrrJrr4. Maura cpaay noAorrrJra R oxrry, Bmg ua oxna eft oqerrb rrofipaBrrJrcff: rrapR, qacrl, yJrnrlbr, rrrKoJra rr Ee6orblrofi cTa.uuoII.

Bzrs s ero BpeMs o6ourii,r KBaprlrpy: Baurii.n xa Kyxrrro, uorom npourti.n B KoMHary, BbrrrreJl na 6a.nxon, [ocroaJr, nocMorpeJr rr BepHyJrc,r B KBapTrl py. ycBcd uoAxoAnr, 6y,qerr rroKyfiarr,

-

-

TAIIO CKASAJI OH.

-

Hy, nor z xopouro!

HA.ATCIIT.

-

orBernJla xenrr{I{-

Ona nsrur.nra r{B rcBaprrrpr,r a craJlr4 ctrycKarbcfi nnr,ra. flyrr nasag 6rur r{aMrroro Kopoqe r,r rerqe. Marua 6er
Illecrrl - paAocrgo KpllrraJra Mama. -Ceur! Bocelrr? y4ran;rdnHo cxasaJ'ra oua. - IIa yJrraqy. KOrAa yBr4 AeJra ABepL

-

,[eearr! - nonpaBfiJr eii uync. Het, eocelrr,! fl xopomo yMero cqr,rrarb,

yPOK 5. MOCKBA

-

3BOH'T KOTIOKOTIA!

B rrrxoJle

Ke. ..._

y

MeH.s 6rr.na

nariiprca rro MareMarrr-

Mrr .rto, 6l;tttu tta Boc6MoM ora)r(e?

cnpocur Br,rra. He uor*er 6rrtr!

-

fiprtrBopuo yAttBLr' JIaCb trieHrrlrrHa-arerrT rr c y}IcacoM nocMoTpe-rro,

nofiAdrvr o6parno? Hy Marra z Bura nocrvrorpeJrrr Apyr Ha Apyra. pao, - cxaSaJra - fl 6u noAnfiJrac.b elqe

Jra BBepx.

Maura. Ec:rz xorz're, KolrerrHo, urr uorxelr uoft6rrcrpo cxasaTrr, Ho 9To neo6gaarerruo,

-

Barrra KBapTrzpa ToqJra ,rceHlrlrrHa-areHT, RaK Ta rcBapTrrpa, KoTopyro Mbr rlo TaRafi

-

'I(e, Onu rxe naxoAfiTc,fi Apyr cefi.rac nocuorpe;ru. noA ApyroM! 3naerm .rto, r,rAtr oAHa, - crcaaa.n Burs ,ReHe, oTBepEyJIca r{ 3aKypt{ Jr. Manra nonsla, vto eii rx4iit ceueftnaa ccopa, Ho ly.rrrre ne4orraa cervreftHafi ccopa, rIeM ,rcr{3rrr, B ruroxoft KBaprr,Ipe. Maura nouua HaBaA K JrecrHlrqe. AreHT MeAreEHo rloruJra sa uefi. Tenepl Matra caua c.rvtraJra ara)rtu. Haxoneq, ourr AorrrJrrr Ao AeB,EToro aratrca. Jltenrurrna-aregT .uoJlro lrcxaJra KJrrorr B cBoefi cyrvrxe. K;rro.r rerro so rdr n BaMoK, rro ABep6 Ire orKpbrBa,aacb. Hu.rero tte [otrrMaro, - cracaJra areHT, - noqeMy ABepb rre or:nprrnaerca? 3ro nalr RJrIorI, or Barrreft KBaprrzpBr, I Totrno SHaro!

9ro Maura.

6y4ervr 4e.narr?

-

cnpocu.na

Moxceu noftrfi nntta not4crcarb crponreneit, our,r HaM [oMoryr orrpbrrr, ABepb, - npeAJro[irrJra arerrr. - Ho a ealr ynce roBopllJra, rrro Bce RBaprr{pbr oAvHa-

Brr rau Irrlrrero HoBoro He yB?r4uI"re. IColrnara, xyxHs. 6a;rxon - ncii taxoe rxe, flonepr,re rvroeuy onrrty! Marrra noAyruaJra, qro orra 6o.nrnre rre *ror{oBbre.

)r{er xoAr,rTB BBepx-BIrItS rlo JrecTrrrrqe, [oToM trpeAcraBHJra Jrlrrlo Mylrca, orxu4aeurero eii Ha yJII{qe, I{ peurr{Jra, rrTo IicKaTb crporare;reft ona rre noft4iir. 9epee ue4e.nro MoJroAbre JrroAr{ 3arrJrarr{Jrrr AeHbrrr, oQopuu.nz AorcyMerrrbr v oJrpuJrvr KJrroqz or noaoft xaaprlrprr, Maura r.r Brar,a flpr4exaJr[ s Honbrft AoM, noArrsJrucr na ;rztp-

-

3rlATblE Kvno,|A!

