Cleopatra y Arsínoe (Historia National Geographic)

CLEOPATRA LA VENGANZA DE UNA REINA Dos hermanas igual de ambiciosas se disputaron el trono de Egipto: Cleopatra y Arsínoe. Arsínoe . El apoyo de Roma dio la victora a la primera, que hizo asesinar a su hermana en el templo de Éfeso VANESSA PUY PUYADAS ADAS RUPÉR EZ CENTRO DE ESTUDIOS DEL PRÓXIMO ORIENTE Y LA ANTIGÜEDAD TARDÍA (CEPOAT) UNIVERSIDAD DE MURCIA

The world’s largest digital library

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.







LA REINA CLEOPATRA







ESPLENDOR DE ALEJANDRÍA

Este dibujo muestra la calle principal de la ciudad, la vía Canópica, que cruzaba Alejandría de este a oeste. Esta gran arteria, de 30 m de ancho, se extendía a lo largo de 5 km y a ella se abrían los principales ediﬁcios de la urbe.







T

odo el mundo conoce a Cleopatra como «la reina de Egipto». Sin embargo, embargo, conseguir y mantener ese es e título le costó sangre, sangre, sudor y lágrimas, lágrimas , aunque en este caso la sangre derramada no fue la suya, sino si no la de su suss fam amil ilia iarres es.. La vi vida da de Cl Cleo eop patr traa fue fu e un unaa cons nsttan antte y de desp spia iad dad adaa lu luch chaa po porr el po pod der en la qu que e su he herm rman ana, a, Arsí síno noe e, se convi virrti tió ó en su ma may yor ene nem mig iga. a. Cuando Ptolomeo XII falleció en 51 a.C., le sobrevivieron cuatro hijos: dos mujeres, lasmencionadasCleopatrayArsínoe,ydos varones, var ones, ambos llamados Ptolomeo, como eraa cos er costu tumbr mbree en enla ladin dinast astía.Cleop ía.Cleopatr atraa y sus hermanossecriaronjuntosenelpalacioreal de Ale Aleja jand ndría ría,, do donde nde reci ecibie bierron una esm esmeerada educación al estilo griego, g riego, pero entre entre ellos no se establecier establecieron on los lazos de afecto pr prop opios ios de una fa famil milia. ia.Los Losniñ niños os cr creci ecieeronrecelandounosdeotrosyviendoensus herm he rman anos os a ri rivval ales es po porr el po pode derr e in incl clus usoo a sus pot potenci enciales alesases asesinos inos.. Los casi casitr tresci escienentosañosdehistoriadeladinastíaptolemaica les hab habían ían ens enseñ eñado ado que el en enem emigo igo más peligrosoeraelqueestabaentupropiacasa. Esteextremoquedóconfirmadoconloquele ocurrióasuhermanaBerenice,ejecutadapor orde or den n de su pa padr dree en 51 a. a.C. C. po porr ha habe berr qu queerido usurpar el trono de Egipto. Egipto. En la corte ptole pt olema maic icaa im impe perrab abaa la le leyy de dela la se selv lvaa y sól sóloo el más fuer fuerte te sald saldría ría ve venced ncedor or.. Ptolomeo Ptol omeohabíadesignado habíadesignadocomohereder comoherederos os

E C N A R R E S N O I T I D É © . E U Q I T N A S E L R A L A T N E M E T R A

a Cl Cleo eopa patr traa y al ma mayo yorr de su suss hij hijos os var aron ones es.. Ambosdebíanreinardeformaconjuntacomo

hermanos y como esposos. Cuando ascenhermanos ascendier di eron on al tr tron ono, o, Cl Cleo eopa patr traa VI VIII te tenía nía 18 añ años os

CRONOLOGÍA

47 a. a.C. C.

E

Z N E R I F

, A L A C S

/

M

H T I S I B R

y Ptolomeo Ptolomeo XIII tan sólo diez, diez, por lo que la regencia regen ciare reca cayóen yóen su sutu tutor tor,, un uneunu eunuco collam llamado ado Potino,yenelgeneralAquilas,jefedelejército.

La armonía entre Cleopatra y Ptolomeo desapa des apare reció ció ens ensegu eguida ida y la re reina, ina, ex expul pulsad sadaa del poder, poder, tuv tuvoo que huir de Egipto. Egipto. Uno de los tr tronos onoshabí habíaa que quedad dadoo va vacan cante te y Ar Arsín sínoe oe pensóquepodríaocuparlo.Perolaambiciosa Cle Cleop opat atrra no se ri rind ndió ió y co cons nsigu iguió ió reu euni nirr un ej ejér ércit citoo lo ba bast stan ante te po pode derros osoo co como mo pa parra enfrentars enfrenta rsee al egipc egipcio.Cuando io.Cuandoya yaest estaba abaaa las puertasde puer tasde Egip Egipto todisp dispuest uestaa a inic iniciar iarla laguer guerrra

contra su hermano, llegó al país una figura contra que cambiaría para siempre siempre su vida y la de suss he su herm rman anos os:: Ju JulioCésa lioCésarr. Er Eraa el añ añoo 48 a. a.C. C.