R, - o'reetu;r Burr. S4pancrnyiire' Mo.fl tpaMu,'Ififi Idourxun, a norxapnrrii uHCneRTOp. ,{anaIlre ocMoTpIIM }I(e, r{aK Ha BocE MoM DTa}+de. Hago rxe, He o6MaHyrltl - crca3aJra earrr 6arftoH! Ouu gtrecre BbrrrrJrr{ na 6alxon. Tonlxo reMalra v nornJra cMorperr, Kyxuro. BnrR pe[ep], BI.ITS 3aMeTIIn 6O,ts ryrO 3e,'IeHyIO ,leCTIIrr{Jr noHyp}l,r'b. 3axpra'{ara Hnqy u orpotrHrrfi ,rrox ' He B fiBaprnpe! - To;rlxo Malra. - Zar.r na,recrnuqy rrr'ru na 6a,rxonl Bura nrr6pa;r 6a.nxon. On ea]fiT{o Bl'r[reJr Ha cnofi nepnr'rii B ,rtrr3Hra 6a.:rxou 1'I BAoxHyJ'I xo,ro4nsrfi MocRoBcrcr{ii Bo3AYx. Kax xopoluo Brlrb B - Itaxas Rpacora! cBoefi HBaprllpe! - paAocrHo cKa3aJr Burfl. On npe4cranu,'I ce6e, qro J'IeroM oHrz rroxpac.rrr 6alTKoH 6e,'rofi xpacxoii' noca,qgr qeersr Te Ha aeBflTrrii DTa)fi t4 BorrrJ'II4 B cBoro

'rnpy. I(naprupa 4eiicreurenr'no 6rr,ra

HBapraxa.a

.(a' ero

rrocraBffT MaJreHbr(rtii cror'Irrl( I4 ABa r{pecJla. I4x aarvre.rare.nrnrrit 6a.nxon, orxyAa orltpbrBaercg npeHpacnufi nu4, npeBparrrrcfl B crrMIlaru t{Hoe (bpaHuy3cKOe ,'IerHee Haoe. Beuepom ltrr 6y4eIrn ctl4ers aa cro:rr4HoM' 1{

nnrs .raii fi pa3roBap[Barr,. f crrory cnoxoi'itIIITaT6 la3eTy I'I KypHT[" lteqra"r Bur.s. - ps4orr c HaMI'r roA, Molr(er 6sIrl, - A vepes rra[r crrarb r4e 6y4er 6y4er croarr Ro;r.ficxa, crrn. Mrr HrrF(orAa ne 6vAeu craBfiTl' Ha Harx 6a,rxou crapyio ue6e:rr', ropo6ru c BerrlaMrr lr lrr:+cu. Y nac a4ecr ecerga 6yAer rlrlcro rr Hpacraeo. Bo:rte lroii, xax xoPouro! B sror npexpacnrrfi trrur Burn yc,rr'rura,r 3Bouor( B ABepb u nouriin orxpunarl. 3a ,u.Bepbro croflJ'r BI'tcoKllfi HeaHaxolalrti myxqIIHA. - Bnxrop flerposNu Mopoaoe? - crporo crrpocr,IJr Heasaxomlrii My)rcqrrHa. HO

YPOK 6. MOCKBA

-

3BOHqT

fl norxapntrii vncnexrop, - erqil pae noBTopflJr My)rtrlrrHa, Barrra r(BapTr'rpa eAuHcrBeHna.fl B eroM AoMe, r4e na 6a"rxone ecrr, rrolrcapHas JTecrHrrqa rr Jrrox. floaronry, ecJII,I cJlyr{llTc.fl noEtap' Bce t+cI{I}'qbI C BepXHux araxceii, c Aecgrofo rr oArtHHaArlaroro,

KO'OKO'A! MOCKBA _ 3'IATbIE KYNOTA!

6y4yt npoxognrr rrepea Bamy KBaprr.rpy rra aaur 6arxou r,r qepe3 Jrror cnycrarbca Brrr.ra. flosrouy s Aaro BaM npaBnJra, Karc troJrbaosarrca 6arxoHou, Sanouxlrte, BbI AoJrrxlrbr o6soane.nrno B6r[oJrrrarb arr,r upaev;ra! Bor, nonca.nyficra, BoobMzre z pacnuurrttecrt Bv re pacnraca.nca. florxaputrfi r,rncnexrop yru6.n. Cynpyrr.r Harrarrl trzrarb rrpaBzJra:

1. Eaaxon goar(er 6Errb rrorpaurer n ae.nii-

nrrft qaet.

2. Barxon

AoJrlr{eH 6rrrs a6co.nrorHo trycTLIM: HeJrbBfi craBI4Tb ra 6a.nron rrBerbl croJrtl rc, KpecJra, KoJrficKy.

3, Ha 6a;rroue HeJrba,ff qr4 TaTb taaeTbl.

unrr .raft, ftyprrrl,

6) Karcne Bonpocbr o EoBoft KBaprupe Apyabs BaAanu Marne u Bure?

r) lpouuraftTe rcoTopbre

eqii

Borrpocbr no coAeprrcaxrrro rerccra rr EafiAnre re Borrpocbr, He o6cyrrcAanilCb. OTBeTbTe Ea rrrx.

1. fge r*r,r.na uoJroAafi ceur.s? floverry onr.r vacto nepeearxa.nrz? 2. floveuy uo;roAbre JrroArr crart4 garrrrMarr aensrra? 3. Kar onu nrr6zpa-nr.r noayro rcnaprzpy? 4. Ky.qa o6parz.nracr Mama r,r BrEra, -rro6rr rynuu xeaprrapy? 5. Karcyro $Baprr,rpy orr,r alr6pa.nz? Ha raxoryr eraxe? 6. Karyro KBaprupy, Ha KaKoM grarre rroxaaaJra r4M tfiexrr{[Ha-arenr z uoveuy? 7. floveruy MoJroAbre JrroAr4 rroBepr4Jrr{ areuTy r.r corJracr.rJrrrcb xyuratr, xnaptzpy? 8. O.rdu Merrra,'r Br,rrs n noeoft ftBaprrrpe Ha rrosoM 6arxoue? 9. c rcarofi rlearro nplrur6.n uoxapnrrfi uncnexrop? I{ro oa coo6rqrE.n rvroro4rru aro4arvr? 10. Itax Bbr AyMaere, rrro cAeraror Marua z Brars s srofi ca rya:qlru?

G !F

r) crcamure, qro 6br Bbr cAeJraJrr{ B noAo6'ofi crrryarlu[. rroueruy nago 6urr oqenr BErrMareJrbHBrM npu norcyrrrce rroBofi rcBapr[pbr? a) Karc ory rrcropuro paccrcarrcyr Marua, Bura, gpyets Maruu n Bnru? 6) Ilpugprafire csod orcoxtranrle arofi ucropuu.

Kanoe nrrclMo Marua EarrucaJra cBoefi roApyre

r lferep6ypr?

Ono

EAIIIIEAJIOCb TAft:

Aowas

JAot xgurL4tl

lY a'tloA"'

HatW td4{;ru4p7.

/le&a,!

I *! pry

nc[c ot -,u #i:+,,.

Hanuruure oro rrucbMo. rrocmorpure Ea nJranbr AByx pafiorroB. cparnure ux. crcanclrre, trro rre HaxoAtrrcff. Kart srr AyMaere, Karcofi pafioH Bbr6paJru Ma[ra u Bnrs? O6rscxure rroqeMy. vPoK 6. T OCKBA

-

3BOHtr KoIoKotA!

t

ocKBA _ it tAtbtE KynoIAt

r,r

kc.

Pac.2

1

lll

Ocrauorxa aBToSyca

I

IIIocce

Dexaoxo.rroura

Ocrasoara aaro6yca

IIIocce

I

fictu"o"" \--,/ Merlx)

Maraozn

d

Craguou

Maraazs

a) Marua lr BrrTff rrepeexanl[ B EoBIrro lcBaprnpy. Ouu rcynuan MeOerE: AV BaH-KpOBaTE, ABa KpeCIa, t+CypHa,'IbHF,rfi cro.nun, KHt4 rr(Hble rroJlKra' ruKas, rrr4cbMeHHbrft croJr rr cTyJI, a Tarcgrce Apyfrre Bequ: KoMrrblorep, TeJreBrrSop, HacToJrbHyro JraM[y, SaHaBecKrl, Ba3y, KaprrlHy rr KIrI{rrtflouornre rrM rrocraBrlrb B lcoMnary Me6eJrb rr Apyrue Berr{n.

O6paseq:

- ,f npe4;rararo trocraB[Tb ulrfi cro.n cfipaBa or orcua.

trr{cbMex-

Her, AaBaft Jlf{me trocraBr4M rrrtcb-Merrulrfi croJr rrepeA orcrroM. 6) Hapucyftre cBoro KoMHary rrJrtr rcBaprupy. Crcaffiure' rAe trro JIEfiCr|T. BIICIIT.

crorlr'

B 5rErrBepcrrrere rl ,IclrB6re B o6rqe crrruu. Pacc$alrcure APYTVT IITO BbI BIIAUTE IT3 OKEA CBOEfi ICOMEATbI (IICrIOJIbSYfiTE

Brr 5nrxrecr MarepuaJlbl

ra6rnq

3

n

41.

vpoK 6. ilOCKBA- 3BOHtr KOIOKOTIA! IIOCKBA -:lrlATblE KvnorAt

Ilpouurafire o .rdrvr

-lJ

HaBBaHr{s

crarefi

r{B MocrcoBcrcrrx

raaer. Karc srr AyMaere,

paccxaabrBaercg B ETrrx crarrgx?