Julio César entra en escena César, que había desembarcado en Egipto Egi pto persiguiendo a Pompey Pompeyo, o, decidió quedarse un tiempo para poner orden en ell país, ya que Ptolomeo XII había encargadoo a Roma hacerquesutestamentosecumpliese.César intercedió entre los hermanos y coonsiguió que Cleopatra y Ptolomeo XIII se reconciliasen y volviesen a gobernar junttos. Esto fue un duro golpe para las aspirac as piraciones de Arsínoe, que había apoyado a su hermano h

46 a. a.C. C.

44 a. a.C. C.

41 a.C. a

M U E S U

MONEDADE CLEOPATRA

Reversode Reverso de moneda acuñada bajoo el re baj rein inadode adode Cleopatr Cleo patraa VII. VII.Jun Junto to al águ águila ila,, la let letra ra griegapi gri egapi ind indica icael el valo va lorr de la mo moned neda: a: 80 dr dracm acmas as de bronce.. Museo bronce Británico,, Londre Británico Londres. s.







Abder Ab der a Maronea Gallípoli

REINO DE M A C E D O N I A

Bizancio Lesbos

Ate na nass

a R o m a

Quíos

Esparta

Teos Samos Sa mos Cnido

Retymna Arsínoe

a R o m a

M A R Apolo Ap olonia nia

Ptolemaida

Telmessos

Itanos

Ar sín oe

Limyra

Sel ino s

Tarso Anti An tioqu oqu ía

E

Chipre

Pafos

Sa la lamin mina a

Kition

T

Cirene

R R

Berenice

D E S I E R R T O O C C I D D E N N T A L ( S A A H A A R A A )

SELÉUCIDA

Ar yca nda

Rodas

Creta

M

IMPERIO

Éfeso

N E

Biblos O

Sid ón Tiro

Mersa Matruh ALE JAN DR DRíA íA J e rus alé lén lé Pelusio

Naucratis Oasis de Siwa

Oasis de el-Areg

El Egipto de los Ptolomeos

El Fayum

Oasis de Bahariya

Menfis

Petra

Oxirrinco o

Desde los com Desde comien ienzos zosde de la din dinast astía, ía, el ter territ ritori orio o con contro trolad lado o por la mon monarq arquía uía ptolema ptol emaica ica se man mantuv tuvo o más o men menos os establ est able, e, con cie ciertas rtas pér pérdid didas as a lo lar largo go de los sig siglos los.. Baj Bajo o Cl Cleop eopatr atra a VII VII,, Mar Marco co Anto An toni nio o ce cedi dió ó a Eg Egip ipto to lasisla lasislass de Cr Cret eta a yC Chip Ch hiipre re,, as asíí co comola c molass ci ciu uda dade dess fe fen nic icia ias. s.

l i

N

o

PTOLOMEO XIII

í

R

Hermópolis Magna Oasis de Farafra

CON UNS CORONA HEMHEM . DETALLE DE UN RELIEVE DEL TEMPLO DE KOM OMBO.

E G I P T O Panópolis

Oasis de el-Dakhla

Atr ibi s Filoteras

Dendera Hibis

PTOLOMEO XII

Oasis de O Kharga

R

Tebas

Cysis

E Z N E R I F , A L A C S

O J

a b i u N a

Sie na File o

l

CLEOPATRA CLEOPA TRA VII. BUSTO DE LA REINA DE EGIPTO CON

PEINADO HELENÍSTICO. MUSEOS ESTATALES, ESTATALES, BERLÍN.