Ilpouuraftre crarrro (r c;ryuae neo6xo4rauocrrr Molrcuo [oJrbooBarbcff cnoeaptiu) lr crcarrcrrre, rcarc pa6oraror rroqrrbre arro6ycrr. 1. a)

Hoqsnre aBTo6ycbr B Mocrse fipoxoArrr axcrreprrrMeuT: rra'la.ru pa6orarr aaro6ycu, rcoroprre pagBogar HoqHLrx Eacca)KrrpoB. Cefi'rac cyulecTByeT TOJTbKO IISTB MapEpyToB, coBna,qarorrlrtx c nfrr- ra-:olrl. uerpo. Arro6ycar pa6oTaK)T c qacy lloqt' ,qo IIoJroBrrEEI IIIeCTOIO

6)

Orrerrre

ytpa. fl.lrara aa upoesA saBr{cr,rr or AaJrbEocrrr troegArrr. Eror ercuepraMeuT AoJrnieu rrorcaaarr, Hylrcubr JIlr Horlubre aBTo6ychl MocxBrrqaM. Ec.nu naccaxcupor 6yger unoro, 6y4yr orxpbrrbr rroBbre Mapr[pyrbr B paaarrx paftonax MocxsEr.

I

rra Borrpocbr:

1. flpra xaxou ycroBr,rr,r 6y4yr orrcprrrbr HoBbre rroqrrbre uapurpyrsr? 2. Or .rero gagucrrr rrJrara Ba npoeoA B nomrx aero6ycax?

B) Kparrco rrepeAafiTe coAeprraHrre

crarlu (2-3 npe4nox(errils).

2. a) IlpouurafiTe crarbro (a c;rylae Heo6xoArr Mocrr4 MorKHo rroJrbaoBarbcff croBapdM) rr crcalrcrrre, BaqeM MocKoBcKas MlJrrrrrrrfl co3AaJra xorrrrt cafiT B

Ilnrepnere.

O

norepnnxbrx Berqax

Ecnrn arr norepanlr Karyrc-Ern6ygr retls rra yJrr,rqax Mocxsbr urn a rpaEcrropre, TeIrepE BBr Morfiere coo6qrltr o6 aroM e Mlurfiquro qepes llnrepner. Ha xosoN[ cafire ro-

pogcxoft MrrJrr.tqrlrr (www.petrovkaS8.ru) trosBrrJracb crreq[arbrrafi ar*era (@opua),

SalloJrrrtttt u oroc.ratr. B grofi anrere sbr Aontr{Ebr yKagata csoti ltMs u tpaacu.nzro, Jrxagarb Beqb, Koropyro troTepsJrr, ta Mecro, rAe 9To uorao uporasoftrr,r. Orser s.s lluJrl'r\Lrrr. raxxce upzgilr na Baru gJre$Tponurrfi agpec. I KOTOpyIO Hyrrcrro

6) Kanue Borrpocbr Bbr BaAaAnre, rrro6br yrotrHr{Tb uxeopuaqluo?

3. a) IlpouuraftTe crarbro (a c.nyuae Heo6xoAr.rMocrr,r MoncHo rroJrbgoBarbcff croBapdM) rr cKaucnre' Moryr Jrn cryAerrrbr rr uperrogaBareJrrr MIy BagrrMarbcs B lrrlraJrbubrx BaJrax 6u6llrorercu. 6. r,locKBA

- 3BoHer KoroKorA!

rrocKBA

- 3rATbrE KynonA!

Blr6;ruorera MIV arrxognr n llnrepxer B cenra6pe 2005 roga n Ilnrepnere naasaEr,rft. B I,Inrepnere

Molrcuo rrosrraxonofiBr,rJrcg KaraJror Bcex Knrr (ueq,ar.rz'it), Mr,rrbcfi c .lrro6rrura crapvrrHbrMr4 fi peAnrixpatffrqrrxcfi e 6u6ntaorexe Mocroscrdoro Mtr RHr{raMr{, r,rMeroqtr Mr,rc.s B yraBepcr{yrrr4BepcfiTera. Panrure sa caine 6n6tu- TercKoM KunroxpauzJrrrule. II, none.rxo, orexrr Molttno 6suro naftrra cnficox r(rrr4r, nnxTo rre co6zpaerca BaKpbrBarb qrrraJrb,roAannbrx aoJr6xo Ba rrocJreAur4e 15 .ner. rrbre gaJrbr 6m6xnotexu. Otz 6y4yt pa6o-

Teuepr a4ecr ecrrecii

- 3,5 uururnona

rarb [o-upe]r(HeMy,

I

Ornerrre

Ha Borlpocbr; zn$opuaqzro Mo)r(Ho 6rr.no nonyurarr na cafire 6u6;rzorexu Mocxoacxoro ynn1, Karcym nepcratera panrure? 2. C t
6)

r) Kparrco [epeAafiTe

coAepcrcaHrre

crarbrr (2-3 npe4.no)fteHl{ff).

4. a) IlpouurafiTe crarbro (r c.nyvae Heo6xoAuMocrlr Mor*cHo floJrbsoBarbcff croBapiiM) rt cKalrclrre' npu rcaKllx ycJroBrlsx Bbr Molrcere ylracrBoBarb B rIacTosIrIeM BoSAyrlrIoM rryTerrrecTBr{rt.

flouerarr

rra BoaAyrrrrrotvr ruape

B Mocrge Jrerarb rra BooAyrrrrrErx urapax BanpeqeHo, na cauo;riitax z aeptol6Tax rorfie. Ho unorAa, B npagArrrtxll' Ha oTr(pbrTbrx nJroqaArcax, EarrprrMep' IIa cmorponoft fiJrorqa.qfte xa Bopo6riinsrx ropax, Mo)nHo rloAHfiTl'cfi B BosAyX Ha BO3AyrrrHoM mape. It co)fiaJreuraro, map npr,rB83arr, oH noAHr4Maercfi ToJrbRo rra onpeAeldsnyro Bbrcory' Ho Ire Jrerrtr. flouyncteogarr cgo6oAnnfi noniir neBo3Molrcno.

Ho cefi.rac Mrrorve rypllcr[qecxrre

tpupnau oprauusyror nol6trr Ira Bo3Ayr[rrbrx ruapax rre B ropoAe, a n flognrocxo-

sle. Ecru se uAdr AorrcAb rrJlrl cEer r{ Her cLIJILIIOTO Beapa, Bbr MotKeTe

rIacTBoBaTI' B rracTofi IrIeM BoSAyIrrrloM [yTeItrecTBI'II'. Bsr npo;re'rrate KaR rrrr44a HaA AepeBHsMrr, JIecaMu z noJraMl4. Bce ur.r;rorlr BoBAyrrrrtbIx IEapoB rrMelor AORyMeTTTI'r, rcoTopbre pa3pelllalor r',rM pa6orarr na BoBAyrrrHbIx Iuapax' B noatite BaM rapaaTl4 pyror 6eaouacrocrr. BaM o6ssarerbso trotpaBr{Tcfi Jrerarb sbrure o6raxon. Btr nlrxor4a ne sa6ygeTe gTor no.niit z aror gxcrpeMaJllurtft or.urrx. I

6) Ha rcarcue BorrpocBr 111orrceT oTBeTrrTb rreJroBe6, npoquTaBlnnfi aty ctarrro? n) Kpatro repeAafiTe coAeplcaurre erofi crarbl{ (3-4 npe4lo}Kennff)' r) Orrerrte Ea Borrpocbr: 1, JLo6ute rrrr Bbr ercrpeMalrnrrii or4rrx? ICaxoii? 2.I{yaa86I xoreJrr4 6sr noirrn, lITo nocMorperb' rAe orAoxuyrb fi [o-reMy'/

Brr upo.ruraJru rrecrcoJrbKo crareft. Crca*cute, KaKag HHoopMarlrrff Bac BauETepeCOBaJra u [OtteMy. Hauulrlrte Apyry nI{CbMO' KOpOTKO 1BJIOIKIITS rrpo6JreMy, o Koropoft paccKa3brBaercs B crarbe' r{ nocoBeryfiTe eMy [porruTaTb eii. Brrpaaure cBoii Jrr{lrEoe oTHorueHrre H eTofi npo6JleMe. YPOK 6. MOCKBA

-

3BOH'T KO'IOKONA! MOCKBA _ 3,IATHE KYNONA!

1. a)

Ilpooryruafire Auanor

r{ crcarrcure, rrro cAeJraJr,{mou

Myp

B cpeAy.

KyAa ox rroaBorrrrJr n aa.reu?