BERENICE IV

T O R E U M R A M

Gaza

CLEOPATRA VII

AR SÍ NO E IV

i

N í o R

a b i u N a

PTOLOMEO XIII

Berenicee

PTOLOMEO XIV

I C A / N A M E G D I R B

Damasco







esperando que éste le ofreciese el papel de reina. Cleopatra le había ganado, gan ado, pero la parpartida acababa acaba ba de empezar. Aunque se le había escapado Egipto, Arsínoe no se quedó con las manos vacías, pues también recibió un regalo de César. El general romano, deseando congraciarse con el pueblo egipcio, decidió devolverle devolverle la isla de Chipre, anexionada por Roma en 58 a.C. Nombró reyes de Chipre a Arsínoe y al pequeño de los Ptolomeos, aunque este cargo era era más honorífico honorífi co que real, pues ambos permanecieron en Alejandría y no podían tomardecisionessobreelgobiernodelaisla. A pesar de esto, esto, Arsíno Arsínoee había conseguido porfinelanheladotítulodereina.Eléxito,sin embargo,alimentóaúnmáslasaspiraciones delaprincesa,quepusosuvistadenuevoen elpremiomayor:eltronodeEgipto,elquede verdadotorgabaelpoderabsolutoyelcontrol de las inm inmens ensas as riqu riquez ezas as del delpaí país. s. Porsuparte,Cleopatratambiénestabaintentandoasegurarsesufuturoyevitarquese volv vo lvie iese se a rep epet etir ir un ep episo isodi dioo co como mo el de su expulsión. Para Para ello estableció una alianza ali anza política –y pronto también amorosa– con JulioCésar,, que JulioCésar quetr tras asla lamue muertede rtede Po Pompe mpeyose yose habíaa con habí conve verti rtido do en el nue nuevo vo hom hombr bree fue fuert rtee de Roma. Esta relación relación debió de preocupar preocupar mucho a Arsínoe, Arsínoe, pues su hermana estaba estaba respaldadaahoraporelhombremáspoderoso de la ép época ocayy por porel el pot potent entee ejé ejérc rcit itoo ro roman mano, o, lo qu quee di difi ficul culta taba ba el ca cami mino no hac hacia ia su obj objet etiivo.Denuevoteníaqueretirarseaunsegundo plano pla no y esp esper erar ar que cam cambias biasee el pan panor orama ama..

M U B L A / G K A

EL IN INCE CEN NDI DIO O DE AL ALEJ EJA AND NDRÍ RÍA A incend endió ióla laflo flota taegi egipci pcia, a,el elfue fuegose gose ex exten tendióa dióa alg alguno unoss CUAND CU ANDO O CÉS CÉSAR AR inc edifici edifi cios os de dell pue puerto rto co como mo lo loss de depós pósito itoss de tri trigo go o los mue muelle lles, s, co como mo ilustr ilu straa el gra grabad badoo sup superi erior or.. A men menudo udose se ha cu culpa lpado do a Cés César ar de hab haber er destrui des truido dola laBibl Bibliote ioteca cadur duranteeste anteeste sini siniestr estro. o.Pe Pero ro segú segúnn el eltes testimo timonio nio deautorescomoDiónCasio,sólosequemaronvolúmenesquesehallabanenlosalmacenesynotodoelrecintoconsucontenido.

potent pot entee ejé ejérc rcito ito egi egipci pcio, o,que que re reuní uníaa 20. 20.000 000 hombress y que hombre queademá ademáss est estaba abaapo apoya yado do por porel el pueblo.Ante pueb lo.Ante est estee abism abismal al deseq desequilib uilibrio,una rio,una delasprimerascosasquehizoCésarfuepedir refuerzo ref uerzoss con urg urgencia.Luego, encia.Luego,cuando cuandoesta esta-

llólarebeliónpopularenAlejandría,sehizo fuerte fue rteen en el pal palacio aciore real, al,man mante tenie niendo ndo jun junto to La gu guer erra ra de Ale Alejan jandr dría ía a él a los reyes y sus hermanos para evitar Ese cambio no tardó en producirse. producirse. La pre- que quese se pus pusier ieran an al fr frent entee del delejé ejérc rciito i egipc egipcio io sencia de César y sus legiones resultaba y legitimasen el levantamient levantamiento. o. Durante D muy desagradable para la población egip- lassiguientessemanas,losromanos est estuucia, que los veía como invasores. invasores. Este ma- vieronmuyocupadosconlosprepparativos lestar,queaumentabaconformepasabanlos bélicosyconlasescaramuzasquese suced sucedían ían

CLEOPATRAEN UNALÁMPARA

Enelcentrode estalucernase repre rep resen senta ta a la re reina ina egipcia. egipc ia. Muse Museoo de Arq Arqueol ueología ogía Mediterránea, Marsella.