Ipynna r Marqlrrra

Bper\degll

r

Asrtto, a4parcrnyftre, gro Korrqeprrrbrfi aa;r <,poccr.rs>? Admuruucmpamop. [a, ero xorr4eptnrrfi aa.n. C.nyrnaro eac, rrro BEr xorure? flttcon. Cxatxure, noncaayficra, rrro y Bac 6y4er n cy66ory? Adnuruucmpamop. B uarruqy, cy66ory n Boc*pece'be y rrac 6y4er B'rcryrrarb nolyJrfip*afi rtpyrrfia rManrrana BpeMerru), fltron. Cxatxare, KorAa Haqaro ronqepra? Admuuucmpamop. Konqepr, rar o6sr.ruo, Harrr4Haerc.fl s 1g:00. lttcon. Mox"to gaxaaarb rpr,r 6znera? Admunucmpamop. Ha t B cy66ory B 18:00 z ftyrrr,rrl Baruu 6znerrr. ltnon. Cnacn6o. .{o cnu4anza.

!tnon.

6) Ornerrre ua Borrpocbr: 1. Itor4a nauzuaerca Korrqepr B rcotrleprrrou 2. Cxo;rsxo crour o,rlraH 6u:rrer? 3. ICor4a

,{xoa

yPOK6.

AoJrrrcex

-

rynnrl

aa.ne
6r.r.nerrr?

3BOHrr KO,|OKO,|AT TilOCKBA _:lIArbtE KynOnAt

xorure [ocMorperb EoBbrft Qumu. Bau nyxuo Barcaaarb 6unerrr. floasonnre B rcrrxorearp r SaKarrcrrre 6lrnerrr. B) Bbr

2. a) Ilpoc.nyruaftte gnanor lr crca?rcrrre, KTo, rcy4a lr norreMy rrpr{rJracxJr cBolrx Apysen.

flpvrr,et, pe6ara! Brr nouuute, rrro y MeHfi a cy66oty genr poncAenras? M attrcn. ICoxevno, nourrlrvr,,(xon! Iltton. fl xo,ty npuuracrrr6 BaC B KorrqepTEUrfi aar (PoccIIs>. B cy66ory rau 6yAer eblctyuarb rpyrrrra
fltton.

te!

Ma rcn..{oronoPz;rrcll 6) Orserrre Ea Borrpocbr: 1, Ige r,r KorAa AoroBoprrJlI{cb Bcrperr{rrcs Apysbs? 2. Ity4a oru pemnJrn safirz uepeA Korqeptoru?

r) Iloeronure cBolrlfi Apy8BffM, rrprrrJracrrTe rlx

B TeaTp

(r rcnno, B Myaeft' Ea

Eonrlepr) rI AoroBoprrrecb o Bcrpeqe.

YPOK 5. IAOCKBA

-

3BOH9T KO,|OKONAI MOCKBA _:I'IATbIE KYNOTA!

3. a) Ilpoc.ryuafire 4lra.uor

r,r

crcarrcrre, r4e 6rrna Hurcolr u cy66ory yrpou.

Hutcona' S4paectayrlte, a xote.na 6rr rrocrpr{qbca, noxpacvrr BoJrocbr r,r cAeJrar6 npa.rticxy. Macrnep. flpoxo4r,rre, noxralyficra, caAr.rrecb B KpecJro, ICax gac uocrpnvl? Hurcoau' 'FI xouy c4e'narb Mo*rry'o trplrvdcry, norouy rrro s ceroAHa r'Ay c Apy'BfiMr.r rra Korrqepr. Macntep' Xopouro, ff AyMaro, Kopor*aa crpr4rrc*a BaM uoft46r. A xaxofi qBer BoJroc 86r xorrr're ?

Hurcona, Caurrfr uo4nrrfi B oroM ceoorre. Macmep. Xoponro, fl [ouaJra. M_actnep. Hy xar, BaM rrpaBrrrc,ff Barua rroBaa nprnutlcxa? Hurconu. ovenr. flo-uoeuy, era npr.rvilcxa n erot pnxcr'ft rrBer MHe '(a, g gaIiI aoIrfifia?

orre''

r,rAyr. cxo.nrro

Macmep. C sac 1200 py6neft. Hurcona. Bor 4erlrlr. Bo.rrmoe cnacz6ot M ac mep. florxalyftcra! flpuxo4zre eurii.

6)

Orrerrre

Ea Borrpocbr:

1. Kanyro npraviicxy c4e.na.na Hr.mo;rr? 2' floueuy Hr'udoJrb rrocoBeroBaJra fioApyre roxte nofir,n B

'Ty

napur{Maxepcxyro?

r) Brr npnuurrr B rraprr*Maxepc*yro. o6rscnnre Macrepy, lrro Bbr xorrrre C.IIEJIATE.

vPoK 6. lrocKBA

- 3BOHTT KOIOKOJTA!

tiocKBA _:rIATbtE Kyno,|A!

4. a) Ilpocryurafire A[aJror. Karc nrr 4yruaere' Ea.rilru

Hnnotr

rroeAer B

rconqeprxrrfi aar?

Hunola. lIsrJ]lrn:r.ite, Bbr He srraere' RaK Aoexarb orcroAa Ao rcoHrleprHoro 3a'na ? Ilpoxottcuit. ( 1 ). Vlaaunure' s He srraro. iunonr. flpocture, a Bbr Ire cR rcere' rcarc rvrne Ao6parbcs Ao ? Ilpoxonui (2 ). lo rA6r nsttrfi rpo.n.nefi6yc, Ho orr eAer oqellb Aorro. ,f[ coseryrc BaM rroexarb Ha Merpo.

Hurconu: A rAe oAecr rrerPo?

(JIeHI'IEIlporoxuit ( 2 ) . lllure rraJreBo tro yJrrlqe. Mranyr .repes usrr 6yAer cTaHqIIs MeTpo crizi npocnexr>. AoeAere Ao crarrqrrn
ro

<{Pocclnfi ) '

Hunonu: A naAo Ae;rars nePeca4xY? Ilpoxotrutt (2 ).}Ier, ETo npflMafi rrrrrrr4a" ipoxotrutt (3). ,{eeyura! JIy.rIre uoea}$aftre na Mapurpyrrce, AoeAere rrpsMo

Ao Horrqepr-

EOrO 3€Ura.

Hurconu. Cnacr6o aa

nouotlr!

Otserrre

rra Borrpocbr: 1. Ha rcaxou rparrclopre Hrrco;rs uor.na Aoexarb Ao ? 2. Kaxoft Mapfirpyr calrnrrfi 6ncrplrit u y go6nrlfi? 6)

s) BEr ne Snaere, Karc Ao6parbcs Ao Eyrrcnoro BaM o6'berTa (rearpa' Myaeflt craArrorra' fiapKa' rocrrrHrrrlbr). vanaftte aro y [poxo'rcero'

r) IloconeryftTe rrpoxo?rceMy, rcan JryqIIIe Ao6paTbcs

Ao lryrlcEoro eMy MecTa.

YPOK6.MO€KBA-3BOH'TKOJIOKO'IA!MOCKBA-:',IATbIEKYNONA!

5. a) Ilpoc;ryruafire Ananor rl crcatrcrrre, rcyga npnurdu Mafircl

Maflrct. S4pancrnyrZte'

Mrre lraAo

.narr? Pa6omruurc

troqzcrurr 6proxu,

ruJnvucmtu,,{a, xonevro, upoftgr,rre

a

ToJrbrdo

4pyroft

lr

otreMy.

oqe'6 cpoq'o. grg uorxno c4e-

sa.n, cporruaa xr4Mqncrrca raM.

P a6omruurc xumvucmrcu, 9ro cJry.rzrocb c BarrrrrMrl 6proxauz? Mafircn. vrpon'r a r,ofiaJr troA crzarxrrfi 4oxc'r, ra 6pronr.r crarr{ oqerrb rpfiB'BrMn, a ff ceroA's nevepou co6r,rparocl noftrr xa ftour{epr, Bu uoncere une nouo.rr? Pa6omruurc xu,twuctntcu.,{arafire ra'ru 6proxa. Mrr ux uo.rr,rctzu, 6y4yr KaK rroBbre. Maitrcn. Crco.nrro .s saM .[orrfier? P

a6ornnurc xuJ,truc tnreu. 80 py6:reft

.

Mattrcn, florxa;ryficta. A xor4a ouz 6y4yr roronrr? Pa6omnurc JcuJttvucmrcu. Baii4ate vepee vac,

Ma

6)

x.tr. Cnacra6o!

Ornerrre rra Borrpocbr:

1. rlro

c.nyvr.r.nocs c

Maftx:rou yrporvr?

2. Ky4a or co6rzpaercff r.r4rz neuepou? 3. Crco,'rtro BpeMeHr{ rfvtcrunr4 6proxu Mafix;la?

r) Brr upuruJrt B xrrMrlr{crrcy xoTItTe.

yPOK 6. MOCKBA

-

rr

prrnecJrrr cBorr Berqu.

3BOH9T KO,|OKO,|A! mOCKBA

o6ggcnnre. rrro 86r

_ 3nATbtE KynOIA!

6. a) Ifpocryurafire ArraJror u crairc re, BarreM,{ncon npnmifn s Maraaun.

IIpodaeeq,34pancreyfire, fipoxoAr{re, uoxca.rryiicrat yro grr xorrare xynr,rrr,? fittcon. Mue Hyrrceg xopomr.fi ra.ncryx. fl cerogrra uAy c ApysbflMrr Ha Korrqepr, a y Merra rrer IarcTyRa. Irpodaee\, Xopouro, s aaM c yAoBonLcrB[eM rroMory mr6parr npacraruft raJrcryn. flocuorpnre, Bor erot crnzft rarcryr ovem uo4rrrfi. BaDr npaszrcg? flmon. [a, o.renr. Cnonlro os cronr?

If podaaeq.