CLEOPATRA Y SU HIJO CESARIÓN

Tras el asesinato de su hermano Ptolomeo Ptolo meo XIV, en 44 a.C., Cleopatra VII asoció en el trono al hijo que tuvo con César, que adoptó el nombre de Ptolomeo XV. En el muro posterior del templo ptolemaico de Dendera, dedicado a la diosa Hathor, Cleopatra se hizo representar con su hijo para hacer patente esta corregencia. KENNETH GARRETT













CLEOPATRA Y JULIO CÉSAR

En este óleo del artista Pietro da Cortona, César ofrece a Cleopatra el trono de Egipto tras su victoria contra Ptolomeo XIII. XIII . 1637. 1637. Museo de Bellas Artes, Ar tes, Lyon.







junto jun to con su pr prece ecepto ptorr, el eun eunuco uco Gan Ganímed ímedes, es,

y se unió a los rebeldes. Arsínoe fue recibida con los brazos abiertos y proclamada reina de Egipto por el ejército. Su paciencia y su habilidad habían dado fruto, y por fin había conseguido el poder que tanto ansiaba. Ahora sólo tenía que eliminar a su rival, Cleopatra, para para tomar posesión efectiva del trono. Para Para conseguirlo debía destruir sus defensas, es decir, a Julio César y sus legiones. Pero Pero el camino no era tan fácil como ella pensaba y el primer obstáculo con el que se encontró fue Aquilas. Tras un tiempo de duras

disputas entre ellos, Arsínoe decidió solucionar el problema al estilo familiar, es decir, haciendo ejecutar a Aquilas y poniendo al fiel

Ganímedes en su lugar.

ARSÍNOE, TROFEO DE GUERRA

De reina a esclava Aunque Ganímedes obtuvo una pequeña EN EL TRIUNFO de César en Roma, que conmemoraba su victoria egipcia, victoria inicial inic ial al cortar el acceso de los rodesfilaron efigies y pinturas que ilustraban los principales hechos de la manos man os al agu aguaa po pota table ble,, mu muyy pr pront ontoo se senot notaaguerra además de prisioneros, entre ellos Arsínoe (como muestra este ronsuscarenciasmilitares,quellevaronalos grabado de 1888). Los romanos aplaudieron las recreaciones de las suyo su yoss a una suc suces esión ión de de derr rrot otas. as. Ad Adem emás, ás, muertes de Aquilas y Potino, pero se ofendieron ante la visión de la joven lamaneratiránicaconlaqueeleunucoejerArsínoe encadenada y humillada, por lo que César la liberó tras el desfile. cíaelliderazgoprovocóungrandescontento entrelosegipciossublevados.Éstostuvieron entoncesunaidea:suplicaraCésarquepermitieseaPtolomeoXIIIunirseaellosconel falso fal so pr pret etex exto to de que lo que quería rían n pa parra que se huyendo huyendohaciael haciael Nilo Nilo,, dondese enco encontr ntraban aban ELREYCONLAS DIVINIDADES ocuparadesurendición.AunqueCésarsabía su suss na naví víos.Pto os.Ptolo lome meoo lo logr gróó su subi birs rsee a un unoo de Estelaque Estela quemues muestra tra que se tr trata ataba ba de una men mentir tira, a, dej dejóó mar marchar char estosbarcos,perocontanmalasuertequeéste E Z N E R I F , A L A C S / S E G A M I E T I H W

a Ce Cesar sariónante iónante los



























reina de Egipto fuese exhibida cual esclava. Atendiendo a estas protestas, César decidió liberarla y Arsínoe se marchó a Éfeso, lejos de Cleopatra. O eso creía. El asesinato de César en 44 a.C. hizo que Cleopatra perdiese a su gran defensor y que volviese a aparecer entre los egipcios el miedo a ser conquistados por Roma. Para evitarlo y para asegurar su posición, Cleopatra necesitaba renovar renovar su vínculo con los romanos,, y la op nos opor ortu tuni nida dad d se le pr pres esen entó tó cu cuan ando do Marco Mar co Ant Antoniola oniola con convoc vocóó pa para rauna unare reuni unión ón enTarsoen41a.C.Enesemomentocomenzó una de las historias de amor más famosas de la historia, pero también una sólida alianzapolíticamuyprovechosaparalosdos. Antonio Ant onio nece necesitab sitabaa la estr estraté atégica gica ubica ubicación ción ylasriquezasdeEgiptoparallevaracabosus planesdereorganizacióndelOriente,mientras que Cleopatra quería asegurar la autonomí no míaa de desu su pa país ís y am ampl plia iarr suster susterrit ritori orios os..

La veng engan anza za se sir sirv ve frí fría a

S E G A M I R U A / N E H O C L E U N A M

¿ES LA SEPULTURA DE ARSÍNOE? 1 926, conocida como el Octágono, EN UNA TUMBA hallada en Éfeso en 1926, aparecieron unos huesos que, según la arqueóloga austríaca Hilke Thur, serían los restos de Arsínoe. Aunque muchos investigadores

Cleopatra y Arsínoe (Historia National Geographic)

Recommend Documents