600 py6aer?. flttcon, Ornuuno, a 6epy eror raJrcryx. IrpodaeeL. Ho eror rarcry* re zgiir x ua'reft py6au*e. 6aurxy, ro.ny6yrc. flpuueprre, norxa;ryftcta!

flmon.Hy xax? Mne

.f coneryro

naM rcyrrr4r6 Apyryro py-

ra46r?

Ilpodaee4. Bau o.renr r4yr u py6aurxa, n raJrcryx. flttton. A cxottrxo aro 6y,4er crourr,? Irpodaeeq.la.rctyr - 600 py6.reft, py6a'rrca - 8b0 py6reft. Ho y nac ec'u clerlr4aJrbrroe [peAJrotKerrfie: ecJrr{ Bhr r(yllllre py6aurxy z KocrIoM, To raJrcryr 116r noflyrrr.rre 6ecn.narno, e noAapoK.

! tc on. floxawlrre rocrrou! Otrerrre rra Borrpocbr: floveuy npoAaBeq nocoBerona.n ,{rxory xynr,rrr ro;ry6yro py6aurxy? flpa raxou ycJroBrru ,{:rcon uoncer noJrJ^rrrrb raJrcryr{ 6ecn:rarno? Kar nrr 4yrvraere, .{rxox xynvr rocrrolr?

6) 1. 2. 3.

n) Brr npuruJru B Maraolx. O6rscnure npoAaBrly, trro BEr xor[Te.

yPOK 6. T,IOCKBA

-

3BOH9T KOJTOKOIA! T,IOCKBA

-

3IATbtE KynOf|A!

7. a) Ilpoc.nyurafire Auanor rI crcasrclrre, 6rruo

nrrnurr

lu

y.qpyaefi BpeMs' .rro6rr

rcoQe.

R ne onoa4a;r? Mafirc.n. ntton.Hcr, TbI KaK BcerAa BoBpeMs, Mai"trcn, fl 6os;rcs onos,qarb, noroMy uro 6rr.n g xnrvrqzcrxe. !, x on. A ur o c;ry.m;roct? Ma rcn. vrpou a norraJr rroA AorrcAb rr rrclarrRaJr 6proxu, flpTIIIIJIOCb Aafitz s

MaLrcn. flprnrer, ,{r*or! Trr ynce a4ecl! Hagerocr',

xzuuuctxy. A

.rro, Haxo;rr erq6 ne uplrrrua? nxon,. floxa Her, rraAerocb, cxopo npu46t. A xoroprrfi 'rac? Maitrcn. Vrxe 6es uarragqarr,I ceMb. nmoa. Anotn Hr,rro.nrl Karas rpacr'rras! Hurcona. Cnacu6ot I&sn'ulrure, vro orrogAaJra' xoArrJra B rrapl'IrMaxepcxylo' Exoru,Y re6s sogas npzviicxa! Te6e ouenl z,4iitl Hurcona. A re6e o.reur r'radr rgoft nosrrft KocrrcM! nmou. [a, a ceroAHfi KynrrJI KocrK)M ll py6auncy' a raJrcryrc MHe rroAaprrJrl4 ' Maitrcn, Hy vro, rpeuenu 6onrfre rrer' nopa uATr'I Ea rcolrqepr' Hutcota, A xotPe? fllron. Axo$e Mbr BbrrrbeM B nepepbrB.

6) Ornerrte rra Borrpocbr: 1. Kro zs Apyaeft npzrrii.n rra Bcrpeqy nepatru? 2. floveuy Hrlrolr onoaga.na? 3. I(aroft xomn.nzuerr ,I[)r(oH cAeJIaII Hrzxo;rr?

s) Bbr HeMxoro oIIo3AaJru Ha Bcrpeqy

(r rocru, Ea yporc...). 9ro srr crcarlcere B orofi clrTyarlurr?

G r D{tItI

i

Tercpo Su.oraaa
1. Saxagars 6uletrr B Rr'ruo zJrr'r B Tearp. 2, C Ae tarlo upa.r6crcy, uocrpfi tlbcs. 3, flo.rzcrfitr eeullr B xzMrlt4crne. 4. Vanarr (cnpocrats, o6rscnztr), xar aoexarb, xar go6patlca Ao rry)$soro MecTa.

5. Onvcatr Mecro, rAe rraxoAr'trcg unn n:aoit o6sexr B ropoAe.

ror

a) KaK Bbr AyMaeTe, Karc 9Ty r{cTopuro paccKaclceT KalIcAbIfi lIB Apy3efi? 6) PaccrtarrcnTe ETy rrcTopHrc (ncuonrayfire rJIaroJIbI IBIIJICeEIIff ).

vpoK 6. MocKBA

- 3BoHqr KottoKorlAl

r,locKBA

-:trArHE KvnorlAl